18
CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART CONTEMPORAIN A COLOMIERS Equipe de maîtrise d’ouvrage : Tél. : 05 61 15 22 22 Fax : 05 61 15 22 00 Maîtrise d’ouvrage Ville de Colomiers 1 place de l’Hôtel de Ville BP 330 31776 COLOMIERS cedex Tél. : 05 57 40 70 00 Fax : 05 57 40 73 73 Programmiste Pro-développement 1 lieu dit Touron 33350 PUJOLS [email protected] Tél. : 05 62 19 33 19 Fax : 05 62 19 17 71 Correspondant : Michel FAVARO Consultant HQE BEHI 17 rue Hermès 31527 RAMONVILLE cedex [email protected] Tél. : 05 61 31 57 00 Fax : 05 61 31 59 13 Contrôleur technique Bureau Véritas 12 rue Michel Labrousse Bâtiment 15 - BP 64797 31047 TOULOUSE cedex 1 Equipe de maîtrise d’oeuvre : Tél. : 04 94 29 52 61 Fax : 04 94 32 45 25 Correspondant : Nicolas DARTIGUES 04 94 29 20 66 Architecte mandataire Rudy RICCIOTTI 17 boulevard Victor Hugo 83150 BANDOL [email protected] [email protected] Tél. : 05 62 47 64 90 Fax : 05 62 47 64 99 Architecte associé AR-QUO 19 rue Drouet 31500 TOULOUSE [email protected] Tél. : 05 61 13 50 10 Fax : 05 61 13 03 05 Correspondant : Laurent CHANCELLE Bureau d’études techniques OTH groupe IOSIS Central Parc 2 7 avenue Parmentier 31200 TOULOUSE [email protected] Tél. : 05 62 24 36 76 Fax : 05 62 24 35 25 Acousticien GAMBA acoustique Rue de la Découverte BP 163 31676 LABEGE cedex [email protected] Tél. : 05 56 69 04 72 Fax : 05 56 69 17 09 Consultant Blamm Lacaze Hangar G2 Quai Armand Lalande 33300 BORDEAUX [email protected] Date Juilet 2007 Phase DCE Echelle Indice A Nature du document CCTP METALLERIE Lot 05 Auteur AR-QUO Pièces de référence

CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART CONTEMP ORAIN A COLOMIERS Equipe de maîtrise d’ouvrage :

Tél. : 05 61 15 22 22 Fax : 05 61 15 22 00

Maîtrise d’ouvrage Ville de Colomiers

1 place de l’Hôtel de Ville BP 330 31776 COLOMIERS cedex

Tél. : 05 57 40 70 00 Fax : 05 57 40 73 73

Programmiste Pro-développement 1 lieu dit Touron

33350 PUJOLS [email protected]

Tél. : 05 62 19 33 19 Fax : 05 62 19 17 71

Correspondant : Michel FAVARO

Consultant HQE BEHI 17 rue Hermès

31527 RAMONVILLE cedex [email protected]

Tél. : 05 61 31 57 00 Fax : 05 61 31 59 13

Contrôleur technique Bureau Véritas

12 rue Michel Labrousse Bâtiment 15 - BP 64797 31047 TOULOUSE cedex 1

Equipe de maîtrise d’œuvre :

Tél. : 04 94 29 52 61 Fax : 04 94 32 45 25

Correspondant : Nicolas DARTIGUES 04 94 29 20 66

Architecte mandataire Rudy RICCIOTTI 17 boulevard Victor Hugo

83150 BANDOL [email protected] [email protected] Tél. : 05 62 47 64 90 Fax : 05 62 47 64 99

Architecte associé AR-QUO 19 rue Drouet

31500 TOULOUSE [email protected]

Tél. : 05 61 13 50 10 Fax : 05 61 13 03 05

Correspondant : Laurent CHANCELLE

Bureau d’études techniques OTH groupe IOSIS Central Parc 2 7 avenue Parmentier 31200 TOULOUSE [email protected]

Tél. : 05 62 24 36 76 Fax : 05 62 24 35 25

Acousticien GAMBA acoustique

Rue de la Découverte BP 163 31676 LABEGE cedex [email protected]

Tél. : 05 56 69 04 72 Fax : 05 56 69 17 09

Consultant Blamm Lacaze

Hangar G2 Quai Armand Lalande 33300 BORDEAUX [email protected]

Date Juilet 2007 Phase DCE

Echelle

Indice A Nature du document CCTP METALLERIE

Lot 05 Auteur AR-QUO

Pièces de référence

Page 2: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 2/18

TABLE DES MATIERES

CHAPITRE 1 GENERALITES 3

1.1 OBJET DU PRESENT LOT PRESENTATION DU PROJET .................................................... 4

1.2 DEFINITION DES PRESTATIONS DUES DANS LE CADRE DU PROJET............................. 4

1.3 PRESENTATION DES OFFRES............................................................................................... 5

1.4 ETENDUE DES TRAVAUX ....................................................................................................... 6

1.5 DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS................................................................ 6

1.6 ELEMENTS A REMETTRE PAR L'ENTREPRENEUR ............................................................. 6 1.6.1 Echantillons et documentation ........................................................................................... 6 1.6.2 Autres documents .............................................................................................................. 6

CHAPITRE 2 SPECIFICATIONS - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES .......................7

2.1 CARACTÉRISTIQUES ET QUALITÉ DES PRODUITS ET MATÉRIAUX ................................ 7

2.2 PROTOTYPES .......................................................................................................................... 7

2.3 PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE ............................................................................... 7 2.3.1 Vérification avant début des travaux .................................................................................. 7 2.3.2 Tracé et implantation.......................................................................................................... 8 2.3.3 Protection des travaux réalisés .......................................................................................... 8

2.4 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES .............................................................. 8 2.4.1 Résistance au feu............................................................................................................... 8 2.4.2 Garantie.............................................................................................................................. 8

2.5 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES...................................................................... 8 2.5.1 Caractéristiques des profils ................................................................................................ 8 2.5.2 Stabilité mécanique ............................................................................................................ 8 2.5.3 Caractéristique des tôles.................................................................................................... 9 2.5.4 Traitement anti rouille......................................................................................................... 9 2.5.5 Galvanisation et électro zingage ........................................................................................ 9 2.5.6 Acier inoxydable ................................................................................................................. 9 2.5.7 Profilés et tôles en aluminium anodisé............................................................................... 9 2.5.8 Profilés et tôles en acier ou aluminium laqué..................................................................... 9 2.5.9 Calfeutrements ................................................................................................................. 10

CHAPITRE 3 DESCRIPTION DETAILLEE DES OUVRAGES ...... ...........................10

3.1 PORTES ET PORTAILS ......................................................................................................... 10 3.1.1 Portes métalliques extérieures finition béton simple vantail............................................. 10 3.1.2 Portes métalliques extérieures finition béton tiercées...................................................... 11 3.1.3 Portail extérieur coulissant cintré finition béton ................................................................ 11 3.1.4 Porte métallique intérieure grands gabarits CF ½ heure.................................................. 11 3.1.5 Portes métalliques intérieures CF 1/2 heure 1 vantail...................................................... 11 3.1.6 Portes métalliques intérieures CF 1/2 heure tiercées ...................................................... 11 3.1.7 Portes métalliques intérieures CF 1 heure 1 vantail......................................................... 11 3.1.8 Portes métalliques intérieures CF 1 heure tiercée ........................................................... 11 3.1.9 Portes métalliques intérieures sans degré coupe feu 1 vantail ........................................ 11 3.1.10 Portes métalliques intérieures sans degré coupe feu tiercées......................................... 11 3.1.11 Portail coulissant coupe feu 1 heure ................................................................................ 11

Page 3: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 3/18

3.2 MAINS COURANTES ET GARDE CORPS ............................................................................ 11 3.2.1 Mains courantes pour escaliers........................................................................................ 11 3.2.2 Garde corps escaliers ...................................................................................................... 11 3.2.3 Garde corps en verre trempé ........................................................................................... 11

3.3 OUVRAGES DIVERS.............................................................................................................. 11 3.3.1 Grilles de ventilation verticale........................................................................................... 11 3.3.2 Grilles caillebotis .............................................................................................................. 11 3.3.3 Ouvrants pompiers ........................................................................................................... 11 3.3.4 Mur coulissant Type 1 ...................................................................................................... 11 3.3.5 Mur coulissant Type 2 ...................................................................................................... 11 3.3.6 Passerelle métallique ....................................................................................................... 11 3.3.7 Charpente pour verrière ................................................................................................... 11 3.3.8 Escalier métallique ........................................................................................................... 11 3.3.9 Cloison mobile.................................................................................................................. 11 3.3.10 Brise soleil ........................................................................................................................ 11 3.3.11 Surtoiture.......................................................................................................................... 11 3.3.12 Ponts sur équipements techniques .................................................................................. 11 3.3.13 Ligne de vie ...................................................................................................................... 11 3.3.14 Palan ................................................................................................................................ 11 3.3.15 Ecran de cantonnement en verre..................................................................................... 11

3.4 OUVRAGES SCENOGRAPHIQUES ...................................................................................... 11 3.4.1 Grill ................................................................................................................................... 11 3.4.2 Escabeau ......................................................................................................................... 11

CHAPITRE 1 GENERALITES

Page 4: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 4/18

1.1 OBJET DU PRESENT LOT PRESENTATION DU PROJET

Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) concerne les travaux du lot SERRURERIE. Relatif à un bâtiment composé comme suit : Le bâtiment d’une hauteur totale de 12,80 m environ est de type R+1 avec un niveau partiel en R+2 destiné à abriter une médiathèque à COLOMIERS (31) avec en rdc des lieux de consultation de documents, des espaces de représentations, un centre d’art contemporain, une salle de séminaires, et en r+1 et r+2, des locaux techniques, des espaces d’archives, des bureaux et des sanitaires. Les 2 niveaux communiquant par un atrium central éclairé par une verrière en toiture. Un sous-sol partiel abritant un parking et des locaux techniques. Les différents niveaux seront desservis par des noyaux d’escaliers, des ascenseurs. Sauf spécifications contraires définies dans les localisations du présent CCTP, les prestations énumérées s’appliquent à tout ouvrage, local, bâtiment, aile ou niveau ayant la même destination. Elles sont de ce fait incluses, sans réserve ni limite, dans le prix global et forfaitaire convenu. En outre , il est rappelé ici que ce projet intègre une démarche HQE entreprise. L’entreprise devra donc, en phase chantier, tenir compte de cette démarche.

1.2 DEFINITION DES PRESTATIONS DUES DANS LE CADRE D U PROJET

Le présent document a pour objet de définir l'ensemble des études, fournitures et travaux du présent lot en complément des dispositions prévues aux autres pièces du marché. Les prestations à la charge du présent lot comprennent, comme décrit dans le présent CCTP : - Les études avec notes de calcul, plans et détails d'exécution établis d'après le dossier de

consultation des Entreprises (DCE). - Les travaux préliminaires, l'organisation du chantier et les installations de chantier propres

au présent lot. L'organisation d'ensemble du chantier doit être établie compte tenu des prescriptions imposées par les services administratifs du Maître de l'Ouvrage et du Coordonnateur de Sécurité. En outre, l'accord du Maître d'Oeuvre doit être sollicité.

- La fourniture du dossier d'exécution pour approbation du Maître d'oeuvre et du Bureau de Contrôle,

- Toutes demandes du Bureau de Contrôle quelles qu’elles soient, - Le transport et l'amenée de tout le matériel nécessaire, - Le relevé sur chantier pour fabrication, exécution ou commande, - La fourniture et l'installation de tous les ouvrages et accessoires énumérés au présent

C.C.T.P. ou découlant des prestations qui y sont consignées, de manière à livrer une installation complète, en parfait état de finition,

- Toutes les études et travaux nécessaires, et plus spécialement les études, calculs, dessins, nomenclatures nécessaires à la fabrication et au montage sur place,

- Le chargement du matériel en atelier, le transport à pied d'oeuvre et la manutention jusqu'au lieu de l'installation.

- Prototypes devant faire l'objet de soins attentifs, et leur présentation doit se faire avec le souci de recréer le cadre final d’utilisation.

- Les moyens de levage de tous les matériaux,

Page 5: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 5/18

- Les protections nécessaires des façades contre toutes les projections (l'Entrepreneur aura à sa charge la réfection des parties endommagées),

- La pré réception des ouvrages compris essais normalisés de résistance des garde-corps pour ceux ne bénéficiant pas d’un avis technique,

- Conformité des installations aux prescriptions du présent C.C.T.P. - Avant la réception des ouvrages, l'Entrepreneur du présent lot devra remettre au Maître

d’Oeuvre les documents suivants : - fiches techniques des matériaux mis en oeuvre,

- plans de récolement des ouvrages, - liste des pièces de ferrage utilisées dans les ouvrages.

Cette liste n'est pas limitative.

1.3 PRESENTATION DES OFFRES

L’offre présentée par l’entreprise doit impérativement être rigoureusement conforme au projet de base tel que défini par le présent CCTP, par les plans et autres documents de la consultation. Lors de la remise de son offre, l’entreprise doit notamment remettre la Décomposition du Prix Global et Forfaitaire établie dans le cadre de DPGF de la consultation et intégrant des prix unitaires incluant obligatoirement la main d’œuvre. La Décomposition du Prix global et Forfaitaire doit être complétée scrupuleusement et intégralement de manière à faire apparaître distinctement les quantités d’œuvre et les prix unitaires. Cette pièce sera obligatoirement présentée sur le modèle fourni au titre de la consultation ; l’inobservation de cette clause entraînerait le rejet pur et simple de l’offre : bordereau de chiffrage propre à l’entreprise : non valable. La Décomposition du Prix Global et Forfaitaire doit faire apparaître le montant de chaque bâtiment ou entité. L’entreprise doit obligatoirement chiffrer les options prévues dans le CCTP et dans la DPGF et en reporter le montant dans l’acte d’engagement. L’entreprise doit impérativement répondre à l’ensemble des travaux de son lot : toute exclusion est éliminatoire. Les références à des marques et types de composants ou d’équipements sont données soit pour fixer le niveau de qualité des prestations, soit en raison de caractéristiques dimensionnelles prises en compte dans la définition des composants ou équipements. L’entreprise pourra proposer les marques de son choix, à la condition expresse que les composants ou équipements soient de qualité, de performances et de caractéristiques dimensionnelles équivalentes aux marques citées dans le CCTP. Avant le démarrage des travaux, l’entreprise devra soumettre les références exactes des fournitures qu’elle se propose de mettre en œuvre, à l’approbation du Maître d’œuvre qui appréciera s ‘il y a concordance et équivalence avec les prescriptions des documents du marché. Dans le cas contraire, il se réserve le droit d’exiger les marques et types cités dans le CCTP. Le choix définitif des composants et équipements revient au Maître d’ouvrage.

Page 6: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 6/18

1.4 ETENDUE DES TRAVAUX

Tous les travaux métallerie et serrurerie nécessaires à la réalisation du projet, décrits ou dessinés, sont à la charge du présent lot. Le prix est global et forfaitaire et l’entreprise doit signaler et estimer le coût des travaux qui pourraient avoir été omis au dossier ou qui pourraient provenir de sa méthodologie.

1.5 DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS

La proposition de l’entreprise et la mise en oeuvre des ouvrages devront répondre aux prescriptions techniques et fonctionnelles incluses dans les textes officiels en vigueur au moment de la signature du marché. L'exécution des travaux devra toujours être conforme aux prescriptions techniques portées dans les documents officiels, et en particulier : • Cahier des Charges D.T.U. N° 32.1 de Juin 1964 co ncernant les charpentes en acier, • Cahier des Charges D.T.U. N° 37.1 de Mai 1993 con cernant les menuiseries métalliques, • Normes NF P 01-012 et P 01-013 pour les garde-corps, • Normes françaises de la classe A 50 pour le choix des alliages, et NF P 20.501 pour l'exécution des assemblages, • Norme françaises NF P 01-013 concernant le PV d’essai des garde-corps avec remplissages tôles, • Règles de calcul CM 66 des constructions en acier, • Réglementation acoustique du 30 Juin 1999.

1.6 ELEMENTS A REMETTRE PAR L'ENTREPRENEUR

1.6.1 Echantillons et documentation

L'entrepreneur présentera pour accord tous échantillons avant toute commande. Les échantillons retenus seront conservés dans le bureau de chantier jusqu'au contrôle de conformité après exécution. Cette présentation aura lieu dans un délai précisé au calendrier de travaux élaboré durant la période de préparation car les modifications éventuelles peuvent influer sur les réservations de toutes natures à prévoir par le lot GROS ŒUVRE. Tout retard entraînera l'application des pénalités prévues aux pièces du marché.

1.6.2 Autres documents A la fin des travaux, pendant la période de réception, le titulaire du présent lot est tenu de fournir au Maître d'œuvre tous les plans de récolement des ouvrages du présent lot. De même sont à remettre toutes les notices indiquant les marques et types des composants installés, compris références des fournisseurs locaux, ainsi que les notices d’utilisation et de maintenance de l’installation. L'ensemble de ces documents est à fournir en 4 exemplaires dont 1 sous enregistrement informatique (CD-ROM) et à remettre au Maître d'œuvre dans les conditions prévues au CCAP, avec la nomenclature précise et complète des pièces et documents transmis ; présentation sous forme de dossiers constitués parfaitement identifiables en tant que tels. La remise de ces éléments conditionne la réception des travaux. L'entreprise devra prévoir au titre du présent lot, les échantillons relatifs aux prestations définies dans le présent CCTP.

Page 7: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 7/18

CHAPITRE 2 SPECIFICATIONS - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

2.1 CARACTÉRISTIQUES ET QUALITÉ DES PRODUITS ET MAT ÉRIAUX

Avant tout début de travaux, l'Entrepreneur titulaire du présent lot doit confirmer au Maître d'Oeuvre la provenance, la référence et le nom des matériaux employés, ainsi que le nom et la référence des fabricants et fournisseurs de ces matériaux. Les matériaux, produits et composants proposés doivent satisfaire aux exigences techniques stipulées par le marché ainsi qu'aux normes qui lui sont applicables. L’attention de l’entreprise est attirée sur la mise en place pour ce dossier d’une démarche H.Q.E. et la nécessité d’utiliser des matériaux et des produits pour leur mise en oeuvre qui soient non toxiques (T/T+), non nocifs (Xn), non dangereux pour l’environnement notamment l’emploi de matériaux ou de produits de mise en oeuvre contenant des métaux lourds, des éthylènes glycol ou du benzène sont à proscrire. Dans le cadre de l'autocontrôle de ses ouvrages, et pour attester de la conformité aux stipulations du marché et aux normes, l'Entrepreneur titulaire du présent lot doit, lors de la remise des échantillons remettre au Maître d'Oeuvre : • Soit la justification d'une marque NF, un agrément Ministériel ou un avis technique du C.S.T.B. concluant à cette conformité, • Soit un procès verbal des essais et épreuves qualitatives, établi par un laboratoire agréé à sa charge, concluant à cette conformité, • Soit après mise en oeuvre des produits ou matériaux, il fait établir, à ses frais par un laboratoire agréé, un procès-verbal d'essais in situ concluant à cette conformité.

2.2 PROTOTYPES

Afin de prévenir les aléas techniques découlant d’une mauvaise méthodologie, et de permettre la validation, avant fabrication de l’ensemble des garde corps d’un même type, de l’aspect esthétique de certains ouvrages l’entrepreneur du présent lot devra réaliser un prototype qui sera soumis à l’approbation de l’Architecte. Le temps nécessaire à l’exécution et à la procédure d’approbation de ces prototypes devra être pris en considération par l’Entreprise dans la planification générale de ses travaux. Pour permettre de vérifier la tenue mécanique de certains ouvrages ou de leur fixation dans des supports existants notamment, des essais seront demandés régulièrement pour les différents types d’ouvrages afin de contrôler leur résistance mécanique et la résistance de leur fixations aux différents types de supports. L’entrepreneur devra se conformer aux demandes en ce sens de l’Architecte ou du bureau de contrôle. Ces essais ne devront en rien retarder les commandes.

2.3 PRESCRIPTIONS DE MISE EN OEUVRE 2.3.1 Vérification avant début des travaux

L'Entrepreneur titulaire du présent lot est tenu de procéder à la vérification du respect des tolérances d'exécution des ouvrages neufs existants sur lesquels il doit intervenir. Tout début d'exécution vaut acceptation par l'Entrepreneur intervenant des travaux effectués par les autres corps d'état. Il est fait obligation à l'Entrepreneur titulaire du présent lot au cas où il estimerait que les ouvrages à partir desquels il doit travailler ne sont pas conformes, d'en avertir sans délai le Maître d'Œuvre. Ce dernier est seul juge du bien-fondé de la réclamation de l'Entrepreneur et il pourra être amené à imposer à ce dernier d'exécuter son ouvrage.

Page 8: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 8/18

2.3.2 Tracé et implantation

L'Entrepreneur titulaire du présent lot doit, dans le cadre de ses prestations, procéder à l'implantation et aux tracés préalables afférents à ses ouvrages.

2.3.3 Protection des travaux réalisés

Compte tenu du caractère particulièrement soigné des ouvrages, l'Entrepreneur doit en assurer la protection par les moyens qu'il jugera adéquats (tels que film pelable, lit de sciure, bâche, film plastique, enrobage de plâtre, chemisage, doublage, habillage temporaire et coffrage rapporté). Il doit également, tout au long du chantier, vérifier régulièrement le respect par les autres corps d'état de cette protection et, le cas échéant, prendre toutes dispositions pour la conserver en bon état. A la fin du chantier, le titulaire du présent lot doit la dépose de ses protections, un contrôle systématique des ouvrages livrés par ses soins et les mettre, le cas échéant, en conformité avec les stipulations du présent CCTP.

2.4 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES 2.4.1 Résistance au feu

L'ensemble des ouvrages et fournitures et leurs dispositions de mise en oeuvre, pour lesquels il est exigé un critère au feu (tenue au feu M0, M1 ... ou critères de résistances PF ou CF) et pour lesquels il existe un procès-verbal, doivent être conformes à ce qui est décrit dans ce procès-verbal d'essais au feu du matériel proposé. L'Entrepreneur doit fournir une copie intégrale du procès-verbal d'essais au feu de chaque type de matériau ou produit.

2.4.2 Garantie Tous les ouvrages mis en œuvre ou réalisés devront bénéficier d'une garantie réglementaire d’un an de parfait achèvement et de 2 ans de bon fonctionnement. Pour les organes mobiles une garantie de 2 ans sera exigée comprenant : • Fourniture et remplacement des pièces présentant un défaut de fonctionnement y compris déplacements, • Dépannage sur simple appel téléphonique, • Entretien gratuit pendant la 1ère année de garantie.

2.5 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES 2.5.1 Caractéristiques des profils

Les profils en métaux ou alliages ferreux sont bien dressés, sans jarret ni cassure ; tout fer aigu, cassant, portant flaches ou brûlures sera refusé. Les sections des profils et feuillures sont déterminées par le titulaire du présent lot, en fonction des prescriptions en vigueur, des éléments de remplissage et de l'aspect architectural souhaité.

2.5.2 Stabilité mécanique Les ouvrages réalisés, en particulier faux-plafond, habillages muraux, garde-corps, etc. ..., doivent -sans déformation ni détérioration susceptibles de nuire à leur conservation ou à leur aspect- supporter et résister à leur propre poids ainsi qu'aux surcharges généralisées et ponctuelles qu'ils sont amenés à supporter du fait de l'utilisateur.

Page 9: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 9/18

En particulier, l'Entrepreneur titulaire du présent lot doit s'assurer des modes de fixation et reports de charges éventuels des ouvrages installés par les autres corps d’états sur ses propres ouvrages.

2.5.3 Caractéristique des tôles

Les tôles employées sont soigneusement planées et de qualité T.C. Celles devant être embouties, sont de qualité E.S.

2.5.4 Traitement anti rouille L'Entrepreneur doit utiliser des fers neufs, de qualité correspondant à leur utilisation conformément aux prescriptions des normes en vigueur. Ils ne doivent en aucun cas présenter des défauts susceptibles de compromettre la stabilité, l'usage et la durée normale de l'ouvrage. La limite élastique de l'acier utilisé ne doit en aucun cas être inférieure à 2400 bars. L'Entrepreneur doit sur tous les aciers un décalaminage correspondant à un degré de sablage de 2,5. Il est amené à le justifier à partir d'éléments prélevés en atelier avant usinage. Les ouvrages métalliques faisant partie du présent lot seront livrés avec une couche de produit anticorrosion de 50 microns film sec minimum, appliqué à la brosse et soumis à l'agrément du Maître d'ouvrage, du Maître d'Œuvre et du Bureau de Contrôle. Le traitement anticorrosion doit être conforme à la norme NF P 24.351.

2.5.5 Galvanisation et électro zingage Avant traitement anticorrosion, tous les aciers sont décalaminés suivant un degré de sablage 2,5. Les matériaux faisant l'objet du présent article reçoivent, après usinage, soudure et toute intervention, un traitement anticorrosion conforme aux normes NF P 24.351, NF A 91-121 et NF A 35-503 par galvanisation par immersion à chaud. Pour être de classe III, les aciers devront recevoir une galvanisation de l’ordre de 120m à 200m.

2.5.6 Acier inoxydable Les ouvrages en acier inoxydable sont réalisés en général à partir de profilés de qualité 26 CN 18-09 ou Z2 CN 18-10 et suivant les façonnages et lieux d'utilisation, et Z2 CND-17.12 pour les ouvrages extérieurs.

2.5.7 Profilés et tôles en aluminium anodisé Les éléments en aluminium anodisé sont réalisés à partir de profils d'aluminium AGS filés à la presse ou tôles d'aluminium pliées avec protection par anodisation électrochimique d'épaisseur minimum 15 microns (classe 15, label EWAA, qualité d'anodisation garantie 10 ans) et ce, conformément à la norme NF A 91.450.

2.5.8 Profilés et tôles en acier ou aluminium laqué Le revêtement des surfaces de la tôle ou des profilés par application d’un traitement à base de poudre polyester saturée et pigmentée sans aucun solvant, durcisseur et catalyseur chimiques, est exécuté industriellement. Tous les matériaux à revêtir doivent subir un prétraitement chimique. Application de la poudre de revêtement par procédé électrostatique. Epaisseur déposée de 60 à 80 microns. Cuisson de 200° à 220° C.

Page 10: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 10/18

Protection du revêtement à l'aide de feuilles de polyane ou film pelable. La finition est brillante ou satinée et les teintes sont vives ou pastels dans les teintes du nuancier standard selon choix du Maître d'Ouvrage et de l'Architecte. La garantie de tenue est de 10 ans minimum avec label QUALICOAT. De façon à assurer une parfaite continuité de teinte, la totalité des profils d'une même teinte pour l'ensemble du chantier doit être traitée en une seule et même opération. L'Entrepreneur titulaire du présent lot doit s'assurer de la parfaite finition des ouvrages réalisés avec ce type de matériau. Pour ce faire, il a à sa charge de revoir et exécuter, par quelque moyen que ce soit, la finition des éléments endommagés.

2.5.9 Calfeutrements

Les produits de calfeutrement employés ou les joints rapportés doivent être souples, adhérents, inertes, étanches, sans retrait, de haute qualité et d'excellente tenue dans le temps. Ils doivent en outre, résister à la corrosion, aux moisissures, à l'ozone, à la lumière solaire et aux températures basses (- 20° C) ou hautes (+ 80° C).

CHAPITRE 3 DESCRIPTION DETAILLEE DES OUVRAGES

3.1 PORTES ET PORTAILS

3.1.1 Portes métalliques extérieures finition béton simple vantail

Fourniture et pose de bloc portes métalliques entièrement fabriquées en atelier, cintrées selon indications des plans constitués de : • Une huisserie métallique en tôle pliée, section suivant dimensions et poids de la porte. Livrée avec carters de protection, amortisseur par joint d’étanchéité intumescent en caoutchouc néoprène, entaille pour recevoir serrure, barre de maintien de l’écartement enlevée après pose. • Un ouvrant de 40 mm d’épaisseur avec 1 face intérieure en tôle plane 10/10° avec isolation et complexe CF ou isolant à l’intérieur suivant les cas, mis en œuvre sur profil d’encadrement en tube à ailettes ou pliage de la tôle. Coefficient U :≤ 1,5 W/m²°C Prévoir une face extérieure en tôle pliée constituant un cadre pour recevoir la finition • Une finition par béton projeté sur grillage réalisée par le présent lot en accord avec le lot gros œuvre pour le respect et la continuité de l’aspect avec les façades. • Un seuil en fonte moulée scellé assemblé sur les montants. • Ferrage complet avec : • 3 ou 4 paumelles par vantail en acier soudées de 140 mm. • 1 serrure à larder à 3 points de condamnation avec canon de sûreté sur organigramme. • 1 béquille double en acier inox sur rosaces suivant cas. • Bâton de maréchal suivant cas. • Barre d’ouverture anti-panique suivant le cas, • 1 ferme porte automatique hydraulique. • Condamnation par ventouses 300 Kg sur les portes équipées d’un contrôle d’accès prévu par ailleurs. Ces portes, non traditionnelles, devront faire l’objet d’un essai à l’étanchéité à l’eau et au vent en laboratoire NOTA : dans le cas de portes contrôlées (voir tableau des portes et plans du la sûreté), le présent lot fournira et posera tout le matériel nécessaire au contrôle d’accès (réservation, ventouses, câble en attente …)

Page 11: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 11/18

Localisation : Suivant détails architecte, portes métalliques donnant vers l’extérieur au RDC pour : - Secours salle de séminaire - Sortie escalier 6 - Sortie espace interactif

3.1.2 Portes métalliques extérieures finition béton tiercées

Conception identique à l’article précédent Ces portes, non traditionnelles, devront faire l’objet d’un essai à l’étanchéité à l’eau et au vent en laboratoire Localisation : Portes métalliques donnant vers l’extérieur au RDC pour : - Sortie escalier 2 - Secours médiathèque - Entrée du personnel

3.1.3 Portail extérieur coulissant cintré finition béton

Fourniture et pose d’une porte coulissante cintrée automatique (4.50x3.50) en métal avec finition extérieure peinture façon béton. Localisation : Rangement véhicule de service au RDC

3.1.4 Porte métallique intérieure grands gabarits C F ½ heure

Fourniture et pose de bloc portes métalliques préfabriqués du commerce, CF ½ heure selon indications des plans et réglementation constitués de : • Une huisserie métallique en tôle pliée thermolaquée, section suivant dimensions et poids de la porte. Livrée avec carters de protection, amortisseur par joint d’étanchéité intumescent en caoutchouc néoprène, entaille pour recevoir serrure, barre de maintien de l’écartement enlevée après pose. • Un ouvrant de 40 mm d’épaisseur avec 2 faces en tôle plane 10/10° thermolaquée avec isolation et complexe CF ou isolant à l’intérieur suivant les cas. • Un seuil en fonte moulée scellé assemblé sur les montants. • Ferrage complet avec : • 3 ou 4 paumelles acier soudées. • 1 serrure à larder à 3 points de condamnation avec canon de sûreté sur organigramme. • 1 béquille double en acier inox sur rosaces suivant cas. • ferme porte hydraulique. NOTA : dans le cas de portes contrôlées (voir tableau des portes et plans du la sûreté), le présent lot fournira et posera tout le matériel nécessaire au contrôle d’accès (réservation, ventouses, câble en attente …) Dimension : 2.50mx3.50m

Localisation : Porte grands gabarits entre garage et espace interactif

Page 12: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 12/18

3.1.5 Portes métalliques intérieures CF 1/2 heure 1 vantail

Conception identique à l’article précédent Localisation : Au sous sol pour : - local TGBT onduleur - local TGS - local disponible - entretien - escalier 5

3.1.6 Portes métalliques intérieures CF 1/2 heure t iercées

Conception identique à l’article 3.1.4

Localisation : Au sous sol pour : - local VDI - local groupe froid - local traitement d’air

3.1.7 Portes métalliques intérieures CF 1 heure 1 v antail

Conception identique à l’article 3.1.4

Localisation : Au sous sol pour : - Les deux portes du sas vers parc de stationnement existant - Magasin sur sas - Parc de stationnement sur sas

3.1.8 Portes métalliques intérieures CF 1 heure tie rcée

Conception identique à l’article 3.1.4

Localisation : Au sous sol pour : - Sas groupe froid côté parc de stationnement - Chaufferie - Poste de livraison - Sas chaufferie côté parc de stationnement - Magasin - Les deux sas donnant sur le parc de stationnement

3.1.9 Portes métalliques intérieures sans degré cou pe feu 1 vantail

Conception identique à l’article 3.1.4

Localisation : Au sous sol pour : - Les deux sas sur escalier 6

Page 13: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 13/18

3.1.10 Portes métalliques intérieures sans degré co upe feu tiercées Conception identique à l’article 3.1.4

Localisation : Au sous sol pour : - Sas vers circulation ascenseur B - Local interne VDI

3.1.11 Portail coulissant coupe feu 1 heure

Conception identique à l’article 3.1.4 Portail restant en position ouverte, fermeture par asservissement. Essais de fonctionnement à prévoir avec PV à remettre au bureau de contrôle.

Localisation : - Au sous sol entre parc de stationnement créé et existant

3.2 MAINS COURANTES ET GARDE CORPS 3.2.1 Mains courantes pour escaliers

Fourniture et pose de mains-courantes en éléments rampants droits constitués par un profil acier Ø 50mm sur écuyers coudés en acier avec platines de fixation compris chevilles et boulons selon détail des plans architecte compris débillardes sur escalier béton. Tamponnages soudés des extrémités. Localisation : Selon plans, réglementation et détails de l’Architecte. - Mains-courantes droites des escaliers de distribution du bâtiment en infrastructure et en

superstructure. 3.2.2 Garde corps escaliers

Réalisation de garde-corps en acier à peindre de 1,00m ht pour protections au vide en rives des volées et paliers d’escalier constitués comme suit : - Lisse supérieure en fer plat 15*50mm, soudée sur des montants de même section, 4 lisses

intermédiaires en tubes d’acier de diamètre 20mm soudées entre les montants. - Fixation des gardes corps sur le dessus des marches et paliers d’escaliers par platines

soudées en pieds des montants et chevillées puis boulonnées dans marches et paliers en béton armé.

Localisation : En rive des volées d’escaliers de dessertes des différents escaliers à tous les niveaux du bâtiment.

3.2.3 Garde corps en verre trempé

Garde-corps en rive de planchers du projet constitués comme suit : - Une lisse en tube inox ronde formant main courante, coiffant des plaques de verre de sécurité cintrées sur certaines parties. - Montants en fer plats inox section suivant détails de l’Architecte fixés en pied par l’intermédiaire de platines pré percées et vissées dans planchers ou par écuyers et platines soudés ou vissés dans les limons des escaliers

Page 14: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 14/18

- Pattes de serrage inox soudées sur les montants pour le maintien des plaques de verre avec joints souples interposés au droit des surfaces de contact entre les éléments en verre et les profilés de serrage. Suivant les cas les plaques de verre pourront être directement encastrées en pied dans les planchers en ce cas des profils en en U métal inoxydable seront disposées en pied de ces plaques de verre qui seront alors assemblées par collage ou thermo soudure, sur la hauteur de leur encastrement en pied compris interposition d’un joint souple en périphérie des surfaces de contact entre les U encastrées en pied garde-corps et les éléments maçonnés. - Protection par mousse alvéolaire et film plastique scotché pendant le chantier. Ces garde corps devront posséder un avis technique favorable du CSTB. Localisation : En rive des vides sur atrium des planchers des étages En rive de l’escalier 4

3.3 OUVRAGES DIVERS

3.3.1 Grilles de ventilation verticale

Grilles verticales pour fermeture des cours anglaises Grilles métalliques persiennées en acier galvanisé ou thermolaqué composées de la façon suivante : • Un cadre dormant 30/30/3 à recouvrement, fixation par boulons sur chevilles dans maçonnerie, • Un remplissage en lamelles réalisées en tôle pliée en deux de 2mm d'épaisseur, section réglementaire à respecter, D'une façon générale toutes ces grilles seront conçues pour être démontables par déboulonnage afin d'en faciliter l'entretien et le nettoyage.

Localisation : Au sous sol 2,80 m x 2,50 m ( 1u ) 3,00 m x 1,00 m ( 2u ) 3,00 m x 2,50 m ( 1u ) 3,85 m x 2,50 m ( 2u )

3.3.2 Grilles caillebotis

Grilles horizontales pour fermeture des cours anglaises Grilles métalliques en acier, galvanisé après fabrication, composées d’un cadre 30/30/3 à recouvrement, remplissage caillebotis dont les mailles respecte les normes en vigueur. Fixation par spits pour les grilles non démontables et fixation sur charnière avec système de verrouillage de la fermeture pour la grille démontable. Prévoir les grilles caillebotis des cours anglaises avec une résistance au passage des véhicules.

Localisation : Au Rez de Chaussée 3.00m x 1.00m ( 4u ) non démontable 3,80m x 1,30m ( 2u ) non démontable 1.50m x 0.70m ( 2u ) non démontable

Page 15: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 15/18

1.70m x 1.30m ( 1u ) pour accès à la galerie technique (grille démontable) 3.3.3 Ouvrants pompiers

Réalisation d’ouvrants pompiers de conception identique aux portes recevant une finition béton grillagé. Précadre Cadre, raidisseurs Ouvrant 1 vantail à la française avec vérins hydrauliques Pivot vertical en inox suivant les cas et ajuster suivant détails architecte au besoin Joints d’étanchéité Poignée de manœuvre extérieure escamotable dans le parement béton, ouverture par triangle pompier Habillage face intérieure par panneaux sandwich isolant et plaque de plâtre HD Ossature destinée à recevoir l’habillage en panneau béton réalisée par le présent lot en accord avec le lot gros œuvre pour le respect et la continuité de l’aspect avec les façades. Localisation : Selon plans, niveaux R+1 et R+2 et carnet de détail.

3.3.4 Mur coulissant Type 1

Fourniture et pose d’un mur coulissant sans guidage au sol (10.00mx4.90m) constitué comme suit : - Un rail (20.0m de long) fixé sur le mur et la poutre béton - Une ossature métallique composée de tubes carrés suspendue par galets au rail - Un habillage sur les 2 faces par des plaques de plâtre - Une porte intégrée 1 UP - Un mécanisme de verrouillage par une bavette caoutchouc en pied de mur

Localisation : Entre entrée de la médiathèque et salle d’arts plastiques

3.3.5 Mur coulissant Type 2

Fourniture et pose d’un mur coulissant sans guidage au sol (3.00mx4.90m) constitué comme suit : - Un rail (6.10m de long) fixé par suspentes rigides à la dalle haute - Une ossature métallique composée de tubes carrés suspendue par galets au rail - Un habillage sur les 2 faces par des plaques de plâtre - Une porte intégrée 1 UP - Un mécanisme de verrouillage par une bavette caoutchouc en pied de mur

Localisation : Entre salle d’arts plastiques et espace interactif

3.3.6 Passerelle métallique

Passerelle motorisée, composée d’un platelage en tôle perforée en acier galvanisé, d’un garde corps type code du travail en acier galvanisé et d’un escalier d’accès conforme à la réglementation. Compris système mobile pour faire coulisser la passerelle au dessus de la verrière. Localisation : Au dessus verrière en toiture pour maintenance suivant détail architecte

Page 16: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 16/18

3.3.7 Charpente pour verrière

Fourniture et pose d’une charpente métallique supportant la verrière constituée comme suit : Structure primaire en panne IPE fixée aux poteaux béton Structure secondaire Arêtiers en profil IPE en périphérie Poutres au vent en tube carré en contreventement Consoles pour appui de la passerelle Localisation : Verrière sur atrium

3.3.8 Escalier métallique Fourniture et pose d’un escalier métallique en tôle d’acier galvanisé, comprenant : - Marches de façon antidérapante sans contremarches. - Garde corps en acier galvanisé type code du travail - Portillon haut et bas en acier galvanisé avec contrôle d’accès - Visserie inoxydable, chevilles chimiques si nécessaire, boulons + capuchons façon d’écrou noir. Localisation : Suivant plan architecte Escalier accès toiture depuis la terrasse du niveau 2. (1u) Escalier technique pour accès aux toitures terrasses hautes. (2u)

3.3.9 Cloison mobile

Fourniture et pose d’une cloison mobile constituée de deux éléments pivotants intégrant deux modules coulissants sur roulettes et se rangeant contre les cloisons latérales. Une ossature métallique composée de tubes carrés Un habillage sur les 2 faces par des plaques de plâtre Les mécanismes de guidage nécessaires Compris toutes finitions Les éléments sur pivot auront la face hall d’entrée, inclinée. Suivant plan de détail architecte. Localisation : Fermeture au droit de la banque d’accueil.

3.3.10 Brise soleil Réalisation d’un ensemble constitué comme suit : Cadre en acier inoxydable, de section appropriée à recevoir une végétation grimpante. Câbles en acier inoxydable formant toile d’araignée, tendus au cadre. Densité : 20ml au m² Hauteur libre sous traverse basse : 2,50m Localisation : Au droit de la façade ouest au devant du mur rideau, suivant plan de détail architecte.

3.3.11 Surtoiture

Réalisation d’une sur toiture constituée comme suit : - Structure en acier galvanisée fixée par platines sur plots béton réalisés par le gros œuvre.

Page 17: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 17/18

- 2 types de supports : réglables ou fixes, selon le cas (cf détails architecte) pour surtoiture et appareillage technique. - Rondins de châtaignier (diam.4cm) traités autoclave classe 4 livrés en rouleau fixés entre

eux par des fils de métal torsadé inox pouvant aisément être escamotés par enroulement, compris tout éléments d’accroche permettant d’éviter l’arrachement et la mobilité face au vent. L’attestation de bois éco certifié sera demandée (réseau PEFC pour le bois issu d’essences locales).

Localisation : Ensemble de la toiture terrasse (voir détails montrant les différentes hauteurs pour ondulation et modules) Toiture terrasse basse autour verrière : sur structure Toiture terrasse haute Est et Ouest : sur plots réglables et structure.

3.3.12 Ponts sur équipements techniques

Réalisation, en acier galvanise, de ponts comprenant marches, plateforme et garde corps type code du travail. Ces ponts seront fixes et chevillés sur des plots béton réalisés par le gros œuvre et étanchés par le lot n°3. Localisation : Suivant plan des équipements techniques et plans architecte

3.3.13 Ligne de vie Main courante de diamètre 40mm en acier à peindre, fixée sur platines scellées aux acrotères suivant plans et détails architecte. Localisation : En toiture sur acrotères.

3.3.14 Palan

Fourniture et pose d’une potence sur fût à rotation manuelle partielle (270°), à flèche triangulée avec palan électrique à chaîne.

Classement : Groupe 2 selon norme NF 52-110

Capacité de charge : de 80 à 2000kg - Portée de 2 à 6 m selon capacité. Hauteur : 2.50m sous bras

Localisation Pour maintenance en toiture terrasse

3.3.15 Ecran de cantonnement en verre

Ecran de cantonnement en verre clair sécurit mise en œuvre contre retombée de poutre BA Support : dalle BA Ossature : cadre une tranche formant "pince verre" avec dispositif de fixation des verres par pincement y compris boulonnage acier inoxydable pour fixation au support BA. Hauteur de l’écran : 0.90m Localisation : Autour de l’atrium en plafond du RDC, suivant plan et coupes architecte

Page 18: CONSTRUCTION D’UNE MEDIATHEQUE CENTRE D’ART …

Ville de COLOMIERS Phase DCE Construction d’une Médiathèque centre d’art contemporain CCTP lot 05 – Métallerie

AR-QUO Juillet 2007 Page 18/18

3.4 OUVRAGES SCENOGRAPHIQUES

3.4.1 Grill

Poutres industrialisés triangulaires en aluminium 61 06T5 noir compris fixation en plafond ou murale, et toutes pièces de jonction d’angles – entraxes horizontal :239mm – membrures :Ø50x2mm – diagonales :Ø16x2mm – assemblage par manchons et goujons coniques. Localisation : Salle de conférence et Salle de conte, suivant plan RDC.

3.4.2 Escabeau

Fourniture et pose d’un escabeau de 3m de hauteur, pliable, avec garde corps et conforme au code du travail. En aluminium, compris attaches murales.. Localisation : Salle de conférences.