Connection Instruction forFlex1 ACDC

Wind & Rain Sensors Chain Drive

Remote Control LIP6 LIP7

#211710

DA EN DE

4-2-2020

Manufacturer: Actulux A/S 9560 Hadsund Tel.: +45 98 57 40 90Haandvaerkervej 2 Denmark e-mail: info@actulux.com www.actulux.com

2 3

2

2

PD DOWN

PU UPN NEUTRAL

UP

Sync 2

PE EARTH

AC Ctrl.RF Ctrl.

1

1

PUPD

N

ON

Sync 1

RF Module

PE

to outputs terminals / wire 1-2 in anLED UP lights when power is applied

AC Crtl. is chosen

upward direction

LED Lights when

Input

LED Lights whenRF Crtl. is chosen

LED ON lights when power is appliedto outputs terminals / wire 1-2 in bothupward and downward directions

Actulux A/S

A4SHEET:

TITLE:

Denmark

DRAWN BY: PP

REV: 1 OF 6

SCALE:

DWG NO.:

DK 9560 Hadsund Haandvaerkervej 2

www.actulux.com

DATE: 02-11-152:1

111698 FDiagram Flex1 ACDC unit

SIZE:

Phone int.: +45 98 57 40 90Fax int.: +45 96 15 28 00e-mail: info@actulux.com

AC controlled

Flex1 ACDC

Power Supply

Outputs

Beskrivelse DA Description EN Beschreibung DEIndgange Input EingangLED lyser når AC Ctrl. er valgt LED Lights when AC Ctrl. is chosen LED leuchtet, wann AC Ctrl.

eingestellt istLED lyser når RF Ctrl. er valgt LED Lights when RF Ctrl. is chosen LED leuchtet, wann RF Ctrl.

eingestellt istUdgange Outputs AusgangStrømforsyning Power Supply StromversorgungLED UP lyser når der er spænding på udgangsklemmer/ledning 1-2 i opadgående retning

LED UP lights when there is power on outputs terminals / wire 1-2 in an upward direction

LED UP leuchtet, wenn der Strom an den Ausgangsklemmen anliegt / Ader 1-2 (AUF-Richtung)

LED ON lyser når der er spænding på udgangsklemmer/ledning 1-2 i både op- og nedadgående retning

LED ON lights when there is power on outputs terminals / wire 1-2 in both up- and downward direction

LED ON leuchtet, wenn der Strom an den Ausgangsklemmen anliegt / Ader 1-2 (AUF oder ZU)

Tilbehør DA Accessories EN Zubehör DE Side / Page / SeiteVind- og regnsensorer Wind and rain sensors Wind- und Regensensoren 4Fjernbetjening Remote control Fernbedienung 4Kædemotor Chain Drive Kettenantrieb 5LIP 6 LIP 6 LIP 6 6LIP 7 LIP 7 LIP 7 7

Se side 8 for Tekniske specifikationer See page 8 for Technical Specifications Bitte Seite 8 für technische Details beachten

4 5

Remote Control

1. ↓

Wind and rain sensor/ Rain sensor

Phase

DWG NO.:A4

SCALE:SHEET:

REV:2:1

Denmark

DRAWN BY: PP DATE: 02-11-15

TITLE:

DK 9560 Hadsund Haandvaerkervej 2

FDiagram Flex1 ACDC unit

Actulux A/S

www.actulux.com

2 OF 6

111698

SIZE:

Phone int.: +45 98 57 40 90Fax int.: +45 96 15 28 00e-mail: info@actulux.com

AC controlled

U1

Type: AWR-24/250

DOWN

UP

Neutral

Earth

PE EARTH

PUPD

N

# 111961Wind and Rain sensor

PD DOWN

N NEUTRAL

PE

PE COM

NO

NC

Comfort SwitchOPUS # 111753

N

PU UP

Only Rain Sensor# 111960

Beskrivelse DA Description EN Beschreibung DEVind- og regnsensor Wind- and Rain Sensor Wind- und RegensensorJord Earth ErdeFase Phase PhaseNul Neutral NulleiterNed Down ZuOp Up AufKomfort kontakt Comfort Switch Lüfttungstaster

Wind and Rain Sensors

Wind and Rain Sensor #111961 Rain Sensor #111960

Chain drive/ Rack drive

2:1 3 OF 6A4SIZE:

111698

SCALE:

Denmark

DRAWN BY: PP DATE: 02-11-15

TITLE:

DK 9560 Hadsund Haandvaerkervej 2

FDiagram Flex1 ACDC unit

Actulux A/S

www.actulux.com

SHEET:

REV:DWG NO.:

Phone int.: +45 98 57 40 90Fax int.: +45 96 15 28 00e-mail: info@actulux.com

AC controlled

HCV - Chain driveHCM - Chain drive

2

Sync 1

Sync 2

HTRW -Rack drive

Grey

White

Blue

Red

21

ON

UP

1

HCVHCMHTRW

24 VDC motors

Beskrivelse DA Description EN Beschreibung DEKædemotor Chain Drive KettenantriebBlå Blue BlauBrun Brown BraunGrå Grey GrauHvid White WeiβRød Red RotStrøm til Actulux LIP modul - hvis monteret

Power to Actulux LIP module - if mounted

Stromversorgung zum LIP-Modul- falls vorhanden

Skal klippes af - hvis Flex1 ACDC skal bruges uden LIP

To be cut off - if Flex1 ACDC is in use without LIP

Leitungen durchtrennen, wenn Flex1 ACDC ohne LIP verwendet wird

Op Up Auf

Chain Drive

Phase

RF M

odule # 111894

Rem

ote Control

Remote Control

111698REV:

SHEET: SIZE:2:1

SCALE:

Denmark

DRAWN BY: PP DATE: 02-11-15

TITLE:

DK 9560 Hadsund Haandvaerkervej 2

FDiagram Flex1 ACDC unit

Actulux A/S

www.actulux.com

4 OF 6A4DWG NO.:

Phone int.: +45 98 57 40 90Fax int.: +45 96 15 28 00e-mail: info@actulux.com

AC controlled

PD

PE EARTH

N

Mount

PD DOWN

N NEUTRAL

Phase

Neutral

Earth

AC Ctrl.RF Ctrl.

PEPU

Jumper

PU UP

Beskrivelse DA Description EN Beschreibung DEFjernbetjening Remote control FernbedienungJord Earth ErdeFase Phase PhaseNul Neutral NullleiterNed Down ZuOp Up AufMontere Mounting Montieren

Strøm til Actulux LIP modul - hvis monteret

Power to Actulux LIP module - if mounted

Stromversorgung zum LIP Modul- falls vorhanden

Skal klippes af - hvis Flex1 ACDC skal bruges uden LIP

To be cut off - if Flex1 ACDC is in use without LIP

Leitungen durchtrennen, wenn Flex1 ACDC ohne LIP verwendet wird

DA EN DE

6 7

LIP 6 (#121331)

Beskrivelse DA Description EN Beschreibung DEBlå Blue BlauBrun Brown BraunOFF = Ingen 27kΩ til linje overvågning OFF = No 27kΩ for line detection Aus = Kein 27kΩ für

LeitungsüberwachungsON = 27kΩ til linje overvågning On = 27kΩ for line detection at supply

entranceEin = 27kΩ für Leitungsüberwachungs

Ned Down ZuOp Up Auf

21

Blue

Brow

n

Blue

Actuator 2

Actuator 1

Brow

nBlue

Brown

ON

UP

1

2

2:1REV:

A4DWG NO.:

5 OF 6SHEET:

Denmark

DRAWN BY: PP DATE: 02-11-15

TITLE:

DK 9560 Hadsund Haandvaerkervej 2

FDiagram Flex1 ACDC unit

Actulux A/S

www.actulux.com

SCALE:

111698

SIZE:

Phone int.: +45 98 57 40 90Fax int.: +45 96 15 28 00e-mail: info@actulux.com

AC controlled

LIP 6 (121331)

LIP 7 (#121305)

Beskrivelse DA Description EN Beschreibung DEBlå Blue BlauBrun Brown BraunMax. Strøm motorudgange Max. current Motor output Max. Strom an MotorausgangeForsyning Supply VersorgungStrømbegrænser Current Limit settings StrombegrenzerDriftstilstand Operation mode BetriebsmodusIndgangs modstand Input resistance EingangswiderstandTilsluttet / afbrudt Connected / disconnected Verbunden / GetrenntForsinkelse mellem M1 og M2 Delay between M1 and M2 Verzögerung zwischen M1 und M2Forsinkelse tændt / forsinkelse afbrudt

Delay on / delay off Verzögerung an / Verzögerung aus

Ingen funktion No function Keine FunktionOp Up AufStrøm til Actulux LIP modul - hvis monteret

Power to Actulux LIP module - if mounted

Stromversorgung zum LIP-Modul - falls vorhanden

Skal klippes af - hvis Flex1 ACDC skal bruges uden LIP

To be cut off - if Flex1 ACDC is in use without LIP

Leitungen durchtrennen, wenn Flex1 ACDC ohne LIP verwendet wird

1

UP

ON

2

6 5

Blue

Blue

Brown

Actuator

1 2

7

Brown

Lip 7 (121305)

SCALE:2:1 6 OF 6

DWG NO.:

DRAWN BY: PP DATE: 02-11-15

TITLE:

111698

SHEET:

DenmarkDK 9560 Hadsund Haandvaerkervej 2

SIZE:A4

REV:

FDiagram Flex1 ACDC unit

Actulux A/S

www.actulux.com

Phone int.: +45 98 57 40 90Fax int.: +45 96 15 28 00e-mail: info@actulux.com

AC controlled

SW off on Function Settings

3A / 24VDC Max. current Motor output 24VDC supply N/A 3A 2,5A Rotary 100 / SA Mini

12 x 3A

OFF ON ON

2 OFF OFF ON

3 Current limit setting on = niveau 2 / off = niveau 1

4 Operation mode on = 2 x Single / off = Tandem

5 Input resistance on = 27kΩ connected / off = 27kΩ disconnected

6 Delay between M1 and M2 on = delay on / off = delay off

7 No function

DIP switch off on Function Settings

4A / 24VDC 24 VDC Supply

2A 3A 2,5A 4A

1 OFF ON ON OFF

2 OFF OFF ON ON

3 OFF = No 27kΩ for line detection ON = 27kΩ for line detection at supply entrance

8

Tekniske specifikationer DAStrømforsyning: 230VAC – max 1,5A Udgangsspænding: 24VDCMax. driftstid 120 sek. Driftscyklus 10% 2 min. /18 min.Kapslingsklasse: IP66 Driftstemperatur: -15°C - +40°CKasse størrelse: (L x B x H) 180 x 110 x 62mm Vægt: 580g

Inrush Current (cold start) Leakage Current

Produkt nr.: #121370 3A/65W 60A/230VAC <2mA/240VACProdukt nr.: #121380 4A/80W 80A/230VAC <2mA/240VACProdukt nr.: #121390 6A/150W 80A/230VAC <2mA/240VACProdukt nr.: #121360 8A/200W 60A/230VAC <0.75mA/240VAC

Valgmulighed: RF styring ved anvendelse af #111894Kan bruges sammen med indbygget overlastbeskyttelse (LIP) eller alle typer 24VDC motorer med egen overlastbeskyttelse

Technical specifications ENPower supply: 230VAC – max 1,5A Output: 24VDCMax. operation time 120 sec. Duty cycle 10% 2 min. /18 min.IP class: IP66 Operating temperature: -15°C - +40°CBox size: (L x B x H) 180 x 110 x 62mm Weight: 580g

Inrush Current (cold start) Leakage Current

Product no.: #121370 3A/65W 60A/230VAC <2mA/240VACProduct no.: #121380 4A/80W 80A/230VAC <2mA/240VACProduct no.: #121390 6A/150W 80A/230VAC <2mA/240VACProduct no.: #121360 8A/200W 60A/230VAC <0.75mA/240VAC

Option: RF control by use of #111894Can be used with build-in overload protection (LIP) or all kinds of 24VDC motors with own overload Protection

Technischen Spezifikationen DEEingangsspannung: 230VAC - max. 1,5A Ausgangsspannung: 24VDCMax. Einschaltdauer: 120 s, Auslastungsgrad: 10% 2 min. /18 min.Schutzklasse: IP66 Temperaturbereich: -15°C - +40°CGehäuseabmessungen: (LxBxH): 180 x 110 x 62mm Gewicht: 580g

Inrush Current (cold start) Leakage Current

Produkt-Nr.: #121370 3A/65W 60A/230VAC <2mA/240VACProdukt-Nr.: #121380 4A/80W 80A/230VAC <2mA/240VACProdukt-Nr.: #121390 6A/150W 80A/230VAC <2mA/240VACProdukt-Nr.: #121360 8A/200W 60A/230VAC <0.75mA/240VAC

Zusatzausstattung: Fernbedienung, wenn Produkt-Nr. #111894 eingebaut wirdFür den Gebrauch zusammen mit einem elektronischen Überlastschutz (LIP) oder 24 VDC Antrieben mit eingebautem Überlastschutz