Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

FEM 80A 16o 25o

1 Connecteur Femelle sans poignée Connector Female (without handle) A1501 A1502

2 Connecteur Mâle Connector Male A1503 A1504

3 Jeu de contacts Femelles Contact kit Female A1507 A1508

4 Jeu de contacts Mâles Contact kit Male A1509 A1510

5 Poignée détachable* Detachable handle* A1513

6 Jeu de contacts auxiliaires Femelles Auxiliary contact kit Female A1511

7 Jeu de contacts auxiliaires Mâles Auxiliary contact kit Male A1512

1

5

2

6

4

3

7

ConnECtEuRS FEM 80A ConneCtors fem 80A

* Les poignées détachables peuvent être montées sur le connecteur femelle comme sur le connecteur mâle. The handles can be fitted to both male and female connectors.

Connecteur fem 80a femelle Connector female Connecteur fem 80a mâle Connector Male

real

s fra

nce

IP23

80A/150V

V 42

52

30 30 16

70 105

52 real

s fra

nce

IP23

80A/150V

V

70 16 29

CON7

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

ConnECtEuRS FEM 80A Din

1

5

2

6

4

3

7

FEM 80A DIN 16o 25o

1 Connecteur Femelle sans poignée Connector Female (without handle) A 1201 A 1523

2 Connecteur Mâle Connector Male A 1202 A 1524

3 Jeu de contacts Femelles Contact kit Female A 1215 A 1520

4 Jeu de contacts Mâles Contact kit Male A 1216 A 1521

5 Poignée détachable* Detachable handle* A 1203

6 Jeu de contacts auxiliaires Femelles Auxiliary contact kit Female A 1518

7 Jeu de contacts auxiliaires Mâles Auxiliary contact kit Male A 1519

H 3390Poignée Jungheinrich

pour connecteur Din 80 et RBE 160

ConneCtors fem 80A din

* Les poignées détachables peuvent être montées sur le connecteur femelle comme sur le connecteur mâle. The handles can be fitted to both male and female connectors.

Connecteur fem 80a din femelle Connector female Connecteur fem 80a din mâle Connector Male

real

s fra

nce

IP23

160A/150V

V 56

70

24 29

75 130

100 real

s fra

nce

IP23

80A/150V

V

75 29

CON22

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

ConnECtEuRS FEM 160A

1

5

2

7

43

8

6

ConneCtors fem 160A

FEM 160A 10o 16o 25o 35o 50o

1 Connecteur Femelle avec poignée Connector Female (with handle) A1431P A1420P A1421P A1204P A1205P Connecteur Femelle sans poignée Connector Female (without handle) A1431 A1420 A1421 A1204 A12052 Connecteur Mâle sans poignée Connector Male (without handle) A1430 A1422 A1423 A1206 A12073 Jeu de contacts Femelles Contact kit Female A1428 A1424 A1425 A1223 A12174 Jeu de contacts Mâles Contact kit Male A1429 A1426 A1427 A1224 A12185 Poignée détachable* Detachable handle* A12226 Poignée détachable métallique* Detachable metallic handle* A12507 Jeu de contacts auxiliaires Femelles Auxiliary contact kit Female A12118 Jeu de contacts auxiliaires Mâles Auxiliary contact kit Male A1212

* Les poignées détachables peuvent être montées sur le connecteur femelle comme sur le connecteur mâle. The handles can be fitted to both male and female connectors.

Connecteur fem 160A femelle Connector female

real

s fra

nce

IP23

160A/150V

V 69

85

41 54 24

110 163

102

real

s fra

nce

IP23

160A/150V

V

109 24 48

Connecteur fem 160A mâle Connector Male

CON5

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

ConnECtEuRS AiR

* Les poignées détachables peuvent être montées sur le connecteur femelle comme sur le connecteur mâle. The handles can be fitted to both male and female connectors.

FEM Air 160A 35o 50o

1 Connecteur Femelle avec poignée Connector Female with handle A 1204PA A 1205PA

Connecteur Femelle sans poignée Connector Female (without handle) A 1204A A 1205A

2 Connecteur Mâle sans poignée Connector male with handle A 1206A A 1207A

1

2 FEM Air 320A 50o 70o

Connecteur Femelle sans poignée Connector Female (without handle) A 1225A A 1208A

Connecteur Mâle sans poignée Connector male with handle A 1226A A 1209A

ConneCtors Air

CON8

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

ConnECtEuRS FEM 320A

Connecteur fem 320A femelle Connector female Connecteur fem 320A mâle Connector Male

1

5

24

3

7

6

8

real

s fra

nce

IP23

160A/150V

V69

85

4754 24

130184

110

real

s fra

nce

IP23

320A/150V

V

13024 54

ConneCtors fem 320A FEM 320A 50o 70o

1 Connecteur Femelle sans poignée Connector Female (without handle) A1225 A12082 Connecteur Mâle sans poignée Connector Male (without handle) A1226 A12093 Jeu de contacts Femelles Contact kit Female A1227 A12194 Jeu de contacts Mâles Contact kit Male A1228 A12205 Poignée détachable* Detachable handle* A12106 Jeu de contacts auxiliaires Femelles Auxiliary contact kit Female A12137 Jeu de contacts auxiliaires Mâles Auxiliary contact kit Male A12128 Poignée détachable métallique* Detachable metallic handle* A1250

* Les poignées détachables peuvent être montées sur le connecteur femelle comme sur le connecteur mâle. The handles can be fitted to both male and female connectors.

CON6

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

ConnECtEuRS RBE 160

92,20

18,6

4 71

,17

35,5

8 7,

92

15,8

7

25,4

0

DésignationDescription Boîtier seul

Jeu de contact Contact kit

Boîtier completComplete plug

Jaune 12V Yellow A 1160 A 1143 A 1154

Orange 18V A 1159 A 1143 A 1153

Rouge 24V Red A 1161 A 1143 A 1155

Gris 36V Grey A 1157 A 1143 A 1151

Bleu 48V Blue A 1158 A 1143 A 1152

Vert 72V Green A 1162 A 1143 A 1156

Noir 80V Black A 1163 A 1143 A 1150

ConneCtors rBe 160

CON15

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

ConnECtEuRS RBE 320

125,4

22,2

2 85

,69

42,8

4 7,

92

15,8

7

33,3

2

DésignationDescription Boîtier seul

Jeu de contact Contact kit

Boîtier completComplete plug

Jaune 12V Yellow A 1183 A 1144 A 1174

Orange 18V A 1182 A 1144 A 1173

Rouge 24V Red A 1184 A 1144 A 1175

Gris 36V Grey A 1180 A 1144 A 1171

Bleu 48V Blue A 1181 A 1144 A 1172

Vert 72V Green A 1185 A 1144 A 1176

Noir 80V Black A 1186 A 1144 A 1177

Brun 96 Volts A 1187 A 1144 A 1178

Violet 120 Volts A 1188 A 1144 A 1179

ConneCtors rBe 320

3 détrompeurs

CON16

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

ConnECtEuRS RA 350

125,4

22,2

2 85

,69

42,8

4 7,

92

15,8

7

33,3

2

DésignationDescription Boîtier seul

Jeu de contact Contact kit

Boîtier completComplete plug

Jaune 12V Yellow A 1108 A 1144 A 1103

Rouge 24V Red A 1109 A 1144 A 1104

Gris 36V Grey A 1106 A 1144 A 1101

Bleu 48V Blue A 1107 A 1144 A 1102

Vert 72V Green A 1110 A 1144 A 1105

ConneCtors rA 350

CON11

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

ConnECtEuRS RB 50

36,5

0

18,2

0

47,60

11,5

0

15,9

0

A 1601Protect connecteur ® :

est recommandé, sur les connecteurs non alimentés, pour servir

d’anti-poussière et d’anti-oxydation.

DésignationDescription Boîtier seul

Jeu de contact Contact kit

Boîtier completComplete plug

Rouge 24V Red A 1004 A 1050 A 1002

Gris 36V Grey A 1003 A 1050 A 1001

Noir 80V Black A 1025 A 1050 A 1000

ConneCtors rB 50

CON14

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

ConnECtEuRS RB 175

55,5

5

27,7

6

79,37

19,0

5

25,4

0

A 1602Protect connecteur ® :

est recommandé, sur les connecteurs non alimentés, pour servir

d’anti-poussière et d’anti-oxydation.

DésignationDescription Boîtier seul

Jeu de contact Contact kit

Boîtier completComplete plug

Jaune 12V Yellow A 1013 A 1051 A 1008

Orange 18V A 1012 A 1051 A 1007

Rouge 24V Red A 1014 A 1051 A 1009

Gris 36V Grey A 1010 A 1051 A 1005

Bleu 48V Blue A 1011 A 1051 A 1006

ConneCtors rB 175

CON12

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

69,8

5

34,9

2

107,95

26,9

7

33,3

2

A 1603Protect connecteur ® :

est recommandé, sur les connecteurs non alimentés, pour servir

d’anti-poussière et d’anti-oxydation.

DésignationDescription Boîtier seul

Jeu de contact Contact kit

Boîtier completComplete plug

Jaune 12V Yellow A 1022 A 1052 A 1017

Rouge 24V Red A 1023 A 1052 A 1018

Gris 36V Grey A 1020 A 1052 A 1015

Bleu 48V Blue A 1021 A 1052 A 1016

Vert 72V Green A 1024 A 1052 A 1019

ConnECtEuRS RB 350 ConneCtors rB 350

CON15

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

PoignéES PouR ConnECtEuRSConneCtors HAndle

Pour RBE 160 Pour RA 350 et RBE 320

A 1035 Poignée métallique

Detachable metallic handle

A 1035P Poignée nylon pour RB 50

Detachable handle

Pour RB 50 Pour RBE 160 et 320, RA 350 , RB 175 et 350

A 1036 Poignée nylon Red Detachable handle

Existe en gris Grey : A1036G

A 1037 Poignée métallique

Detachable metallic handle

Pour RB 175 Pour RB 350

A 1033 A 1034

Poignée de verrouillage batterie A 1121Platine de montage A 1122

Poignée de verrouillage batterie A 1031Platine de montage A 1032

Poignée de verrouillage batterie A 1123Platine de montage A 1124

Poignée de verrouillage batterie A 1033Platine de montage A 1034

A 1124

A 1123

A 1121

A 1122

A 1032

A 1031

CON9

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

Rouge 24 Volts red A 1190

Bleu 48 Volts blue A 1191

ConnECtEuRS tRiPoLAiREConneCtors tripolAr

CON19

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

ConnECtEuRS PowERPoLEpowerpole ConneCtors

180A Rouge ( boîtier + ressort + contact) red A 1093

120A bleu ( boîtier + ressort + contact) blue A 1094

75A Vert ( boîtier + ressort + contact) green A 1095

CON10

Prod

uct

Info

Node Park Touraine -BP14 - 37310 Tauxigny 02 47 343 343 - Fax 02 47 343 340 - www.reals.fr - reals@reals.frREALS

ConnECtEuRS yy ConneCtors

1-Fiche Y complète (1 et 2) A 12332-Jeu de contact de fiche Y A 12323-Auxiliaire de fiche Y A 1237

3-Embase Y complète (3 et 4) A 12364-Jeu de contact d’embase Y A 12355-Auxiliaire d’embase Y A 1238

Connecteurs Y

1-Fiche Y PVC (avec jeu de contacts mâles) A 12392-Auxiliaire de fiche Y PVC A 1241

3-Embase Y PVC (avec jeu de contacts femelles) A 12404-Auxiliaire d’embase Y PVC A 1242

Connecteurs Y PVC

1 2 3

3 4 5

1

2

34

CON21