16
Battery-powered garden equipment Cordless LI-ION POWER

Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

Battery-powered garden equipmentCordless LI-ION POWER

Page 2: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

2

Cordless, hands-on garden workBattery-operated technology is replacing conventional power network technology in many areas of our daily life. The mod-ern lithium-ion cells of the WOLF-Garten LI-ION power tools and the exchangeable battery concepts allow cordless and tangle-free operations with super-light electrical motors. You are no longer dependent on a cable and you will never have to refill a fuel tank again. Both hands are free to work and you have full freedom of movement within your working area.

Page 3: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

3

With our 3-Years Warranty on the entire assortment and a full 2-Years Warranty on our batteries we set a signal by exceeding most common warranties on the market. As a result of selection only the highest superior quality components together with the certified quality assurance throughout the complete production process we can ensure a high quality and hassle-free product assortment.

*Man

u fac

ture

r ‘s w

ar ran ty o f the MTD Products AG, l imi ted supplem

entar y performance according to our warranty conditions (see details on w

ww.WOLF

-Gar

ten.

com

). 33years

WOLF Garten

limited warranty on all motorized garden eq

uipm

ent* 22

years

WOLF Garten

limited warranty on all rechargeable LI-IO

N POWER

bat

terie

s*

*Man

u fac

ture

r ‘ s w

a r ran ty o f the MTD Produc ts AG, l im i ted supp lem

entar y per for mance according to our warranty conditions (see details on w

ww.WOLF

-Gar

ten.

com

).

Page 4: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

4

The 36 V battery system – the next power generationThe 36 V battery system is a powerful gardening solution containing a versatile trimmer, a comfortable hedge shear, a powerful chain saw and a high perfoming blower. All products are highly ergonomic making garden work a pleasure. And with the charged battery you can immediately start working – without any petrol or cable.

LI-ION POWER Pack ABP 36-03 (3.0Ah)

LI-ION POWER Pack ABP 36-05 (5.0Ah)

Trimmer LI-ION POWER GTB 36 X X

Hedge trimmer LI-ION POWER HSB 36 X X

Blower LI-ION POWER LBB 36 X X

Chain saw LI-ION POWER CSB 36 X X

36 V36 VWOLF Garten

LI-ION PO WER

Page 5: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

80%3Ah45Min. 70Min.

100%

0%80%5Ah 80Min. 110Min.

100%

0%

A system of growing opportunitiesYou can extend the operating time of your 36 V tools with corresponding 3 or 5 Ah batter-ies so that you never run out of battery pow-er and your tools are always ready to use. The top-notch state-of-the-art WOLF-Garten battery system powered by SAMSUNG gives your LI-ION POWER tools practically unlimit-ed operating time.

3-stage status LED level indicatorCheck the charging status with a simple click on the button of your battery.

Storage and transport modeThe lock position prevents battery discharge, unwished operation and losses during trans-port or storage.

For both batteries you can use the 36 V fast charger. An integrated air-cooling ventilation system prevents for an extended lifetime and safe charging. And it stops charging automatical-ly, when the battery is full.

5

Charging time LI-ION POWER Pack ABP 36-03 and 36-05:

Page 6: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

6

Ergonomic positionsInnovative 360° All-position handle for left and right handers prevents unnecessary pressure on the wrist. Together with the telescopic handle, you always work in an upright and ergonomic posture.

Flexible working angles4 working angles of the trimmer head: 1. Trimming on plain surfaces 2.+3. Trimming on slopes 4. 90° angle for an accurate edge function or an

ergonomic cutting under park benches or hedges.

Efficient and simple to useDual silent line for an efficient cutting performance and automatic line extension at each start. Very simple and comfortable “click” mechanism to change the spool easily.

Smart guidanceThe cutting and motor/spool protector guide ensures an even cutting pattern and protects the engine and the trimmer head. The plant protection guide up front prevents undesired premature wear of the trimmer line.

Vibration value hand-arm / (K-Factor): 3,5 / 1,5 m/s² LpA- / LwA- / LwAg-dB: 82 / 93,3 / 96

click

1.

4.3.

2.

40min.40min.40min. 70min.70min.70min.Running time LI-ION POWER GTB 36:

LI-ION POWER GTB 36 - The all-in-one wonder The versatile 36 V Trimmer offers many setting options. Simply adjust it to your preferred working position and former hard to reach corners are no problem

anymore. The edging function perfectly cuts the contours of your lawn.

Page 7: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

77Vibration value hand-arm / (K-Factor): 4,0 / 1,5 m/s² LpA- / LwA- / LwAg-dB: 81 / 89,3 / 92

Superior ergonomic standardsErgonomic 180° PRO handle with softgrip to work comfortable in all positions without any pressure on the wrist.

Cuts only what it shouldLaser cutted & diamond grinded blades cut even through thicker branches up to 20 mm diameter. A buffer at the end of the blade acts as a spacer, which prevents injury of the bark.

Have a clear viewTransparent hand protection shield for safe and accurate cutting.

LI-ION POWER HSB 36 - Ergonomic long-term performerThe anti-block system prevents that the 36V Hedge Trimmer blocks when it comes to thick branches. In addition, it is perfectly balanced. So you can easily cut even larger hedges without getting tired.

70min.70min.70min. 130min.130min.130min.Running time LI-ION POWER HSB 36:

Page 8: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

8Vibration value hand-arm / (K-Factor): 2,5 / 1,5 m/s²

LpA- / LwA- / LwAg-dB: 79 / 88,8 / 92

Advanced ergonomics - without sacrificing any performanceThe extra long tube is perfectly balanced, which makes it easier to work in the long run. In addition, you can work in an upright position and the air is still focused on where you want it. This leads to a better and easier cleaning and protecting you at the same time from swirling debris.

The right speed for any purpose.The speed is easily and infinitely adjustable via a rotary knob from 150 to 260 km/h. So you can adjust the speed to any task, from large piles up to individual sheets. This saves ener-gy and thus extends the running time.

Easy storage and transportScrewless assembly of the extra long tube for an easy storage and transport.

LI-ION POWER LBB 36 - The runningtime championTogether with the strong-er 5 Ah battery, you can easily achieve up to 170 minutes at work with the 36V Blower. And since it is also a real lightweight and lacks nothing in terms of ergonomics, the work remains always pleasant and comfortable.

25-100min.25-100min.25-100min. 40-170min.40-170min.40-170min.Running time LI-ION POWER LBB 36:

click

260km/h

150km/h

Page 9: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

9Vibration value hand-arm / (K-Factor): 4,0 / 1,5 m/s² LpA- / LwA- / LwAg-dB: 85 / 97 / 100

No power lossThe brushless motor ensures a consistently high and efficient performance to the last cut. Furthermore, it has a 3-times longer lifetime compared to a brush motor.

Highest safety standardsThe kickback handle with mechanical brake provides a high safety standard and prevents injuries to the user.

Ready to start – Any timeFor safe operation and prevention of wear you should check the chain tension of your chain saw and adjust it, if necessary. This is quickly and easily done, thanks to the tool-free chain tensioning system.

LI-ION POWER CSB 36 - Power insideWith the 36V chain saw you have a powerful helper for cut-ting wood. And the specially shaped handle with soft grip ensures a very comfortable and ergonomic cut.

100cuts100cuts100cuts 170cuts170cuts170cutsRunning time LI-ION POWER CSB 36 ( 10 x 10 cm squared wood ):

Page 10: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

10

The 18 V battery system – well equipped for every challengeThe 18 Volt LI-ION POWER tools come with the battery and charger included. This gives you the right battery with mod-ern lithium-ion cells for every tool right from the start. The 18 Volt program offers solutions for many different tasks in the garden, from the edging of lawn up to cutting of branches safely from the ground.

LI-ION POWER Pack 3 (1.5 Ah)

LI-ION POWER Pack 5 (1.5 Ah)

LI-ION POWER Pack 6 (3.0 Ah)

Trimmer LI-ION POWER GTB 815 X

Trimmer LI-ION POWER GTA 700 X X

Hedge trimmer LI-ION POWER HTA 700 X X

Blower LI-ION POWER BA 700 X X

Chain saw LI-ION POWER CSA 700 X X

Pole saw LI-ION POWER PSA 700 X X

18 V18 VWOLF Garten

LI-ION PO WER

Page 11: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

11Vibration value hand-arm / (K-Factor): 3,5 / 1,5 m/s² LpA- / LwA- / LwAg-dB: 81/ 91 / 94,

Comfortable for you and your neighborsThanks to the special design of the silent trimmer line, this trimmer is running at a significantly lower noise- and vibration level than others.

Protect what is dearThe plant protection bracket prevents you from accidential damages of carefully placed flower beds or other items.

Two functions in one deviceThe trimmer head can be rotated to an upright rotating position, so you can maintain the edges of your lawn easily.

LI-ION POWER GTB 815 – The all time heroThe 18V Trimmer GTB 815 is as versatile as its big brother with 36 V. The handle can also be adjusted to 360°. And thanks to the 4-way working angle adjustment you can work ergonomically in all conditions.

30min.30min.30min.1.5Ah1.5Ah1.5AhRunning time

LI-ION POWER GTB 815:

Page 12: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

12

Vibration value hand-arm / (K-Factor): <2,5 / 1,5m/s² LpA- / LwA- / LwAg-dB: 79 / 90 / 92

Part of the Award winning 700 SeriesThe Plus-X-Award jury found, that the total power of the 700 series (Hedge trimmer HTA 700, trimmer GTA 700, blower BA 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort

and functionality.

LI-ION POWERHTA 700 – The featherweightThe 18V Hedge Trimmer HTA 700 is one of five products from the 700 series. The included battery LI-ION POWER Pack 5 can be combined with all devices of the series. However, the system is not only practical, but also particularly ergonomic thanks to a sophisticated prod-uct design.

40min.40min.40min. XXmin.XXmin.XXmin.1.5Ah1.5Ah1.5Ah 3Ah3Ah3AhRunning time

LI-ION POWER HTA 700:

Page 13: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

13

Vibration value hand-arm / (K-Factor): 3,7 / 1,5 m/s² LpA- / LwA- / LwAg-dB: 78 / 92 / 94

Versatile as usualAs with all WOLF-Garten battery trimmer the trimmer GTA 700 has of course the practical Trim & Edge function, allowing you to cover two functions in one device.

Practical and intelligentThe plant protection bracket of model GTA 700 protects your plants from injury. And it is also completely pivotable if you want to get closer to the object and for space-saving storage of the device.

LI-ION POWER GTA 700 – Family powerThe second family member of the 700 series comes complete with battery LI-ION POWER pack 5. However, the trimmer can also be used with the stronger battery LI-ION POWER pack 6 like all of the 700 series to obtain a longer running time and more power.

20min.20min.20min. XXmin.XXmin.XXmin.1.5Ah1.5Ah1.5Ah 3Ah3Ah3AhRunning time

LI-ION POWER GTA 700:

Page 14: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

14

Vibration value hand-arm / (K-Factor): <2,5 / 1,5m/s² LpA- / LwA- / LwAg-dB: 75 / 86 / 87

LI-ION POWER BA 700 – Ergonomic and powerfulThe blower BA 700 is a real lightweight and thus eases the work for you. And thanks to the high performance motor, even larger amounts of leaves are treated quickly.

15min.15min.15min. XXmin.XXmin.XXmin.1.5Ah1.5Ah1.5Ah 3Ah3Ah3AhRunning time

LI-ION POWER BA 700:

Adapts to all working conditionsThanks to the unique 2-stage performance switch you can use up to max. 200 km/h for different applications and runtimes. Switch from economy to power mode with a push on the rocker button.

Page 15: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

15

Vibration value hand-arm / (K-Factor): 6,0 / 1,5m/s² LpA- / LwA- / LwAg-dB: 82/ 90 / 93

Vibration value hand-arm / (K-Factor): 2,5 / 1,5m/s² LpA- / LwA- / LwAg-dB: 81 / 90 / 93

LI-ION POWER CSA 700 – Powerful and safeThe chain saw CSA 700 is equipped with a high quality OREGON sword. The metal claw and the soft grip also ensure more safety and comfortable work.

LI-ION POWER PSA 700 – For those who want to fly highWith the PSA 700 you can reach higher branches easily. It can be telescoped to 2.95 m and is at the same time very well balanced. In addition, the shoulder strap facilitates working.

110 cuts110 cuts110 cuts3Ah3Ah3AhRunning time LI-ION POWER CSA 700

( 70mm diameter ):

70 cuts70 cuts70 cuts3Ah3Ah3AhRunning time LI-ION POWER PSA 700

( 70mm diameter ):

Page 16: Cordless LI-ION POWER - MTD DE · 2015. 1. 27. · 700, chain saw CSA 700 and pole saw PSA 700) justified an award in four categories: Quality, design, operating comfort and functionality

12/1

4W

e re

serv

e th

e rig

ht to

mak

e ch

ange

s to

pric

es a

nd te

chni

cal d

etai

ls.

For further information about WOLF-Garten products please visit www.WOLF-Garten.com

MTD Products Aktiengesellschaft Industriestraße 23, 66129 Saarbrücken Tel. 0049 6805 79-202

Visit WOLF-Garten also on Facebook: www.facebook.com/WolfGarten