1
Schotengrund Wildgehege Kleingarten- anlage Nordfriedhof Sowjetischer Friedhof Kleingarten- anlage Albertpark Gute bor n b a ch Lingnerpark Waldpark Kleingarten- anlage Birkenhain Vogelwiese Blasewitzer Tännicht Hermann- Seidel- Park Kleing. Florai Striesener Friedhof Kleingarten- anlage Kleing. Laubenheim Rother- mundt- park Garten Drachenwiese Freilichtbühne Parkeisenbahn Neuer Teich Palais- garten Ostra Sportpark Alter Katholischer Friedhof Friedhof Kleingarten- anlage Rudolphia e.V. Stauden- garten Botanischer Garten Jüdischer friedhof Innerer Neustädter Friedhof Cockerwiese Trinitatis- friedhof Blüher- park Zoologischer Garten Beutler- park Bürger- wiese Carolasee Elias- friedhof Prager Straße TRAM 7, 8 TRAM 13 TRAM 4, 9 TRAM 10 TRAM 8 M 11 TRAM 9, 13 TRAM 4,10, 12 TRAM 4,10 TRAM 12 TRAM 10, 13 TRAM 6, 12 TRAM 11 TRAM 3 TRAM 3 Elbe Altstadt Gläserne Manufaktur Rosen- garten Bellevue- garten Neustadt Pirnaische Vorstadt Äußere Neustadt Pieschen Süd Wilsdruffer Vorstadt Seevorstadt West Südvorstadt West Großer Südvorstadt Ost Striesen Süd Striesen Ost Striesen West Puppentheater »Sonnenhäusel« Herz Jesu Kirche Kl Seidnitz Albertstadt Radeberger Vorstadt Leipziger Vorstadt Johannstadt Nord Johannstadt Süd Seevorstadt Ost Militärhistorisches Museum Kaufland World Trade Center Amtsgericht Krankenhaus Friedrichstadt St. Paulus Kirche Zionskirche Russisch Orthodoxe Kirche Georg Arnhold Bad »Carl-Gustav-Carus« Universitätsklinikum Musik- schule St. Maria Himmelfahrt Technisches Museum Kirchen- musikschule Bischöfliches Ordinariat Dresden International School Diakonissen- Krankenhaus Fischhaus Forsthaus Max-Planck- Institut Schloss Albrechtsberg Schloss Eckberg Villa Stock- hausen Thomas- kirche Bundeswehr- verwaltungszentrum Yenizde Kleingarten- anlage Am Erlenweg Puppen- theater- museum MDR Landes- funkhaus Goetheinstitut Offizier- schule Rad- renn- bahn Offizier- schule Regierungs- präsidium Güter- bahnhof Hafen Obere Fischmannsteiche Wasserwerk »Saloppe« PALAIS Parktheater Carola- schlösschen St. Markus Kirche St. Petri Kirche Palaisteich Personenfähre Garnisonskirche St. Martin St. Pauli Kirche Arbeits- gericht Alte Vier Schotengrund Wildgehege Kleingarten- anlage Nordfriedhof Sowjetischer Friedhof Kleingarten- anlage Albertpark Gute bor n b a ch Lingnerpark Waldpark Kleingarten- anlage Birkenhain Vogelwiese Blasewitzer Tännicht Hermann- Seidel- Park Kleing. Florai Striesener Friedhof Kleingarten- anlage Kleing. Laubenheim Rother- mundt- park Garten Drachenwiese Freilichtbühne Parkeisenbahn Neuer Teich Palais- garten Ostra Sportpark Alter Katholischer Friedhof Friedhof Kleingarten- anlage Rudolphia e.V. Stauden- garten Botanischer Garten Jüdischer friedhof Innerer Neustädter Friedhof Cockerwiese Trinitatis- friedhof Blüher- park Zoologischer Garten Beutler- park Bürger- wiese Carolasee Elias- friedhof Prager Straße oge Sy Sy Sy Syn nago og TRAM 7, 8 TRAM 13 TRAM 4, 9 TRAM 10 TRAM 8 M 11 TRAM 9, 13 TRAM 4,10, 12 TRAM 4,10 TRAM 12 TRAM 10, 13 TRAM 6, 12 TRAM 11 TRAM 3 TRAM 3 Elbe Altstadt Gläserne Manufaktur Rosen- garten Bellevue- garten big ig ig g Rudo Rud Rudo olf-Harb olf-Harbi f-Harb lf-Harb Stadion S S S S adion tadion dio adion Neustadt Pirnaische Vorstadt Äußere Neustadt Pieschen Süd Wilsdruffer Vorstadt Seevorstadt West Südvorstadt West Großer Südvorstadt Ost Striesen Süd Striesen Ost Striesen West Puppentheater »Sonnenhäusel« Herz Jesu Kirche Kl Seidnitz Albertstadt Radeberger Vorstadt Leipziger Vorstadt Johannstadt Nord Johannstadt Süd Seevorstadt Ost Militärhistorisches Museum Kaufland World Trade Center Amtsgericht Krankenhaus Friedrichstadt St. Paulus Kirche Zionskirche Russisch Orthodoxe Kirche Georg Arnhold Bad »Carl-Gustav-Carus« Universitätsklinikum Musik- schule St. Maria Himmelfahrt Technisches Museum Kirchen- musikschule Bischöfliches Ordinariat Dresden International School Diakonissen- Krankenhaus Fischhaus Forsthaus Max-Planck- Institut Schloss Albrechtsberg Schloss Eckberg Villa Stock- hausen Thomas- kirche Bundeswehr- verwaltungszentrum Yenizde Kleingarten- anlage Am Erlenweg Puppen- theater- museum MDR Landes- funkhaus Goetheinstitut Offizier- schule Rad- renn- bahn Offizier- schule Regierungs- präsidium Güter- bahnhof Hafen Obere Fischmannsteiche Wasserwerk »Saloppe« PALAIS Parktheater Carola- schlösschen St. Markus Kirche St. Petri Kirche Palaisteich Personenfähre Garnisonskirche St. Martin St. Pauli Kirche Arbeits- gericht Alte Vier B97 B 6 Anton- Wiener Str. Ammonstr. St. Peters- burger Str. Lenné Straße B ü r g e r wies e Park straß e Budapester Straße Ammon - str. Weißeritzstraße Magdeburger Straße Zwinger Semperoper Landtag Eissporthalle Fried- richstr. Pieschener Allee Augustusbrücke Carolabrücke Leipziger Straße Hainstr. Ostraufer Könneritzstr. K ö n n e - ri tzs tra ß e Sch- weri- ner Str. Ostra- Allee Gr. Meiss- ner Str. Japanisches Palais Wilsdruffer Straße Freiberger Straße Ehrlich Str. Ermisch Str. Palmstr. Rosen- straße Freiberger Platz Güter- bahnstr. Polierstr. Lilien- gasse Falkenstr. Annenstr. Stern- platz Röhrhofsgasse Am See A lfred-A lthus- S tra ße Grüne Str. Am Zwingerteich Kleine Packhofstr. Marien- straße Wall- str. Reitbahn- straße Prager Str. Josephinenstraße Sidonienstr. Mosczinskystr. Schloss Terras senufer Grunaer Straße Schloßplatz Theaterplatz Struvestr. Zinzendorfstr. Deutsches Hygiene- Museum Blüher Str. Bay- rische Straße Hohe Straße Hauptallee Herkulesallee Blüher Straße Comenius- straße Güntzstraße Güntzstraße Ger ok- straße Striese- ner Straße Pillnitzer Straße Terrassen- ufer Sachsenallee Dr.- K ülz- Ring Waisenha us- str. Räcknitzstr. See- straße Alt- markt Zirkusstraße Mathildenstr. Blochmannstraße Fl.-Geyer- Str. Dürer- straße Hol- bein- straße Marschner- straße Hans-Grundig-Str. Ding- lingerstr. Canaletto- str. H e r t h a - L i n d ne r-Str. Seminarstr. Adlergasse Kleine Marienbr. Schlesischer Platz Albertplatz straße Robert- Blum- Str. Bautzner Straße Albertstraße Rothenburger Str. Görlitzer Str. K ö n i g s b r ü c k e r Stra ße Gla- cisstraße Hoyerswerdaer Str. Albertbrücke R.-Luxemburg Platz Carola- platz Käthe-Kollwitz-Ufer Alaun- str. Dammweg Erna- Berger-Str. Stetzscher Str. Louisenstraße Louisenstraße Böhmi- sche Str. Sebnitzer Str. Kamenzer Straße M.-Luther-Str. M.-Luther- Platz Katharinen- str. Talstr. Schönef.- Str Prießnitz- straße Jüdischer Friedhof Pulsnitzer-Str. Carolinen- str. Ther e- sienstraße Palais- platz König- straße Wall- gäßchen Theres.-str. Georgenstr. Hospi tal- straße Ar - ch ivstraße Tie- ck- str. Me- lanch- thon- str. Ob. Kreuz- weg Unt. Kreuz- weg Carus- ufer Holzhof- gasse Lessingstr. L ö w e n s t r a ß e Wolfsg. W eintrau benstr. Königsufer Wigardstr. Neustädter Markt Haupt- straße 1 Am Schwarzen Tor 2 Paul-Schwarze-Str. 3 Erich-Ponte-Str. 4 Wilhelm-Buck-Str. 1 2 3 Sarrasanistr. Heinrichstr. Ober graben Ritterstr. Metzer Str. An der Dreikönigs- kirche Nieritz- str. Sachsen- platz Rathenau- platz Güntz- platz Pirnaischer Platz Georg- platz Rietschel- straße Gericht s s tra ß e Florian-Gey- er-Str. Elsasser Str. Els.-Str. Elisen- straße Winte r- gartenstraße Marschnerstr. G.-Nerlich-Str. Pestaloz zistr. Maxstr. Ritzen- berg- str. La ur i n s tr . Schützen- platz Jahnstr. Schützeng. Am Queck- brunnen A. d. Herzogin Garten Am S chi eßhs. Wettiner Platz T h e a t e r str. Maler- gäßchen Ferdinand- platz Ferd.- str. Viktoria- str. Pfarr- gasse Schrei- berg. Kramerg. Zahns- gasse Antons- platz Weber- gasse Tuchm.- g. Seilerg. Weinlig- straße gasse Materni- str. Ringstr. Rathaus- platz Dr.-Külz-Ring Kreuzstr. An der Kreuz- kirche 1 An der Mauer 2 Weiße Gasse 3 Gewandhausstr. 4 Kanzleigäßchen 5 Jüdenhof 6 Akademiestraße 7 Schulgasse 8 Am Hauptbahnhof 9 Gr. Plauensche Str. 10 Breslauer Str. 1 2 3 Schlo ßst raß e Scheffelg. August usstr. Taschenbg. Kl. Brüderg. G.-Treu- Platz 4 G a l e r i e s tr . 5 Brühlsch er Garten Has enberg Brühlsche Terr. Tzirner- platz Schießgasse 6 11 Brühl. Gasse 12 Terrasseng. 13 Münzgasse 14 An d. Frauenkirche 15 Neumarkt Töpferstr. R a m pi s che S tr . Landhausstr. Frie- seng. 7 Kl. Kirch- gasse Steins tr a ß e Ling- nerallee Seidnitz- er Str. Straßburger Platz Lingner- platz Pirnai- sche Straße Dore- Hoyer- Straße H.- Dankner- Str. Lin- deng. Wal- pur- gis str. M.-W igmann-Str. Lüttichau- straße 8 Wiener Platz Vitzthum- straße Feldg. 9 Hauptallee Schweizer- straße Bernhardstr. Wieland- str. S o ph i e ns tr a ß e Ro ß th a l er St r. Dippoldiswalder Platz Jakobs- M a t e r n i s tr . Annenkirche Neue Terrasse Bernhard-von- Lindenau-Platz Kath.Hofkirche 5 5 Rähnitzgasse Eisenbahnstr. Uferstr. Hafenstr. 4 Frauen- kirche 11 12 13 Rathaus Lothringerstr. Schul- gutstr. Post- platz Köpckestr. 10 Wall- str. 3 Ringstr. Trompe- terstr. 14 15 Frauenstr. Moritzg. Devrient - str. Freib.-Str. Altmarkt- galerie Herbert- Wehner- Platz Chiaverig. Landesmuseum für Völkerkunde und Vorgeschichte Erich Kästner Museum Matthäuskirche Eisschnellauf- bahn Heinz-Steyer- Stadion Rollsport Stadion Freilichtbühne Kraszewki Museum Waldorfschule Berufsakademie Sachsen Hochschule Hochschule Hochschule für Technik & Wirtschaft Sportanlage Eisenberger Straße TU TU TU TU TU TU ebstädter Straße Stauffen- bergallee Bischofsweg Nordstraße Alaun- platz Nordstraße Jäger- straße Jägerstraße Holunderweg Marienallee Olbricht- platz Königs- brücker Platz Bischofs- platz Bi- schofs- weg Marienallee Ober. Rade- berger Str. Bautzner Straße Körnerweg Arno-Holz- Allee Dr.-Friedrich- Wolf-Str. Marienb rück e W ie s e n - torstr. Hotel Bellevue Weißeritzstr. Bräuergasse MESSE DRESDEN Messering Pieschener Allee Messering Wachsbleichstr. Schlachthofstraße Ber- liner Str. Schäfer str. Löbtauer Str. Behring- str. Vorwerkstr. Manitius- str. Insti- tutsstr. Floßhofstr. Bu- dapester Str. Zwickauer Straße Kunadstr. Kellstr. Kurze Str. Brauerei- str. Feld- sch lößchenstr. Kaitzer Straße Kaitzer Str. H.-Heber Str. Hahneberg- straße Glauchauer Straße Werdauer Straße Chemn. Str. Nürnberger Platz Fritz- Löffler- Platz F.-Foerster- Platz Leubnitz er Straße Leubnitzer Straße Berg- str. Lin- dena ustr. Fritz-Löffler-Straße Nürnberger Straße Schnorr - str. Winckel- mann- straße Reichenbachstr. Schnorr- straße Altenzeller Straße Ei- senstuck- straße Münchner nchner Str. Bamber- ger Str. Jagdweg Florastr. Papiermüh l e n s t r . Rosenstraße Fröbel- straße Wölfnitzstr. B a u h of - s t r a ß e Bayreuther Straße Würzb. Ruge- straße Hohe Str. Kaitzer Str. Bernhard- straße big- str. Hüb- ner- straße Lie- big- str. Bern- hard- str. Thomas- Müntzer- Platz Bönisch- platz Zie- gel- straße Hol- beinstraße Pfotenhauerstraße Tatz- berg Fiedler- straße Ar- noldstr. Arnold- str. Trinitatis- platz Zöllner- str. Per- mosertr. Silber- mannstr. Thomae- str. 1 2 1 Pöppelmannstr. 2 Cranachstraße 3 Stephanienstraße Fetscher- platz Dürer- straße Dürer- str. H.-Beck- Straße kiesweg Körnerweg Blu- menstraße Anton-Schrapler- Straße Guten- bergstr. Hertel- s tra ß e Neu- bertstr. Burckhardtstr. Blumen- str. Käthe- Kollwitz- Ufer Bundschuh- str. Pfe iffe rhannsstr. Hopfgarten- straße Lortzing- st r a ß e Kreutzer- str. Maria-Cebotari- Str. Haydn- straße Reißiger- str. Haydn- str. Nicolaistr. Bors- berg Straße Pfotenhauerstraße Fiedler- straße Fetscherstraße Fetscher- straße Fetscherstraße A ugs- bur- ger Straße S c h u - b e rt- s tra ß e H ä n d e l- a l l e e Goetheallee Ann en str. Loth ringer W e g V o g e s e n w e g P reller- str. Blase- witzer Straße Bautzner Straße Schandauer St raße Loschwitz er Str. rnerwe g Heideparkstr. Fischhaus- straße Fischhausstr. Pillnitz -Moritzb .-Weg Jägerpark Am Jäger- park Am Jägerpark Mathias- Oeder- Str. Heideblick Wilhelmi- nenstr. Broc kha us str. Kyff- häuserstr. Reger- str. B Schlüterstraße Friedens- platz M e n d e l - s s o h n a ll e e L e n e -G la t- zer- S tr. F r a n - k e nstr. Barbarossa- platz Hübler- platz Thiel Pohlandstr. Wägnerstr. Berg m ann- stra ße Jacobi- straße Tzschimmer- str. Ermelstr. Niederwaldstr. Eisenacher- Str. Augsb.-Str. Witten- berger Str. Witten- bg.- Str. Wartburg- str. Worm- ser Str. Wormser Platz Wormser Straße Königsheim- platz Forsth ausstr. Te uto b urger Str. Sene- felder Str. L ö s c h e r - s t r. Hutten- straße Gluckstr. Hasse- str. P.-Gerh.- Str. Löscher- str. Titt- ma n n- str. Ale- mannenstr. Spe- ner- str. Spitta- str. Hüb- ler- str. Sickingen- str. Ter- scheckstr. Gabe lsb erger Str. Altstrie- sen Eilenbur- ger Str. Spener- str. Merse- burger Str. Am Landgra- ben G e i - s i n gst ra ße Ale- m a n n en str. Stresemann- platz Krenk el- straße Hans- Böheim- Str. Mosen- straße Anton-Graff- Str. Rei- nickstr. Wall- ot- str. Stephanien- platz 3 Hähnelstr. Schmannstr. Reißigerstraße Berthelt- str. Comenius- straße Laube- str. Heub- nerstraße Mans- feld er Str. Tischer- str. Müll- er- Berset- Str. Bertolt- Brecht-Platz Be r t ol t - Bre c ht - All ee Hen- zelstr. Stübel- allee Stübel- allee Stübel- allee Mansf.Str. Karl-Roth-Str. Pohland- platz Glashütter Straße Bergmann- str. Heynathsstr. Hepke- platz Haenel-Clauß- Platz Falkenstein- platz Post- gang Bräterstr. 4 4 Striesener Winkel 5 Rudolf-Mauersberger-Str. 6 Siebekingstraße 7 Vollsackstraße 8 Keglerstraße 9 Wolkensteiner Straße Herkulesallee Südallee Südallee Hauptallee Karcherallee Fürstenallee Querallee Comenius- platz Lip- siusstr. 5 Bo- denbacher Str. Herkulesstraße Zwingli- str. Geisingstr. Brandstr. Haenel-Clauß-Str. Hepke- str. Hepkestraße Baumzeile Eiben- stocker Str. Schneebe rgstr. Schramm- st einstr. Com eniusstr. 6 7 Prossner Str. 8 Jung- hansstraße Gerader Steg Kips- Thieme str. 9 Bode nbache r StrLiebstädter Str. Bärenburger Weg Uttewalder Straße K le i nhausweg 4 Liebethaler Weg 5 An den Gärten 6 Kurzer Schritt 4 5 Grabenwinkel Gartenheim- allee 6 Calvin - str. Lange Zeile Jung - hans- str. Grüngürtel Am 7 8 8 8 Fra uens teiner Plan 1 0 0 0 1 1 12 13 14 Rotherrmundt- straße R o s enb er gstr. Papsdo rfer Str. Alt- gruna 15 16 17 Ostrauer Str. Bastei- Winterbergstraße An der Pikardie Karcherallee Basteistraße - Beil- str. Liliensteinstr. 19 18 Wiesen- str. Tet- sche- ner Str. Tier- gartenstraße Tie er Weg Tier- gar- tenstr. Lenné- platz Richard-Strauß- Platz Strehlener- Platz Gellert- straße 1 1 G.-Haupt- mann-Straße Wiener Straße Strehlener Straße Reich enbac hst r. Hoch- schul- straße Wie- ner Stra Andr.- Schubert- Str. Uh- land- str. Rabe- ner- str. Uhlandstr. U hland- str. Gutz- kow- str. F ra n k - linstraße Gei- nitzstr. ker- mannstr. ndt- . n s tei nstr. Am Beutler -park Semperstr. Lum wein str . Renk- str. Lukasstr. Hauffstr. Rohlfs- str. Lukas- platz E.-E. -Kisch-S tr. Leo nh.-Frank-Str . Räcknitzer Weber- platz Teplitze r S Mozartstr. R.-Wa gner -S tr. str. B e e t h o v e n - Gustav Adolf-Platz Franz- Liszt-Str. Friedr ich- B ouc hé- Weg Fr iedr .- Bo uc -W eg Herder- straße Voßstr. Wasas August- Beb el-Str. Adolf- Str. karstr. Julius-Otto- P P P e e e t t e est s al alo zz zi z oz loz - la pla la lat pl p z z z z z ä B B St St St rnsdorfer rnsdorfer rnsdorfer St raße e raße e raße raße St e alle e auffenbergalle e e e R R ehefelder ehefelder R R . . - M M a a t z z k k e e S S t t r r . . Alt- Alt- piesc piesc h he n en hen O O be be ster- ster- rg rg rg st st r. T T traße Straße e aße Straße S S S gauer uer orgauer or org orgauer St St St St S S M M ar ar ar ar Ma Ma r r Kir Kir Kir Kir Ki Ki r- r- r- be r- be T T T T L L e e i i s s - n i i g g g e e r r e e S S t t r r . . M M o o h h n - s s t t r r a a ß ß e e M M M a ar kus rkus arkus- platz platz platz platz Osc Osc hatzer Straße hatzer Straße S K K K K on on on - n- kordien n dien- ien- plat z z z sst sst Mark M M Marku Markusst r. r. B B raun- raun- raun- sc sc hw hw . R R St r. B B B ü ü ü r r - g g g g e r r r - K K s s n- n- n- n- - - t t t - - r r a a a ß ß ß e e e K K K o n - k k o o r r - d d i i e e n n n s s s s t r r a a ß ß e e M M M M or o o o orit or tz z- or itz tz- z- or rger rg rg er b bu bu burg er r - - - P P at at Pla z M M o o r r i i t t z z - b b u u r r g g g e e r r S S t t r r . . me- Ilme lme Ilme- Ilme- auer nau nau nauer St g g r. r r. We W W We We imari ari imari sc he he he he St he he St St St e e Cosw wige oswiger St Coswiger St er St St C r. r. r. r. R R ö ö ö d d e e rau rau e e r r S S tra tra ß ß e e e R R R C C i i i C C C C C C e e e s s s a a a e e e r r S S t t r r . . c c Stöc Stöc kel- kel- ke str . s s s Han n n n Han raß ße str a- a straße a- straße Fritz-R Fritz-R euter- r- euter- ns ns ns ns ans ans ns ns S S tr tr . P P etri- ri- kir kirc kir kirc kirc hstr hstr str hs str hstr r- r- . Liststr Liststr r . . Ku Ku Ku nz nz - - str tr tr . G G G G G roß ße roß roß nhainer- nh ßenh en P Pl t t Plat at z z z G G r r o o ß ß e e n n - S S h h h a a i i i n n e e e r r S S t t r r a a ß ß e e H H H a a a r r r k k k r r o o o r r r t t t s s s s s t t t t r r r r . . Auen Auen en- Auen en- n- r r r r r r str tr r . S S Alex le le ex ex an an an a er der er de d ande nd - Pus P P Pusc Pus sc sc hkin h h n- n hkin n- hkin Pla latz la Pla n-Pla -P rie- Frie- rie- F s- dens- ns- d ens- s- s- str str . . H H e lg lg o - - n la an lan an B B d d d s s s tr tr . . traß traß traß Friedens- Friedens- s e E E rfu rfu rte rte rte r r S S traß traß e e e e Conrad- Conrad- nrad st st st st straße straße F Fr z- tz- ritz H H o m m o offm ann- ann- tra St Straß S e e R R u u d d d d olfstr o olfstr o . . G G G u u t t t s s t t c c h h m m m i i i d d d s s t t t r r r r r r r . . . O O tr ostr tr o o o . . . L L ö ö ß ß n n i i t t z z - s s s t t t r r . . S St St er er nberg Eisenb enberg enb rger Eisenberger Eisenberger rger ger r. r. W W W W aris aris aris ei e ei eim W W W W W W ch ch ch St St St St e r. r. r. H H str str str artig a artig- artig- s art h h h h h h e St e St e S e S . Gehe- Gehe- Gehe- S S S S S S ari ari - - St St r. r. straße straße S S S c c hanzenstr hanzenstr . . K K K efernstr iefernstr . . ße lstraße ße aße ße aulstraß lstraß Paulstraße Pau Paulstraß Pau Pa T ima- a- eusstr str eusstr . Jor- Jor- Jor- Jo Jo danst danstr s s Sc Sc Sc hönbrunnstr hönbrunnstr r hönbrunnstr . . 1 1 1 2 2 2 3 3 3 1 Esc 1 Esc 1 Esc henstr hens hens . 2 2 2 S S S ch ch w epnitz e e tzer er r nitze zer itze . heune en- nen n- ne . e e stereistraß rstereistraß rstereistraß rstereistr Förs Förs För - - r- r- r- r- r- d r- d Damm- Damm- s- s- s- s- e e er er at at t t z z weg w weg weg hard-St hard-St Rudolf- Leon- Rudolf- Leon- R K K öni öni öni öni ön ön brü brü brü brü ü ü P P P P r r. r. Hec Hec Hec S S St. P St. P t. P t. P K K Kirc Kirc irc irc ht- ht- ht- traße st t straße straße raße raße r-Straße n-Meyer-S Johann-Meyer- - eye eye n-M n-M hann hann S Johann-Meyer-St J Meye ann Johann-Meyer-Straße J B B B B u u c c h h e e . . n n s s t t r r a a ß ß e e Tu Tu r r ner ner - w w e e g g g S S eiten- n eiten- ten en eiten- e K K K K e e ie ie str str nz nz n n Fic Fic ht ht nst tr t n nstr n nstr . . E E E rle rle rle st st st r. Ahorns A r Ahorns nstr str w w w w . . T T an- an- T T T T Ebers ers- Ebers ers ers- s- walde de walde walder der er Str . nenstraße nenstraße ße Lärc Lärc Lärc hen hen hen- n- st r. T T annenstraße annenstraße T T T T -O -O Hans-O Hans-O ans-O ster-S -Str -S er- ster-Str ster-Str . S S S tr tr tr t t . A An A An An d d d d d e e e r r P P P P r r P P i i i e e e e ß ß ß ß n n n i i i t t t t z z z e e B B i i s c c h h o h h f f s s w w s s s s e e r r d d e e e r r r r st Frühlingst rühling Frühling Frühlingst r. Hohnsteiner Hohnsteiner r - - Str S S Str . Ba Ba c hst hst r. B B aumst aumst r. ds ds F F F F str str orst- o ors orst- str t- st- . Prieß Pr Pr eßnitz- eßnitz- aue L L L öb öb öb au aue aue r r S S S traß traß e e t t Zit- Zit- - - Straße Straße Straße auer auer rds rds ords ords Stolp to Stolp Stolpe ene e ener t r S Str pener Str ner Str - - t- t t- t . . . ienallee ienallee 8 8 8 8 A A A A A A m m m m m E E E nd nd nd e 9 9 9 9 9 9 Z Z Z Z Z Z irkelsteinstr irk irk stein stein r ir . . 1 1 1 0 0 0 H H oc oc ksteinstr kstein . 1 1 1 1 Z sc hirnsteins hirns hirns teinstr teins steinstr . St.- Joseph- Stift Gret- Gret- Palucca- a- Palucca- Palucca- Str Str S Str Str . Park- Park- st str str . . Blockhaus Finanz- ministerium Staatskanzlei Kongress- zentrum Schauspiel- haus Freiberger Arena Volks- fest- gelände onissen- Diako D kon Dia Di we weg weg Ruine d. Trinitatiskirche Salz- gasse Kunst- hof Thalia Rosa- Menzer- Str. Scheune S S S eif- e - henn h nn ers- ne h nne t t d d orfe do do r S tr . Hettner Hettner H H H H H W W W W W einböhlaer öh einböhlaer einböhlaer W W W W W W Straße raße Straße Straße H H Nossener Brücke Dresden Hbf. Strehlen Freiberger St r. Dresden Mitte Dresden Neustadt TRAM 11 Losch- witz Waldpark Weißer Hirsch Zentrum für zeitgenössische Musik Stern- warte Mordgrund- brücke Mordgrund Stechgrund Leonhardi- Museum Schiller- häuschen Hafen ark M or d g r un d w a ss e r Körner- haus Stand- seilbahn Ardenne Institut Blaues Wunder Freilicht- bühne Zentaur W eißig er G ä n s e fuß L L o o o s s s c c h h w w i i i w w w w t t t z z z t t t t e e e r r We We g g g L einpfad TRAM 11 Losch- witz Waldpark Weißer Hirsch Zentrum für zeitgenössische Musik Stern- warte Mordgrund- brücke Mordgrund Stechgrund Leonhardi- Museum Schiller- häuschen Hafen ark M or d g r un d w a ss e r Körner- haus Stand- seilbahn Ardenne Institut Blaues Wunder Freilicht- bühne Zentaur W eißig er G ä n s e fuß Elbe H H H a a n s - B B ö ö h h m m -S -S -S tr . B B autzn autzn e e r r S S tr tr a a r r ß ß e e e e B B a a u u a a t t z z n n e e r r L L a a n n d d s s t t s s r r a a ß ß e e K K K ö ö r r n n e e r r - z z w w eg eg eg S S c c h h i i l l l l e e r r - s s s t t r r a a ß ß e e P P i i l l l l n n i i t t z z - M M o o r r i i t t i i z z z z b b b b u u r r g g g e e r r - W W W e e e W W W W W W g g g S S t t e e e e c c c c h h c c g g g r r r r u u u u u n n n d d d d - - s s t t r r a a a a ß ß ß ß ß e e e e ß ß D D i i e e b b s s s s t t t t t e e e i i i g g g W W W W W u u n n u u u u de de de r l l l l r r i i c c h h h - s t t r r a a ß ß ß e e ß ß Sc Sc Sc Sc Sc e he he he he v v he he e e n n - s s t t r r a a r r r r ß ß e e S S S t t ü ü r r e n n b b b u u b b b b r r r g g g g g s s s s s t t t r r r . . S S c h h ä ä d d e e s s t r r r . . 1 1 1 2 2 2 1 1 H H H eym e elstraße 2 2 M M arie arie-S arie im on-S tr . 3 D D ostojew ojew ojew osto skistr . 4 K leng ng elstr straße str e 5 K nop straße ße ße stra T T o o o o o T T T T l l l s s s s s t t t o o o i i s s t t r r . . 3 3 3 4 4 5 5 c Sc Sc Sc Sc rst er r hillerst str hillerstr str . Sc Sc hillerstr hillerstr . . 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 6 6 P e lattleite e 7 7 7 W einleite e W W 8 Jo w w w Johannesw Johannesw eg e 9 9 R R ißw eg 8 8 8 9 9 9 L L L L e e o o n n h h a a r r d d s s t t t t r r r . G G G r u n d - s t r a ß ß e Z Z Z Z w w w Z Z Z Z Z Z a a n n z z i i z z g g g e e r r s s s t t t t t r r r r . . 10 10 10 1 1 1 11 11 1 A A A n n d d d e e r r B B B e r g g g l l l e e e h h h n n n e 1 2 12 12 12 12 - - - - 1 1 0 0 0 R R R ietsc ietsc iet sc sc helw helw helw eg 1 1 1 1 S S S S andw and andw andw eg 1 1 1 2 2 2 2 Jahnstiege Jahn Jah Ja 1 1 1 3 O O sk sk ar-Z w intsc her-S tr . 1 1 4 4 Z Z ep ep pelinstraße p 1 5 Lehnerstraße ehnerstraße 1 6 Lud ud w w ig-K ig-K ünzel-P ünzel latz z 17 7 S S t t ang ang estraße estr 1 1 1 8 8 O sk sk ar-P letsc lets h-S S tr tr . . 1 1 9 9 9 9 9 Fisc c herstr he . R R i i ß ß w w e e w w w w g g e e Rißweg Rißweg Rißweg B B e e e r r r g g g g b b b b - - a a a b b b b h h h h n n s s t t r r r . r r 6 6 6 P P l l a a t t t - l l e e i t t e e L L L a h h - m m a a n n a a n n - r r i i n n g g g H H . . - P P r r P P P P e e r r r r l l l l - S S t t S S r r . r r L L u u b b o o l l d d t t s t t r r . . C C C o o C C l l l l e e n n - b b b u u s s c h h s s t t r r . . K K ü ü n n z z e e l l m m a a n n n s s t t r r . . W W n n n n o o W W W W l l l f f f - - s s - - h h ü ü - g g g e e l l s s t r r . . 13 13 3 13 13 4 14 1 14 14 15 15 15 a a 16 16 16 b b m m erni Matern ern ni Matern Matern - - w weg w eg weg eg weg 1 7 17 17 1 8 18 18 i i K K K a a r r l l l - S S S S S S c c c h h h h m m i i i d d d d t t t - W W W W W W e e W W W W g g g Silber Silb Silber er Silber ber Sil S - - weg eg weg w weg weg w G G o o e e t t h h h e e e e a a a a a l l l l e e e e G G r r G G G G u u r r r r n n d d s s s t t t r r r a a a r r ß ß e e e e S S o o n n n n e e n n l l e e i i t t e S S t t e e g g g l l i i c c h h s s t t r r a a ß ß e e S S i i e r k k s s s s t t r . U U U U l l l r r i c c h h h s s s t t t r r . . T T T T T i i e e e e d d d d g g g g g e e s s t t r r . . A A A lp lp lp n- en- en straße straße straß K K K str park r urparkstr urparkst urparkstr urparkst urp . Hirs rs Hirs Hirs h ch ch ch ch - - leite leite leite W W W W W uttkestr str uttkestr str uttkestr . Hain- Hain- Hain- urp urp urp urp weg g we we e e D D e e e g g e e le le le - st st st r. r. straß e straße straße raße straße Hietzig Hietzig- Hietzig etzig- etzig- h h h h h h 19 19 19 19 19 O O O b ere rer re Z Z Z Z ege engrundw e ieg iegengrundw iegengrundw . . . DRESDEN CONTEMPORARY ART AUSSTELLUNGEN SEPTEMBER 2013 WWW.DRESDENCONTEMPORARYART.DE 09 03 15 01 13 02 14 12 06 04 16 07 10 11 08 05 KUNSTMONAT 14.09.2013 Route 03 Kunstgalerie am Weissen Hirsch Kunstmonat September Geöffnet: 15 bis 18 Uhr Luboldtstraße 12 | 01324 Dresden | [email protected] 02 Galerie Margareta Friesen Tristan und Isolde Geöffnet: 16 bis 21 Uhr Basteistraße 3 | 01277 Dresden | [email protected] 04 galerie module trotz alledem... CHRISTOPH RODDE. RAO FU. DANIELA HOFERER Geöffnet: 13 bis 21 Uhr Ehrlichstraße 2 | 01067 Dresden | [email protected] 07 gallery sybille nuett SOMMER 2013 Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Obergraben 10 | 01097 Dresden | [email protected] 01 Kunstausstellung Kuehl LANDSCHAFT NAH UND FERN Doppelausstellung REINHARD SPRINGER I BRIAN CURLING Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Nordstraße 5 | 01099 Dresden | [email protected] 08 Ausstellungsraum bautzner69 Unerwünschte Objekte – eine ortsspezifische Installation von Megumi Fukuda (Berlin, Hiroshima) Geöffnet: 15 bis 18 Uhr Bautzner Straße 69 | 01099 Dresden | [email protected] 06 Galerie Gebr. Lehmann Content is King – Tilman Hornig Geöffnet: 11 bis 21 Uhr Görlitzer Straße 16 | 01099 Dresden | [email protected] 05 galerie baer HEAP Geöffnet: 12 bis 21 Uhr Louisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected] 05 galerie baer Regulator Geöffnet: 12 bis 21 Uhr Louisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected] 09 Earth Gallery VMBT „room service“ 45 min. performance Geöffnet: 20:45 Uhr Lößnitzstrasse 14 | 01097 Dresden | [email protected] 21.09.2013 Route 02 Galerie Margareta Friesen Tristan und Isolde Geöffnet: 16 bis 21 Uhr Basteistraße 3 | 01277 Dresden | [email protected] 04 galerie module TRANSFORMATION2. christian manns. thomas prochnow Geöffnet: 13 bis 21 Uhr Ehrlichstraße 2 | 01067 Dresden | [email protected] 07 gallery sybille nuett SOMMER 2013 Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Obergraben 10 | 01097 Dresden | [email protected] 01 Kunstausstellung Kuehl LANDSCHAFT NAH UND FERN Doppelausstellung REINHARD SPRINGER & BRIAN CURLING Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Nordstraße 5 | 01099 Dresden | [email protected] 05 galerie baer HEAP Geöffnet: 12 bis 16 Uhr Louisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected] 05 galerie baer Regulator Geöffnet: 12 bis 16 Uhr Louisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected] 10 C.Rockefeller Alex Lebus / Saeed Foroghi Geöffnet: 16 bis 21 Uhr Rudolf-Leonhard-Str. 54 HH | 01097 Dresden | [email protected] 11 F14 Humbug Geöffnet: 19 bis 22 Uhr Fritz-Reuter-Straße 14 | 01097 Dresden | [email protected] 28.09.2013 Route 02 Galerie Margareta Friesen Tristan und Isolde Geöffnet: 16 bis 21 Uhr Basteistraße 3 | 01277 Dresden | [email protected] 13 Motorenhalle MANU FACTOR – vom Häkeln, Sägen, Löten, Netzwerken... Geöffnet: 16 bis 21 Uhr Wachsbleichstraße 4a | 01067 Dresden | [email protected] 12 Döbele Contemporary Tanja Pohl: Objekte, Malerei & Originalgraphik Geöffnet: 19 bis 23 Uhr Schössergasse 29, aktuell auch mit Schaulager in der Schössergasse 27 01067 Dresden | [email protected] 07 gallery sybille nuett ONLY LIGHT Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Obergraben 10 | 01097 Dresden | [email protected] 01 Kunstausstellung Kuehl LANDSCHAFT NAH UND FERN Doppelausstellung REINHARD SPRINGER I BRIAN CURLING Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Nordstraße 5 | 01099 Dresden | [email protected] 05 galerie baer HEAP Geöffnet: 12 bis 16 Uhr Louisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected] 05 galerie baer Regulator Geöffnet: 12 bis 16 Uhr Louisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected] 08 Ausstellungsraum bautzner69 Unerwünschte Objekte – eine ortsspezifische Installation von Megumi Fukuda (Berlin, Hiroshima) Geöffnet: 15 bis 21 Uhr Bautzner Straße 69 | 01099 Dresden | [email protected] 15 S T O R E Fernando Visockis: Refraction/Diffraction Geöffnet: 20 bis 23 Uhr Pulsnitzer Straße 14 | 01097 Dresden | [email protected] 14 GALERIE AM DAMM Volker Dietrich: “Materialbilder” Geöffnet: 20 bis 23 Uhr Körnerplatz 10 | 01326 Dresden | [email protected] 29.09.2013 16 Kunsthaus Dresden Lines / Linien. 19+ Thesen zur Zeichnung im Raum. Zeichnungen, Performances, Interventionen, Filme, Lectures Geöffnet: 16 bis 21 Uhr Rähnitzgasse 8 | 01097 Dresden | [email protected]

CONTEMPORARY ART KUNSTMONATdresdencontemporaryart.com/wp-content/uploads/2013/09/... · 2013. 9. 11. · Vt s d Herz Jesu l R r o t ü d Militärhistorisches Museum orld Amtsgeri

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONTEMPORARY ART KUNSTMONATdresdencontemporaryart.com/wp-content/uploads/2013/09/... · 2013. 9. 11. · Vt s d Herz Jesu l R r o t ü d Militärhistorisches Museum orld Amtsgeri

S ch o

t en

g ru

nd

Wildgehege

Kleingarten-anlage

NordfriedhofSowjetischerFriedhof

Kleingarten-anlage

Albertpark

Gutebornbach

Lingnerpark

Waldpark

Kleingarten-anlageBirkenhain

Vogelwiese

BlasewitzerTännicht

Hermann- Seidel- Park

Kleing.Florai

StriesenerFriedhof

Kleingarten-anlage

Kleing.Laubenheim

Rother-mundt-park

Garten

Drachenwiese

Freil ichtbühne

Parkeisenbahn

Neuer Teich

Palais-garten

OstraSportpark

AlterKatholischerFriedhof

Friedhof

Kleingarten-anlageRudolphia e.V.

Stauden-garten

BotanischerGarten

Jüdischerfriedhof

InnererNeustädter

Friedhof

Cockerwiese

Trinitatis-friedhof

Blüher-

park

Zoologischer Garten

Beutler-park

Bürger-

wiese

Carolasee

Elias-friedhof

PragerStraße

TRAM

7, 8

TRAM 13TRAM 4, 9

TRAM 10

TRAM 8

TRAM

11

TRAM

9, 13

TRAM 4,10, 12

TRAM 4,10

TRAM

12

TRAM

10, 1

3

TRAM 6, 12

TRAM 11

TRAM 3

TRAM 3

Elb

e

Altstadt

GläserneManufaktur

Rosen-garten

Bellevue-garten

Neustadt

PirnaischeVorstadt

Äußere Neustadt

Pieschen Süd

WilsdrufferVorstadtSeevorstadtWest

SüdvorstadtWest

Großer

SüdvorstadtOst

Striesen Süd

Striesen Ost

Striesen West

Puppentheater»Sonnenhäusel«

Herz JesuKirche

Kleingartenanlage

Seidnitz

Albertstadt

RadebergerVorstadt

Leipziger Vorstadt

JohannstadtNord

Johannstadt Süd

SeevorstadtOst

MilitärhistorischesMuseum

Kaufland

WorldTradeCenter

Amtsgericht

KrankenhausFriedrichstadt

St. PaulusKirche Zionskirche

Russisch Orthodoxe Kirche

Georg Arnhold Bad

»Carl-Gustav-Carus«Universitätsklinikum

Palucca-schule

Musik-schule

St. MariaHimmelfahrt

TechnischesMuseum

Kirchen-musikschule

BischöflichesOrdinariat

DresdenInternational

School

Diakonissen- Krankenhaus

FischhausForsthaus

Max-Planck-Institut

SchlossAlbrechtsberg

SchlossEckberg

Vil laStock-hausen

Thomas-kirche

Bundeswehr-verwaltungszentrum

Yenizde

Kleingarten-anlage

Am Erlenweg

Puppen-theater-museum

MDRLandes-funkhaus

Goetheinstitut

Offizier-schule

Rad-renn-bahn Offizier-

schule

Regierungs-präsidium

Güter-bahnhof

Hafen

ObereFischmannsteiche

Wasserwerk»Saloppe«

PALAIS

Parktheater

Carola-schlösschen

Rudi-Pinkert-Stadion

St.MarkusKirche

St. PetriKirche

Palaisteich

Personenfähre

GarnisonskircheSt. Martin

St. PauliKirche

Arbeits-gericht

Alte Vier

S ch o

t en

g ru

nd

Wildgehege

Kleingarten-anlage

NordfriedhofSowjetischerFriedhof

Kleingarten-anlage

Albertpark

Gutebornbach

Lingnerpark

Waldpark

Kleingarten-anlageBirkenhain

Vogelwiese

BlasewitzerTännicht

Hermann- Seidel- Park

Kleing.Florai

StriesenerFriedhof

Kleingarten-anlage

Kleing.Laubenheim

Rother-mundt-park

Garten

Drachenwiese

Freil ichtbühne

Parkeisenbahn

Neuer Teich

Palais-garten

OstraSportpark

AlterKatholischerFriedhof

Friedhof

Kleingarten-anlageRudolphia e.V.

Stauden-garten

BotanischerGarten

Jüdischerfriedhof

InnererNeustädter

Friedhof

Cockerwiese

Trinitatis-friedhof

Blüher-

park

Zoologischer Garten

Beutler-park

Bürger-

wiese

Carolasee

Elias-friedhof

PragerStraße

SynagogeSynagogeSynagogeSynagogeSynagogeSynagogeSynagoge

TRAM

7, 8

TRAM 13TRAM 4, 9

TRAM 10

TRAM 8

TRAM

11

TRAM

9, 13

TRAM 4,10, 12

TRAM 4,10

TRAM

12

TRAM

10, 1

3

TRAM 6, 12

TRAM 11

TRAM 3

TRAM 3

Elb

e

Altstadt

GläserneManufaktur

Rosen-garten

Bellevue-garten

Rudolf-HarbigRudolf-HarbigRudolf-HarbigRudolf-HarbigRudolf-HarbigRudolf-HarbigRudolf-HarbigRudolf-HarbigRudolf-HarbigRudolf-HarbigRudolf-HarbigRudolf-HarbigStadionStadionStadionStadionStadionStadionStadionStadionStadion

Neustadt

PirnaischeVorstadt

Äußere Neustadt

Pieschen Süd

WilsdrufferVorstadtSeevorstadtWest

SüdvorstadtWest

Großer

SüdvorstadtOst

Striesen Süd

Striesen Ost

Striesen West

Puppentheater»Sonnenhäusel«

Herz JesuKirche

Kl

Seidnitz

Albertstadt

RadebergerVorstadt

Leipziger Vorstadt

JohannstadtNord

Johannstadt Süd

SeevorstadtOst

MilitärhistorischesMuseum

Kaufland

WorldTradeCenter

Amtsgericht

KrankenhausFriedrichstadt

St. PaulusKirche Zionskirche

Russisch Orthodoxe Kirche

Georg Arnhold Bad

»Carl-Gustav-Carus«Universitätsklinikum

Palucca-schule

Musik-schule

St. MariaHimmelfahrt

TechnischesMuseum

Kirchen-musikschule

BischöflichesOrdinariat

DresdenInternational

School

Diakonissen- Krankenhaus

FischhausForsthaus

Max-Planck-Institut

SchlossAlbrechtsberg

SchlossEckberg

Vil laStock-hausen

Thomas-kirche

Bundeswehr-verwaltungszentrum

Yenizde

Kleingarten-anlage

Am Erlenweg

Puppen-theater-museum

MDRLandes-funkhaus

Goetheinstitut

Offizier-schule

Rad-renn-bahn Offizier-

schule

Regierungs-präsidium

Güter-bahnhof

Hafen

ObereFischmannsteiche

Wasserwerk»Saloppe«

PALAIS

Parktheater

Carola-schlösschen

Stadion

St.MarkusKirche

St. PetriKirche

Palaisteich

Personenfähre

GarnisonskircheSt. Martin

St. PauliKirche

Arbeits-gericht

Alte Vier

B97

B 6

Anton-

Wiener Str.

Ammonstr. St. P

eter

s-

bur

ger S

tr.

Lenn

é

Stra

ße

Bürgerw

ieseParkstraße

Budapester S

traße

Am

mon-

str.

Weiß

eritz

stra

ße

Magdeburger Straße

Zwinger

Semperoper

Landtag

Eissporthalle

Fried- richstr.Pieschener Allee

Aug

ustu

sbrü

cke

Carolabrücke

Leipziger Straße

Hai

nstr.

Ostraufer

Könn

eritz

str.

Könn

e-rit

zstra

ße Sch- weri- ner Str.

Ostra- Allee

Gr. M

eiss-ner Str.

JapanischesPalais

Wilsdruffer Straße

Freiberger

Straße

Ehrlich Str.Ermisch Str.

Palmstr.

Rosen-str

aße

Freiberger Platz

Güter-

bahnstr.

Poliers

tr.Lil

ien-

gasse

Falke

nstr.

Ann

enst

r.

Stern-platz

RöhrhofsgasseA

m S

ee

Alfred-Althus-

S

traße

Grüne Str.

Am

Zwingerteich

Kleine Packhofstr.

Marien- straße

Wall- str.

Reitb

ahn-

stra

ße

Pra

ger S

tr.

Josephinenstraße

Sidonienstr.

Mosczinskystr.

Schloss

Terrassenufer

Grunaer Straße

SchloßplatzTheaterplatz

Struvestr.

Zinz

endo

rfstr.

DeutschesHygiene-Museum

Blüher

Str.

Bay- rische Straße

Hoh

e St

raße

Hauptallee

Herkulesallee

Blü

her

S

traße Comenius- straße

Gün

tzst

raße

Gün

tzst

raße

Gerok- straße

Striese- ner Straße

Pillnitzer Straße

Terrasse

n- uferSachsenallee

Dr.-

Külz-

Ring

Waisenhaus-str.

Räck

nitzs

tr.

See

-

stra

ße Alt-markt

Zirk

usst

raße

Mat

hild

enst

r.B

loch

man

nstra

ße

Fl.-Geyer-

Str.

Dürer- straßeHol- bein- straßeM

arsc

hner

-

stra

ße

Han

s-G

rund

ig-S

tr.

Ding- lingerstr.

Canaletto- str.

Her

tha-

Lind

ner-S

tr.

Seminarstr.

Adlerg

asse

KleineMarienbr.

SchlesischerPlatz

Albertplatz

straße

Robert-

Blum

-S

tr.

Bautzner Straße

Alb

erts

traß

e

Rot

henb

urge

r Str.

Gör

litze

r Str.

Köni

gsbr

ü cke

rSt

raße

Gla- cisstraße

Hoyersw

erdaer Str.

Albertbrücke

R.-LuxemburgPlatz

Carola-platz Käthe-Kollw

itz-Ufer

Alau

n-

s

tr.

Dam

mw

eg

Erna

-Be

rger

-Str.

StetzscherStr.

LouisenstraßeLouisenstraßeBöhmi- sche Str.

Sebnitzer Str.

Kam

enze

r

Stra

ße

M.-L

uthe

r-Str.

M.-Luther- Platz

Katharinen-str. Ta

lstr.

Schönef.-Str

Prie

ßnitz

-

stra

ße

JüdischerFriedhof

Pul

snitz

er-S

tr.

Carolinen-str.There- sienstraße

Palais-platz

König- straße

Wall-

gäßchenTheres.-str. Georgenstr.

Hospital-

straße

Ar-

chivstraße

Tie- ck-

str.

Me- l

anch- th

on- str.

Ob.Kre

uz-

weg

Unt.

Kreuz-

weg

Carus- u

fer

Holzhof- gasse

Lessingstr.Löw

ens traße

Wolfsg.W

eintraubenstr.

KönigsuferWigardstr. Neustädter

Markt

Hau

pt-

stra

ße

1 Am Schwarzen Tor2 Paul-Schwarze-Str.3 Erich-Ponte-Str.4 Wilhelm-Buck-Str.

1

2

3

Sar

rasa

nist

r.Heinrichstr.

Ober graben

Ritterstr.

Metzer Str.

An derDreikönigs-

kirche

Nieritz-

str.

Sachsen-platz

Rathenau-platz

Güntz-platz

PirnaischerPlatz

Georg-platz

Rietschel- straße

Gerichtsstraße

Florian-Gey- er-S

tr.

Elsasser Str.Els.-Str.

Elisen-straße

Wint

er- g

arte

nstra

ße

Mar

schn

erst

r.

G.-N

erlic

h-S

tr.

Pest

alozz

istr.

Maxstr.Ritzen-berg-

str.Laurinstr.Schützen-

platz

Jahnstr.

Schützeng.

Am

Queck-

brunnen

A. d.

Herzogin

Garten

AmSchießhs.

Wettiner Platz Theater str.

Maler-

gäßchen

Ferdinand-platz

Ferd

.-st

r.Vi

ktor

ia-

str.

Pfa

rr-

gas

se

Sch

rei-

b

erg.

Kramerg.

Zahns-

gasse

Antons-platz

Weber-

gasse

Tuch

m.-

g.

Seilerg.Weinlig-

straße

gasse

Materni-

str.

Ring

str.

Rathaus-platzDr.-Külz-Ring

Kreuzstr.

An derKreuz-kirche 1 An der Mauer

2 Weiße Gasse3 Gewandhausstr.4 Kanzleigäßchen5 Jüdenhof6 Akademiestraße7 Schulgasse8 Am Hauptbahnhof9 Gr. Plauensche Str.10 Breslauer Str.

1

23

Schl

oßst

raße

Scheffelg.

Augustusstr.

Taschenbg.

Kl. Brüderg.

G.-Treu-Platz4

Gal

e ries

tr.5

Brühlscher Garten Has

enbe

rgBrühlsche Terr.

Tzirner-platz

Schi

eßga

sse

6

11 Brühl. Gasse12 Terrasseng.13 Münzgasse14 An d. Frauenkirche15 Neumarkt

Töpferstr.

Rampische Str.Landhausstr.

Frie-

seng

.

7

Kl.

Kirc

h-ga

sse

Steinstraße

Ling- nerallee

Seidnitz- er Str.

StraßburgerPlatz

Lingner-platz

Pirnai-scheStraße

Dore-Hoyer-

Straße

H.-

Dankn

er-

Str.

Lin-

deng.

Wal-

pur-gisstr.

M.-W

igmann-S

tr.

Lüttichau-

straße

8

Wiener Platz

Vitzthum-straße

Feldg.

9Hauptallee

Schweizer- straße

Bernhardstr.

Wieland-

str.

Sophie nstra

ß e

Roßthale

r Str.

DippoldiswalderPlatz

Jakobs-

Mate

rnistr.

Annenkirche

Neue Terrasse

Bernhard-von-Lindenau-Platz

Kath.Hofkirche

55 Rähnitzgasse

Eisenb

ahns

tr.

Uferstr.

Hafenstr.

4

Frauen-kirche

11 12 13

Rathaus

Lothringerstr.

Schul-

gutstr.

Post-platz

Köpckestr.

10

Wall-

str.

3

Ring

str.

Trompe-terstr.

14

15

Frauenstr.

Moritzg.

Devrient-

str.

Freib.-Str.

Altmarkt-galerie

Herbert-Wehner-

Platz

Chiaverig.

Landesmuseum für Völkerkundeund Vorgeschichte

Erich Kästner Museum

Matthäuskirche

Eisschnellauf-bahn

Heinz-Steyer-Stadion

RollsportStadion

Freilichtbühne

KraszewkiMuseum

Waldorfschule

BerufsakademieSachsen

HochschuleHochschule

Hochschulefür Technik &Wirtschaft

SportanlageEisenberger Straße

TU

TU

TU

TU

TUTU

TU

Lieb

städ

ter

Straße

Stauffen- bergallee

Bischofsweg

Nordstraße

Alaun-platz

Nordstraße

Jäger- straße

Jägerstraße

Holunderweg

Marienallee

Olbricht-platz

Königs-brücker

Platz

Bischofs-platz Bi-

schofs-weg

Mar

iena

llee

Ober.

Rade- berger

Str.

BautznerStraße Körnerweg

Arno

-Hol

z-Al

lee

Dr.-Frie

drich-

Wol

f-Str.

Marienbrücke

Wiesen - torstr.

Hotel Bellevue

Weiß

eritz

str.

Brä

uerg

asse

MESSEDRESDEN

Messering

Pieschener Allee

Messering

Wachsbleichstr.

Sch

lach

thof

stra

ße

Ber- liner Str.

Schäferstr.

.

Löbt

auer

Str.

Beh

ring-

st

r.

Vorw

erks

tr.

Man

itius

-

str.

Inst

i-tu

tsst

r.

Floßh

ofstr.

Bu-

dap

este

r

Str.

Zwick

auer

Straße

Kunadstr.

Kellstr.KurzeStr.

Brauerei-str.

Feld-

sch

lößchenstr.

Kaitz

erSt

raße

Kaitz

er

Str.

H.-H

eberStr.Hahneberg-

straße

Glauchauer

Straße

WerdauerStraße

Che

mn.

S

tr.

Nürnberger Platz

Fritz-Löffler-Platz

F.-Foerster-Platz

Leub

nitze

r Stra

ße

Leubnitzer Straße

Berg- str.

Lin- denaustr.

Fritz

-Löf

fler-S

traße

Nürnberger Straße

Schnorr-str.

Win

ckel

-m

ann-

stra

ße

Reichenbachstr.

Schnorr- straße

Altenzeller Straße

Ei- senstuck- straße

MünchnerPlatz Münchner S

tr.

Bamber- ger Str.

Jagdweg

Florastr.Papierm

ühlenstr.

Rosenstraße

Fröbel-straße

Wölfnitzstr.

Bauhof-straße

Bayreuther StraßeWürzb. Str.

Ruge

-

straße

Hoh

e

Str.

Kaitz

er

Str.

Bern

hard

- s

traße

Lie-

b

ig-

s

tr.H

üb-

ner

-

s

traße

Lie-

bi

g-

str.

Bern

-

h

ard-

st

r.

G.-Bähr-Straße

Thomas-Müntzer-

Platz

Bönisch-platz

Zie- gel-straße

Hol- beinstraße

Pfotenhauerstraße

Tatz- berg

Fiedler- straße

Ar-

nol

dstr.

Arnold- str.

Trinitatis-platzZöllner-str.

Per-

m

oser

tr.S

ilber

-m

anns

tr.

Thom

ae-

str.

12

1 Pöppelmannstr.2 Cranachstraße3 Stephanienstraße

Fetscher-platz

Dürer- straße

Dürer-str.

H.-Beck-Straße

kiesw

eg

Körnerweg

Blu- menstraße

Anton-Schrapler-Straße

Guten-

bergstr.

Hertel-

straße

Neu- bertstr.

Burckhardtstr.

Blumen-

str.Käthe-

Kollwitz- Ufer

Bundschuh-

str.

Pfeifferhannsstr.

Hopfgarten-straße

Lortz

ing-

stra

ßeKr

eutz

er-

str.

Maria-Cebotari-Str.

Haydn- straße

Rei

ßige

r-

str.

Haydn- str.

Nicolaistr. Bors-berg

Straße

Pfotenhauerstraße

Fiedler- straße

Fets

cher

stra

ße

Fets

cher

-

s

traße

Fets

cher

stra

ße

Augs-

bur-ger

Straße

Sch

u-be

rt-

stra

ße

Hän

del-

alle

e

Goetheallee

Annen

str.

Loth

ringe

rW

eg

Voge

senweg Waldparkst

Prel

ler-

str.

Blase- witzer Straße

Bautzner Straße

Schandauer Straße

Loschwitzer Str.

Bautzne

Körnerweg

Heideparkstr.

Fisc

hhau

s-

stra

ße

Fischh

auss

tr. Pillnitz-Moritzb.-W

eg

Jägerpark

Am

Jäger-park

Am

Jägerp

ark

Mathias-Oeder- Str.

Heideblick

Wilhelmi-nenstr.

Brockhausst

r.

Kyff- häuserstr.

Goethe-

Rege

r-st

r.Barteldesplatz

Schl

üter

stra

ße

Friedens-platz

Mendel-

ssohnallee

Lene

-Gla

t-ze

r-Str.

Fran

-ke

nstr.

Barbarossa-platz

Hübler-platz

Thie

laust

r.

Pohl

ands

tr.

Wägnerstr.

Ber

gman

n-st

raße

Jaco

bi-

stra

ße

Tzsc

him

mer

-

str.

Erm

elst

r.

Niederwaldstr.

Eisenacher-

Str.

Augsb.-Str.

Witten- berger Str.

Witten-

bg.- Str.

Wartburg- str.

Worm- ser Str.

WormserPlatz

Wormser Straße

Königsheim-platz

Fors

thau

sstr.

TeutoburgerStr.

Sen

e-fe

lder

Str.

Lösc

he

r-str.

Hut

ten-

s

traße

Glu

ckst

r.

Hasse-str.

P.-G

erh.

-

Str.

Lösc

her-

s

tr.

Titt-

man

n-

str.

Ale-

m

anne

nstr.

Spe

-ne

r-

str.

Spitt

a-st

r.

Hüb-ler-

str.Sickingen-

str.

Ter-scheckstr.

Gabelsberger

Str.

Altstrie-sen Eilenbur-ger Str.

Spe

ner-

s

tr.Merse-burger Str.

AmLandgra-

ben

Gei

-si

ngst

raße

Ale

-m

anne

nstr.

Stresemann-platz

Kren

kel-

stra

ße

Hans-Böheim-Str.

Mos

en-

s

traße

Anto

n-G

raff-

S

tr.

Rei-

nickstr.

Wall- ot- str.

Stephanien-platz

3

Häh

nelst

r.Sc

hman

nstr.

Reiß

iger

stra

ße

Berthelt-str.

Comenius- straße

Laube- str.

Heub-

nerstraße

Mans-felder Str.

Tischer-str.

Mül

l-er

-B

erse

t-S

tr.

Bertolt-Brecht-Platz

Ber

tolt-

Brec

ht-A

llee

Hen

-zelstr.

Stübel- allee

Stübel- allee

Stübel- allee

Mansf.Str.

Karl-Roth-Str.

Pohland-platz

Glashütter Straße

Ber

gman

n-

str.

Hey

nath

sstr.

Hepke-platz

Haenel-Clauß-Platz

Falkenstein-platz Post- gang

Bräterstr.

4

4 Striesener Winkel5 Rudolf-Mauersberger-Str.6 Siebekingstraße7 Vollsackstraße8 Keglerstraße9 Wolkensteiner Straße

Herkulesallee

Südallee

Südallee

Hauptallee

Karc

hera

llee

Fürs

tena

llee

Que

ralle

e

Comenius-platz

Lip-

si

usst

r.

5

Bo- denbacher Str.Herkulesstraße

Zwin

gli-

s

tr.

Gei

sing

str.

Bra

ndst

r.

Hae

nel-C

lauß

-Str.

Hepke- str.

HepkestraßeBaumzeile

Eiben- stocker Str.

Schneebe rgstr.

Schramm- steinstr.Comeniusstr.

6

7

ProssnerStr.8

Jung

-

han

sstra

ße

Ger

ader

Steg

Fürs

tenw

al-

der S

tr.

Zinnwald

Kips- dorfer

Thie

me

str.9

BodenbacherStraße

str.

Liebstädter

Str.

BärenburgerWeg

UttewalderStraße

Kle

inhau

sweg

4 Liebethaler Weg5 An den Gärten6 Kurzer Schritt7 Gartenheimsteg

4

5

Gra

benw

inke

l

Gar

tenh

eim

-al

lee

6

Calvin-

str. Lang

e Ze

ile

Jung

-ha

ns-

str.

Grü

ngür

tel

Am

7

888

Frauensteiner Plan9 1000

11

1213 14

Rotherrmundt-

straße

Rosenb ergstr.

Papsdorfer Str.

Alt-gruna

15

16 17OstrauerStr.

Bastei-platz

Winterbergstraße

An derPikardie

Karc

hera

llee

Bas

teist

raße

Pfaf

fen-

stei

nstr.

Beil-

str.

Liliensteinstr.

19

18

Wie

sen-

str.

Tet-

s

che-

ner

St

r.

Tier- gartenstraßeTierg.-str. G

runa

erW

eg

Tier- gar- tenstr.

Lenné-platz

Richard-Strauß- Platz

Strehlener- Platz

Gellert

-

straß

e1

1 G.-Haupt- mann-Straße

Wiener StraßeStrehlener Straße

Reichenbachstr.Hoc

h-

sch

ul-

s

traße

Wie- ner Straße

And

r.-

S

chub

ert-

Str.

Uh-land-str.

Rabe-ner-str.Uhl

ands

tr.

Uhl

and-

str.

Gut

z-ko

w-

str.

Fran

k-lin

stra

ße

Gei

-

nitz

str.

Ack

er-

m

anns

tr.W

undt

-st

r.Ein

stei

nstr.

Am

Beutler

-par

kS

empe

rstr.

Lumum-bastr.Erlw

eins

tr.Renk-str.

Lukasstr. Hau

ffstr.

Rohlfs- str.Lukas-

platz E.-E.-Kisch-Str.

Leonh.-Frank-Str.Räcknitzer

Marktweg Max-Lieber-mann-Str.

Weber-platz

TeplitzerStr.

Moz

arts

tr.R

.-Wag

ner-

Str.

str.Bee

thov

e n-

GustavAdolf-Platz

Fran

z-Li

szt-S

tr.

Friedrich-

Bouché-Weg

Friedr .-Bouché -W

eg

Her

der-

stra

ße

Voßs

tr.

Wasastr.

August-

Beb

el-Str. G.-Adolf- Str.

Os-

k

arst

r.

Julius-Otto-

Str.

PPPestestestestestestestestalozzialozzialozzialozzialozzialozzialozzi-platplatplatplatplatplatzzzzz

Bär

nsdo

rfer S

trn

sdor

fer S

trn

sdor

fer S

trn

sdor

fer S

trn

sdor

fer S

trn

sdor

fer S

traß

era

ßera

ßera

ßera

ßera

ße

Stauffenbergalle

auffenbergalle

auffenbergalle

auffenbergalleeee

RReh

efel

der

eh

efel

der

RR..- MMaatzzkkee

ehef

elde

r

e

ehef

elde

r

ehef

elde

r

e

ehef

elde

r

ehef

elde

r

-

ehef

elde

r

SS

ehef

elde

r

S

ehef

elde

r

ehef

elde

r

S

ehef

elde

r

ttrr..

Alt-

Alt-

piescpieschen

henhenhenhen OOster-

be

ster- be

ster- be

ster- bergrgrgststr.

TTorg

auer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

orga

uer

S

traße

St

orga

uer

S

traße

StSt

orga

uer

S

traße

StSt

orga

uer

S

traße

StMarkus

orga

uer

S

traße

MarkusMarkus

orga

uer

S

traße

MarkusMarkus

orga

uer

S

traße

MarkusMarkus

orga

uer

S

traße

MarkusKirc

orga

uer

S

traße

KircKirc

orga

uer

S

traße

KircKirc

orga

uer

S

traße

KircKirc

orga

uer

S

traße

Kirc

ster- be

orga

uer

S

traße

ster- be

ster- be

orga

uer

S

traße

ster- be

Torg

auer

S

traße

TTorg

auer

S

traße

T

LLeeiiss-niigggeerrere

SSttrr..

MMoohhn-ssttrraaßßee

MMMarkus-arkus-arkus-arkus-arkus-platzplatzplatzplatzplatzplatzplatzplatz

Osc

Osc

hatz

er

S

traße

hatz

er

S

traße

hatz

er

S

traße

hatz

er

S

traße

KKKKononon-kordien-kordien-kordien-kordien-kordien-

platplatplatplatzzz

Mar

kuss

tM

arku

sst

Mar

kuss

tM

arku

sst

Mar

kuss

tM

arku

sst

Mar

kuss

tr.r.

BBraun-raun-raun-

scschwhw.

R

.

R

Str.

BBBüüürr- gggg

hatz

er

S

traße

g

hatz

er

S

traße

hatz

er

S

traße

g

hatz

er

S

traße

hatz

er

S

traße

g

hatz

er

S

traße

hatz

er

S

traße

g

hatz

er

S

traße

e

hatz

er

S

traße

e

hatz

er

S

traße

hatz

er

S

traße

e

hatz

er

S

traße

hatz

er

S

traße

e

hatz

er

S

traße

rrr-K-K sskordien-skordien-kordien-skordien-kordien-skordien-tttkordien-tkordien- rraaaßßßeeeKKKon-kkoorr- ddiieennnsssstrraaßßee

MMMMoritz-oritz-oritz-oritz-oritz-oritz-oritz-oritz-oritz-oritz-oritz-oritz-oritz-burgerburgerburgerburgerburgerburgerburgerburgerburgerburgerburger---PlatPlatPlatPlatPlat

burgerPlat

burgerburgerPlat

burgerburgerPlat

burgerburgerPlat

burgerburgerPlat

burgerz

MMoorriittzz-

bbuurrggg

eerrSStt

rr..

Ilme-Ilme-Ilme-Ilme-Ilme-nauer

nauernauernauer

StgStg r.r.r.WeWeWeWeWeimari

imariimari

schen Süschen Sühe Sthe Sthe Sthe Sthe Sthe St

hen Sühe St

hen Sü

Coswiger StCoswiger StCoswiger StCoswiger StCoswiger StCoswiger StCoswiger Str.r.r.r.

RRöööddeerauraueer r SStratraßßeee

RRR Coswiger St

R Coswiger StiiiCoswiger StiCoswiger StCoswiger St

R Coswiger StiCoswiger St

R Coswiger SteeeCoswiger SteCoswiger Stsssaaaeeerr SSttrr..

StöcStöcStöcStöcke

l-ke

l-ke

l-

str.

Han

sH

ans

Han

sH

ans

Han

sH

ans

Han

sH

ansa

-

st

raße

a-

s

traß

ea-

str

aße

a-

s

traß

ea-

str

aße

a-

s

traß

ea-

str

aße

a-

s

traß

ea-

str

aße

a-

s

traß

ea-

str

aße

a-

s

traß

ea-

str

aße

a-

s

traß

ea-

str

aße

Fritz-RFritz-Reuter-

euter-

euter-

euter-

euter-

euter-

Han

s

euter-

Han

sH

ans

euter-

Han

sH

ans

euter-

Han

sH

ans

euter-

Han

s

SStrtr.PPetri-etri-

kirckirckirckirckirchstrhstrhstrhstrhstrhstr

euter- hstr

euter- .

ListstrListstrListstr..

KuKuKunznz--strstrstr.

GGGGGroßenhainer-roßenhainer-roßenhainer-roßenhainer-roßenhainer-roßenhainer-roßenhainer-roßenhainer-PlatPlatPlatPlatPlatPlatzzz

GGrrooßßeenn- St. Petri- St. Petri

hhhaaiiinneeerrSS

ttrraaßßee

HHHaaarrrkkkrkr ooorrrtttsssssttttrrrr..

Auen-Auen-Auen-Auen-Auen-Auen-

r

Auen-

rr

Auen-

rr

Auen-

r

strstrstr.

S.S

AlexAlexAlexAlexAlexanderanderanderanderanderanderanderanderanderanderander-PuscPuscPuscPuscPuscPuscPuschkin-Platzhkin-Platzhkin-Platzhkin-Platzhkin-Platzhkin-Platzhkin-Platzhkin-Platzhkin-Platzhkin-Platzhkin-Platzhkin-Platzhkin-Platzhkin-Platz

Frie

-Fr

ie-

Frie

-Fr

ie-

dens

-de

ns-

dens

-de

ns-

dens

-de

ns-

dens

-st

rst

r..

HHel

glgo--

la

n

lan

la

n

lan

la

n

Bisc la

n

Bisc

lg

lanlglg

la

nlgdddsss

trtr..

Frie

dens

-

stra

ßFr

iede

ns-

st

raß

Frie

dens

-

stra

ßFr

iede

ns-

st

raß

Frie

dens

-

stra

ßFr

iede

ns-

st

raß

Frie

dens

-

stra

ße

EErfurfurterterte

r r SStra

ßtra

ßeeee

Conrad- Conrad- Conrad- Conrad- Conrad-

Frie

dens

-

stra

ß

Conrad-

Frie

dens

-

stra

ßFr

iede

ns-

st

raß

Conrad-

Frie

dens

-

stra

ß

straße straße

Fritz-Fritz-Fritz-Fritz-Fritz-HHoffmoffmoffmoffmoffmann-ann-

StraßStraßStraßStraßStraßee

RRuudddd

olfs

trol

fstr

olfs

trol

fstr..Conrad- .Conrad- Conrad- .Conrad-

GGGuutttsstst cchhmmmiiidddsstttrrrrrrr...

OO

Frie

dens

-

stra

ß

O

Frie

dens

-

stra

ßFr

iede

ns-

st

raß

O

Frie

dens

-

stra

ß

ttostrttostrttostrttostrttostrttostr

Frie

dens

-

stra

ß

ttostr

Frie

dens

-

stra

ßFr

iede

ns-

st

raß

ttostr

Frie

dens

-

stra

ß

...

LLöößßnniittzz- ssstttrr..

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

St

Eisenberger

Str.r.

WWWWei

mar

isei

mar

isei

mar

isei

mar

isei

mar

isei

mar

isei

mar

is

Eisenberger

St

eim

aris

Eisenberger

St

Eisenberger

St

eim

aris

Eisenberger

St

Eisenberger

St

eim

aris

Eisenberger

St

Wei

mar

isWW

eim

aris

WWei

mar

isW

chchche

Ste

Ste

Ste

Ste

Str.r.r.

HHartig-

str

artig-

str

artig-

str

artig-

str

artig-

str

artig-

str

artig-

str

artig-

str

chartig-

str

chchartig-

str

chchartig-

str

che

St

artig-

stre St

e St

artig-

stre St .

Gehe-

Gehe-

Gehe-

Gehe-

Gehe-

Gehe-

Gehe- hen Sü

Gehe- hen Sühen Sü

Gehe- hen Sühen Sü

Gehe- hen Sühen Sü

Gehe- hen Sü

imari

Gehe-

imari-

Gehe-

-

he St

Gehe-

he Str.

Gehe-

r.

straßestraßestraße

SSScch

anze

nstr

hanz

enst

r..

KKKie

fern

str

iefe

rnst

r..

Paulstraße

Paulstraße

Paulstraße

Paulstraße

Paulstraße

Paulstraße

Paulstraße

Paulstraße

Paulstraße

Paulstraße

Paulstraße

Paulstraße

Tima-ima-eusstr

eusstreusstr.

Jor- danstr

Jor- danstr

Jor- danstr

Jor- danstr

Jor- danstr

Jor- danstr

Jor- danstr

laun

-

str

Jor- danstr

laun

-

str

laun

-

str

Jor- danstr

laun

-

str

laun

-

str

Jor- danstr

laun

-

str

laun

-

str

Jor- danstr

laun

-

str

laun

-

str

.

laun

-

str

ScScSchö

nbru

nnst

r

hönb

runn

str

hönb

runn

str

hönb

runn

str..

111222

333

1 Esc1 Esc1 Eschenstrhenstrhenstr.2 2 2 SSSchchwepnitzerepnitzerepnitzerepnitzerepnitzerepnitzerepnitzerepnitzerepnitzerepnitzer SSSSStrtrtrtrtr.3 3 3 SSScheunen-heunen-heunen-heunen-heunen-heunen-heunen- hofstr hofstr hofstr hofstr hofstr.

Förs

tere

istra

ße

Förs

tere

istra

ße

Förs

tere

istra

ße

Förs

tere

istra

ße

Förs

tere

istra

ße

Förs

tere

istra

ße N

Förs

tere

istra

ße N N

Förs

tere

istra

ße N N

Förs

tere

istra

ße N N

Förs

tere

istra

ße N

Förs

tere

istra

ße

Förs

tere

istra

ße

Förs

tere

istra

ße

Jor- danstrFörs

tere

istra

ße

Jor- danstr

Jor- danstrFörs

tere

istra

ße

Jor- danstr

Jor- danstrFörs

tere

istra

ße

Jor- danstr

Jor- danstrFörs

tere

istra

ße

Jor- danstr

Dam

m-

Dam

m-

önigs-

Dam

m-

önigs-önigs-

Dam

m-

önigs-ker

Dam

m-

kerker

Dam

m-

kerPlat

Dam

m-

PlatPlat

Dam

m-

Platz

Dam

m-

z

weg

weg

weg

weg

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

K

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

Königs-

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

önigs-önigs-

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

önigs-önigs-

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

önigs-önigs-

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

önigs-önigs-

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

önigs-brüc

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

brücbrüc

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

brücbrüc

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

brücPlat

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

PlatPlat

Rud

olf-

Leon

-

har

d-S

t

Plat

r.r.r.

Hec

Hec

Hec

ht-

ht-

ht-

ht-

ht-

ht-

ht-

ht-

ht-

St. Paul

ht-

St. PaulSt. Paul

ht-

St. PaulSt. Paul

ht-

St. Paul

Kirc

ht-

KircKirc

ht-

KircKirc

ht-

Kirc

ht-

ht-

ht-

ht-

ht-

ht-

st

raße

st

raße

st

raße

st

raße

st

raße

st

raße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

BBBBuucchhee.e. nnssttrraaßßee

TuTurrn

erner-

wweeggg

SS

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

S

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

S

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

eiten- eiten- eiten- eiten- eiten- eiten- eiten- Keiten- KKeiten- Kie

fern

str

eiten- iefe

rnst

rie

fern

str

eiten- iefe

rnst

r

st

raße

eiten- st

raße

st

raße

eiten- st

raße

st

raße

eiten- st

raße

st

raße

eiten- st

raße

st

raße

eiten- st

raße

st

raße

eiten- st

raße

st

raße

eiten- st

raße

strstr

hanz

enst

r

str

hanz

enst

rha

nzen

str

.

hanz

enst

r

FicFic

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Fic

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

Fic

Joha

nn-M

eyer

-Str

aße

htenstrhtenstrhtenstrhtenstrhtenstrhtenstrhtenstrhtenstrhtenstr

ht-

htenstr

ht-

ht-

htenstr

ht-

ht-

htenstr

ht-

ht-

htenstr

ht-

ht-

htenstr

ht-

ht-

htenstr

ht-

ht-

htenstr

ht-

..

EEErlenstrlenstrlenstrlenstrlenstrlenst

ht-

rlenst

ht-

ht-

rlenst

ht-

ht-

rlenst

ht-

r.

Ahornstr

Ahornstr

Ahornstr

Ahornstr

Ahornstr

Ahornstr

Dam

m-

Ahornstr

Dam

m-

Dam

m-

Ahornstr

Dam

m-

weg

Ahornstr

weg

weg

Ahornstr

weg

weg

Ahornstr

weg

..TTan-an-Tan-TTan-T

Ebers-Ebers-Ebers-Ebers-Ebers-Ebers-walder

walderwalderwalderwalderwalderStr.

nenstraße

nenstraße

nenstraße

LärcLärcLärcLärcLärchen-

hen-hen-hen-str.

TTann

enst

raße

anne

nstra

ße

Tann

enst

raße

TTann

enst

raße

TH

ans-

OH

ans-

OH

ans-

OH

ans-

OH

ans-

Ost

er-S

trst

er-S

trst

er-S

trst

er-S

trst

er-S

trst

er-S

tr.

SSSSStrtrtrtrtr.

AnAnAnAnAnddddd

eeerr PPPPrr

Pr

Piiieeeeßßßßnnniiittttzzz

traße

z

traße

BBiiscchhohoh

ffsswwswssws

eerrddeeerrrr

Früh

lings

t

Früh

lings

t

Früh

lings

t

Früh

lings

t

Früh

lings

tr.

Hohnsteiner

Hohnsteiner

Hohnsteiner

Prie

ßnitz

-

stra

ße

Hohnsteiner

Prie

ßnitz

-

stra

ße

StrStrStrStr.

Ba

Bac

hst

hstr.

BBau

mst

aum

str.

Nordstraßr.

Nordstraß

FFFFors

t-

str

orst

-

str

orst

-

str

orst

-

str

orst

-

str

orst

-

str

orst

-

str

orst

-

str

orst

-

str

orst

-

str

orst

-

str

orst

-

str.

Prießnitz-Prießnitz-Prießnitz-Prießnitz-Prießnitz-aue

LLL

orst

-

str

L

orst

-

str

orst

-

str

L

orst

-

str

öböböbaue

aue

auer r SSS

traß

traßee

Jägerstraße

Jägerstraß

Zit-

t

Zit-

t

Zit-

t

Zit-

t

orst

-

str

Zit-

t

orst

-

str

auer

Stra

ße

auer

Stra

ße

auer

Stra

ße

auer

Stra

ße

auer

Stra

ßeNordstraßeau

er

StraßeN

ordstraße

Nordstraßeau

er

StraßeN

ordstraße

Stolpener Str

Stolpener Str

Stolpener Str

Stolpener Str

Stolpener Str

Stolpener Str

Stolpener Str

Stolpener Str

Stolpener Str

Stolpener Str

Stolpener Str

Stolpener Str

Stolpener Str-

Stolpener Str-

orst

-

str

Stolpener Str

orst

-

str

orst

-

str

Stolpener Str

orst

-

str

Zit-

t

Stolpener Str

Zit-

t

Zit-

t

Stolpener Str

Zit-

t

...

arie

nalle

ear

iena

llee

8888 AAAAAAmmmmm EEEndndnde999999 ZZZZZZirkelsteinstrirkelsteinstrirkelsteinstrirkelsteinstrirkelsteinstrirkelsteinstrirkelsteinstr..

111000 HHococksteinstrksteinstr.1111 Zschirnsteinstrhirnsteinstrhirnsteinstrhirnsteinstrhirnsteinstrhirnsteinstr.

St.-Joseph-Stift

Gret-

Gret-

Palucc

a-

Palucc

a-

Palucc

a-

Palucc

a-

StrStrStrStrStr. Park-

Park-

strstrstr..

Blockhaus

Finanz-ministerium

StaatskanzleiKongress-zentrum

Schauspiel- haus

FreibergerArena

Volks- fest- gelände

Diakonissen-Diakonissen-Diakonissen-Diakonissen-Diakonissen-Diakonissen-wegwegweg

Ruine d.Trinitatiskirche

Salz- gasse

Kunst-hof

Thalia

Rosa-

Men

zer-

Str.

Scheune

SSSeif-eif-eif-henners-henners-henners-henners-henners-henners-henners-

Gör

litze

r Str

henners-

Gör

litze

r Str

dorfedorfedorfedorfedorferStr.

Hettnerstr

Hettnerstr

Hettnerstr

Hettnerstr

Hettnerstr

Hettnerstr

Hettnerstr

WWWWWeinböhlaereinböhlaereinböhlaereinböhlaerWeinböhlaerWWeinböhlaerWWeinböhlaerWStraßeStraßeStraßeStraße

Helm

-H

elm-

Nossener

Brücke

Dresden Hbf.

Strehlen

Freiberger StFreiberger Str.

Dresden Mitte

Dresden Neustadt

AlbertparkAlbertpark

nbbaacchhchcchc

LingnerparkLingnerparkLingnerparkLingnerparkLingnerpark

hhaushhaus

ScScSchlosshlossEcEcEckberkberkberkbergggggg

il lai l lai l lai l lak-k-k-k-k-

hausenhausenhausen

ObereObereObereObereFischmannsteicheFischmannsteicheFischmannsteicheFischmannsteiche

B 6

Pilllnnnniiittttzz-MMMMooorriittzzbbb.-WW

eeW

eWW

eW

ggg

TRAM 11

Losch-witz

Waldpark

Weißer Hirsch

Zentrum fürzeitgenössische

Musik Stern-warte

Mordgrund-brücke

MordgrundStechgrund

Leonhardi-Museum

Schiller-häuschen

Hafen

ark

Mor

dgru

ndwa

sser

Körner-haus

Stand-seilbahn

ArdenneInstitut

Blaues Wunder

Freil icht-bühne

Zentaur

Weißiger Gänsefuß

LLooossscc

hhwwiiiwiwwiwtttzzztzttzt eeerr

We

Weggg

Leinpfad

TRAM 11

Losch-witz

Waldpark

Weißer Hirsch

Zentrum fürzeitgenössische

Musik Stern-warte

Mordgrund-brücke

MordgrundStechgrund

Leonhardi-Museum

Schiller-häuschen

Hafen

ark

Mor

dgru

ndwa

sser

Körner-haus

Stand-seilbahn

ArdenneInstitut

Blaues Wunder

Freil icht-bühne

Zentaur

Weißiger Gänsefuß

Elb

e

HHHaans-

BBööhhmm-S-S-S

tr.

BBautznautzneerr SStrtraatratr ßßeeee

BBaauuaua ttzznneerr LLaannddssttsts rraaßßee

KKKöörrnneerr-zeitgenössisc-zeitgenössisc

wwegegeg

SScchhiilllleerr-

sssttrraaßßee

PPiillllnniittzz-MMoorriittiti zzzzbbbbuurrgggeerr-WWWeeeWeWWeWWeW

gggg

SStteeee

cccchhchc

gggrrrruuuuunnn

dddd--

ssttrraaaa

ßßßßßeeeeßeßDD

iieebbs

sssttttteeeiii

ggg

WWWWWuunnunuunu

dedederllllrlriicchhh-

sttrraaßßßeeßeß

ScScScScSchehehehehevvhevhe eenn-

ssttrraararrar ßß ee

SSSttüürr

ennbbbuububbub

rrrgggggssssstttrrr

..SSc

hhääddee

sstrrr..

111

222

11 HHHeymeymeymelstraße22 MMarie-Sarie-Sarie-Simon-Str.3 DDostojewostojewostojewostojewskistr.4 Klenglengelstraßeelstraßeelstraßeelstraße5 Knopstraßestraßestraßestraße

TToooooToTToT lllssssstttoooiissttrr..333

44

55

ScScScScSchillerstr

hillerstr

hillerstr

hillerstr

hillerstr

hillerstr

hillerstr.

Sc

Schillerstrhillerstr..

666666

66666777

66 Plattleitelattleitelattleite777 WeinleiteeinleiteWeinleiteW8 Johannesw Johannesw Johannesw Johannesw Johannesw Johanneswegegegeg99 RRißwißwißweg

888

999

LLLLeeoonnhhaarrddssttttrrr.

GGGru

nd- straßße

ZZZZwwwZwZZwZZwZaann

zziizizgggeerrssstttttrrrr..

10101010 1111111111

AAAnn

dddeerr

BBBer

gggllleeehhh

nnne121212121212Stand-12Stand-Stand-12Stand-

11000 RRRietscietscietscietscietschelwhelwhelweg1111 SSSSandwandwandwandweg1112222 Jahnstiege Jahnstiege Jahnstiege Jahnstiege1113 OOskskar-Zwintscher-Str.1144 ZZepeppelinstraßepelinstraße15 Lehnerstraße Lehnerstraße16 Lud Ludwwig-Kig-Künzel-Pünzel-Platzlatz1717 SSttangangestraßeestraße11188 Oskskar-Pletscletsch-Sh-Strtr..11999999 Fisc Fisc Fischerstrherstr.

RRiißßww

eew

eww

ew

ggg eg e

RißwegRißwegRißweg

BBeeerrrggggg

bbbb

Stern-

b

Stern-

aaa ba bba bhhhhnn

ssttrrr.r.r

666

PPllaatt

t-llee

ittee

LLLahh- mmaannana nn-rriinnggg

HH

..-PP

rrPrPPrPeererrer llll - SSttStS

rr.r.r

LLuu

bboollddttstt

rr..

CCCooCoC llllee nn-bbbuu

sschhss

ttrr..

KKüünnzzeellmmaan

nnssttrr..

WWnWnnWnooWoWWoWlllfff -f -ss-s- hhüü- gggeellsstrr..

1313131313

1414141414

151515a15a

161616b

16b

m16m

Materni

Materni

Materni

Materni

Materni

Materni--weg

weg

weg

weg

weg

weg

weg

17171717

18181818Materni

18Materni

KKKaa rrlll-SSSSSSccchhhhmmiiiddddttt-WWWWWWeeWeWWeW ggg

Silb

erSi

lber

Silb

erSi

lber

Silb

erSi

lber

Silb

erSi

lber

--w

egw

egw

egw

egw

egw

egw

eg

GGooeetthhheeeeaaaaalllleeee

GGrrGrGGrGuururrur nnddssstttrrraaarar ßßeeee

SSoonnnneennlleeiitte

SStteeggglliicchhssttrraaßßee

SSiierkkss

ssttr.

UUUUlllrricchhhssstttrr..

TTTTTiieeeeddddgggggeessttrr..

AAAlplplpen-en-en-straßestraßestraße

KKKurparkstr

urparkstr

urparkstr

urparkstr

urparkstr

urparkstr

urparkstr

urparkstr

urparkstr.

HirsHirsHirsHirschchchchch--

leiteleiteleite

WWWWWuttkestruttkestruttkestruttkestruttkestr.

Hain- Hain- Hain-

urparkstr

Hain-urparks

tr

urparkstr

Hain-urparks

trwegwegwegwegwegw

egwegweg

DDeeeggeelelele-stststr.r.

straß

estr

aße

straß

estr

aße

straß

estr

aße

Hie

tzig

-H

ietz

ig-

Hie

tzig

-H

ietz

ig-

Hie

tzig

-

ch

Hie

tzig

-

chch

Hie

tzig

-

chch

Hie

tzig

-

ch

1919191919

OOObererererererZZZZiegengrundwiegengrundwiegengrundwiegengrundwiegengrundwiegengrundw...

DRESDENCONTEMPORARYART

AUSSTELLUNGENSEPTEMBER 2013

WWW.DRESDENCONTEMPORARYART.DE

09

03

15

01

13

02

14

12

06

04

16

07

10

11

08

05

KUNSTMON

AT

14.09.2013 Route

03 Kunstgalerie am Weissen HirschKunstmonat SeptemberGeöffnet: 15 bis 18 UhrLuboldtstraße 12 | 01324 Dresden | [email protected]

02 Galerie Margareta FriesenTristan und IsoldeGeöffnet: 16 bis 21 UhrBasteistraße 3 | 01277 Dresden | [email protected]

04 galerie moduletrotz alledem... CHRISTOPH RODDE. RAO FU. DANIELA HOFERERGeöffnet: 13 bis 21 UhrEhrlichstraße 2 | 01067 Dresden | [email protected]

07 gallery sybille nuettSOMMER 2013Geöffnet: 10 bis 18 UhrObergraben 10 | 01097 Dresden | [email protected]

01 Kunstausstellung KuehlLANDSCHAFT NAH UND FERNDoppelausstellung REINHARD SPRINGER I BRIAN CURLINGGeöffnet: 10 bis 18 UhrNordstraße 5 | 01099 Dresden | [email protected]

08 Ausstellungsraum bautzner69Unerwünschte Objekte – eine ortsspezifi sche Installationvon Megumi Fukuda (Berlin, Hiroshima)Geöffnet: 15 bis 18 UhrBautzner Straße 69 | 01099 Dresden | [email protected]

06 Galerie Gebr. LehmannContent is King – Tilman HornigGeöffnet: 11 bis 21 UhrGörlitzer Straße 16 | 01099 Dresden | [email protected]

05 galerie baerHEAPGeöffnet: 12 bis 21 UhrLouisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected]

05 galerie baerRegulatorGeöffnet: 12 bis 21 UhrLouisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected]

09 Earth GalleryVMBT „room service“ 45 min. performanceGeöffnet: 20:45 UhrLößnitzstrasse 14 | 01097 Dresden | [email protected]

21.09.2013 Route

02 Galerie Margareta FriesenTristan und IsoldeGeöffnet: 16 bis 21 UhrBasteistraße 3 | 01277 Dresden | [email protected]

04 galerie moduleTRANSFORMATION2. christian manns. thomas prochnowGeöffnet: 13 bis 21 UhrEhrlichstraße 2 | 01067 Dresden | [email protected]

07 gallery sybille nuettSOMMER 2013Geöffnet: 10 bis 18 UhrObergraben 10 | 01097 Dresden | [email protected]

01 Kunstausstellung KuehlLANDSCHAFT NAH UND FERNDoppelausstellung REINHARD SPRINGER & BRIAN CURLINGGeöffnet: 10 bis 18 UhrNordstraße 5 | 01099 Dresden | [email protected]

05 galerie baerHEAPGeöffnet: 12 bis 16 UhrLouisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected]

05 galerie baerRegulatorGeöffnet: 12 bis 16 UhrLouisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected]

10 C.RockefellerAlex Lebus / Saeed ForoghiGeöffnet: 16 bis 21 UhrRudolf-Leonhard-Str. 54 HH | 01097 Dresden | [email protected]

11 F14HumbugGeöffnet: 19 bis 22 UhrFritz-Reuter-Straße 14 | 01097 Dresden | [email protected]

28.09.2013 Route

02 Galerie Margareta FriesenTristan und IsoldeGeöffnet: 16 bis 21 UhrBasteistraße 3 | 01277 Dresden | [email protected]

13 MotorenhalleMANU FACTOR – vom Häkeln, Sägen, Löten, Netzwerken...Geöffnet: 16 bis 21 UhrWachsbleichstraße 4a | 01067 Dresden | [email protected]

12 Döbele ContemporaryTanja Pohl: Objekte, Malerei & OriginalgraphikGeöffnet: 19 bis 23 UhrSchössergasse 29, aktuell auch mit Schaulager in der Schössergasse 2701067 Dresden | [email protected]

07 gallery sybille nuettONLY LIGHTGeöffnet: 10 bis 18 UhrObergraben 10 | 01097 Dresden | [email protected]

01 Kunstausstellung KuehlLANDSCHAFT NAH UND FERNDoppelausstellung REINHARD SPRINGER I BRIAN CURLINGGeöffnet: 10 bis 18 UhrNordstraße 5 | 01099 Dresden | [email protected]

05 galerie baerHEAPGeöffnet: 12 bis 16 UhrLouisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected]

05 galerie baerRegulatorGeöffnet: 12 bis 16 UhrLouisenstraße 72 | 01099 Dresden | [email protected]

08 Ausstellungsraum bautzner69Unerwünschte Objekte – eine ortsspezifi sche Installationvon Megumi Fukuda (Berlin, Hiroshima)Geöffnet: 15 bis 21 UhrBautzner Straße 69 | 01099 Dresden | [email protected]

15 S T O R EFernando Visockis: Refraction/DiffractionGeöffnet: 20 bis 23 UhrPulsnitzer Straße 14 | 01097 Dresden | [email protected]

14 GALERIE AM DAMMVolker Dietrich: “Materialbilder”Geöffnet: 20 bis 23 UhrKörnerplatz 10 | 01326 Dresden | [email protected]

29.09.2013

16 Kunsthaus DresdenLines / Linien. 19+ Thesen zur Zeichnung im Raum.Zeichnungen, Performances, Interventionen, Filme, LecturesGeöffnet: 16 bis 21 UhrRähnitzgasse 8 | 01097 Dresden | [email protected]