6

Click here to load reader

Contributions of Henrik Lundegå · PDF fileContributions of Henrik Lundegårdh ... hypotheses that were forerunners to the Chemiosmotic Hypothesis of Peter Mitchell.Necessarily,this

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Contributions of Henrik Lundegå · PDF fileContributions of Henrik Lundegårdh ... hypotheses that were forerunners to the Chemiosmotic Hypothesis of Peter Mitchell.Necessarily,this

Photosynthesis Research 76: 105–110, 2003.© 2003 Kluwer Academic Publishers. Printed in the Netherlands.

105

Tribute

Contributions of Henrik Lundegårdh

Anthony William Derek LarkumSchool of Biological Sciences, University of Sydney, NSW 2006, Australia (e-mail: [email protected]; fax:+61-2-93514119)

Received 1 October 2002; accepted in revised form 24 October 2002

Key words: Hans Burström, carbon accounting, carbon cycle, chemiosmosis, cytochromes, flame photometer,Robin Hill, David Keilin, Georg Klebs, Peter Mitchell, salt respiration, Wilhelm Pfeffer

Abstract

Henrik Lundegårdh made major contributions in the field of ecology and plant physiology from 1912 to 1969.His early work at Hallands Väderö in the Kattegat pioneered quantitative approaches to plant ecology and laidthe understanding of carbon dioxide exchange in natural communities which is still useful today in global carbonaccounting. Very early on in this work he invented the flame photometer. In trying to understand salt respirationof plants, he started to formulate hypotheses for the relationship between respiration and ion movement, includingprotons, hypotheses that were forerunners to the Chemiosmotic Hypothesis of Peter Mitchell. Necessarily, thisinvolved work on plant cytochromes. He invented several early recording spectrophotometers and made many earlydiscoveries in the field of plant cytochromes, including the photo-oxidation of cytochrome f in photosynthesis.

Abbreviations: ABC – ATP-binding cassette; ATP – adenosine triphosphate; Cyt – cytochrome

Life and work

Henrik Lundegårdh was born in 1888 to a rich andwell-established Stockholm family. He was a giftedstudent who played the violin and had a lifetime in-terest in the visual arts. His early studies were inStockholm and he obtained his first degree (1907) andPhil Dr (1912) from Stockholm University, Sweden.In these earliest studies he was inspired by OttoRosenberg and took up the microscopic investigationof plants and cells, resulting in the publication ofsome 12 papers on cell division. However, as earlyas 1910, he turned his attention to plant physiologyand the permeability of roots to various salts. Thisled to two periods abroad, in the laboratories ofGeorg Klebs in Heidelberg (Germany) and WilhelmPfeffer in Leipzig (Germany) in 1912–1913. In 1915he moved to the University of Lund, Sweden, wherehe stayed until 1926. There he set up (financed toa great extent from personal funds) an experimentalstation, for ecology and physiology, on the island of

Hallands Väderö in the Kattegat (between Swedenand Denmark). This work was characterized by theapplication of quantitative techniques to measure theexchange between plants and their environment. HereLundegårdh’s genius for inventing instruments, whereno adequate instruments existed, first came to the fore.This work led to several books, the most famous ofwhich was ‘Klima und Boden in Ihrer Wirkung aufdass Pflanzenleben’ [‘Climate and Soil and Their Ef-fect on Plant Life’], (first German edition, 1925, fifthedition, 1957; English edition, 1930 (translated byEric Ashby); Russian edition, 1940; Japanese edition,1968). In addition, ‘Der Kreislauf der Kohlensäurein der Natur’ [‘The Carbonic Acid Cycle in Nature’]was published in 1924 and ‘Die quantitiative Spek-tralanalyse der Elemente’ [‘The Spectral Analysis ofElements’] in 1929.

In 1926 Lundegårdh was appointed Professor andHead of the Botany Division of the Central Institu-tion for Agricultural Research at Experimemntalfältet,near Stockholm. There he carried out a comprehensive

Page 2: Contributions of Henrik Lundegå · PDF fileContributions of Henrik Lundegårdh ... hypotheses that were forerunners to the Chemiosmotic Hypothesis of Peter Mitchell.Necessarily,this

106

Figure 1. Henrik Lundegårdh in front of his private laboratory atPenningby in 1962. Photograph by the author (A.W.D. Larkum).

program on the absorption of salts by plant roots, spe-cializing particularly in wheat roots. This work wascarried on when he moved to the Lantbrukhögskolan,just south of Uppsala, as professor of plant physiologyin 1935, where he stayed until he retired in 1955. Itwas during these two periods that he developed theflame photometer, which is described, inter alia, inhis book ‘Die Blattan Analysis’ first published in 1944(English edition, ‘Leaf Analysis,’ 1951), and forerun-ners of modern autoanalyzers. From 1933 onwards,he worked with Hans Burström, and others, on therelationship of respiration and salt uptake in roots,work which strongly influenced the fields of mem-brane transport, respiration and energy metabolismand was cited by Peter Mitchell in the developmentof the chemiosmotic hypothesis (Mitchell 1978).

In 1947, Lundegårdh built a private laboratory atPenningby, 70 km from Stockholm and Uppsala, onthe Baltic Sea, near Norrtällje and in the beautifulStockholm Skärgård (see Figure 1). There he builta number of spectrophotometers and after his retire-

ment, in 1955, he made many discoveries on the roleof cytochromes in plant roots and in photosynthesis.

From a very early stage Lundegårdh had had aninterest in cytochromes. During the 1930s he enteredinto a prolonged correspondence with David Keilinin Cambridge (UK), which centred on the opera-tion of cytochromes, which Keilin had discovered.This correspondence is partially contained in theKeilin papers at the University Library, Cambridge,UK (http://www.bath.ac.uk/ncuacs/cambio.htm). In1943 Lundegårdh was elected to the Royal SwedishAcademy of Science. He subsequently led the pro-posal to get David Keilin awarded the Nobel Prizein Physiology and Medicine. In 1955 both DavidKeilin and Axel Hugo Theorell were proposed forthe award. Since Theorell was Swedish this led to adifficult decision on the part of the Royal SwedishAcademy of Science, which eventually made theaward to Theorell alone. Thus ended the hopes ofmany admirers of David Keilin that he would getthe ultimate award which it was felt he justly de-served, as the father of cytochromes; David Keilindied in 1963. It was therefore fitting that Peter Mitchellin his Nobel Award Lecture (1978) should entitle it‘David Keilin’s Respiratory Chain Concept and itsChemiosmotic Consequences.’ Lundegårdh told me,in Penningby in 1960, that he was so upset with theresult in 1955 that he had nothing more to do withthe Royal Swedish Academy of Science. This andthe somewhat autocratic attitude that Lundegårdh tooktoward his colleagues may account for the lack of suit-able appreciations of his life and work, upon his deathin 1969. The other reason of course is that he outlivedmost of his peers.

Carbon dioxide exchange and global carbonaccounting

In his quantitative ecological investigations of plantsat the research station on Hallands Väderö from 1915to 1926, Lundegårdh obtained quantitative data onthe CO2 exchange of a wide variety of plants andsoils, from marsh to forest associations. F.F. Blackmanhad incorporated the law of limiting factors into plantgrowth, in which at any instant a single factor wasseen to control the integrated response of a plant (seeRabinowitch 1951). In studying photosynthesis, Lun-degårdh found that the rate of photosynthesis might bedependent on several factors at the same time, whichhe saw as a modification of the law (Lundegårdh 1924;

Page 3: Contributions of Henrik Lundegå · PDF fileContributions of Henrik Lundegårdh ... hypotheses that were forerunners to the Chemiosmotic Hypothesis of Peter Mitchell.Necessarily,this

107

Rabinowitch 1951). Lundegårdh made many of thefirst observations of Rate of Photosynthesis (P) vsLight Intensity (I) curves for many natural plants (e.g.,Oxalis and Stellaria). In particular he defined soil CO2flux as simply the sum of all soil metabolic functionsin which CO2 is involved, such as root respirationand decomposition, litter decomposition and soil res-piration, etc. (Lundegårdh 1927). This work is stillquoted in recent attempts to model CO2 exchange andin global CO2 accounting studies (see e.g., Peng etal. 1998). Lundegårdh devoted a whole book to thesubject of the carbonic acid cycle, ‘Der Kreislauf derKohlensäure in der Natur’ in 1924, and a chapter ofhis book ‘Klima und Boden’ (1925, 5th edition 1957)dealt with carbon dioxide exchange of vegetation andsoils. It should also be noted that these books alsocontained some of the first quantitative measurementsof the factors (light, temperature, CO2 concentrationand chlorophyll content) affecting photosynthesis in awide range of plants.

Discovery of the flame photometer

As early as 1915 Lundegårdh developed automated in-struments for the detection of environmental variables.In his laboratory studies at Lund he also developedcinematographic techniques for the study of tropicmovements in plants and the action of auxins. Theseinitiatives led on to attempts to solve what Lundegårdhregarded as one of the reasons for the stagnation ofresearch on the uptake of salts by plants, the lackof sensitive and rapid chemical methods for quantit-ative determinations of salts, especially cations. Henow turned his attention to the spectral emissions ofcations in hot gases. In 1859 G. Kirchoff and R.W.Bunsen were the first to demonstrate that elementshave both characteristic absorption and emission spec-tra and H. Kolrausch had developed a method forsemi-quantitative assessment of cations in gas flames.In the early part of the 20th century, attempts hadbeen made in France and England to stimulate thespectral emission of elements and salts under elec-trical discharges, but this did not prove effective as theaccuracy was low. Lundegårdh now set about develop-ing a sensitive and accurate flame spectrophotometerbased on an acetylene-air flame and an aqueous atom-iser, by which the cations were introduced into theflame (Lundegårdh, 1929, 1934). The analysis sys-tem was automated so that many samples could beprocessed automatically in a single day. Many refine-

ments were made to this approach during 1930–1940.Attempts were also made to measure, simultaneously,K+, Ca2+ and phosphorus in various arcs. How-ever, the technique to measure all three together wasnever really successful (Lundegårdh 1951). Neverthe-less, Lundegårdh came very close in these attempts todeveloping an effective atomic absorption spectropho-tometer (later developed by Alan Walsh in 1955). Themodern flame photometer was developed by Hilgerand Watts Company (London) by the simplificationof the technique to use specific filters rather than aspectrophotometer for individual cations. It was thiscompany that published the English edition of ‘LeafAnalysis’ in 1951 (translated by R.L. Mitchell).

A forerunner to Peter Mitchell and thechemiosmotic hypothesis

While at Lund before 1926, Lundegårdh had alreadycarried out many investigations of the uptake of an-ions and cations by roots aided by his development ofthe flame spectrophotometer. However, at the Cent-ral Institution for Agricultural Research and at theLantbrukhögskolan he led a team effort which pre-occupied him and his students for the next 30 years:the uptake of ions by plant roots, using wheat as amodel plant. His aim here was to understand the up-take mechanisms of roots and to be able to detectand correct nutrient deficiency in plants. A key in thisunderstanding was to understand the role of root res-piration and to this end he investigated the relationshipbetween respiration and salt uptake. His book in 1932‘Die Nährstoffaufnahme der Pflanze’ [‘Nutrient Up-take by Plants’], took into account for the first time thecolloidal properties of plant cell walls and their cyto-plasm. In the same year he was the senior author onthe first of a series of papers entitled ‘Untersuchungenüber die Salzaufnahme der Pflanzen’ [‘Investigationsof Salt Uptake in Plants’], co-authored with HansBurström and others (e.g., Lundegårdh et al. 1932a,b; Lundegårdh and Burström 1933).

Lundegårdh and coworkers discovered that therewas a component of active uptake of salts, irrespect-ive of any passive processes. This active process wasinduced in the presence of salts. Salts stimulated highrates of salt uptake and the active component wasfound to stimulate respiration and was sensitive to cy-anide and carbon monoxide. There followed a periodof intense investigations to find the causal relationshipbetween the active salt uptake and the cyanide sensi-

Page 4: Contributions of Henrik Lundegå · PDF fileContributions of Henrik Lundegårdh ... hypotheses that were forerunners to the Chemiosmotic Hypothesis of Peter Mitchell.Necessarily,this

108

tive respiration (for a discussion of these results andthe results of others, see Briggs et al. 1961).

As part of the work on salt respiration, the respirat-ory enzymes were investigated in detail. It was shownthat cytochrome oxidase (Cyt a + Cyt a3), cytochromeb and succinic dehydrogenase were present in plantsand, in roots, they participated in the cyanide-sensitivesalt uptake process. This was at a time when the roleof mitochondria in respiration and energy productionwas unknown. Furthermore, the role of the tonoplastmembrane around the large vacuoles of plant cells wasunknown and it was widely assumed that the majorprocess of salt accumulation lay at the plasmalemma,the outer cell membrane. It is not surprising thereforethat Lundegårdh concentrated on mechanisms at theplasma membrane.

Lundegårdh proposed that the uptake of ions wasdriven by the vectorial flow of hydrogen ions acrossthe plasmalemma (Lundegårdh 1939, 1942, 1946,1954, 1960): the hydrogen ions were liberated by res-piratory redox reactions which split H atoms from thesubstrate into H+s and electrons, and the H+s actedelectrostatically to drive the uptake of Cl− and otheranions by plant root surface cells. Lundegårdh pro-posed that cations were carried passively (Lundegårdh1937, 1946, 1954). Some of these insights are remark-ably similar to those used by Peter Michell in his che-miosmotic hypothesis. However it was proposed forthe wrong membrane and did not include a mechan-ism of ATP formation. With hindsight it is not difficultto see that Lundegårdh and subsequent workers in thefield (e.g., Robertson and Wilkins 1948) could not eas-ily have reached the solution to the problem at thattime: now it is more easy to see that salt-stimulatedrespiration was due to the induction of ATP bindingcassette (ABC) ion transporters in the tonoplast mem-brane (as well as in the plasmalemma) which were fedby ATP from mitochondria; and that cyanide inhib-ited electron transport in the mitochondria and hencethe supply of ATP to the cytoplasm of root cells. Itwas not until the central role of mitochondria in ATPsupply was established in the 1950s and 1960s (see,e.g., Briggs et al. 1961) that the situation was ripe foran explanatory hypothesis of proton-linked vectorialenergy generation across the inner membrane of themitochondrion (and the thylakoid membrane in thecase of photosynthesis) (Mitchell 1961).

It is ironic that Lundegårdh was too preoccupiedwith the cell membranes of roots and with photo-synthesis in the later period of his life to factor inthe developments in mitochondria, which would have

provided him with the answer to salt respiration andperhaps to the chemiosmotic hypothesis. This is allthe more poignant because in the case of chloroplastshe did consider the possibility that a process similarto that which he proposed for roots took place inthe membranes of chloroplasts (Lundegårdh 1954b,1961). Peter Mitchell recognized Lundegårdh as aforerunner in the field of chemiosmosis, in his Nobelspeech (see Mitchell 1978): however, although bothscientists contributed articles to the Society of Exper-imental Biology (SEB) (of UK) Symposium volumeVIII in 1954, which came out in succeeding chapters,and Lundegårdh’s was perhaps the most clear state-ment of his views, it was unfortunately not quoted byMitchell in his Nobel address. However, Mitchell laterrealized this shortcoming and in his third grey book(Mitchell 1991) gave much greater historical back-ing to the place of Lundegårdh as a forerunner of thechemiosmotic hypothesis.

Major discoveries in the field of photosyntheticcytochromes

Lundegårdh’s interest in the role of cytochromes be-came his overriding interest in retirement at Pen-ningby. Here, he developed to the full his geniusfor inventing instruments, in this case largely spec-trophotometers. His aim was to investigate both thecytochromes of roots (James and Lundegårdh 1959)and of leaves and chloroplasts (Lundegårdh 1954). In-terestingly, he did not have the capabilities to isolatemitochondria and therefore did not make progress inthis direction. However he could easily isolate chloro-plasts and this led him to make some of the mostsophisticated investigations on cytochromes of chloro-plasts in the 1950s and 1960s. This was possible dueto his development and perfection of a range of verysensitive spectrophotometers. One was a very sensitivesingle-beam instrument with a wavelength control de-signed by himself (Figure 2) (Lundegårdh 1954) usinga large Bausch and Lomb monochromator. Anotherwas a rapid recording single-beam scanning instru-ment that could scan at rates of less than 1 s (Lunde-gårdh 1961, 1964). Previous work by Robin Hill andcolleagues had already shown that chloroplasts pos-sessed Cyt f (a c-type cytochrome) and one or moreb-type cytochromes (see, e.g., Hill and Scarisbrick1951).

As early as 1954, Lundegårdh found thatCyt f was photo-oxidized in Chlorella, in wheat

Page 5: Contributions of Henrik Lundegå · PDF fileContributions of Henrik Lundegårdh ... hypotheses that were forerunners to the Chemiosmotic Hypothesis of Peter Mitchell.Necessarily,this

109

Figure 2. A partial view of the wavelength drive and other parts of the very sensitive single beam recording spectrophotometer that HenrikLundegårdh built in the 1950s. Photograph by the author (A.W.D. Larkum).

leaves and in homogenates of leaves (Lundegårdh1954b). In Chlorella, the peak of the change wasat 556 nm as opposed to that found by H.E.Davenport and R. Hill (1952) of 555 nm, and in theleaves and homogenates it was at 556–557 nm. Nev-ertheless Lundegårdh was confident that it was Cytf. Later in the same year L.N.M. Duysens (1954)published a similar finding (and cited Lundegårdh’spaper) for photo-oxidation of Cyt f in the red algaPorphyridium cruentum, using a more sensitive sys-tem and found a peak at 555 nm. Despite the factthat Rabinowitch (1956; see pp. 1859–1862) discussedthese findings in detail their importance was not recog-nized by others in the field. It was also not followedup by Lundegårdh himself until much later. In 1961he published a paper in Nature (Lundegårdh 1961)that dealt in detail with similar observations in chloro-plasts. However, this was totally overshadowed by thepublication in the previous year of the ‘Z’ schemeof photosynthesis (Hill and Bendall 1960) in whichthey proposed that cytochromes f and b6 lay betweenthe two photosystems, without citing the earlier cru-cial Lundegårdh/Duysens evidence. In the hectic rushto test the ‘Z’ scheme there were many proposals oflight-induced oxidation of Cyt f and Lundegårdh’s andDuysens’ contributions were overlooked (as in somearticles in Kok and Jagendorf 1963).

Undeterred, Lundegårdh carried on publishing art-icles on the role of cytochromes, especially the b-typecytochromes, and carotenoids to near the time of hisdeath, aged 81, in 1969 (Lundegårdh 1964, 1966,

1969). In all, Lundegårdh had 18 papers published inthe journal Nature over his lifetime, the last of which,fittingly, was published in his last year (Lundegårdh1969).

Concluding remarks

This article has concentrated on the photosyntheticwork of Henrik Lundegårdh. In this alone his dis-coveries were very influential. In the field of energymetabolism, too, he had a great influence, especiallyas a forerunner to Peter Mitchell in generating hypo-theses of energy coupling across membranes. Howeverthis is by no means the whole story. Henrik Lunde-gårdh influenced several generations of workers in thefields of plant ecology and physiology. His genius fordevelopment of instruments also lives on in the flamephotometer, which is still used in laboratories aroundthe world. His achievements must place him as oneof the foremost plant biologists of the early twentiethcentury.

Acknowledgments

I thank Anne Wiktorsson (Archivist, Royal SwedishAcademy of Science) for supplying biographical ma-terial and Malcolm Ricketts for help with the photo-graphs. I also wish to state the gratitude that I havefor Henrik Lundegårdh, who took on a raw gradu-

Page 6: Contributions of Henrik Lundegå · PDF fileContributions of Henrik Lundegårdh ... hypotheses that were forerunners to the Chemiosmotic Hypothesis of Peter Mitchell.Necessarily,this

110

Figure 3. Tony Larkum in his laboratory in Sydney in 2002 prepar-ing spinach chloroplasts for measurements of thylakoid pH usingNMR spectrometry. Photograph by Min Chen.

ate student as an assistant for one year in 1961–1962(Lundegårdh and Larkum 1965). This experience hadthe greatest influence on my subsequent endeavoursand approach to science.

I was greatly aided in biographical details by an un-authored ms supplied by Anne Wiktorsson and a five-page article in Svensk Biografiskt Lexicon (Stock-holm), Vol 24 (1982–1984), pp. 256–260, (editor:B. Lager Kromnow). This article lists all of HenrikLundegårdh’s publications, but without titles or pagenumbers.

This paper was invited and edited by Govindjee.At his request, a recent photograph of the author isincluded in Figure 3.

References

Briggs GE, Hope AB and Robertson RN (1961) Electrolytes andPlant Cells. Blackwell Science Publishers, Oxford

Davenport HE and Hill R (1952) The preparation and some proper-ties of cytochrome f. Proc R Soc London Ser B 139: 327–345

Duysens LNM (1954) Role of cytochrome and pyridine nucleotidein algal photosynthesis. Science 121: 210–211

Hill R and Bendall F (1960) Function of the two cytochromecomponents of chloroplast: a working hypothesis. Nature 186:136–137

Hill R and Scarisbrick R (1951) The haematin compounds of leaves.New Phytol 50: 98-111

James WO and Lundegårdh H (1959) The cytochrome system ofyoung barley roots. Proc R Soc London Ser B 150: 7–12

Kok B and Jagendorf AT (1963) Photosynthetic Mechanisms ofGreen Plants, Publication 1145. National Academy Sciences,Washington, DC

Lundegårdh H (1924) Der Kreislauf der Kohlensäure in der Natur.Gustav Fischer, Jena

Lundegårdh H (1927) Carbon dioxide evolution of soil and cropgrowth. Soil Sci 23: 417–453

Lundegårdh H (1929) Die quantitative Spektralanalyse der Ele-mente. I. Fischer, Jena

Lundegårdh H (1932) Die Nährstoffaufnahme der Pflanze. GustavFischer, Jena

Lundegårdh H (1934) Die quantitative Spektralanalyse der Ele-mente. II. Gustav Fischer, Jena

Lundegårdh H (1937) Untersuchungen über die Anionatmung.Biochem Z 290: 104–115

Lundegardh H (1939) An electrochemical theory of salt absorptionand respiration. Nature (London) 143: 203–204

Lundegardh H (1940) Investigation as to the absorption and accu-mulation of inorganic ions. Lantbrukhögskolan Ann 8: 234–404

Lundegårdh H (1942) The growth of roots as influenced by pH andsalt content of the medium. Lantbrukhögskolan Ann 10: 31–94

Lundegardh H (1945) Absorption transport and exudation of inor-ganic ions by plant roots. Arch Bot 32A: 1–139

Lundegårdh H (1951) Leaf Analysis (translated by Mitchell RL).Hilger & Watts, London

Lundegårdh H (1954a) Anion respiration: the experimental basis ofa theory of absorption, transport and exudation of electrolytes byliving cells and tissues. Symposia of Society for ExperimentalBiology, Vol VIII: Active Transport and Secretion, pp 262–296.Cambridge University Press, Cambridge, UK

Lundegårdh H (1954b) On the oxidation of cytochrome f by light.Physiol Plant 7: 375–382

Lundegårdh H (1957) Klima und Boden in Ihrer Wirkung auf dasPflanzenleben, 5th ed. Gustav Fischer, Jena

Lundegårdh H (1960) An electrochemical theory of salt absorptionand respiration. Nature 185: 70–74

Lundegårdh H (1961) Response of chloroplast cytochromes to lightand substrates. Nature 192: 243–248

Lundegårdh H (1964) The cytochromes of chloroplasts. Proc NatlAcad Sci USA 52: 1587–1590

Lundegårdh H (1966) The role of carotenoids in the photosynthesisof green plants. Proc Natl Acad Sci USA 55: 1062–1065

Lundegårdh H (1969) Relative quantum efficiency of photosyntheticoxygen production in chloroplasts of spinach. Nature 221: 280–281

Lundegårdh H and Burström H (1933) Untersuchungen über dieSalzaufnahme der Pflanzen. III Quantitative Beziehungung zwis-chen Salzaufnahme der Pflanzen. Biochem Z 261: 235–247

Lundegårdh H and Larkum AWD (1965) The action of ionizing ra-diation on the respiratory mechanism of baker’s yeast. BiochimBiophys Acta 97: 422–433

Lundegårdh H, Burström H and Rennerfelt E (1932a) Untersuchun-gen über die Salzaufnahme der Pflanzen. I. Svensk Bot Tidskr26: 10–23

Lundegårdh H, Burström H and Rennerfelt E (1932b) Untersuchun-gen über die Salzaufnahme der Pflanzen. II. Svensk Bot Tidskr26: 271–293

Mitchell P (1961) Coupling of phosphorylation to electron and hy-drogen transfer by a chemiosmotic type of mechanism. Nature(London) 191: 144–148

Mitchell P (1978) David Keilin’s respiratory chain concept and itschemiosmotic consequences. Nobel Lectures, Chemistry, 1971–1980. Royal Swedish Academy of Science, Stockholm (http://www.nobel.se/chemistry/laureates/1978/mitchell-lecture.html)

Peng CH, Guiot J and Van Campo E (1998) Past and future carbonbalance of European ecosystems from pollen data and climaticmodels simulations. Global Planet Change 18: 189–200

Rabinowitch EI (1951) Photosynthesis and Related Processes. VolII, Part 1. Interscience Publishers, New York

Rabinowitch EI (1956) Photosynthesis and Related Processes. VolII, Part 2. Interscience Publishers, New York

Robertson RN and Wilkins MJ (1948) Studies in the metabolismof plant cells. VII. The quantitative relation between the saltaccumulation and salt respiration. Aust J Biol Sci B1: 17–37