14
Whether you’re building an add-on service, expanding an existing program, or starting a new line of business, there are many moving pieces to manage — and many hazards to avoid. Follow these tips to ensure a strong start to your new venture. 1. Don’t start with separate introductions. Instead, gather all your personnel in the same location for a shared introduction and training session. The goal is to build excitement, encourage feedback, and demonstrate your commitment to the new direction. 2. Don’t focus too much on how the company will benefit. Instead, make the meeting about your employees’ professional development and compensation. This strong first impression will help your team members understand the importance of their roles — and motivate them to take part. 3. Don’t let your service lose its initial momentum. Instead, build and maintain a high level of service by keeping up with the latest products and market trends. PestWeb and ProTraining are great resources for keeping your entire team up to date, new hires and veterans alike. 4. Don’t waste time juggling multiple product distributors. Instead, find one provider partner you can depend on for both products and industry insights. You’ll save valuable time while gaining perspective from experienced market veterans. Source: PCT Magazine, “Training Your Staff: How Univar Can Help” 4 MISTAKES TO AVOID WHEN INTRODUCING A NEW SERVICE CONNECTIVITY A Spotlight on Products, Promos, Insights, and More February 2019 Cliquez ici pour lire en français NEWS WHEN YOUR BUSINESS DEPENDS ON IT™ Volume II • Issue I TABLE OF CONTENTS 4 Mistakes to Avoid When Introducing a New Service ...... 1 Pests Addressed Scentless Chamomile ............................................................ 2 Carpenter Ants ....................................................................... 3 February Hot Topics Herbicide Stewardship Reducing off-target issues – Bayer ..................................................... 4 Controlling Cockroaches Requires Diligence and Customer Cooperation – Nisus .............. 5 Featured Products and Promotions .................................... 6-7 WELCOME to the new Connectivity for Univar Environmental Sciences – Canada. We recognize that many of you are expanding and exploring new services and markets, so whether your pest in question is a weed, rodent, insect, or plant disease we’ve created this newsletter for you. We’ve combined our products, services and promotions in all our markets throughout Canada, giving you more opportunities for your business. Please use the Table of Contents to help you navigate through the newsletter.

CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

Whether yoursquore building an add-on service expanding an existing program or starting a new line of business there are many moving pieces to manage mdash and many hazards to avoid Follow these tips to ensure a strong start to your new venture

1 Donrsquot start with separate introductions Instead gather all your personnel in the same location for a shared introduction and training session The goal is to build excitement encourage feedback and demonstrate your commitment to the new direction

2 Donrsquot focus too much on how the company will benefit Instead make the meeting about your employeesrsquo professional development and compensation This strong first impression will help your team members understand the importance of their roles mdash and motivate them to take part

3 Donrsquot let your service lose its initial momentum Instead build and maintain a high level of service by keeping up with the latest products and market trends PestWeb and ProTraining are great resources for keeping your entire team up to date new hires and veterans alike

4 Donrsquot waste time juggling multiple product distributors Instead find one provider partner you can depend on for both products and industry insights Yoursquoll save valuable time while gaining perspective from experienced market veterans

Source PCT Magazine ldquoTraining Your Staff How Univar Can Helprdquo

4 MISTAKES TO AVOID WHEN INTRODUCING A NEW SERVICE

CONNECTIVITYA Spotlight on Products Promos Insights and More

Febr

uary

201

9

Cliquez icipour lire en

franccedilais

NEWS

WHEN YOUR BUSINESS DEPENDS ON ITtrade

Volume II bull Issue I

TABLE OF CONTENTS4 Mistakes to Avoid When Introducing a New Service 1

Pests Addressed Scentless Chamomile 2

Carpenter Ants 3

February Hot Topics Herbicide Stewardship Reducing

off-target issues ndash Bayer 4

Controlling Cockroaches Requires Diligence and Customer Cooperation ndash Nisus 5

Featured Products and Promotions 6-7

WELCOMEto the new Connectivity for Univar Environmental Sciences ndash Canada We recognize that many of you are expanding and exploring new services and markets so whether your pest in question is a weed rodent insect or plant disease wersquove created this newsletter for you Wersquove combined our products services and promotions in all our markets throughout Canada giving you more opportunities for your business

Please use the Table of Contents to help you navigate through the newsletter

An annual biennial or short lived perennial that originated in Eurasia but now common to Western Canada The species is competitive in sheer numbers alone since it reproduces only by seeds The seeds have no dormancy Large populations and no dormancy increase the complexity of control options Aliases of this weed are mayweed and scentless mayweed

IDENTIFICATIONCotyledons Are oval and hairless sometimes confused with pineapple weedLeaves Finely divided alternate leaves give it a fern-like appearanceStem Stand erect and multi-branched Plant height can reach 1 meterFlowers Distinct yellow center discs surrounded with white petals giving it a daisy-like appearance There is little to no odorRoots Fibrous

DID YOU KNOW bull Scentless Chamomile produces only by seeds One plant can produce

up to 1 million seedsbull A single plant can occupy up to a square meter when there is little

competition from other plant species bull Listed as a noxious weed in British Columbia Alberta Saskatchewan

and Manitoba

PESTS ADDRESSEDScentless Chamomile | Matricaria perforata

PRODUCTS TO USE mdash CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEBCA

Febr

uary

201

9

Discussion of specific pest control methodologies may not be specific to the laws and regulations for your State Province Territory or Country Product Details are provided by Suppliers Products may not be registered andor available in all areas Always check with your local Univar office for specific information to your area Always read and follow label directions copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners

bull The standard The industry standard for extended broadleaf weed and shrub control

bull Flexibility ClearView has multiple labelled rates and can be used alone or in combination with other products for bareground control

bull Low mobility Can be safely applied up to the drip line of desirable trees

bull Invasive weed control Controls a wide range of invasive plants and broadleaf weeds

bull Selective Effective control of labelled weeds while being safe to grass and other desirable species

bull Low mobility Can be safely applied up to the drip line of desirable trees

bull Broad spectrum The widest spectrum for extended control of broadleaf weeds invasive plants and shrubs

bull Bareground Can be tank mixed with VP480trade and Torpedotrade or other non-selective products to achieve total vegetation control

bull Multiple modes of action Three different active ingredients and two modes of action in one box

Want to learn more Check out our Nasty Weeds (Part 1) class online

778779 64189 786923

Fig 2 - Characteristic daisy-like flowers

Fig 1 - Finely divided leaves give a fern-like appearance

Twenty-four species of carpenter ants are structural or nuisance pests in North America although each species may be found in different regions All carpenter ants can be recognized by the evenly rounded thorax when viewed from the side Color is variable amongst the species from black red and black to even a yellowish-brown The black carpenter ant (Camponotus pennsylvanicus) is the most common species in the East the western black carpenter ant (Camponotus modoc) is most common species in the West

Carpenter ants are the largest pest ants that will be found infesting structures Workers may measure up to one half an inch and queens may be even larger However carpenter ants are polymorphic and have several different sized workers Most colonies establish satellite colonies near a parent colony that is usually outdoors in a tree or tree stump firewood landscape timber etc Although carpenter ants excavate wood they readily establish satellite colonies in structural voids especially near moisture Colonies can be found by following foraging ants along their trails Since carpenter ants are primarily active at night nighttime inspections are more effective at locating their colonies Finding piles of sawdust containing insect parts may also indicate that a colony is nearby

The hardest part of carpenter ant management is finding all of the colonies especially the parent colony which may be located on a neighboring property Gel bait can be placed along foraging trails and at structural entry points Baiting alone has been successful for black carpenter ants However active trails are necessary in order for worker recruitment to take the bait back to the parent colony When colonies are located they can easily be treated with aerosol or dust formulations

PESTS ADDRESSEDCarpenter Ants

PRODUCTS TO USE mdash CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEBCA

Febr

uary

201

9

Discussion of specific pest control methodologies may not be specific to the laws and regulations for your State Province Territory or Country Product Details are provided by Suppliers Products may not be registered andor available in all areas Always check with your local Univar office for specific information to your area Always read and follow label directions copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners

Avertreg 360A Dual Choice Ant Bait Stations

bull Only bait station on the market with two powerful attractants giving hard-to-control ants an irresistible choice

bull Slow release activity allows the ant to return to the nest and feed the queen destroying the colony

bull Can control a variety of ants including Carpenter Pharaoh and Household ants

Ants-No-Morereg Ant Bait Stationbull The Ant Bait Station is made of rugged green polypropylene - so it blends with

outdoor surroundingsbull The twin-bait compartments allow use of two different baits simultaneously bull It is highly tamperproof waterproof and due to its innovative design the bait

will not spill out of the entry points

Want to learn more Check out our Ant Biology amp Management class online

781914 781535

Advertorial supplied by

THE PROBLEMWhen applied correctly non-crop herbicides are useful and necessary tools to manage unwanted vegetation that can lead to safety financial and economic losses However when applied incorrectly non-crop herbicides have the potential to cause off-target injury to desirable vegetation Training and education about proper herbicide performance can help eliminate these risks This results in economic aesthetic and environmental benefits to the treatment site

THE SOLUTIONUse the following checklist as a guide before making applications It will help you develop a low-risk and high-benefit herbicide program

Chemical selectionbull Understand the herbicide solubility mobility persistence and

volatility propertiesbull Know the chemical sensitivity of adjacent vegetation crops and

ornamentalsbull Match the correct herbicide rate and timing to the target

vegetationbull Research the site history and presence of resistant weeds in the

areabull Tank-mix herbicides with multiple modes of action on the target

when possible Repeated use of the same herbicide can result in resistance

bull Treat weeds during optimum growth stage of life cycle for best activity

bull Evaluate performance at the end of the season to consider any program upgrades needed

Application accuracybull S elect the proper equipment and licensed personnel for the spray

jobbull Use the proper nozzle type for accurate herbicide placement

Calibrate nozzles periodically for spray output accuracybull To reduce spray drift - Match spray pressure nozzles and driving speed to obtain good

weed coverage while minimizing the production of fines (small droplets most prone to drift) that can lead to drift

- Apply with spray boom or nozzle height as low as possible - Use a drift control agent as recommended by product labelingbull Use caution when making treatments next to desirable vegetationbull Maintain detailed spray records

bull Please be aware - Tree or plant roots may extend or grow into the treatment

area - Slopes will impact fixed nozzle application rates - Draining or flushing spray equipment near or on desirable

vegetation may result in injury or loss of desirable vegetationTarget area stabilitybull Sites disturbed by mechanical means or vehicle traffic may lead to

herbicide inactivity or movement to off-target areasbull Know the soil texture or road ballast composition as it relates

to wind or water erosion potential as well as herbicide leaching potential

bull Treat asphalt or concrete surfaces only if specifically directed by the product labeling

Environmental conditionsbull High wind high temperatures and low humidity may increase

potential off-target driftbull Saturated soils frozen soils soil-impedance layers sloped areas or

heavy rainfall may increase potential off-target movementbull Be cautious of passing vehicle wind shear when spraying (ie large

trucks)bull Avoid applications to - Powdery dry soils and light sandy soils when there is little

likelihood of rainfall soon after treatment - Weeds hardened off by cold or hot weather or drought

conditionsbull Understand local weather patterns to make a proper timing of the

herbicide treatmentbull Do not apply during a temperature inversionbull Know the location of water bodies prior to making application

Avoid applications directly to the waterrsquos surfacebull Observe label buffers from water and other sensitive areasbull A heavy rain shower may cause product to dissolve and be carried

to the lowest point in or near the treatment areabull Movement of any product during a heavy rainfall is possiblebull Be aware of areas with shallow ground water tables and select

herbicides accordinglyFor more information about effective vegetation management contact your Bayer representative or visit BayerEScaVM

ALWAYS READ AND FOLLOW LABEL INSTRUCTIONSBayer and the Bayer Cross are registered trademarks of Bayer

Febr

uary

201

9

VEGETATION MANAGEMENTHERBICIDE STEWARDSHIP

VEGETATION MANAGEMENT AND HERBICIDE STEWARDSHIP Reducing off-target issues

Advertorial supplied by

Cockroaches are indicators that something is probably amiss in a commercial andor residential building For example if a commercial kitchen has cockroaches itrsquos very possible that other pests are entrenched due to a lack of proper sanitation maintenance Once introduced in structures cockroaches can establish quickly and become an issue Sanitation along with a proper rotation of baits powders and liquids is needed to gain control Borate powders work well against insect species that groom heavily ndash such as cockroaches Access points such as drains are conduits for roaches treat drains with properly labeled borate powders and insect growth regulators Use liquid residual insecticides in between appliances and hard-to-reach areas Note that with crack and crevice application one avoids contamination of other liquid insecticides (It is always wise to separate the use of the two formulations to prevent avoidance and resistance) Engage and educate customers about doing their part to control cockroaches with sanitation and proper trash removal

Example American CockroachesAmerican cockroaches are one of the hardiest urban insect pests Development to adult can take over a year and they tend to aggregate in large numbers They prefer dark cool places but in the summer months it is not uncommon for them to present themselves outside They also have a habit of invading buildings via drain systems and using connected sewer systems as conduits among adjacent buildings and among the stories of individual buildings Unfortunately the presence of dead individuals tends to give the customer a false opinion of current control Initial treatment must be intensive liquid residual insecticides with insect growth regulators baits and dusts in voids and borate dustliquid solutions in drains ndash particularly leading to sewer entries Follow-up maintenance must be done soon afterwards to focus on residual populations (this includes removing dead individuals) Taking on American cockroach problem accounts requires diligence and organized preparation

Crack and Crevice BaitingOf all the formulations baits have become one of the most popular and gel baits are a staple in cockroach management Bait attractiveness is dependent on the environmental conditions in which the target cockroach species resides Usually bait attractiveness competes with other food sources so proper placement of bait is paramount to boost attractiveness and efficacy significantly

In a crack and crevice treatment place small amounts directly into cracks and crevices including areas between different elements of construction equipment and floors openings leading to void and hollow spaces in walls equipment legs and bases and conduits and motor housings where cockroaches hide Apply the product liberally in other numerous crack and crevice areas such as under and behind refrigerators stoves sinks dishwashers washing machines and dryers along baseboards and in corners of cabinets cupboards and closets be sure to remove drawers in kitchen and bathroom cabinets and apply in the corner cracks Concentrate where plumbing penetrates walls as roaches follow moisture Professional Roach Bait from Nisus Corporation ( 793610) has a long and successful history of crack and crevice cockroach control in a variety of situationsbull Non-corrosive insecticidal bait packaged in convenient reservoir

tubes for easy fast applicationbull Specifically formulated as a crack and crevice treatment for

cockroach elimination bull Contains boric acid and proprietary ingredients bull Used successfully for decades in numerous conditions including

large urban public housing projects

Remember Cockroaches carry disease and allergies so use caution and wear proper protective clothing particularly in unsanitary conditions Always read and understand the product label before you apply any pesticide Be sure to educate your customers about sanitation and maintain a regular rotation of baits appropriate to the conditions

Febr

uary

201

9

CONTROLLING COCKROACHES

CONTROLLING COCKROACHES REQUIRES DILIGENCE AND CUSTOMER COOPERATION

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Featured Products and Promotions

Febr

uary

201

9

Visit us at cortevacareg trade SM Trademarks or service marks of Dow AgroSciences DuPont or Pioneer and their affiliated companies or their respective owners

copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Gain controlof scentless chamomile

The professionalrsquos choice for consistent high-performing extended control of invasive weeds like scentless chamomile

63941_COR_IVM_2019_Chamomile_3-75x3-75indd 1 2019-01-03 957 AM

Maxforcereg Quantum ant bait gel provides control for up to three months due to its hydroscopic formula that retains and absorbs moisture that keeps it attractive to ants

ALWAYS READ AND FOLLOW LABEL DIRECTION Bayer the Bayer Cross and Maxforce Quantum are trademarks of Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

FOR UP TO THREE MONTHS

CONTROLSANTS

19494723122 | birdbgonecom

Superior product manufacturing

Reliable support and service

Industry leading guarantees

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_v2Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V2

032318

Itrsquos what our bait stations look like to ants

Always read and follow label directionsAvert is a trade-mark of BASF Corporation used with permission by BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

For more information on the Averttrade 360A Dual Choice Ant Bait Stations contact your

supplier or visit BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_v2indd 1 2018-03-29 846 AM

PROFESSIONAL BIRD CONTROL PRODUCTS

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Febr

uary

201

9

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

Product Code No 784524

Our best-selling MBS allows you to bait both mice and insects with the same station Metal securing rod works well with soft baits

Univar provides the full product selection and industry insights to help businesses thrive in the turf ornamental amp nursery and vegetation management markets

bull Herbicides bull Fungicides bull Fertilizers bull Growth regulators bull Application equipment

Grow your business with Univarrsquos Turf amp Ornamental services

CONTRAC SOFT BAIT801219

NEWNASTY WEEDS (PART I)

Learn about the threat of the invasive weeds species and the impact on the economy human

health and the environment

TAKE THE COURSE

Featured Products and Promotions

CONNECTIVITEacutePleins feux sur les produits les promotions les ideacutees et plusFeacute

vrie

r 201

9

Click here to read in English

NEWS

LORSQUE VOTRE ENTREPRISE EN DEacutePENDMD

Volume II bull Numeacutero 1

Qursquoil srsquoagisse du lancement drsquoun nouveau service de lrsquoexpansion drsquoun programme existant ou de la mise en place drsquoun nouveau secteur drsquoactiviteacute il y a de nombreux nouveaux eacuteleacutements dynamiques agrave geacuterer et de nombreux piegraveges agrave eacuteviter Voici quelques conseils utiles qui vous garantiront une base solide pour lancer votre nouveau projet

1 Ne lancez pas deux services ou programmes seacutepareacutement Regroupez plutocirct tout le personnel en un mecircme lieu et organisez une preacutesentation et une seacuteance de formation conjointes Il srsquoagit en lrsquooccurrence de susciter lrsquoenthousiasme drsquoencourager les commentaires et drsquoillustrer lrsquoengagement agrave lrsquoeacutegard de la nouvelle orientation2 Nrsquoaccordez pas trop drsquoimportance aux dividendes qursquoen retirera lrsquoentreprise Axez plutocirct la reacuteunion sur le perfectionnement professionnel et la reacutetribution du personnel Cette premiegravere impression tregraves forte aidera les membres de lrsquoeacutequipe agrave prendre conscience de lrsquoimportance de leur rocircle ce qui les incitera drsquoautant plus agrave prendre une part active agrave lrsquoexercice3 Ne laissez pas le service perdre son eacutelan initial Cherchez plutocirct agrave eacutetablir et agrave maintenir un niveau eacuteleveacute de service et soyez toujours au diapason en offrant les plus reacutecents produits et tenez compte des tendances du marcheacute PestWeb et ProTraining sont drsquoexcellentes ressources qui permettront agrave tous les membres de lrsquoeacutequipe de demeurer actuels aussi bien les nouveaux membres que les personnes plus aguerries4 Ne perdez pas de temps agrave eacutevaluer plusieurs distributeurs de produits Trouvez plutocirct un fournisseur fiable en mesure de vous offrir les produits et de lrsquoinformation sur le secteur drsquoactiviteacute Vous eacuteconomiserez un temps preacutecieux et obtiendrez un point de vue preacutecieux de gens chevronneacutes qui connaissent bien le marcheacute Source PCT Magazine ldquoTraining Your Staff How Univar Can Helprdquo

QUATRE ERREURS Agrave EacuteVITER AU MOMENT DE LANCER UN NOUVEAU SERVICE

TABLE DES MATIEgraveRESQuatre erreurs agrave eacuteviter au moment de lancer un nouveau service 8Insectes et animaux nuisibles traiteacutes Matricaire inodore 9 Fourmis charpentiegraveres 10Sujets chauds du mois de feacutevrier Gestion des herbicides reacuteduire les problegravemes

de migration du produit ndash Bayer 11

Lrsquoeacuteradication des coquerelles neacutecessite de la diligence et la coopeacuteration des clients ndash Nisus 12

Produits preacutesenteacutes et promotions13-14

NOUS VOUS PREacuteSENTONSle nouveau bulletin Connectiviteacute drsquoUnivar Environmental Sciences Canada Nous savons que vous ecirctres nombreux agrave deacutevelopper et agrave explorer de nouveaux services et marcheacutes Qursquoil srsquoagisse de plantes ou drsquoanimaux nuisibles de mauvaises herbes drsquoinsectes ou de maladies des plantes agrave traiter ce bulletin srsquoadresse agrave vous tous Nous avons regroupeacute nos produits nos services et nos promotions pour tous les marcheacutes au Canada offrant ainsi agrave votre entreprise encore plus de possibiliteacutes

Pour naviguer dans le bulletin veuillez vous servir de la table des matiegraveres

Feacutevr

ier 2

019

Une plante annuelle bisannuelle ou vivace agrave cycle de vie court originaire drsquoEurasie et qui est maintenant commune dans lrsquoOuest canadien Crsquoest une espegravece concurrente mecircme si sa population est faible car elle se reproduit uniquement au moyen de graines Les graines nrsquoont pas de stade veacutegeacutetatif Une forte population et lrsquoabsence de stade veacutegeacutetatif rendent plus complexes les options de lutte contre cette plante Les autres noms de cette mauvaise herbe sont la matricaire et la matricaire inodore

IDENTIFICATIONCotyleacutedon feuille seacuteminale ovale et sans poil parfois confondue avec la matricaire odoranteFeuilles finement diviseacutees et alterneacutees qui confegravere agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere Tige principale rigide et agrave plusieurs embranchements la plante peut atteindre une hauteur drsquoun megravetreFleurs centre jaune distinct entoureacute de peacutetales planches qui preacutesentent lrsquoapparence drsquoune marguerite Peu drsquoodeur sinon aucuneRacines fibreuses

LE SAVIEZ-VOUS bull La matricaire inodore est une plante herbaceacutee qui ne se reproduit qursquoau moyen

de graines Un plant peut produire jusqursquoagrave un million de graines bull Srsquoil y a peu de concurrence des autres espegraveces un seul plant de matricaire peut

occuper jusqursquoagrave un megravetre carreacute drsquoespace bull Deacutesigneacutee comme mauvaise herbe nuisible en Colombie-Britannique en Alberta

en Saskatchewan et au Manitoba

PLANTES NUISIBLES Agrave TRAITER Matricaire inodore | Matricaria perforata

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU CONSULTEZ LE SITE PESTWEBCA

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

bull Le produit standard Crsquoest le produit par excellence de lrsquoindustrie pour la lutte soutenue contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles et les arbustes nuisibles

bull Souplesse Lrsquoeacutetiquette du produit ClearView dispose de plusieurs taux drsquoeacutepandage et il est possible drsquoutiliser ce produit seul ou conjointement avec drsquoautres produits pour un traitement sur le sol agrave nu

bull Faible mobiliteacute Ce produit se precircte facilement agrave un eacutepandage jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Pour la lutte contre les mauvaises herbes envahissantes Permet de lutter contre un large eacuteventail de plantes et de mauvaises herbes agrave grandes feuilles envahissantes

bull Seacutelectif Permet de lutter efficacement contre les mauvaises herbes agrave traiter tout en eacutetant seacutecuritaire pour les herbaceacutees et les autres espegraveces de plantes agrave conserver

bull Faible mobiliteacute Peut ecirctre utiliseacute en toute seacutecuriteacute jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Produit agrave large spectre Produit offrant le spectre le plus large pour la lutte contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles les espegraveces et les buissons envahissants

bull Eacutepandage sur le sol agrave nu Se precircte au meacutelange en cuve avec les produits VP480MD et TorpedoMD ou drsquoautres produits non seacutelectifs pour atteindre les objectifs drsquoeacuteradication complegravete de la veacutegeacutetation

bull Plusieurs modes drsquoaction Trois ingreacutedients actifs diffeacuterents et deux modes drsquoaction en un seul contenant

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGE Consultez la formation en ligne sur les mauvaises herbes nuisibles (Partie 1)

778 779 64 189 786 923

Fig 2 Fleurs caracteacuteristiques qui ressemblent agrave la marguerite

Fig 1 Feuilles finement deacutetacheacutees qui confegraverent agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere

Il y a 24 espegraveces de fourmis charpentiegraveres qui sont des insectes nuisibles ou qui srsquoattaquent aux structures en Ameacuterique du Nord mais chaque espegravece peut ecirctre observeacutee dans diverses reacutegions Une fourmi charpentiegravere est reconnaissable par le thorax arrondi uniforme lorsque lrsquoinsecte est observeacute de profil La couleur de ces fourmis peut varier drsquoune espegravece agrave lrsquoautre noire rouge et noire voire mecircme brun jaune La fourmi charpentiegravere noire (Camponotus pennsylvanicus) est lrsquoespegravece la plus commune dans lrsquoEst la fourmi charpentiegravere noire occidentale (Camponotus modoc) est la plus reacutepandue dans lrsquoOuest

Les fourmis charpentiegraveres sont la plus importante espegravece de fourmis nuisibles qui infestent les structures Les ouvriegraveres peuvent atteindre une taille drsquoun pouce et demi et les reines peuvent ecirctre encore plus grandes Les fourmis charpentiegraveres sont cependant polymorphes et lrsquoespegravece compte des ouvriegraveres de plusieurs tailles La majeure partie des populations eacutetablissent des colonies satellites pregraves de la colonie megravere habituellement situeacutee agrave lrsquoexteacuterieur sur la souche drsquoun arbre sur une pile de bois de chauffage du bois drsquoœuvre drsquoameacutenagement paysager etc Mecircme si la fourmi charpentiegravere creuse le bois elle peut eacutetablir une colonie directement dans un creux de structure plus particuliegraverement agrave proximiteacute drsquoune source drsquohumiditeacute Il est possible drsquoobserver une colonie en suivant une colonne de fourmis au travail Puisque les fourmis charpentiegraveres sont surtout actives la nuit une inspection nocturne sera plus efficace pour deacutetecter la preacutesence drsquoune colonie Lrsquoobservation de tas de bran de scie contenant des morceaux drsquoinsecte peut aussi ecirctre une indication drsquoune colonie proche

Le plus difficile dans les efforts de lutte contre la fourmi charpentiegravere tient agrave la localisation de toutes les colonies surtout la colonie megravere qui peut se trouver sur une proprieacuteteacute adjacente Il est possible de disposer un appacirct sous forme de gel en bordure drsquoune colonne de fourmis ouvriegraveres et aux points drsquoentreacutee drsquoune structure Il faut toutefois bien identifier une colonne de fourmis active pour que les ouvriegraveres ramegravenent lrsquoappacirct dans la colonie megravere Une fois localiseacutee une colonie il est alors facile de la traiter au moyen drsquoun produit en aeacuterosol ou sous forme de poudre

INSECTES NUISIBLES Agrave TRAITERFourmis charpentiegraveres

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU VISITEZ LE SITE WEB PESTWEBCA

Feacutevr

ier 2

019

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

Station drsquoappacirctage agrave deux options contre les fourmis Avertreg 360A Dual Choice

bull Il srsquoagit du seul produit drsquoappacirctage sur le marcheacute qui offre deux puissants produits attractifs contre les fourmis difficiles agrave eacuteliminer en leur offrant un choix irreacutesistible

bull Lrsquoaction retardeacutee du produit permet agrave la fourmi de revenir au nid de nourrir la reine et de deacutetruire ainsi la colonie

bull Possibiliteacute drsquoeacuteliminer une varieacuteteacute de fourmis y compris les fourmis charpentiegraveres les fourmis pharaon et les fourmis communes de maison

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGEConsultez notre formation en ligne sur la biologie et la gestion des fourmis

781914 781535

Station drsquoappacirctage drsquoeacutelimination des fourmis Ants-No-More0

bull La station drsquoappacirctage contre les fourmis se compose de polypropylegravene vert reacutesistant ndash qui se confond avec le milieu exteacuterieur ambiant

bull La station drsquoappacirctage agrave deux compartiments utilise simultaneacutement deux types drsquoappacirct

bull La station est tregraves bien proteacutegeacutee contre les modifications agrave lrsquoeacutepreuve de lrsquoeau et gracircce agrave sa conception innovatrice lrsquoappacirct ne se deacuteversera pas hors des points drsquoentreacutee

Publireportage fourni par

LE PROBLEgraveMESi leur eacutepandage se fait correctement les produits herbicides sont des outils utiles et neacutecessaires pour eacuteliminer les plantes indeacutesirables qui peuvent avoir des incidences neacutegatives en matiegravere de seacutecuriteacute et entraicircner des pertes financiegraveres et eacuteconomiques Toutefois lrsquoeacutepandage incorrect drsquoun produit herbicide peut provoquer des dommages non souhaiteacutes agrave une population drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutee La formation et de lrsquoinformation sur le bon mode drsquoemploi drsquoun herbicide peuvent aider agrave eacuteliminer ces risques Ce qui aura des incidences beacuteneacutefiques pour le lieu traiteacute aux plans eacuteconomique estheacutetique et environnemental

LA SOLUTIONUtiliser la liste de controcircle que voici comme guide avant lrsquoeacutepandage Ce qui devrait vous aider agrave eacutelaborer un programme drsquoherbicide agrave faible risque qui vous procurera drsquoindeacuteniables avantages

Seacutelection de produits chimiquesbull Comprendre les proprieacuteteacutes de solubiliteacute de mobiliteacute de persistance et de

volatiliteacute des produits herbicidesbull Connaicirctre la sensibiliteacute aux produits chimiques de la veacutegeacutetation des cultures et

des plantes ornementales adjacentesbull Savoir utiliser le bon herbicide le taux et le moment drsquoeacutepandage qui conviennent

pour la veacutegeacutetation cibleacuteebull Effectuer une recherche sur les anteacuteceacutedents du lieu et la preacutesence de mauvaises

herbes reacutesistantes dans la zonebull Dans la mesure du possible effectuer un meacutelange en cuve drsquoherbicides qui

comportent plusieurs modes drsquoaction contre les espegraveces viseacutees Lrsquoemploi reacutepeacuteteacute drsquoun mecircme herbicide peut induire une reacutesistance

bull Faire un eacutepandage contre les mauvaises herbes au cours du stade de croissance optimal pour une plus grande efficaciteacute

bull Eacutevaluer le rendement en fin de saison et envisager au besoin toutes les ameacuteliorations pertinentes au programme

Degreacute de preacutecision de lrsquoeacutepandagebull Choisir le bon mateacuteriel et du personnel autoriseacute pour le travail drsquoeacutepandagebull Utiliser le bon type de buse pour le deacutepocirct preacutecis de lrsquoherbicide Eacutetalonner agrave

intervalles reacuteguliers la buse pour obtenir un eacutepandage aussi preacutecis que possiblebull Pour reacuteduire lrsquoentraicircnement par le vent du produit lors de lrsquoeacutepandage mdash harmoniser correctement la pression de lrsquoeacutepandage la buse et la vitesse de

balayage pour garantir une bonne couverture sur les mauvaises herbes tout en minimisant la production de fines particules (les petites gouttelettes peuvent ecirctre entraicircneacutees plus facilement par le vent) qui peuvent deacuteriver

mdash proceacuteder agrave lrsquoeacutepandage au moyen drsquoune rampe de pulveacuterisation ou maintenir le jet drsquoeacutepandage de la buse aussi bas que possible

mdash utiliser un agent antideacuterive comme il est recommandeacute sur lrsquoeacutetiquette du produit

bull Faire preuve de prudence en ce qui concerne lrsquoeacutepandage agrave proximiteacute drsquoune veacutegeacutetation agrave conserver

bull Tenir des releveacutes drsquoeacutepandage preacutecis

bull Avoir agrave lrsquoesprit les points suivants mdash Les racines drsquoun arbre ou drsquoune plante peuvent atteindre la zone traiteacutee ou

srsquoy deacutevelopper mdash Un terrain en pente aura une incidence sur les taux drsquoeacutepandage drsquoune buse

stationnaire mdash La purge ou le rinccedilage du mateacuteriel drsquoeacutepandage sur une veacutegeacutetation agrave

conserver ou agrave proximiteacute peut endommager cette veacutegeacutetation ou y causer des pertes

Stabiliteacute de la zone agrave traiterbull Les endroits dont le sol a eacuteteacute perturbeacute meacutecaniquement ou par la circulation

automobile peuvent rendre un herbicide inactif ou provoquer son deacuteplacement vers des zones non voulues

bull Connaicirctre la texture du sol ou la composition du ballast de la route du point de vue des effets possibles de lrsquoeacuterosion eacuteolienne ou de lrsquoeau ainsi que des possibiliteacutes de lixiviation de lrsquoherbicide

bull Ne traiter une surface de bitume ou de beacuteton que si lrsquoeacutetiquette du produit comporte des directives preacutecises agrave cet eacutegard

Conditions environnementalesbull De forts vents une tempeacuterature eacuteleveacutee et un faible taux drsquohumiditeacute peuvent

accroicirctre les risques de deacuteplacement du produit par le vent hors de la zone cibleacuteebull Les sols satureacutes les sols congeleacutes les strates drsquoimpeacutedance du sol les endroits en

pente ou de fortes pluies peuvent accentuer les possibiliteacutes drsquoun deacuteplacement du produit pulveacuteriseacute agrave lrsquoexteacuterieur de la zone agrave traiter

bull Attention aux veacutehicules qui circulent agrave proximiteacute et de lrsquoair qursquoils deacuteplacent au moment de lrsquoeacutepandage (par exemple lrsquoair deacuteplaceacute par des camions lourds)

bull Eacuteviter lrsquoeacutepandage mdash sur des sols poudreux secs et leacutegers sur des sols sablonneux drsquoautant plus

si les risques de pluie sont faibles peu apregraves le traitement mdash Les mauvaises herbes sont endurcies par le froid le temps chaud ou

pendant une seacutecheresse bull Apprendre agrave connaicirctre les conditions meacuteteacuteorologiques de la reacutegion pour planifier

un traitement au meilleur moment possiblebull Ne pas proceacuteder agrave un eacutepandage si la tempeacuterature change subitement bull Bien repeacuterer lrsquoemplacement des eacutetendues drsquoeau avant lrsquoeacutepandage Eacuteviter la

pulveacuterisation directement sur la surface de lrsquoeaubull Observer les zones tampons prescrites sur lrsquoeacutetiquette agrave proximiteacute drsquoune eacutetendue

drsquoeau ou drsquoune autre zone sensible bull Une forte averse de pluie peut provoquer la dissolution du produit et le deacuteplacer

au point le plus bas du terrain ou agrave proximiteacute de la zone agrave traiterbull Un produit peut se deacuteplacer pendant une forte pluie bull Connaicirctre les zones ougrave la nappe aquifegravere est peu profonde et seacutelectionner les

produits herbicides en fonction de cette information

Pour de plus amples renseignements sur la gestion efficace de la veacutegeacutetation communiquer avec votre repreacutesentant Bayer ou consulter le site BayerEScaVM

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE DU PRODUITBayer et les Croix Bayer sont des marques de commerce deacuteposeacutees de Bayer

Feacutevr

ier 2

019

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES Reacuteduction des problegravemes drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutees par un traitement

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 2: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

An annual biennial or short lived perennial that originated in Eurasia but now common to Western Canada The species is competitive in sheer numbers alone since it reproduces only by seeds The seeds have no dormancy Large populations and no dormancy increase the complexity of control options Aliases of this weed are mayweed and scentless mayweed

IDENTIFICATIONCotyledons Are oval and hairless sometimes confused with pineapple weedLeaves Finely divided alternate leaves give it a fern-like appearanceStem Stand erect and multi-branched Plant height can reach 1 meterFlowers Distinct yellow center discs surrounded with white petals giving it a daisy-like appearance There is little to no odorRoots Fibrous

DID YOU KNOW bull Scentless Chamomile produces only by seeds One plant can produce

up to 1 million seedsbull A single plant can occupy up to a square meter when there is little

competition from other plant species bull Listed as a noxious weed in British Columbia Alberta Saskatchewan

and Manitoba

PESTS ADDRESSEDScentless Chamomile | Matricaria perforata

PRODUCTS TO USE mdash CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEBCA

Febr

uary

201

9

Discussion of specific pest control methodologies may not be specific to the laws and regulations for your State Province Territory or Country Product Details are provided by Suppliers Products may not be registered andor available in all areas Always check with your local Univar office for specific information to your area Always read and follow label directions copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners

bull The standard The industry standard for extended broadleaf weed and shrub control

bull Flexibility ClearView has multiple labelled rates and can be used alone or in combination with other products for bareground control

bull Low mobility Can be safely applied up to the drip line of desirable trees

bull Invasive weed control Controls a wide range of invasive plants and broadleaf weeds

bull Selective Effective control of labelled weeds while being safe to grass and other desirable species

bull Low mobility Can be safely applied up to the drip line of desirable trees

bull Broad spectrum The widest spectrum for extended control of broadleaf weeds invasive plants and shrubs

bull Bareground Can be tank mixed with VP480trade and Torpedotrade or other non-selective products to achieve total vegetation control

bull Multiple modes of action Three different active ingredients and two modes of action in one box

Want to learn more Check out our Nasty Weeds (Part 1) class online

778779 64189 786923

Fig 2 - Characteristic daisy-like flowers

Fig 1 - Finely divided leaves give a fern-like appearance

Twenty-four species of carpenter ants are structural or nuisance pests in North America although each species may be found in different regions All carpenter ants can be recognized by the evenly rounded thorax when viewed from the side Color is variable amongst the species from black red and black to even a yellowish-brown The black carpenter ant (Camponotus pennsylvanicus) is the most common species in the East the western black carpenter ant (Camponotus modoc) is most common species in the West

Carpenter ants are the largest pest ants that will be found infesting structures Workers may measure up to one half an inch and queens may be even larger However carpenter ants are polymorphic and have several different sized workers Most colonies establish satellite colonies near a parent colony that is usually outdoors in a tree or tree stump firewood landscape timber etc Although carpenter ants excavate wood they readily establish satellite colonies in structural voids especially near moisture Colonies can be found by following foraging ants along their trails Since carpenter ants are primarily active at night nighttime inspections are more effective at locating their colonies Finding piles of sawdust containing insect parts may also indicate that a colony is nearby

The hardest part of carpenter ant management is finding all of the colonies especially the parent colony which may be located on a neighboring property Gel bait can be placed along foraging trails and at structural entry points Baiting alone has been successful for black carpenter ants However active trails are necessary in order for worker recruitment to take the bait back to the parent colony When colonies are located they can easily be treated with aerosol or dust formulations

PESTS ADDRESSEDCarpenter Ants

PRODUCTS TO USE mdash CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEBCA

Febr

uary

201

9

Discussion of specific pest control methodologies may not be specific to the laws and regulations for your State Province Territory or Country Product Details are provided by Suppliers Products may not be registered andor available in all areas Always check with your local Univar office for specific information to your area Always read and follow label directions copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners

Avertreg 360A Dual Choice Ant Bait Stations

bull Only bait station on the market with two powerful attractants giving hard-to-control ants an irresistible choice

bull Slow release activity allows the ant to return to the nest and feed the queen destroying the colony

bull Can control a variety of ants including Carpenter Pharaoh and Household ants

Ants-No-Morereg Ant Bait Stationbull The Ant Bait Station is made of rugged green polypropylene - so it blends with

outdoor surroundingsbull The twin-bait compartments allow use of two different baits simultaneously bull It is highly tamperproof waterproof and due to its innovative design the bait

will not spill out of the entry points

Want to learn more Check out our Ant Biology amp Management class online

781914 781535

Advertorial supplied by

THE PROBLEMWhen applied correctly non-crop herbicides are useful and necessary tools to manage unwanted vegetation that can lead to safety financial and economic losses However when applied incorrectly non-crop herbicides have the potential to cause off-target injury to desirable vegetation Training and education about proper herbicide performance can help eliminate these risks This results in economic aesthetic and environmental benefits to the treatment site

THE SOLUTIONUse the following checklist as a guide before making applications It will help you develop a low-risk and high-benefit herbicide program

Chemical selectionbull Understand the herbicide solubility mobility persistence and

volatility propertiesbull Know the chemical sensitivity of adjacent vegetation crops and

ornamentalsbull Match the correct herbicide rate and timing to the target

vegetationbull Research the site history and presence of resistant weeds in the

areabull Tank-mix herbicides with multiple modes of action on the target

when possible Repeated use of the same herbicide can result in resistance

bull Treat weeds during optimum growth stage of life cycle for best activity

bull Evaluate performance at the end of the season to consider any program upgrades needed

Application accuracybull S elect the proper equipment and licensed personnel for the spray

jobbull Use the proper nozzle type for accurate herbicide placement

Calibrate nozzles periodically for spray output accuracybull To reduce spray drift - Match spray pressure nozzles and driving speed to obtain good

weed coverage while minimizing the production of fines (small droplets most prone to drift) that can lead to drift

- Apply with spray boom or nozzle height as low as possible - Use a drift control agent as recommended by product labelingbull Use caution when making treatments next to desirable vegetationbull Maintain detailed spray records

bull Please be aware - Tree or plant roots may extend or grow into the treatment

area - Slopes will impact fixed nozzle application rates - Draining or flushing spray equipment near or on desirable

vegetation may result in injury or loss of desirable vegetationTarget area stabilitybull Sites disturbed by mechanical means or vehicle traffic may lead to

herbicide inactivity or movement to off-target areasbull Know the soil texture or road ballast composition as it relates

to wind or water erosion potential as well as herbicide leaching potential

bull Treat asphalt or concrete surfaces only if specifically directed by the product labeling

Environmental conditionsbull High wind high temperatures and low humidity may increase

potential off-target driftbull Saturated soils frozen soils soil-impedance layers sloped areas or

heavy rainfall may increase potential off-target movementbull Be cautious of passing vehicle wind shear when spraying (ie large

trucks)bull Avoid applications to - Powdery dry soils and light sandy soils when there is little

likelihood of rainfall soon after treatment - Weeds hardened off by cold or hot weather or drought

conditionsbull Understand local weather patterns to make a proper timing of the

herbicide treatmentbull Do not apply during a temperature inversionbull Know the location of water bodies prior to making application

Avoid applications directly to the waterrsquos surfacebull Observe label buffers from water and other sensitive areasbull A heavy rain shower may cause product to dissolve and be carried

to the lowest point in or near the treatment areabull Movement of any product during a heavy rainfall is possiblebull Be aware of areas with shallow ground water tables and select

herbicides accordinglyFor more information about effective vegetation management contact your Bayer representative or visit BayerEScaVM

ALWAYS READ AND FOLLOW LABEL INSTRUCTIONSBayer and the Bayer Cross are registered trademarks of Bayer

Febr

uary

201

9

VEGETATION MANAGEMENTHERBICIDE STEWARDSHIP

VEGETATION MANAGEMENT AND HERBICIDE STEWARDSHIP Reducing off-target issues

Advertorial supplied by

Cockroaches are indicators that something is probably amiss in a commercial andor residential building For example if a commercial kitchen has cockroaches itrsquos very possible that other pests are entrenched due to a lack of proper sanitation maintenance Once introduced in structures cockroaches can establish quickly and become an issue Sanitation along with a proper rotation of baits powders and liquids is needed to gain control Borate powders work well against insect species that groom heavily ndash such as cockroaches Access points such as drains are conduits for roaches treat drains with properly labeled borate powders and insect growth regulators Use liquid residual insecticides in between appliances and hard-to-reach areas Note that with crack and crevice application one avoids contamination of other liquid insecticides (It is always wise to separate the use of the two formulations to prevent avoidance and resistance) Engage and educate customers about doing their part to control cockroaches with sanitation and proper trash removal

Example American CockroachesAmerican cockroaches are one of the hardiest urban insect pests Development to adult can take over a year and they tend to aggregate in large numbers They prefer dark cool places but in the summer months it is not uncommon for them to present themselves outside They also have a habit of invading buildings via drain systems and using connected sewer systems as conduits among adjacent buildings and among the stories of individual buildings Unfortunately the presence of dead individuals tends to give the customer a false opinion of current control Initial treatment must be intensive liquid residual insecticides with insect growth regulators baits and dusts in voids and borate dustliquid solutions in drains ndash particularly leading to sewer entries Follow-up maintenance must be done soon afterwards to focus on residual populations (this includes removing dead individuals) Taking on American cockroach problem accounts requires diligence and organized preparation

Crack and Crevice BaitingOf all the formulations baits have become one of the most popular and gel baits are a staple in cockroach management Bait attractiveness is dependent on the environmental conditions in which the target cockroach species resides Usually bait attractiveness competes with other food sources so proper placement of bait is paramount to boost attractiveness and efficacy significantly

In a crack and crevice treatment place small amounts directly into cracks and crevices including areas between different elements of construction equipment and floors openings leading to void and hollow spaces in walls equipment legs and bases and conduits and motor housings where cockroaches hide Apply the product liberally in other numerous crack and crevice areas such as under and behind refrigerators stoves sinks dishwashers washing machines and dryers along baseboards and in corners of cabinets cupboards and closets be sure to remove drawers in kitchen and bathroom cabinets and apply in the corner cracks Concentrate where plumbing penetrates walls as roaches follow moisture Professional Roach Bait from Nisus Corporation ( 793610) has a long and successful history of crack and crevice cockroach control in a variety of situationsbull Non-corrosive insecticidal bait packaged in convenient reservoir

tubes for easy fast applicationbull Specifically formulated as a crack and crevice treatment for

cockroach elimination bull Contains boric acid and proprietary ingredients bull Used successfully for decades in numerous conditions including

large urban public housing projects

Remember Cockroaches carry disease and allergies so use caution and wear proper protective clothing particularly in unsanitary conditions Always read and understand the product label before you apply any pesticide Be sure to educate your customers about sanitation and maintain a regular rotation of baits appropriate to the conditions

Febr

uary

201

9

CONTROLLING COCKROACHES

CONTROLLING COCKROACHES REQUIRES DILIGENCE AND CUSTOMER COOPERATION

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Featured Products and Promotions

Febr

uary

201

9

Visit us at cortevacareg trade SM Trademarks or service marks of Dow AgroSciences DuPont or Pioneer and their affiliated companies or their respective owners

copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Gain controlof scentless chamomile

The professionalrsquos choice for consistent high-performing extended control of invasive weeds like scentless chamomile

63941_COR_IVM_2019_Chamomile_3-75x3-75indd 1 2019-01-03 957 AM

Maxforcereg Quantum ant bait gel provides control for up to three months due to its hydroscopic formula that retains and absorbs moisture that keeps it attractive to ants

ALWAYS READ AND FOLLOW LABEL DIRECTION Bayer the Bayer Cross and Maxforce Quantum are trademarks of Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

FOR UP TO THREE MONTHS

CONTROLSANTS

19494723122 | birdbgonecom

Superior product manufacturing

Reliable support and service

Industry leading guarantees

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_v2Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V2

032318

Itrsquos what our bait stations look like to ants

Always read and follow label directionsAvert is a trade-mark of BASF Corporation used with permission by BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

For more information on the Averttrade 360A Dual Choice Ant Bait Stations contact your

supplier or visit BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_v2indd 1 2018-03-29 846 AM

PROFESSIONAL BIRD CONTROL PRODUCTS

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Febr

uary

201

9

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

Product Code No 784524

Our best-selling MBS allows you to bait both mice and insects with the same station Metal securing rod works well with soft baits

Univar provides the full product selection and industry insights to help businesses thrive in the turf ornamental amp nursery and vegetation management markets

bull Herbicides bull Fungicides bull Fertilizers bull Growth regulators bull Application equipment

Grow your business with Univarrsquos Turf amp Ornamental services

CONTRAC SOFT BAIT801219

NEWNASTY WEEDS (PART I)

Learn about the threat of the invasive weeds species and the impact on the economy human

health and the environment

TAKE THE COURSE

Featured Products and Promotions

CONNECTIVITEacutePleins feux sur les produits les promotions les ideacutees et plusFeacute

vrie

r 201

9

Click here to read in English

NEWS

LORSQUE VOTRE ENTREPRISE EN DEacutePENDMD

Volume II bull Numeacutero 1

Qursquoil srsquoagisse du lancement drsquoun nouveau service de lrsquoexpansion drsquoun programme existant ou de la mise en place drsquoun nouveau secteur drsquoactiviteacute il y a de nombreux nouveaux eacuteleacutements dynamiques agrave geacuterer et de nombreux piegraveges agrave eacuteviter Voici quelques conseils utiles qui vous garantiront une base solide pour lancer votre nouveau projet

1 Ne lancez pas deux services ou programmes seacutepareacutement Regroupez plutocirct tout le personnel en un mecircme lieu et organisez une preacutesentation et une seacuteance de formation conjointes Il srsquoagit en lrsquooccurrence de susciter lrsquoenthousiasme drsquoencourager les commentaires et drsquoillustrer lrsquoengagement agrave lrsquoeacutegard de la nouvelle orientation2 Nrsquoaccordez pas trop drsquoimportance aux dividendes qursquoen retirera lrsquoentreprise Axez plutocirct la reacuteunion sur le perfectionnement professionnel et la reacutetribution du personnel Cette premiegravere impression tregraves forte aidera les membres de lrsquoeacutequipe agrave prendre conscience de lrsquoimportance de leur rocircle ce qui les incitera drsquoautant plus agrave prendre une part active agrave lrsquoexercice3 Ne laissez pas le service perdre son eacutelan initial Cherchez plutocirct agrave eacutetablir et agrave maintenir un niveau eacuteleveacute de service et soyez toujours au diapason en offrant les plus reacutecents produits et tenez compte des tendances du marcheacute PestWeb et ProTraining sont drsquoexcellentes ressources qui permettront agrave tous les membres de lrsquoeacutequipe de demeurer actuels aussi bien les nouveaux membres que les personnes plus aguerries4 Ne perdez pas de temps agrave eacutevaluer plusieurs distributeurs de produits Trouvez plutocirct un fournisseur fiable en mesure de vous offrir les produits et de lrsquoinformation sur le secteur drsquoactiviteacute Vous eacuteconomiserez un temps preacutecieux et obtiendrez un point de vue preacutecieux de gens chevronneacutes qui connaissent bien le marcheacute Source PCT Magazine ldquoTraining Your Staff How Univar Can Helprdquo

QUATRE ERREURS Agrave EacuteVITER AU MOMENT DE LANCER UN NOUVEAU SERVICE

TABLE DES MATIEgraveRESQuatre erreurs agrave eacuteviter au moment de lancer un nouveau service 8Insectes et animaux nuisibles traiteacutes Matricaire inodore 9 Fourmis charpentiegraveres 10Sujets chauds du mois de feacutevrier Gestion des herbicides reacuteduire les problegravemes

de migration du produit ndash Bayer 11

Lrsquoeacuteradication des coquerelles neacutecessite de la diligence et la coopeacuteration des clients ndash Nisus 12

Produits preacutesenteacutes et promotions13-14

NOUS VOUS PREacuteSENTONSle nouveau bulletin Connectiviteacute drsquoUnivar Environmental Sciences Canada Nous savons que vous ecirctres nombreux agrave deacutevelopper et agrave explorer de nouveaux services et marcheacutes Qursquoil srsquoagisse de plantes ou drsquoanimaux nuisibles de mauvaises herbes drsquoinsectes ou de maladies des plantes agrave traiter ce bulletin srsquoadresse agrave vous tous Nous avons regroupeacute nos produits nos services et nos promotions pour tous les marcheacutes au Canada offrant ainsi agrave votre entreprise encore plus de possibiliteacutes

Pour naviguer dans le bulletin veuillez vous servir de la table des matiegraveres

Feacutevr

ier 2

019

Une plante annuelle bisannuelle ou vivace agrave cycle de vie court originaire drsquoEurasie et qui est maintenant commune dans lrsquoOuest canadien Crsquoest une espegravece concurrente mecircme si sa population est faible car elle se reproduit uniquement au moyen de graines Les graines nrsquoont pas de stade veacutegeacutetatif Une forte population et lrsquoabsence de stade veacutegeacutetatif rendent plus complexes les options de lutte contre cette plante Les autres noms de cette mauvaise herbe sont la matricaire et la matricaire inodore

IDENTIFICATIONCotyleacutedon feuille seacuteminale ovale et sans poil parfois confondue avec la matricaire odoranteFeuilles finement diviseacutees et alterneacutees qui confegravere agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere Tige principale rigide et agrave plusieurs embranchements la plante peut atteindre une hauteur drsquoun megravetreFleurs centre jaune distinct entoureacute de peacutetales planches qui preacutesentent lrsquoapparence drsquoune marguerite Peu drsquoodeur sinon aucuneRacines fibreuses

LE SAVIEZ-VOUS bull La matricaire inodore est une plante herbaceacutee qui ne se reproduit qursquoau moyen

de graines Un plant peut produire jusqursquoagrave un million de graines bull Srsquoil y a peu de concurrence des autres espegraveces un seul plant de matricaire peut

occuper jusqursquoagrave un megravetre carreacute drsquoespace bull Deacutesigneacutee comme mauvaise herbe nuisible en Colombie-Britannique en Alberta

en Saskatchewan et au Manitoba

PLANTES NUISIBLES Agrave TRAITER Matricaire inodore | Matricaria perforata

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU CONSULTEZ LE SITE PESTWEBCA

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

bull Le produit standard Crsquoest le produit par excellence de lrsquoindustrie pour la lutte soutenue contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles et les arbustes nuisibles

bull Souplesse Lrsquoeacutetiquette du produit ClearView dispose de plusieurs taux drsquoeacutepandage et il est possible drsquoutiliser ce produit seul ou conjointement avec drsquoautres produits pour un traitement sur le sol agrave nu

bull Faible mobiliteacute Ce produit se precircte facilement agrave un eacutepandage jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Pour la lutte contre les mauvaises herbes envahissantes Permet de lutter contre un large eacuteventail de plantes et de mauvaises herbes agrave grandes feuilles envahissantes

bull Seacutelectif Permet de lutter efficacement contre les mauvaises herbes agrave traiter tout en eacutetant seacutecuritaire pour les herbaceacutees et les autres espegraveces de plantes agrave conserver

bull Faible mobiliteacute Peut ecirctre utiliseacute en toute seacutecuriteacute jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Produit agrave large spectre Produit offrant le spectre le plus large pour la lutte contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles les espegraveces et les buissons envahissants

bull Eacutepandage sur le sol agrave nu Se precircte au meacutelange en cuve avec les produits VP480MD et TorpedoMD ou drsquoautres produits non seacutelectifs pour atteindre les objectifs drsquoeacuteradication complegravete de la veacutegeacutetation

bull Plusieurs modes drsquoaction Trois ingreacutedients actifs diffeacuterents et deux modes drsquoaction en un seul contenant

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGE Consultez la formation en ligne sur les mauvaises herbes nuisibles (Partie 1)

778 779 64 189 786 923

Fig 2 Fleurs caracteacuteristiques qui ressemblent agrave la marguerite

Fig 1 Feuilles finement deacutetacheacutees qui confegraverent agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere

Il y a 24 espegraveces de fourmis charpentiegraveres qui sont des insectes nuisibles ou qui srsquoattaquent aux structures en Ameacuterique du Nord mais chaque espegravece peut ecirctre observeacutee dans diverses reacutegions Une fourmi charpentiegravere est reconnaissable par le thorax arrondi uniforme lorsque lrsquoinsecte est observeacute de profil La couleur de ces fourmis peut varier drsquoune espegravece agrave lrsquoautre noire rouge et noire voire mecircme brun jaune La fourmi charpentiegravere noire (Camponotus pennsylvanicus) est lrsquoespegravece la plus commune dans lrsquoEst la fourmi charpentiegravere noire occidentale (Camponotus modoc) est la plus reacutepandue dans lrsquoOuest

Les fourmis charpentiegraveres sont la plus importante espegravece de fourmis nuisibles qui infestent les structures Les ouvriegraveres peuvent atteindre une taille drsquoun pouce et demi et les reines peuvent ecirctre encore plus grandes Les fourmis charpentiegraveres sont cependant polymorphes et lrsquoespegravece compte des ouvriegraveres de plusieurs tailles La majeure partie des populations eacutetablissent des colonies satellites pregraves de la colonie megravere habituellement situeacutee agrave lrsquoexteacuterieur sur la souche drsquoun arbre sur une pile de bois de chauffage du bois drsquoœuvre drsquoameacutenagement paysager etc Mecircme si la fourmi charpentiegravere creuse le bois elle peut eacutetablir une colonie directement dans un creux de structure plus particuliegraverement agrave proximiteacute drsquoune source drsquohumiditeacute Il est possible drsquoobserver une colonie en suivant une colonne de fourmis au travail Puisque les fourmis charpentiegraveres sont surtout actives la nuit une inspection nocturne sera plus efficace pour deacutetecter la preacutesence drsquoune colonie Lrsquoobservation de tas de bran de scie contenant des morceaux drsquoinsecte peut aussi ecirctre une indication drsquoune colonie proche

Le plus difficile dans les efforts de lutte contre la fourmi charpentiegravere tient agrave la localisation de toutes les colonies surtout la colonie megravere qui peut se trouver sur une proprieacuteteacute adjacente Il est possible de disposer un appacirct sous forme de gel en bordure drsquoune colonne de fourmis ouvriegraveres et aux points drsquoentreacutee drsquoune structure Il faut toutefois bien identifier une colonne de fourmis active pour que les ouvriegraveres ramegravenent lrsquoappacirct dans la colonie megravere Une fois localiseacutee une colonie il est alors facile de la traiter au moyen drsquoun produit en aeacuterosol ou sous forme de poudre

INSECTES NUISIBLES Agrave TRAITERFourmis charpentiegraveres

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU VISITEZ LE SITE WEB PESTWEBCA

Feacutevr

ier 2

019

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

Station drsquoappacirctage agrave deux options contre les fourmis Avertreg 360A Dual Choice

bull Il srsquoagit du seul produit drsquoappacirctage sur le marcheacute qui offre deux puissants produits attractifs contre les fourmis difficiles agrave eacuteliminer en leur offrant un choix irreacutesistible

bull Lrsquoaction retardeacutee du produit permet agrave la fourmi de revenir au nid de nourrir la reine et de deacutetruire ainsi la colonie

bull Possibiliteacute drsquoeacuteliminer une varieacuteteacute de fourmis y compris les fourmis charpentiegraveres les fourmis pharaon et les fourmis communes de maison

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGEConsultez notre formation en ligne sur la biologie et la gestion des fourmis

781914 781535

Station drsquoappacirctage drsquoeacutelimination des fourmis Ants-No-More0

bull La station drsquoappacirctage contre les fourmis se compose de polypropylegravene vert reacutesistant ndash qui se confond avec le milieu exteacuterieur ambiant

bull La station drsquoappacirctage agrave deux compartiments utilise simultaneacutement deux types drsquoappacirct

bull La station est tregraves bien proteacutegeacutee contre les modifications agrave lrsquoeacutepreuve de lrsquoeau et gracircce agrave sa conception innovatrice lrsquoappacirct ne se deacuteversera pas hors des points drsquoentreacutee

Publireportage fourni par

LE PROBLEgraveMESi leur eacutepandage se fait correctement les produits herbicides sont des outils utiles et neacutecessaires pour eacuteliminer les plantes indeacutesirables qui peuvent avoir des incidences neacutegatives en matiegravere de seacutecuriteacute et entraicircner des pertes financiegraveres et eacuteconomiques Toutefois lrsquoeacutepandage incorrect drsquoun produit herbicide peut provoquer des dommages non souhaiteacutes agrave une population drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutee La formation et de lrsquoinformation sur le bon mode drsquoemploi drsquoun herbicide peuvent aider agrave eacuteliminer ces risques Ce qui aura des incidences beacuteneacutefiques pour le lieu traiteacute aux plans eacuteconomique estheacutetique et environnemental

LA SOLUTIONUtiliser la liste de controcircle que voici comme guide avant lrsquoeacutepandage Ce qui devrait vous aider agrave eacutelaborer un programme drsquoherbicide agrave faible risque qui vous procurera drsquoindeacuteniables avantages

Seacutelection de produits chimiquesbull Comprendre les proprieacuteteacutes de solubiliteacute de mobiliteacute de persistance et de

volatiliteacute des produits herbicidesbull Connaicirctre la sensibiliteacute aux produits chimiques de la veacutegeacutetation des cultures et

des plantes ornementales adjacentesbull Savoir utiliser le bon herbicide le taux et le moment drsquoeacutepandage qui conviennent

pour la veacutegeacutetation cibleacuteebull Effectuer une recherche sur les anteacuteceacutedents du lieu et la preacutesence de mauvaises

herbes reacutesistantes dans la zonebull Dans la mesure du possible effectuer un meacutelange en cuve drsquoherbicides qui

comportent plusieurs modes drsquoaction contre les espegraveces viseacutees Lrsquoemploi reacutepeacuteteacute drsquoun mecircme herbicide peut induire une reacutesistance

bull Faire un eacutepandage contre les mauvaises herbes au cours du stade de croissance optimal pour une plus grande efficaciteacute

bull Eacutevaluer le rendement en fin de saison et envisager au besoin toutes les ameacuteliorations pertinentes au programme

Degreacute de preacutecision de lrsquoeacutepandagebull Choisir le bon mateacuteriel et du personnel autoriseacute pour le travail drsquoeacutepandagebull Utiliser le bon type de buse pour le deacutepocirct preacutecis de lrsquoherbicide Eacutetalonner agrave

intervalles reacuteguliers la buse pour obtenir un eacutepandage aussi preacutecis que possiblebull Pour reacuteduire lrsquoentraicircnement par le vent du produit lors de lrsquoeacutepandage mdash harmoniser correctement la pression de lrsquoeacutepandage la buse et la vitesse de

balayage pour garantir une bonne couverture sur les mauvaises herbes tout en minimisant la production de fines particules (les petites gouttelettes peuvent ecirctre entraicircneacutees plus facilement par le vent) qui peuvent deacuteriver

mdash proceacuteder agrave lrsquoeacutepandage au moyen drsquoune rampe de pulveacuterisation ou maintenir le jet drsquoeacutepandage de la buse aussi bas que possible

mdash utiliser un agent antideacuterive comme il est recommandeacute sur lrsquoeacutetiquette du produit

bull Faire preuve de prudence en ce qui concerne lrsquoeacutepandage agrave proximiteacute drsquoune veacutegeacutetation agrave conserver

bull Tenir des releveacutes drsquoeacutepandage preacutecis

bull Avoir agrave lrsquoesprit les points suivants mdash Les racines drsquoun arbre ou drsquoune plante peuvent atteindre la zone traiteacutee ou

srsquoy deacutevelopper mdash Un terrain en pente aura une incidence sur les taux drsquoeacutepandage drsquoune buse

stationnaire mdash La purge ou le rinccedilage du mateacuteriel drsquoeacutepandage sur une veacutegeacutetation agrave

conserver ou agrave proximiteacute peut endommager cette veacutegeacutetation ou y causer des pertes

Stabiliteacute de la zone agrave traiterbull Les endroits dont le sol a eacuteteacute perturbeacute meacutecaniquement ou par la circulation

automobile peuvent rendre un herbicide inactif ou provoquer son deacuteplacement vers des zones non voulues

bull Connaicirctre la texture du sol ou la composition du ballast de la route du point de vue des effets possibles de lrsquoeacuterosion eacuteolienne ou de lrsquoeau ainsi que des possibiliteacutes de lixiviation de lrsquoherbicide

bull Ne traiter une surface de bitume ou de beacuteton que si lrsquoeacutetiquette du produit comporte des directives preacutecises agrave cet eacutegard

Conditions environnementalesbull De forts vents une tempeacuterature eacuteleveacutee et un faible taux drsquohumiditeacute peuvent

accroicirctre les risques de deacuteplacement du produit par le vent hors de la zone cibleacuteebull Les sols satureacutes les sols congeleacutes les strates drsquoimpeacutedance du sol les endroits en

pente ou de fortes pluies peuvent accentuer les possibiliteacutes drsquoun deacuteplacement du produit pulveacuteriseacute agrave lrsquoexteacuterieur de la zone agrave traiter

bull Attention aux veacutehicules qui circulent agrave proximiteacute et de lrsquoair qursquoils deacuteplacent au moment de lrsquoeacutepandage (par exemple lrsquoair deacuteplaceacute par des camions lourds)

bull Eacuteviter lrsquoeacutepandage mdash sur des sols poudreux secs et leacutegers sur des sols sablonneux drsquoautant plus

si les risques de pluie sont faibles peu apregraves le traitement mdash Les mauvaises herbes sont endurcies par le froid le temps chaud ou

pendant une seacutecheresse bull Apprendre agrave connaicirctre les conditions meacuteteacuteorologiques de la reacutegion pour planifier

un traitement au meilleur moment possiblebull Ne pas proceacuteder agrave un eacutepandage si la tempeacuterature change subitement bull Bien repeacuterer lrsquoemplacement des eacutetendues drsquoeau avant lrsquoeacutepandage Eacuteviter la

pulveacuterisation directement sur la surface de lrsquoeaubull Observer les zones tampons prescrites sur lrsquoeacutetiquette agrave proximiteacute drsquoune eacutetendue

drsquoeau ou drsquoune autre zone sensible bull Une forte averse de pluie peut provoquer la dissolution du produit et le deacuteplacer

au point le plus bas du terrain ou agrave proximiteacute de la zone agrave traiterbull Un produit peut se deacuteplacer pendant une forte pluie bull Connaicirctre les zones ougrave la nappe aquifegravere est peu profonde et seacutelectionner les

produits herbicides en fonction de cette information

Pour de plus amples renseignements sur la gestion efficace de la veacutegeacutetation communiquer avec votre repreacutesentant Bayer ou consulter le site BayerEScaVM

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE DU PRODUITBayer et les Croix Bayer sont des marques de commerce deacuteposeacutees de Bayer

Feacutevr

ier 2

019

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES Reacuteduction des problegravemes drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutees par un traitement

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 3: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

Twenty-four species of carpenter ants are structural or nuisance pests in North America although each species may be found in different regions All carpenter ants can be recognized by the evenly rounded thorax when viewed from the side Color is variable amongst the species from black red and black to even a yellowish-brown The black carpenter ant (Camponotus pennsylvanicus) is the most common species in the East the western black carpenter ant (Camponotus modoc) is most common species in the West

Carpenter ants are the largest pest ants that will be found infesting structures Workers may measure up to one half an inch and queens may be even larger However carpenter ants are polymorphic and have several different sized workers Most colonies establish satellite colonies near a parent colony that is usually outdoors in a tree or tree stump firewood landscape timber etc Although carpenter ants excavate wood they readily establish satellite colonies in structural voids especially near moisture Colonies can be found by following foraging ants along their trails Since carpenter ants are primarily active at night nighttime inspections are more effective at locating their colonies Finding piles of sawdust containing insect parts may also indicate that a colony is nearby

The hardest part of carpenter ant management is finding all of the colonies especially the parent colony which may be located on a neighboring property Gel bait can be placed along foraging trails and at structural entry points Baiting alone has been successful for black carpenter ants However active trails are necessary in order for worker recruitment to take the bait back to the parent colony When colonies are located they can easily be treated with aerosol or dust formulations

PESTS ADDRESSEDCarpenter Ants

PRODUCTS TO USE mdash CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEBCA

Febr

uary

201

9

Discussion of specific pest control methodologies may not be specific to the laws and regulations for your State Province Territory or Country Product Details are provided by Suppliers Products may not be registered andor available in all areas Always check with your local Univar office for specific information to your area Always read and follow label directions copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners

Avertreg 360A Dual Choice Ant Bait Stations

bull Only bait station on the market with two powerful attractants giving hard-to-control ants an irresistible choice

bull Slow release activity allows the ant to return to the nest and feed the queen destroying the colony

bull Can control a variety of ants including Carpenter Pharaoh and Household ants

Ants-No-Morereg Ant Bait Stationbull The Ant Bait Station is made of rugged green polypropylene - so it blends with

outdoor surroundingsbull The twin-bait compartments allow use of two different baits simultaneously bull It is highly tamperproof waterproof and due to its innovative design the bait

will not spill out of the entry points

Want to learn more Check out our Ant Biology amp Management class online

781914 781535

Advertorial supplied by

THE PROBLEMWhen applied correctly non-crop herbicides are useful and necessary tools to manage unwanted vegetation that can lead to safety financial and economic losses However when applied incorrectly non-crop herbicides have the potential to cause off-target injury to desirable vegetation Training and education about proper herbicide performance can help eliminate these risks This results in economic aesthetic and environmental benefits to the treatment site

THE SOLUTIONUse the following checklist as a guide before making applications It will help you develop a low-risk and high-benefit herbicide program

Chemical selectionbull Understand the herbicide solubility mobility persistence and

volatility propertiesbull Know the chemical sensitivity of adjacent vegetation crops and

ornamentalsbull Match the correct herbicide rate and timing to the target

vegetationbull Research the site history and presence of resistant weeds in the

areabull Tank-mix herbicides with multiple modes of action on the target

when possible Repeated use of the same herbicide can result in resistance

bull Treat weeds during optimum growth stage of life cycle for best activity

bull Evaluate performance at the end of the season to consider any program upgrades needed

Application accuracybull S elect the proper equipment and licensed personnel for the spray

jobbull Use the proper nozzle type for accurate herbicide placement

Calibrate nozzles periodically for spray output accuracybull To reduce spray drift - Match spray pressure nozzles and driving speed to obtain good

weed coverage while minimizing the production of fines (small droplets most prone to drift) that can lead to drift

- Apply with spray boom or nozzle height as low as possible - Use a drift control agent as recommended by product labelingbull Use caution when making treatments next to desirable vegetationbull Maintain detailed spray records

bull Please be aware - Tree or plant roots may extend or grow into the treatment

area - Slopes will impact fixed nozzle application rates - Draining or flushing spray equipment near or on desirable

vegetation may result in injury or loss of desirable vegetationTarget area stabilitybull Sites disturbed by mechanical means or vehicle traffic may lead to

herbicide inactivity or movement to off-target areasbull Know the soil texture or road ballast composition as it relates

to wind or water erosion potential as well as herbicide leaching potential

bull Treat asphalt or concrete surfaces only if specifically directed by the product labeling

Environmental conditionsbull High wind high temperatures and low humidity may increase

potential off-target driftbull Saturated soils frozen soils soil-impedance layers sloped areas or

heavy rainfall may increase potential off-target movementbull Be cautious of passing vehicle wind shear when spraying (ie large

trucks)bull Avoid applications to - Powdery dry soils and light sandy soils when there is little

likelihood of rainfall soon after treatment - Weeds hardened off by cold or hot weather or drought

conditionsbull Understand local weather patterns to make a proper timing of the

herbicide treatmentbull Do not apply during a temperature inversionbull Know the location of water bodies prior to making application

Avoid applications directly to the waterrsquos surfacebull Observe label buffers from water and other sensitive areasbull A heavy rain shower may cause product to dissolve and be carried

to the lowest point in or near the treatment areabull Movement of any product during a heavy rainfall is possiblebull Be aware of areas with shallow ground water tables and select

herbicides accordinglyFor more information about effective vegetation management contact your Bayer representative or visit BayerEScaVM

ALWAYS READ AND FOLLOW LABEL INSTRUCTIONSBayer and the Bayer Cross are registered trademarks of Bayer

Febr

uary

201

9

VEGETATION MANAGEMENTHERBICIDE STEWARDSHIP

VEGETATION MANAGEMENT AND HERBICIDE STEWARDSHIP Reducing off-target issues

Advertorial supplied by

Cockroaches are indicators that something is probably amiss in a commercial andor residential building For example if a commercial kitchen has cockroaches itrsquos very possible that other pests are entrenched due to a lack of proper sanitation maintenance Once introduced in structures cockroaches can establish quickly and become an issue Sanitation along with a proper rotation of baits powders and liquids is needed to gain control Borate powders work well against insect species that groom heavily ndash such as cockroaches Access points such as drains are conduits for roaches treat drains with properly labeled borate powders and insect growth regulators Use liquid residual insecticides in between appliances and hard-to-reach areas Note that with crack and crevice application one avoids contamination of other liquid insecticides (It is always wise to separate the use of the two formulations to prevent avoidance and resistance) Engage and educate customers about doing their part to control cockroaches with sanitation and proper trash removal

Example American CockroachesAmerican cockroaches are one of the hardiest urban insect pests Development to adult can take over a year and they tend to aggregate in large numbers They prefer dark cool places but in the summer months it is not uncommon for them to present themselves outside They also have a habit of invading buildings via drain systems and using connected sewer systems as conduits among adjacent buildings and among the stories of individual buildings Unfortunately the presence of dead individuals tends to give the customer a false opinion of current control Initial treatment must be intensive liquid residual insecticides with insect growth regulators baits and dusts in voids and borate dustliquid solutions in drains ndash particularly leading to sewer entries Follow-up maintenance must be done soon afterwards to focus on residual populations (this includes removing dead individuals) Taking on American cockroach problem accounts requires diligence and organized preparation

Crack and Crevice BaitingOf all the formulations baits have become one of the most popular and gel baits are a staple in cockroach management Bait attractiveness is dependent on the environmental conditions in which the target cockroach species resides Usually bait attractiveness competes with other food sources so proper placement of bait is paramount to boost attractiveness and efficacy significantly

In a crack and crevice treatment place small amounts directly into cracks and crevices including areas between different elements of construction equipment and floors openings leading to void and hollow spaces in walls equipment legs and bases and conduits and motor housings where cockroaches hide Apply the product liberally in other numerous crack and crevice areas such as under and behind refrigerators stoves sinks dishwashers washing machines and dryers along baseboards and in corners of cabinets cupboards and closets be sure to remove drawers in kitchen and bathroom cabinets and apply in the corner cracks Concentrate where plumbing penetrates walls as roaches follow moisture Professional Roach Bait from Nisus Corporation ( 793610) has a long and successful history of crack and crevice cockroach control in a variety of situationsbull Non-corrosive insecticidal bait packaged in convenient reservoir

tubes for easy fast applicationbull Specifically formulated as a crack and crevice treatment for

cockroach elimination bull Contains boric acid and proprietary ingredients bull Used successfully for decades in numerous conditions including

large urban public housing projects

Remember Cockroaches carry disease and allergies so use caution and wear proper protective clothing particularly in unsanitary conditions Always read and understand the product label before you apply any pesticide Be sure to educate your customers about sanitation and maintain a regular rotation of baits appropriate to the conditions

Febr

uary

201

9

CONTROLLING COCKROACHES

CONTROLLING COCKROACHES REQUIRES DILIGENCE AND CUSTOMER COOPERATION

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Featured Products and Promotions

Febr

uary

201

9

Visit us at cortevacareg trade SM Trademarks or service marks of Dow AgroSciences DuPont or Pioneer and their affiliated companies or their respective owners

copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Gain controlof scentless chamomile

The professionalrsquos choice for consistent high-performing extended control of invasive weeds like scentless chamomile

63941_COR_IVM_2019_Chamomile_3-75x3-75indd 1 2019-01-03 957 AM

Maxforcereg Quantum ant bait gel provides control for up to three months due to its hydroscopic formula that retains and absorbs moisture that keeps it attractive to ants

ALWAYS READ AND FOLLOW LABEL DIRECTION Bayer the Bayer Cross and Maxforce Quantum are trademarks of Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

FOR UP TO THREE MONTHS

CONTROLSANTS

19494723122 | birdbgonecom

Superior product manufacturing

Reliable support and service

Industry leading guarantees

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_v2Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V2

032318

Itrsquos what our bait stations look like to ants

Always read and follow label directionsAvert is a trade-mark of BASF Corporation used with permission by BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

For more information on the Averttrade 360A Dual Choice Ant Bait Stations contact your

supplier or visit BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_v2indd 1 2018-03-29 846 AM

PROFESSIONAL BIRD CONTROL PRODUCTS

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Febr

uary

201

9

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

Product Code No 784524

Our best-selling MBS allows you to bait both mice and insects with the same station Metal securing rod works well with soft baits

Univar provides the full product selection and industry insights to help businesses thrive in the turf ornamental amp nursery and vegetation management markets

bull Herbicides bull Fungicides bull Fertilizers bull Growth regulators bull Application equipment

Grow your business with Univarrsquos Turf amp Ornamental services

CONTRAC SOFT BAIT801219

NEWNASTY WEEDS (PART I)

Learn about the threat of the invasive weeds species and the impact on the economy human

health and the environment

TAKE THE COURSE

Featured Products and Promotions

CONNECTIVITEacutePleins feux sur les produits les promotions les ideacutees et plusFeacute

vrie

r 201

9

Click here to read in English

NEWS

LORSQUE VOTRE ENTREPRISE EN DEacutePENDMD

Volume II bull Numeacutero 1

Qursquoil srsquoagisse du lancement drsquoun nouveau service de lrsquoexpansion drsquoun programme existant ou de la mise en place drsquoun nouveau secteur drsquoactiviteacute il y a de nombreux nouveaux eacuteleacutements dynamiques agrave geacuterer et de nombreux piegraveges agrave eacuteviter Voici quelques conseils utiles qui vous garantiront une base solide pour lancer votre nouveau projet

1 Ne lancez pas deux services ou programmes seacutepareacutement Regroupez plutocirct tout le personnel en un mecircme lieu et organisez une preacutesentation et une seacuteance de formation conjointes Il srsquoagit en lrsquooccurrence de susciter lrsquoenthousiasme drsquoencourager les commentaires et drsquoillustrer lrsquoengagement agrave lrsquoeacutegard de la nouvelle orientation2 Nrsquoaccordez pas trop drsquoimportance aux dividendes qursquoen retirera lrsquoentreprise Axez plutocirct la reacuteunion sur le perfectionnement professionnel et la reacutetribution du personnel Cette premiegravere impression tregraves forte aidera les membres de lrsquoeacutequipe agrave prendre conscience de lrsquoimportance de leur rocircle ce qui les incitera drsquoautant plus agrave prendre une part active agrave lrsquoexercice3 Ne laissez pas le service perdre son eacutelan initial Cherchez plutocirct agrave eacutetablir et agrave maintenir un niveau eacuteleveacute de service et soyez toujours au diapason en offrant les plus reacutecents produits et tenez compte des tendances du marcheacute PestWeb et ProTraining sont drsquoexcellentes ressources qui permettront agrave tous les membres de lrsquoeacutequipe de demeurer actuels aussi bien les nouveaux membres que les personnes plus aguerries4 Ne perdez pas de temps agrave eacutevaluer plusieurs distributeurs de produits Trouvez plutocirct un fournisseur fiable en mesure de vous offrir les produits et de lrsquoinformation sur le secteur drsquoactiviteacute Vous eacuteconomiserez un temps preacutecieux et obtiendrez un point de vue preacutecieux de gens chevronneacutes qui connaissent bien le marcheacute Source PCT Magazine ldquoTraining Your Staff How Univar Can Helprdquo

QUATRE ERREURS Agrave EacuteVITER AU MOMENT DE LANCER UN NOUVEAU SERVICE

TABLE DES MATIEgraveRESQuatre erreurs agrave eacuteviter au moment de lancer un nouveau service 8Insectes et animaux nuisibles traiteacutes Matricaire inodore 9 Fourmis charpentiegraveres 10Sujets chauds du mois de feacutevrier Gestion des herbicides reacuteduire les problegravemes

de migration du produit ndash Bayer 11

Lrsquoeacuteradication des coquerelles neacutecessite de la diligence et la coopeacuteration des clients ndash Nisus 12

Produits preacutesenteacutes et promotions13-14

NOUS VOUS PREacuteSENTONSle nouveau bulletin Connectiviteacute drsquoUnivar Environmental Sciences Canada Nous savons que vous ecirctres nombreux agrave deacutevelopper et agrave explorer de nouveaux services et marcheacutes Qursquoil srsquoagisse de plantes ou drsquoanimaux nuisibles de mauvaises herbes drsquoinsectes ou de maladies des plantes agrave traiter ce bulletin srsquoadresse agrave vous tous Nous avons regroupeacute nos produits nos services et nos promotions pour tous les marcheacutes au Canada offrant ainsi agrave votre entreprise encore plus de possibiliteacutes

Pour naviguer dans le bulletin veuillez vous servir de la table des matiegraveres

Feacutevr

ier 2

019

Une plante annuelle bisannuelle ou vivace agrave cycle de vie court originaire drsquoEurasie et qui est maintenant commune dans lrsquoOuest canadien Crsquoest une espegravece concurrente mecircme si sa population est faible car elle se reproduit uniquement au moyen de graines Les graines nrsquoont pas de stade veacutegeacutetatif Une forte population et lrsquoabsence de stade veacutegeacutetatif rendent plus complexes les options de lutte contre cette plante Les autres noms de cette mauvaise herbe sont la matricaire et la matricaire inodore

IDENTIFICATIONCotyleacutedon feuille seacuteminale ovale et sans poil parfois confondue avec la matricaire odoranteFeuilles finement diviseacutees et alterneacutees qui confegravere agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere Tige principale rigide et agrave plusieurs embranchements la plante peut atteindre une hauteur drsquoun megravetreFleurs centre jaune distinct entoureacute de peacutetales planches qui preacutesentent lrsquoapparence drsquoune marguerite Peu drsquoodeur sinon aucuneRacines fibreuses

LE SAVIEZ-VOUS bull La matricaire inodore est une plante herbaceacutee qui ne se reproduit qursquoau moyen

de graines Un plant peut produire jusqursquoagrave un million de graines bull Srsquoil y a peu de concurrence des autres espegraveces un seul plant de matricaire peut

occuper jusqursquoagrave un megravetre carreacute drsquoespace bull Deacutesigneacutee comme mauvaise herbe nuisible en Colombie-Britannique en Alberta

en Saskatchewan et au Manitoba

PLANTES NUISIBLES Agrave TRAITER Matricaire inodore | Matricaria perforata

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU CONSULTEZ LE SITE PESTWEBCA

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

bull Le produit standard Crsquoest le produit par excellence de lrsquoindustrie pour la lutte soutenue contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles et les arbustes nuisibles

bull Souplesse Lrsquoeacutetiquette du produit ClearView dispose de plusieurs taux drsquoeacutepandage et il est possible drsquoutiliser ce produit seul ou conjointement avec drsquoautres produits pour un traitement sur le sol agrave nu

bull Faible mobiliteacute Ce produit se precircte facilement agrave un eacutepandage jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Pour la lutte contre les mauvaises herbes envahissantes Permet de lutter contre un large eacuteventail de plantes et de mauvaises herbes agrave grandes feuilles envahissantes

bull Seacutelectif Permet de lutter efficacement contre les mauvaises herbes agrave traiter tout en eacutetant seacutecuritaire pour les herbaceacutees et les autres espegraveces de plantes agrave conserver

bull Faible mobiliteacute Peut ecirctre utiliseacute en toute seacutecuriteacute jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Produit agrave large spectre Produit offrant le spectre le plus large pour la lutte contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles les espegraveces et les buissons envahissants

bull Eacutepandage sur le sol agrave nu Se precircte au meacutelange en cuve avec les produits VP480MD et TorpedoMD ou drsquoautres produits non seacutelectifs pour atteindre les objectifs drsquoeacuteradication complegravete de la veacutegeacutetation

bull Plusieurs modes drsquoaction Trois ingreacutedients actifs diffeacuterents et deux modes drsquoaction en un seul contenant

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGE Consultez la formation en ligne sur les mauvaises herbes nuisibles (Partie 1)

778 779 64 189 786 923

Fig 2 Fleurs caracteacuteristiques qui ressemblent agrave la marguerite

Fig 1 Feuilles finement deacutetacheacutees qui confegraverent agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere

Il y a 24 espegraveces de fourmis charpentiegraveres qui sont des insectes nuisibles ou qui srsquoattaquent aux structures en Ameacuterique du Nord mais chaque espegravece peut ecirctre observeacutee dans diverses reacutegions Une fourmi charpentiegravere est reconnaissable par le thorax arrondi uniforme lorsque lrsquoinsecte est observeacute de profil La couleur de ces fourmis peut varier drsquoune espegravece agrave lrsquoautre noire rouge et noire voire mecircme brun jaune La fourmi charpentiegravere noire (Camponotus pennsylvanicus) est lrsquoespegravece la plus commune dans lrsquoEst la fourmi charpentiegravere noire occidentale (Camponotus modoc) est la plus reacutepandue dans lrsquoOuest

Les fourmis charpentiegraveres sont la plus importante espegravece de fourmis nuisibles qui infestent les structures Les ouvriegraveres peuvent atteindre une taille drsquoun pouce et demi et les reines peuvent ecirctre encore plus grandes Les fourmis charpentiegraveres sont cependant polymorphes et lrsquoespegravece compte des ouvriegraveres de plusieurs tailles La majeure partie des populations eacutetablissent des colonies satellites pregraves de la colonie megravere habituellement situeacutee agrave lrsquoexteacuterieur sur la souche drsquoun arbre sur une pile de bois de chauffage du bois drsquoœuvre drsquoameacutenagement paysager etc Mecircme si la fourmi charpentiegravere creuse le bois elle peut eacutetablir une colonie directement dans un creux de structure plus particuliegraverement agrave proximiteacute drsquoune source drsquohumiditeacute Il est possible drsquoobserver une colonie en suivant une colonne de fourmis au travail Puisque les fourmis charpentiegraveres sont surtout actives la nuit une inspection nocturne sera plus efficace pour deacutetecter la preacutesence drsquoune colonie Lrsquoobservation de tas de bran de scie contenant des morceaux drsquoinsecte peut aussi ecirctre une indication drsquoune colonie proche

Le plus difficile dans les efforts de lutte contre la fourmi charpentiegravere tient agrave la localisation de toutes les colonies surtout la colonie megravere qui peut se trouver sur une proprieacuteteacute adjacente Il est possible de disposer un appacirct sous forme de gel en bordure drsquoune colonne de fourmis ouvriegraveres et aux points drsquoentreacutee drsquoune structure Il faut toutefois bien identifier une colonne de fourmis active pour que les ouvriegraveres ramegravenent lrsquoappacirct dans la colonie megravere Une fois localiseacutee une colonie il est alors facile de la traiter au moyen drsquoun produit en aeacuterosol ou sous forme de poudre

INSECTES NUISIBLES Agrave TRAITERFourmis charpentiegraveres

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU VISITEZ LE SITE WEB PESTWEBCA

Feacutevr

ier 2

019

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

Station drsquoappacirctage agrave deux options contre les fourmis Avertreg 360A Dual Choice

bull Il srsquoagit du seul produit drsquoappacirctage sur le marcheacute qui offre deux puissants produits attractifs contre les fourmis difficiles agrave eacuteliminer en leur offrant un choix irreacutesistible

bull Lrsquoaction retardeacutee du produit permet agrave la fourmi de revenir au nid de nourrir la reine et de deacutetruire ainsi la colonie

bull Possibiliteacute drsquoeacuteliminer une varieacuteteacute de fourmis y compris les fourmis charpentiegraveres les fourmis pharaon et les fourmis communes de maison

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGEConsultez notre formation en ligne sur la biologie et la gestion des fourmis

781914 781535

Station drsquoappacirctage drsquoeacutelimination des fourmis Ants-No-More0

bull La station drsquoappacirctage contre les fourmis se compose de polypropylegravene vert reacutesistant ndash qui se confond avec le milieu exteacuterieur ambiant

bull La station drsquoappacirctage agrave deux compartiments utilise simultaneacutement deux types drsquoappacirct

bull La station est tregraves bien proteacutegeacutee contre les modifications agrave lrsquoeacutepreuve de lrsquoeau et gracircce agrave sa conception innovatrice lrsquoappacirct ne se deacuteversera pas hors des points drsquoentreacutee

Publireportage fourni par

LE PROBLEgraveMESi leur eacutepandage se fait correctement les produits herbicides sont des outils utiles et neacutecessaires pour eacuteliminer les plantes indeacutesirables qui peuvent avoir des incidences neacutegatives en matiegravere de seacutecuriteacute et entraicircner des pertes financiegraveres et eacuteconomiques Toutefois lrsquoeacutepandage incorrect drsquoun produit herbicide peut provoquer des dommages non souhaiteacutes agrave une population drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutee La formation et de lrsquoinformation sur le bon mode drsquoemploi drsquoun herbicide peuvent aider agrave eacuteliminer ces risques Ce qui aura des incidences beacuteneacutefiques pour le lieu traiteacute aux plans eacuteconomique estheacutetique et environnemental

LA SOLUTIONUtiliser la liste de controcircle que voici comme guide avant lrsquoeacutepandage Ce qui devrait vous aider agrave eacutelaborer un programme drsquoherbicide agrave faible risque qui vous procurera drsquoindeacuteniables avantages

Seacutelection de produits chimiquesbull Comprendre les proprieacuteteacutes de solubiliteacute de mobiliteacute de persistance et de

volatiliteacute des produits herbicidesbull Connaicirctre la sensibiliteacute aux produits chimiques de la veacutegeacutetation des cultures et

des plantes ornementales adjacentesbull Savoir utiliser le bon herbicide le taux et le moment drsquoeacutepandage qui conviennent

pour la veacutegeacutetation cibleacuteebull Effectuer une recherche sur les anteacuteceacutedents du lieu et la preacutesence de mauvaises

herbes reacutesistantes dans la zonebull Dans la mesure du possible effectuer un meacutelange en cuve drsquoherbicides qui

comportent plusieurs modes drsquoaction contre les espegraveces viseacutees Lrsquoemploi reacutepeacuteteacute drsquoun mecircme herbicide peut induire une reacutesistance

bull Faire un eacutepandage contre les mauvaises herbes au cours du stade de croissance optimal pour une plus grande efficaciteacute

bull Eacutevaluer le rendement en fin de saison et envisager au besoin toutes les ameacuteliorations pertinentes au programme

Degreacute de preacutecision de lrsquoeacutepandagebull Choisir le bon mateacuteriel et du personnel autoriseacute pour le travail drsquoeacutepandagebull Utiliser le bon type de buse pour le deacutepocirct preacutecis de lrsquoherbicide Eacutetalonner agrave

intervalles reacuteguliers la buse pour obtenir un eacutepandage aussi preacutecis que possiblebull Pour reacuteduire lrsquoentraicircnement par le vent du produit lors de lrsquoeacutepandage mdash harmoniser correctement la pression de lrsquoeacutepandage la buse et la vitesse de

balayage pour garantir une bonne couverture sur les mauvaises herbes tout en minimisant la production de fines particules (les petites gouttelettes peuvent ecirctre entraicircneacutees plus facilement par le vent) qui peuvent deacuteriver

mdash proceacuteder agrave lrsquoeacutepandage au moyen drsquoune rampe de pulveacuterisation ou maintenir le jet drsquoeacutepandage de la buse aussi bas que possible

mdash utiliser un agent antideacuterive comme il est recommandeacute sur lrsquoeacutetiquette du produit

bull Faire preuve de prudence en ce qui concerne lrsquoeacutepandage agrave proximiteacute drsquoune veacutegeacutetation agrave conserver

bull Tenir des releveacutes drsquoeacutepandage preacutecis

bull Avoir agrave lrsquoesprit les points suivants mdash Les racines drsquoun arbre ou drsquoune plante peuvent atteindre la zone traiteacutee ou

srsquoy deacutevelopper mdash Un terrain en pente aura une incidence sur les taux drsquoeacutepandage drsquoune buse

stationnaire mdash La purge ou le rinccedilage du mateacuteriel drsquoeacutepandage sur une veacutegeacutetation agrave

conserver ou agrave proximiteacute peut endommager cette veacutegeacutetation ou y causer des pertes

Stabiliteacute de la zone agrave traiterbull Les endroits dont le sol a eacuteteacute perturbeacute meacutecaniquement ou par la circulation

automobile peuvent rendre un herbicide inactif ou provoquer son deacuteplacement vers des zones non voulues

bull Connaicirctre la texture du sol ou la composition du ballast de la route du point de vue des effets possibles de lrsquoeacuterosion eacuteolienne ou de lrsquoeau ainsi que des possibiliteacutes de lixiviation de lrsquoherbicide

bull Ne traiter une surface de bitume ou de beacuteton que si lrsquoeacutetiquette du produit comporte des directives preacutecises agrave cet eacutegard

Conditions environnementalesbull De forts vents une tempeacuterature eacuteleveacutee et un faible taux drsquohumiditeacute peuvent

accroicirctre les risques de deacuteplacement du produit par le vent hors de la zone cibleacuteebull Les sols satureacutes les sols congeleacutes les strates drsquoimpeacutedance du sol les endroits en

pente ou de fortes pluies peuvent accentuer les possibiliteacutes drsquoun deacuteplacement du produit pulveacuteriseacute agrave lrsquoexteacuterieur de la zone agrave traiter

bull Attention aux veacutehicules qui circulent agrave proximiteacute et de lrsquoair qursquoils deacuteplacent au moment de lrsquoeacutepandage (par exemple lrsquoair deacuteplaceacute par des camions lourds)

bull Eacuteviter lrsquoeacutepandage mdash sur des sols poudreux secs et leacutegers sur des sols sablonneux drsquoautant plus

si les risques de pluie sont faibles peu apregraves le traitement mdash Les mauvaises herbes sont endurcies par le froid le temps chaud ou

pendant une seacutecheresse bull Apprendre agrave connaicirctre les conditions meacuteteacuteorologiques de la reacutegion pour planifier

un traitement au meilleur moment possiblebull Ne pas proceacuteder agrave un eacutepandage si la tempeacuterature change subitement bull Bien repeacuterer lrsquoemplacement des eacutetendues drsquoeau avant lrsquoeacutepandage Eacuteviter la

pulveacuterisation directement sur la surface de lrsquoeaubull Observer les zones tampons prescrites sur lrsquoeacutetiquette agrave proximiteacute drsquoune eacutetendue

drsquoeau ou drsquoune autre zone sensible bull Une forte averse de pluie peut provoquer la dissolution du produit et le deacuteplacer

au point le plus bas du terrain ou agrave proximiteacute de la zone agrave traiterbull Un produit peut se deacuteplacer pendant une forte pluie bull Connaicirctre les zones ougrave la nappe aquifegravere est peu profonde et seacutelectionner les

produits herbicides en fonction de cette information

Pour de plus amples renseignements sur la gestion efficace de la veacutegeacutetation communiquer avec votre repreacutesentant Bayer ou consulter le site BayerEScaVM

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE DU PRODUITBayer et les Croix Bayer sont des marques de commerce deacuteposeacutees de Bayer

Feacutevr

ier 2

019

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES Reacuteduction des problegravemes drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutees par un traitement

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 4: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

Advertorial supplied by

THE PROBLEMWhen applied correctly non-crop herbicides are useful and necessary tools to manage unwanted vegetation that can lead to safety financial and economic losses However when applied incorrectly non-crop herbicides have the potential to cause off-target injury to desirable vegetation Training and education about proper herbicide performance can help eliminate these risks This results in economic aesthetic and environmental benefits to the treatment site

THE SOLUTIONUse the following checklist as a guide before making applications It will help you develop a low-risk and high-benefit herbicide program

Chemical selectionbull Understand the herbicide solubility mobility persistence and

volatility propertiesbull Know the chemical sensitivity of adjacent vegetation crops and

ornamentalsbull Match the correct herbicide rate and timing to the target

vegetationbull Research the site history and presence of resistant weeds in the

areabull Tank-mix herbicides with multiple modes of action on the target

when possible Repeated use of the same herbicide can result in resistance

bull Treat weeds during optimum growth stage of life cycle for best activity

bull Evaluate performance at the end of the season to consider any program upgrades needed

Application accuracybull S elect the proper equipment and licensed personnel for the spray

jobbull Use the proper nozzle type for accurate herbicide placement

Calibrate nozzles periodically for spray output accuracybull To reduce spray drift - Match spray pressure nozzles and driving speed to obtain good

weed coverage while minimizing the production of fines (small droplets most prone to drift) that can lead to drift

- Apply with spray boom or nozzle height as low as possible - Use a drift control agent as recommended by product labelingbull Use caution when making treatments next to desirable vegetationbull Maintain detailed spray records

bull Please be aware - Tree or plant roots may extend or grow into the treatment

area - Slopes will impact fixed nozzle application rates - Draining or flushing spray equipment near or on desirable

vegetation may result in injury or loss of desirable vegetationTarget area stabilitybull Sites disturbed by mechanical means or vehicle traffic may lead to

herbicide inactivity or movement to off-target areasbull Know the soil texture or road ballast composition as it relates

to wind or water erosion potential as well as herbicide leaching potential

bull Treat asphalt or concrete surfaces only if specifically directed by the product labeling

Environmental conditionsbull High wind high temperatures and low humidity may increase

potential off-target driftbull Saturated soils frozen soils soil-impedance layers sloped areas or

heavy rainfall may increase potential off-target movementbull Be cautious of passing vehicle wind shear when spraying (ie large

trucks)bull Avoid applications to - Powdery dry soils and light sandy soils when there is little

likelihood of rainfall soon after treatment - Weeds hardened off by cold or hot weather or drought

conditionsbull Understand local weather patterns to make a proper timing of the

herbicide treatmentbull Do not apply during a temperature inversionbull Know the location of water bodies prior to making application

Avoid applications directly to the waterrsquos surfacebull Observe label buffers from water and other sensitive areasbull A heavy rain shower may cause product to dissolve and be carried

to the lowest point in or near the treatment areabull Movement of any product during a heavy rainfall is possiblebull Be aware of areas with shallow ground water tables and select

herbicides accordinglyFor more information about effective vegetation management contact your Bayer representative or visit BayerEScaVM

ALWAYS READ AND FOLLOW LABEL INSTRUCTIONSBayer and the Bayer Cross are registered trademarks of Bayer

Febr

uary

201

9

VEGETATION MANAGEMENTHERBICIDE STEWARDSHIP

VEGETATION MANAGEMENT AND HERBICIDE STEWARDSHIP Reducing off-target issues

Advertorial supplied by

Cockroaches are indicators that something is probably amiss in a commercial andor residential building For example if a commercial kitchen has cockroaches itrsquos very possible that other pests are entrenched due to a lack of proper sanitation maintenance Once introduced in structures cockroaches can establish quickly and become an issue Sanitation along with a proper rotation of baits powders and liquids is needed to gain control Borate powders work well against insect species that groom heavily ndash such as cockroaches Access points such as drains are conduits for roaches treat drains with properly labeled borate powders and insect growth regulators Use liquid residual insecticides in between appliances and hard-to-reach areas Note that with crack and crevice application one avoids contamination of other liquid insecticides (It is always wise to separate the use of the two formulations to prevent avoidance and resistance) Engage and educate customers about doing their part to control cockroaches with sanitation and proper trash removal

Example American CockroachesAmerican cockroaches are one of the hardiest urban insect pests Development to adult can take over a year and they tend to aggregate in large numbers They prefer dark cool places but in the summer months it is not uncommon for them to present themselves outside They also have a habit of invading buildings via drain systems and using connected sewer systems as conduits among adjacent buildings and among the stories of individual buildings Unfortunately the presence of dead individuals tends to give the customer a false opinion of current control Initial treatment must be intensive liquid residual insecticides with insect growth regulators baits and dusts in voids and borate dustliquid solutions in drains ndash particularly leading to sewer entries Follow-up maintenance must be done soon afterwards to focus on residual populations (this includes removing dead individuals) Taking on American cockroach problem accounts requires diligence and organized preparation

Crack and Crevice BaitingOf all the formulations baits have become one of the most popular and gel baits are a staple in cockroach management Bait attractiveness is dependent on the environmental conditions in which the target cockroach species resides Usually bait attractiveness competes with other food sources so proper placement of bait is paramount to boost attractiveness and efficacy significantly

In a crack and crevice treatment place small amounts directly into cracks and crevices including areas between different elements of construction equipment and floors openings leading to void and hollow spaces in walls equipment legs and bases and conduits and motor housings where cockroaches hide Apply the product liberally in other numerous crack and crevice areas such as under and behind refrigerators stoves sinks dishwashers washing machines and dryers along baseboards and in corners of cabinets cupboards and closets be sure to remove drawers in kitchen and bathroom cabinets and apply in the corner cracks Concentrate where plumbing penetrates walls as roaches follow moisture Professional Roach Bait from Nisus Corporation ( 793610) has a long and successful history of crack and crevice cockroach control in a variety of situationsbull Non-corrosive insecticidal bait packaged in convenient reservoir

tubes for easy fast applicationbull Specifically formulated as a crack and crevice treatment for

cockroach elimination bull Contains boric acid and proprietary ingredients bull Used successfully for decades in numerous conditions including

large urban public housing projects

Remember Cockroaches carry disease and allergies so use caution and wear proper protective clothing particularly in unsanitary conditions Always read and understand the product label before you apply any pesticide Be sure to educate your customers about sanitation and maintain a regular rotation of baits appropriate to the conditions

Febr

uary

201

9

CONTROLLING COCKROACHES

CONTROLLING COCKROACHES REQUIRES DILIGENCE AND CUSTOMER COOPERATION

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Featured Products and Promotions

Febr

uary

201

9

Visit us at cortevacareg trade SM Trademarks or service marks of Dow AgroSciences DuPont or Pioneer and their affiliated companies or their respective owners

copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Gain controlof scentless chamomile

The professionalrsquos choice for consistent high-performing extended control of invasive weeds like scentless chamomile

63941_COR_IVM_2019_Chamomile_3-75x3-75indd 1 2019-01-03 957 AM

Maxforcereg Quantum ant bait gel provides control for up to three months due to its hydroscopic formula that retains and absorbs moisture that keeps it attractive to ants

ALWAYS READ AND FOLLOW LABEL DIRECTION Bayer the Bayer Cross and Maxforce Quantum are trademarks of Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

FOR UP TO THREE MONTHS

CONTROLSANTS

19494723122 | birdbgonecom

Superior product manufacturing

Reliable support and service

Industry leading guarantees

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_v2Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V2

032318

Itrsquos what our bait stations look like to ants

Always read and follow label directionsAvert is a trade-mark of BASF Corporation used with permission by BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

For more information on the Averttrade 360A Dual Choice Ant Bait Stations contact your

supplier or visit BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_v2indd 1 2018-03-29 846 AM

PROFESSIONAL BIRD CONTROL PRODUCTS

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Febr

uary

201

9

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

Product Code No 784524

Our best-selling MBS allows you to bait both mice and insects with the same station Metal securing rod works well with soft baits

Univar provides the full product selection and industry insights to help businesses thrive in the turf ornamental amp nursery and vegetation management markets

bull Herbicides bull Fungicides bull Fertilizers bull Growth regulators bull Application equipment

Grow your business with Univarrsquos Turf amp Ornamental services

CONTRAC SOFT BAIT801219

NEWNASTY WEEDS (PART I)

Learn about the threat of the invasive weeds species and the impact on the economy human

health and the environment

TAKE THE COURSE

Featured Products and Promotions

CONNECTIVITEacutePleins feux sur les produits les promotions les ideacutees et plusFeacute

vrie

r 201

9

Click here to read in English

NEWS

LORSQUE VOTRE ENTREPRISE EN DEacutePENDMD

Volume II bull Numeacutero 1

Qursquoil srsquoagisse du lancement drsquoun nouveau service de lrsquoexpansion drsquoun programme existant ou de la mise en place drsquoun nouveau secteur drsquoactiviteacute il y a de nombreux nouveaux eacuteleacutements dynamiques agrave geacuterer et de nombreux piegraveges agrave eacuteviter Voici quelques conseils utiles qui vous garantiront une base solide pour lancer votre nouveau projet

1 Ne lancez pas deux services ou programmes seacutepareacutement Regroupez plutocirct tout le personnel en un mecircme lieu et organisez une preacutesentation et une seacuteance de formation conjointes Il srsquoagit en lrsquooccurrence de susciter lrsquoenthousiasme drsquoencourager les commentaires et drsquoillustrer lrsquoengagement agrave lrsquoeacutegard de la nouvelle orientation2 Nrsquoaccordez pas trop drsquoimportance aux dividendes qursquoen retirera lrsquoentreprise Axez plutocirct la reacuteunion sur le perfectionnement professionnel et la reacutetribution du personnel Cette premiegravere impression tregraves forte aidera les membres de lrsquoeacutequipe agrave prendre conscience de lrsquoimportance de leur rocircle ce qui les incitera drsquoautant plus agrave prendre une part active agrave lrsquoexercice3 Ne laissez pas le service perdre son eacutelan initial Cherchez plutocirct agrave eacutetablir et agrave maintenir un niveau eacuteleveacute de service et soyez toujours au diapason en offrant les plus reacutecents produits et tenez compte des tendances du marcheacute PestWeb et ProTraining sont drsquoexcellentes ressources qui permettront agrave tous les membres de lrsquoeacutequipe de demeurer actuels aussi bien les nouveaux membres que les personnes plus aguerries4 Ne perdez pas de temps agrave eacutevaluer plusieurs distributeurs de produits Trouvez plutocirct un fournisseur fiable en mesure de vous offrir les produits et de lrsquoinformation sur le secteur drsquoactiviteacute Vous eacuteconomiserez un temps preacutecieux et obtiendrez un point de vue preacutecieux de gens chevronneacutes qui connaissent bien le marcheacute Source PCT Magazine ldquoTraining Your Staff How Univar Can Helprdquo

QUATRE ERREURS Agrave EacuteVITER AU MOMENT DE LANCER UN NOUVEAU SERVICE

TABLE DES MATIEgraveRESQuatre erreurs agrave eacuteviter au moment de lancer un nouveau service 8Insectes et animaux nuisibles traiteacutes Matricaire inodore 9 Fourmis charpentiegraveres 10Sujets chauds du mois de feacutevrier Gestion des herbicides reacuteduire les problegravemes

de migration du produit ndash Bayer 11

Lrsquoeacuteradication des coquerelles neacutecessite de la diligence et la coopeacuteration des clients ndash Nisus 12

Produits preacutesenteacutes et promotions13-14

NOUS VOUS PREacuteSENTONSle nouveau bulletin Connectiviteacute drsquoUnivar Environmental Sciences Canada Nous savons que vous ecirctres nombreux agrave deacutevelopper et agrave explorer de nouveaux services et marcheacutes Qursquoil srsquoagisse de plantes ou drsquoanimaux nuisibles de mauvaises herbes drsquoinsectes ou de maladies des plantes agrave traiter ce bulletin srsquoadresse agrave vous tous Nous avons regroupeacute nos produits nos services et nos promotions pour tous les marcheacutes au Canada offrant ainsi agrave votre entreprise encore plus de possibiliteacutes

Pour naviguer dans le bulletin veuillez vous servir de la table des matiegraveres

Feacutevr

ier 2

019

Une plante annuelle bisannuelle ou vivace agrave cycle de vie court originaire drsquoEurasie et qui est maintenant commune dans lrsquoOuest canadien Crsquoest une espegravece concurrente mecircme si sa population est faible car elle se reproduit uniquement au moyen de graines Les graines nrsquoont pas de stade veacutegeacutetatif Une forte population et lrsquoabsence de stade veacutegeacutetatif rendent plus complexes les options de lutte contre cette plante Les autres noms de cette mauvaise herbe sont la matricaire et la matricaire inodore

IDENTIFICATIONCotyleacutedon feuille seacuteminale ovale et sans poil parfois confondue avec la matricaire odoranteFeuilles finement diviseacutees et alterneacutees qui confegravere agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere Tige principale rigide et agrave plusieurs embranchements la plante peut atteindre une hauteur drsquoun megravetreFleurs centre jaune distinct entoureacute de peacutetales planches qui preacutesentent lrsquoapparence drsquoune marguerite Peu drsquoodeur sinon aucuneRacines fibreuses

LE SAVIEZ-VOUS bull La matricaire inodore est une plante herbaceacutee qui ne se reproduit qursquoau moyen

de graines Un plant peut produire jusqursquoagrave un million de graines bull Srsquoil y a peu de concurrence des autres espegraveces un seul plant de matricaire peut

occuper jusqursquoagrave un megravetre carreacute drsquoespace bull Deacutesigneacutee comme mauvaise herbe nuisible en Colombie-Britannique en Alberta

en Saskatchewan et au Manitoba

PLANTES NUISIBLES Agrave TRAITER Matricaire inodore | Matricaria perforata

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU CONSULTEZ LE SITE PESTWEBCA

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

bull Le produit standard Crsquoest le produit par excellence de lrsquoindustrie pour la lutte soutenue contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles et les arbustes nuisibles

bull Souplesse Lrsquoeacutetiquette du produit ClearView dispose de plusieurs taux drsquoeacutepandage et il est possible drsquoutiliser ce produit seul ou conjointement avec drsquoautres produits pour un traitement sur le sol agrave nu

bull Faible mobiliteacute Ce produit se precircte facilement agrave un eacutepandage jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Pour la lutte contre les mauvaises herbes envahissantes Permet de lutter contre un large eacuteventail de plantes et de mauvaises herbes agrave grandes feuilles envahissantes

bull Seacutelectif Permet de lutter efficacement contre les mauvaises herbes agrave traiter tout en eacutetant seacutecuritaire pour les herbaceacutees et les autres espegraveces de plantes agrave conserver

bull Faible mobiliteacute Peut ecirctre utiliseacute en toute seacutecuriteacute jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Produit agrave large spectre Produit offrant le spectre le plus large pour la lutte contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles les espegraveces et les buissons envahissants

bull Eacutepandage sur le sol agrave nu Se precircte au meacutelange en cuve avec les produits VP480MD et TorpedoMD ou drsquoautres produits non seacutelectifs pour atteindre les objectifs drsquoeacuteradication complegravete de la veacutegeacutetation

bull Plusieurs modes drsquoaction Trois ingreacutedients actifs diffeacuterents et deux modes drsquoaction en un seul contenant

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGE Consultez la formation en ligne sur les mauvaises herbes nuisibles (Partie 1)

778 779 64 189 786 923

Fig 2 Fleurs caracteacuteristiques qui ressemblent agrave la marguerite

Fig 1 Feuilles finement deacutetacheacutees qui confegraverent agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere

Il y a 24 espegraveces de fourmis charpentiegraveres qui sont des insectes nuisibles ou qui srsquoattaquent aux structures en Ameacuterique du Nord mais chaque espegravece peut ecirctre observeacutee dans diverses reacutegions Une fourmi charpentiegravere est reconnaissable par le thorax arrondi uniforme lorsque lrsquoinsecte est observeacute de profil La couleur de ces fourmis peut varier drsquoune espegravece agrave lrsquoautre noire rouge et noire voire mecircme brun jaune La fourmi charpentiegravere noire (Camponotus pennsylvanicus) est lrsquoespegravece la plus commune dans lrsquoEst la fourmi charpentiegravere noire occidentale (Camponotus modoc) est la plus reacutepandue dans lrsquoOuest

Les fourmis charpentiegraveres sont la plus importante espegravece de fourmis nuisibles qui infestent les structures Les ouvriegraveres peuvent atteindre une taille drsquoun pouce et demi et les reines peuvent ecirctre encore plus grandes Les fourmis charpentiegraveres sont cependant polymorphes et lrsquoespegravece compte des ouvriegraveres de plusieurs tailles La majeure partie des populations eacutetablissent des colonies satellites pregraves de la colonie megravere habituellement situeacutee agrave lrsquoexteacuterieur sur la souche drsquoun arbre sur une pile de bois de chauffage du bois drsquoœuvre drsquoameacutenagement paysager etc Mecircme si la fourmi charpentiegravere creuse le bois elle peut eacutetablir une colonie directement dans un creux de structure plus particuliegraverement agrave proximiteacute drsquoune source drsquohumiditeacute Il est possible drsquoobserver une colonie en suivant une colonne de fourmis au travail Puisque les fourmis charpentiegraveres sont surtout actives la nuit une inspection nocturne sera plus efficace pour deacutetecter la preacutesence drsquoune colonie Lrsquoobservation de tas de bran de scie contenant des morceaux drsquoinsecte peut aussi ecirctre une indication drsquoune colonie proche

Le plus difficile dans les efforts de lutte contre la fourmi charpentiegravere tient agrave la localisation de toutes les colonies surtout la colonie megravere qui peut se trouver sur une proprieacuteteacute adjacente Il est possible de disposer un appacirct sous forme de gel en bordure drsquoune colonne de fourmis ouvriegraveres et aux points drsquoentreacutee drsquoune structure Il faut toutefois bien identifier une colonne de fourmis active pour que les ouvriegraveres ramegravenent lrsquoappacirct dans la colonie megravere Une fois localiseacutee une colonie il est alors facile de la traiter au moyen drsquoun produit en aeacuterosol ou sous forme de poudre

INSECTES NUISIBLES Agrave TRAITERFourmis charpentiegraveres

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU VISITEZ LE SITE WEB PESTWEBCA

Feacutevr

ier 2

019

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

Station drsquoappacirctage agrave deux options contre les fourmis Avertreg 360A Dual Choice

bull Il srsquoagit du seul produit drsquoappacirctage sur le marcheacute qui offre deux puissants produits attractifs contre les fourmis difficiles agrave eacuteliminer en leur offrant un choix irreacutesistible

bull Lrsquoaction retardeacutee du produit permet agrave la fourmi de revenir au nid de nourrir la reine et de deacutetruire ainsi la colonie

bull Possibiliteacute drsquoeacuteliminer une varieacuteteacute de fourmis y compris les fourmis charpentiegraveres les fourmis pharaon et les fourmis communes de maison

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGEConsultez notre formation en ligne sur la biologie et la gestion des fourmis

781914 781535

Station drsquoappacirctage drsquoeacutelimination des fourmis Ants-No-More0

bull La station drsquoappacirctage contre les fourmis se compose de polypropylegravene vert reacutesistant ndash qui se confond avec le milieu exteacuterieur ambiant

bull La station drsquoappacirctage agrave deux compartiments utilise simultaneacutement deux types drsquoappacirct

bull La station est tregraves bien proteacutegeacutee contre les modifications agrave lrsquoeacutepreuve de lrsquoeau et gracircce agrave sa conception innovatrice lrsquoappacirct ne se deacuteversera pas hors des points drsquoentreacutee

Publireportage fourni par

LE PROBLEgraveMESi leur eacutepandage se fait correctement les produits herbicides sont des outils utiles et neacutecessaires pour eacuteliminer les plantes indeacutesirables qui peuvent avoir des incidences neacutegatives en matiegravere de seacutecuriteacute et entraicircner des pertes financiegraveres et eacuteconomiques Toutefois lrsquoeacutepandage incorrect drsquoun produit herbicide peut provoquer des dommages non souhaiteacutes agrave une population drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutee La formation et de lrsquoinformation sur le bon mode drsquoemploi drsquoun herbicide peuvent aider agrave eacuteliminer ces risques Ce qui aura des incidences beacuteneacutefiques pour le lieu traiteacute aux plans eacuteconomique estheacutetique et environnemental

LA SOLUTIONUtiliser la liste de controcircle que voici comme guide avant lrsquoeacutepandage Ce qui devrait vous aider agrave eacutelaborer un programme drsquoherbicide agrave faible risque qui vous procurera drsquoindeacuteniables avantages

Seacutelection de produits chimiquesbull Comprendre les proprieacuteteacutes de solubiliteacute de mobiliteacute de persistance et de

volatiliteacute des produits herbicidesbull Connaicirctre la sensibiliteacute aux produits chimiques de la veacutegeacutetation des cultures et

des plantes ornementales adjacentesbull Savoir utiliser le bon herbicide le taux et le moment drsquoeacutepandage qui conviennent

pour la veacutegeacutetation cibleacuteebull Effectuer une recherche sur les anteacuteceacutedents du lieu et la preacutesence de mauvaises

herbes reacutesistantes dans la zonebull Dans la mesure du possible effectuer un meacutelange en cuve drsquoherbicides qui

comportent plusieurs modes drsquoaction contre les espegraveces viseacutees Lrsquoemploi reacutepeacuteteacute drsquoun mecircme herbicide peut induire une reacutesistance

bull Faire un eacutepandage contre les mauvaises herbes au cours du stade de croissance optimal pour une plus grande efficaciteacute

bull Eacutevaluer le rendement en fin de saison et envisager au besoin toutes les ameacuteliorations pertinentes au programme

Degreacute de preacutecision de lrsquoeacutepandagebull Choisir le bon mateacuteriel et du personnel autoriseacute pour le travail drsquoeacutepandagebull Utiliser le bon type de buse pour le deacutepocirct preacutecis de lrsquoherbicide Eacutetalonner agrave

intervalles reacuteguliers la buse pour obtenir un eacutepandage aussi preacutecis que possiblebull Pour reacuteduire lrsquoentraicircnement par le vent du produit lors de lrsquoeacutepandage mdash harmoniser correctement la pression de lrsquoeacutepandage la buse et la vitesse de

balayage pour garantir une bonne couverture sur les mauvaises herbes tout en minimisant la production de fines particules (les petites gouttelettes peuvent ecirctre entraicircneacutees plus facilement par le vent) qui peuvent deacuteriver

mdash proceacuteder agrave lrsquoeacutepandage au moyen drsquoune rampe de pulveacuterisation ou maintenir le jet drsquoeacutepandage de la buse aussi bas que possible

mdash utiliser un agent antideacuterive comme il est recommandeacute sur lrsquoeacutetiquette du produit

bull Faire preuve de prudence en ce qui concerne lrsquoeacutepandage agrave proximiteacute drsquoune veacutegeacutetation agrave conserver

bull Tenir des releveacutes drsquoeacutepandage preacutecis

bull Avoir agrave lrsquoesprit les points suivants mdash Les racines drsquoun arbre ou drsquoune plante peuvent atteindre la zone traiteacutee ou

srsquoy deacutevelopper mdash Un terrain en pente aura une incidence sur les taux drsquoeacutepandage drsquoune buse

stationnaire mdash La purge ou le rinccedilage du mateacuteriel drsquoeacutepandage sur une veacutegeacutetation agrave

conserver ou agrave proximiteacute peut endommager cette veacutegeacutetation ou y causer des pertes

Stabiliteacute de la zone agrave traiterbull Les endroits dont le sol a eacuteteacute perturbeacute meacutecaniquement ou par la circulation

automobile peuvent rendre un herbicide inactif ou provoquer son deacuteplacement vers des zones non voulues

bull Connaicirctre la texture du sol ou la composition du ballast de la route du point de vue des effets possibles de lrsquoeacuterosion eacuteolienne ou de lrsquoeau ainsi que des possibiliteacutes de lixiviation de lrsquoherbicide

bull Ne traiter une surface de bitume ou de beacuteton que si lrsquoeacutetiquette du produit comporte des directives preacutecises agrave cet eacutegard

Conditions environnementalesbull De forts vents une tempeacuterature eacuteleveacutee et un faible taux drsquohumiditeacute peuvent

accroicirctre les risques de deacuteplacement du produit par le vent hors de la zone cibleacuteebull Les sols satureacutes les sols congeleacutes les strates drsquoimpeacutedance du sol les endroits en

pente ou de fortes pluies peuvent accentuer les possibiliteacutes drsquoun deacuteplacement du produit pulveacuteriseacute agrave lrsquoexteacuterieur de la zone agrave traiter

bull Attention aux veacutehicules qui circulent agrave proximiteacute et de lrsquoair qursquoils deacuteplacent au moment de lrsquoeacutepandage (par exemple lrsquoair deacuteplaceacute par des camions lourds)

bull Eacuteviter lrsquoeacutepandage mdash sur des sols poudreux secs et leacutegers sur des sols sablonneux drsquoautant plus

si les risques de pluie sont faibles peu apregraves le traitement mdash Les mauvaises herbes sont endurcies par le froid le temps chaud ou

pendant une seacutecheresse bull Apprendre agrave connaicirctre les conditions meacuteteacuteorologiques de la reacutegion pour planifier

un traitement au meilleur moment possiblebull Ne pas proceacuteder agrave un eacutepandage si la tempeacuterature change subitement bull Bien repeacuterer lrsquoemplacement des eacutetendues drsquoeau avant lrsquoeacutepandage Eacuteviter la

pulveacuterisation directement sur la surface de lrsquoeaubull Observer les zones tampons prescrites sur lrsquoeacutetiquette agrave proximiteacute drsquoune eacutetendue

drsquoeau ou drsquoune autre zone sensible bull Une forte averse de pluie peut provoquer la dissolution du produit et le deacuteplacer

au point le plus bas du terrain ou agrave proximiteacute de la zone agrave traiterbull Un produit peut se deacuteplacer pendant une forte pluie bull Connaicirctre les zones ougrave la nappe aquifegravere est peu profonde et seacutelectionner les

produits herbicides en fonction de cette information

Pour de plus amples renseignements sur la gestion efficace de la veacutegeacutetation communiquer avec votre repreacutesentant Bayer ou consulter le site BayerEScaVM

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE DU PRODUITBayer et les Croix Bayer sont des marques de commerce deacuteposeacutees de Bayer

Feacutevr

ier 2

019

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES Reacuteduction des problegravemes drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutees par un traitement

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 5: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

Advertorial supplied by

Cockroaches are indicators that something is probably amiss in a commercial andor residential building For example if a commercial kitchen has cockroaches itrsquos very possible that other pests are entrenched due to a lack of proper sanitation maintenance Once introduced in structures cockroaches can establish quickly and become an issue Sanitation along with a proper rotation of baits powders and liquids is needed to gain control Borate powders work well against insect species that groom heavily ndash such as cockroaches Access points such as drains are conduits for roaches treat drains with properly labeled borate powders and insect growth regulators Use liquid residual insecticides in between appliances and hard-to-reach areas Note that with crack and crevice application one avoids contamination of other liquid insecticides (It is always wise to separate the use of the two formulations to prevent avoidance and resistance) Engage and educate customers about doing their part to control cockroaches with sanitation and proper trash removal

Example American CockroachesAmerican cockroaches are one of the hardiest urban insect pests Development to adult can take over a year and they tend to aggregate in large numbers They prefer dark cool places but in the summer months it is not uncommon for them to present themselves outside They also have a habit of invading buildings via drain systems and using connected sewer systems as conduits among adjacent buildings and among the stories of individual buildings Unfortunately the presence of dead individuals tends to give the customer a false opinion of current control Initial treatment must be intensive liquid residual insecticides with insect growth regulators baits and dusts in voids and borate dustliquid solutions in drains ndash particularly leading to sewer entries Follow-up maintenance must be done soon afterwards to focus on residual populations (this includes removing dead individuals) Taking on American cockroach problem accounts requires diligence and organized preparation

Crack and Crevice BaitingOf all the formulations baits have become one of the most popular and gel baits are a staple in cockroach management Bait attractiveness is dependent on the environmental conditions in which the target cockroach species resides Usually bait attractiveness competes with other food sources so proper placement of bait is paramount to boost attractiveness and efficacy significantly

In a crack and crevice treatment place small amounts directly into cracks and crevices including areas between different elements of construction equipment and floors openings leading to void and hollow spaces in walls equipment legs and bases and conduits and motor housings where cockroaches hide Apply the product liberally in other numerous crack and crevice areas such as under and behind refrigerators stoves sinks dishwashers washing machines and dryers along baseboards and in corners of cabinets cupboards and closets be sure to remove drawers in kitchen and bathroom cabinets and apply in the corner cracks Concentrate where plumbing penetrates walls as roaches follow moisture Professional Roach Bait from Nisus Corporation ( 793610) has a long and successful history of crack and crevice cockroach control in a variety of situationsbull Non-corrosive insecticidal bait packaged in convenient reservoir

tubes for easy fast applicationbull Specifically formulated as a crack and crevice treatment for

cockroach elimination bull Contains boric acid and proprietary ingredients bull Used successfully for decades in numerous conditions including

large urban public housing projects

Remember Cockroaches carry disease and allergies so use caution and wear proper protective clothing particularly in unsanitary conditions Always read and understand the product label before you apply any pesticide Be sure to educate your customers about sanitation and maintain a regular rotation of baits appropriate to the conditions

Febr

uary

201

9

CONTROLLING COCKROACHES

CONTROLLING COCKROACHES REQUIRES DILIGENCE AND CUSTOMER COOPERATION

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Featured Products and Promotions

Febr

uary

201

9

Visit us at cortevacareg trade SM Trademarks or service marks of Dow AgroSciences DuPont or Pioneer and their affiliated companies or their respective owners

copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Gain controlof scentless chamomile

The professionalrsquos choice for consistent high-performing extended control of invasive weeds like scentless chamomile

63941_COR_IVM_2019_Chamomile_3-75x3-75indd 1 2019-01-03 957 AM

Maxforcereg Quantum ant bait gel provides control for up to three months due to its hydroscopic formula that retains and absorbs moisture that keeps it attractive to ants

ALWAYS READ AND FOLLOW LABEL DIRECTION Bayer the Bayer Cross and Maxforce Quantum are trademarks of Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

FOR UP TO THREE MONTHS

CONTROLSANTS

19494723122 | birdbgonecom

Superior product manufacturing

Reliable support and service

Industry leading guarantees

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_v2Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V2

032318

Itrsquos what our bait stations look like to ants

Always read and follow label directionsAvert is a trade-mark of BASF Corporation used with permission by BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

For more information on the Averttrade 360A Dual Choice Ant Bait Stations contact your

supplier or visit BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_v2indd 1 2018-03-29 846 AM

PROFESSIONAL BIRD CONTROL PRODUCTS

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Febr

uary

201

9

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

Product Code No 784524

Our best-selling MBS allows you to bait both mice and insects with the same station Metal securing rod works well with soft baits

Univar provides the full product selection and industry insights to help businesses thrive in the turf ornamental amp nursery and vegetation management markets

bull Herbicides bull Fungicides bull Fertilizers bull Growth regulators bull Application equipment

Grow your business with Univarrsquos Turf amp Ornamental services

CONTRAC SOFT BAIT801219

NEWNASTY WEEDS (PART I)

Learn about the threat of the invasive weeds species and the impact on the economy human

health and the environment

TAKE THE COURSE

Featured Products and Promotions

CONNECTIVITEacutePleins feux sur les produits les promotions les ideacutees et plusFeacute

vrie

r 201

9

Click here to read in English

NEWS

LORSQUE VOTRE ENTREPRISE EN DEacutePENDMD

Volume II bull Numeacutero 1

Qursquoil srsquoagisse du lancement drsquoun nouveau service de lrsquoexpansion drsquoun programme existant ou de la mise en place drsquoun nouveau secteur drsquoactiviteacute il y a de nombreux nouveaux eacuteleacutements dynamiques agrave geacuterer et de nombreux piegraveges agrave eacuteviter Voici quelques conseils utiles qui vous garantiront une base solide pour lancer votre nouveau projet

1 Ne lancez pas deux services ou programmes seacutepareacutement Regroupez plutocirct tout le personnel en un mecircme lieu et organisez une preacutesentation et une seacuteance de formation conjointes Il srsquoagit en lrsquooccurrence de susciter lrsquoenthousiasme drsquoencourager les commentaires et drsquoillustrer lrsquoengagement agrave lrsquoeacutegard de la nouvelle orientation2 Nrsquoaccordez pas trop drsquoimportance aux dividendes qursquoen retirera lrsquoentreprise Axez plutocirct la reacuteunion sur le perfectionnement professionnel et la reacutetribution du personnel Cette premiegravere impression tregraves forte aidera les membres de lrsquoeacutequipe agrave prendre conscience de lrsquoimportance de leur rocircle ce qui les incitera drsquoautant plus agrave prendre une part active agrave lrsquoexercice3 Ne laissez pas le service perdre son eacutelan initial Cherchez plutocirct agrave eacutetablir et agrave maintenir un niveau eacuteleveacute de service et soyez toujours au diapason en offrant les plus reacutecents produits et tenez compte des tendances du marcheacute PestWeb et ProTraining sont drsquoexcellentes ressources qui permettront agrave tous les membres de lrsquoeacutequipe de demeurer actuels aussi bien les nouveaux membres que les personnes plus aguerries4 Ne perdez pas de temps agrave eacutevaluer plusieurs distributeurs de produits Trouvez plutocirct un fournisseur fiable en mesure de vous offrir les produits et de lrsquoinformation sur le secteur drsquoactiviteacute Vous eacuteconomiserez un temps preacutecieux et obtiendrez un point de vue preacutecieux de gens chevronneacutes qui connaissent bien le marcheacute Source PCT Magazine ldquoTraining Your Staff How Univar Can Helprdquo

QUATRE ERREURS Agrave EacuteVITER AU MOMENT DE LANCER UN NOUVEAU SERVICE

TABLE DES MATIEgraveRESQuatre erreurs agrave eacuteviter au moment de lancer un nouveau service 8Insectes et animaux nuisibles traiteacutes Matricaire inodore 9 Fourmis charpentiegraveres 10Sujets chauds du mois de feacutevrier Gestion des herbicides reacuteduire les problegravemes

de migration du produit ndash Bayer 11

Lrsquoeacuteradication des coquerelles neacutecessite de la diligence et la coopeacuteration des clients ndash Nisus 12

Produits preacutesenteacutes et promotions13-14

NOUS VOUS PREacuteSENTONSle nouveau bulletin Connectiviteacute drsquoUnivar Environmental Sciences Canada Nous savons que vous ecirctres nombreux agrave deacutevelopper et agrave explorer de nouveaux services et marcheacutes Qursquoil srsquoagisse de plantes ou drsquoanimaux nuisibles de mauvaises herbes drsquoinsectes ou de maladies des plantes agrave traiter ce bulletin srsquoadresse agrave vous tous Nous avons regroupeacute nos produits nos services et nos promotions pour tous les marcheacutes au Canada offrant ainsi agrave votre entreprise encore plus de possibiliteacutes

Pour naviguer dans le bulletin veuillez vous servir de la table des matiegraveres

Feacutevr

ier 2

019

Une plante annuelle bisannuelle ou vivace agrave cycle de vie court originaire drsquoEurasie et qui est maintenant commune dans lrsquoOuest canadien Crsquoest une espegravece concurrente mecircme si sa population est faible car elle se reproduit uniquement au moyen de graines Les graines nrsquoont pas de stade veacutegeacutetatif Une forte population et lrsquoabsence de stade veacutegeacutetatif rendent plus complexes les options de lutte contre cette plante Les autres noms de cette mauvaise herbe sont la matricaire et la matricaire inodore

IDENTIFICATIONCotyleacutedon feuille seacuteminale ovale et sans poil parfois confondue avec la matricaire odoranteFeuilles finement diviseacutees et alterneacutees qui confegravere agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere Tige principale rigide et agrave plusieurs embranchements la plante peut atteindre une hauteur drsquoun megravetreFleurs centre jaune distinct entoureacute de peacutetales planches qui preacutesentent lrsquoapparence drsquoune marguerite Peu drsquoodeur sinon aucuneRacines fibreuses

LE SAVIEZ-VOUS bull La matricaire inodore est une plante herbaceacutee qui ne se reproduit qursquoau moyen

de graines Un plant peut produire jusqursquoagrave un million de graines bull Srsquoil y a peu de concurrence des autres espegraveces un seul plant de matricaire peut

occuper jusqursquoagrave un megravetre carreacute drsquoespace bull Deacutesigneacutee comme mauvaise herbe nuisible en Colombie-Britannique en Alberta

en Saskatchewan et au Manitoba

PLANTES NUISIBLES Agrave TRAITER Matricaire inodore | Matricaria perforata

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU CONSULTEZ LE SITE PESTWEBCA

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

bull Le produit standard Crsquoest le produit par excellence de lrsquoindustrie pour la lutte soutenue contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles et les arbustes nuisibles

bull Souplesse Lrsquoeacutetiquette du produit ClearView dispose de plusieurs taux drsquoeacutepandage et il est possible drsquoutiliser ce produit seul ou conjointement avec drsquoautres produits pour un traitement sur le sol agrave nu

bull Faible mobiliteacute Ce produit se precircte facilement agrave un eacutepandage jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Pour la lutte contre les mauvaises herbes envahissantes Permet de lutter contre un large eacuteventail de plantes et de mauvaises herbes agrave grandes feuilles envahissantes

bull Seacutelectif Permet de lutter efficacement contre les mauvaises herbes agrave traiter tout en eacutetant seacutecuritaire pour les herbaceacutees et les autres espegraveces de plantes agrave conserver

bull Faible mobiliteacute Peut ecirctre utiliseacute en toute seacutecuriteacute jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Produit agrave large spectre Produit offrant le spectre le plus large pour la lutte contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles les espegraveces et les buissons envahissants

bull Eacutepandage sur le sol agrave nu Se precircte au meacutelange en cuve avec les produits VP480MD et TorpedoMD ou drsquoautres produits non seacutelectifs pour atteindre les objectifs drsquoeacuteradication complegravete de la veacutegeacutetation

bull Plusieurs modes drsquoaction Trois ingreacutedients actifs diffeacuterents et deux modes drsquoaction en un seul contenant

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGE Consultez la formation en ligne sur les mauvaises herbes nuisibles (Partie 1)

778 779 64 189 786 923

Fig 2 Fleurs caracteacuteristiques qui ressemblent agrave la marguerite

Fig 1 Feuilles finement deacutetacheacutees qui confegraverent agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere

Il y a 24 espegraveces de fourmis charpentiegraveres qui sont des insectes nuisibles ou qui srsquoattaquent aux structures en Ameacuterique du Nord mais chaque espegravece peut ecirctre observeacutee dans diverses reacutegions Une fourmi charpentiegravere est reconnaissable par le thorax arrondi uniforme lorsque lrsquoinsecte est observeacute de profil La couleur de ces fourmis peut varier drsquoune espegravece agrave lrsquoautre noire rouge et noire voire mecircme brun jaune La fourmi charpentiegravere noire (Camponotus pennsylvanicus) est lrsquoespegravece la plus commune dans lrsquoEst la fourmi charpentiegravere noire occidentale (Camponotus modoc) est la plus reacutepandue dans lrsquoOuest

Les fourmis charpentiegraveres sont la plus importante espegravece de fourmis nuisibles qui infestent les structures Les ouvriegraveres peuvent atteindre une taille drsquoun pouce et demi et les reines peuvent ecirctre encore plus grandes Les fourmis charpentiegraveres sont cependant polymorphes et lrsquoespegravece compte des ouvriegraveres de plusieurs tailles La majeure partie des populations eacutetablissent des colonies satellites pregraves de la colonie megravere habituellement situeacutee agrave lrsquoexteacuterieur sur la souche drsquoun arbre sur une pile de bois de chauffage du bois drsquoœuvre drsquoameacutenagement paysager etc Mecircme si la fourmi charpentiegravere creuse le bois elle peut eacutetablir une colonie directement dans un creux de structure plus particuliegraverement agrave proximiteacute drsquoune source drsquohumiditeacute Il est possible drsquoobserver une colonie en suivant une colonne de fourmis au travail Puisque les fourmis charpentiegraveres sont surtout actives la nuit une inspection nocturne sera plus efficace pour deacutetecter la preacutesence drsquoune colonie Lrsquoobservation de tas de bran de scie contenant des morceaux drsquoinsecte peut aussi ecirctre une indication drsquoune colonie proche

Le plus difficile dans les efforts de lutte contre la fourmi charpentiegravere tient agrave la localisation de toutes les colonies surtout la colonie megravere qui peut se trouver sur une proprieacuteteacute adjacente Il est possible de disposer un appacirct sous forme de gel en bordure drsquoune colonne de fourmis ouvriegraveres et aux points drsquoentreacutee drsquoune structure Il faut toutefois bien identifier une colonne de fourmis active pour que les ouvriegraveres ramegravenent lrsquoappacirct dans la colonie megravere Une fois localiseacutee une colonie il est alors facile de la traiter au moyen drsquoun produit en aeacuterosol ou sous forme de poudre

INSECTES NUISIBLES Agrave TRAITERFourmis charpentiegraveres

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU VISITEZ LE SITE WEB PESTWEBCA

Feacutevr

ier 2

019

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

Station drsquoappacirctage agrave deux options contre les fourmis Avertreg 360A Dual Choice

bull Il srsquoagit du seul produit drsquoappacirctage sur le marcheacute qui offre deux puissants produits attractifs contre les fourmis difficiles agrave eacuteliminer en leur offrant un choix irreacutesistible

bull Lrsquoaction retardeacutee du produit permet agrave la fourmi de revenir au nid de nourrir la reine et de deacutetruire ainsi la colonie

bull Possibiliteacute drsquoeacuteliminer une varieacuteteacute de fourmis y compris les fourmis charpentiegraveres les fourmis pharaon et les fourmis communes de maison

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGEConsultez notre formation en ligne sur la biologie et la gestion des fourmis

781914 781535

Station drsquoappacirctage drsquoeacutelimination des fourmis Ants-No-More0

bull La station drsquoappacirctage contre les fourmis se compose de polypropylegravene vert reacutesistant ndash qui se confond avec le milieu exteacuterieur ambiant

bull La station drsquoappacirctage agrave deux compartiments utilise simultaneacutement deux types drsquoappacirct

bull La station est tregraves bien proteacutegeacutee contre les modifications agrave lrsquoeacutepreuve de lrsquoeau et gracircce agrave sa conception innovatrice lrsquoappacirct ne se deacuteversera pas hors des points drsquoentreacutee

Publireportage fourni par

LE PROBLEgraveMESi leur eacutepandage se fait correctement les produits herbicides sont des outils utiles et neacutecessaires pour eacuteliminer les plantes indeacutesirables qui peuvent avoir des incidences neacutegatives en matiegravere de seacutecuriteacute et entraicircner des pertes financiegraveres et eacuteconomiques Toutefois lrsquoeacutepandage incorrect drsquoun produit herbicide peut provoquer des dommages non souhaiteacutes agrave une population drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutee La formation et de lrsquoinformation sur le bon mode drsquoemploi drsquoun herbicide peuvent aider agrave eacuteliminer ces risques Ce qui aura des incidences beacuteneacutefiques pour le lieu traiteacute aux plans eacuteconomique estheacutetique et environnemental

LA SOLUTIONUtiliser la liste de controcircle que voici comme guide avant lrsquoeacutepandage Ce qui devrait vous aider agrave eacutelaborer un programme drsquoherbicide agrave faible risque qui vous procurera drsquoindeacuteniables avantages

Seacutelection de produits chimiquesbull Comprendre les proprieacuteteacutes de solubiliteacute de mobiliteacute de persistance et de

volatiliteacute des produits herbicidesbull Connaicirctre la sensibiliteacute aux produits chimiques de la veacutegeacutetation des cultures et

des plantes ornementales adjacentesbull Savoir utiliser le bon herbicide le taux et le moment drsquoeacutepandage qui conviennent

pour la veacutegeacutetation cibleacuteebull Effectuer une recherche sur les anteacuteceacutedents du lieu et la preacutesence de mauvaises

herbes reacutesistantes dans la zonebull Dans la mesure du possible effectuer un meacutelange en cuve drsquoherbicides qui

comportent plusieurs modes drsquoaction contre les espegraveces viseacutees Lrsquoemploi reacutepeacuteteacute drsquoun mecircme herbicide peut induire une reacutesistance

bull Faire un eacutepandage contre les mauvaises herbes au cours du stade de croissance optimal pour une plus grande efficaciteacute

bull Eacutevaluer le rendement en fin de saison et envisager au besoin toutes les ameacuteliorations pertinentes au programme

Degreacute de preacutecision de lrsquoeacutepandagebull Choisir le bon mateacuteriel et du personnel autoriseacute pour le travail drsquoeacutepandagebull Utiliser le bon type de buse pour le deacutepocirct preacutecis de lrsquoherbicide Eacutetalonner agrave

intervalles reacuteguliers la buse pour obtenir un eacutepandage aussi preacutecis que possiblebull Pour reacuteduire lrsquoentraicircnement par le vent du produit lors de lrsquoeacutepandage mdash harmoniser correctement la pression de lrsquoeacutepandage la buse et la vitesse de

balayage pour garantir une bonne couverture sur les mauvaises herbes tout en minimisant la production de fines particules (les petites gouttelettes peuvent ecirctre entraicircneacutees plus facilement par le vent) qui peuvent deacuteriver

mdash proceacuteder agrave lrsquoeacutepandage au moyen drsquoune rampe de pulveacuterisation ou maintenir le jet drsquoeacutepandage de la buse aussi bas que possible

mdash utiliser un agent antideacuterive comme il est recommandeacute sur lrsquoeacutetiquette du produit

bull Faire preuve de prudence en ce qui concerne lrsquoeacutepandage agrave proximiteacute drsquoune veacutegeacutetation agrave conserver

bull Tenir des releveacutes drsquoeacutepandage preacutecis

bull Avoir agrave lrsquoesprit les points suivants mdash Les racines drsquoun arbre ou drsquoune plante peuvent atteindre la zone traiteacutee ou

srsquoy deacutevelopper mdash Un terrain en pente aura une incidence sur les taux drsquoeacutepandage drsquoune buse

stationnaire mdash La purge ou le rinccedilage du mateacuteriel drsquoeacutepandage sur une veacutegeacutetation agrave

conserver ou agrave proximiteacute peut endommager cette veacutegeacutetation ou y causer des pertes

Stabiliteacute de la zone agrave traiterbull Les endroits dont le sol a eacuteteacute perturbeacute meacutecaniquement ou par la circulation

automobile peuvent rendre un herbicide inactif ou provoquer son deacuteplacement vers des zones non voulues

bull Connaicirctre la texture du sol ou la composition du ballast de la route du point de vue des effets possibles de lrsquoeacuterosion eacuteolienne ou de lrsquoeau ainsi que des possibiliteacutes de lixiviation de lrsquoherbicide

bull Ne traiter une surface de bitume ou de beacuteton que si lrsquoeacutetiquette du produit comporte des directives preacutecises agrave cet eacutegard

Conditions environnementalesbull De forts vents une tempeacuterature eacuteleveacutee et un faible taux drsquohumiditeacute peuvent

accroicirctre les risques de deacuteplacement du produit par le vent hors de la zone cibleacuteebull Les sols satureacutes les sols congeleacutes les strates drsquoimpeacutedance du sol les endroits en

pente ou de fortes pluies peuvent accentuer les possibiliteacutes drsquoun deacuteplacement du produit pulveacuteriseacute agrave lrsquoexteacuterieur de la zone agrave traiter

bull Attention aux veacutehicules qui circulent agrave proximiteacute et de lrsquoair qursquoils deacuteplacent au moment de lrsquoeacutepandage (par exemple lrsquoair deacuteplaceacute par des camions lourds)

bull Eacuteviter lrsquoeacutepandage mdash sur des sols poudreux secs et leacutegers sur des sols sablonneux drsquoautant plus

si les risques de pluie sont faibles peu apregraves le traitement mdash Les mauvaises herbes sont endurcies par le froid le temps chaud ou

pendant une seacutecheresse bull Apprendre agrave connaicirctre les conditions meacuteteacuteorologiques de la reacutegion pour planifier

un traitement au meilleur moment possiblebull Ne pas proceacuteder agrave un eacutepandage si la tempeacuterature change subitement bull Bien repeacuterer lrsquoemplacement des eacutetendues drsquoeau avant lrsquoeacutepandage Eacuteviter la

pulveacuterisation directement sur la surface de lrsquoeaubull Observer les zones tampons prescrites sur lrsquoeacutetiquette agrave proximiteacute drsquoune eacutetendue

drsquoeau ou drsquoune autre zone sensible bull Une forte averse de pluie peut provoquer la dissolution du produit et le deacuteplacer

au point le plus bas du terrain ou agrave proximiteacute de la zone agrave traiterbull Un produit peut se deacuteplacer pendant une forte pluie bull Connaicirctre les zones ougrave la nappe aquifegravere est peu profonde et seacutelectionner les

produits herbicides en fonction de cette information

Pour de plus amples renseignements sur la gestion efficace de la veacutegeacutetation communiquer avec votre repreacutesentant Bayer ou consulter le site BayerEScaVM

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE DU PRODUITBayer et les Croix Bayer sont des marques de commerce deacuteposeacutees de Bayer

Feacutevr

ier 2

019

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES Reacuteduction des problegravemes drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutees par un traitement

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 6: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Featured Products and Promotions

Febr

uary

201

9

Visit us at cortevacareg trade SM Trademarks or service marks of Dow AgroSciences DuPont or Pioneer and their affiliated companies or their respective owners

copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Gain controlof scentless chamomile

The professionalrsquos choice for consistent high-performing extended control of invasive weeds like scentless chamomile

63941_COR_IVM_2019_Chamomile_3-75x3-75indd 1 2019-01-03 957 AM

Maxforcereg Quantum ant bait gel provides control for up to three months due to its hydroscopic formula that retains and absorbs moisture that keeps it attractive to ants

ALWAYS READ AND FOLLOW LABEL DIRECTION Bayer the Bayer Cross and Maxforce Quantum are trademarks of Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

FOR UP TO THREE MONTHS

CONTROLSANTS

19494723122 | birdbgonecom

Superior product manufacturing

Reliable support and service

Industry leading guarantees

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_v2Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V2

032318

Itrsquos what our bait stations look like to ants

Always read and follow label directionsAvert is a trade-mark of BASF Corporation used with permission by BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

For more information on the Averttrade 360A Dual Choice Ant Bait Stations contact your

supplier or visit BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_v2indd 1 2018-03-29 846 AM

PROFESSIONAL BIRD CONTROL PRODUCTS

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Febr

uary

201

9

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

Product Code No 784524

Our best-selling MBS allows you to bait both mice and insects with the same station Metal securing rod works well with soft baits

Univar provides the full product selection and industry insights to help businesses thrive in the turf ornamental amp nursery and vegetation management markets

bull Herbicides bull Fungicides bull Fertilizers bull Growth regulators bull Application equipment

Grow your business with Univarrsquos Turf amp Ornamental services

CONTRAC SOFT BAIT801219

NEWNASTY WEEDS (PART I)

Learn about the threat of the invasive weeds species and the impact on the economy human

health and the environment

TAKE THE COURSE

Featured Products and Promotions

CONNECTIVITEacutePleins feux sur les produits les promotions les ideacutees et plusFeacute

vrie

r 201

9

Click here to read in English

NEWS

LORSQUE VOTRE ENTREPRISE EN DEacutePENDMD

Volume II bull Numeacutero 1

Qursquoil srsquoagisse du lancement drsquoun nouveau service de lrsquoexpansion drsquoun programme existant ou de la mise en place drsquoun nouveau secteur drsquoactiviteacute il y a de nombreux nouveaux eacuteleacutements dynamiques agrave geacuterer et de nombreux piegraveges agrave eacuteviter Voici quelques conseils utiles qui vous garantiront une base solide pour lancer votre nouveau projet

1 Ne lancez pas deux services ou programmes seacutepareacutement Regroupez plutocirct tout le personnel en un mecircme lieu et organisez une preacutesentation et une seacuteance de formation conjointes Il srsquoagit en lrsquooccurrence de susciter lrsquoenthousiasme drsquoencourager les commentaires et drsquoillustrer lrsquoengagement agrave lrsquoeacutegard de la nouvelle orientation2 Nrsquoaccordez pas trop drsquoimportance aux dividendes qursquoen retirera lrsquoentreprise Axez plutocirct la reacuteunion sur le perfectionnement professionnel et la reacutetribution du personnel Cette premiegravere impression tregraves forte aidera les membres de lrsquoeacutequipe agrave prendre conscience de lrsquoimportance de leur rocircle ce qui les incitera drsquoautant plus agrave prendre une part active agrave lrsquoexercice3 Ne laissez pas le service perdre son eacutelan initial Cherchez plutocirct agrave eacutetablir et agrave maintenir un niveau eacuteleveacute de service et soyez toujours au diapason en offrant les plus reacutecents produits et tenez compte des tendances du marcheacute PestWeb et ProTraining sont drsquoexcellentes ressources qui permettront agrave tous les membres de lrsquoeacutequipe de demeurer actuels aussi bien les nouveaux membres que les personnes plus aguerries4 Ne perdez pas de temps agrave eacutevaluer plusieurs distributeurs de produits Trouvez plutocirct un fournisseur fiable en mesure de vous offrir les produits et de lrsquoinformation sur le secteur drsquoactiviteacute Vous eacuteconomiserez un temps preacutecieux et obtiendrez un point de vue preacutecieux de gens chevronneacutes qui connaissent bien le marcheacute Source PCT Magazine ldquoTraining Your Staff How Univar Can Helprdquo

QUATRE ERREURS Agrave EacuteVITER AU MOMENT DE LANCER UN NOUVEAU SERVICE

TABLE DES MATIEgraveRESQuatre erreurs agrave eacuteviter au moment de lancer un nouveau service 8Insectes et animaux nuisibles traiteacutes Matricaire inodore 9 Fourmis charpentiegraveres 10Sujets chauds du mois de feacutevrier Gestion des herbicides reacuteduire les problegravemes

de migration du produit ndash Bayer 11

Lrsquoeacuteradication des coquerelles neacutecessite de la diligence et la coopeacuteration des clients ndash Nisus 12

Produits preacutesenteacutes et promotions13-14

NOUS VOUS PREacuteSENTONSle nouveau bulletin Connectiviteacute drsquoUnivar Environmental Sciences Canada Nous savons que vous ecirctres nombreux agrave deacutevelopper et agrave explorer de nouveaux services et marcheacutes Qursquoil srsquoagisse de plantes ou drsquoanimaux nuisibles de mauvaises herbes drsquoinsectes ou de maladies des plantes agrave traiter ce bulletin srsquoadresse agrave vous tous Nous avons regroupeacute nos produits nos services et nos promotions pour tous les marcheacutes au Canada offrant ainsi agrave votre entreprise encore plus de possibiliteacutes

Pour naviguer dans le bulletin veuillez vous servir de la table des matiegraveres

Feacutevr

ier 2

019

Une plante annuelle bisannuelle ou vivace agrave cycle de vie court originaire drsquoEurasie et qui est maintenant commune dans lrsquoOuest canadien Crsquoest une espegravece concurrente mecircme si sa population est faible car elle se reproduit uniquement au moyen de graines Les graines nrsquoont pas de stade veacutegeacutetatif Une forte population et lrsquoabsence de stade veacutegeacutetatif rendent plus complexes les options de lutte contre cette plante Les autres noms de cette mauvaise herbe sont la matricaire et la matricaire inodore

IDENTIFICATIONCotyleacutedon feuille seacuteminale ovale et sans poil parfois confondue avec la matricaire odoranteFeuilles finement diviseacutees et alterneacutees qui confegravere agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere Tige principale rigide et agrave plusieurs embranchements la plante peut atteindre une hauteur drsquoun megravetreFleurs centre jaune distinct entoureacute de peacutetales planches qui preacutesentent lrsquoapparence drsquoune marguerite Peu drsquoodeur sinon aucuneRacines fibreuses

LE SAVIEZ-VOUS bull La matricaire inodore est une plante herbaceacutee qui ne se reproduit qursquoau moyen

de graines Un plant peut produire jusqursquoagrave un million de graines bull Srsquoil y a peu de concurrence des autres espegraveces un seul plant de matricaire peut

occuper jusqursquoagrave un megravetre carreacute drsquoespace bull Deacutesigneacutee comme mauvaise herbe nuisible en Colombie-Britannique en Alberta

en Saskatchewan et au Manitoba

PLANTES NUISIBLES Agrave TRAITER Matricaire inodore | Matricaria perforata

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU CONSULTEZ LE SITE PESTWEBCA

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

bull Le produit standard Crsquoest le produit par excellence de lrsquoindustrie pour la lutte soutenue contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles et les arbustes nuisibles

bull Souplesse Lrsquoeacutetiquette du produit ClearView dispose de plusieurs taux drsquoeacutepandage et il est possible drsquoutiliser ce produit seul ou conjointement avec drsquoautres produits pour un traitement sur le sol agrave nu

bull Faible mobiliteacute Ce produit se precircte facilement agrave un eacutepandage jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Pour la lutte contre les mauvaises herbes envahissantes Permet de lutter contre un large eacuteventail de plantes et de mauvaises herbes agrave grandes feuilles envahissantes

bull Seacutelectif Permet de lutter efficacement contre les mauvaises herbes agrave traiter tout en eacutetant seacutecuritaire pour les herbaceacutees et les autres espegraveces de plantes agrave conserver

bull Faible mobiliteacute Peut ecirctre utiliseacute en toute seacutecuriteacute jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Produit agrave large spectre Produit offrant le spectre le plus large pour la lutte contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles les espegraveces et les buissons envahissants

bull Eacutepandage sur le sol agrave nu Se precircte au meacutelange en cuve avec les produits VP480MD et TorpedoMD ou drsquoautres produits non seacutelectifs pour atteindre les objectifs drsquoeacuteradication complegravete de la veacutegeacutetation

bull Plusieurs modes drsquoaction Trois ingreacutedients actifs diffeacuterents et deux modes drsquoaction en un seul contenant

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGE Consultez la formation en ligne sur les mauvaises herbes nuisibles (Partie 1)

778 779 64 189 786 923

Fig 2 Fleurs caracteacuteristiques qui ressemblent agrave la marguerite

Fig 1 Feuilles finement deacutetacheacutees qui confegraverent agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere

Il y a 24 espegraveces de fourmis charpentiegraveres qui sont des insectes nuisibles ou qui srsquoattaquent aux structures en Ameacuterique du Nord mais chaque espegravece peut ecirctre observeacutee dans diverses reacutegions Une fourmi charpentiegravere est reconnaissable par le thorax arrondi uniforme lorsque lrsquoinsecte est observeacute de profil La couleur de ces fourmis peut varier drsquoune espegravece agrave lrsquoautre noire rouge et noire voire mecircme brun jaune La fourmi charpentiegravere noire (Camponotus pennsylvanicus) est lrsquoespegravece la plus commune dans lrsquoEst la fourmi charpentiegravere noire occidentale (Camponotus modoc) est la plus reacutepandue dans lrsquoOuest

Les fourmis charpentiegraveres sont la plus importante espegravece de fourmis nuisibles qui infestent les structures Les ouvriegraveres peuvent atteindre une taille drsquoun pouce et demi et les reines peuvent ecirctre encore plus grandes Les fourmis charpentiegraveres sont cependant polymorphes et lrsquoespegravece compte des ouvriegraveres de plusieurs tailles La majeure partie des populations eacutetablissent des colonies satellites pregraves de la colonie megravere habituellement situeacutee agrave lrsquoexteacuterieur sur la souche drsquoun arbre sur une pile de bois de chauffage du bois drsquoœuvre drsquoameacutenagement paysager etc Mecircme si la fourmi charpentiegravere creuse le bois elle peut eacutetablir une colonie directement dans un creux de structure plus particuliegraverement agrave proximiteacute drsquoune source drsquohumiditeacute Il est possible drsquoobserver une colonie en suivant une colonne de fourmis au travail Puisque les fourmis charpentiegraveres sont surtout actives la nuit une inspection nocturne sera plus efficace pour deacutetecter la preacutesence drsquoune colonie Lrsquoobservation de tas de bran de scie contenant des morceaux drsquoinsecte peut aussi ecirctre une indication drsquoune colonie proche

Le plus difficile dans les efforts de lutte contre la fourmi charpentiegravere tient agrave la localisation de toutes les colonies surtout la colonie megravere qui peut se trouver sur une proprieacuteteacute adjacente Il est possible de disposer un appacirct sous forme de gel en bordure drsquoune colonne de fourmis ouvriegraveres et aux points drsquoentreacutee drsquoune structure Il faut toutefois bien identifier une colonne de fourmis active pour que les ouvriegraveres ramegravenent lrsquoappacirct dans la colonie megravere Une fois localiseacutee une colonie il est alors facile de la traiter au moyen drsquoun produit en aeacuterosol ou sous forme de poudre

INSECTES NUISIBLES Agrave TRAITERFourmis charpentiegraveres

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU VISITEZ LE SITE WEB PESTWEBCA

Feacutevr

ier 2

019

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

Station drsquoappacirctage agrave deux options contre les fourmis Avertreg 360A Dual Choice

bull Il srsquoagit du seul produit drsquoappacirctage sur le marcheacute qui offre deux puissants produits attractifs contre les fourmis difficiles agrave eacuteliminer en leur offrant un choix irreacutesistible

bull Lrsquoaction retardeacutee du produit permet agrave la fourmi de revenir au nid de nourrir la reine et de deacutetruire ainsi la colonie

bull Possibiliteacute drsquoeacuteliminer une varieacuteteacute de fourmis y compris les fourmis charpentiegraveres les fourmis pharaon et les fourmis communes de maison

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGEConsultez notre formation en ligne sur la biologie et la gestion des fourmis

781914 781535

Station drsquoappacirctage drsquoeacutelimination des fourmis Ants-No-More0

bull La station drsquoappacirctage contre les fourmis se compose de polypropylegravene vert reacutesistant ndash qui se confond avec le milieu exteacuterieur ambiant

bull La station drsquoappacirctage agrave deux compartiments utilise simultaneacutement deux types drsquoappacirct

bull La station est tregraves bien proteacutegeacutee contre les modifications agrave lrsquoeacutepreuve de lrsquoeau et gracircce agrave sa conception innovatrice lrsquoappacirct ne se deacuteversera pas hors des points drsquoentreacutee

Publireportage fourni par

LE PROBLEgraveMESi leur eacutepandage se fait correctement les produits herbicides sont des outils utiles et neacutecessaires pour eacuteliminer les plantes indeacutesirables qui peuvent avoir des incidences neacutegatives en matiegravere de seacutecuriteacute et entraicircner des pertes financiegraveres et eacuteconomiques Toutefois lrsquoeacutepandage incorrect drsquoun produit herbicide peut provoquer des dommages non souhaiteacutes agrave une population drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutee La formation et de lrsquoinformation sur le bon mode drsquoemploi drsquoun herbicide peuvent aider agrave eacuteliminer ces risques Ce qui aura des incidences beacuteneacutefiques pour le lieu traiteacute aux plans eacuteconomique estheacutetique et environnemental

LA SOLUTIONUtiliser la liste de controcircle que voici comme guide avant lrsquoeacutepandage Ce qui devrait vous aider agrave eacutelaborer un programme drsquoherbicide agrave faible risque qui vous procurera drsquoindeacuteniables avantages

Seacutelection de produits chimiquesbull Comprendre les proprieacuteteacutes de solubiliteacute de mobiliteacute de persistance et de

volatiliteacute des produits herbicidesbull Connaicirctre la sensibiliteacute aux produits chimiques de la veacutegeacutetation des cultures et

des plantes ornementales adjacentesbull Savoir utiliser le bon herbicide le taux et le moment drsquoeacutepandage qui conviennent

pour la veacutegeacutetation cibleacuteebull Effectuer une recherche sur les anteacuteceacutedents du lieu et la preacutesence de mauvaises

herbes reacutesistantes dans la zonebull Dans la mesure du possible effectuer un meacutelange en cuve drsquoherbicides qui

comportent plusieurs modes drsquoaction contre les espegraveces viseacutees Lrsquoemploi reacutepeacuteteacute drsquoun mecircme herbicide peut induire une reacutesistance

bull Faire un eacutepandage contre les mauvaises herbes au cours du stade de croissance optimal pour une plus grande efficaciteacute

bull Eacutevaluer le rendement en fin de saison et envisager au besoin toutes les ameacuteliorations pertinentes au programme

Degreacute de preacutecision de lrsquoeacutepandagebull Choisir le bon mateacuteriel et du personnel autoriseacute pour le travail drsquoeacutepandagebull Utiliser le bon type de buse pour le deacutepocirct preacutecis de lrsquoherbicide Eacutetalonner agrave

intervalles reacuteguliers la buse pour obtenir un eacutepandage aussi preacutecis que possiblebull Pour reacuteduire lrsquoentraicircnement par le vent du produit lors de lrsquoeacutepandage mdash harmoniser correctement la pression de lrsquoeacutepandage la buse et la vitesse de

balayage pour garantir une bonne couverture sur les mauvaises herbes tout en minimisant la production de fines particules (les petites gouttelettes peuvent ecirctre entraicircneacutees plus facilement par le vent) qui peuvent deacuteriver

mdash proceacuteder agrave lrsquoeacutepandage au moyen drsquoune rampe de pulveacuterisation ou maintenir le jet drsquoeacutepandage de la buse aussi bas que possible

mdash utiliser un agent antideacuterive comme il est recommandeacute sur lrsquoeacutetiquette du produit

bull Faire preuve de prudence en ce qui concerne lrsquoeacutepandage agrave proximiteacute drsquoune veacutegeacutetation agrave conserver

bull Tenir des releveacutes drsquoeacutepandage preacutecis

bull Avoir agrave lrsquoesprit les points suivants mdash Les racines drsquoun arbre ou drsquoune plante peuvent atteindre la zone traiteacutee ou

srsquoy deacutevelopper mdash Un terrain en pente aura une incidence sur les taux drsquoeacutepandage drsquoune buse

stationnaire mdash La purge ou le rinccedilage du mateacuteriel drsquoeacutepandage sur une veacutegeacutetation agrave

conserver ou agrave proximiteacute peut endommager cette veacutegeacutetation ou y causer des pertes

Stabiliteacute de la zone agrave traiterbull Les endroits dont le sol a eacuteteacute perturbeacute meacutecaniquement ou par la circulation

automobile peuvent rendre un herbicide inactif ou provoquer son deacuteplacement vers des zones non voulues

bull Connaicirctre la texture du sol ou la composition du ballast de la route du point de vue des effets possibles de lrsquoeacuterosion eacuteolienne ou de lrsquoeau ainsi que des possibiliteacutes de lixiviation de lrsquoherbicide

bull Ne traiter une surface de bitume ou de beacuteton que si lrsquoeacutetiquette du produit comporte des directives preacutecises agrave cet eacutegard

Conditions environnementalesbull De forts vents une tempeacuterature eacuteleveacutee et un faible taux drsquohumiditeacute peuvent

accroicirctre les risques de deacuteplacement du produit par le vent hors de la zone cibleacuteebull Les sols satureacutes les sols congeleacutes les strates drsquoimpeacutedance du sol les endroits en

pente ou de fortes pluies peuvent accentuer les possibiliteacutes drsquoun deacuteplacement du produit pulveacuteriseacute agrave lrsquoexteacuterieur de la zone agrave traiter

bull Attention aux veacutehicules qui circulent agrave proximiteacute et de lrsquoair qursquoils deacuteplacent au moment de lrsquoeacutepandage (par exemple lrsquoair deacuteplaceacute par des camions lourds)

bull Eacuteviter lrsquoeacutepandage mdash sur des sols poudreux secs et leacutegers sur des sols sablonneux drsquoautant plus

si les risques de pluie sont faibles peu apregraves le traitement mdash Les mauvaises herbes sont endurcies par le froid le temps chaud ou

pendant une seacutecheresse bull Apprendre agrave connaicirctre les conditions meacuteteacuteorologiques de la reacutegion pour planifier

un traitement au meilleur moment possiblebull Ne pas proceacuteder agrave un eacutepandage si la tempeacuterature change subitement bull Bien repeacuterer lrsquoemplacement des eacutetendues drsquoeau avant lrsquoeacutepandage Eacuteviter la

pulveacuterisation directement sur la surface de lrsquoeaubull Observer les zones tampons prescrites sur lrsquoeacutetiquette agrave proximiteacute drsquoune eacutetendue

drsquoeau ou drsquoune autre zone sensible bull Une forte averse de pluie peut provoquer la dissolution du produit et le deacuteplacer

au point le plus bas du terrain ou agrave proximiteacute de la zone agrave traiterbull Un produit peut se deacuteplacer pendant une forte pluie bull Connaicirctre les zones ougrave la nappe aquifegravere est peu profonde et seacutelectionner les

produits herbicides en fonction de cette information

Pour de plus amples renseignements sur la gestion efficace de la veacutegeacutetation communiquer avec votre repreacutesentant Bayer ou consulter le site BayerEScaVM

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE DU PRODUITBayer et les Croix Bayer sont des marques de commerce deacuteposeacutees de Bayer

Feacutevr

ier 2

019

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES Reacuteduction des problegravemes drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutees par un traitement

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 7: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

copy 2019 Univar Canada Ltd All rights reserved UNIVAR the hexagon and other identified trademarks are the property of Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies All other trademarks not owned by Univar Inc Univar Canada Ltd or affiliated companies that appear in this material are the property of their respective owners Univar makes no representations and warranties as to the statements of third party producers or manufacturers included in this material Always read and follow label directions

Febr

uary

201

9

Call 1-866-572-8240 email ESCustomerServiceunivarcom or visit MyUnivarcom to order

Product Code No 784524

Our best-selling MBS allows you to bait both mice and insects with the same station Metal securing rod works well with soft baits

Univar provides the full product selection and industry insights to help businesses thrive in the turf ornamental amp nursery and vegetation management markets

bull Herbicides bull Fungicides bull Fertilizers bull Growth regulators bull Application equipment

Grow your business with Univarrsquos Turf amp Ornamental services

CONTRAC SOFT BAIT801219

NEWNASTY WEEDS (PART I)

Learn about the threat of the invasive weeds species and the impact on the economy human

health and the environment

TAKE THE COURSE

Featured Products and Promotions

CONNECTIVITEacutePleins feux sur les produits les promotions les ideacutees et plusFeacute

vrie

r 201

9

Click here to read in English

NEWS

LORSQUE VOTRE ENTREPRISE EN DEacutePENDMD

Volume II bull Numeacutero 1

Qursquoil srsquoagisse du lancement drsquoun nouveau service de lrsquoexpansion drsquoun programme existant ou de la mise en place drsquoun nouveau secteur drsquoactiviteacute il y a de nombreux nouveaux eacuteleacutements dynamiques agrave geacuterer et de nombreux piegraveges agrave eacuteviter Voici quelques conseils utiles qui vous garantiront une base solide pour lancer votre nouveau projet

1 Ne lancez pas deux services ou programmes seacutepareacutement Regroupez plutocirct tout le personnel en un mecircme lieu et organisez une preacutesentation et une seacuteance de formation conjointes Il srsquoagit en lrsquooccurrence de susciter lrsquoenthousiasme drsquoencourager les commentaires et drsquoillustrer lrsquoengagement agrave lrsquoeacutegard de la nouvelle orientation2 Nrsquoaccordez pas trop drsquoimportance aux dividendes qursquoen retirera lrsquoentreprise Axez plutocirct la reacuteunion sur le perfectionnement professionnel et la reacutetribution du personnel Cette premiegravere impression tregraves forte aidera les membres de lrsquoeacutequipe agrave prendre conscience de lrsquoimportance de leur rocircle ce qui les incitera drsquoautant plus agrave prendre une part active agrave lrsquoexercice3 Ne laissez pas le service perdre son eacutelan initial Cherchez plutocirct agrave eacutetablir et agrave maintenir un niveau eacuteleveacute de service et soyez toujours au diapason en offrant les plus reacutecents produits et tenez compte des tendances du marcheacute PestWeb et ProTraining sont drsquoexcellentes ressources qui permettront agrave tous les membres de lrsquoeacutequipe de demeurer actuels aussi bien les nouveaux membres que les personnes plus aguerries4 Ne perdez pas de temps agrave eacutevaluer plusieurs distributeurs de produits Trouvez plutocirct un fournisseur fiable en mesure de vous offrir les produits et de lrsquoinformation sur le secteur drsquoactiviteacute Vous eacuteconomiserez un temps preacutecieux et obtiendrez un point de vue preacutecieux de gens chevronneacutes qui connaissent bien le marcheacute Source PCT Magazine ldquoTraining Your Staff How Univar Can Helprdquo

QUATRE ERREURS Agrave EacuteVITER AU MOMENT DE LANCER UN NOUVEAU SERVICE

TABLE DES MATIEgraveRESQuatre erreurs agrave eacuteviter au moment de lancer un nouveau service 8Insectes et animaux nuisibles traiteacutes Matricaire inodore 9 Fourmis charpentiegraveres 10Sujets chauds du mois de feacutevrier Gestion des herbicides reacuteduire les problegravemes

de migration du produit ndash Bayer 11

Lrsquoeacuteradication des coquerelles neacutecessite de la diligence et la coopeacuteration des clients ndash Nisus 12

Produits preacutesenteacutes et promotions13-14

NOUS VOUS PREacuteSENTONSle nouveau bulletin Connectiviteacute drsquoUnivar Environmental Sciences Canada Nous savons que vous ecirctres nombreux agrave deacutevelopper et agrave explorer de nouveaux services et marcheacutes Qursquoil srsquoagisse de plantes ou drsquoanimaux nuisibles de mauvaises herbes drsquoinsectes ou de maladies des plantes agrave traiter ce bulletin srsquoadresse agrave vous tous Nous avons regroupeacute nos produits nos services et nos promotions pour tous les marcheacutes au Canada offrant ainsi agrave votre entreprise encore plus de possibiliteacutes

Pour naviguer dans le bulletin veuillez vous servir de la table des matiegraveres

Feacutevr

ier 2

019

Une plante annuelle bisannuelle ou vivace agrave cycle de vie court originaire drsquoEurasie et qui est maintenant commune dans lrsquoOuest canadien Crsquoest une espegravece concurrente mecircme si sa population est faible car elle se reproduit uniquement au moyen de graines Les graines nrsquoont pas de stade veacutegeacutetatif Une forte population et lrsquoabsence de stade veacutegeacutetatif rendent plus complexes les options de lutte contre cette plante Les autres noms de cette mauvaise herbe sont la matricaire et la matricaire inodore

IDENTIFICATIONCotyleacutedon feuille seacuteminale ovale et sans poil parfois confondue avec la matricaire odoranteFeuilles finement diviseacutees et alterneacutees qui confegravere agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere Tige principale rigide et agrave plusieurs embranchements la plante peut atteindre une hauteur drsquoun megravetreFleurs centre jaune distinct entoureacute de peacutetales planches qui preacutesentent lrsquoapparence drsquoune marguerite Peu drsquoodeur sinon aucuneRacines fibreuses

LE SAVIEZ-VOUS bull La matricaire inodore est une plante herbaceacutee qui ne se reproduit qursquoau moyen

de graines Un plant peut produire jusqursquoagrave un million de graines bull Srsquoil y a peu de concurrence des autres espegraveces un seul plant de matricaire peut

occuper jusqursquoagrave un megravetre carreacute drsquoespace bull Deacutesigneacutee comme mauvaise herbe nuisible en Colombie-Britannique en Alberta

en Saskatchewan et au Manitoba

PLANTES NUISIBLES Agrave TRAITER Matricaire inodore | Matricaria perforata

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU CONSULTEZ LE SITE PESTWEBCA

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

bull Le produit standard Crsquoest le produit par excellence de lrsquoindustrie pour la lutte soutenue contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles et les arbustes nuisibles

bull Souplesse Lrsquoeacutetiquette du produit ClearView dispose de plusieurs taux drsquoeacutepandage et il est possible drsquoutiliser ce produit seul ou conjointement avec drsquoautres produits pour un traitement sur le sol agrave nu

bull Faible mobiliteacute Ce produit se precircte facilement agrave un eacutepandage jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Pour la lutte contre les mauvaises herbes envahissantes Permet de lutter contre un large eacuteventail de plantes et de mauvaises herbes agrave grandes feuilles envahissantes

bull Seacutelectif Permet de lutter efficacement contre les mauvaises herbes agrave traiter tout en eacutetant seacutecuritaire pour les herbaceacutees et les autres espegraveces de plantes agrave conserver

bull Faible mobiliteacute Peut ecirctre utiliseacute en toute seacutecuriteacute jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Produit agrave large spectre Produit offrant le spectre le plus large pour la lutte contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles les espegraveces et les buissons envahissants

bull Eacutepandage sur le sol agrave nu Se precircte au meacutelange en cuve avec les produits VP480MD et TorpedoMD ou drsquoautres produits non seacutelectifs pour atteindre les objectifs drsquoeacuteradication complegravete de la veacutegeacutetation

bull Plusieurs modes drsquoaction Trois ingreacutedients actifs diffeacuterents et deux modes drsquoaction en un seul contenant

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGE Consultez la formation en ligne sur les mauvaises herbes nuisibles (Partie 1)

778 779 64 189 786 923

Fig 2 Fleurs caracteacuteristiques qui ressemblent agrave la marguerite

Fig 1 Feuilles finement deacutetacheacutees qui confegraverent agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere

Il y a 24 espegraveces de fourmis charpentiegraveres qui sont des insectes nuisibles ou qui srsquoattaquent aux structures en Ameacuterique du Nord mais chaque espegravece peut ecirctre observeacutee dans diverses reacutegions Une fourmi charpentiegravere est reconnaissable par le thorax arrondi uniforme lorsque lrsquoinsecte est observeacute de profil La couleur de ces fourmis peut varier drsquoune espegravece agrave lrsquoautre noire rouge et noire voire mecircme brun jaune La fourmi charpentiegravere noire (Camponotus pennsylvanicus) est lrsquoespegravece la plus commune dans lrsquoEst la fourmi charpentiegravere noire occidentale (Camponotus modoc) est la plus reacutepandue dans lrsquoOuest

Les fourmis charpentiegraveres sont la plus importante espegravece de fourmis nuisibles qui infestent les structures Les ouvriegraveres peuvent atteindre une taille drsquoun pouce et demi et les reines peuvent ecirctre encore plus grandes Les fourmis charpentiegraveres sont cependant polymorphes et lrsquoespegravece compte des ouvriegraveres de plusieurs tailles La majeure partie des populations eacutetablissent des colonies satellites pregraves de la colonie megravere habituellement situeacutee agrave lrsquoexteacuterieur sur la souche drsquoun arbre sur une pile de bois de chauffage du bois drsquoœuvre drsquoameacutenagement paysager etc Mecircme si la fourmi charpentiegravere creuse le bois elle peut eacutetablir une colonie directement dans un creux de structure plus particuliegraverement agrave proximiteacute drsquoune source drsquohumiditeacute Il est possible drsquoobserver une colonie en suivant une colonne de fourmis au travail Puisque les fourmis charpentiegraveres sont surtout actives la nuit une inspection nocturne sera plus efficace pour deacutetecter la preacutesence drsquoune colonie Lrsquoobservation de tas de bran de scie contenant des morceaux drsquoinsecte peut aussi ecirctre une indication drsquoune colonie proche

Le plus difficile dans les efforts de lutte contre la fourmi charpentiegravere tient agrave la localisation de toutes les colonies surtout la colonie megravere qui peut se trouver sur une proprieacuteteacute adjacente Il est possible de disposer un appacirct sous forme de gel en bordure drsquoune colonne de fourmis ouvriegraveres et aux points drsquoentreacutee drsquoune structure Il faut toutefois bien identifier une colonne de fourmis active pour que les ouvriegraveres ramegravenent lrsquoappacirct dans la colonie megravere Une fois localiseacutee une colonie il est alors facile de la traiter au moyen drsquoun produit en aeacuterosol ou sous forme de poudre

INSECTES NUISIBLES Agrave TRAITERFourmis charpentiegraveres

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU VISITEZ LE SITE WEB PESTWEBCA

Feacutevr

ier 2

019

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

Station drsquoappacirctage agrave deux options contre les fourmis Avertreg 360A Dual Choice

bull Il srsquoagit du seul produit drsquoappacirctage sur le marcheacute qui offre deux puissants produits attractifs contre les fourmis difficiles agrave eacuteliminer en leur offrant un choix irreacutesistible

bull Lrsquoaction retardeacutee du produit permet agrave la fourmi de revenir au nid de nourrir la reine et de deacutetruire ainsi la colonie

bull Possibiliteacute drsquoeacuteliminer une varieacuteteacute de fourmis y compris les fourmis charpentiegraveres les fourmis pharaon et les fourmis communes de maison

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGEConsultez notre formation en ligne sur la biologie et la gestion des fourmis

781914 781535

Station drsquoappacirctage drsquoeacutelimination des fourmis Ants-No-More0

bull La station drsquoappacirctage contre les fourmis se compose de polypropylegravene vert reacutesistant ndash qui se confond avec le milieu exteacuterieur ambiant

bull La station drsquoappacirctage agrave deux compartiments utilise simultaneacutement deux types drsquoappacirct

bull La station est tregraves bien proteacutegeacutee contre les modifications agrave lrsquoeacutepreuve de lrsquoeau et gracircce agrave sa conception innovatrice lrsquoappacirct ne se deacuteversera pas hors des points drsquoentreacutee

Publireportage fourni par

LE PROBLEgraveMESi leur eacutepandage se fait correctement les produits herbicides sont des outils utiles et neacutecessaires pour eacuteliminer les plantes indeacutesirables qui peuvent avoir des incidences neacutegatives en matiegravere de seacutecuriteacute et entraicircner des pertes financiegraveres et eacuteconomiques Toutefois lrsquoeacutepandage incorrect drsquoun produit herbicide peut provoquer des dommages non souhaiteacutes agrave une population drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutee La formation et de lrsquoinformation sur le bon mode drsquoemploi drsquoun herbicide peuvent aider agrave eacuteliminer ces risques Ce qui aura des incidences beacuteneacutefiques pour le lieu traiteacute aux plans eacuteconomique estheacutetique et environnemental

LA SOLUTIONUtiliser la liste de controcircle que voici comme guide avant lrsquoeacutepandage Ce qui devrait vous aider agrave eacutelaborer un programme drsquoherbicide agrave faible risque qui vous procurera drsquoindeacuteniables avantages

Seacutelection de produits chimiquesbull Comprendre les proprieacuteteacutes de solubiliteacute de mobiliteacute de persistance et de

volatiliteacute des produits herbicidesbull Connaicirctre la sensibiliteacute aux produits chimiques de la veacutegeacutetation des cultures et

des plantes ornementales adjacentesbull Savoir utiliser le bon herbicide le taux et le moment drsquoeacutepandage qui conviennent

pour la veacutegeacutetation cibleacuteebull Effectuer une recherche sur les anteacuteceacutedents du lieu et la preacutesence de mauvaises

herbes reacutesistantes dans la zonebull Dans la mesure du possible effectuer un meacutelange en cuve drsquoherbicides qui

comportent plusieurs modes drsquoaction contre les espegraveces viseacutees Lrsquoemploi reacutepeacuteteacute drsquoun mecircme herbicide peut induire une reacutesistance

bull Faire un eacutepandage contre les mauvaises herbes au cours du stade de croissance optimal pour une plus grande efficaciteacute

bull Eacutevaluer le rendement en fin de saison et envisager au besoin toutes les ameacuteliorations pertinentes au programme

Degreacute de preacutecision de lrsquoeacutepandagebull Choisir le bon mateacuteriel et du personnel autoriseacute pour le travail drsquoeacutepandagebull Utiliser le bon type de buse pour le deacutepocirct preacutecis de lrsquoherbicide Eacutetalonner agrave

intervalles reacuteguliers la buse pour obtenir un eacutepandage aussi preacutecis que possiblebull Pour reacuteduire lrsquoentraicircnement par le vent du produit lors de lrsquoeacutepandage mdash harmoniser correctement la pression de lrsquoeacutepandage la buse et la vitesse de

balayage pour garantir une bonne couverture sur les mauvaises herbes tout en minimisant la production de fines particules (les petites gouttelettes peuvent ecirctre entraicircneacutees plus facilement par le vent) qui peuvent deacuteriver

mdash proceacuteder agrave lrsquoeacutepandage au moyen drsquoune rampe de pulveacuterisation ou maintenir le jet drsquoeacutepandage de la buse aussi bas que possible

mdash utiliser un agent antideacuterive comme il est recommandeacute sur lrsquoeacutetiquette du produit

bull Faire preuve de prudence en ce qui concerne lrsquoeacutepandage agrave proximiteacute drsquoune veacutegeacutetation agrave conserver

bull Tenir des releveacutes drsquoeacutepandage preacutecis

bull Avoir agrave lrsquoesprit les points suivants mdash Les racines drsquoun arbre ou drsquoune plante peuvent atteindre la zone traiteacutee ou

srsquoy deacutevelopper mdash Un terrain en pente aura une incidence sur les taux drsquoeacutepandage drsquoune buse

stationnaire mdash La purge ou le rinccedilage du mateacuteriel drsquoeacutepandage sur une veacutegeacutetation agrave

conserver ou agrave proximiteacute peut endommager cette veacutegeacutetation ou y causer des pertes

Stabiliteacute de la zone agrave traiterbull Les endroits dont le sol a eacuteteacute perturbeacute meacutecaniquement ou par la circulation

automobile peuvent rendre un herbicide inactif ou provoquer son deacuteplacement vers des zones non voulues

bull Connaicirctre la texture du sol ou la composition du ballast de la route du point de vue des effets possibles de lrsquoeacuterosion eacuteolienne ou de lrsquoeau ainsi que des possibiliteacutes de lixiviation de lrsquoherbicide

bull Ne traiter une surface de bitume ou de beacuteton que si lrsquoeacutetiquette du produit comporte des directives preacutecises agrave cet eacutegard

Conditions environnementalesbull De forts vents une tempeacuterature eacuteleveacutee et un faible taux drsquohumiditeacute peuvent

accroicirctre les risques de deacuteplacement du produit par le vent hors de la zone cibleacuteebull Les sols satureacutes les sols congeleacutes les strates drsquoimpeacutedance du sol les endroits en

pente ou de fortes pluies peuvent accentuer les possibiliteacutes drsquoun deacuteplacement du produit pulveacuteriseacute agrave lrsquoexteacuterieur de la zone agrave traiter

bull Attention aux veacutehicules qui circulent agrave proximiteacute et de lrsquoair qursquoils deacuteplacent au moment de lrsquoeacutepandage (par exemple lrsquoair deacuteplaceacute par des camions lourds)

bull Eacuteviter lrsquoeacutepandage mdash sur des sols poudreux secs et leacutegers sur des sols sablonneux drsquoautant plus

si les risques de pluie sont faibles peu apregraves le traitement mdash Les mauvaises herbes sont endurcies par le froid le temps chaud ou

pendant une seacutecheresse bull Apprendre agrave connaicirctre les conditions meacuteteacuteorologiques de la reacutegion pour planifier

un traitement au meilleur moment possiblebull Ne pas proceacuteder agrave un eacutepandage si la tempeacuterature change subitement bull Bien repeacuterer lrsquoemplacement des eacutetendues drsquoeau avant lrsquoeacutepandage Eacuteviter la

pulveacuterisation directement sur la surface de lrsquoeaubull Observer les zones tampons prescrites sur lrsquoeacutetiquette agrave proximiteacute drsquoune eacutetendue

drsquoeau ou drsquoune autre zone sensible bull Une forte averse de pluie peut provoquer la dissolution du produit et le deacuteplacer

au point le plus bas du terrain ou agrave proximiteacute de la zone agrave traiterbull Un produit peut se deacuteplacer pendant une forte pluie bull Connaicirctre les zones ougrave la nappe aquifegravere est peu profonde et seacutelectionner les

produits herbicides en fonction de cette information

Pour de plus amples renseignements sur la gestion efficace de la veacutegeacutetation communiquer avec votre repreacutesentant Bayer ou consulter le site BayerEScaVM

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE DU PRODUITBayer et les Croix Bayer sont des marques de commerce deacuteposeacutees de Bayer

Feacutevr

ier 2

019

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES Reacuteduction des problegravemes drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutees par un traitement

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 8: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

CONNECTIVITEacutePleins feux sur les produits les promotions les ideacutees et plusFeacute

vrie

r 201

9

Click here to read in English

NEWS

LORSQUE VOTRE ENTREPRISE EN DEacutePENDMD

Volume II bull Numeacutero 1

Qursquoil srsquoagisse du lancement drsquoun nouveau service de lrsquoexpansion drsquoun programme existant ou de la mise en place drsquoun nouveau secteur drsquoactiviteacute il y a de nombreux nouveaux eacuteleacutements dynamiques agrave geacuterer et de nombreux piegraveges agrave eacuteviter Voici quelques conseils utiles qui vous garantiront une base solide pour lancer votre nouveau projet

1 Ne lancez pas deux services ou programmes seacutepareacutement Regroupez plutocirct tout le personnel en un mecircme lieu et organisez une preacutesentation et une seacuteance de formation conjointes Il srsquoagit en lrsquooccurrence de susciter lrsquoenthousiasme drsquoencourager les commentaires et drsquoillustrer lrsquoengagement agrave lrsquoeacutegard de la nouvelle orientation2 Nrsquoaccordez pas trop drsquoimportance aux dividendes qursquoen retirera lrsquoentreprise Axez plutocirct la reacuteunion sur le perfectionnement professionnel et la reacutetribution du personnel Cette premiegravere impression tregraves forte aidera les membres de lrsquoeacutequipe agrave prendre conscience de lrsquoimportance de leur rocircle ce qui les incitera drsquoautant plus agrave prendre une part active agrave lrsquoexercice3 Ne laissez pas le service perdre son eacutelan initial Cherchez plutocirct agrave eacutetablir et agrave maintenir un niveau eacuteleveacute de service et soyez toujours au diapason en offrant les plus reacutecents produits et tenez compte des tendances du marcheacute PestWeb et ProTraining sont drsquoexcellentes ressources qui permettront agrave tous les membres de lrsquoeacutequipe de demeurer actuels aussi bien les nouveaux membres que les personnes plus aguerries4 Ne perdez pas de temps agrave eacutevaluer plusieurs distributeurs de produits Trouvez plutocirct un fournisseur fiable en mesure de vous offrir les produits et de lrsquoinformation sur le secteur drsquoactiviteacute Vous eacuteconomiserez un temps preacutecieux et obtiendrez un point de vue preacutecieux de gens chevronneacutes qui connaissent bien le marcheacute Source PCT Magazine ldquoTraining Your Staff How Univar Can Helprdquo

QUATRE ERREURS Agrave EacuteVITER AU MOMENT DE LANCER UN NOUVEAU SERVICE

TABLE DES MATIEgraveRESQuatre erreurs agrave eacuteviter au moment de lancer un nouveau service 8Insectes et animaux nuisibles traiteacutes Matricaire inodore 9 Fourmis charpentiegraveres 10Sujets chauds du mois de feacutevrier Gestion des herbicides reacuteduire les problegravemes

de migration du produit ndash Bayer 11

Lrsquoeacuteradication des coquerelles neacutecessite de la diligence et la coopeacuteration des clients ndash Nisus 12

Produits preacutesenteacutes et promotions13-14

NOUS VOUS PREacuteSENTONSle nouveau bulletin Connectiviteacute drsquoUnivar Environmental Sciences Canada Nous savons que vous ecirctres nombreux agrave deacutevelopper et agrave explorer de nouveaux services et marcheacutes Qursquoil srsquoagisse de plantes ou drsquoanimaux nuisibles de mauvaises herbes drsquoinsectes ou de maladies des plantes agrave traiter ce bulletin srsquoadresse agrave vous tous Nous avons regroupeacute nos produits nos services et nos promotions pour tous les marcheacutes au Canada offrant ainsi agrave votre entreprise encore plus de possibiliteacutes

Pour naviguer dans le bulletin veuillez vous servir de la table des matiegraveres

Feacutevr

ier 2

019

Une plante annuelle bisannuelle ou vivace agrave cycle de vie court originaire drsquoEurasie et qui est maintenant commune dans lrsquoOuest canadien Crsquoest une espegravece concurrente mecircme si sa population est faible car elle se reproduit uniquement au moyen de graines Les graines nrsquoont pas de stade veacutegeacutetatif Une forte population et lrsquoabsence de stade veacutegeacutetatif rendent plus complexes les options de lutte contre cette plante Les autres noms de cette mauvaise herbe sont la matricaire et la matricaire inodore

IDENTIFICATIONCotyleacutedon feuille seacuteminale ovale et sans poil parfois confondue avec la matricaire odoranteFeuilles finement diviseacutees et alterneacutees qui confegravere agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere Tige principale rigide et agrave plusieurs embranchements la plante peut atteindre une hauteur drsquoun megravetreFleurs centre jaune distinct entoureacute de peacutetales planches qui preacutesentent lrsquoapparence drsquoune marguerite Peu drsquoodeur sinon aucuneRacines fibreuses

LE SAVIEZ-VOUS bull La matricaire inodore est une plante herbaceacutee qui ne se reproduit qursquoau moyen

de graines Un plant peut produire jusqursquoagrave un million de graines bull Srsquoil y a peu de concurrence des autres espegraveces un seul plant de matricaire peut

occuper jusqursquoagrave un megravetre carreacute drsquoespace bull Deacutesigneacutee comme mauvaise herbe nuisible en Colombie-Britannique en Alberta

en Saskatchewan et au Manitoba

PLANTES NUISIBLES Agrave TRAITER Matricaire inodore | Matricaria perforata

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU CONSULTEZ LE SITE PESTWEBCA

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

bull Le produit standard Crsquoest le produit par excellence de lrsquoindustrie pour la lutte soutenue contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles et les arbustes nuisibles

bull Souplesse Lrsquoeacutetiquette du produit ClearView dispose de plusieurs taux drsquoeacutepandage et il est possible drsquoutiliser ce produit seul ou conjointement avec drsquoautres produits pour un traitement sur le sol agrave nu

bull Faible mobiliteacute Ce produit se precircte facilement agrave un eacutepandage jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Pour la lutte contre les mauvaises herbes envahissantes Permet de lutter contre un large eacuteventail de plantes et de mauvaises herbes agrave grandes feuilles envahissantes

bull Seacutelectif Permet de lutter efficacement contre les mauvaises herbes agrave traiter tout en eacutetant seacutecuritaire pour les herbaceacutees et les autres espegraveces de plantes agrave conserver

bull Faible mobiliteacute Peut ecirctre utiliseacute en toute seacutecuriteacute jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Produit agrave large spectre Produit offrant le spectre le plus large pour la lutte contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles les espegraveces et les buissons envahissants

bull Eacutepandage sur le sol agrave nu Se precircte au meacutelange en cuve avec les produits VP480MD et TorpedoMD ou drsquoautres produits non seacutelectifs pour atteindre les objectifs drsquoeacuteradication complegravete de la veacutegeacutetation

bull Plusieurs modes drsquoaction Trois ingreacutedients actifs diffeacuterents et deux modes drsquoaction en un seul contenant

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGE Consultez la formation en ligne sur les mauvaises herbes nuisibles (Partie 1)

778 779 64 189 786 923

Fig 2 Fleurs caracteacuteristiques qui ressemblent agrave la marguerite

Fig 1 Feuilles finement deacutetacheacutees qui confegraverent agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere

Il y a 24 espegraveces de fourmis charpentiegraveres qui sont des insectes nuisibles ou qui srsquoattaquent aux structures en Ameacuterique du Nord mais chaque espegravece peut ecirctre observeacutee dans diverses reacutegions Une fourmi charpentiegravere est reconnaissable par le thorax arrondi uniforme lorsque lrsquoinsecte est observeacute de profil La couleur de ces fourmis peut varier drsquoune espegravece agrave lrsquoautre noire rouge et noire voire mecircme brun jaune La fourmi charpentiegravere noire (Camponotus pennsylvanicus) est lrsquoespegravece la plus commune dans lrsquoEst la fourmi charpentiegravere noire occidentale (Camponotus modoc) est la plus reacutepandue dans lrsquoOuest

Les fourmis charpentiegraveres sont la plus importante espegravece de fourmis nuisibles qui infestent les structures Les ouvriegraveres peuvent atteindre une taille drsquoun pouce et demi et les reines peuvent ecirctre encore plus grandes Les fourmis charpentiegraveres sont cependant polymorphes et lrsquoespegravece compte des ouvriegraveres de plusieurs tailles La majeure partie des populations eacutetablissent des colonies satellites pregraves de la colonie megravere habituellement situeacutee agrave lrsquoexteacuterieur sur la souche drsquoun arbre sur une pile de bois de chauffage du bois drsquoœuvre drsquoameacutenagement paysager etc Mecircme si la fourmi charpentiegravere creuse le bois elle peut eacutetablir une colonie directement dans un creux de structure plus particuliegraverement agrave proximiteacute drsquoune source drsquohumiditeacute Il est possible drsquoobserver une colonie en suivant une colonne de fourmis au travail Puisque les fourmis charpentiegraveres sont surtout actives la nuit une inspection nocturne sera plus efficace pour deacutetecter la preacutesence drsquoune colonie Lrsquoobservation de tas de bran de scie contenant des morceaux drsquoinsecte peut aussi ecirctre une indication drsquoune colonie proche

Le plus difficile dans les efforts de lutte contre la fourmi charpentiegravere tient agrave la localisation de toutes les colonies surtout la colonie megravere qui peut se trouver sur une proprieacuteteacute adjacente Il est possible de disposer un appacirct sous forme de gel en bordure drsquoune colonne de fourmis ouvriegraveres et aux points drsquoentreacutee drsquoune structure Il faut toutefois bien identifier une colonne de fourmis active pour que les ouvriegraveres ramegravenent lrsquoappacirct dans la colonie megravere Une fois localiseacutee une colonie il est alors facile de la traiter au moyen drsquoun produit en aeacuterosol ou sous forme de poudre

INSECTES NUISIBLES Agrave TRAITERFourmis charpentiegraveres

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU VISITEZ LE SITE WEB PESTWEBCA

Feacutevr

ier 2

019

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

Station drsquoappacirctage agrave deux options contre les fourmis Avertreg 360A Dual Choice

bull Il srsquoagit du seul produit drsquoappacirctage sur le marcheacute qui offre deux puissants produits attractifs contre les fourmis difficiles agrave eacuteliminer en leur offrant un choix irreacutesistible

bull Lrsquoaction retardeacutee du produit permet agrave la fourmi de revenir au nid de nourrir la reine et de deacutetruire ainsi la colonie

bull Possibiliteacute drsquoeacuteliminer une varieacuteteacute de fourmis y compris les fourmis charpentiegraveres les fourmis pharaon et les fourmis communes de maison

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGEConsultez notre formation en ligne sur la biologie et la gestion des fourmis

781914 781535

Station drsquoappacirctage drsquoeacutelimination des fourmis Ants-No-More0

bull La station drsquoappacirctage contre les fourmis se compose de polypropylegravene vert reacutesistant ndash qui se confond avec le milieu exteacuterieur ambiant

bull La station drsquoappacirctage agrave deux compartiments utilise simultaneacutement deux types drsquoappacirct

bull La station est tregraves bien proteacutegeacutee contre les modifications agrave lrsquoeacutepreuve de lrsquoeau et gracircce agrave sa conception innovatrice lrsquoappacirct ne se deacuteversera pas hors des points drsquoentreacutee

Publireportage fourni par

LE PROBLEgraveMESi leur eacutepandage se fait correctement les produits herbicides sont des outils utiles et neacutecessaires pour eacuteliminer les plantes indeacutesirables qui peuvent avoir des incidences neacutegatives en matiegravere de seacutecuriteacute et entraicircner des pertes financiegraveres et eacuteconomiques Toutefois lrsquoeacutepandage incorrect drsquoun produit herbicide peut provoquer des dommages non souhaiteacutes agrave une population drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutee La formation et de lrsquoinformation sur le bon mode drsquoemploi drsquoun herbicide peuvent aider agrave eacuteliminer ces risques Ce qui aura des incidences beacuteneacutefiques pour le lieu traiteacute aux plans eacuteconomique estheacutetique et environnemental

LA SOLUTIONUtiliser la liste de controcircle que voici comme guide avant lrsquoeacutepandage Ce qui devrait vous aider agrave eacutelaborer un programme drsquoherbicide agrave faible risque qui vous procurera drsquoindeacuteniables avantages

Seacutelection de produits chimiquesbull Comprendre les proprieacuteteacutes de solubiliteacute de mobiliteacute de persistance et de

volatiliteacute des produits herbicidesbull Connaicirctre la sensibiliteacute aux produits chimiques de la veacutegeacutetation des cultures et

des plantes ornementales adjacentesbull Savoir utiliser le bon herbicide le taux et le moment drsquoeacutepandage qui conviennent

pour la veacutegeacutetation cibleacuteebull Effectuer une recherche sur les anteacuteceacutedents du lieu et la preacutesence de mauvaises

herbes reacutesistantes dans la zonebull Dans la mesure du possible effectuer un meacutelange en cuve drsquoherbicides qui

comportent plusieurs modes drsquoaction contre les espegraveces viseacutees Lrsquoemploi reacutepeacuteteacute drsquoun mecircme herbicide peut induire une reacutesistance

bull Faire un eacutepandage contre les mauvaises herbes au cours du stade de croissance optimal pour une plus grande efficaciteacute

bull Eacutevaluer le rendement en fin de saison et envisager au besoin toutes les ameacuteliorations pertinentes au programme

Degreacute de preacutecision de lrsquoeacutepandagebull Choisir le bon mateacuteriel et du personnel autoriseacute pour le travail drsquoeacutepandagebull Utiliser le bon type de buse pour le deacutepocirct preacutecis de lrsquoherbicide Eacutetalonner agrave

intervalles reacuteguliers la buse pour obtenir un eacutepandage aussi preacutecis que possiblebull Pour reacuteduire lrsquoentraicircnement par le vent du produit lors de lrsquoeacutepandage mdash harmoniser correctement la pression de lrsquoeacutepandage la buse et la vitesse de

balayage pour garantir une bonne couverture sur les mauvaises herbes tout en minimisant la production de fines particules (les petites gouttelettes peuvent ecirctre entraicircneacutees plus facilement par le vent) qui peuvent deacuteriver

mdash proceacuteder agrave lrsquoeacutepandage au moyen drsquoune rampe de pulveacuterisation ou maintenir le jet drsquoeacutepandage de la buse aussi bas que possible

mdash utiliser un agent antideacuterive comme il est recommandeacute sur lrsquoeacutetiquette du produit

bull Faire preuve de prudence en ce qui concerne lrsquoeacutepandage agrave proximiteacute drsquoune veacutegeacutetation agrave conserver

bull Tenir des releveacutes drsquoeacutepandage preacutecis

bull Avoir agrave lrsquoesprit les points suivants mdash Les racines drsquoun arbre ou drsquoune plante peuvent atteindre la zone traiteacutee ou

srsquoy deacutevelopper mdash Un terrain en pente aura une incidence sur les taux drsquoeacutepandage drsquoune buse

stationnaire mdash La purge ou le rinccedilage du mateacuteriel drsquoeacutepandage sur une veacutegeacutetation agrave

conserver ou agrave proximiteacute peut endommager cette veacutegeacutetation ou y causer des pertes

Stabiliteacute de la zone agrave traiterbull Les endroits dont le sol a eacuteteacute perturbeacute meacutecaniquement ou par la circulation

automobile peuvent rendre un herbicide inactif ou provoquer son deacuteplacement vers des zones non voulues

bull Connaicirctre la texture du sol ou la composition du ballast de la route du point de vue des effets possibles de lrsquoeacuterosion eacuteolienne ou de lrsquoeau ainsi que des possibiliteacutes de lixiviation de lrsquoherbicide

bull Ne traiter une surface de bitume ou de beacuteton que si lrsquoeacutetiquette du produit comporte des directives preacutecises agrave cet eacutegard

Conditions environnementalesbull De forts vents une tempeacuterature eacuteleveacutee et un faible taux drsquohumiditeacute peuvent

accroicirctre les risques de deacuteplacement du produit par le vent hors de la zone cibleacuteebull Les sols satureacutes les sols congeleacutes les strates drsquoimpeacutedance du sol les endroits en

pente ou de fortes pluies peuvent accentuer les possibiliteacutes drsquoun deacuteplacement du produit pulveacuteriseacute agrave lrsquoexteacuterieur de la zone agrave traiter

bull Attention aux veacutehicules qui circulent agrave proximiteacute et de lrsquoair qursquoils deacuteplacent au moment de lrsquoeacutepandage (par exemple lrsquoair deacuteplaceacute par des camions lourds)

bull Eacuteviter lrsquoeacutepandage mdash sur des sols poudreux secs et leacutegers sur des sols sablonneux drsquoautant plus

si les risques de pluie sont faibles peu apregraves le traitement mdash Les mauvaises herbes sont endurcies par le froid le temps chaud ou

pendant une seacutecheresse bull Apprendre agrave connaicirctre les conditions meacuteteacuteorologiques de la reacutegion pour planifier

un traitement au meilleur moment possiblebull Ne pas proceacuteder agrave un eacutepandage si la tempeacuterature change subitement bull Bien repeacuterer lrsquoemplacement des eacutetendues drsquoeau avant lrsquoeacutepandage Eacuteviter la

pulveacuterisation directement sur la surface de lrsquoeaubull Observer les zones tampons prescrites sur lrsquoeacutetiquette agrave proximiteacute drsquoune eacutetendue

drsquoeau ou drsquoune autre zone sensible bull Une forte averse de pluie peut provoquer la dissolution du produit et le deacuteplacer

au point le plus bas du terrain ou agrave proximiteacute de la zone agrave traiterbull Un produit peut se deacuteplacer pendant une forte pluie bull Connaicirctre les zones ougrave la nappe aquifegravere est peu profonde et seacutelectionner les

produits herbicides en fonction de cette information

Pour de plus amples renseignements sur la gestion efficace de la veacutegeacutetation communiquer avec votre repreacutesentant Bayer ou consulter le site BayerEScaVM

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE DU PRODUITBayer et les Croix Bayer sont des marques de commerce deacuteposeacutees de Bayer

Feacutevr

ier 2

019

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES Reacuteduction des problegravemes drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutees par un traitement

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 9: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

Feacutevr

ier 2

019

Une plante annuelle bisannuelle ou vivace agrave cycle de vie court originaire drsquoEurasie et qui est maintenant commune dans lrsquoOuest canadien Crsquoest une espegravece concurrente mecircme si sa population est faible car elle se reproduit uniquement au moyen de graines Les graines nrsquoont pas de stade veacutegeacutetatif Une forte population et lrsquoabsence de stade veacutegeacutetatif rendent plus complexes les options de lutte contre cette plante Les autres noms de cette mauvaise herbe sont la matricaire et la matricaire inodore

IDENTIFICATIONCotyleacutedon feuille seacuteminale ovale et sans poil parfois confondue avec la matricaire odoranteFeuilles finement diviseacutees et alterneacutees qui confegravere agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere Tige principale rigide et agrave plusieurs embranchements la plante peut atteindre une hauteur drsquoun megravetreFleurs centre jaune distinct entoureacute de peacutetales planches qui preacutesentent lrsquoapparence drsquoune marguerite Peu drsquoodeur sinon aucuneRacines fibreuses

LE SAVIEZ-VOUS bull La matricaire inodore est une plante herbaceacutee qui ne se reproduit qursquoau moyen

de graines Un plant peut produire jusqursquoagrave un million de graines bull Srsquoil y a peu de concurrence des autres espegraveces un seul plant de matricaire peut

occuper jusqursquoagrave un megravetre carreacute drsquoespace bull Deacutesigneacutee comme mauvaise herbe nuisible en Colombie-Britannique en Alberta

en Saskatchewan et au Manitoba

PLANTES NUISIBLES Agrave TRAITER Matricaire inodore | Matricaria perforata

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU CONSULTEZ LE SITE PESTWEBCA

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

bull Le produit standard Crsquoest le produit par excellence de lrsquoindustrie pour la lutte soutenue contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles et les arbustes nuisibles

bull Souplesse Lrsquoeacutetiquette du produit ClearView dispose de plusieurs taux drsquoeacutepandage et il est possible drsquoutiliser ce produit seul ou conjointement avec drsquoautres produits pour un traitement sur le sol agrave nu

bull Faible mobiliteacute Ce produit se precircte facilement agrave un eacutepandage jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Pour la lutte contre les mauvaises herbes envahissantes Permet de lutter contre un large eacuteventail de plantes et de mauvaises herbes agrave grandes feuilles envahissantes

bull Seacutelectif Permet de lutter efficacement contre les mauvaises herbes agrave traiter tout en eacutetant seacutecuritaire pour les herbaceacutees et les autres espegraveces de plantes agrave conserver

bull Faible mobiliteacute Peut ecirctre utiliseacute en toute seacutecuriteacute jusqursquoagrave la limite du feuillage des arbres agrave conserver

bull Produit agrave large spectre Produit offrant le spectre le plus large pour la lutte contre les mauvaises herbes agrave grandes feuilles les espegraveces et les buissons envahissants

bull Eacutepandage sur le sol agrave nu Se precircte au meacutelange en cuve avec les produits VP480MD et TorpedoMD ou drsquoautres produits non seacutelectifs pour atteindre les objectifs drsquoeacuteradication complegravete de la veacutegeacutetation

bull Plusieurs modes drsquoaction Trois ingreacutedients actifs diffeacuterents et deux modes drsquoaction en un seul contenant

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGE Consultez la formation en ligne sur les mauvaises herbes nuisibles (Partie 1)

778 779 64 189 786 923

Fig 2 Fleurs caracteacuteristiques qui ressemblent agrave la marguerite

Fig 1 Feuilles finement deacutetacheacutees qui confegraverent agrave la plante lrsquoapparence drsquoune fougegravere

Il y a 24 espegraveces de fourmis charpentiegraveres qui sont des insectes nuisibles ou qui srsquoattaquent aux structures en Ameacuterique du Nord mais chaque espegravece peut ecirctre observeacutee dans diverses reacutegions Une fourmi charpentiegravere est reconnaissable par le thorax arrondi uniforme lorsque lrsquoinsecte est observeacute de profil La couleur de ces fourmis peut varier drsquoune espegravece agrave lrsquoautre noire rouge et noire voire mecircme brun jaune La fourmi charpentiegravere noire (Camponotus pennsylvanicus) est lrsquoespegravece la plus commune dans lrsquoEst la fourmi charpentiegravere noire occidentale (Camponotus modoc) est la plus reacutepandue dans lrsquoOuest

Les fourmis charpentiegraveres sont la plus importante espegravece de fourmis nuisibles qui infestent les structures Les ouvriegraveres peuvent atteindre une taille drsquoun pouce et demi et les reines peuvent ecirctre encore plus grandes Les fourmis charpentiegraveres sont cependant polymorphes et lrsquoespegravece compte des ouvriegraveres de plusieurs tailles La majeure partie des populations eacutetablissent des colonies satellites pregraves de la colonie megravere habituellement situeacutee agrave lrsquoexteacuterieur sur la souche drsquoun arbre sur une pile de bois de chauffage du bois drsquoœuvre drsquoameacutenagement paysager etc Mecircme si la fourmi charpentiegravere creuse le bois elle peut eacutetablir une colonie directement dans un creux de structure plus particuliegraverement agrave proximiteacute drsquoune source drsquohumiditeacute Il est possible drsquoobserver une colonie en suivant une colonne de fourmis au travail Puisque les fourmis charpentiegraveres sont surtout actives la nuit une inspection nocturne sera plus efficace pour deacutetecter la preacutesence drsquoune colonie Lrsquoobservation de tas de bran de scie contenant des morceaux drsquoinsecte peut aussi ecirctre une indication drsquoune colonie proche

Le plus difficile dans les efforts de lutte contre la fourmi charpentiegravere tient agrave la localisation de toutes les colonies surtout la colonie megravere qui peut se trouver sur une proprieacuteteacute adjacente Il est possible de disposer un appacirct sous forme de gel en bordure drsquoune colonne de fourmis ouvriegraveres et aux points drsquoentreacutee drsquoune structure Il faut toutefois bien identifier une colonne de fourmis active pour que les ouvriegraveres ramegravenent lrsquoappacirct dans la colonie megravere Une fois localiseacutee une colonie il est alors facile de la traiter au moyen drsquoun produit en aeacuterosol ou sous forme de poudre

INSECTES NUISIBLES Agrave TRAITERFourmis charpentiegraveres

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU VISITEZ LE SITE WEB PESTWEBCA

Feacutevr

ier 2

019

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

Station drsquoappacirctage agrave deux options contre les fourmis Avertreg 360A Dual Choice

bull Il srsquoagit du seul produit drsquoappacirctage sur le marcheacute qui offre deux puissants produits attractifs contre les fourmis difficiles agrave eacuteliminer en leur offrant un choix irreacutesistible

bull Lrsquoaction retardeacutee du produit permet agrave la fourmi de revenir au nid de nourrir la reine et de deacutetruire ainsi la colonie

bull Possibiliteacute drsquoeacuteliminer une varieacuteteacute de fourmis y compris les fourmis charpentiegraveres les fourmis pharaon et les fourmis communes de maison

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGEConsultez notre formation en ligne sur la biologie et la gestion des fourmis

781914 781535

Station drsquoappacirctage drsquoeacutelimination des fourmis Ants-No-More0

bull La station drsquoappacirctage contre les fourmis se compose de polypropylegravene vert reacutesistant ndash qui se confond avec le milieu exteacuterieur ambiant

bull La station drsquoappacirctage agrave deux compartiments utilise simultaneacutement deux types drsquoappacirct

bull La station est tregraves bien proteacutegeacutee contre les modifications agrave lrsquoeacutepreuve de lrsquoeau et gracircce agrave sa conception innovatrice lrsquoappacirct ne se deacuteversera pas hors des points drsquoentreacutee

Publireportage fourni par

LE PROBLEgraveMESi leur eacutepandage se fait correctement les produits herbicides sont des outils utiles et neacutecessaires pour eacuteliminer les plantes indeacutesirables qui peuvent avoir des incidences neacutegatives en matiegravere de seacutecuriteacute et entraicircner des pertes financiegraveres et eacuteconomiques Toutefois lrsquoeacutepandage incorrect drsquoun produit herbicide peut provoquer des dommages non souhaiteacutes agrave une population drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutee La formation et de lrsquoinformation sur le bon mode drsquoemploi drsquoun herbicide peuvent aider agrave eacuteliminer ces risques Ce qui aura des incidences beacuteneacutefiques pour le lieu traiteacute aux plans eacuteconomique estheacutetique et environnemental

LA SOLUTIONUtiliser la liste de controcircle que voici comme guide avant lrsquoeacutepandage Ce qui devrait vous aider agrave eacutelaborer un programme drsquoherbicide agrave faible risque qui vous procurera drsquoindeacuteniables avantages

Seacutelection de produits chimiquesbull Comprendre les proprieacuteteacutes de solubiliteacute de mobiliteacute de persistance et de

volatiliteacute des produits herbicidesbull Connaicirctre la sensibiliteacute aux produits chimiques de la veacutegeacutetation des cultures et

des plantes ornementales adjacentesbull Savoir utiliser le bon herbicide le taux et le moment drsquoeacutepandage qui conviennent

pour la veacutegeacutetation cibleacuteebull Effectuer une recherche sur les anteacuteceacutedents du lieu et la preacutesence de mauvaises

herbes reacutesistantes dans la zonebull Dans la mesure du possible effectuer un meacutelange en cuve drsquoherbicides qui

comportent plusieurs modes drsquoaction contre les espegraveces viseacutees Lrsquoemploi reacutepeacuteteacute drsquoun mecircme herbicide peut induire une reacutesistance

bull Faire un eacutepandage contre les mauvaises herbes au cours du stade de croissance optimal pour une plus grande efficaciteacute

bull Eacutevaluer le rendement en fin de saison et envisager au besoin toutes les ameacuteliorations pertinentes au programme

Degreacute de preacutecision de lrsquoeacutepandagebull Choisir le bon mateacuteriel et du personnel autoriseacute pour le travail drsquoeacutepandagebull Utiliser le bon type de buse pour le deacutepocirct preacutecis de lrsquoherbicide Eacutetalonner agrave

intervalles reacuteguliers la buse pour obtenir un eacutepandage aussi preacutecis que possiblebull Pour reacuteduire lrsquoentraicircnement par le vent du produit lors de lrsquoeacutepandage mdash harmoniser correctement la pression de lrsquoeacutepandage la buse et la vitesse de

balayage pour garantir une bonne couverture sur les mauvaises herbes tout en minimisant la production de fines particules (les petites gouttelettes peuvent ecirctre entraicircneacutees plus facilement par le vent) qui peuvent deacuteriver

mdash proceacuteder agrave lrsquoeacutepandage au moyen drsquoune rampe de pulveacuterisation ou maintenir le jet drsquoeacutepandage de la buse aussi bas que possible

mdash utiliser un agent antideacuterive comme il est recommandeacute sur lrsquoeacutetiquette du produit

bull Faire preuve de prudence en ce qui concerne lrsquoeacutepandage agrave proximiteacute drsquoune veacutegeacutetation agrave conserver

bull Tenir des releveacutes drsquoeacutepandage preacutecis

bull Avoir agrave lrsquoesprit les points suivants mdash Les racines drsquoun arbre ou drsquoune plante peuvent atteindre la zone traiteacutee ou

srsquoy deacutevelopper mdash Un terrain en pente aura une incidence sur les taux drsquoeacutepandage drsquoune buse

stationnaire mdash La purge ou le rinccedilage du mateacuteriel drsquoeacutepandage sur une veacutegeacutetation agrave

conserver ou agrave proximiteacute peut endommager cette veacutegeacutetation ou y causer des pertes

Stabiliteacute de la zone agrave traiterbull Les endroits dont le sol a eacuteteacute perturbeacute meacutecaniquement ou par la circulation

automobile peuvent rendre un herbicide inactif ou provoquer son deacuteplacement vers des zones non voulues

bull Connaicirctre la texture du sol ou la composition du ballast de la route du point de vue des effets possibles de lrsquoeacuterosion eacuteolienne ou de lrsquoeau ainsi que des possibiliteacutes de lixiviation de lrsquoherbicide

bull Ne traiter une surface de bitume ou de beacuteton que si lrsquoeacutetiquette du produit comporte des directives preacutecises agrave cet eacutegard

Conditions environnementalesbull De forts vents une tempeacuterature eacuteleveacutee et un faible taux drsquohumiditeacute peuvent

accroicirctre les risques de deacuteplacement du produit par le vent hors de la zone cibleacuteebull Les sols satureacutes les sols congeleacutes les strates drsquoimpeacutedance du sol les endroits en

pente ou de fortes pluies peuvent accentuer les possibiliteacutes drsquoun deacuteplacement du produit pulveacuteriseacute agrave lrsquoexteacuterieur de la zone agrave traiter

bull Attention aux veacutehicules qui circulent agrave proximiteacute et de lrsquoair qursquoils deacuteplacent au moment de lrsquoeacutepandage (par exemple lrsquoair deacuteplaceacute par des camions lourds)

bull Eacuteviter lrsquoeacutepandage mdash sur des sols poudreux secs et leacutegers sur des sols sablonneux drsquoautant plus

si les risques de pluie sont faibles peu apregraves le traitement mdash Les mauvaises herbes sont endurcies par le froid le temps chaud ou

pendant une seacutecheresse bull Apprendre agrave connaicirctre les conditions meacuteteacuteorologiques de la reacutegion pour planifier

un traitement au meilleur moment possiblebull Ne pas proceacuteder agrave un eacutepandage si la tempeacuterature change subitement bull Bien repeacuterer lrsquoemplacement des eacutetendues drsquoeau avant lrsquoeacutepandage Eacuteviter la

pulveacuterisation directement sur la surface de lrsquoeaubull Observer les zones tampons prescrites sur lrsquoeacutetiquette agrave proximiteacute drsquoune eacutetendue

drsquoeau ou drsquoune autre zone sensible bull Une forte averse de pluie peut provoquer la dissolution du produit et le deacuteplacer

au point le plus bas du terrain ou agrave proximiteacute de la zone agrave traiterbull Un produit peut se deacuteplacer pendant une forte pluie bull Connaicirctre les zones ougrave la nappe aquifegravere est peu profonde et seacutelectionner les

produits herbicides en fonction de cette information

Pour de plus amples renseignements sur la gestion efficace de la veacutegeacutetation communiquer avec votre repreacutesentant Bayer ou consulter le site BayerEScaVM

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE DU PRODUITBayer et les Croix Bayer sont des marques de commerce deacuteposeacutees de Bayer

Feacutevr

ier 2

019

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES Reacuteduction des problegravemes drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutees par un traitement

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 10: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

Il y a 24 espegraveces de fourmis charpentiegraveres qui sont des insectes nuisibles ou qui srsquoattaquent aux structures en Ameacuterique du Nord mais chaque espegravece peut ecirctre observeacutee dans diverses reacutegions Une fourmi charpentiegravere est reconnaissable par le thorax arrondi uniforme lorsque lrsquoinsecte est observeacute de profil La couleur de ces fourmis peut varier drsquoune espegravece agrave lrsquoautre noire rouge et noire voire mecircme brun jaune La fourmi charpentiegravere noire (Camponotus pennsylvanicus) est lrsquoespegravece la plus commune dans lrsquoEst la fourmi charpentiegravere noire occidentale (Camponotus modoc) est la plus reacutepandue dans lrsquoOuest

Les fourmis charpentiegraveres sont la plus importante espegravece de fourmis nuisibles qui infestent les structures Les ouvriegraveres peuvent atteindre une taille drsquoun pouce et demi et les reines peuvent ecirctre encore plus grandes Les fourmis charpentiegraveres sont cependant polymorphes et lrsquoespegravece compte des ouvriegraveres de plusieurs tailles La majeure partie des populations eacutetablissent des colonies satellites pregraves de la colonie megravere habituellement situeacutee agrave lrsquoexteacuterieur sur la souche drsquoun arbre sur une pile de bois de chauffage du bois drsquoœuvre drsquoameacutenagement paysager etc Mecircme si la fourmi charpentiegravere creuse le bois elle peut eacutetablir une colonie directement dans un creux de structure plus particuliegraverement agrave proximiteacute drsquoune source drsquohumiditeacute Il est possible drsquoobserver une colonie en suivant une colonne de fourmis au travail Puisque les fourmis charpentiegraveres sont surtout actives la nuit une inspection nocturne sera plus efficace pour deacutetecter la preacutesence drsquoune colonie Lrsquoobservation de tas de bran de scie contenant des morceaux drsquoinsecte peut aussi ecirctre une indication drsquoune colonie proche

Le plus difficile dans les efforts de lutte contre la fourmi charpentiegravere tient agrave la localisation de toutes les colonies surtout la colonie megravere qui peut se trouver sur une proprieacuteteacute adjacente Il est possible de disposer un appacirct sous forme de gel en bordure drsquoune colonne de fourmis ouvriegraveres et aux points drsquoentreacutee drsquoune structure Il faut toutefois bien identifier une colonne de fourmis active pour que les ouvriegraveres ramegravenent lrsquoappacirct dans la colonie megravere Une fois localiseacutee une colonie il est alors facile de la traiter au moyen drsquoun produit en aeacuterosol ou sous forme de poudre

INSECTES NUISIBLES Agrave TRAITERFourmis charpentiegraveres

PRODUITS Agrave UTILISER mdash POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 1-866-572-8240 OU VISITEZ LE SITE WEB PESTWEBCA

Feacutevr

ier 2

019

La discussion de certaines meacutethodes de lutte contre les animaux et les plantes nuisibles peut ne pas ecirctre abordeacutee directement par la leacutegislation et la reacuteglementation de votre Eacutetat de votre province de votre territoire ou de votre pays Les fournisseurs communiqueront les preacutecisions sur les produits Les produits peuvent ne pas ecirctre homologueacutes ou disponibles dans toutes les reacutegions Veacuterifiez toujours aupregraves du bureau Univar pregraves de chez vous pour obtenir des preacutecisions sur les produits Nous recommandons de toujours lire et drsquoobserver les directives sur lrsquoeacutetiquette copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes UNIVAR lrsquohexagone et les autres marques de commerce identifieacutes appartiennent agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques de commerce qui nrsquoappartiennent pas agrave Univar Inc Univar Canada Ltd ou agrave des socieacuteteacutes affilieacutees et qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires attitreacutes

Station drsquoappacirctage agrave deux options contre les fourmis Avertreg 360A Dual Choice

bull Il srsquoagit du seul produit drsquoappacirctage sur le marcheacute qui offre deux puissants produits attractifs contre les fourmis difficiles agrave eacuteliminer en leur offrant un choix irreacutesistible

bull Lrsquoaction retardeacutee du produit permet agrave la fourmi de revenir au nid de nourrir la reine et de deacutetruire ainsi la colonie

bull Possibiliteacute drsquoeacuteliminer une varieacuteteacute de fourmis y compris les fourmis charpentiegraveres les fourmis pharaon et les fourmis communes de maison

VOUS VOULEZ EN APPRENDRE DAVANTAGEConsultez notre formation en ligne sur la biologie et la gestion des fourmis

781914 781535

Station drsquoappacirctage drsquoeacutelimination des fourmis Ants-No-More0

bull La station drsquoappacirctage contre les fourmis se compose de polypropylegravene vert reacutesistant ndash qui se confond avec le milieu exteacuterieur ambiant

bull La station drsquoappacirctage agrave deux compartiments utilise simultaneacutement deux types drsquoappacirct

bull La station est tregraves bien proteacutegeacutee contre les modifications agrave lrsquoeacutepreuve de lrsquoeau et gracircce agrave sa conception innovatrice lrsquoappacirct ne se deacuteversera pas hors des points drsquoentreacutee

Publireportage fourni par

LE PROBLEgraveMESi leur eacutepandage se fait correctement les produits herbicides sont des outils utiles et neacutecessaires pour eacuteliminer les plantes indeacutesirables qui peuvent avoir des incidences neacutegatives en matiegravere de seacutecuriteacute et entraicircner des pertes financiegraveres et eacuteconomiques Toutefois lrsquoeacutepandage incorrect drsquoun produit herbicide peut provoquer des dommages non souhaiteacutes agrave une population drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutee La formation et de lrsquoinformation sur le bon mode drsquoemploi drsquoun herbicide peuvent aider agrave eacuteliminer ces risques Ce qui aura des incidences beacuteneacutefiques pour le lieu traiteacute aux plans eacuteconomique estheacutetique et environnemental

LA SOLUTIONUtiliser la liste de controcircle que voici comme guide avant lrsquoeacutepandage Ce qui devrait vous aider agrave eacutelaborer un programme drsquoherbicide agrave faible risque qui vous procurera drsquoindeacuteniables avantages

Seacutelection de produits chimiquesbull Comprendre les proprieacuteteacutes de solubiliteacute de mobiliteacute de persistance et de

volatiliteacute des produits herbicidesbull Connaicirctre la sensibiliteacute aux produits chimiques de la veacutegeacutetation des cultures et

des plantes ornementales adjacentesbull Savoir utiliser le bon herbicide le taux et le moment drsquoeacutepandage qui conviennent

pour la veacutegeacutetation cibleacuteebull Effectuer une recherche sur les anteacuteceacutedents du lieu et la preacutesence de mauvaises

herbes reacutesistantes dans la zonebull Dans la mesure du possible effectuer un meacutelange en cuve drsquoherbicides qui

comportent plusieurs modes drsquoaction contre les espegraveces viseacutees Lrsquoemploi reacutepeacuteteacute drsquoun mecircme herbicide peut induire une reacutesistance

bull Faire un eacutepandage contre les mauvaises herbes au cours du stade de croissance optimal pour une plus grande efficaciteacute

bull Eacutevaluer le rendement en fin de saison et envisager au besoin toutes les ameacuteliorations pertinentes au programme

Degreacute de preacutecision de lrsquoeacutepandagebull Choisir le bon mateacuteriel et du personnel autoriseacute pour le travail drsquoeacutepandagebull Utiliser le bon type de buse pour le deacutepocirct preacutecis de lrsquoherbicide Eacutetalonner agrave

intervalles reacuteguliers la buse pour obtenir un eacutepandage aussi preacutecis que possiblebull Pour reacuteduire lrsquoentraicircnement par le vent du produit lors de lrsquoeacutepandage mdash harmoniser correctement la pression de lrsquoeacutepandage la buse et la vitesse de

balayage pour garantir une bonne couverture sur les mauvaises herbes tout en minimisant la production de fines particules (les petites gouttelettes peuvent ecirctre entraicircneacutees plus facilement par le vent) qui peuvent deacuteriver

mdash proceacuteder agrave lrsquoeacutepandage au moyen drsquoune rampe de pulveacuterisation ou maintenir le jet drsquoeacutepandage de la buse aussi bas que possible

mdash utiliser un agent antideacuterive comme il est recommandeacute sur lrsquoeacutetiquette du produit

bull Faire preuve de prudence en ce qui concerne lrsquoeacutepandage agrave proximiteacute drsquoune veacutegeacutetation agrave conserver

bull Tenir des releveacutes drsquoeacutepandage preacutecis

bull Avoir agrave lrsquoesprit les points suivants mdash Les racines drsquoun arbre ou drsquoune plante peuvent atteindre la zone traiteacutee ou

srsquoy deacutevelopper mdash Un terrain en pente aura une incidence sur les taux drsquoeacutepandage drsquoune buse

stationnaire mdash La purge ou le rinccedilage du mateacuteriel drsquoeacutepandage sur une veacutegeacutetation agrave

conserver ou agrave proximiteacute peut endommager cette veacutegeacutetation ou y causer des pertes

Stabiliteacute de la zone agrave traiterbull Les endroits dont le sol a eacuteteacute perturbeacute meacutecaniquement ou par la circulation

automobile peuvent rendre un herbicide inactif ou provoquer son deacuteplacement vers des zones non voulues

bull Connaicirctre la texture du sol ou la composition du ballast de la route du point de vue des effets possibles de lrsquoeacuterosion eacuteolienne ou de lrsquoeau ainsi que des possibiliteacutes de lixiviation de lrsquoherbicide

bull Ne traiter une surface de bitume ou de beacuteton que si lrsquoeacutetiquette du produit comporte des directives preacutecises agrave cet eacutegard

Conditions environnementalesbull De forts vents une tempeacuterature eacuteleveacutee et un faible taux drsquohumiditeacute peuvent

accroicirctre les risques de deacuteplacement du produit par le vent hors de la zone cibleacuteebull Les sols satureacutes les sols congeleacutes les strates drsquoimpeacutedance du sol les endroits en

pente ou de fortes pluies peuvent accentuer les possibiliteacutes drsquoun deacuteplacement du produit pulveacuteriseacute agrave lrsquoexteacuterieur de la zone agrave traiter

bull Attention aux veacutehicules qui circulent agrave proximiteacute et de lrsquoair qursquoils deacuteplacent au moment de lrsquoeacutepandage (par exemple lrsquoair deacuteplaceacute par des camions lourds)

bull Eacuteviter lrsquoeacutepandage mdash sur des sols poudreux secs et leacutegers sur des sols sablonneux drsquoautant plus

si les risques de pluie sont faibles peu apregraves le traitement mdash Les mauvaises herbes sont endurcies par le froid le temps chaud ou

pendant une seacutecheresse bull Apprendre agrave connaicirctre les conditions meacuteteacuteorologiques de la reacutegion pour planifier

un traitement au meilleur moment possiblebull Ne pas proceacuteder agrave un eacutepandage si la tempeacuterature change subitement bull Bien repeacuterer lrsquoemplacement des eacutetendues drsquoeau avant lrsquoeacutepandage Eacuteviter la

pulveacuterisation directement sur la surface de lrsquoeaubull Observer les zones tampons prescrites sur lrsquoeacutetiquette agrave proximiteacute drsquoune eacutetendue

drsquoeau ou drsquoune autre zone sensible bull Une forte averse de pluie peut provoquer la dissolution du produit et le deacuteplacer

au point le plus bas du terrain ou agrave proximiteacute de la zone agrave traiterbull Un produit peut se deacuteplacer pendant une forte pluie bull Connaicirctre les zones ougrave la nappe aquifegravere est peu profonde et seacutelectionner les

produits herbicides en fonction de cette information

Pour de plus amples renseignements sur la gestion efficace de la veacutegeacutetation communiquer avec votre repreacutesentant Bayer ou consulter le site BayerEScaVM

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE DU PRODUITBayer et les Croix Bayer sont des marques de commerce deacuteposeacutees de Bayer

Feacutevr

ier 2

019

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES Reacuteduction des problegravemes drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutees par un traitement

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 11: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

Publireportage fourni par

LE PROBLEgraveMESi leur eacutepandage se fait correctement les produits herbicides sont des outils utiles et neacutecessaires pour eacuteliminer les plantes indeacutesirables qui peuvent avoir des incidences neacutegatives en matiegravere de seacutecuriteacute et entraicircner des pertes financiegraveres et eacuteconomiques Toutefois lrsquoeacutepandage incorrect drsquoun produit herbicide peut provoquer des dommages non souhaiteacutes agrave une population drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutee La formation et de lrsquoinformation sur le bon mode drsquoemploi drsquoun herbicide peuvent aider agrave eacuteliminer ces risques Ce qui aura des incidences beacuteneacutefiques pour le lieu traiteacute aux plans eacuteconomique estheacutetique et environnemental

LA SOLUTIONUtiliser la liste de controcircle que voici comme guide avant lrsquoeacutepandage Ce qui devrait vous aider agrave eacutelaborer un programme drsquoherbicide agrave faible risque qui vous procurera drsquoindeacuteniables avantages

Seacutelection de produits chimiquesbull Comprendre les proprieacuteteacutes de solubiliteacute de mobiliteacute de persistance et de

volatiliteacute des produits herbicidesbull Connaicirctre la sensibiliteacute aux produits chimiques de la veacutegeacutetation des cultures et

des plantes ornementales adjacentesbull Savoir utiliser le bon herbicide le taux et le moment drsquoeacutepandage qui conviennent

pour la veacutegeacutetation cibleacuteebull Effectuer une recherche sur les anteacuteceacutedents du lieu et la preacutesence de mauvaises

herbes reacutesistantes dans la zonebull Dans la mesure du possible effectuer un meacutelange en cuve drsquoherbicides qui

comportent plusieurs modes drsquoaction contre les espegraveces viseacutees Lrsquoemploi reacutepeacuteteacute drsquoun mecircme herbicide peut induire une reacutesistance

bull Faire un eacutepandage contre les mauvaises herbes au cours du stade de croissance optimal pour une plus grande efficaciteacute

bull Eacutevaluer le rendement en fin de saison et envisager au besoin toutes les ameacuteliorations pertinentes au programme

Degreacute de preacutecision de lrsquoeacutepandagebull Choisir le bon mateacuteriel et du personnel autoriseacute pour le travail drsquoeacutepandagebull Utiliser le bon type de buse pour le deacutepocirct preacutecis de lrsquoherbicide Eacutetalonner agrave

intervalles reacuteguliers la buse pour obtenir un eacutepandage aussi preacutecis que possiblebull Pour reacuteduire lrsquoentraicircnement par le vent du produit lors de lrsquoeacutepandage mdash harmoniser correctement la pression de lrsquoeacutepandage la buse et la vitesse de

balayage pour garantir une bonne couverture sur les mauvaises herbes tout en minimisant la production de fines particules (les petites gouttelettes peuvent ecirctre entraicircneacutees plus facilement par le vent) qui peuvent deacuteriver

mdash proceacuteder agrave lrsquoeacutepandage au moyen drsquoune rampe de pulveacuterisation ou maintenir le jet drsquoeacutepandage de la buse aussi bas que possible

mdash utiliser un agent antideacuterive comme il est recommandeacute sur lrsquoeacutetiquette du produit

bull Faire preuve de prudence en ce qui concerne lrsquoeacutepandage agrave proximiteacute drsquoune veacutegeacutetation agrave conserver

bull Tenir des releveacutes drsquoeacutepandage preacutecis

bull Avoir agrave lrsquoesprit les points suivants mdash Les racines drsquoun arbre ou drsquoune plante peuvent atteindre la zone traiteacutee ou

srsquoy deacutevelopper mdash Un terrain en pente aura une incidence sur les taux drsquoeacutepandage drsquoune buse

stationnaire mdash La purge ou le rinccedilage du mateacuteriel drsquoeacutepandage sur une veacutegeacutetation agrave

conserver ou agrave proximiteacute peut endommager cette veacutegeacutetation ou y causer des pertes

Stabiliteacute de la zone agrave traiterbull Les endroits dont le sol a eacuteteacute perturbeacute meacutecaniquement ou par la circulation

automobile peuvent rendre un herbicide inactif ou provoquer son deacuteplacement vers des zones non voulues

bull Connaicirctre la texture du sol ou la composition du ballast de la route du point de vue des effets possibles de lrsquoeacuterosion eacuteolienne ou de lrsquoeau ainsi que des possibiliteacutes de lixiviation de lrsquoherbicide

bull Ne traiter une surface de bitume ou de beacuteton que si lrsquoeacutetiquette du produit comporte des directives preacutecises agrave cet eacutegard

Conditions environnementalesbull De forts vents une tempeacuterature eacuteleveacutee et un faible taux drsquohumiditeacute peuvent

accroicirctre les risques de deacuteplacement du produit par le vent hors de la zone cibleacuteebull Les sols satureacutes les sols congeleacutes les strates drsquoimpeacutedance du sol les endroits en

pente ou de fortes pluies peuvent accentuer les possibiliteacutes drsquoun deacuteplacement du produit pulveacuteriseacute agrave lrsquoexteacuterieur de la zone agrave traiter

bull Attention aux veacutehicules qui circulent agrave proximiteacute et de lrsquoair qursquoils deacuteplacent au moment de lrsquoeacutepandage (par exemple lrsquoair deacuteplaceacute par des camions lourds)

bull Eacuteviter lrsquoeacutepandage mdash sur des sols poudreux secs et leacutegers sur des sols sablonneux drsquoautant plus

si les risques de pluie sont faibles peu apregraves le traitement mdash Les mauvaises herbes sont endurcies par le froid le temps chaud ou

pendant une seacutecheresse bull Apprendre agrave connaicirctre les conditions meacuteteacuteorologiques de la reacutegion pour planifier

un traitement au meilleur moment possiblebull Ne pas proceacuteder agrave un eacutepandage si la tempeacuterature change subitement bull Bien repeacuterer lrsquoemplacement des eacutetendues drsquoeau avant lrsquoeacutepandage Eacuteviter la

pulveacuterisation directement sur la surface de lrsquoeaubull Observer les zones tampons prescrites sur lrsquoeacutetiquette agrave proximiteacute drsquoune eacutetendue

drsquoeau ou drsquoune autre zone sensible bull Une forte averse de pluie peut provoquer la dissolution du produit et le deacuteplacer

au point le plus bas du terrain ou agrave proximiteacute de la zone agrave traiterbull Un produit peut se deacuteplacer pendant une forte pluie bull Connaicirctre les zones ougrave la nappe aquifegravere est peu profonde et seacutelectionner les

produits herbicides en fonction de cette information

Pour de plus amples renseignements sur la gestion efficace de la veacutegeacutetation communiquer avec votre repreacutesentant Bayer ou consulter le site BayerEScaVM

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE DU PRODUITBayer et les Croix Bayer sont des marques de commerce deacuteposeacutees de Bayer

Feacutevr

ier 2

019

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES

GESTION DE LA VEacuteGEacuteTATION ET DES HERBICIDES Reacuteduction des problegravemes drsquoespegraveces veacutegeacutetales non viseacutees par un traitement

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 12: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

Publireportage fourni par

Les coquerelles sont une indication qursquoil y a probablement quelque chose qui cloche dans un immeuble commercial etou reacutesidentiel Par exemple si des coquerelles sont observeacutees dans une cuisine commerciale il y a fort agrave parier que drsquoautres insectes ou animaux nuisibles srsquoy trouvent du fait de lrsquoabsence de bonnes mesures drsquohygiegravene Si des coquerelles peacutenegravetrent dans une structure elles peuvent eacutetablir rapidement une colonie et devenir probleacutematiques Pour garantir une lutte efficace au moyen de pesticides il faut des mesures drsquohygiegravene assorties drsquoune rotation judicieuse drsquoappacircts de poudres et de liquides Les poudres de borate sont efficaces contre les insectes qui font constamment du toilettage comme les coquerelles Les points drsquoaccegraves comme les drains sont des voies de peacuteneacutetration pour ces insectes traiter les drains agrave lrsquoaide drsquoune poudre de borate correctement eacutetiqueteacutee et faites de mecircme avec les produits reacutegulateurs de croissance des insectes Employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent entre les meubles eacutelectromeacutenagers et les endroits difficiles drsquoaccegraves Agrave noter que pour ce qui est de lrsquoeacutepandage drsquoun produit dans les fissures et les fentes il vaut mieux eacuteviter la contamination drsquoautres insecticides liquides (Il est toujours conseilleacute drsquoutiliser seacutepareacutement deux formulations pour preacutevenir lrsquoeacutevitement et la reacutesistance au produit chez les insectes) Communiquez avec les clients et informez-les de leur responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des efforts pour eacuteliminer les coquerelles par la mise en place de bonnes mesures drsquohygiegravene et lrsquoenlegravevement reacutegulier des deacutechets

Un cas drsquoespegravece la blatte ameacutericaineLa blatte ameacutericaine est lrsquoun des insectes nuisibles les plus reacutesistants en milieu urbain Lrsquoatteinte du stade adulte peut srsquoeacutechelonner sur une anneacutee complegravete et ces insectes se regroupent geacuteneacuteralement en grand nombre La blatte preacutefegravere les endroits sombres et humides mais pendant lrsquoeacuteteacute il nrsquoest pas rare de lrsquoapercevoir agrave lrsquoexteacuterieur Cet insecte a souvent lrsquohabitude drsquoenvahir un bacirctiment par les systegravemes de drains et de passer par les eacutegouts et les conduits associeacutes des bacirctiments proches et de se reacutepandre sur les eacutetages drsquoimmeubles isoleacutes Malheureusement la preacutesence drsquoinsectes morts peut souvent donner au client lrsquoimpression que la menace a eacuteteacute effectivement eacuteradiqueacutee Le premier traitement doit ecirctre intense il faut employer des insecticides liquides agrave effet reacutemanent assortis de produits reacutegulateurs de la croissance des insectes des appacircts et des produits en poudre et du borate en particulier dans les conduits qui donnent accegraves aux entreacutees drsquoeacutegout Un traitement de controcircle de suivi doit survenir peu apregraves pour cibler les populations reacutesiduelles (ce qui comprend notamment lrsquoenlegravevement des insectes morts) Il faut faire preuve de diligence et bien se preacuteparer pour lutter avec efficaciteacute contre un problegraveme de blatte ameacutericaine

Appacircts dans les fentes et les fissuresParmi lrsquoeacuteventail de toutes les formulations offertes sur le marcheacute les appacircts sont devenus les produits les plus populaires les appacircts sous forme de gel eacutetant un des produits phares dans la gestion des coquerelles Lrsquoattrait drsquoun appacirct deacutepend des conditions environnementales sur les lieux ougrave se trouve la population de coquerelle viseacutee En regravegle geacuteneacuterale un appacirct attrayant livre concurrence aux autres sources de nourriture de sorte qursquoil est tregraves important de choisir judicieusement lrsquoendroit ougrave placer lrsquoappacirct pour le rendre des plus attrayant et optimiser son efficaciteacute

Si lrsquoappacirct est placeacute dans une fente ou une fissure placer de petites quantiteacutes directement dans la fente ou la fissure y compris dans les endroits entre les divers eacuteleacutements du bacirctiment sous du mateacuteriel et les planchers dans les ouvertures qui donnent sur un espace vide ou un creux dans un mur autour des pieds et du socle du mateacuteriel dans un conduit et le boicirctier drsquoun moteur ougrave peuvent se cacher les coquerelles Deacuteposer une bonne quantiteacute du produit dans drsquoautres fentes et fissures comme les espaces derriegravere ou sous un reacutefrigeacuterateur une cuisiniegravere un eacutevier un lave-vaisselle une laveuse et une seacutecheuse le long des plinthes et dans les coins drsquoarmoire ou de placard ne pas oublier de retirer les tiroirs des armoires de la cuisine et de la salle de bains et deacuteposer le produit dans les fissures en coin Portez une attention particuliegravere aux endroits ougrave la plomberie entre dans le mur car ces insectes aiment lrsquohumiditeacute Lrsquoappacirct professionnel contre les coquerelles (laquo Roach Bait raquo) de la Nisus Corporation ( 793610) a drsquoexcellents et longs eacutetats de service dans la lutte contre les coquerelles dans les fentes et les fissures dans plusieurs situations bull appacirct insecticide non corrosif preacutesenteacute dans un tube reacuteservoir pratique pour

une mise en place facile et rapidebull formule speacuteciale pour le traitement dans les fentes et les fissures et

lrsquoeacutelimination efficace des coquerelles bull contient de lrsquoacide borique et des ingreacutedients exclusifs bull produit utiliseacute avec succegraves depuis des dizaines drsquoanneacutees dans de nombreux

contextes y compris des grands projets publics drsquohabitation en milieu urbain

Rappel Les coquerelles transmettent des maladies et des allergies Il faut donc ecirctre prudent et porter des vecirctements protecteurs convenables tout particuliegraverement si les conditions drsquohygiegravene laissent agrave deacutesirer Avant drsquoutiliser un pesticide toujours lire et bien comprendre lrsquoinformation sur lrsquoeacutetiquette du produit Nrsquooubliez pas drsquoinformer vos clients des mesures drsquohygiegravene agrave prendre et de la neacutecessiteacute drsquoeffectuer une rotation reacuteguliegravere des appacircts selon les conditions exista

Feacutevr

ier 2

019 LrsquoEacuteRADICATION DES

COQUERELLES

LrsquoEacuteRADICATION DES COQUERELLES NEacuteCESSITE LA DILIGENCE ET LA COOPEacuteRATION DES CLIENTS

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 13: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

LE CHEF DE FILE MONDIAL EN TECHNOLOGIE DE LUTTE ANTIPARASITAIRE

Visitez notre site Web agrave cortevacareg trade SM sont des marques de commerce ou de service de Dow AgroSciences

DuPont ou Pioneer de leurs socieacuteteacutes affilieacutees ou de leurs proprieacutetaires attitreacutes copy2018 Dow AgroSciences | 0119-63941

Pour eacuteliminer la matricaire inodore

Le choix des professionnels pour la lutte soutenue agrave grande efficaciteacute et de longue dureacutee contre les mauvaises herbes envahissantes comme la matricaire inodore

Le gel appacirct Maxforcereg Quantum contre les fourmis offre une protection qui peut durer jusqursquoagrave trois mois en raison de sa formulation hydroscopique qui retient et absorbe lrsquohumiditeacute qui rend le produit attrayant pour les fourmis

TOUJOURS LIRE ET OBSERVER LES DIRECTIVES SUR LrsquoEacuteTIQUETTE Bayer la croix laquo Bayer Cross raquo et Maxforce Quantum sont des marques de commerce de Bayer

BayerEScaMaxforceQuantum

PENDANT UNE PEacuteRIODE POUVANT ATTEINDRE TROIS MOIS

LUTTE CONTRE LES FOURMIS

19494723122 | birdbgonecom

CREATIVE MAC ARTIST

PROOF

ART DIR CLIENT

ACCT MGR PROD MGRCOPYWRITER SPELLCHECK

Client BASF HortFile Name Avert360_UnivarSml_Fv1Project Name Avert 360 AdsDocket Number 25511AD

Publication Univar ConnectivityPage Position Small Space adLive Area Trim size 375 x 375Bleed

CMYK

PMS

PMS

PMS

Jeannette V1

060618

Pour les fourmis nos postes drsquoappacirct sont un reacutegal

Toujours lire et suivre les directives de lrsquoeacutetiquetteAVERT est une marque de commerce de BASF Corporation cette marque est utiliseacutee avec permission accordeacutee agrave BASF Canada Inc copy 2018 BASF Canada Inc

Pour de plus amples renseignements sur les postes drsquoappacirct agrave double choix pour fourmis AvertMC 360A communiquez avec

votre fournisseur ou visitez BetterPestControlca

2551_Avert360_UnivarSml_Fv1indd 1 2018-07-11 233 PM

PRODUITS PROFESSIONNELS CONTRE LES OISEAUX

Fabrication du produit de qualiteacute supeacuterieure

Soutien et service fiables

Garanties de premier plan dans lrsquoindustrie

Produits preacutesenteacutes et promotions

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions

Page 14: CONNECTIVITY - Professional Pest Control Products & Info ... · PESTS ADDRESSED Carpenter Ants PRODUCTS TO USE — CALL 1-866-572-8240 TO ORDER OR VISIT PESTWEB.CA February 2019 Discussion

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Feacutevr

ier 2

019

Teacuteleacutephonez au 1-866-572-8240 eacutecrivez agrave ESCustomerServiceunivarcom or visitez MyUnivarcom pour commander

Product Code No 784524

Univar offre une gamme complegravete drsquooutils de protection et de lrsquoinformation preacutecieuse sur ce secteur drsquoactiviteacute Lrsquoentreprise offre ses services aux entreprises drsquoameacutenagement paysager de plantes ornementales aux peacutepiniegraveres et de gestion de la veacutegeacutetation

Faites croicirctre votre entreprise gracircce aux services drsquoameacutenagement paysager et de plantes ornementales Univar

APPAcircT MOU CONTRAC

801219

NOUVEAULES MAUVAISES HERBES

REacuteCALCITRANTES (PARTIE I)Apprenez agrave connaicirctre la menace que font peser les mauvaises herbes envahissantes et leurs incidences sur lrsquoeacuteconomie la santeacute

humaine et lrsquoenvironnement

INSCRIPTION AU COURSbull Herbicides bull Engrais bull Fongicidesbull Reacutegulateurs de croissance bull Mateacuteriel de pulveacuterisation et drsquoeacutepandage

Notre meilleur vendeur station-appacirct MBS pour souris vous permet drsquoappacircter agrave la fois les souris et les insectes au mecircme endroit Les tiges de seacutecuriteacute meacutetalliques fonctionnent bien avec les appacircts mous

copy 2019 Univar Canada Ltd Tous droits reacuteserveacutes Univar lrsquohexagone et drsquoautres marques de commerce utiliseacutees sont la proprieacuteteacute drsquoUnivar Inc drsquoUnivar Canada Ltd ou de socieacuteteacutes affilieacutees Toutes les autres marques non deacutetenues par Univar Inc Univar Canada Ltd ou des socieacuteteacutes affilieacutees qui apparaissent dans ce document appartiennent agrave leurs proprieacutetaires respectifs Univar ne fait aucune deacuteclaration et ne donne aucune garantie quant aux eacutenonceacutes des producteurs ou fabricants tiers inclus dans ce document Lisez et suivez toujours les instructions sur lrsquoeacutetiquette

Produits preacutesenteacutes et promotions