Cougar News - Aurora Public Schools

Steve Hamilton, Principal Phone: 303-690-6570Carla Stonbraker, Assistant Principal Attendance: 303-326-1651Connie Wint, Dean of Students Fax: 303-326-1251

September 2010

Principal’s MessageHello Families and Community Members,We have begun the 2010-2011 school year with an outstanding turnout during Back-to-School Night on August 12th. It was exciting to see everyone and also listen to your questions and ideas for this school year. I want to address some of the questions that came up during the evening first.

Student Achievement: Yes we did see a slip in six of our ten CSAP testing areas. Three of these were related to a misadministration of the test that impacted 74 test scores. What this means is that 74 scores were not counted for the school rating, but we have been able to get those scores for the families. This caused the drop in three areas. Without this, Columbia would have had gains in seven of ten areas. We are still the highest scoring middle school in the Aurora Public Schools and our growth data for our students outpaces the district and the state for a second year in a row.

No Place for Hate: Parents were asking about this program. I explained that we have partnered with the Anti-Defamation League to be designated as a No Place for Hate school at the end of the last school year. This, combined with our PRIDE (Perseverance, Respect, Integrity, Discipline and Excellence) and the district’s new Anti-Bullying campaign will allow us to work directly with students and staff to make Co-lumbia a safer and allow us to develop understandings among students and staff of the 19 different languages and 132 countries represented here at Columbia. This work is beginning and we will be doing activities during a special Tuesday class time designated for developing student understandings around culture, equity, PRIDE and bullying.

Tuesday morning late starts: We do begin our Tuesday morning classes at 8:50 AM so that all staff may have common time for professional development. This is district wide and on Tuesdays for some schools and Wednesdays for others. Information regarding this was communi-cated through mailings and automated phone calls throughout the spring last school year as well as during our summer mailing. There will not be child care provided, and students should not arrive at Columbia prior to 8:30 AM.

Summer Construction: We have the majority of our summer construction projects completed (new heating and air conditioning, new car-pet, new media center circulation desk and new digital building signs). We are in the process of completing an update to our door and video security systems throughout the month of August. I want to personally thank the Columbia community for supporting the Bond election in November of 2008 that allowed this fabulous project to happen. Your support of the school and community is outstanding as always.

I want to ask you to consider volunteering your time during the day whenever possible to help in classrooms, lunch areas, media center, etc. We are always looking for your support! Thank you for making the start of our school year so strong. As always, if you have any questions, please contact us!

Steve Hamilton, Principal

Columbia Middle School • 17600 East Columbia Avenue • Aurora, Colorado 80013

Cougar News

Columbia’s website address: http://www.aps.k12.co.us/columbia

Mensaje del DirectorSaludos a las familias y los miembros de la comunidad,Hemos comenzado el año escolar 2010-2011 con una gran participación durante la Noche de Regreso a Clases el pasado 12 de agosto. Fue muy emocionante ver a todos y escuchar sus ideas y preguntas en relación a este año escolar. Primeramente me gustaría repasar algunas de preguntas hechas durante esa tarde.

Rendimiento estudiantil: Sí, vimos una baja en seis de diez de nuestras áreas en los exámenes CSAP. Tres de estas fueron relacionadas a una mis-administración de la evaluación que impactó 74 resultados de los exámenes. Lo que esto significa es que 74 resultados no contaron en el total del porcentaje de la escuela, pero pudimos obtener esos resultados para las familias. Esto fue la causa de la baja en tres áreas. Sin este suceso, Columbia hubiera tenido aumentos en siete de las diez áreas. Seguimos siendo las secundaria con los resultados más altos en las Escuelas Públicas de Aurora y nuestros datos de crecimiento de nuestros alumnos sobrepasa los del distrito y del estado por segundo año consecutivo.

No es Lugar para el Odio: Los padres de familia preguntaron sobre este programa. Yo expliqué que nos hemos asociado con la Liga Antidi-famatoria (conocida en inglés como, Anti-Defamation League) para obtener la designación como escuela que No es Lugar para el Odio al final del último año escolar. Esto, combinado con nuestro orgullo escolar, o en inglés “PRIDE”, que son las siglas en inglés para perseverancia, respeto, integridad, disciplina y excelencia, y la nueva campaña del distrito en contra de la intimidación en la escuela, nos permitirá trabajar directamente con estudiantes y el personal docente para hacer de Columbia una escuela segura y nos permitirá desarrollar un entendimiento entre estudiantes y empleados que hablan 19 idiomas diferentes y representan 132 países aquí en Columbia. Esta labor comienza y estaremos organizando actividades durante un horario el martes designado para desarrollar el entendimiento de estudiantes alrededor de la cultura, igualdad, el orgullo (PRIDE) y la intimidación.

Comienzo tarde los martes: Los martes por la mañana empezamos las clases a las 8:50 AM para que todo el personal pueda tener un horario en común para el desarrollo profesional. Esto sucede en todo el distrito los martes para algunas escuelas y los miércoles para otras. Información sobre esto fue comunicada por medio de cartas enviadas por correo y llamadas telefónicas automatizadas en la primavera del año escolar pasado y también en nuestro paquete mandado a ustedes en el verano. No habrá cuidado de niños disponible, y los estudiantes no puedes llegar a Columbia antes de las 8:30 de la mañana.

Construcción durante el verano: Hemos completado la mayoría de nuestros proyectos de construcción durante el verano (nuevo sistema de aire acondicionado y calefacción, alfombra nueva, nuevo escritorio de circulación en el centro de comunicaciones y un nuevo letrero digital para anuncios). Estamos por completar una renovación y mejoría de nuestros sistemas de seguridad de grabación y puertas durante el mes de agosto. Quiero agradecer personalmente a la comunidad de Columbia por apoyar la elección de bonos escolares en noviembre de 2008, lo cual permitió que este proyecto fabuloso tomara lugar. Su apoyo a la escuela y la comunidad sobresale como siempre.

Me gustaría pedirle que considere ser voluntario en su tiempo libre durante el día cuando sea posible para ayudar en los salones, áreas de alm-uerzo, centro de comunicaciones, etc. ¡Siempre estamos buscando su apoyo! Gracias por hacer del principio de nuestro año escolar uno muy fuerte. Como siempre, si usted tiene preguntas, por favor comuníquese con nosotros.

Steve Hamilton, Director

SI USTED NECESITA INFORMACIÓN SOBRE CUALQUIER ARTÍCULO EN ESTE BOLETÍN, POR FAVOR COMUNÍQUESE CON MITZI TORRES AL NÚMERO 303-690-6570

Columbia empezará a servir desayuno el 13 de septiembreEl 13 de septiembre será el primer día que nuestra escuela empezará a servir desayuno a los estudiantes. Los estudiantes deben de formarse afuera del salón de almuerzo (la cafetería) y las puertas se abrirán desde las 6:50 hasta las 7:00 de la mañana. No se permitirá la entrada a desayunar después de las 7:00 en punto. Los estudiantes deben de permanecer sentados mientras comen, y deben de irse a su primera clase cuando suene la campana a las 7:10. Por favor repase esta información con su estudiante.

Important NumbersAttendance Line: 303-326-1651 (24 hours) Main Office Phone: 303-690-6570Cafeteria: 303-326-1151 Main Office Fax: 303-326-1251Counseling Office: 303-326-1897 (Direct Line) Counseling Fax: 303-326-1898

Columbia’s Website: columbia.aurorak12.org

School Office Hours: 7:00 AM – 3:30 PM Monday-Friday

Student Hours: Monday, Wednesday, Thursday and Friday 1st Bell – 7:10 AM 2nd Bell – 7:20 AM (Seated in first period classes) Last Bell – 2:50 PM (Students dismissed for the day) Campus Cleared – 3:00 PM

Student Hours: Every Tuesday is a Late Start Day 1st Bell- 8:40 AM 2nd Bell- 8:50 AM (Seated in first period classes) Last Bell- 2:50 PM (Students dismissed for the day) Campus Cleared – 3:00 PM

Who’s Who at Columbia Middle SchoolPrincipal - Steve HamiltonAssistant Principal - Carla StonbrakerDean of Students - Connie Wint

Secretary – Mitzi TorresBookkeeper - Renea HayesAttendance Clerk - Rosalie HeffleyCounseling Secretary - Cathy Morin

Nurse - Lora ShirackCounselor - Vicki WrightSocial Worker - Bridget Jackson McNally Psychologist - Janet Gagnon

SRO Officer - TBA

Important Dates Coming UpSept. 2 Fundraiser Kick-Off PTSO Meeting, 7:00 pmSept. 6 Labor Day – No schoolSept. 9 Qtr. 1 Progress reports sent homeSept. 13 First day breakfast is served! (Students line up outside lunchroom doors from 6:50 to 7:00 am)Sept. 15 Fundraiser orders dueSept. 20 Prize DayOct. 1 Last Day – Quarter 1Oct. 4 Teacher Workday – No schoolOct. 6 Picture Retakes/Make-Up DayOct. 7 Qtr. 1 Report cards sent homeOct. 13 Parent/Teacher conferences 4:00 pm-7:30 pmOct. 21 Parent/Teacher conferences 4:30 pm-8:00 pm

PTSOPTSO is an organization meant to bring school and family closer together to achieve common goals like educating our children. Develop a secure environment for every student to achieve at the highest levels. Promote effective communication between the community and the school’s activities. Provide better understanding between, parents, teachers, students, and school staff. Also we are pres-ent to subsidize funding through fundraising programs and activities at Columbia Middle School. Interesting information about Parental Involvement and Student Achievement:• Researchshowsthatparentsthatareinvolvedwith

students help them to become successful in school.• Whatbetterwaytostayinformedandcurrentabout

issues going on in your community?• Youget theopportunity tohaveyourvoiceheard

about concerns you have in your community and schools.

• Parents that are involved are also responsible formaking these events successful.

• Weneedyourhelpespeciallywithexcitingnewideasto help get our community involved.

As parents, students and staff you are already member of Columbia Middle Schools PTSO. All you have to do is come to the meetings and you are all welcome. The meetings are held the first Thursday of each month at 7:00 pm; just come to the office entrance at Columbia Middle School and join in on the FUN. Our next meeting is September 2, 2010.

Come Play KickballAll students are invited to play kickball every day after school. We play on the soccer field behind the gym. We play from 3:00pm to 3:30pm, if it’s not raining. Come have some fun before you go home, and kick it around with us. No prior experience required.

Dress Code ReminderDress codes are established to provide modest guidelines for stu¬dent attire in a public school setting with children from diverse back-grounds.

Therefore, if there are any questions on the appropriate nature of a student’s outfit, an administrator will make the final deci-sion.

What is allowed:1. Polo, T-Shirt type shirts or collared shirts, with sleeves, that

appropriately cover the entire upper body, without offensive or vulgar language/graphics/gang symbols/drug or alcohol logos.

2. Pants, skirts, shorts without excessive tears/rips/holes. The length must be longer than a student’s fingertips with arms at sides, even if the student is wearing leggings underneath.

3. Accessories (belts, jewelry, etc.) that are appropriate and do not contain any offensive or vulgar language/graphics/gang symbols/drug or alcohol logos, or dangerous spikes.

4. Appropriate shoes must be worn at all times. 5. Pants should be worn appropriately so that underwear is always

covered.6. PE uniforms must be worn in PE classes.

What is not allowed:1. Hats, bandanas or headgear. (Exemptions and special cir-

cumstances will be handled by the administrative team on a case-by-case basis).

2. Dressing alike or altering personal appearance for the purpose of intimidation, gang-claiming, or disruptive behaviors.

3. Pajamas and slippers.4. Anything else deemed inappropriate by an administrator.

This dress code will be updated as fashions, trends, and need for student safety change.

If dress is not appropriate for school, students will be required by staff to change into more appropriate attire prior to returning to classes or activities. This may include putting on a sweatshirt, wear-ing a Columbia shirt, or contacting parent(s)/guardian(s) to bring acceptable clothing to school. The administrative team will make all final determinations about the appropriateness of clothing.

Students, if you are NOT sure if the clothing you are choosing is acceptable according to the school dress code DO NOT WEAR IT.

Attendance Responsibilities ReminderStudent: Practice and maintain Cougar P.R.I.D.E.1. Attend school for all days of the school year.2. The first bell at 7:10 AM and you must be in class at 7:20 AM,

prepared for academic work.3. Contact teachers immediately upon returning from an absence

to receive make-up assignments and deadlines for completing them.

4. Complete work as assigned by the teacher when a pre-arranged absence is required.

5. Follow the proper procedures for arriving at school late or leaving school early. Sign-in at the main office when arriving after 7:20 AM. Sign-out at the main office only if excused to leave early through the main office or nurse. Students may not excuse themselves.

(Times apply for Monday, Wednesday, Thursday and Friday)

Parent: Support, teach, and model Cougar P.R.I.D.E.1. Ensure the student is attending school every day.2. Communicate with the student regarding attendance.3. For suspensions or extended absences longer than 3 days,

request make-up assignments.4. Monitor school work through: https://sis.aps.k12.co.us/

campus/portal/aurora.jsp5. Provide the school with all current and accurate phone numbers

for contact during the school day. This is essential especially in cases of emergency. Students whose parents do not provide accurate information, may be asked to not return to school until a working and accurate phone number is given.

6. Be available to come to school when student is sick or disci-plinary action requiring student pick-up has occurred. This includes leaving work if necessary.

Wrestling Season Coming SoonCome be part of the Cougars 3-pete wrestling championship team and make your mark in history as we go for our 4th city title in a row. Prac-tice starts on September 27. See Coach Marshal for more details.

Artist’s CornerCherry Creek Arts Festival 2010This summer, our school was chosen to participate in the Janus Art Buying Program at the annual Cherry Creek Arts Festival on July 5th, 2010. Three Columbia students were chosen to attend this art festival in order to purchase $500 worth of art that will soon become part of a permanent installation here in our building! Currently, the artwork that was purchased by Brandon Aquiningoc, Melanie Flynn, and Juwan Harris is being displayed for the month of September inside the boardroom in the APS building ESC-2. Columbia’s art is sharing this space wth the other three APS schools that were also selected to particiate in this fantastic program. Once the artwork returns to Columbia Middle School, it will be presented to students and staff before we find a permanent location in our school building for everyone to enjoy. Please make a point to come and seen our amazing purchases coming soon this fall!

Fall McTeacher Night Last fall, Columbia’s McTeacher Night broke records due to such a tremendous turn-out from our extremely supportive staff, stu-dents, and their families’ attendance at McDonald’s! Please help us break another record this year at our CMS McTeacher Night on Wednesday, October 6th from 5pm-8pm at the McDonald’s on the corner of Buckley & Iliff. A percentage of purchaes that evening go directly to our PTSO who, in turn, help support and fund so many great programs and supplies that directly benefit our students here at Columbia. Our CMS staff will be working hard behind the counter taking orders and serving french fries, please mark your calendars and come for a “Happy Meal” to raise money for our PTSO on Wednesday, October 6th from 5pm-8pm!

Barnes and Noble Bookfair - Save the Date! Our Art Department and Media Center want to extend an invi-tation to our 4th annual “A Night of Art & Literacy” Barnes & Noble Bookfair on the evening of Thursday, November 11, 2010 from 4pm-8pm. During the entire month of November, some of our CMS artists will have works on display at the Barnes & Noble store on Abilene & Alameda. The actual evening of the bookfair we invite all Columbia families to attend this fun event and start your holiday shopping early with us because a % of all purchases made come back to our school! There will be student performances, family art activities and games, and student artwork to view in ad-dition to shopping and enjoying a latte! This CMS event has been very successful in past years thanks to our staff and CMS families and we hope that this year is the same. Please mark your calendars and join us on November 11 from 4pm-8pm.

Music NewsThe Tri-M Honor Society for musicians will begin meeting every 1st and 3rd Friday in September from 3-3:20pm. This is for students that participate in any musical ensemble at Columbia and have good grades. We will be doing a coat drive for our community service project this year. Students should see Mrs. Walsh in the band room if they would like to participate.

Columbia’s Second Annual Knitting Club Set to BeginFor the second year, the Knitting Club will be held every Wednesday in B206 from 3:00-3:45. All knitters and crocheters are welcome to attend. No experience is necessary – we will teach all you need to know to create great projects for yourself and to give as gifts to others. If you already know the basics, come to our club and learn some advanced pattern skills and have fun knitting with your friends. For the first meeting, the only things you need to bring are a set of needles (size 8-12). Practice yarn will be provided, but if you want to complete a personal project, plan to bring the yarn you will need. We also have some looms available for use during the club sessions. Parents and other volunteers are always welcome to come join us after school to share your skills. Also, all donations of extra yarn and knitting crocheting materials are always welcome. Please contact Ms. Tutak, Ms. Wilbanks, or Mrs. Mugatha for more information.

Columbia’s Caring Community Club Starting SoonThere is a new club coming to Columbia Middle School. This club, Columbia’s Caring Community or C3 for short, is set up to provide participants with community service/volunteer projects to help us give back to our community. Our first project will be a school food drive. Other projects will include coat drive, school supply drive, etc. This club is open to anyone at CMS with a desire to help others in our local community. We will meet after school on Thursdays from 3:00-3:45 in D207. No supplies are needed at this time. You only need to bring some enthusiasm and a desire to help others. We hope to see you there! (Contact Ms. Wilbanks, Ms. Tutak, or Mrs. Mugatha with questions.)

July

26

New

Tea

cher

s R

epor

t (Bu

ildin

g)Ju

ly 2

7, 2

8 N

ew T

each

er C

onfe

renc

es (D

istri

ct)

July

29

All T

each

ers

Rep

ort -

(Bui

ldin

g)Ju

ly 3

0 Te

ache

r In-

serv

ice

- (Bu

ildin

g)Au

g. 2

Te

ache

r In-

serv

ice

- (D

istri

ct)

Aug.

3

All T

each

ers

Rep

ort -

(Bui

ldin

g)Au

g. 4

Fi

rst D

ay o

f Sch

ool -

Gra

des

1-12

Aug.

11

Firs

t Day

of S

choo

l - K

inde

rgar

ten

Aug.

17

Firs

t Day

of S

choo

l - P

resc

hool

Sept

. 6

LABO

R D

AYSe

pt. 1

7 K-

5 In

divi

dual

Lite

racy

Pla

n - E

arly

Rel

ease

Sept

. 27

K-

5 In

divi

dual

Lite

racy

Pla

n - E

arly

Rel

ease

Oct

. 1

Last

Day

- Q

1O

ct. 4

Te

ache

r Wor

kday

Oct

. 25-

29

Fall

Brea

kN

ov. 2

4 Pa

rent

Con

fere

nce

Exch

ange

Day

Nov

. 25-

26

THAN

KSG

IVIN

GD

ec. 1

6 La

st D

ay -

Q2/

Firs

t Sem

este

rD

ec. 1

7 Te

ache

r Wor

kday

Dec

. 20-

Dec

. 31

Win

ter B

reak

Jan.

17

MAR

TIN

LU

THER

KIN

G J

R. D

AYFe

b. 3

Te

ache

r In-

serv

ice

Feb.

4

Pare

nt C

onfe

renc

e Ex

chan

ge D

ayFe

b. 2

1 PR

ESID

ENTS

DAY

Mar

ch 1

0 La

st D

ay -

Q3

Mar

ch 1

1 Te

ache

r Wor

kday

Mar

ch 2

8-Ap

ril 1

Sp

ring

Brea

kM

ay 1

2 La

st D

ay o

f Pre

scho

olM

ay 1

6 In

-ser

vice

– N

o cl

asse

s fo

r stu

dent

s EX

CEP

T H

HS,

R

HS,

Pic

kens

Tec

hnic

al C

olle

ge

Gra

duat

ion

for A

CH

S, G

HS,

Willi

am S

mith

May

17

Gra

duat

ion

for H

HS,

RH

S, P

icke

ns T

echn

ical

Col

lege

N

o cl

asse

s fo

r stu

dent

s at

tend

ing

HH

S, R

HS,

Pick

ens

Tech

nica

l Col

lege

May

19

Last

Day

- Q

4/Se

cond

Sem

este

rM

ay 2

0 Te

ache

r Wor

kday

Fift

h B

lock

- A

blo

ck o

f 23

addi

tiona

l day

s of

inst

ruct

ion

for

iden

tified

stu

dent

s.M

ay 2

3 5t

h Bl

ock

Teac

her W

orkd

ayM

ay 3

0 M

EMO

RIA

L D

AYM

ay 2

4-Ju

ne 2

4 5t

h Bl

ock

Inst

ruct

ion

June

27

5th

Bloc

k Te

ache

r Wor

kday

1st Q

uarte

r – 4

2 da

ys2n

d Q

uarte

r – 4

5 da

ys3r

d Q

uarte

r – 4

5 da

ys4t

h Q

uarte

r – 4

3 da

ys5t

h Bl

ock

–

23

days

AUR

OR

A P

UB

LIC

SC

HO

OLS

201

0-11

CO

NV

EN

TIO

NA

L C

ALE

ND

AR

IMP

OR

TAN

T D

AT

ES

OC

TOB

ER

201

0

S M

T

W

T F

S

1

2

3

4 5

6 7

8 9

10

11

12 1

3 14

15

16

17 1

8 19

20

21 2

2 23

24

25

26 2

7 28

29

30

31

JULY

201

0

JAN

UA

RY

201

1

AU

GU

ST

201

0

NO

VE

MB

ER

201

0

FE

BR

UA

RY

201

1

S M

T

W

T F

S

1 2

3 4

5

6

7 8

9 10

11

12

13

14

15 1

6 17

18

19

20 2

1 22

23

24 2

5 26

27

28

DE

CE

MB

ER

201

0

S

M

T W

T

F S

1

2 3

4 5

6 7

8 9

10

11

12

13 1

4 15

16

17 1

8 19

20

21

22 2

3 24

25

26

27 2

8 29

30

31

SE

PT

EM

BE

R 2

010

MA

RC

H 2

011

JUN

E 2

011

S

M

T W

T

F S

1

2 3

4 5

6 7

8

9

10

11

12 1

3 14

15

16 1

7 18

19

20 2

1 22

23

24

25 2

6 27

28

29

30 3

1

MA

Y 2

011

AP

RIL

201

1

S M

T

W

T F

S

1

2

3 4

5 6

7 8

9

10

11

12 1

3 14

15

16

17

18

19 2

0 21

22

23

24

25

26 2

7 28

29

30

S

M

T W

T

F S

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

11

12

13

14 1

5 16

17

18

19 2

0 21

22

23 2

4 25

26

27

28 2

9 30

S

M

T W

T

F S

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

11

12

13

14 1

5 16

17

18 1

9 20

21

22

23 2

4 25

26

27

28 2

9 30

S

M

T W

T

F S

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

11

12

13

14 1

5 16

17

18

19 2

0 21

22

23 2

4 25

26

27

28 2

9 30

31

RE

-AD

OP

TE

D –

4-2

0-10

Gra

du

atio

n D

ates

Rev

ised

Ap

ril 6

, 201

0

5B

5B

S

M

T W

T

F S

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

11

12

13

14 1

5 16

17

18

19 2

0 21

22

23 2

4 25

26

2

8 29

30

87 88

S

M

T W

T

F S

1

2 3

4 5

6 7

8 9

10

11

12 1

3 14

15

16 1

7

18

19

20 2

1 22

23

24

25 2

6 27

28

29 3

0 31

S

M

T W

T

F S

1

2 3

4 5

6 7

8

9 10

11

12

13

14

15

1819

20

21

22

2

4 25

26

27 2

8

29 3

0 31

S

M

T W

T

F S

1

2 3

4 5

6 7

8 9

10

11

12 1

3 14

15

16

17 1

8 19

20

21

22 2

3 24

25

26 2

7 28

29

30

31

= H

olid

ay

= Te

ach

er W

ork

day

,

No

Cla

sses

= Te

ache

r C

onfe

renc

e/R

epor

t

= G

rad

uat

ion

= In

-ser

vice

Day

, No

Cla

sses

= P

aren

t C

on

f. E

xch

ang

e

Day

, No

Cla

sses

= 5t

h B

lock

Inst

ruct

ion

= 5t

h B

lock

Tea

cher

Wor

kday

5B

BO

AR

D O

F E

DU

CA

TIO

NM

atth

ew L

. Coo

k, P

resi

dent

Amy

Prin

ce, V

ice

Pre

side

ntJa

ne F

. Bar

ber,

Sec

reta

ryPe

ter P

. Cuk

ale,

Tre

asur

erJe

anet

te S

. Car

man

y, D

irect

orM

ary

W. L

ewis

, Dire

ctor

Julie

Mar

ie S

heph

erd,

Dire

ctor

AURORA PUBLIC SCHOOLS

BREAKFAST

SEPTEMBER 2010

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

* may contain pork

1

2

3

6

HOLIDAY

LABOR DAY

7

8

9

10

13

Breakfast on a stick OR

Cereal & Toast

Variety of Fruit

Variety of Juice

14

Ultimate Breakfast Round OR

Cereal & Mini Loaf

Variety of Fruit

Variety of Juice

15

Breakfast Burrito w/egg & cheese OR

Cereal & Toast

Variety of Fruit

Variety of Juice

16

Cinnamon Roll & String Cheese OR

Cereal & String Cheese

Variety of Fruit

Variety of Juice

17

Orange Mini Loaf & Yogurt OR

Cereal & Yogurt OR

Cereal & Mini Loaf

Variety of Fruit

Variety of Juice

20

Breakfast Bagel OR

Cereal & Toast

Variety of Fruit

Variety of Juice

21

Strawberry Cheerios Bar & String

Cheese OR


Variety of Fruit

Variety of Juice

22

*Breakfast Sandwich w/sausage, egg &

cheese OR


Variety of Fruit

Variety of Fruit

23

French Toast Stix w/syrup OR

Cereal & Toast

Variety of Fruit

Variety of Juice

24

*Scrambled Egg & Bacon w/Toast OR

Cereal & Toast

Variety of Fruit

Variety of Juice

27

Cheerios Cereal Bar & String Cheese

OR


Variety of Fruit

Variety of Juice

28

Waffles w/syrup OR

Cereal & Toast

Variety of Fruit

Variety of Juice

29

*Breakfast Sandwich w/sausage, egg &

cheese OR

Cereal & Pumpkin Bread

Variety of Fruit

Variety of Juice

30

*Breakfast Pizza OR


Variety of Fruit

Variety of Juice

Note: 1/2 pint of milk is included with each lunch. Choices Includes 1% Lowfat Milk or Skim Milk.

Looking for part-time work while your children are in school? If interested in working for Nutrition Services, apply at 1085 Peoria, Aurora or online http://www.aps.k12.co.us ($10.00/hr).

Non-discrimination Statement: This explains what to do if you believe you have been treated unfairly. In accordance with Federal law and U.S. Department of Agriculture policy, this institution is prohibited from discriminating on the basis of race, color, national origin, sex, age, or disability. To file a complaint of discrimination, write to USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC 20250-9410 or call 202-720-5964 (voice and TDD). USDA is an equal opportunity provider and employer. Declaración de No-Discriminación: Esto explica qué hacer si usted crée que se le ha tratado injustamente. De acuerdo con la ley Federal y la póliza del Departamento de Agricultura, está prohibido que ésta institución discrimine basado en la raza, el color, la nacionalidad, el sexo, la edad o la incapacidad. Para presentar una queja por discriminación, por favor escriba a USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC 20250-9410 o llame al 202-720-5964 (voz y TDD). USDA es un empleador y proveedor de igualdad en las oportunidades de trabajo.

AURORA PUBLIC SCHOOL: SECONDARY LUNCH MENU

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

SEPTEMBER 2010

* may contain pork

1

Cheese Ravioli

Salad Bar

Sweet & Sour Chicken w/rice

Variety of Fruit

Variety of Vegetables

2

Soft Chicken Taco w/Mexican toppings

Turkey Sub*

Fish Sandwich

Variety of Fruit


3

Stuffed Cheese Sticks w/pizza sauce

Chicken Patty on a Bun

Potato Bar

Variety of Fruit


6 HOLIDAY

LABOR DAY

7

Grilled Ham & Cheese*

Macaroni & Cheese w/garlic bread

Taco Bar

Variety of Fruit


8

Chicken Buffalo Tenders

Hamburger or Cheeseburger

Hot Rolls

Variety of Fruit


9

Red Baron Cheese Pizza

Sausage Pizza*

Pasta Bar

Breadsticks

Variety of Fruit


10

Chicken Nuggets

Oven Baked Chicken

Chili Cheese Wrap

Potato Wedges

Hot Rolls

Variety of Fruit


13

Individual Galaxy Pizza*

Hoagie Sandwich*

Nacho Bar

Tomato Soup w/Goldfish

Variety of Fruit


14

Hamburger or Cheeseburger

Grilled Cheese Sandwich

Variety of Fruit


15

Grilled Ham & Cheese*

Hot Dog

Western Chili w/crackers or tortilla

Variety of Fruit


16

Spaghetti

Deli Wrap*

Waffles w/syrup

Sausage Patty

Potato Tri Tator

Variety of Fruit


Chocolate Birthday Cake

17

Chicken Patty on a Bun

Bean & Cheese Chalupa

Sandwich Bar

Variety of Fruit


20

Chicken Buffalo Tenders

Hot Ham & Cheese Sandwich*

Potato Bar

Hot Rolls

Variety of Fruit


21

Nachos w/cheese

Sloppy Joe on a Bun

Pasta Bar

Variety of Fruit


22

Beef Burrito w/green chili

Chicken Hip Dippers

Chili Cheese Pretzel

Hot Rolls

Variety of Fruit


23

Red Baron Cheese Pizza

Red Baron Pepperoni Pizza*

Hot & Spicy Chicken Sandwich

Variety of Fruit


24

Corn Dog

Mandarin Orange chicken w/brown

rice

Deli Wrap*

Variety of Fruit


27

Individual Galaxy Pizza*

Hoagie Sandwich*

Nacho Bar

Refried Beans

Variety of Fruit


28

Chicken Fried Steak

Oven Baked chicken

Nachos w/cheese

Hot Rolls

Baked Potato w/butter & sour cream

Variety of Fruit


29

Buffalo Chicken Tenders

Hot Ham & Cheese Sandwich*

Pork Rib B Que Sandwich*

Cowboy Bread

Variety of Fruit


30

Chicken Fajita w/salsa

Salad Bar

Sesame Chicken w/rice

Variety of Fruit


Note: 1/2 pint of milk is included with each lunch. Choices Include – 1% Chocolate Milk, 1% Lowfat Milk, & Skim Milk.

Looking for part-time work while your children are in school? If interested in working for Nutrition Services, apply at 1085 Peoria, Aurora or online http://www.aps.k12.co.us ($10.00/hr). Non-discrimination Statement: This explains what to do if you believe you have been treated unfairly. In accordance with Federal law and U.S. Department of Agriculture policy, this institution is prohibited from discriminating on the basis of race, color, national origin, sex, age, or disability. To file a complaint of discrimination, write to USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC 20250-9410 or call 202-720-5964 (voice and TDD). USDA is an equal opportunity provider and employer. Declaración de No-Discriminación: Esto explica qué hacer si usted crée que se le ha tratado injustamente. De acuerdo con la ley Federal y la póliza del Departamento de Agricultura, está prohibido que ésta institución discrimine basado en la raza, el color, la nacionalidad, el sexo, la edad o la incapacidad. Para presentar una queja por discriminación, por favor escriba a USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC 20250-9410 o llame al 202-720-5964 (voz y TDD). USDA es un empleador y proveedor de igualdad en las oportunidades de trabajo.

Aurora Public SchoolsColumbia Middle School80 Airport BoulevardAurora, Colorado 80011-9314

Non ProfitOrg.

U.S. postage paidAurora

Public Schools

Aurora Public Schools Meal Prices 2010 – 2011Secondary SchoolsLunch. . . . . . . . . . .$2.25 10 - Lunches . .$22.00Breakfast . . . . . . . . . 1.10 Reduced Breakfast . . . . Free Reduced Lunch . . . . . . . .40

ADULTSAdult Breakfast . . . . . .$1.60 Adult Lunch . . . . . . . 3.35 10 – Lunches . .$33.00

ALL SCHOOLSReduced Breakfast Price . Free Reduced Lunch Price . . . . .40 10 – Lunches . . $4.00Half Pint of Milk . . . . . . .65 ½ pint of milk is included with each student lunch (Revised 8/2010)

Columbia Will Start Breakfast Program on September 13September 13 will be the first day Columbia will serve breakfast to students. Students must line up outside the lunchroom doors to be let in between 6:50 and 7:00am. No one will be admitted after 7:00. Students are to be seated while they eat, and they must leave to go to class when the first bell rings at 7:10. Please review this information with your student.

Documents

Cougar News - Aurora Public Schools