6
Iulian Boldea (Editor) - Literature, Discourses and the Power of Multicultural Dialogue Arhipelag XXI Press, Tîrgu Mureș, 2017. eISBN: 978-606-8624-12-9 474 Section: Literature CONSIDERATIONS UPON PARODY IN ION MINULESCU`S POETRY Andreea Iuliana Damian PhD Student, University of Pitești Abstract: The Minulescu`s lyric transcends the seriousness of treating themes by geting them to parody in an original manner, even beauty turns into an amused contemplation. The interiorization of his lyrical speech leads to the reduction of the cosmic dimensions until their adaptation to a domestic universe abounding in lyrical significance. Keywords: parody, humour, poetry, lyrism, irony Poetica minulesciană se distinge încă de la începuturi prin impetuozitate și prin dorința constantă de inovare. Lirica lui Minulescu se află în permanență într -o poziție de negare și refuz, contestarea are un rol aparte în poeziile sale devenind un element reformator. Această atitudine de refuz apare doar în cazul unor elemente lipsite de însemnătate, în cazul unor forme învechite, iar negare se ivește în momentele oportune unei reforme. Deoarece scrierile anterioare lui Minulescu nu pot susține realitate în plină schimbarea a unei lumi în proces de modernizare, schimbările sale devin punct de sprijin pentru tot ce va urma. Deși, lasă aparent impresia că schimbările sale formale nu se îndreaptă spre conținutul de bază, de fapt fiecare mișcare novatoare devine piatră de temelie pentru următorul pas. Minulescu evit ă să-și declare dorința de schimbare, iar schimbările nu apar niciodată ca o normă, ci numai ca o reacție firească a unui comportament original. Noțiunea de veșnicie nu este o trăsătură specific minulesciană, acest tip de constanță îl sperie, Minulescu este omul schimbărilor declarate și asumate: ŗEu știu c -ai să mă-nșeli chiar mâine/ Dar fiindcă azi mi te dai toată,/ Am să te iert/ E vechi păcatul/ Și nu ești prima vinovată!ŗ (Celei care minte) Așadar, atitudinea sa din volumele perioadei interbelice este una care are la bază parodie și autoparodia. Spre deosebire de volumele de debut, acum poetul parodiază întreaga realitate, nu o mai ia în serios, ci din contră o minimalizează. Pe alocuri se autocontestă considerând că seriozitatea sa anterioară este acum demnă de autocaricaturizare. Caracterul intim al romanțelor devine un mijloc prin care poetul poate interpreta după bunul plac semnele mediului exterior. Deși, anterior tratase temele din postura unu i demiurg, acum le reia sub forma unor speculații comice. Tema anotimpului autumnal se transformă din tragism:ŗToamna... Vântul se strecoară/ Șuierând pe lângă zid/ Și mă roagă să-i deschid/ Că- mi aduce vești din țară./ Vești din țară!... De la cine?/ De la ei ori de la ea?/ Să mai fie cineva/ Ca să- ntrebe și -azi de mine?/ Du-te, vântule, grăbește,/ Și le spune c -ai aflat/ Cum că cel de mult plecat/ A murit, nu mai trăieșteŗ(Cântec de toamnă) în parodie:ŗ Toamna, fată deocheată/ Biata fată!.../ Deocheată, dar frumoasă/ Şi cochetă,/ Mi-a intrat odată-n casă,/ Indiscretă,/ Să - ntrebe ce mai fac.../ Ce problemă viitoare/ Mă mai doare.../ Ce ţigări de foi mă otrăvesc/ Când vorbesc.../ Şi ce fel de coniac/ Beau când tac.../.../ Toamna, fată bună, vine

CONSIDERATIONS UPON PARODY IN ION MINULESCU`S POETRY ... 05 64.pdf · Minulescu evitĈ sĈ-܍i declare dorina de schimbare, iar schimbĈrile nu apar niciodatĈ ca o normĈ, ci numai

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONSIDERATIONS UPON PARODY IN ION MINULESCU`S POETRY ... 05 64.pdf · Minulescu evitĈ sĈ-܍i declare dorina de schimbare, iar schimbĈrile nu apar niciodatĈ ca o normĈ, ci numai

Iulian Boldea (Editor) - Literature, Discourses and the Power of Multicultural Dialogue

Arhipelag XXI Press, Tîrgu Mureș, 2017. eISBN: 978-606-8624-12-9

474

Section: Literature

CONSIDERATIONS UPON PARODY IN ION MINULESCU`S POETRY

Andreea Iuliana Damian PhD Student, University of Pitești

Abstract: The Minulescu`s lyric transcends the seriousness of treating themes by geting them to

parody in an original manner, even beauty turns into an amused contemplation. The

interiorization of his lyrical speech leads to the reduction of the cosmic dimensions until their adaptation to a domestic universe abounding in lyrical significance.

Keywords: parody, humour, poetry, lyrism, irony

Poetica minulesciană se distinge încă de la începuturi prin impetuozitate și prin

dorința constantă de inovare. Lirica lui Minulescu se află în permanență într-o poziție de

negare și refuz, contestarea are un rol aparte în poeziile sale devenind un element

reformator.

Această atitudine de refuz apare doar în cazul unor elemente lipsite de

însemnătate, în cazul unor forme învechite, iar negare se ivește în momentele oportune

unei reforme. Deoarece scrierile anterioare lui Minulescu nu pot susține realitate în plină

schimbarea a unei lumi în proces de modernizare, schimbările sale devin punct de sprijin

pentru tot ce va urma.

Deși, lasă aparent impresia că schimbările sale formale nu se îndreaptă spre

conținutul de bază, de fapt fiecare mișcare novatoare devine piatră de temelie pentru

următorul pas.

Minulescu evită să-și declare dorința de schimbare, iar schimbările nu apar

niciodată ca o normă, ci numai ca o reacție firească a unui comportament original.

Noțiunea de veșnicie nu este o trăsătură specific minulesciană, acest tip de constanță

îl sperie, Minulescu este omul schimbărilor declarate și asumate: ŗEu știu c-ai să mă-nșeli

chiar mâine/ Dar fiindcă azi mi te dai toată,/ Am să te iert/ E vechi păcatul/ Și nu ești

prima vinovată!ŗ (Celei care minte)

Așadar, atitudinea sa din volumele perioadei interbelice este una care are la bază

parodie și autoparodia.

Spre deosebire de volumele de debut, acum poetul parodiază întreaga realitate, nu o

mai ia în serios, ci din contră o minimalizează. Pe alocuri se autocontestă considerând că

seriozitatea sa anterioară este acum demnă de autocaricaturizare.

Caracterul intim al romanțelor devine un mijloc prin care poetul poate interpreta

după bunul plac semnele mediului exterior. Deși, anterior tratase temele din postura unu i

demiurg, acum le reia sub forma unor speculații comice.

Tema anotimpului autumnal se transformă din tragism:ŗToamna... Vântul se

strecoară/ Șuierând pe lângă zid/ Și mă roagă să-i deschid/ Că-mi aduce vești din țară./

Vești din țară!... De la cine?/ De la ei ori de la ea?/ Să mai fie cineva/ Ca să-ntrebe și-azi

de mine?/ Du-te, vântule, grăbește,/ Și le spune c-ai aflat/ Cum că cel de mult plecat/ A

murit, nu mai trăieșteŗ(Cântec de toamnă) în parodie:ŗ Toamna, fată deocheată/ Biata

fată!.../ Deocheată, dar frumoasă/ Şi cochetă,/ Mi-a intrat odată-n casă,/ Indiscretă,/ Să

mă-ntrebe ce mai fac.../ Ce problemă viitoare/ Mă mai doare.../ Ce ţigări de foi mă

otrăvesc/ Când vorbesc.../ Şi ce fel de coniac/ Beau când tac.../.../ Toamna, fată bună, vine

Page 2: CONSIDERATIONS UPON PARODY IN ION MINULESCU`S POETRY ... 05 64.pdf · Minulescu evitĈ sĈ-܍i declare dorina de schimbare, iar schimbĈrile nu apar niciodatĈ ca o normĈ, ci numai

Iulian Boldea (Editor) - Literature, Discourses and the Power of Multicultural Dialogue

Arhipelag XXI Press, Tîrgu Mureș, 2017. eISBN: 978-606-8624-12-9

475

Section: Literature

să mă vadă/ Vine ca o oră fixă pe cadran/ Şi solemnă ca o stea cu coadă.../ Şi, cum ştie că

eu nu fac decât bine,/Toamna stă trei luni întregi la mine,/ Cum ar sta la ea acasă.../Până

ce-ntr-o bună zi mă lasă/ Şi se duce de s-ascunde.../ Unde?.../ Dracul ştie unde!...(Isprava

Toamnei).

Se remarcă preferința poetului pentru universul domestic, cotidian, acest mediu

devenind o extensie a sentimentelor eului liric: ŗCarte/ Sora mea cea bună,/ Din ce sfântă

împreunare/ Te treziși la mine-n casă/ Într-o noapte fără lună,/ Când,/ Cu coatele pe

masă,/ Obsedat de-același veșnic/ Și suspect semn de-ntrebare/ M-afundam pe întuneric,/

Ca un muc de lumânare/ Într-un sfeșnic?...(Rânduri pentru carte)

Dimensiunile și importanța evenimentelor încep să se reducă treptat deoarece poetul

se simte în largul său în spațiul casnic, monoton, generator de bună dispoziție și siguranță.

Astfel se observă o demitizare a conceptelor ce anterior erau tratate cu o seriozitate

deosebită în poeziile minulesciene: ŗDe ziua ta,/Deși nu te-am uitat,/Nu ți-am urat nimic

din ce-ți uram/ În cei trei ani de facultate,/ Când ne iubeam/ Cu-adevărat.../Nici „La mulți

ani cu sănătateŗ.../ Nici doctoratul în filosofie/Un fel de loz câștigător la loterie.../Nici

limpezimea minții lui Socrate ―/Bătrânul filosof, privit numai din spate.../Și nici măcar

un nou amant,/ Căci bietul Emmanuel Kant,/ De când cu tine-și încurcase/„Imperativul

categoricŗ,/ Sărmanul om de geniu, se desfilosofase,/ De gradul unui sentiment pur

anatomic!...ŗ (Rânduri pentru Brigitta)

Așadar interiorizarea unui discurs pur filozofic se transformă într-o banală glumă, o

caricaturizare ușor digerabilă ce aduce tema abordată la un nivel simplu de înțelegere

tangibil doar într-o manieră utilitaristă: un sentiment pur anatomic.

Atașamentul față de divinitate se diminuează constant progresând către un ateism cu

tendințe parodice care tratează dogmele creștine cu o ușurință lumească. Figurile sfinte și

profeții devin acum personaje ale unei scene pline burlesc, într-o lume reinterpretată dintr-

o perspectivă ce anterior era damnată: ŗSulamita, Sulamita!.../ Regele-nțelept cinstit-a/

Trupul tău cu pofta lui.../ Și-n pământul Canaan,/ Ca o floare parfumată de gutui/ Lângă

trunchiul unui cedru din Liban,/Regele-nțelept voit-a/ Să-ți închine Sulamita,/ Și

Coroana,/ Și viața,/ Și divina-i Palestină,/ Căci amanta pentru rege/ E mai mult ca o

Regină!.../Dar tu minte n-ai avut.../ Și când regele te-a vrut,/ Din palatul lui cu-o sută de

odăi/ Și de terase/ Ai fugit pe Galaàd,/ Să-i paști caprele râioase,/ Și din stelele ce cad/ Să-

ți faci vise mincinoase/ Sub umbrela unui brad.../.../Iată ce-a fost scris la lege!/ Sulamita,

Sulamita,/ Pentru ce-ai fugit de Rege/ Și-ai fost proastă?...(Rânduri pentru Sulamita)

Tema erosului care stă la baza romanțelor minulesciene nu mai are, în volumul Nu

sunt ce par a fi, aceeași intensitatea a trăirii firești, ci dimpotrivă poetul hotărăște ca

gravitatea anterioară a acestor sentimente este acum demnă de parodiere: ŗDacă-ai crezut

c-ar fi putut să fie/Ceva mai mult decât ce-a fost, te-ai înşelat!.../ N-a fost decât un început

de nebunie,/De care-ntâmplător ne-am vindecat!.../.../N-a fost decât ce-a trebuit să fie,/ Şi,

dac-a fost cu-adevărat ceva,/ N-a fost decât un strop de veşnicie/ Desprins dintr-un

meschin "et caetera!"...ŗ (Romanță meschină)

Desacralizarea iubirii reprezintă o schimbare majoră și foarte ușor observabilă în

lirica minulesciană prin comparație cu postura afișată în volumul romanțelor: „Pe când

iubeam ―/ C-am suferit și eu de-această boală ―/ Iubeam o fată care mă-nșela/ Exact ca-

n poezia mea:/ Romanța celei care-nșeală,/ A cărei eroină era ea!...ŗ (Poveste scurtă)

Iubirea se transformă într-o materializare cu scopul de a sugera lipsa de profunzime

și superficialitatea firii umane aflate în fața unui abandon: ŗȘi iată cum iubita mea,/ În

noaptea când mă părăsea,/ N-avea să-mi lase la plecare/ Decât un pat pe trei picioare/ Iar

în dulapul din sufragerie/ Un sfert de cozonac cu nucă/ Și-o scobitoare-nfiptă-n el ―/

Simbolul sufletului ei rebel,/ Cu care dorul ei de ducă/ Teatraliza eterna tragedie/ A-

Page 3: CONSIDERATIONS UPON PARODY IN ION MINULESCU`S POETRY ... 05 64.pdf · Minulescu evitĈ sĈ-܍i declare dorina de schimbare, iar schimbĈrile nu apar niciodatĈ ca o normĈ, ci numai

Iulian Boldea (Editor) - Literature, Discourses and the Power of Multicultural Dialogue

Arhipelag XXI Press, Tîrgu Mureș, 2017. eISBN: 978-606-8624-12-9

476

Section: Literature

nșelătoarelor ce mor/ Neplânse de-nșelații lor ―/ Exact ca-n poezia mea/ A cărei eroină

era... Ea!...ŗ(Poveste scurtă)

Pasiunile trăirile cele mai intense ale personajelor lirice, iar rușine nu mai este o

scuză sau un motiv de ascundere, fiecare sentiment se trăiește într-un apogeu ignorând

vorbele ce anterior ar fi generat teamă sau pudiciție: ŗNecunoscuta care se vindea/ N-a

vrut să-mi spună-n prima zi cine era,/ Dar fiindcă ea aflase cine sunt ―/ Poetul poreclit

„Fluieră-vântŗ ―/ Și fiindcă mă ruga stăruitor/ Să-i fiu și eu, din când în când,

cumpărător,/ Sinceritatea ei m-a-nduioșat/ Și-n cadrul prețului fixat ―/ Un preț absurd,/

Ridicul/ Și meschin,/ Cu care-aș fi băut un kilogram de vin ―/ M-am îmbătat de gura ei/

Și-am adormit/ Pe laurii idilelor lui Teocrit...ŗ(Romanța tinereții)

Poetul se declară un neînțeles deoarece nu este adaptat societății în care trăiește,

însă în același timp inadaptarea este cea care declanșează procesul creator, iar diferențele

sunt calități asumate sub o mască a nebuniei: ŗ Ei sunt cuminți.../ Eu sunt nebun.../ Dar

cum Eu sunt ce-am fost mereu ―/ Poate că cel cuminte-s Eu ―/ Deși de câte ori le-o

spun,/ Eu pentru Ei... sunt tot nebun.../ Eu mă urăsc că nu-s ca Ei.../ Eu îi iubesc că nu-s

ca Mine.../ Ei beau/ Și mint fără rușine ―/ Și-n ochii prietenilor mei/ Trec drept nebun...

că nu-s ca Ei.../ Lor nu le place-amanta Mea.../ Mie nu-mi place-amanta Lor.../ Ei văd cu

ochii tuturor/ Femeia.../ Eu n-o pot vedea/ Decât cu-ai mei ―/ Amanta Mea...ŗ (Cântecul

nebunului)

Confesiunea lirică pe care o promovase Minulescu în volumul romanțelor, se

transformă acum într-o discuție amicală între poet și lector al cărei scop principal este

relatarea în manieră scenică, transpunând întâmplări ale vieții cotidiene: ŗÎn mai mare

măsură decât la început, confesiunea se transformă în șuetă. Autorul are, am văzut deja în

proză, plăcerea înscenărilorŗ1

Anumite poezii sunt adevărate opere de teatru întrucât dialogul dintre cei doi

referenți este viu și plin de umor, în ciuda distanței faptice dintre cele două entității

răspunsurile anticipate rămân parte a întregului poetic: „ Ce văd!.../ E-adevărat?.../ Tu

ești?.../ Cum?.../ N-ai murit?.../ Tot mai trăiești?.../ Pendulă care te-ai oprit din mers,/

Încerci acum să mergi în sens invers?.../ /Hai!... Spune-mi.../ Spune-mi tot ce știi.../ Să-

mi spui chiar și minciuni,/ Să-mi spui/ Ce n-ai spus nimănui ― /Nici celor morți,/ Nici

celor vii ...ŗ (Romanța răspunsului mut)

Dialogul există deși replicile celui de-al doilea personaj nu se aud, așadar

transpunerea dramatică este perfectă prin sugestii și aluzii conturându-se profilului

interlocutorului absent: ŗEu te-am iertat de mult!.../ Dar tu?.../ Răspunde-mi „Daŗ.../

Răspunde-mi „Nuŗ ―/ Totuna mi-e!.../ Știi tu de ce ―/ La tine „Nuŗ și „Daŗ nu sunt/

Decât aceleași vorbe-n vânt!.../ De ce te temi?.../ De ce-ți ascunzi/ În palme ochii tăi

rotunzi?.../ De ce-ți aprinzi ca un semnal/ De foc bengal/ Obrajii tăi de porțelan/ Și inima

de Caliban?...ŗ (Romanța răspunsului mut)

Lirismul minulescian devine un mijloc de expresie atât a sentimentelor, cât și a

gândurilor în stare pură, nemijlocită. Astfel caracterul oral al poeziilor sale face scrierile

sale să se apropie de lector, să se transforme într-o confesiune sinceră și amicală.

Prezentările dialogate din poeziile sale nu mai sunt încărcate de însemnătate

personală, în volumul Nu sunt ce par a fi ele se transformă în dialoguri cotidiene, banale

denotând înclinația poetului pentru tema faptului divers: ŗÎn poezie, simbolist până la

limite, n-a fost preocupat decât în ultima perioadă din viață de unele aspecte socialeŗ2

În poeziile lui Minulescu romanța este creația care înregistrează întâmplările

obișnuite încercând să le transpună în perenitate prin atenta fotografiere a unui eveniment

1Dimitriu, D., Introducere în opera lui Ion Minulescu, 1984, p. 243 2Manu, E. Ion Minulescu și conștiința simbolismului românesc, 1981, p. 156

Page 4: CONSIDERATIONS UPON PARODY IN ION MINULESCU`S POETRY ... 05 64.pdf · Minulescu evitĈ sĈ-܍i declare dorina de schimbare, iar schimbĈrile nu apar niciodatĈ ca o normĈ, ci numai

Iulian Boldea (Editor) - Literature, Discourses and the Power of Multicultural Dialogue

Arhipelag XXI Press, Tîrgu Mureș, 2017. eISBN: 978-606-8624-12-9

477

Section: Literature

firesc. Asemenea lui Caragiale, Minulescu folosește întâmplările banale pentru a le

transforma în mofturi, în fresce lirice ale unei societăți în plină schimbare: ŗDe ce-o

iubeam?/ Nu știu ― fiindcă pe-atunci n-aveam/ Decât vreo douăzeci de ani!.../ Știu doar

că roșcovana cu părul ondulat,/ Care dansa-ntr-un cabaret,/ Când a aflat că sunt poet/ Și-a

mai ghicit că sunt și-amorezat/ De ea/ Nu mi-a cerut ― ca alte dansatoare ―/ Bani/ Și m-

a rugat doar să-i dedic/ Un madrigal.../ Și altceva/ Nimic!.../... /De ce-o iubeam?/ Fiindcă

pe-atunci nu bănuiam/ Că dansatoarea roșcovană/ Nu era decât o capcană/ În care-avea

să-i cadă, chiar din cer/ Un biet bătrân bijutier,/ Ce-i dedicase șase madrigale/ Cu

rezonanțe supermuzicale ―/ O broșe,/ Doi cercei/ Și trei inele ―/ Bijuterii de mare preț,/

Dar care,/ Puse-n balanța versurilor mele,/ Nu prezentau nici o valoare/ Decât ― cel mult

― pentru... o dansatoare!...ŗ (Romanță retrospectivă)

Actul iubirii este parodiat treptat, pornind de la momentul sacru închinat zeiței

Venera: ŗÎn seara când ne vom iubi ―/ Căci va veni și seara-aceea ―/ În pat vom presăra

buchete de trandafiri și chiparoasă/ Ne vom închide-apoi în casă/ Și vom zvârli în stradă

cheia.../ Și-n seaca când ne vom iubi/ Te-oi întreba,/ Ca și pe multele pe care le-am

întrebat řnaintea ta:/ ― Voiești să nu mai fii a mea?...ŗ(Romanță fără muzică) și ajungând

o poveste uzată ce stârnește o ironie amară: ŗDe ce-ai plecat/ Cu vântu-n părul tău vâlvoi,/

Când nici un glas nu te-a chemat?.../ Tu nu știai/ Că-n luna mai/ Potecile sunt încă pline

de noroi?.../.../Oprește-te!.../ Privește-n jurul tău.../ Și dacă nu ți-ai murdărit/ Pantofii de

noroi,/ Fă-ți cruce/ Și întoarce-te řnapoi!.../ Fă-ți cruce/ Fiindcă n-ai păcătuit/ Decât în

vis.../ Și visul s-a sfârșit!...ŗ (De ce-ai plecat?)

Credința este pusă la îndoială, iar imaginea divină de cele mai multe ori se

înfățișează în poeziile minulesciene ca o prezență pământeană supusă păcatelor și

greșelilor intenționate sau nu.

Această umanizare a divinității este tot o manieră de parodiere, o revoltă împotriva

respectului manifestat în volumele anterioare: ŗMi-a ieșit în drum fantoma/ Omului bătut

în cuie/ Și m-am întrebat ca Toma:/ ― El o fi?/ Sau, poate... nu e.../ Cine-a fost?.../ N-a

fost decât/ Chipul unui om ― și-atât ―/Chipul omului frumos/ Din năframa sfintei

Veronica .../ Dar pe mine m-a prins frica/ Și, cum sunt un om pios,/ În noaptea Vinerei

Mari,/ M-am făcut din mare mic/ Și-am tăcut chitic./ Căci pe buze-mi înghețase/ Numele

celui răsfrânt...ŗ (Apariție nocturnă)

Totuși negarea nu este absolută, ci există momente în care acceptarea față de

existența lui Dumnezeu se arată subtil și păstrând în aceeași măsură imaginea eului poetic

absolut: ŗDeși noi toți îi suntem frați/ Și toți îl ascultăm la fel ―/ Noi nu-i suntem decât

argați,/ Căci l-am ales stăpân pe El!.../ Dar Eu, cum nu-i pot fi argat ―/ Deși noi toți

suntem la fel ―/ De șorțul alb m-am dezbrăcat/ Și n-am mai ascultat de El.../ Dar azi,

când simt că se cuvine/ Ca toți să-l ascultăm la fel ―/ Deși m-ascult numai pe mine,/ Eu

nu m-ascult decât prin El!...ŗ (Strofe pentru El)

Parodierea lui Minulescu ajunge să fie un gest involuntar, astfel adesea se observă

în opera sa parodierea propriilor creații, caracterul ironic nu concentrează esența fiecărei

poezii dar mai degrabă dorința de a păstra viu spiritul critic.

Autoparodierea este un gest nobil deoarece poetul reușește să atingă grația unei

autocriticii nobile și încărcate de subtilități. Astfel, prin parodiere proprie poezia se

reinventează, își descoperă valențe nebănuite care prin negare de sine devin generatoare

ale unor trăiri de autocontestație continuă: ŗInsurgența juvenilă se îndreaptă fără

complexe asupra modelului poetic pașoptist, căruia i se intentează un veritabil proces.

Page 5: CONSIDERATIONS UPON PARODY IN ION MINULESCU`S POETRY ... 05 64.pdf · Minulescu evitĈ sĈ-܍i declare dorina de schimbare, iar schimbĈrile nu apar niciodatĈ ca o normĈ, ci numai

Iulian Boldea (Editor) - Literature, Discourses and the Power of Multicultural Dialogue

Arhipelag XXI Press, Tîrgu Mureș, 2017. eISBN: 978-606-8624-12-9

478

Section: Literature

Episodul are în el, ca și opera de mai târziu, ceva ce aduce a act de bravură, a bagatelă dar

și a autoironieŗ3

În concepția poetică minulesciană, obișnuința este cea care ucide originalitate

așadar poetul trebuie în mod permanent să se autoevalueze cât mai obiectiv pentru a reda

o realitate nealterată pe care să se așeze roadele unei creații poetice.

Spațiul creativ al eului liric trebuie să se fundamentează pe un spațiu real, existent

și puternic ce poate fi înțeles de orice lector, dar mai ales de lectorul obișnuit dornic de

recreere prin frumosul artistic.

Poezia lui Minulescu nu este o trecere către alt tip de scriere, nu este o

revoluționare completă a liricii românești, ci este o modernizare treptată a acesteia.

Această mișcare se află în echilibru perfect cu schimbările istorice ale vremii, totuși pasul

nu se face treptat, ci mai degrabă abrupt. În decursul unui singur an, Minulescu trece de la

imitația admirativă a lui Eminescu, la impunerea romanței ca viitorul pas către o poetică

modernă.

Poetul nu se va dezice niciodată de romanță, doar prin autoironie el va blama

folosirea excesivă a acesteia. Cu trecerea timpului sentimentele sunt expuse diferite,

schimbându-se decorurile și tușele de evidență, însă esența mentalității rămâne aceeași

până la ultimul volum: ŗCăci calea-mi fuse lungă/ Şi-n calea mea-întâlnii pe rând/ Pe toţi

câţi vrură să vă vândă/ Podoabe noi ce nu se vând,/ Pe cei ce vrură să vă cânte romanţe

noi,/ Pe cei ce vrură/ Să vă-ndrumeze spre mai bine -/ Spre-acel frumos întrezărit/ În

armoniile eterne/ Dintr-un sfârşit/ Şi-un infinit,/ Pe cei ce v-au adus lumina,/ Pe cei ce i-

aţi primit cu ură/ Şi i-aţi gonit cu pietre/ Pietre ce s-or preface-n piedestale/ În clipa când

vă va cuprinde beţia altor ideale!...ŗ (Romanța noului venit)

Criticii literari apreciază scrierile minulesciene ca fiind o extensie a

transformărilor survenite în societatea românească a vremii, Pompiliu Constantinescu a

remarcat faptul ca asemănător țăranilor care renunță treptat la portul tradițional pentru a

adopta noile tendințe ale modei, Minulescu se dezice de literatura pe care anterior o

pastișase pentru a crea propriile influențe ce vor marca și generațiile următoare.

Trăsăturile originale ale discursului liric minulescian se regăsesc în mare parte

într-o asimilare diferită a simbolismului, deși poetul acceptă desprinderea din simbolismul

cultivat de Macedonski, nu își neagă trăirile și emoțiile exprimate în mod diferit, cu o

sentimentalitate asumată asemănătoare lui George Coșbuc.

Trăirile puternice, care însă nu vor deveni obsesii, sunt iubiri constructive ce se

desfășoară într-un cadru proaspăt descoperit, orașul.

Urbea bacoviană capătă la Minulescu nuanțe vesele, se animă și se transformă în

locul ce oglindește trăirile unui poet îndrăgostit, capabil să își împlinească dragostea: ŗDă-

mi ochii-ți plânși, să-i mai sărut o dată,/ Și lasă-mă să plec!.../ Tu nu-nțelegi/ Că-n

orchestrarea întregirii noastre/ Nu-i ciripit de păsărele-albastre,/ Ci-i răcnet doar de bestie

turbată,/ Ce-ți sângerează-obrajii și te mușcă/ De câte ori încerci s-o-nchizi în cușcă/ Sau

de piciorul patului s-o legi?.../.../ Dă-mi ochii-ți plânși, să-i mai sărut o dată,/ C-atâta doar

mi-e dat să-ți mai sărut,/ În cinstea întregirii noastre din trecut,/ Din care-acum n-a mai

rămas nimic/ Decât o falsă frescă-n mozaic,/ Pe care niște gheare de bestie turbată/

Însângerează două imagini omenești!.../ Nu le cunoști?.../ Încearcă ―/ Și-ai să ți le-

amintești!ŗ(Epilog sentimental)

Gestul de parodiere și respingere are de fapt efectul contrar, deoarece aderarea la

simbolism și acceptarea unor trăsături, oferă specificitatea și individualizarea de care

3 Dimitriu, D., Introducere în opera lui Ion Minulescu, 1984, p. 250

Page 6: CONSIDERATIONS UPON PARODY IN ION MINULESCU`S POETRY ... 05 64.pdf · Minulescu evitĈ sĈ-܍i declare dorina de schimbare, iar schimbĈrile nu apar niciodatĈ ca o normĈ, ci numai

Iulian Boldea (Editor) - Literature, Discourses and the Power of Multicultural Dialogue

Arhipelag XXI Press, Tîrgu Mureș, 2017. eISBN: 978-606-8624-12-9

479

Section: Literature

Minulescu se bucură în rândul poeților simboliști, conferind o tușă aparte creațiilor sale în

raport cu poeziile simboliste ale vremii.

BIBLIOGRAPHY

Călinescu, M., Ion Minulescu poetul sau Resursele umorului liric, in Ion Minulescu,

Versuri, Editura pentru Literatură, Bucureşti, 1964.

Constantinescu, P - Figuri literare, Editura Minerva, Bucuresti, 1989.

Coteanu, I., Consideraţii asupra structurii stilistice a limbii. in Probleme de

lingvistică generală, Vol. IV, Editura Academiei, Bucureşti, 1962.

Davidescu, N., Aspecte şi direcţii literare, Minerva, Bucureşti, 1975.

Dănciulescu, S., Poetica minulesciană, Scrisul Românesc, Craiova, 1986.

Densuşianu, O., Manifeste literare, Poezie , Proză, Dramaturgie, Edition cared for

by Lucian Pricop, Coresi, Bucureşti, 2003.

Densuşianu, O., Sufletul nou în poezie în Opere IV, Minerva, Bucureşti, 1981.

Dimitriu, D., Introducere în opera lui Ion Minulescu, Minerva, Bucureşti, 1984.

Manu, E., Ion Minulescu în conştiinţa simbolismului românesc, Minerva,

Bucureşti, 1981.

Pop, I., Avangarda în literatura română, Minerva, Bucureşti, 1990.

Tomuș, M., Cincisprezece poeți, Editura pentru literatură, București, 1966