14
Original Design by Helen Shrimpton Copyright © 2018 All Rights Reserved. Cósmico 2da Parte Derechos de autor: ©Helen Shrimpton, 2018. Todos los derechos reservados. Por: Helen de www.crystalsandcrochet.com Patrocinado por Stylecraft Yarns Abreviaturas Pt, pts Punto/puntada, puntadas PB Punto bajo/punto medio HP Usar solo la hebra posterior del punto R Ronda, vuelta MV Media vareta/punto medio alto HA Usar solo la hebra anterior del punto CA Cadena, cadeneta V Vareta/punto alto PD Punto tomado por detrás PE Punto enano/deslizado VD Vareta doble/punto alto doble PA Punto tomado por delante LA Lazada VT Vareta triple/punto alto triple

Cosmic CAL Part 2 Spanish Final · LA Lazada VT Vareta triple/punto ... Servirán de ayuda para que sea más fácil para todos, ... Este es un nivel menor de repetición

Embed Size (px)

Citation preview

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

Cósmico 2da Parte Derechos de autor: ©Helen Shrimpton, 2018. Todos los derechos reservados. Por: Helen de www.crystalsandcrochet.com

Patrocinado por Stylecraft Yarns

Abreviaturas

Pt, pts Punto/puntada, puntadas

PB Punto bajo/punto medio

HP Usar solo la hebra posterior del punto

R Ronda, vuelta MV Media vareta/punto medio alto

HA Usar solo la hebra anterior del punto

CA Cadena, cadeneta

V Vareta/punto alto PD Punto tomado por detrás

PE Punto enano/deslizado

VD Vareta doble/punto alto doble

PA Punto tomado por delante

LA Lazada VT Vareta triple/punto alto triple

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

[] Pistas: Están escritas en cursiva y de color violeta. Servirán de ayuda para que sea más fácil para todos, especialmente principiantes . Referencia a las fotos se marcara como [F] con el número de la foto correspondiente. * * Repetir las instrucciones entre asteriscos la cantidad de veces especificada. Normalmente estas son instrucciones para una vuelta complete y constan de múltiples instrucciones. () O ( ) Repetir las instrucciones entre paréntesis la cantidad de veces especificada. Este es un nivel menor de repetición. Puntos especiales Punto piña VD: Tomar dos lazadas e insertar en el punto indicado, halar una lazada, LA y halar sobre dos lazadas, dos veces. Repetir dos veces en el mismo Pt (4 lazadas en el ganchillo), LA y halar sobre las 4 lazadas. Pista: el 3er y 10mo PB entre grupos ‘clúster’ caen en las puntas . 31. Unir con un PB de pie en el sexto PB antes de cualquier PB en una punta, [F1] *tejer 7 CA, omitir los 11 Pts siguientes, PB en los 25 Pts siguientes, [F2] (omitir los 3 Pts siguientes, en el próximo PT ((punto piña VD, 3 CA) 2 veces, punto piña VD), omitir los 3 Pts siguientes, PB en el Pt siguiente) 6 veces, [F3] Omitir los 2 Pts siguientes, en el próximo Pt [PAVD5CJ] ((Pt piña VD, 3 CA) 2 veces, Pt piña VD), omitir los 2 Pts siguientes [F4] (PB en el Pt siguiente, omitir los 3 Pts siguientes, en el próximo Pt ((Pt piña VD, 3 CA) 2 veces, Pt piñaVD), omitir los 3 Pts siguientes) 6 veces, PB en los próximos 25 Pts. * [F5,6] Repetir de * a * dos veces, omitir el ultimo PB. Unir al PB de pie, rematar. Poner las 7 Ca detrás del trabajo. Cantidad de Pts: por repetición: 62 PB, 13 grupos de 3 Pt piña VD y 2 espacios de 3 CA cada uno.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

32. Unir con un PB de pie en el último PB antes de una CA de 7, [F1] *9 PB en la CA de 7, tomando tambien el 5to PB en el espacio de 2 Ca de R 28 [F2,3], PB en los siguientes 25 Pts, ((PAPB en el próximo clúster, 3 PB en el siguiente espacio de 3 CA) 2 veces, [F4] PAPB en el clúster siguiente, PB en el Pt siguiente) 13 veces, PB en los 24 Pts siguientes. *[F5,6] Repetir de * a * 2 veces, omitir el ultimo PB. Unir al PB de pie con un PE. Cantidad de Pts: por repetición: 149 PB, 39 PAPB.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

33. Tejer 1 Ca y un PB en el mismo Pt, PB en los 32 Pts siguientes, [F1] *(PB3CJ sobre los 3 Pts siguientes [F2], PB en los 3 Pts siguientes, 3 PB en el Pt siguiente, PB en los 3 Pts siguientes) 13 veces, [F3] PB3CJ sobre los 3 Pts siguientes, PB en los 55 Pts siguientes. *[F4,5] Repetir de * a * 2 veces, omitir los 33 últimos Pts. Unir al primer PB con un PE. Cantidad de Pts: por repetición: 172 PB, 14 PB3CJ.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

34. Tejer una Ca y un PB en el mismo Pt [F1], PB en los siguientes 31 Pts, *(PB3CJ sobre los 3 Pts siguientes, PB en los 3 Pts siguientes, 3 PB en el Pt siguiente, PB en los 3 Pts siguientes) 13 veces, [F2], PB3CJ sobre los 3 Pts siguientes, PB en los 53 Pts siguientes. * [F3,4] Repetir de * a * dos veces, omitir los últimos 32 PB. Unir al primer PB y rematar. Cantidad de puntos: por repetición: 170 PB, 14 sc3tog.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

Coloque marcadores de punto como sigue: 1er marcador R34 en línea con el PB tomando también la R28 [F1], esto también estará en línea con el 2do PB en la punta en R30, marque también este PT. Estos marcadores serón esenciales para el comienzo de las próximas vueltas . Estarás trabajando ahora en los lados cortos y largos; los marcadores están puestos en el lado largo. 35. *Lado largo: Unir con un PB de pie en el Pt 22 después del marcador[el Pt marcado no está incluido en la cuenta] [F2], MV en el Pt siguiente, V en los 2 Pts siguientes, VD en los 3 Pts siguientes, V en los 2 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente, [F3] (PB en el Pt siguiente, MV en el Pt siguiente, V en los 2 Pts siguientes, VD3CJ sobre los 3 Pts siguientes, V en los 2 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente) 2 veces, [F4] PB en el Pt siguiente, MV en el Pt siguiente, V en los 2 Pts siguientes, VD en los 3 Pts siguientes, V en los 2 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente, PB en el Pt siguiente, [F5] Lado corto: (MV en el Pt siguiente, V en los 2 Pts siguientes, VD3CJ sobre los 3 Pts siguientes, V en los 2 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente, PB en el Pt siguiente) 6 veces, Lado largo: MV en el Pt siguiente, V en los 2 Pts siguientes, VD en los 3 Pts siguientes, V en los 2 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente, (PB en el Pt siguiente, MV en el Pt siguiente, V en los 2 Pts siguientes, VD3CJ sobre los 3 Pts siguientes, V en los 2 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente) 2 veces, PB en el Pt siguiente, MV en el Pt siguiente, V en los 2 Pts siguientes, VD en los 3 Pts siguientes, V en los 2 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente, PB en el Pt siguiente, cortar la hebra y rematar. * [F6] Pista: te quedaran 21 Pts antes del marcador. Repetir de * a * 2 veces. Cantidad de Pts: Lado largo: 9 PB, 16 MV, 32 V, 12 VD, 4 VD3CJ. Lado Corto: 6 PB, 12 MV, 24 V, 6 VD3CJ.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

36. *Lado largo: Unir con un PB de pie en el Pt numero 20 después del marcador en R34 [F1], MV en el Pt siguiente, PB en los 3 Pts siguientes, MV en los 7 Pts siguientes, V en los 14 Pts siguientes, VD en los 7 Pts siguientes, Lado corto: 3 VD en el Pt siguiente [poner un marcador en la 1ra VD], VD en el Pt siguiente, V en los 2 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente, PB en los 49 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente, V en los 2 Pts siguientes, VD en el Pt siguiente, 3 VD en el Pt siguiente [poner un marcador en la 3ra VD], [F2] Lado largo: VD en los 7 Pts siguientes, V en los 14 Pts siguientes, MV en los 7 Pts siguientes, PB en los 3 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente en R34, PB en el Pt siguiente, cortar la hebra y rematar. * [F3] Repetir de * a * 2 veces. Cantidad de Pts: Lado largo: 8 PB, 16 MV, 28 V, 14 VD. Lado corto: 49 PB, 2 MV, 4 V, 8 VD.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

37. *Lado largo: Unir con un PB de pie en el Pt numero 18 después del marcador en R34 [no incluya el Pt marcado en la cuenta] [F1], MV en el Pt siguiente, PB en los 3 Pts siguientes, 2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, PB en los 2 Pts siguientes (2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, MV en los 2 Pts siguientes) 2 veces, (2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, V en los 2 Pts siguientes) 4 veces, 2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, Lado corto: en el Pt marcado (2 V, MV) [poner el marcador en la 1ra V], (1 CA, omitir el Pt siguiente, PB en el Pt siguiente) 30 veces, 1 Ca, omitir el Pt siguiente, En el Pt marcado (MV, 2 V) [poner el marcador en la 2da V], [F2] Lado largo: (2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, V en los 2 Pts siguientes) 4 veces (2 Ca, omitir los 2 Pts siguientes, MV en los 2 Pts siguientes) 2 veces, (2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, PB en los 2 Pts siguientes) 2 veces, PB en el PT siguiente, MV en el PT siguiente en R34, PB en el Pt siguiente, cortar la hebra y rematar. * [F3] Repetir de * a * 2 veces. Cantidad de Pts: Lado largo: 12 PB, 10 MV, 16 V. Lado corto: 30 PB, 2 MV, 4 V, 31 espacios de 1 CA.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

Pista: cuando trabajes en cualquier Pt omitido, trabaja delante del espacio de 1 CA. 38. *Lado largo: Unir con un PB de pie en el Pt numero 16 después del Pt marcado en R34 [no incluyas el Pt marcado en la cuenta] [F1], MV en el Pt siguiente, PB en los 5 Pts siguientes, (MV en los 2 Pts omitidos en R36, PB en los 2 Pts siguientes) 2 veces, (V en los 2 Pts omitidos en R36, PB en los 2 Pts siguientes) 2 veces, (VD en los 2 Pts omitidos en R36, MV en los 2 Pts siguientes) 3 veces, Vd en los 2 Pts omitidos en R36, Lado corto: en el Pt marcado (2 MV, PB) [poner el marcador en la 1ra MV], PB en el Pt siguiente, (1 CA, omitir el Pt siguiente, PB en el siguiente espacio de 1 CA) 31 veces, 1 CA, omitir el Pt siguiente, PB en el Pt siguiente, En el Pt marcado (PB, 2 MV) [poner el marcador en la 2da MV], [F2] Lado largo: (VD en los dos Pts omitidos en R36, MV en los 2 Pts siguientes) 3 veces, VD en los 2 Pts omitidos en R36, (PB en los 2 Pts siguientes, V en los 2 Pts omitidos en R36) 2 veces, (PB en los 2 Pts siguientes, MV en los 2 Pts omitidos en R36) dos veces, PB en los 5 Pts siguientes, MV en el Pt omitido en R34, PB en el Pt siguiente, cortar la hebra y rematar. * [F3] Repetir de * a * 2 veces. Cantidad de Pts: Lado largo: 28 PB, 22 MV, 8 V, 16 VD. Lado corto: 35 PB, 32 espacios de 1 CA.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

39. *Lado largo: Unir con un PB de pie en el Pt numero 14 después del Pt marcado en R34 [no incluya el Pt marcado en la cuenta] [F1], MV en el Pt siguiente, PB en los 3 Pts siguientes, (2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, PB en los 2 Pts siguientes) 2 veces, (2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, MV en los 2 Pts siguientes) 2 veces, (2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, V en los 2 Pts siguientes) 4 veces, 2 Ca, omitir los 2 Pts siguientes, Lado corto: en el Pt marcado (2 V, MV) [poner el marcador en la 1ra V], 1 CA, omitir el Pt siguiente, PB en el Pt siguiente, (1 Ca, omitir el Pt siguiente, PB en el siguiente espacio de 1 CA) 32 veces, 1 CA, omitir el Pt siguiente, PB en el Pt siguiente, 1 CA, omitir el Pt siguiente, en el Pt marcado (MV, 2 V) [poner el marcador en la 2da V], [F2] Lado largo: (2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, V en los 2 Pts siguientes) 4 veces, (2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, MV en los 2 Pts siguientes) 2 veces, (2 CA, omitir los 2 Pts siguientes, PB en los 2 Pts siguientes) 3 veces, PB en el Pt siguiente, MV en el Pt siguiente en R34, PB en el Pt siguiente, cortar la hebra y rematar * [F3] Repetir de * a * 2 veces. Cantidades de Pts: Lado largo: 16 PB, 8 MV, 16 V, 18 espacios de 2 CA. Lado corto: 34 PB, 2 MV, 4 V, 35 espacios de 1 CA.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

40. Lado largo: Unir con un PB de pie en el Pt numero 12 después del marcador en R34 [no incluyas el Pt marcado en la cuenta] [F1], MV en el Pt siguiente, PB en los 5 Pts siguientes, (MV en los 2 Pts omitidos en R38, PB en los 2 Pts siguientes) 2 veces, (V en los2 Pts omitidos en R38, PB en los 2 Pts siguientes) 3 veces, (VD en los 2 Pts omitidos en R38, MV en los 2 Pts siguientes) 3 veces, VD en los 2 Pts omitidos en R38, Lado corto: in en el Pt marcado (2 MV, PB) [poner el marcador en la 1ra MV], PB en el Pt siguiente, (CA 1, omitir el Pt siguiente, PB en el siguiente espacio de 1 CA) 35 veces, 1 CA, omitir el Pt siguiente, PB en el Pt siguiente, En el Pt marcado (PB, 2 MV) [poner el marcador en la 2da MV], [F2] Lado largo: (VD en los 2 Pts omitidos en R38, MV en los 2 Pts siguientes) 3 veces, VD en los 2 Pts omitidos en R38, (PB en los 2 Pts siguientes, V en los 2 Pts omitidos en R38) 3 veces, (PB en los 2 Pts siguientes, MV en los 2 Pts omitidos en R38) 2 veces, PB en los 5 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente en R34, PB en el Pt siguiente, cortar la hebra y rematar. * [F3] Repetir de * a * 2 veces. Cantidad de Pts: Lado largo: 32 PB, 20 MV, 12 V, 16 VD. Lado corto: 39 PB, 4 MV, 36 espacios de 1 CA.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

41. Lado largo: Unir con un PB de pie en el 10mo Pt después del marcador en R34 [no incluyas el Pt marcado en la cuenta] [F1], MV en el Pt siguiente, PB en los 23 Pts siguientes, MV en los 4 Pts siguientes, V en los 6 Pts siguientes, VD en los 8 Pts siguientes, Lado corto: en el Pt marcado (3 VD, 2 V) [poner el marcador en la 1ra VD], MV en los 2 Pts siguientes, (PB en el Pt siguiente, PB en el siguiente espacio de 1 CA) 36 veces, PB en el Pt siguiente, MV en los 2 Pts siguientes, En el Pt marcado (2 V, 3 VD) [poner el marcador en la 3ra VD], [F2] Lado largo: VD en los 8 Pts siguientes, V en los 6 Pts siguientes, MV en los 4 Pts siguientes, PB en los 23 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente en R34, PB en el Pt siguiente, cortar la hebra y rematar. * [F3] Repetir de * a * 2 veces. Cantidad de Pts: Lado largo: 48 PB, 10 MV, 12 V, 16 VD. Lado corto: 73 PB, 4 MV, 4 V, 6 VD.

Original Design by Helen Shrimpton ♥ Copyright © 2018 ♥ All Rights Reserved.

42. Lado largo: Unir con un PB de pie en el 8vo Pt después del Pt marcado en R34 [no incluyas el Pt marcado en la cuenta] [F1], MV en el Pt siguiente, PB en los 10 Pts siguientes, MV en los 10 Pts siguientes, V en los 12 Pts siguientes, VD en los 11 Pts siguientes, Lado corto: en el Pt marcado (3 VD, 2 V) [poner el marcador en la 3ra VD], V en el Pt siguiente, MV en los 83 Pts siguientes, V en el Pt siguiente, en el Pt marcado (2 V, 3 VD) [poner el marcador en la 1ra VD], [F2] Lado largo: VD en los 11 Pts siguientes, V en los 12 Pts siguientes, MV en los 10 Pts siguientes, PB en los 10 Pts siguientes, MV en el Pt siguiente en R34, PB en el Pt siguiente, cortar la hebra y rematar. * [F3] Repetir de * a * 2 veces. Cantidad de Pts: Lado largo: 22 PB, 20 MV, 24 V, 22 VD. Lado corto: 83 MV, 6 V, 6 VD.

Fin de la 2da Parte