24
Corporate Closer Than You Think ® Dutch Version

Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Corporate

Closer Than You Think ®

Dutch Version

Page 2: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

> 40

Grote productie- en R&D-faciliteiten wereldwijd

13

Jaar oprichting

1897

> 150

~10 000 ~30

1963

Landen met kantoren / installaties

14

Succesvolle productgerela-teerde audits in 2016 (wette-lijk en door de klant)

> 275

Medewerkers eind 2016

~3 600

Marktgerichte segmenten: Specialis-tische ingrediënten en Geneesmid-delen en Biotech

Verkoop in 2016in CHF

2

Twee-delige lege capsules geproduceerd in 2016

200 miljard

4,13 miljard

Closer Than You

Think®

Lonza Capsugel

2 Corporate – Closer Than You Think®

Lonza in een oogopslagLonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten en de markt voor specialistische ingrediënten. We zijn wereldwijd werkzaam op locaties van Canada tot China, van Zwitserland tot Zuid-Afrika, van de VS tot het VK en van Australië tot Argentinië.

We hebben meer dan een eeuw ervaring en passen onze expertise op het gebied van biotechnologie en onze uitstekende chemische knowhow toe om oplossingen te creëren waarmee onze klanten gezonder kunnen leven en over het algemeen meer levenskwaliteit krijgen.

Onze diensten en producten gaan van werkzame farmaceutische bestanddelen tot producten voor waterzuivering, van voedingsstoffen en ingrediënten voor persoonlijke verzorgingsproducten tot landbouwproducten en van industriële bewaarmiddelen tot micro-biële beheersingsoplossingen om gevaarlijke virussen, bacteriën en andere pathogenen te bestrijden.

Page 3: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Consumer

Care

WaterTreatment

AgroIngredients

Pharma&

Biotech

Capsugel

Coatings

andComposites

Closer Than You Think® – Corporate 3

Page 4: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

35 %19 %

46 %

APAC

EMEA

Noord- en Zuid-Amerika

* Niet-gecontroleerde schatting van cumulatief aantal medewerkers

Noord- en Zuid-Amerika ~ 4 850 35 % van totaal aantal medewerkers

EMEA ~ 6 273 46 % van totaal aantal medewerkers

APAC ~2 600 19 % van totaal aantal medewerkers

Lonza Capsugel

4 Corporate – Closer Than You Think®

Wereldwijde voetafdruk *

Page 5: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Closer Than You Think® – Corporate 5

Argentinië Buenos Aires

Australië Collingwood Narangba Trentham Tullamarine Sydney Mt Waverley

België

Bornem Verviers

Brazilië Igarassu Rio de Janeiro Salto São Paulo

Canada Mississauga Montreal, QC Richmond

China Guangzhou Hong Kong Nanjing Nansha Shanghai

Suzhou

Colombia Bogota

Tsjechische Republiek

Kouřim

Denemarken Kopenhagen

Estonia Tallinn

Verenigd Koninkrijk Birmingham Blackley Cambridge Castleford Huddersfield Livingston Manchester Slough Tewkesbury Wolverhampton

VS Allendale, NJ Alpharetta, GA Anaheim, CA Atlanta, GA Benicia, CA Bend, OR Charleston, TN Cleveland, TN Cohasset, MN Conley, GA Durham, NC Elburn, IL Fort Smith, AR Greenwood, SC Houston, TX Jackson, WI Kalama, WA Lake Charles, LA Mapleton, IL Morristown, NJ (HQ) Normal, IL Portsmouth, NH Quakertown, PA Rochester, NY Rockland, ME Salisbury, MD South Plainfield, NJ Tampa, FL Valparaiso, IN Vancouver, WA Walkersville, MD Wayne, PA Williamsport, PA

Uruguay Montevideo

Polen Warschau

Nederland Breda Geleen Maastricht Wijchen

Nieuw-Zeeland Auckland Christchurch New Plymouth Rotorua

Rusland Moskou

Singapore Singapore Tuas

Zuid-Afrika Bloemfontein Kaapstad Durban Kempton Park Port Elizabeth Port Shepstone Shelly Beach

Spanje Barcelona Madrid Porriño

Zweden Stockholm

Zwitserland Bazel (HQ) Visp

Thailand Bangkok

Turkije Istanbul

Fiji Lautoka

Frankrijk Amboise Aubergenville Colmar/Strasbourg Levallois Ploërmel

Duitsland Keulen Frankfurt

Hongarije Boedapest

India Delhi Haryana Hyderabad

Mumbai

Indonesië Jakarta

Italië Rome

Japan Chiba Osaka Tokio Sagamihara

Libanon Beirut

Maleisië Kuala Lumpur Penang Selangor

Mexico Mexico City Naucalpan Puebla

Page 6: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

6 Corporate – Closer Than You Think®

Anti-aangroei-coatings

Bescherming tegen schim-

melaantasting

Temperatuurbe-stendige harsen

Onderzoeksin-strumenten Virale vaccins

Slijtvaste beschermings-

middelen

Raketbrandstof (hydrazine)

Corrosieremmers

Menselijke weefselcellen

Schimmelwe-rende stoffen

Voedingsup-plementen

Page 7: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Closer Than You Think® – Corporate 7

Closer Than You

Think®

Desinfectie van drinkwater

Antiveroude-ringsstoffen

Gewasbe-scherming

Ontsmettingsmiddelen voor zwembaden en wellnessfaciliteiten

Slakkenbestrijding

Antiroosstoffen

Vitamine-B3- preparaten

Conserverings-middelen

Desinfecteren-de doekjes

Supplementen voor huisdiervoer

Werkzame bestanddelen voor

medicijnen en tussenproducten

Toedienings-technologieën

voor medicijnen

Page 8: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Nutritional Supplements /

Preventive Healthcare

Home and Garden /

Industrial ApplicationsPrescription Medicines / Over-the-Counter Medications

Personal Care /

Hygiene

Delivery SystemsDelivery Systems

Pharma&Biotech Consumer Care Specialty Ingredients

8 Corporate – Closer Than You Think®

Uitbreiding voor de gezondheidszorg

Lonza heeft als algemene strategie om leider te worden in geïnte-greerde oplossingen voor de wereldwijde markten voor farmaceutica en consumentengezondheidszorg, van op voorschrift verkrijgbare geneesmiddelen tot persoonlijke verzorging en wellness. Deze markten in de gezondheidszorgsector worden voorzien door al onze bedrijfsonderdelen in Geneesmiddelen en Biotech en veel van onze segmenten voor Specialistische ingrediënten.

Page 9: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Nutritional Supplements /

Preventive Healthcare

Home and Garden /

Industrial ApplicationsPrescription Medicines / Over-the-Counter Medications

Personal Care /

Hygiene

Delivery SystemsDelivery Systems

Pharma&Biotech Consumer Care Specialty Ingredients

Lonza Capsugel

Closer Than You Think® – Corporate 9

In 2017 namen we Capsugel over, in overeenstemming met de stra-tegie van Lonza om groei te versnellen en waarde te leveren voor de gezondheidszorgsector, door ons bestaande aanbod aan te vullen en nieuwe marktmogelijkheden te creëren in de farmaceutica en gezondheidszorg voor consumenten en de voedingsindustrie.

Lonza voegt met de overname van Capsugel een vertrouwd merk toe met een groot aanbod aan technologieën en breidt het markt-bereik uit van onze contractontwikkeling en productie-organisatie (CDMO) en productensegmenten. De overname ondersteunt ook de ambitie van Lonza om dichter bij de patiënt en de eindverbrui-ker te komen door een geïntegreerde portfolio aan te bieden van

toonaangevende technologieën, van werkzame farmaceutische be-standdelen (API's) en hulpstoffen tot doseringsvormen en toedie-ningstechnologieën.

Uit deze combinatie ontstaat een leverancier van vooraanstaande, geïntegreerde oplossingen die waarde toevoegt voor de ontwik-keling, formulering en productie van geneesmiddelen in de we-reldwijde industrieën voor farmaceutica en gezondheidsproducten voor consumenten. Nu kunnen we ons voordeel halen uit de dyna-miek van deze sectoren en technologische trends aanwenden om de evoluerende behoeften van onze klanten te ondersteunen.

Dichter bij de patiënt en de eindverbruiker met Capsugel

Page 10: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

EndotoxinDetection

Hair CareFormulation

Concepts

MammalianCommercial

ManufacturingHAPI

Viral TherapyManufacturing

AnalyticalServices

Emollients

Cell LineConstruction

FoodEmulsifiers

Chemical Clinical

Development

Chemical Commercial

Manufacturing

Bioconjugation Clinical

Development

Skin Care Formulation

Concepts

ProcessDevelopment

Cell CultureProducts

Hair Care Actives

PreservationHome Care

PreservationPersonal Care

Cell Therapy Clinical

Development

StabilityTesting

Human FoodConcepts

MediaDosage Forms /

Delivery Systems

SurfactantsMicrobial Clinical

Development

Viral Therapy Clinical

Development

ParenteralDrug ProductDevelopment

VitaminsCell BankingDelivery Services

Primary Cells

Transfection Devices /

QC Testing Solutions

DisinfectantsMammalian

ClinicalDevelopment

Functional FoodActives

Skin Care Actives

DevelopmentServices

ExpressionSystems

(Licensing)Cytotoxins

Cell TherapyCommercial

Manufacturing

Microbial Commercial

ManufacturingElectrophoresis

BioconjugatesCommercial

Manufacturing

Assay Solutions

Biocides

Prescription Drugs Personal Care / Wellness

10 Corporate – Closer Than You Think®

De bouwstenen van de gezondheidszorg

Dankzij de toevoeging van de meest geavanceerde orale doserings-technologieën ter wereld van Capsugel, zal Lonza de favoriete part-ner worden van onze farmaceuticaklanten over de hele waardeke-ten. De samengevoegde technologieën en gamma's bieden klanten innoverende oplossingen in zowel grote als kleine moleculen. Hier-door wordt de positie van Lonza verstevigd als de ideale partner voor de farmaceutische industrie door snel nieuwe en onderschei-dende geneesmiddelen op de markt te brengen.

Op voorschrift verkrijgbare geneesmiddelen

Ook ons aandeel in gezondheidsproducten en voedingsstoffen voor consumenten zal worden versterkt en Lonza wordt een volledig ge-integreerde en innovatieve leverancier van werkzame bestanddelen, orale doseringsvormen, ontwikkelingsdiensten en toedieningstech-nologieën.

Als gevolg van deze overname kan Lonza nu tegemoet komen aan de groeiende behoefte aan geoptimaliseerde gezondheidsproducten en voedingsstoffen voor de consument met een breed aanbod van baanbrekende doseringsvormen.

Page 11: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

EndotoxinDetection

Hair CareFormulation

Concepts

MammalianCommercial

ManufacturingHAPI

Viral TherapyManufacturing

AnalyticalServices

Emollients

Cell LineConstruction

FoodEmulsifiers

Chemical Clinical

Development

Chemical Commercial

Manufacturing

Bioconjugation Clinical

Development

Skin Care Formulation

Concepts

ProcessDevelopment

Cell CultureProducts

Hair Care Actives

PreservationHome Care

PreservationPersonal Care

Cell Therapy Clinical

Development

StabilityTesting

Human FoodConcepts

MediaDosage Forms /

Delivery Systems

SurfactantsMicrobial Clinical

Development

Viral Therapy Clinical

Development

ParenteralDrug ProductDevelopment

VitaminsCell BankingDelivery Services

Primary Cells

Transfection Devices /

QC Testing Solutions

DisinfectantsMammalian

ClinicalDevelopment

Functional FoodActives

Skin Care Actives

DevelopmentServices

ExpressionSystems

(Licensing)Cytotoxins

Cell TherapyCommercial

Manufacturing

Microbial Commercial

ManufacturingElectrophoresis

BioconjugatesCommercial

Manufacturing

Assay Solutions

Biocides

Prescription Drugs Personal Care / Wellness

Productie werkzame bestanddelen

DNA Cellen Ontwikkeling in kleine

containersProductie in

grote containers

Farmaceutische productdiensten

LeverdienstenNutraceutische

ingrediënten

Chemische verbindingenKleinschalige

commerciële productie Doseringsvormen

Formulerings-, doserings- en toedieningstechnologie

Orale toediening vaste vormFarmaceutische tussenproductenIngekapselde geneesmiddelenTabletten

Inhalering / nasale toedieningProducten gebaseerd op drogepoederinhalatorFarmaceutische tussenproducten

Geneesmid-delen

Gezond-heidspro-ducten voor consumenten

Patiënt

Consument

Lonza Capsugel

Parenterals injectieflacon (vloeibaar en gelyofiliseerd)voorgevulde injectiespuitenpatronen

Closer Than You Think® – Corporate 11

Een geïntegreerde partner

Persoonlijke zorg / wellness

Page 12: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

12 Corporate – Closer Than You Think®

Wereldwijde megatrends benuttenWij voorzien al 120 jaar lang in zowel fundamentele als opkomen-de behoeften van de mens. Bij Lonza leveren we winstgevende op-lossingen voor de meest dringende problematiek van de groeiende, verouderende en meer welvarende bevolking van vandaag. Dank-zij onze biotechnologische kennis en knowhow van specialistische chemische stoffen kunnen wij inspelen op megatrends in het hele spectrum van de gezondheidszorg, zoals ziektepreventie en -behan-deling, zuiver water, gezond en voldoende voedsel en verbeterde hygiëne en wellness.

De bedrijven van Lonza vervullen wereldwijde behoeften die vaak voortkomen uit de wirwar van effecten die het resultaat zijn van vier globale megatrends:

Groeiende wereldbevolking

Met een wereldbevolking van meer dan 7 miljard mensen en een ge-schatte stijging tot 10 miljard in 2050 volgens onderzoek van de Ver-enigde Naties, wordt water meer en meer een schaarse en waardevolle hulpbron. De waterbehoeften nemen toe en zijn vaak het onderwerp van conflicten, ongeacht de toepassing: drinken, koken, landbouw, drankproductie, voedselverwerking of industriële toepassing. Wat betreft de behoefte aan zowel zuiver water als waterbehoud, streeft Lonza groeimogelijkheden na in verschillende marktsegmenten in zowel ontwikkelde landen als opkomende naties.

Deze groeiende bevolkingen, inclusief een toename van de mid-denklasse in opkomende landen en megasteden, zorgen voor de be-hoefte aan eenvoudige, maar toch doeltreffende hygiëneproducten om een groot aantal ziekteverwekkers te bestrijden, zoals bacteriën en virussen die vaak aanwezig zijn in gezondheidszorgfaciliteiten.

Overal ter wereld worden onze ontsmettingsmiddelen en desinfec-tantia gebruikt in ziekenhuizen en andere medische omgevingen, alsook in industriële cleanrooms, woningen, restaurants, scholen, kantoren, sportruimtes en cruiseschepen.

Onze segmenten voor Voeding/gezondheid en Agro-ingrediënten helpen consumenten met hun toenemende behoeften aan veilige, gezonde en toereikende voeding en supplementen.

Verouderende wereldbevolkingen

Het segment Geneesmiddelen en biotechnologie van Lonza speelt een belangrijke rol in de ontwikkeling van geneesmiddelen die de levenskwaliteit van een verouderende bevolking kunnen verlengen en verbeteren. Wij helpen wereldwijd klanten bij het creëren van nieuwe en toch kostenbesparende kleine moleculegeneesmiddelen, en de meer complexe grote moleculegeneesmiddelen zoals biotech-nologische middelen.

Lonza is tegenwoordig wereldwijd ook een toonaangevende pio-nier in het ontwikkelen van de meest geavanceerde geneesmiddelen en behandelingen, zoals gen gebaseerde geneesmiddelen voor pati-enten met ernstige ziekten.

Ons segment Voeding/gezondheid reageert op de behoeften van een verouderende bevolking, gedeeltelijk door de overname in 2016 van InterHealth, marktleider op het gebied van onderzoek, ontwikkeling, productie en marketing van bedrijfseigen en toon-aangevende bestanddelen voor voedingsupplementen. De overna-me van InterHealth ondersteunt de strategie om “Actieve ingre-diënten voor een actief leven” aan te bieden via ons segment voor Voeding/gezondheid.

Groeiende wereldbevolking

Veroudering van wereldbevolkingen

Snelle groei van megasteden

Groei van middenklasse in BRIC- en VISTA-landen

BRIC-landen zijn Brazilië, Rusland, India en China. VISTA-landen zijn Vietnam, Indonesië, Zuid-Afrika, Turkije en Argentinië.

1

2

3

4

Page 13: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Closer Than You Think® – Corporate 13

De bedrijfsonderdelen voor Consumentenzorg van Lonza hebben als missie om mensen zich zo goed mogelijk te laten voelen en er zo goed mogelijk uit te laten zien. De snelle groei van oudere bevolkingen in het Westen en in Aziatische landen zoals China en Japan zorgen voor een verhoogde vraag naar gezonde voeding en voedingsupplementen, antiverouderingscosmetica en andere per-soonlijke zorgproducten.

Groei van megasteden

De verplaatsing van bevolkingen van landelijke regio's naar mega-steden genereert ook een grotere vraag naar producten en diensten van Lonza, inclusief duurzame bouwproducten. Hout is één van de meest vitale, duurzame en natuurlijke bronnen ter wereld en onze speciaal ontwikkelde en geavanceerde houtproducten voegen kracht, duurzaamheid en schoonheid toe aan gebouwen.

Lonza Wood Protection biedt innoverende technologieën die de houtproducten van onze klanten duurzame en waterafstotende eigenschappen geven. Het grote risico op brand in dichtbevolkte steden verklaart het groeiende gebruik van onze brandvertragende houtbehandelingen in scholen, appartementsgebouwen, huizen, treinstations, ziekenhuizen en dergelijke.

In drukke stedelijke omgevingen en industriezones is het belangrijk dat waardevolle watervoorzieningen worden behouden en daarom moet water worden behandeld en gerecycled voor hergebruik. Wij leveren desinfectantia en organische stollingsmiddelen om water te behandelen en de hoeveelheid bezinksel te verminderen, wat op zijn beurt zorgt voor minder afval.

Groei van middenklasse in BRIC- en VISTA-landen

De groeiende middenklasse in BRIC- en VISTA-landen verhoogt de vraag naar geneesmiddelen. Ons segment Geneesmiddelen en bi-otechnologie heeft moderne faciliteiten in Singapore en China en reageert op de stijgende vraag naar betaalbare geneesmiddelen en biotechnologische behandelingen in de regio Azië-Pacific en elders.

Veel van deze landen bevinden zich in warme, vochtige delen van de planeet. Hierdoor wordt de waarde van ons segment Coatings en composieten onderstreept, dat helpt om schimmel en het “zie-ke gebouwsyndroom” te bestrijden met behulp van beschermende biociden en fungiciden voor verf, bouwplaten, plafondtegels, kleef-middelen en andere bouwproducten.

Zuiver waterBetrouwbare voeding

GeneesmiddelenPersoonlijke verzorging

HygiëneEnergiebesparing en duurzaamheid

42

42

4

42

3

11

Page 14: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Consumer Care

Pharma&Biotech

Capsugel

14 Corporate – Closer Than You Think®

Marktaanbod Lonza

Page 15: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Agro Ingredients

Coatings and Composites

Water Treatment

Closer Than You Think® – Corporate 15

Page 16: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

16 Corporate – Closer Than You Think®

Geneesmiddelen en biotechnologie - beschrijvingen van bedrijfson-derdelen

Biofarmaceutische productie op basis van zoogdiercellen Dit bedrijfsonderdeel blijft de marktleider in de contract productie van biotechnologische middelen. Ons aanbod omvat de productie van farmaceutische stoffen uit monoklonale antilichamen (mAbs) in commerciële bulkhoeveelheden en recombinante eiwitten uit zoogdiercellen. Ons huidige gamma omvat dan ook producten die de essentiële werkzame ingrediënten vormen van geneesmiddelen die levens redden.

Ons commerciële productienetwerk kan farmaceutische stoffen produceren op schalen van 2.000 liter tot 20.000 liter op drie mo-derne GMP-productielocaties: Portsmouth, NH (USA), Porriño (ES) en Tuas, Singapore (SG). Met deze uitgebreide aanwezigheid biedt de biofarmaceutische productie op basis van zoogdiercellen van Lonza een wereldwijde oplossing voor de outsourcingsbehoef-ten van onze klanten.

Bij Lonza staan we klaar om te voldoen aan de behoeften van de markt en onze klanten om de beste technische knowhow te voor-zien en oplossingen voor de ontwikkeling van geneesmiddelen. Het team voor biofarmaceutische productie op basis van zoogdiercellen blijft een sterke vraag zien naar grootschalige commerciële capaci-teit. Daarom bieden we nu grootschalige productiefaciliteiten voor onze klanten in Zwitserland en de Verenigde Staten zoals de groot-schalige uitbreiding voor Alexion in onze faciliteit van Portsmouth.

Om te voldoen aan de marktbehoefte voor gemiddelde produc-tiecapaciteit voegen we bioreactoren voor eenmalig gebruik toe in Singapore voor de commercialisering van laatstadiumproducten. De faciliteit werd ontworpen met het vermogen om de productie flexibel uit te breiden in het geval van een verhoogde vraag van de markt. Met het uiteenlopende aanbod van Lonza wat betreft capa-citeit en technologie kunnen we de juiste oplossing bieden voor elk programma.

Onze ervaring met wettelijke vereisten en onze bewezen reputatie in commerciële productie heeft ons uitvoerige accreditatie opge-leverd van de verschillende wereldwijde gezondheidsorganisaties zoals de FDA en EMA.

Als onderdeel van onze klantgerichtheid en marktgestuurde strate-gie blijven we flexibele bedrijfsmodellen aanbieden om aangepaste oplossingen mogelijk te maken voor de unieke behoeften van onze klanten. Het succes van onze strategie is zichtbaar in het feit dat Lonza de marktleider en voorkeurspartner blijft voor de productie van biotechnologische middelen voor commercieel gebruik.

Geneesmiddelen en biotechnologieDe Geneesmiddelen en biotechnologie van Lonza stelt onze klanten in staat om enkele van de grootste uitdagingen op het gebied van de behandeling van patiënten te overwinnen. Wij bieden aan de klanten van ons segment Geneesmiddelen en biotechnologie aangepaste diensten voor de ontwikkeling en productie in zeven verschillende modaliteiten, naast onderzoeksproducten via ons segment Biowetenschappelijke oplossingen.

Aangepaste ontwikkeling en productie

Het is het doel van Lonza als bedrijf voor aangepaste ontwikke-ling en productie van werkzame farmaceutische stoffen (API's) om onze ervaring aan te wenden in expressietechnologie, ontwikke-ling en schaalvergroting van robuuste productieprocessen, analyse-diensten, wettelijke naleving en licentieverlening om onze klanten volledige oplossingen te bieden voor hun doelstellingen op zowel korte als lange termijn.

We blijven ons waardeketenaanbod voor de patiënt uitbreiden en bieden nu ook diensten voor de ontwikkeling van farmaceutische producten.

Daarnaast leveren we biologisch relevante en nuttige celcultuur-oplossingen om onderzoeksondervindingen te verbeteren, inclusief aangepaste isolering van primaire cellen, celexpansie en -onsterfe-lijkheid en transfectiediensten.

Het segment Geneesmiddelen en biotechnologie van Lonza omvat vijf pijlers:

– biofarmaceutische productie op basis van zoogdiercellen

– chemische en microbiële productie

– klinische ontwikkeling en licentiëring

– opkomende technologieën

– biowetenschappelijke oplossingen

Page 17: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Closer Than You Think® – Corporate 17

Chemische en microbiële productie

Het segment van Lonza voor Chemische en microbiële productie (CMM) biedt productiediensten voor drie technologieën: kleine moleculen, peptiden en microbiële stoffen. CMM is werkzaam vanuit negen vestigingen op twee locaties Visp (CH) en Nansha (CN) met een heel uiteenlopend klantenbestand van grote, mid-delgrote en opkomende farmaceutische bedrijven.

Lonza heeft één van de meest uiteenlopende expertises wat betreft de productie van krachtige werkzame farmaceutische bestandde-len (highly potent active pharmaceutical ingredients of HPAPI’s) binnen de industrie van contractproductie (CMO). Deze expertise wordt geleverd door uiterst bekwame teams, hoogtechnologische voorzieningen en meer dan 15 jaar ervaring in het succesvol com-mercialiseren van HPAPI-producten. De veelzijdigheid en schaal-voordelen van Lonza, onze vele jaren ervaring in de lancering en productie op lange termijn en de toewijding van ons personeel ver-zekeren dat Lonza een vaste leider blijft in contractproductie van kleine moleculegeneesmiddelen en andere werkzame farmaceuti-sche bestanddelen.

CMM ondersteunt gemiddeld jaarlijks de lancering van drie nieu-we chemische entiteiten (NCE's) en het team voor kleine mole-culegeneesmiddelen is toegewijd aan baanbrekende behandelingen van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA), waar-van een groot deel wordt geproduceerd door Lonza. Deze produc-ten moeten vooral heel snel op de markt komen en Lonza ontvangt uitstekende feedback van klanten over de manier waarop we deze producten beheren tijdens het versnelde proces.

Daarnaast heeft CMM ook een sterke reputatie in het ondersteu-nen van klanten bij nieuwe en innoverende bedrijfsmodellen. Een opmerkelijk voorbeeld hiervan is een kleine-molecule HPA-PI-installatie in Visp waar de lancering van een NCE wordt on-dersteund. De installatie die gewijd is aan de API-stappen wordt ondersteund met de levering van tussenproducten die vervaardigd zijn in multifunctionele installaties. Dit verbetert zowel de kosten van goederen en responsetijd, terwijl onze klant volledige leverings-zekerheid krijgt. CMM blijft dergelijke modellen ontwikkelen in alle technologieën, aangezien we in staat zijn om dergelijke toege-wijde installaties te bieden op onze grote en goed ondersteunde locaties.

Klinische ontwikkeling en licentiëring

Ons segment voor Klinische ontwikkeling en licentiëring (CDL) is gericht op de vroege ontwikkelingsfase van geneesmiddelen, van de late ontdekking tot vroege klinische proeven. We bieden een uitge-breid gamma aan diensten voor de ontwikkeling van farmaceutische stoffen en geneesmiddelen en klinische productie in drie modalitei-ten: biofarmaceutische productie op basis van zoogdiercellen, micro-biële productie en chemie. Hiermee worden zowel de ontwikkeling van grote als kleine moleculengeneesmiddelen ondersteund. Voor onze klanten in het late ontdekkingsstadium bieden onze Applied Protein Services technologieën en producten die ontworpen zijn om risico's te verzachten, verloop te verminderen en de kwaliteit en veiligheid van therapeutische eiwitten te verbeteren. Deze techno-logieën omvatten onder andere onze Epibase®-screeningservice voor immunogeniciteit, ons Sentinel APART™-platform voor het voor-spellen van antilichaamaggregatie en herontwikkeling en onze dien-sten voor het voorspellen van productieprestaties.

Bij het selecteren van een leadkandidaat, worden onze vooraan-staande expressietechnologieën, inclusief het GS Gene Expression System™ en XS™-microbiële expressietechnologieën, gebruikt om commercieel relevante cellijnen of stammen te creëren voor eiwi-texpressie. Deze technologieën kunnen in licentie worden uitgege-ven voor gebruik door onze klanten in hun eigen faciliteiten of ze kunnen door ons worden gebruikt in een servicemodus.

Na het aanmaken van een nieuwe cellijn of stam, beginnen we aan een programma voor procesontwikkeling en schaalvergroting om een pro-ces op te stellen dat geschikt is voor verzending naar een cGMP-pro-ductiefaciliteit. Deze procesontwikkeling ondersteunt zowel kleine als grote moleculengeneesmiddelen. Nadat een proces is vastgelegd, kan CDL niet alleen producten vervaardigen voor preklinische activiteiten, maar ook materiaal leveren voor vroege klinische proeven.

We hebben een wereldwijde verspreiding van productiefaciliteiten, inclusief Slough en Cambridge (VK), Bazel (CH) en Tuas in Sin-gapore (SG) voor onze projecten met zoogdiercellen, Visp (CH) voor microbiële projecten en Nansha (CN) en Visp voor onze pro-gramma's met kleine moleculen. Onze laatste nieuwe toevoeging is ons gamma aan farmaceutische productdiensten. Deze diensten zijn gericht op parenterale toedie-ningsvormen en omvatten opties voor monoklonale antilichamen, andere biotechnologische middelen en kleine moleculen waarvoor een parenterale toedieningsvorm vereist is. Ons aanbod omvat de ontwikkeling van formules en de analytische ontwikkeling van far-maceutische producten en kwaliteitscontrole, samen met specia-listische diensten. Samen met onze bestaande capaciteiten voor de ontwikkeling en productie van farmaceutische stoffen, kunnen we met dit aanbod een totaaloplossing bieden aan onze klanten.

Page 18: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

18 Corporate – Closer Than You Think®

Biowetenschappelijke oplossingen

Het aanbod van Lonza aan biowetenschappelijk onderzoek omvat celcultuur, transfectie en moleculaire biologische hulpmiddelen voor levenswetenschappelijk onderzoek. Wij dienen klanten overal ter wereld in academische organisaties en overheidsinstellingen en in grote biotechnologische en farmaceutische organisaties.

Ons team voor biowetenschappelijke oplossingen is gericht op onderzoek in de levenswetenschappen met onze Clonetics™ en Poietics™ primaire cellen en stamcellen; BioWhittaker™-celkweek-media; Nucleofector™-transfectietechnologie; elektroforese-appa-ratuur en reagensen en verwante diensten.

Voor de markten voor geneesmiddelenontdekking en translatio-neel onderzoek bieden we ook producten en diensten gericht op de onderzoeksgebieden naar cardiovasculaire, respiratoire, neurologi-sche, metabolische ziekten en kanker en andere ziekten.

Ons segment therapeutische celkweekmedia dient klanten in de farmaceutische en biotechnologische industrie. Therapeutische celkweekmedia worden gebruikt voor de productie van therapeuti-ca zoals antilichamen, antilichaam-drug-conjugaten (ADC's), vac-cines en andere biotechnologische middelen.

De endotoxinedetectietesten van Lonza worden gebruikt bij testen voorafgaand aan de uitgave van farmaceutische producten om de veiligheid te verzekeren van injecteerbare geneesmiddelen, implan-teerbare medische apparatuur en dialysestalen. Onze volledig geïn-tegreerde softwareoplossingen stroomlijnen processen voor kwali-teitscontrole en bieden volledig inzicht in het productieproces, met snelle toegang tot gegevens over beheer, naleving en trending.

In 2016 verwierf Lonza Triangle Research Labs (TRL), een snel groeiend bedrijf in hepatocyten gebaseerd in North Carolina (VS). Zij fabriceren en verkopen leverproducten voor in-vitro onderzoek van metabolisme, medicijninteracties, activiteit van medicijnver-voerder, toxiciteit van geneesmiddelenkandidaten en andere toe-passingen. Met de overname van TRL, voegde het segment Bio-wetenschappelijke oplossingen verse, diepgevroren menselijke en dierlijke hepatocyten van hoge kwaliteit toe voor medisch en bio-medisch onderzoek in preklinische ADME-Tox toepassingen. De toevoeging van TRL en de producten daarvan versterkt de positie van het segment Biowetenschappelijke oplossingen als wereldlei-der op het gebied van celontdekking. Het bedrijf werd hiervoor opgenomen in onze portfolio voor primaire cellen en vormt de ba-sis voor nieuwe producten en toegang tot bijkomende strategische markten.

Opkomende technologieën

Ons aanbod diensten voor opkomende technologieën omvat de procesontwikkeling en productie voor celtherapie, virale therapie en bioconjugaten. Deze behandelingen worden gezien als het vol-gende onontgonnen gebied van de geneeskunde.

Lonza Cell Therapy, met tientallen jaren ervaring in celverwerking, is de industrieleider in procesontwikkeling en productie van cellen in onze cGMP voor zowel allogene als autologe celtherapieën. Met ons uitgebreide aanbod diensten en onze wereldwijde aanwezig-heid kunnen wij onze klanten ondersteunen van de klinische fase tot en met de commerciële lancering.

In onze installaties in Houston, Texas (VS), biedt Lonza Viral Therapy diensten voor virale gen- en celtherapieën met een gro-te verscheidenheid aan producttypes, zoals adenovirale vectoren, AAV-vectoren en lentivirale vectoren.

Naast de productie van virale vector gentherapieën, voert Houston ook GMP-verwerking uit van viraal gemodificeerde autologe celtherapieën. Onze volledige service omvat onder andere vec-torontwerp en -ontwikkeling, procesontwikkeling en cGMP-pro-ductie tot het testen voor productuitgave.

Het team van Lonza Bioconjugaten heeft een decennium erva-ring en een sterke kwaliteitsreputatie in procesontwikkeling en GMP-productie van klinische en commerciële bioconjugaten, inclusief antilichaam-drug-conjugaten (ADC's). Deze ervaring omvat verschillende bioconjugaten en novel payload-, linker- en conjugatietechnologieën. We hebben een diepgaand inzicht in alle details van de leveringsketen en de veiligheid van deze complexe producten.

Page 19: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Closer Than You Think® – Corporate 19

Biofarmaceutica

Onze biofarmaceutische klanten zijn altijd gemotiveerd om zo snel mogelijk nieuwe producten te ontdekken en ontwikkelen om de levens van mensen te verbeteren. Ze zoeken daarom naar partners voor het ontwerpen, ontwikkelen en fabriceren van steeds meer gespecialiseerde en patiëntgerichte producten.

De fundamentele kennis van Capsugel van API's komt van de ont-wikkeling van duizenden farmaceutische preparaten, van vroege haalbaarheidsstudies tot klinische en voorspellende modellen en modellen voor commercialisering en deskundige systemen voor het selecteren van optimale technologieën. Daarom kan Capsugel ont-werp bieden aan de CDMO-ruimte, waarmee onze klanten hun productontwikkelingscycli kunnen versnellen en veelbelovende preparaten sneller op de markt kunnen worden gebracht.

Elk product en elk ontwikkelingsprogramma is verschillend en we richten ons daarom op productontwerp en bieden een aangepaste benadering om te voldoen aan de specifieke doelproductprofielen en commerciële doelstellingen van de klanten.

Capsugel heeft onder andere klanten zoals virtuele bedrijven en multinationale innovators en gebruikt haar expertise op het gebied van de verbetering van biologische beschikbaarheid, beoogde toe-diening van medicijnen en capsule/inkapselingtechnologieën om nieuwe preparaten op de markt te brengen of om bestaande pro-ducten te verbeteren en herpositioneren. Onze sterke technische vaardigheden hebben geresulteerd in bedrijfseigen apparatuur en verwerkingstechnieken van laboratoria tot commerciële schaal.

We werken samen met klanten om het gespecialiseerde product- en procesontwerp te voorzien dat vereist is om een reeks complexe uit-dagingen aan te gaan wat betreft formulering en productie. Onze expertise en capaciteiten omvatten de volledige cyclus van product-ontwikkeling - productontwerp, ontwerp, ontwikkeling en analyse van partikels, farmaceutische tussenproducten, klinisch proefma-teriaal en logistiek en commerciële productie van gespecialiseerde doseringsvormen. Voortbouwend op onze reputatie, wereldwijde infrastructuur, toewijding tot kwaliteit, sterke achtergrond en diepgaande technologische kennis, levert Capsugel de oplossingen die nodig zijn om de geneesmiddelen van vandaag op de markt te brengen.

CapsugelCapsugel is een wereldleider in geavanceerde orale toedieningstechnologieën met een leidende positie op het gebied van harde capsules. Twee van de steunpilaren van Capsugel zijn Biofarmaceutica en gezondheidsproducten voor consumenten en voedingsstoffen.

Gezondheidsproducten en voedingsstoffen voor consumentenCapsugel combineert haar capaciteiten voor de inkoop, productie en verwerking van ingrediënten met vooraanstaande capsule- en inkapselingstechnologieën en uitvoerige knowhow op het gebied van formulering om unieke en innoverende oplossingen te bieden voor bedrijven die gezondheidsproducten en voedingsstoffen leve-ren voor consumenten. Dankzij onze decennialange ervaring in far-maceutische toediening, kunnen onze klanten via onze technische platforms nieuwe en verbeterde producten op de markt brengen.

Wij staan in de unieke positie om onze technologische platforms en onze farmaceutische toedieningstechnologieën te gebruiken om onze klanten te helpen hun biologische beschikbaarheid, beoogde aflevering, smaak- en geurmaskering en slikbaarheid te verbeteren. Tegelijkertijd maken we combinatieproducten mogelijk, bieden we visueel aantrekkelijke doseringsvormen en voldoen we aan de ver-wachtingen van een kritische consument.

Capsugel biedt bijvoorbeeld een grote verscheidenheid aan capsu-lematerialen, ontwerpen, afmetingen en kleuren die passen bij de kenmerken van de voedingsingrediënten; de optimale aflevering naar het lichaam en de levensstijl en de culturele en culinaire voor-keuren van consumenten.

Onze Licaps® vloeistof-gevulde technologie combineert een unieke en bedrijfseigen benadering tot formulering en inkapseling van voe-dingsstoffen. De ingrediënten worden op voorhand opgelost in een oplossing of gesuspendeerd met behulp van vloeistoffen of lipides. Op deze manier zijn in vet oplosbare vitaminen en bestanddelen ge-makkelijker te absorberen door het lichaam. De Lipide-multipartikel (LMP's) technologie van Capsugel kan ook worden gecombineerd met vloeibare combinaties, zuigtabletten (orally disintegrating ta-blets of ODT's), zakjes of Coni Snap®-strooicapsules om de biologi-sche beschikbaarheid te verbeteren, de vrijgave te controleren Cap-sugel de smaak van voedingsstoffen te maskeren.

Capsugel biedt ook een weelde aan onderzoek en inzicht in consu-menten, de hoogste niveaus van servicecapaciteit, vooraanstaande kwaliteit, technische service en wettelijke expertise; en een deskun-dig team van professionals in bedrijfsontwikkeling om uw klanten te helpen hun aanbod te onderscheiden in een overbevolkte markt.

Page 20: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

20 Corporate – Closer Than You Think®

Specialistische ingrediëntenIn het segment Specialistische ingrediënten leveren we innoverende oplossingen voor gezondheid, wellness, schoonheid, voeding, hygiëne en bescherming van materialen. Het segment Specialistische ingrediënten heeft vier pilaren: consumentenzorg, agro-ingrediënten, coatings en composieten en waterzuivering.

ConsumentenzorgHet onderdeel Consumentenzorg van Lonza is een wereldleider op het gebied van verschillende belangrijke categorieën van chemische bestand-delen die gezondheid, wellness, schoonheid en bescherming beiden voor onze snel groeiende consumptieklanten. Deze bekende materialen om-vatten werkzame bestanddelen voor antiroosshampoos, cosmetica, vita-mine B3-preparaten (niacine en niacinamide), L-Carnitine en microbiële beheersing, zoals desinfectantia en reinigingsmiddelen die ons helpen beschermen tegen gevaarlijke en ongewenste microben.

Agro-ingrediëntenUit onze segmenten Geneesmiddelen en biotechnologie en Specialisti-sche ingrediënten kregen we uitgebreide ervaring in aangepaste produc-tie. In het onderdeel Agro-ingrediënten van Lonza gebruiken we deze ervaring om naast werkzame ingrediënten voor slakkenbestrijding ook aangepaste productiediensten te bieden om gewassen te beschermen en de voedingskwaliteit te verbeteren. Andere producten in ons aanbod om-vatten bewaarmiddelen en toevoegingsmiddelen voor gewasbescherming en dierenvoeder.

Coatings en composietenHet segment Coatings en composieten stond vroeger bekend als Indus-triële oplossingen en houtbescherming. Het beschikt over een enorme productenportfolio waarin kwalitatieve chemische technologieën worden ondersteund door technische en wettelijke expertise om te voldoen aan de huidige en toekomstige behoeften van onze klanten. Wij zijn een ver-trouwde en innoverende leverancier van technologieën en diensten die gebruikt worden in een uiteenlopend aantal industriële toepassingen.

WaterzuiveringOns segment Waterzuivering binnen Specialistische ingrediënten is één van de grootste leveranciers van ontsmettingsmiddelen en andere chemi-sche behandelingen voor zwembaden, wellnessfaciliteiten en waterpar-ken. We zien ook een snelle groei in de verkoop van producten voor de behandeling van oppervlaktewater en drinkwater, water voor landbouw, irrigatie, voedselverwerking en industriële toepassingen. Hiervoor bieden we oxiderende en niet-oxiderende biociden, bedrijfseigen halogeenstabi-lisatoren en innoverende oplossingen zoals onze eigen toevoersystemen en bedieningselementen.

Page 21: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Closer Than You Think® – Corporate 21

Specialistische ingrediënten - beschrijvingen van bedrijfsonderdelen

Agro-ingrediënten

Het segment Agro-ingrediënten groeit door onze klanten te helpen meer te doen met minder. We doen dit door het gebruik te optimaliseren van steeds schaarser wordende natuurlijke bronnen zoals akkerland en schoon irrigatiewater.

Ons aanbod voor de landbouwmarkt is gebaseerd op een sterke achter-grond van chemische en biologische technologie. Met uitgebreide erva-ring, een hoog niveau aan professionalisme en een niet te stuiten passie om onze klanten tevreden te stellen, levert Lonza toonaangevende aan-gepaste productie voor moderne herbiciden, insecticiden en fungiciden, inclusief biologische afgeleide producten zoals biologische pesticiden, biostimulatoren en andere microbiële werkzame ingrediënten en tussen-producten. Het aanvullende aanbod omvat bewaarmiddelen en toevoe-gingsmiddelen voor formules voor gewasbescherming.

Naast onze aangepaste chemische productiediensten, bieden we ook fer-mentatiecapaciteit op kleine en grote schaal voor biologische pesticiden afgeleid van fermentatieproducten, gebruikt door enkele van de grootste landbouwbedrijven.

Lonza is ook de wereldmarktleider op het gebied van slakkenbestrijdings-middelen met ons aanbod van het werkzame bestanddeel Meta™-metal-dehyde en formules op basis van Meta™. Zo leveren we bijvoorbeeld het volledig geformuleerde en gebruiksklare slakkenbestrijdingsmiddel Axcela™ voor zowel de professionele als huishoudelijke markt.

In alle grote markten werken we samen met strategische partners en grote lokale distributiebedrijven om de groei te ondersteunen van onze hoogkwalitatieve producten. Zo worden onze afgewerkte commerciële Frexus™-producten bijvoorbeeld verkocht in Brazilië, één van de grootste landbouwmarkten ter wereld, als meststoffen en desinfectantia voor fruit en groenten (behandeling na oogst).

Daarnaast bieden we ontsmettingsmiddelen en kunstmest voor de land-bouwsector. Dankzij ons grote aantal opties vormt het segment Agro-in-grediënten van Lonza een unieke partner voor de gewasbeschermingsin-dustrie.

Lonza Agro-ingrediënten ondersteunt ook de dierenproductiesector door merkingrediënten van grote kwaliteit te voorzien met duidelijke voorde-len die worden aangevuld door onze distributeurs en agenten wereldwijd. Voorbeelden hiervan zijn de vitamine B-preparaten (niacine en niacina-mide), Carniking™ en LaraFeed™.

Consumentenzorg

Binnen het segment Specialistische ingrediënten van Lonza streeft het onderdeel Consumentenzorg er naar om via technologie en wetenschap de belangrijkste partner te worden van de snel groeiende industrie van consumentengoederen voor gezondheid, wellness en schoonheid. Het bedrijfsonderdeel Consumentenzorg van Lonza omvat producten voor hygiëne, voedingsstoffen en persoonlijke verzorging.

Samen halen de teams uit Consumentenzorg voordeel uit de behoefte van mensen naar gezonde voeding, ter bescherming tegen gevaarlijke vi-russen en andere pathogenen en het vermogen om zich zo mooi en zo goed mogelijk te voelen. We beschermen de gezondheid en het welzijn van mensen en gezelschapsdieren overal ter wereld. Daarnaast bieden we ook innoverende formules voor haar- en huidverzorging en bestanddelen voor persoonlijke verzorgingsproducten en zijn we de wereldleiders op het gebied van zinkpyrithion, quaternaire ammoniumverbindingen en L-Carnitine.

De op wetenschap gebaseerde werkzame bestanddelen van Lonza maken gebruik van onze biotechnologie en buitengewone chemische knowhow. We passen die expertise vervolgens met uitzonderlijke operationele be-kwaamheid toe om concepten te ontwikkelen die zich onderscheiden op een markt met strikte wettelijke voorschriften.

Het Hygiëne-team van Lonza biedt producten voor de desinfectie en rei-niging van industriële cleanrooms, scholen, voedingsverwerkingsinstalla-ties, restaurants, voedingswinkels, ziekenhuizen, klinieken, woningen en nog veel meer. Wij zijn wereldwijde leiders op het gebied van geregistreer-de biociden, bewaarmiddelen en antimicrobiële formules voor gebruik in desinfectantia en reinigingsmiddelen. Wij leveren zowel aan de markten voor huishoudelijke schoonmaak als voor industriële reiniging.

Voor de voedingsmarkt levert Lonza gezondheidsingrediënten onder-steund door wetenschappelijk onderzoek, wettelijke naleving en mar-ketingexpertise. Duidelijke voordelen en een breed aanbod producttoe-passingen maken onze producten aantrekkelijk voor de sectoren voor voedingsupplementen, voeding en dranken, en voedingsstoffen en far-maceutica. Het gamma werd nog verder uitgebreid met de overname van InterHealth in september 2016.

In de markt voor persoonlijke verzorging is Lonza een gevestigde leve-rancier van traditionele en niet-traditionele systemen voor behoud en bescherming, aangepaste fermentatie, biotechnologische en botanische werkzame bestanddelen, eiwitten en specialistische verzachtende midde-len en emulgatoren. Met onze portfolio van innoverende technologieën voor haar-, hoofdhuid- en huidverzorging richt ons team voor Persoonlij-ke verzorging zich meer strategisch op markten en klanten versus de meer traditionele, productgerichte benaderingen.

Page 22: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

22 Corporate – Closer Than You Think®

Coatings en composieten

Coatings en composieten biedt wereldwijd een grote verscheiden-heid aan specialistische oplossingen voor de bescherming, verbete-ring en aanpassing van de eigenschappen van verschillende mate-rialen zoals koolstof, vezels, stoffen, leder, metalen, kunststoffen, steen en hout.

Onze specialistische producten worden gebruikt om coatings te produceren die oppervlakkig of door middel van indringing wor-den aangebracht. Ze beschermen de materialen tegen biologische (bijv. insecten, rot, schimmel en aanslag, algen, etc.) en fysiek-che-mische schade (bijv. brand, vocht, etc.). Onze specialistische bio-cide en niet-biocide producten worden toegepast op verf, inkt, afdichtingsmiddelen, kleefmiddelen, materialen van badmatten en tapijten, douchegordijnen, bouwplaten, vloerbekleding en pla-fondmaterialen en nog veel meer toepassingen.

Wij leveren ook specialistische oplossingen voor toepassing tij-dens of na de verwerking voor verschillende composieten (bijv. hout-plastic composieten, gelamineerd fineerhout, etc.) Onze sa-mengestelde thermogeharde harssystemen worden gebruikt in mo-derne elektronica om de beste prestaties te verzekeren, alsook bij de productie van lichtgewicht, betrouwbare structurele en interieure-lementen voor passagiersvliegtuigen.

Het segment Materiaalprestaties en bescherming is de leidende innoverende partner voor onze klanten op de markten voor mate-riaalbescherming en hoogtechnologische composieten. We bieden een uitgebreid gamma aan biociden en geformuleerde producten en een unieke selectie van thermogeharde harsen en systemen.

De tussenproducten voor onze klanten reduceren hun impact op het milieu bij het produceren van vitaminen, geneesmiddelen en gewasbeschermingsproducten door efficiënte processen. Daarnaast bieden we een innoverende portfolio van hoogwaardige chemische stoffen voor de olie- en gasindustrie om bedrijfsmiddelen te be-schermen tegen corrosie en om de efficiëntie en veiligheid van de productie te vergroten.

Het bedrijfssegment Houtbescherming heeft gedurende meer dan 80 jaar marktgerichte technologieën ontdekt en ontwikkeld die hout conserveren, beschermen en verbeteren. Dit segment levert vertrouwde en innoverende producten, applicatiesystemen en on-dersteuningsdiensten die goed werken voor onze klanten.

Onze producten beschermen hout tegen termieten en rot, maken hout brandbestendig, verbeteren het visuele uiterlijk ervan en ver-mijden de groei van schimmels.

Waterzuivering

Waterzuivering is een grote groeimarkt voor Lonza met een ster-ke marktleiderspositie over de hele wereld. Met meer dan eeuw ervaring in de ontwikkeling van innoverende waterzuiveringsop-lossingen, is het segment Waterzuivering van Lonza één van de belangrijkste leveranciers van chemische behandelingsstoffen, toevoersystemen en diensten voor de wereldwijde waterzuiverings-markt. Van drinkwatervoorzieningen en industriële toepassingen tot zwembaden, onze producten houden water schoon.

Onze producten worden gebruikt in particuliere en commerciële zwembaden en wellnesscentra, evenals drinkwater, proceswater, af-valwater, irrigatiewater, oppervlaktewater en industriële watertoe-passingen. Wij bouwen klantrelaties op door technische klanton-dersteuning te bieden, R&D, expertise in formulering, wettelijke uitmuntendheid en krachtige marketing, naast productbetrouw-baarheid en kwaliteit.

Lonza vervaardigd en commercialiseert zowel oxiderende als niet-oxiderende biociden, naast specialistische chemicaliën en ac-cessoires onder een aantal premium merken.

Ons segment Waterzuivering wordt volgens de behoeften van klan-ten opgedeeld in twee onderdelen: Het onderdeel Residentieel be-staat uit Pro Dealer en Massakanalen en het onderdeel Industrieel, commercieel, openbaar en oppervlaktewater (ICMS), biedt chemi-sche stoffen en diensten.

Binnen de groep Residentieel houdt Massakanaal de focus op de kracht, het consumentenvertrouwen en de lange geschiedenis van ons voornaamste merk HTH® om onze toewijding tot superieure kwaliteit en waarde te versterken voor de klant en consument.

Ons kanaal Pro Dealer is verankerd door onze belangrijkste mer-ken: poolife®, Baquacil® en HTH®.

Het segment Industrieel, commercieel, openbaar en oppervlakte-water (ICMS) omvat een groot gamma chemische stoffen, formu-les en innoverende oplossingen om te voldoen aan de klantbehoef-ten voor waterzuivering en behandeling.

Wij leveren producten en automatische doseersystemen aan com-merciële zwembaden inclusief pretparken, hotels, openbare zwem-baden en campings. Naast de openbare drinkwatervoorzieningen en afvalwaterzuiveringsinstallaties, bieden wij ook industriële toe-passingen voor processen gebruikt in de sectoren voor pulp en pa-pier, voeding en dranken, energie, chemie en staal.

Page 23: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Closer Than You Think® – Corporate 23

Duurzame waardenAls een vooraanstaande ontwikkelaar en fabrikant van producten die gezondheid, welzijn en de algemene levenskwaliteit verbeteren, beschouwt Lonza duurzaamheid als één van onze meest vitale en essentiële waarden. Wij streven ernaar om niet alleen producten te ontwikkelen die voordelen bieden aan klanten en consumenten, maar die ook milieuvriendelijk en in veel gevallen maatschappelijk nuttig zijn. Hieronder geven we een aantal voorbeelden van de ma-nier waarop we investeren in een duurzame toekomst voor Lonza.

Investeren in duurzaamheid

Bij Lonza willen we producten en diensten leveren van de aller-hoogste kwaliteit om onze klanten te behagen terwijl we ook onze impact op het milieu beperken, energie en natuurlijke hulpbron-nen besparen en helpen de levenskwaliteit te verbeteren. Als on-derdeel van onze uitgebreide inspanningen voor maatschappelijke verantwoordelijkheid heeft onze benadering van duurzaamheid de volgende elementen:

– onze werknemers een cultuur van innovatie bijbrengen – de hoogst mogelijke efficiëntie halen uit onze grondstoffen,

inclusief energie – onze impact op het milieu meten en rapporteren – samenwerken met industrieverenigingen en andere

belanghebbenden om voortdurend te verbeteren

Investeren in Verantwoorde inkoop

De toegewijde functie van Lonza voor Globale strategische inkoop koppelt de vraag van meer dan 40 grote R&D- en productieloca-ties ter wereld met de externe globale markt. Onze inkoopteams werken nauw samen met de segmenten en bedrijfsonderdelen om een divers aanbod van strategische grondstoffen en indirecte pro-ducten en diensten te kopen.

Investeren in milieu, gezondheid en veiligheid

Dezelfde hulpmiddelen en procedures die gebruikt worden om vei-ligheid en omgevingskwaliteit te verbeteren, kunnen ook worden toegepast om duurzaam gebruik te maken van natuurlijke hulp-bronnen, onze CO2-voetafdruk te beperken, gevaarlijk afval te mi-nimaliseren en op een andere manier de levenskwaliteit van onze belanghebbenden te verbeteren.

Veiligheid op het werk is een essentiële verantwoordelijkheid voor elke leider en werknemer en wij promoten de “Vision Zero”-prin-cipes zoals uiteengezet in ons EHS-beleid. Ze vormen een centraal element in de samenwerking tussen het leiderschap, projectbeheer en team bij Lonza.

Investeren in onze mensen

Onze mensen vormen ons voornaamste concurrentievoordeel en daarom blijven we ons richten op het ontwikkelen van goed pres-terende teams en werknemers.

We herkennen dat individuele betrokkenheid en collectieve intelli-gentie een essentiële rol spelen in het doorgaande streven van Lon-za naar uitmuntendheid. Functionele competenties en kerncompe-tenties vormen het fundament van het succesmodel van Lonza. We bouwen voort op effectief en authentiek zelfleiderschap om teams te ondersteunen op weg naar uitstekende prestaties.Om de beste en slimste werknemers aan te trekken, ontwikkelen en behouden, blijven we onze personeelsstrategie bijwerken en af-stemmen om te verzekeren dat Lonza de plek blijft om naartoe te gaan, te blijven en te groeien.

Investeren in onze gemeenschappen

Door relaties te cultiveren en onze kennis, expertise, logistiek en financiële ondersteuning bij te dragen, creëert Lonza duurzame waarde aan onze gemeenschappen overal ter wereld. In een toewij-ding tot ethische, maatschappelijke en duurzame verantwoordelijk-heid ondersteunt Lonza evenementen, projecten en programma's die rechtstreeks gekoppeld zijn aan de werknemers en locaties van Lonza. Ons sponsoractiviteiten richten zich vooral op de volgende vijf prioriteitsgebieden:

– maatschappelijk en humanitair – onderwijs en wetenschap – gezondheid en sport – ecologie – kunst en cultuur

In de gemeenschappen waar we werkzaam zijn, is Lonza veel meer dan alleen maar een anoniem bedrijf. We zijn buren, een vitale bron van tewerkstelling, een liefdadige sponsor van lokale scholen en menselijke en culturele projecten en vaak een belangrijke bijdra-ger aan de lokale economie. Hoewel onze financiële schenkingen essentieel zijn, spelen onze werknemers ook een cruciale rol door vrijwillig deel te nemen aan programma's en projecten in onze pri-oriteitsgebieden.

Alle handelsmerken zijn eigendom van Lonza of diens gelieerde maatschappijen of diens respec-tievelijke derde eigenaars. De informatie hierin wordt als correct beschouwd en komt overeen met de laatste wetenschappelijke en technische kennis. Er wordt echter geen enkele garantie gegeven, noch uitdrukkelijk noch expliciet, betreffende de nauwkeurigheid of de resultaten verkregen uit het gebruik van deze informatie. Sommige producten zijn mogelijk niet beschikbaar op alle markten of voor elk soort toepassing. Elke gebruiker moet voor zichzelf uitmaken en beslissen of de producten geleverd door Lonza Group Ltd en de informatie en aanbevelingen gegeven door Lonza Group Ltd (i) geschikt zijn voor het beoogde proces of doel, (ii) in overeenstemming zijn met wetten inzake milieu, gezondheid en veiligheid, en (iii) geen enkele intellectuele eigendomsrechten van derden overtreden. Alle handelsmerken zijn eigendom van Lonza of diens gelieerde maatschappijen of diens respectievelijke derde eigenaars.

© 2017 Lonza

Page 24: Corporate · 2017-07-05 · 2 Corporate – Closer Than You Think® Lonza in een oogopslag Lonza is een wereldwijd bedrijf dat levert aan de farmaceutische en biotechnologische markten

Lonza Group LtdMuenchensteinerstrasse 384002 Bazel, ZwitserlandTel +41 61 316 81 [email protected]

www.lonza.com