Embed Size (px)
Citation preview
VOL. 47 NO. 5, November 2013, Cheshvan/Kislev 5774
www.BethShalomNB.org
2 November 2013
shalom
Friday Evening..............................November 1Candles.............................................5:27 PMShabbat Service .............................6:45 PM
Saturday Morning........................November 2Shabbat Service .............................9:30 AMParent Tot Shabbat .....................10:45 AMMincha ...........................................12:45 PM
Friday Evening..............................November 8Candles.............................................4:19 PMShabbat Service .............................6:45 PM
Saturday Morning........................November 9Shabbat Service .............................9:30 AMFamily Shabbat Service...............10:45 AMMincha/Ma’ariv Begins.................4:30 PM
Friday Evening............................November 15Candles.............................................4:12 PMShabbat Service .............................6:45 PMShabbaTONE ...................................6:45 PM
Saturday Morning......................November 16Shabbat Service .............................9:30 AMMincha/Ma’ariv ..............................4:30 PM
Friday Evening............................November 22Candles.............................................4:07 PMShabbat Service .............................6:45 PM
Saturday Morning......................November 23Shabbat Service .............................9:30 AMFamily Shabbat Service...............10:45 AMMincha .............................................4:15 PM
Friday Evening............................November 29Candles.............................................4:03 PMShabbat Service .............................6:45 PM
Saturday Morning......................November 30Shabbat Service .............................9:30 AMMincha .............................................4:15 PM
MinyanMonday - Friday...................................6:45 AMSunday - Thursday Evening ...............7:45 PMSunday Morning ..................................8:45 AM
From the Rabbi's DeskRabbi Carl Wolkin
Schedule ofShabbat Services& Candle Lighting
− God Destiny Israel Covenant Gratitude Humility− Feelings of beauty, sorrow – and hope− Jerusalem family, now, next year USA− Renewed Faith Epilepsy Surgery Winner
Hallelujah− Peace Love Understanding Joy for Everyone− Friday Sabbath Praying Hard Meeting Karen− Conversion Sabbath Prayer Meeting Gregg
Marriage− Being the best person I can be.− Always do the right thing.− Reach out a hand to all.− Do good when/where you can.− My nursing career, embodiment of Judaism− Blind date, Marvin, marriage, family, grandchildren− Live lovingly, express empathically, accept
faithfully.− Blessing our children on Shabbat…Priceless!− Daughter of Holocaust survivors, always vigilant− Daughter of survivors, not rocking boat− Daughter of survivors, striving for perfection− Jewish mother succeeded, always feeling guilty− Koufax won’t pitch on Yom Kippur− Three pillars – Torah, Avodah, Gemilut Chasadim− Study of Torah – perform mitzvoth− Avodah – prayer – service to God− Gemilut Chasachim – acts of loving kindness− Loving God keeps glass half full.− Making life meaningful partnering with God.− One foot is always in Israel.− No ribs, shrimp, lobster, eggroll ever.− Live life! Do not just exist.− Embracing Choices Questioning Learning Do
Unto…− I came, I saw, we davened.− Tradition, pride, dignity, perseverance, respect and
drive.− Jewish: My Religion, Jewishness: My Lifestyle− Judaism: My Religion, Jewishness: My Lifestyle− Jewish: My Birth, Jewish: By Choice− Judaism means a family connection link.− Judaism means good food – regardless of
cholesterol.− Judaism means a strong family structure!− Judaism means memoires of laughter and tears!− A warmth within me for Hashem
− The best is yet to come.− Being Jewish means not celebrating Christmas.− Continuity Commitment Community Camaraderie
Children Challenges − Involved in Judaism, Involving other men− I learn, teach and learn more.− Shalom…Let’s talk about my grandchildren.− Commitment to fairness and doing right.− Hillel on Chanukah met my beshert.− Nu, mein tiyara…vos machs du? (So my dear, what
are you making?...how’s it going?)− Israel’s extraordinary accomplishments enhances
personal pride.− Self expectation of morality and charity.− Born Marriage Children Grandchildren Great
Grandchildren− Sunrise Sunset Week Month Year Repetition− Tradition Synagogue L’Dor V’Dor Community
Family Respect− Keep Israel secure, build more settlements− Family Tradition Live Ethically Embrace Progress− Children cause both joy and angst− Do Justice, Love, Mercy, Walk Humbly
(Micah 6:8)− Taking Judaism seriously, Jews taken seriously− Trust in the good; keep learning.− Adonai, Torah, Family, Community, Israel, Shalom− Sermons, Services, Prayers, Repetitions, Standing
- - Endless (joke)− Family, tradition, children, foods, celebration,
Israel!− Driven, focused, moral, sensitive, socially
conscious.− Being Jewish allows me to live honestly.− My loving G-d is always compassionate.− Faith draws us, connectedness keeps us.− Parents are parents until they’re children.− Sense of love and caring identity.− Generations Roots Besheret Journey Giving
Chemistry− Jewish is pride, comfort and stress.− I look around; count my blessings.− Uncomfortable, community, belonging, traditions,
L’Dor Vador, charity.− Torah made me a better person.
Results of Six-Word Memoirs for Yom KippurBelow you will find all the Six-Word Memoirs that were submitted to me before this bulletin
deadline.Thank you all so much for your participation. The hour we spent discussing all of them
on Yom Kippur afternoon was most gratifying. It was fascinating to share our thoughts witheach other and inspiring to know how much time people spent thinking about theirJewishness. I sent them all to the creator of the phenomenon, Larry Smith (without yournames, of course).
At this time, the Book of Six-Word Memoirs is “sealed”, but hopefully I can come up withsomething as interesting for next Yom Kippur afternoon.
Rabbi Carl Wolkin
November 2013 3
shalom
ShalomVol. 47, No.5 November 2013
Shalom is published monthly by CongregationBeth Shalom, 3433 Walters, Northbrook, Illinois60062-3298 for the exclusive use of its membersand staff. All material contained herein is theproperty of Congregation Beth Shalom.
Senior Rabbi ........................................Carl Wolkin
Rabbi ...............................................Aaron Melman
Cantor................................................Steven Stoehr
Executive Director .........................Harvey R. Gold
Director of Education........................David Barany
Director of Ed. Emeritus ...............Rabbi Mussman
Ritual Director ...................................Naomi Weiss
Dir. of Jewish Life and Learning ..........Leann Blue
Director of Youth Activities................Matt Rissien
Editor .............................................Davida Horwitz
Cantor Steve
Cantor’sNotes
I always enjoy the chance to write my bulletin article and use this space to teach or challengeyou in some manner. Periodically it is good to use the bulletin space to inform the membershipof programs or resources available to you.
These are various pamphlets which we have produced in-house for your benefit. Please comeand ask any of the clergy for any of the following if you might find it helpful.
The Sacred Bridge – This large booklet is filled with information about the issues that weare confronted with during the period of death. What are the customs and laws whichabound within this cycle of life? What are the directions that one would find by talkingto the clergy? This publication is a good overall study guide to answering some of thequestions surrounding death in Jewish ritual, specifically as practiced at CBS.
Kaddish: A Tribute beyond the Sands of Time – This small trifold pamphlet is filled withtestimonies from CBS members who found comfort in the practice of coming to reciteKaddish for the year. It is one thing for me to preach the benefits of doing so but whenit is one of your own peers, who lived and experienced loss, and then healing throughKaddish, it speaks volumes.
NORMAL – This valuable resource is an acronym for No One Really Manages ALone.The booklet is filled with information of housing options for a family member who mayneed a new living residence and helps to spell out some vital information to help you, thecaregiver, make your decisions. The second section is an abridged form of our SacredBridge volume. The third and final section is some guidelines for legal and financialissues that often come up at this stage of life. This is important reading for people whowish to better prepare for the final stage and help their families to manage more easily.
Farewell and Shalom – This booklet helps one facing the daunting moment of sayinggoodbye. It includes prayers of confessional (Vidui) to be said with or for someone whois taking their final breaths of life. As well it offers words of tradition to offer just priorto leaving ones physical side for the last time. How you choose to say goodbye to one youlove is personal but if one is searching for something to say when words often fail, thisbook may offer such a blessing.
Turning the Key of Time – This pamphlet was created having been inspired by thewritings found with another such life cycle manual. How does one come into the homeof their parent(s) and close it up for the last time? What might be said or done to turn thisemotionally difficult moment into something more spiritual? Something mundane suchas cleaning out a pile of boxes, closets and drawers and turning into something moremeaningful. This booklet is a gem.
Yizkor prayers – Our High Holiday and Festival Yizkor book is available not only duringthe services but also for those who might find relief and support from reading its passages.Filled with modern poems and traditional prayers this is a good book to use when visitingthe grave of a loved one or other contemplative times.
Ida & Harry Roth Community CenterSisterhood Holiday Boutique
Sisterhood Cover to Cover Author EventMen’s Club Breakfast & USCJ Scholar-in-Residence
day seasoliliday seasooHHopaAs
the anmoomc–nday seasoday seasoneh to t toedluludeelurreppr
yooyjnnjeende ane andtxxteexne
fun andandnfutheday seasoliliday seasooHHo
ShahaSf oystivitstivitye f fee anmoomcnday seasoday season
habb !TONEaaTONEbbhayooyjnnjeende ane and
moveovemNNove
mber 15 20, ber 15m
1320
N
pmmp45:6
20ber 15
1320
4 November 2013
shalom
ALLTHATGLITTERSHARVEY R. GOLD, FSAExecutive Director
WHY SHOULD YOU DONATE TO CBS? We assist families with children in school and we help send children to
Camp Ramah and to Israel. We give special books to families who have ababy and couples who are about to marry. We purchase books, CDs andDVDs for the library. We help families who have an illness. We help supportJewish needy families in Chicago and we help financially support the ARK.We help members of our Youth Groups attend conventions and inter-chapterweekends and support their various programs throughout the year. We ensurethat our clergy is able to help those people who need financial aid. Theanswer as to how we accomplish all these things is that this congregation hasalways been extremely generous in making donations to the variousCongregation Beth Shalom funds. The minimum donation is $10. There is aform in the bulletin every month to make it easier for you to send in yourdonation, but there is even an easier way to make a donation. Go to ourwebsite: BethShalomNB.org and click on the donation page to send us yourdonation online. We will bill your account for donations made. Listed beloware a list of our funds and what they support at Congregation Beth Shalom.As always we appreciate all your donations and hope that you will continueto support the congregation in this most important manner
Alan H Medansky Memorial Nativ Scholarship FundAssists with scholarships for those going on the Nativ program in Israel
Barbara Goldman Memorial Book FundPurchases gift books for families with babies and couples getting married
Bernard Grad Memorial Chesed FundSupports acts of kindness for those touched by illness or loss.
Burt Patzik Scholarship FundAssists with scholarships for the Religious School
Cantors Goods & WelfareEnables the Cantor to purchase sheet music, recorded music, and othermusical related items and help the needy
David I. Zemsky Memorial SKIP FundOffsets the CBS costs for students participating in the SKIP program
Francine Shapiro Memorial Scholarship FundProvides scholarships for all students attending Camp Ramah or RamahDay Camp
Gold Family Sabbath FundTo help the needy of Chicago and support the ARK
Harvey R. Gold Sefer Haftarah FundTo help the CBS Budget and offset USY/Kadima programming
Helene Hoffman Memorial Concert Endowment FundIncome from fund shall be used each year to defray the costs of theCantorial Concert programs
High Holiday Prayer Book Fund ($30.00)Offset the costs for the Lev Shalem High Holiday Prayer Books
Harold & Shirley Hoffman Adult Education Learning FundProvides Scholarships for Adult Education programs
Howard Sinton Memorial High Holiday FundOffsets certains cost during the High Holidays
Janna Sugar Memorial Israel Scholarship FundProvides scholarships for those students attending programs in Israel
Jerome J. Kaplan Memorial Adult Program Scholarship FundProvides scholarships for Adult programming
Lawrence B. Rosner Building FundProvides monies for the building fund
Lester Kurnick Youth FundPurchases items for Gloss Youth lounge and offset USY/Kadimaprogramming
Lewis D. Greenberg Memorial ShabbaTONE FundThis fund was established in memory of Lewis D. Greenberg and willoffset costs for the ShabbaTONE.
Marvin Dishler Tree of Life FundProvides monies for the building fund
Men’s Club Youth Scholarship FundProvides Scholarships for members of the Youth Programs to attendcamps, conventions and seminars
Paul Wald Yahrzeit FundProvides monies towards the ritual budget for purchase of ritual items
Prayer Book FundChumashim ($72.00)Sim Shalom Daily/Shabbat ($30.00)
Rabbi Wolkin’s Good & Welfare & Rabbi Melmans Good & WelfareEnables the Rabbis to help those in need and support worthwhile causes
Rosengard Museum FundEnables the Museum to purchase items and revolving displays
Rubenstein Memorial Library FundProvides monies for the purchase of books, CDs and DVDs
Ruth & Robert Wershkoff Minyan Breakfast FundProvides breakfast for morning minyan
Schwartz Call-in FundOffsets the cost for the Call in Service for people unable to attendservices
Sisterhood Eyshet Chayil FundTo support Sisterhood in achieving goals and commitments to theJewish Community
Sisterhood Shabbat/Festival Kiddush FundProvides monies for Shabbat/Festival Kiddush
Steven Teitelbaum Ramah Scholarship FundProvides scholarships for students attending Camp Ramah or RamahDay Camp
Sophie Binstein Tzedakah FundThis fund was established in memory of Sophie Binstein and willbenefit people in need and disasters in the world.
William & Pearl Schwartz Memorial Library FundProvides additional monies for the purchase of books, cd-roms andDVDs
We also are continuing the Pay it Forward program this year, whichenables members help other members with their membership and schoolfees. (Call me for more info) Our membership hasbeen very kind and generous over the years and it isgreatly appreciated by all of us at Congregation BethShalom and the people we help. Thank you.
November 2013 5
shalom
I recently had the pleasure of representingour Synagogue at the 100th AnniversaryUnited Synagogue of Conservative JudaismConvention. What a showpiece theconvention was, displaying the newest andbrightest ideas of our movement. There werespeakers galore, discussion sessions well intothe night and enthusiasm about Judaism thatoozed out of every person’s pores. I had mychoice of a number of Shabbat services, fromtraditional to cutting edge. I sampled a couple
of them to get an idea of what else was going on in our movement.There were so many speakers there that were beyond belief.
Subjects on history of our religion all the way up to other’s ideas onwhere we are going. The future will let us know. Trying to absorb asmuch as I could, I returned to Northbrook with notes and examplesof the way the Conservative movement is changing and plenty ofnotes on how things are staying the same. Our mission will be toincorporate new ideas along with our tried and true philosophy tobetter serve you, our congregants. If you would like moreinformation on United Synagogue or the convention, go towww.uscj.org.
Our next mini bio of an executive board member follows.
Meet your Executive BoardSuzy Hakimian is serving her second year as Vice-President of
School, a natural position for the professional educator that she is.She is in her 25th year of teaching at the Solomon Schechter DaySchool of Metropolitan Chicago. Suzy is married to David, a PastPresident of CBS and they have three children, 2 of which are incollege. They joined Beth Shalom in 1989 as a couple, David havingbeen a member from CBS’s beginning. Suzy grew up in aConservative Shul, attended GBS andNational Lewis University beforebeginning her teaching career.
Suzy has served as Secretary, YouthVP, House VP and has served on theBoard of Trustees for many years. In herfree time, she loves to plan parties andentertain. Most of all, she enjoys spendingtime with her family and her extendedfamily at Beth Shalom.
Congregation PresidentGlen Rotor
Join us in celebrating this wonderful organization!
Shabbat Morning – November 16, 2013 9:30 AM
Join us for services at Congregation Beth Shalom
to celebrate the 100th anniversary of the American Jewish Joint Distribution Committee (JDC) –
“The Joint”
Speakers: Rabbi Carl Wolkin and Carol Kaplan, Long-Standing Board Member of the JDC
The Joint was founded in 1914 to help Jews in Palestine and Europe caught in the suffering of WWI.
It continued to offer emergency assistance during the Nazi era,
nurturing social services in Israel during post WWII immigration.
And it continues to help Jews in Europe, the FSU, Israel and around the world.
The JDC distributes JUF funds world-wide!
A CENTENNIAL
ramsmarogrP
[A]nahitwdekramsmarogrPhitwdekramsmarogrPsmarogrP
wmenda tn iera* nahitwdekr
ffilled programHUGSThis erbmeceD, ySunda
duAeh tsdrawo tdesucoffoera[A]iKsdrawo tdesucoffoera]KK][ah
Eroffoera]E[nahitwdekramsegoguaSynnabrSubuhtroNhitw
music and gamith willed filled anukahHSHUG–ts1
/P
.yitunmmocsdeenl aiecpslt du.sdeenl aiecpshitwsdi
.eyonrevseiuddBreeP(J&BP/lEhteBe
hosted byebill wiliesmaffaor ffor es mtangitghiLelandCanukah
)msiaudJnda
hosted byM00P:4
ChoHUGSnfamousir Ou–ht6il rpA, Sunday
egillah reading and Mabbreviated farnival is CmuriPeTh
ht61hrcaM, Sunday
goguaSynnabrSubuhrtNoffilled ,programHUGSThis
her will bedeSlateocChodeStealochoCSHUG
K[. ntemerrimegillah reading and membe HUGS ell of thar offo
arCmirPuSHUG–h
1175 Sheridan Rd, lEhetBe gogumusic and gamith willed filled
s offhu tandachseP-repdle)DTBemiT(red
]Keowllfoe bill wand rs membe
MA30:10talvainar
!arkPndlaghiH.,1175 Sheridan Rd hosted byebill w,iliesmaffaor ffor es m
s urs es offs offe
n abyd
*]K[ hosted by
Torah for an honor and engage in meaningful learning. havuot Torah program SHUGSr Ou
–dr3June, uesdayT
ies agoodr fos ontiopre moChoHUGSnfamousir Ou
Torah for an honor and engage in meaningful learning. ve evigill whavuot Torah program ahrTotShavuoSHUG–
itiesve activ creatindies a her will bedeSlateocCho
]A[Torah for an honor and engage in meaningful learning. e om coce tnahe a cyonereryonv
)DTBemiT(ah
*]E[!s offhu tandachsePrepdle
e hre tfoebe
s urs es offs offe
Join us in welcoming these new membersof Congregation Beth Shalom:
Amanda & Bryan SavageSheri & Eric Singer
Anne & Eugene Solar
6 6
shalom
HIGH HOLIDAY THANK YOU
With the High Holidays 5744 behind us, I have many people tothank for their work. Over two thousand people attended at MainService and nearly nine hundred attended at Parallel Service. Thefact that all the services ran smoothly is due to the many hours ofplanning and coordinating from both our professional staff and ourlay leadership.
First of all, I want to thank the clergy- Rabbi Wolkin, RabbiMelman, Cantor Stoehr and Cantor Burke. The services weremeaningful and beautiful.
Next to thank is for children and family services at both locations-David Barany, Naomi Weiss, Matt Rissien, Suzy Hakimian, HowardSigal, Meryl Weis, Adrienne Varhula, Lawrence LeVine, MarlaIsrael and Howard Freidin. There were approximately 245 childrenwith age appropriate programming at Parallel Service, 110 childrenwith age appropriate programming at Main Service andapproximately 200 people at the Family Service at Parallel Service.
Next to thank is the Main Service committee of Jack Knopoff,Marc Schwartz, David Hakimian and Lily Zoberman.
Next to thank is the usher committee of Marc Weinstein,Bill Weinstein, Brad Shaps, Larry Grossman, Ari Jaffe andSherwin Meyers.
Next to thank is the Parallel Service committee- Tanya Solomon,Dan Mendelevitz, Meryl Weis, Amy Dogadko and Aaron Malina.Thanks to David Weil and Bob Boron for their help with anything weneeded. A special thank you to the Parallel Service usher committeeof David Kerstein and Earl Strum. David Kerstein has retired thisyear as head usher, and I thank him for twelve years of work anddedication.
Next to thank is the staff here at Congregation Beth Shalom- Carlos,Jose, Edgar, Maria, Allison, Eli and of course Harvey Gold. Also, Iwould like to thank Glen Roter and Tami Rokni for all your help.
Finally, I want to thank all the congregants who participated in theservices, either in a choir, as a Torah reader, with an honor, as anusher, a Shofar blower, as a davener and any number of other ways.It is not too early to start thinking about next year. Would you liketo learn a Haftarah? Learn a Torah portion? Volunteer to helpanother way at either location? Please let me know and we can helpyou in any way necessary.
I would like to congratulate our Neilah Honoree, Howard Freidin.This honor goes to someone who has served CBS with exceptionalcommitment to the ritual life of our congregation. Howard and hisfamily have been members here for eighteen years. In that time,Howard has served on the Board twice, held numerous men’s cluboffices and participates in many learning classes. Most importantlyfor this honor, Howard has been and continues to be an activemember of the ritual committee. He is a co-founder of theParent–Tot Shabbat program and a past Parallel Service chair.Howard is a regular Shiva and Minyan leader on a weekly basis. Heis a constant presence on Shabbat and holidays as an Ambassador,floor Gabbai and other participant. As a congregation, we arehonored and fortunate to have Howard as an active member andleader. Congratulations again!
Tanya SolomonRitual Vice President
RABBI JOEL LEVY*United Synagogue of ConservativeJudaism/ Scholar–In–Residence
SUNDAY, NOVEMBER 24, 2013AT 9:30 AM
Property ownership in God’s world:Does Judaism Recognize the Right to Individual Property
as Sacrosanct?~~~~~~
TUESDAY, NOVEMBER 26 2013AT 9:30 AM
An Eye For an Eye and Tooth For a Tooth:The Rabbinic Insistence on the Power to
Thoroughly Re-read Difficult Texts
(at Rabbi Wolkin’s Tuesday morning class)
Rabbi Joel Levy is currently the Dean of the Conservative Yeshiva inJerusalem where he has taught for over ten years. Joel is a Cambridgegraduate in Natural Sciences. He was the director of NOAM, the UKMasorti Youth Movement, and program chair of Limmud Conference,before making aliya. He received rabbinic ordination from Rabbi DavidHartman z’’l. He is the Rabbi of Kol Nefesh, the UK’s first fullyegalitarian Masorti synagogue. He lives in Jerusalem with his wife,Susanna who is a classical musician and doctoral candidate in musicpsychology, two delightful girls and a badly behaved dog.
7 7
shalom
The Israel Committee presents:
CBS ISRAEL STORIESCapturing Beth Shalom’s connection with Israel one congregant at a time
When you start talking to Joel Schwartz about his initial experiencesin Israel you have to keep reminding yourself that his vivid memories arefrom several decades ago. Joel’s first trip to Israel was during the summerof his junior year of college when he joined an American Zionist Youthfoundation trip and spent six weeks on a kibbutz near the border of GazaCity interacting with Israeli kids who were part of the Nahal youth fightingpioneers who were guarding the border. That first trip was just the start ofa multi-year adventure of visits, exploration, education and war.
The following year Joel was back in Israel this time on a kibbutzbetween Tel Aviv and Haifa. A few months after arriving, the Yom KippurWar broke out. Not only did Joel stay, he moved to kibbutz Kfar Haruv inthe Golan Heights which needed help as most of its members weremobilized for the war effort.
After returning to the US and working for about six months, Joelreturned to Israel to spend six weeks at kibbutz Neve Ur on the Jordanianborder (it seems like Joel completed the full Israel border kibbutz tour!).But this trip would last much longer. Joel decided to enroll at TechnionUniversity to take classes at the original Technion building in Haifa (nowa museum). This started a two and half year adventure living in Haifa andgetting a Master’s degree in Urban and Regional Planning.
While Joel has been back in the US for more than 30 years, his strongfeelings for Israel have never left. Joel is the Chicago chapter president ofthe American Technion Society – an organization dedicated to supportingTechnion’s mission to improve the well-being of Israel and all humanitythrough leadership in science and technology.
Joel is also very active in the Jewish National Fund, and together withhis wife Sharon is active in the American Friends of Israel War DisabledFoundation which hosts Israeli war veterans each summer.
The next time you see Joel be sure to ask him about what it was likespending time on kibbutzim, being in Israel during the war or studying atTechnion. Be assured you can have that conversation in English orHebrew which Joel remains fluent in to this day.
Can you use a little Good News from Israel?
The Beth Shalom Israel Committee sends out a weekly email (OK, almost weekly, we occasionally take a vacation) with good news from Israel.
To sign up, send us your email address:
!"#$%&'(")*+,')-&."'*)/%'+,(%)/%")&0'1!!"#$%&'(#!)*+,-%$.&!/*''!$&0-%$.&!123*'&!4&5*0&#!5*%!%!62/&$!78$%9#1*:&$;!#<#6&94&4!=$21!%!-*.-!62*98!*9!8-&!$221>!?-&!8$%9#1*:&$@!0299&08&4!82!%9!&A*#B9.!&'&08$*0%'!2<8'&8@!.&9&$%8&#!%!9%$$2/!3&%1!2=!*9=$%$&4!'*.-8!82!%!'*.-8!$&0&*5&$!*9#8%''&4!29!C2<$!123*'&!4&5*0&>!-:6DEE///>.$&&96$26-&8>021EFGHIEGJE/*+0-%$.&+02$4'&##+%*$+4&5*0&+62/&$E!!
203$+4"')56"703%8)&'/1!!K*5&!L&$<#%'&1!5&9<&#!/*''!-2#8!8-&!*9%<.<$%'!L&$<#%'&1!M*&99%'&@!%!#*A+/&&N!0298&162$%$C!%$8!=&#B5%'!8-%8!#&&N#!82!0213*9&!8-&!3!*9!L&/*#-!%94!0298&162$%$C!%$8>!!O2$&!8-%9!PG!%$B#8#!#-%$&!%!#*9.'&!.2%'D!?2!#-2/!8-%8!L&/*#-!%$8!$&%0-&#!=%$!3&C294!Q*44<#-!0<6#!%94!1&92$%-#>!-:6DEE///>B1R#$%&'>021ES&$<#%'&1+=&#B5%'+'%<90-&4+82+6$2128&+S&/*#-+%$8E!!
9%&'0/*)-'0:(3);3'&"<0)/"$%:+<+(*)/+)=":*&:)>&'?0:(!"#$%&'*!3$28-&$#!T*'%4!%94!U29%8%9!V-*'2!=2<94&4!"#$%&'!=2$!W=$*0%!X"KWY!82!6$2128&!3&:&$!#<#8%*9%3'&!%.$*0<'8<$&!*9!Q&9C%>!!"KW!<#&#!8-&!N92/'&4.&!%94!8&0-92'2.*0%'!%45%90&#!%0-*&5&4!*9!"#$%&'!82!&162/&$!8-&!6&26'&!2=!Q&9C%>!-:6DEE920%1&'#>021EFGHIEGJE8-&+8/2+3$28-&$#+/-2#&+0-%$*8C+*#+3$*9.*9.+*#$%&'*+8&0-92'2.C+82+N&9C%9+=%$1*9.E!!
?-*#!/&&N(#!T224!Z&/#!=$21!"#$%&'!
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
G
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
suuoynaCfrswwseNdooG
1'10&"%/%(,+'%/*'".&-',+*"('&%$#!" )#('%&$"#12$=4&49&6#<#;$&:*1#%98$7$&/26%!%!*5#&0*5&48'<2%'0*8$0&'&.9B#*A&%9284&80&9920@$&:*1#%98$1$<2C924&'%'8#9*$&5*&0&$8!-.*'%!288!-.*'4&%$$=9*.%$-0+*/EJGEIHGFE1208>&-62$69&&$.>///EED6:-
/&Z422T#(N&&/#*-?
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
ettlilaes?learsImofr
&'*321&.%$-0&$''*/&.%$-,+*)&-?>122$&8-9*8!9*26-.*-%!1
=2%1&3/2$%$9%!#&8%$&9&.8@&8'>&0*5&4&'*321
E$&/26+&0*5&4+$%*+##&'4$20+&.
'%&$"#12$=#/
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
ehT
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
o
1
ClesraIm olaShhtBe(O
'/8)&%3706""')54+$320 ''*/#&<9&51&%'#<$&L&5*K%8-%'5B#&=8!%$C%$$261&8920N&&/+A*#%!@&%'99&*M8##B%$GP%98-&$O28>%$C%$$261&89204%9-#*/&L14%9#6<0-#<44*Q492C&3%$=#&-%0&$8!%$-#*/&L+%'5B#&=+1&%'#<$&SEE120>'%&$#R2#&1B>///EED6:-
'?0&)>:&*":)=+)/(**)/+<+:"$%)/0"<&3'(3);:'0)-**)-/'0&9%%98%92UU2 V-*'2 2$628YW"KX%!0*$=W$2='%&$"#4&49<2=
4%9&.4&'/29N&8-#&#<W"K%>C9&Q9*&$8<'<0*$%.%>C9&Q=2&'62&6&8-$&/261&28'%&$"#9*
/+#$&8-2$3+28/+&8-EJGEIHGFE120>#'&%1029EED6:-E.9*1%$=+%9C9&N+28+C.2'29-0&8
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
a
1
tuos dnseeettmmi
&%'#<$&L%'$<.%<9*&8-8!#2-9*8!#&3&8-&9*312028#N&!
8!%8-/2-#2??2D%'2.&'.9*#%!&%$-#8#>#%-$29&1
8E%$+-#*/&S+&8212$6+28+4&-09%<'
(: #$&8-2$3*'%&$"# %4'*T 4%9&'%39%*8#<#$&:&3&821
4&5&*-%0#&0%95%4%'0*.2'29-0&8
+*'%&$#*+.9*.9*$3+#*+8C*%$-0+-/
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
eewkeat
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
wstmolaK,(Olimaey klendooghtiw) noitcavaake
uyos udnse,pungsioTTo
@eettmmicolesrasicb
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
y llanosiccaoew,ykleew.lesraIm rofs wen
ss:reddalimaer u
m co.limag@
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
) ) ) ) ) !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
!! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
!
!"#$%&'()#(*+,&'$-#+"$."*/&0$12)*#/$%&00,++##$3)#2#'+24$!"#$%&'()*+',&+-"./)&0+
1,&+$&/2")3%+2'"/0+4/"#+',&+#3)+()2'/.#&)'3%+()+',&+2.55&22+"4+6',("$(3)+7%(03,++
+
7+8&5'./&+90+:(5,3+;&%<#3))++
++
1,./2<30+=">	&/+?@A+BC?D+EFCC+$G#G+
$5,6"*$7#/80*''$"*2$9&):#8$&'$;+",&3,*'$</,=*"$2,'6#$,+2$,'6#3+,&'$,'$+"#$>?@A2$+")&B("$+&8*=C$D#$,2$6B))#'+/=$*6+,E#$,'$+"#$,'+#()*+,&'$&F$;+",&3,*'$G#92$,'+&$12)*#/$*'8$,2$+"#$*B+"&)$&F$+"#$H&&:$!"#$%"&'#()#*+&,-'.#/0-#1-23-4#!5-3+4%("#()#40-#*40%(5%+"#*6(78'9##$
!",2$#E#'+$,2$FB'8#8$,'$3*)+$H=$+"#$;*2+#)'$;B)&3#*'$!&)*"$I)&J#6+#
!
$ $ $ $ $ $ $+ + +
+ + + + + + + ++ + + + ++
+
+ + + + ++
++
+ + + ++ +$
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ # ## # # # # # # # #
#$
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ #A Beth Shalom Israel Committee and
American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) Event
MAINTAINNG THE EDGE:Ensuring Israel’s Military Superiority
AMOS YADLIN
Wednesday, December 18, 20138:00 p.m.
Program and Dessert Receptionat Congregation Beth Shalom
Maj. Gen.(Ret.) Amos Yadlin is currently Director of theInstitute for National Security Studies Tel Aviv University. He wasformer head of AMAN (IDF Military Intelligence) and served inthe IDF for 40 years.
8 October 2013
shalom
It’s hard to believe November is already upon us! This year todate we have already seen improvements in the Youth Department.Our numbers to date are much higher from previous years, and wehave been trying to put an emphasis on integrating the youth intothe synagogue more. One of the ways we are doing this is with ourupcoming USY-led Shabbat service on November 9. We hope thatyou will be able to join us for what is sure to be a great service ledby our teens.
On the programming side of things, October was jam-packedwith really fun events in the youth department.
Our K-2nd graders had a great time at the wild animal show (seepictures below), which featured the following animals: BurmesePython, Coatimundi, Flemish Giant Rabbit, Tarantula, BeardedDragon, Ferret, Quaker Parrot, Sulcatta Tortoise andchihuahua/pomeranian dog. The kids had a great time playing withthe animals, and getting to see animals they had never seen before!
Our second Sunday Youth Lounge Open House was a hit aswell. Once a month, on Sunday mornings, we open up the youthlounge for the youth and their families to come hang out and playbefore and after Hebrew School. Our next open house will beNovember 17. We would love to have you all attend.
Lastly, October was a great month for our CBS USY chapter.We were finally able to begin our regular programming after theholidays, and our first lounge night (Sumo/Sushi kickoff) broughtin almost 50 USY’ers. Every Thursday night you will find ouryouth lounge filled with tons of high school students at our loungenights. For upcoming themes, please check the upcoming eventspage under the youth tab on the Beth Shalom website.
Upcoming events in November include a Kadima LimoScavenger Hunt, a Youth Day Off Event, Youth Lounge OpenHouse, USY Lounge Nights, CHUSYFest and many more. Lastly,I want to wish everyone at Congregation Beth Shalom an amazingThanksgiving/Channukah!
-Matt Rissien
“Ma Nishma”MATT RISSIENYouth Director
MAZEL TOV TO B’NAI MITZVAH
NOAH LECAVALIERSon of Audrey & David LeCavalier
Brother of Hanna & Madeline LeCavalier
Grandson ofHenry & Sandra Schuster,Lila & Glenn Pollack, Jim & Judy Blumenthal
ADAM FREUNDSon of Alex & Susan Freund
Brother of Ilana & Jenna FreundGrandson of
Stuart & Phyllis Applebaum,Ignac & Miriam Freundof blessed memory
CAYLIE JERUCHIMOWITZDaughter of Howard Jeruchimowitz
& Jamie Cotell, Stepdaughter of Wendy Seltzer
Sister ofNatalie & Alex Jeruchimowitz
Granddaughter ofSteve Jeruchimowitz &Cheryl Schildkraut,
Cheryl & Stephen Geffon,Nancy & Alvin Whitehead,
Janet Seltzer & Richard Seltzer of blessed memory
Great Granddaughter of Milton & Daisy Lubin
JACOB ROSS ALLEN Son of David & Robin AllenBrother of Zachary Allen
Grandson of Robert & Phyllis Allen,Bill & Maria Emalfarb
SUMO/SUSHI KICKOFF
October 2013 9
shalom
K-2nd GRADERS AT WILD ANIMAL SHOW
THANKSGIVUKKAH 2013 Men’s Club ! Sisterhood ! Youth ! School
Join us for a special celebration of this
once in a li fetime event!
Wed, Nov. 27, 2013 6 – 7:40 pm
Congregation Beth Shalom (3433 Walters Ave., Northbrook)
$36 for your immediate family $15 per person
Return this form to the main office at Congregation Beth Shalom (attention: Leann) by November 20, 2013
NAME(S)_____________________________________________________________________________________________________
EMAIL____________________________________________________________ PHONE___________________________________
DIETARY RESTRICTIONS?______________________________________________________________________________________
# ADULTS________ # CHILDREN (2 -12) ________# CHILDREN UNDER 2__________ AMOUNT ENCLOSED $______________
Questions? Call Leann at 847.498.4100 ext. 44
This program is partially underwritten by the Harvey L. Miller Supporting Foundation
Sign me/us up for the CBS Thanksgivukkah It’s a Miracle Celebration!
:
Dinner:
Thanksgiving + Hanukkah = Thanksgivukkah!
Thanksgiving is the fourth Thursday in November. This year Thanksgiving is on November 28th, which happens to be the first day of Hanukkah (the first "night" of Hanukkah is the night before). As it happens, November 28th is the latest Thanksgiving can be and the earliest Hanukkah can be.
It’s A Miracle … At Plymouth Rock? Help us attempt to break the
Guinness Book of World Records record for
“most dreidels spinning!”
Chicken, latkes, cranberry apple sauce, dessert
Communal candlelighting
In order to break the record, we will need as
many people as we can get to spin dreidels…we need over 750 spinning
for 10 seconds!
A great miracle happened there.
10 November 2013
shalom
I wrote this while getting ready for theCBS Cuba Mission I went on in 2011. I thinkback to what an enlightening experience itwas for me. Thank you again to RabbiMelman and Harold and Susan Schwartz foran amazing Mission and one that I will neverforget.
Life isn't fair. After 4 years of therapy I amfinally able to say it's the "LUCK OF THEDRAW".
Not long ago I met a friend at the pool just by chance, she wastelling me her husband said if life was fair children would not beborn with severe handicaps and they would not go hungry. It mademe realize how lucky I am that my family does not go hungry andall my children and grandchildren are healthy.
I guess that is one of the reasons I went on the CBS Mission toCuba. I felt my time had come to give back, not only monetarily butphysically. I thank God I was willing and able and also that I got thechance.
I believe this ties into my message for the New Year, BE ALLYOU CAN BE. I hope I can. I hope we all can.
Marti
Sisterhood PresidentMarti Sinton
Celebrate Jewish Book Month
CBS Sisterhood willbe hosting authorJanice Steinberg, onWednesdayNovember 13th. Ms.Steinberg will betalking about hernewest novel, TheTin Horse.
In The Tin Horse, Janice Steinberg exquisitely unfolds a richmultigenerational story about the intense, often fraught bondsbetween sisters, mothers, and daughters, and the profound andsurprising ways we are shaped by those we love.
Wednesday, November 13th, 20137:30 PM - Meet the Author
8 PM - Author Presentation
Sisterhood Members $5Non-Members and Guests $7.50
Light dessert will be served
Reservations close on November 8th
Congregation Beth Shalom3433 Walters Avenue | Northbrook, IL 60062
HOLIDAY TOY DRIVEHELPING HANDS 2013
For many years, Congregation BethShalom Social Action Committee has askedour members to purchase Holiday gifts forthose children in need. This year we are doingthings a little different.
Instead of taking a wish list from the boards posted at the frontoffice lobby and the Religious School lobby, we are holding ageneral toy drive for Jewish Child and Family Services AND theBoys and Girls Clubs of Chicago.
All toys must be new and in original packaging. Do not wrap!
There is no minimum amount of moneythat you have to spend.
Whatever you give will brighten a child’s holiday!
NO GIFT CARDS PLEASE
We have received wish lists from both agencies. Suggested itemsinclude:
• Games: Scattergories, Clue, Guess Who, Taboo, Monopoly,Operation, Trouble, Apple to Apple Jr., Bob It, Scrabble,Checkers/Chess, etc.
• Books: Sound, I Spy, Board, etc.• Children’s scrap booking kits, Ceramic painting kits,
Jewelry/bracelet making kits, Play-Doh kits• Puzzles for young or older children• Dolls: Baby, Barbie, Dora, etc.• Legos – for Toddlers or older children• Cars and trucks (Hot Wheels, Tonka, Matchbox, remote
control, model kits)• Any toys themed with popular characters (i.e. Dora,
SpongeBob, etc.)• Coloring books, sticker books, Journals/notebooks, fun pensAll donations should be at Beth Shalom by November 29.
Collection boxes will be in the main office lobby and in the ReligiousSchool lobby.
Any questions, please contact Jill Olefsky at 847-272-1758 [email protected]
WE ARE COLLECTING CANDY FOR
Have any leftover candy from the endof October?
Congregation Beth Shalom iscollecting candy once again to send toOperation Gratitude in California. Last
year we sent 195 pounds of candy which Operation Gratitude sentto deployed US service members.
Collection bins will be in the front lobby and in the ReligiousSchool lobby.
Give a sweet tooth to our troops serving overseas!Any questions, please contact Jill Olefsky ay 847-272-1758 or
November 2013 11
shalom
The Louis Gurvitz Memorial
Sisterhood Judaica Shop~Shop Around the Corner~
Your One Stop for Chanukah Shopping
Celebrate the Holidays… with products from Israel…withMenorahs and Dreidels…with Mezzuzot for Collectors…with
Toys & Gifts for all ages…And so much more!
Most items priced at least 10% less than retail
Complimentary Chanukah Gift Wrap
VISA/MasterCard/Discover Card accepted
Gift Certificates available
REGULAR HOURS
Monday through Friday morning
10:00 AM to 12:00 NOON
Tuesday and Thursday afternoon
4:00 PM to 5:30 PM
Sunday morning
9:00 AM to 12:00 NOON
In addition to our regular hours, schedule an
appointment by calling:
Diana Lewis 847.947.2906
Darlene Padnos 847.998.0494 home or 847.217.4531 cell
Robyn Rosengard 847.498.9901 home or 847.917.1197 cell
Keep browsing, keep shopping, and mostly, keep in touch!
The Mitzvah Circle, agroup within theCongregation Beth Shalom
community, is a group of caring volunteers who are here to help you. Wecan help during times of difficulty, illness, and recuperation and loss. Wewill also drive you to your doctors’ appointments, drive you to synagoguefor our Shabbat and holiday services, shop for your groceries, and call andvisit with you and your family. We will help you anyway we can; you arenever alone. Confidentiality will be respected.
Please contact us through our Mitzvah Chair:Fern Roseman at 847-564-9266
First Candle - November 27th
Visit Our Display of Chanukah merchandise,fresh ideas, new happenings, exciting
introductions and incredible deals at theSisterhood Holiday Boutique –
November 5th & 6th
12 November 2013
shalom
Steven and Robin Bright ....................... 1
Harvey and Marcia Brin ........................ 1
Sam and Sharon Mokhtarian ................. 1
Kevin and Pamela Rosenberg ................ 1
Norman and Roberta Friedman ............. 2
John Domke and Harriet Jacobs ............ 2
Samuel and Lauren Grossman ............... 3
Michael and Staci Levy ......................... 3
Steven and Bari Spector .............30 yrs. 3
Raymond and Barbara Nissen ............... 4
Stanley and Frances Kazan .................... 6
Eric and Elyssa Siegel ........................... 6
Steven and Julie Warshawsky ....15 yrs. 6
Seymoure and Dolores Weiner .............. 7
Perry and Amy Weinstein ..................... 7
Raymond and Arlene Handler ............... 8
Joel and Staci King ................................ 8
Sheldon and Leona Natenberg ............... 8
Stuart and Kay Rothstein ....................... 9
Stuart and Marsha Diamond ................. 10
Robert and Inna Gerber ........................ 11
Gerald and Sherry Goldman ................. 11
Gerald and Irene Rogers ....................... 11
Eric and Melanie Brodsky .................... 12
Gary and Jodi Dubofsky ............20 yrs. 12
Marshall and Elaine Eisenberg ............. 12
Alan and Idalee Cohen ......................... 14
Boris and Inna Fayman ......................... 16
Steven and Susan Glass ........................ 16
Robert and Barbara Silver .................... 16
Edward and Holly Forman ................... 17
Richard and Harlene Sperling .............. 17
Stuart and Paula Goldsand .................... 18
Leonard and Phyllis Mason .................. 18
Bruce and Barbara Tatz .............25 yrs. 18
Larry and Lori Fohrman ....................... 19
Peter and Frances Schmitz .................... 19
Michael and Anne Greenfield .............. 20
Melvin and Millie Mayster ........60 yrs. 20
Garry and Barbara Nusinow ................. 20
Lee and Sharon Oberlander .................. 20
Eugene and Diane Chodash .......55 yrs. 21
Ari and Eva Footlik ...................10 yrs. 21
Jack and Irit Jacobson ........................... 21
Nabih and Esther Mangoubi ................. 21
Scott and Sarit Pogofsky ...................... 21
Donald and Donna Rappin ........45 yrs. 21
Martin and Marcia Weiland .......55 yrs. 21
James and Lisa Ginsburgh .........40 yrs. 22
Sam and Esther Halpern ....................... 22
Max and Janis Harris ............................ 22
Howard and Laurel Jacob ..................... 22
Alvin and Alice Korach ........................ 22
Ira and Iris Lerner ......................50 yrs. 22
Burton and Fern Slotky ........................ 22
Bruce and Anita Taylor ........................ 22
Mark and Sharon Telpner ..........50 yrs. 22
Fred and Sheryl Katzenstein ................. 23
Norvil and Ellen Redman ..................... 23
Leonard and Jane Siedband .......40 yrs. 23
Ted and Rochelle Singer ...................... 23
Gary and Debbie Sylvan ....................... 23
Leo and Roberta Appelbaum ................ 24
Fred and Maureen Forman ................... 24
Marshall and Linda Kayman ................ 24
Lawrence and Ina Rosenthal ................ 24
Robert and Janet Sabin ..............40 yrs. 25
Sam and Beverly Weisenberg .............. 25
Burt and Sheila Handler ....................... 26
Steven and Iris Podolsky ...................... 26
Harold and Sonya Sawyer .................... 26
Joel and Suzanne Weinstein ................. 26
Lewis and Irma Amsel .......................... 27
Michael and Pamela Issen .................... 27
Steve and Matty Shechtman ......40 yrs. 27
Cary and Alene Wintroub ..................... 27
Russell and Gale Glantz ....................... 28
David and Elisa Mitchell ...................... 28
Michael and Susan Kagen Podell ......... 28
Paul and Elaine Powell ..............55 yrs. 28
Milton and Helene Wagner ........55 yrs. 28
Robert and Susan Katz ..............45 yrs. 29
Steven and Sheila Walowitz ......45 yrs. 29
Sherwin and Gail Meyers ..................... 30
Joel and Laurie Shapiro ........................ 30
Anniversaries December
Anniversary Greeting UpdateDo you know how EASY it is to send an anniver-sary greeting to a CBS member? We can establishan account for you just by sending in a check forany dollar amount. We will deduct the amount youspend each month on anniversary greetings and letyou know when your account is low. No more 75¢checks. Send your donations by the 20th of themonth to: Karen Rosenthal, 317 South Can DotaAvenue, Mt. Prospect, IL 60056.Email: [email protected]
Name___________________________________
# of Greetings ____________________________
Amount_________________________________
_____ On Account ____ Money Enclosed
Bima FlowerFund
The Bima Flower Fundhelps to ensure that our Bima bouquetswill continue to be as beautiful as theyalways have been. Your minimumdonation of $10 (or more) will make thathappen. Acknowledgement of yourdonation will appear on the Sisterhoodpage in the bulletin. If the donation is in“memory of” or in “honor of” someone,a letter of acknowledgement will be sentto the family. Simply fill out the formbelow and send it to Elissa Pelts by the15th of the month with your check. Anyquestions, call Elissa at 708-804-4696.
Bima Flower FundDonation Form
I (we) ___________________________________
wish to donate $_______________
to the Bima Flower Fund. Check one:
o In honor of ____________________________
o In memory of __________________________
Message: ______________________________
______________________________________
Name: _________________________________
Address: _______________________________
Mail by the 15th of the month to:
Elissa Pelts, 164 Oakmont Dr., Deerfield, IL 60015
November BimaFlower FundDonations
Thanks to everyone for the birthdaywishes you sent- Ann Lampert
In memory of my dear mother Rose Greenfield
-Cherie Greenfield
November 2013 13
shalom
Helen Rifkin .......................................1Amy Schechtman ...............................1Karen Stepen ......................................1Mary Ann Apple .................................2Sue Lewis ...........................................2Jacquelyn Margolis.............................2Barbara Nissen ...................................2Donna Ruby........................................2Barbara Zaransky ...............................2Janet Ruchim ......................................3Tracy Williams ...................................3Cheryl Fischer ....................................4Deborah Tucker ..................................4Esther Dobrofsky................................5Karyn Liss ..........................................5Roberta Lerman Rosenstein ...............5Diane Friedman ..................................6Marci Shapiro.....................................6Linda Gold..........................................7Sally Zuckerman ................................7Frances Klein......................................8Estelle Perlman...................................8Janice Roberman ................................9Sue Boiko .........................................10Roberta Fink.....................................10Debra Maskin ...................................10Ann Soll............................................10Eileen Brusso....................................11Rachel Laven ....................................11Idele Lazar ........................................11Elaine Nekritz...................................11Leila Weiss .......................................11Carol Adams.....................................12Karen Bergman.................................12Felicia Lerner ...................................12Tanya Solomon.................................12Lorraine Wax ....................................12Elana Boiskin ...................................13Anne Greenfield ...............................13Regina Meerbaum ............................13Bonnie Vicks ....................................13Davida Arnold ..................................14Geraldine Gainsberg.........................14Harlene Sperling...............................14Nancy Firfer .....................................15Esther Good......................................15Nessa Lisitza ....................................15Holly Marder ....................................15Rhoda Markovitz..............................15Joan Wolff ........................................15Jamie Zaransky.................................15Rosalyn Harris..................................17Debra Rosen .....................................18Lillian Wrobel ..................................18
Roberta Alexander............................19Gina Alterson....................................19Ferne Appel ......................................19Sheila Blocker ..................................19Lorraine Fischman............................19Marla Israel ......................................19Robyn Glaubinger ............................20Goldie Miller ....................................20Susan Stoehr .....................................20Marla Glabe......................................23Diane Hornstein................................23Gail Polisky ......................................23Pam Redfern.....................................24Lily Zoberman..................................24Robin Bright .....................................25Caron Knopoff..................................25Deborah Lamm.................................26Dalia Rabinowitz..............................27Cathy Schwartz ................................27Beth Steinberg ..................................27Marcia Brin ......................................28Regina Dennison ..............................28Roslyn Kahn.....................................28Zelda Korol ......................................28Ellen Salk .........................................28Frances Simon ..................................28Jennifer Field....................................29Barbara Lerch...................................29Lea Hella Okman .............................29Edna Schrank....................................29Jenny Schwartzberg..........................29Marcy Teitelbaum.............................29Nicole Berger ...................................30Susan Glass ......................................30Harriet Kaplan ..................................30Jodi Berlinger ...................................31Francine Donenberg .........................31Denise Krug......................................31Shari Levin .......................................31
LEAGRAMS December
Would you like to send a birthday greeting to aCBS member? It is SO simple! We can establishan account for you by just sending in a check forany dollar amount. We will deduct the amount youspend each month on each Leagram and let youknow when your account is low. What could beeasier? No more 75¢ checks! Send your donationsby the 20th to: Karen Rosenthal, 317 South CanDota Ave., Mt. Prospect, IL 60056. Email: [email protected]
Name ____________________________
# of Greetings _____________________
Amount__________________________
c On account c Money enclosed
��������������� ���������
���������������������
WHY PAY FULL PRICE? QUESTIONS?
Suzanne Minkus 847.657.9001 [email protected]
Please do not call after 9 PM or on Shabbat (Friday PM through Saturday PM) Please support CBS Sisterhood through the sale of movie tickets.
NOTE: Tickets are for general admission and are subject to rules of use that may be printed on them.
Mail your completed order form and check to: Suzanne Minkus, 2582 Fielding Drive, Glenview, IL 60026
You MUST include a STAMPED, SELF-ADDRESSED, BUSINESS ENVELOPE. Orders cannot be filled without it. We cannot be responsible for tickets lost in the mail.
Name: ________________________________________________________________ Address: _______________________________City, State, Zip: ____________________ Phone Number: _______________________ Email Address: _____________________ Regal Theatres # Tickets _______@$7.50 each = Total $ ________ ���������������� ���������������������������������������Total enclosed $ _____
Please make checks payable to CBS SISTERHOOD
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
AMC Theaters # Tickets ______@ $8.00 each = Total $______
Regal Theaters # Tickets ______@ $8.00 each = Total $______
Minimum five (5) tickets per order, maximum unlimited.Total enclosed $______
Tickets now available in Judaica Shop
AMC/RegalTheaters$8.00 each
MAH JONGG APPLICATIONIt is once again time to order new Mah Jongg
cards for 2014-2015. If you have ordered before anda name or address from your last year’s list haschanged during the past year, PLEASE note that whenfilling out the application. Applications and moneyMUST be received by JANUARY 17, 2014.
PLEASE NOTE THAT THE COST OF THECARDS HAS INCREASED BY $1.00.
Thank you, in advance, for making this ongoingproject a success.
Name__________________________________
Address _____________ City ____________
#_____ Standard Cards @ $8.00 $_______
#_____ Large Print Cards @ $9.00 $_______
Total Amount Enclosed $_______
Send the application and list of names along withyour check, made out to
Congregation Beth Shalom Sisterhood to:
Judy Greenman3304 Lake Knoll Drive, Northbrook, IL 60062
14 November 2013
shalom
Congregation Beth Shalom
HAZAK Chanukah LunchTuesday, December 3, 2013
11:30 am – 1:00 pm
Treasures in Your AtticWith Arthur Feldman, Owner/Director at
Arthur M. Feldman Judaica Gallery
(based on the popular tv programAntiques Road Show)
Have you ever wondered what your treasuresmight be worth?
Bring in your antiques and collectables…
appraisal day is December 3!
We look forward to seeing you, your objects AND the stories that accompany them.
Please let us know in advance, if possible, if you will
be bringing something in for appraisal by emailing
Leann at [email protected] or Deanne at
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Yes, I will be at the HAZAK Chanukah Lunch on
December 3, 2013 • 11:30 am - 1:00
Treasures in Your AtticReturn this form to the CBS main office
(attention: Leann)
3433 Walters Ave., Northbrook, IL 60062
Name ___________________________________________
Email ___________________________________________
Total # at $15 ________ Total # at $20 ________
Total Amount $ ________
Dairy Lunch will be served.
Dietary Restrictions? _________________________________
o I plan to bring an item to be appraised.
Chanukah, The Festival of LightsChanukah, The Festival of Lights, which is celebrated for eight
days beginning on the twenty-fifth of Kislev commemorates theheroic struggle of the Jewish people against pagan forces, a strugglewhich proved decisive in forming the character of the Jewishpeople. The Maccabean victors in 168-155 B.C.E. eventually ledto the religious freedom and national independence of the Jews fromthe Greeks who sought to impose their beliefs and snuff outJudaism. The recollection of Chanukah is an eternal encouragementfor the Jewish people to stand up for our faith against all odds.
The lighting of the candles on the eight days of Chanukah islinked with the miracle of the oil. The Maccabees discovered onlyone cruse of oil, usable for the Temple Menorah when they came tocleanse and rededicate the sanctuary after its defilement by paganworship for Greek gods. Miraculously, the one-day supply of oilburned for eight days. The following year, eight days weredesignated for giving thanks and praise to God.
Today we celebrate the festival with candles, the spinning of thedreidel (top) and potato latkes (pancakes). The candles are kindledas follows:
The first candle is placed in the menorah on the right hand side(to your right as you face it). This, in addition to the extra Shamashcandle, is lit on the first night of the holiday. On each evening, afterthe first, a new candle is added so that the menorah fills in from theright to the left.
The new candle is lit each evening first (after the Shamash) sothe lighting of the candles goes from left to right.
Candles should be placed in a prominent place in the house sothey can be seen by all, and, if possible, should be placed in awindow so they can be seen outside the house as well.
The purpose of the candle is to “publicize the miracle”.Therefore, we place them in a prominent position and do not usethem for light or for any other functional purpose.
On Friday afternoon, the Chanukah candles should be lit beforethe Shabbat candles. On Saturday night, candles should not be lituntil after it is completely dark. Candlelighting should follow therecitation of Havdalah.
The appropriate blessings are to be recited beginningWednesday evening, November 27. The last day of the holiday isDecember 5.
Chanukah Candle Blessings:
Baruch atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam, asherkid’shanu b’mitzvotav v’tzivanu l’hadlik ner shel Chanukah.
Baruch atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam,she’asah nisim la’avoteinu ba’yamim ha’hem ba’zman hazeh.
On the first night only:
Baruch atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam,she’heche’yanu v’kiy’manu v’higi’anu la’zman hazeh.
November 2013 15
shalom
NANA’S POTATO
PANCAKES
7 large potatoes, grated
3 eggs, beaten
salt, pepper to taste
4 T. matzah mealvegetable oil, for frying
After potatoes are grated, drain off
all of the water. Add beaten eggs,
then matzah meal, salt and pepper.
Fry a few at a time, in vegetable oil,
keeping oil sizzling hot. Serve with
applesauce.
Serves 6.
Carol Schnitzler
NOVEMBER 2013 Cheshvan/Kislev 5774 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
28 Cheshvan 5774
5:27pm - Candlelighting Toldot29 Cheshvan 5774
Adam Freund
Caylie Jeruchimowitz
Parent Tot Shabbat
Sunday SchoolMC BreakfastTrope/School for Adults JTS Jewish University for a Day
7 Kislev 5774
VETERAN'S DAY
HAZAK Dine & Discuss
Exec
8 Kislev 5774
Hebrew School
School Program
CBS U 2-Session Mini Course: Chanukah
9 Kislev 5774 10 Kislev 5774
SH Cover to Cover Author: Janice Steinberg Youth Commission
11 Kislev 5774
Yom Tov Yummies
USY Lounge NightFJMC BoardIsrael Committee Program: Micha FeldmannFundraising
12 Kislev 5774
Shabbat with a Twist
Aleph-Bet Shabbat & Dinner
ShabbaTONE
4:12pm - Candlelighting
13 Kislev 5774Vayishlach
JDC 100th Anniversary Shabbat
Study Minyan
Kadima Program
14 Kislev 5774
Sunday School
MC Breakfast & Speaker: Scott Frankel Trope/School for Adults Youth Lounge Open House
15 Kislev 5774
CBS U iPad/iPhone Class
BOT
16 Kislev 5774
USCJ Scholar: Rabbi Joel Levy
17 Kislev 5774
Nosh 'n Drash
MC Exec/Board
18 Kislev 5774
CHUSYfest Lounge Night
CHUSYfest
19 Kislev 5774
4:07pm - Candlelighting Vayeshev20 Kislev 5774
Interfaith Shabbat
Family Shabbat Service
Sunday School21 Kislev 5774
School Chanukah Program MC Breakfast & USCJ Scholar (Rabbi Joel Levy) Trope/School for Adults
22 Kislev 5774
CBS U iPad/iPhone Class Hebrew School
23 Kislev 5774
School Chanukah Program
1st CANDLE CHANUKAH
24 Kislev 5774
Turkey Dance @ BEANS
The Chanukah Happening Dinner & Program
25 Kislev 5774
THANKSGIVING
26 Kislev 5774
4:03pm - Candlelighting Miketz27 Kislev 5774
Noah LeCavalier
Jacob Allen
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Hebrew SchoolTeen High School Program Social Action: PADS SH Exec/BoardCBS U 2-Session Mini Course: Chanukah
30 Cheshvan 5774DAYLIGHT SAVINGSSunday SchoolMC BreakfastTrope/School for AdultsIsrael 101
1 Kislev 5774
MC Bears Bash
2 Kislev 5774
Hebrew School
Teen High School Program
CBS U Religions Class
House
3 Kislev 5774
Programming
Ideas Cafe'
USY Lounge Night
School Board
4 Kislev 5774 5 Kislev 5774
4:19pm - Candlelighting Vayetze
USY Shabbat
Family Shabbat Service
6 Kislev 5774
Mission to CubaROSH CHODESH SH Holiday Boutique
Mission to Cuba
CHUSYfest CHANUKAH
18 November 2013
shalom
Men's Club PresidentLarry Grossman & Ray Rokni
HappyThanksgivukkah!
For the first timesince 1861 the JewishFestival of Lights willcoincide with theAmerican festival ofgluttony, Thanksgiving,on November 28, 2013.
(Technically the first time ever because President Lincoln formallyestablished Thanksgiving as a national holiday in 1863.)
Men’s Club will help celebrate this unique phenomenon with thecongregation on Wednesday evening, November 27 at 6:00pm with“Happy Thanksgivukkah: It’s a Miracle!” Join us as we attemptto break the Guinness Book of World Records for dreidel spinning!
On Sunday Nov. 24th come for breakfast to hear our UnitedSynagogue of Conservative Judaism Scholar-in-Residence RabbiJoel Levy speak on “Property ownership in God’s world: “Does
Judaism Recognize the Right to Individual Property as
Sacrosanct?” Rabbi Levy is Yeshiva Director of the ConservativeYeshiva in Jerusalem. He has been the part-time rabbi of Kol NefeshMasorti Synagogue, Britain’s only fully egalitarian traditional shul,since 2001. He teaches Talmud and Practical Halacha.
Do not miss The State of Anti-Semitism in the United States
and Europe on Sunday, December 15, 2013 at 9:30 a.m. Comefor breakfast and discussion by the Midwest Director of the Anti-Defamation League, Lonnie Nasatir. Reservation form available onCBS website under Men’s Club.
Did you know: Thanksgivukkah occurs because the Gregoriancalendar puts the fourth Thursday of November on the absolute latestpossible date and the Jewish Lunar calendar put the 25th of Kislevoccur on its earliest possible date. The Jewish calendar’s 19-yearcycle, and Thanksgiving’s 7-year cycle in theory mean this happensevery 133 years. (7 X 19). However, the Jewish calendar drifts fromthe solar calendar 4 days per 1000 years. Hence, while Hanukkahcan be as early as 11/28, over the years the calendar will drift forwardso the earliest Hanukkah can be is 11/29. Therefore, 2013 is the onlytime Hanukkah will ever overlap with Thanksgiving until theGregorian year 79, 833!
(Source http://JonathanMizrahi.blogspot.com/2013/01/hanukkah-and-thanksgiving-once-in.html) In case you are not yet confused,note Jewish days start at sundown while the Gregorian days starts atsunrise. OY!
Connect with us: www.Facebook.com/cbs.mensclub andTwitter: @CBSMensClub and go to http://www.bethshalomnb.org/
welcome-to-mens-club for the answers to any questions as well ascontact information.
Enjoy the sweet potato latkes with cranberry sauce and turkey!Chag sameach!
Ray and Larry
Larry Grossman Ray Rokni
!!
"#$!%&'&$!()!*+&,-%$.,&,/.!,+!&#$!0+,&$1!%&'&$/!'+1!234(5$!!
64$'7)'/&!'+1!1,/83//,(+!9:!&#$!;,1<$/&!=,4$8&(4!()!&#$!*+&,-=$)'.'&,(+!>$'?3$@!>(++,$!A'/'&,4!
!"#$%&'()*+*,-*.(/0'(12/3(%4(5632(%7,7(
("#$!*=>!055$4!;,1<$/&!B$?,(+!54,1$/!,&/$C)!(+!),?#&,+?!'+&,!%$.,&,/.!'+1!'CC!)(4./!()!9,?(&4:!(3?#!C$?,/C'&,(+@!5'4&+$4,+?!<,&#!C'<!$+)(48$.$+&!(+!,+,&,'&,D$/!'+1!&4',+,+?/@!.(+,&(4,+?!$E&4$.,/&!?4(35/!'+1!'8&,D,&,$/@!'1D(8'&,+?!(+!9$#'C)!()!&#$!/&'&$!()!F/4'$C@!'8&,+?!'/!'!),4/&!4$/5(+1$4!&(!'8&/!()!1,/84,.,+'&,(+!'+1!<(47,+?!<,&#!/8#((C/!&(!54(D,1$!'+&,-9,'/!&4',+,+?!54(?4'./G!!!
Reservation Form for December 15, 2013 Men’s Club Breakfast !
Name(s): ___________________________
Phone # _______________ Total Cost ($6/person) : _______ Return payment no later than Sunday, December 8, 2013!!
For more information contact Scott Rogoff at [email protected] or (630) 816-0662!
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
%$#"!
!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
*)(&'&$%!
!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
&,+* - .$%!
!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
+,./&,,.!
!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
$&#!
!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
0'/)'7$64*+&
!"#$%&'
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
&'&$%1&$,+0,/3/8/1,'+1!&'/
,*+& - ,&'.')=$
)
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
1'+/&'&$1<,;#$&9:(+!(>@$3?'$>+(
12/3(/0'-*
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
$5(4321(4&8$4,=&/$1<4,&'/'A$,++
32(56%412/3(
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
#$&()
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
!"#$%&'
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
,*+*)!"#$%&'
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
12/3(/0'.(-*
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
%732(56%412/3(
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
7,%7
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
50>=*$#".4()C'C1'++$.$84()+$$&,,D&,'81'+
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
?B$&!/$<1;,4$53(4&#:&4(?,9)(/.'+/$D'&,&,,+,+(&!++(?+'&,8(D'1/$
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
()C$&/,/$1,45+(,'45@+('&,C/,?$C#?3+(.@/?+,+',&41'+&'&$/$&#)()'C#$9
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
&,'+?+&,#?,)+( $%'<C&#,<?+,4$&+'4&!/,.$&4E$?+,4&(,+?+&,'8C'$4F/)(&'&$
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
./&,,.$'<
/53(4?&!'!'/?
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
$&,,D&,'81'+1+(5/$4&!/4,)
,1$(D54 &,'+
)(Na
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
+(?+'&,8(D'1@/$8/,1)(&/'8&(4$1
&,- (45?+,+',&4'/,9
roFnoitavresRe
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
&'&$/$&#)()'C#$9'&+,.,48 1'++(, <G/'.4?(
neM3102,51rebmecDeroffomr
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
?+&,'8@C'$4F/)(&'&$(#8/&#,<?+,74(<
tsaffakaeBrbulCs’n
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
'!'/?&(/C((
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
_:)s(emNa
_______________# Phone
Fo
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
_____________
_______________nemyapnrutRe
acttnconoiatmrofnie romrFo
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
______________
_______________ 6$ (tso Claalto Tnahtretalontn ce, Dyadnu S
@awlffffogoratffffogoRttcoSact
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
__
____ _ :)nosrep/6!!310, 2 8rebmec
816630)(romco.laimg@ -0662
!!
! ! ! ! ! !! ! ! !!
! ! ! ! ! ! !! ! ! !
( ( ( (
(! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!!
!
!
___
0662
!"#$%&'(#)*+',(-.*/)'00'#*!
!
!
!"#$%&'()'!"*%&#+)",#-,!.%/##
!#
-!"0(1!2#3%(&*&'4#5%6)/7)(#894#8:;9#-)(6*<)=#+)'*&#!"#>?9:#@3#
#
"#$!%&'()*)#+!,%!('!,'-+$.(,-/!.(0,1&2.$,+'31&!4*')$+)(-,*'!(%%*4,(-+3!5,-/!6789!*.!-/+!9*'%+$:(-,:+!8*:+0+'-!('3!
;($-,4,;(-,')!-/,%!</(==(->!=A%&=%()1#72!*&")(B!*",B!/*.2C<%/!(4$*%%!-/+!9/,4()*1('3!7+5,%/!9*00#',-&?!
!
@#$,')!-/+!%+$:,4+!5+!5,11!;(#%+!.*$!(!4*':+$%(-,*'!5,-/!!-/$++!,'-+$.(,-/!4*#;1+%!*'A!!
3!D*&'#E01!*=/#F!("#%B#G0(#H*6)=?#I,)#J,2K=#!&1#",)#L%MK=##
B-!-/+!C,33#%/!(.-+$!-/+!%+$:,4+>!-/+$+!5,11!=+!('!*;;*$-#',-&!-*!0++-!-/+!4*#;1+%!('3!-,0+!.*$!D!E!B?!
!!!
!!#
@HH#@NO#JOH$G3OP#
November 2013 19
shalom
NEWS FROM THE KETER MINYANBy Harold Schwartz
The Keter Minyan is going strong and growing. We invite thosewho have not yet experienced its spirituality to attend and see whatwe are all about. This column will discuss the Prayer Book that weuse during our worship. Jews created fixed texts and structure thatwere drawn together to form the Siddur, or Jewish prayer book.Siddur, in Hebrew means order; the order of Jewish worship whichwas largely established during the first five centuries of theCommon Era. Components of the liturgy were drawn from earlierperiods and continue to develop until today. The actual structure ofthe worship services was developed during the Talmudic period.The morning service, the most complex of the three daily servicesis focused on two main prayers. the Shema and the Amidah. Wehave previously discussed the significance of both prayers.
Most of the material in the morning service fit into structuresthat emulate these two themes. They are either Biblical passagesurrounded by blessings like the Shema, or a series of blessings likethe Amidah. Other materials in different forms supplement thevarious services, but these two formats cover most of the structurein the Siddur. Although the basic format of the services wasdeveloped during the Talmudic period, the Siddur continues togrow as new material is added. The first Siddur was not writtenuntil the ninth century when Babylonian geonin (leaders)formulated the “canon” of the service. Differences remained andcontinued to develop in different communities,especially in theSephardic and Ashkenazic communities. Today, differentdenominations of Judaism have developed their own Siddurim.Modern Siddurim frequently contain translations, commentariesand texts for home rituals and observances.
KERUv CORNERKERUV: Welcoming Interfaith Families
BOB SPECTOR
Shalom Chaverim,To tree or not to tree… that is the question. I
now refer to this as the December challenge (I nolonger use the ‘D’ word (dilemma) because forsome it implies there is a more right or wrongway to decide). What is it about the Chanukahand Christmas holiday season that tends to bring
out more religious territoriality compared to other holidays? Wehad a tree our first year in our home before Chris chose to becomeJewish. This was a very spiritually challenging experience for me,but more about that later. The following question came to me byway of a close Jewish friend whose son is in a committedrelationship with a Catholic woman.
Dear Bob (I don’t make my friends call me Dr.):As you know, Nathan has been living with his girlfriend for
six months. She is not a practicing Catholic but she loves theChristmas season. She wants to have a Christmas tree in theirhome and Nathan has agreed. We know Nathan has a strongJewish identity, but we feel this is the beginning of losing him. Ifwe participate in celebrating Katie’s holiday we feel that we areencouraging his choice. We are hurt, angry and scared. We feel solost. What should we do?
My Dear Friend:I did personally struggle with this issue before Chris converted.
I wondered if I was I betraying myself, my family and Judaism byhonoring Chris’ tradition. The truth is the tree question forced meto do some soul searching. If anything the ‘tree’ question pushedme to find myself. You have a choice to make. You will only loseNathan if you push him away. You will not lose him because heis honoring the tradition of the woman he loves. Talk to Nathanabout your feelings after you ask and listen to how he is feeling.As Jews we are taught to honor the traditions of others. At timesthis is a very difficult task. Please understand you have a choice.The December challenge exists only if you make it one.
On behalf of the Keruv Interfaith Family Initiative, HappyChanukah to all our Jewish CBS family members, and MerryChristmas to all our non-Jewish CBS family members. OnNovember 23rd we are including a Keruv program as part ofour Shabbat morning service. We will be having a paneldiscussion with several of our intermarried members during andafter the service. This will give all of us an excellent opportunityto learn from and share with our members their experience at BethShalom.
I am very interested in your thoughts about the Decemberchallenge. Please share them with me at [email protected].
CONGREGATION BETH SHALOM
A Conservative, Egalitarian, Keruv Synagogue
(welcoming interfaith families)
CCoonnggrreeggaattiioonn BBeetthh SShhaalloomm iiss llooookkiinngg ffoorr TTOORRAAHH RREEAADDEERRSS
IIff yyoouu hhaavvee tthhee aabbiilliittyy ttoo rreeaadd TToorraahh,,
CCBBSS hhaass mmaannyy ooppppoorrttuunniittiieess aatt SShhaabbbbaatt sseerrvviicceess,,
aass wweellll aass aatt mmoorrnniinngg mmiinnyyaann aanndd oonn hhoolliiddaayyss..
PPlleeaassee ccoonnttaacctt
RRiittuuaall DDiirreeccttoorr NNaaoommii WWeeiissss aatt nnwweeiissss@@BBeetthhSShhaalloommNNBB..oorrgg
iiff yyoouu aarree iinntteerreesstteedd iinn rreeaaddiinngg TToorraahh aatt CCBBSS..
FFoorr tthhoossee mmeemmbbeerrss wwhhoo hhaavvee nneevveerr rreeaadd TToorraahh aanndd wwoouulldd lliikkee ttoo lleeaarrnn hhooww,,
pplleeaassee ccoonnttaacctt NNaaoommii WWeeiissss aanndd ffiinndd oouutt aabboouutt oouurr TToorraahh RReeaaddiinngg ccllaasssseess ffoorr aadduullttss..
20 November 2013
shalom
HAZAK Dine & Discuss Monday, November 11, 2013 • 6:15 – 8:00 pm
About Face: German-Jewish Allied Soldiers Who Foughtthe Nazis in World War IIFeaturing Dr. Julia Rath,
National Executive Director of Honest Reporting
About Face: German-Jewish Allied Soldiers Who Fought the Nazisin World War II was a documentary film created in 2000. It is directed bySteven M. Karras and produced by Dr. Julia W. Rath and Beach StreetEducational Films Foundation. The 20-minute version of the film wasoriginally intended as a trailer for the 90-minute film, completed in 2004, byRose Lizarraga, Steven Karras, and Buddy Pictures. Yet it stands on its ownas a brief history of the Allied troops of German-Jewish descent and detailstheir role in fighting Hitler and Nazism, 1942-1945.
The documentary presents a set of oral histories that detail theimpressions, drama, and personal experiences of these German- andAustrian-born Jewish émigrés who escaped the Final Solution and returnedin military uniform to Europe and North Africa, as soldiers for the UnitedStates, Britain, and Canada. Their knowledge of the German language andculture made them invaluable in both combat and intelligence roles, wherethey often served as interpreters and interrogators.
Beach Street Educational Films Foundation was originally set up as anot-for-profit film production company, incorporated within the State ofIllinois, in order to bring these life stories to public attention and explainhow these people were in a unique position to strike back against those whohad previously victimized them.
Today’s featured speaker Dr. Julia W. Rath is the producer of the 20-minute version and executive producer of the 90-minute version and iscurrently president of Beach Street Educational Films Foundation. Sheearned her Ph.D. in sociology from the University of Chicago and is anexpert on oral history, having taught interviewing and research skills at theFordham University Graduate Center, in Tarrytown, New York. Her fatherleft Germany in 1936 and served out World War II as asergeant/draughtsman with the British Army in Palestine; her uncle escapedGermany only to return to Europe with the U.S. Armed Forces to serve inthe infantry and interrogate prisoners of war.
Eclectic in her interests, Dr. Rath has just finished a book entitledConquering Your Own Sleep Apnea The All-Natural Way, which will beavailable for sale through Amazon.com, and the author’s own website,ConquerApnea.com.
A light dinner will be served so please RSVP no later than November 4,2013.
Monday, November 11, 2013 • 6:15 – 8:00 pm* $15 per session for CBS members
($10 with a CBS U tuition card)* $20 per session for non – members
Questions? Call Leann Blue at 847.498.4100 ext. 44 ORDeanne Friedman at 847.498.4100 ext. 46
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Count me/us in for HAZAK Dine & Discuss
Make checks payable to CBS and return to main office(ATTENTION: Leann) by 11/4/13
Name _____________________Phone _______________
Email ___________________________________________
o�I’m coming # ________ @ $ ________= ________
(RSVP by Monday, Nov. 4th)
NEWNEWNEW
NEWNEW
ad and iPhone Classes!iP Bring
NEWNEWNEW
ou need one!yhy w see vice or just come and eour dy Bring
ad and iPhone Classes!
ou need one!vice or just come and
ad and iPhone Classes!
vice or just come and
ad and iPhone Classes!
pps on ausing the bout the contaneed to know
w the basics plus eviRe
entveour upcoming lass and sign ucsity revUni
bsite (bethshalomnwee our rExplo
ead or iPhonPour iy, downloading solrbout the cont
et tips and trigw the basics plus
bout other online a. Learn sent, contact our staplass and sign u
.obbsite (bethshalomn
.epps and a, downloading
ou yt a Learn wh. skcet tips and tri
ces resourbout other online k out chec and ffff, contact our sta
ind a CBS Fg). r.o
ou
ces k out
P
. sand siteour upcoming
tes aaam drgorP
ant it?w. Wheviceour dyon
ace Time to video Fhow to use Master the tools to connect with friends and
e Mondays:rtes a
abook all eacFs ’ta. Wht. Shaahcace Time to video
Master the tools to connect with friends and
ould I wbout and why ae photos re and stort. Sha
. Learn yamilffamilMaster the tools to connect with friends and
ould I e photos
. Learn
Fee: $75 ($50 with a CBS U tuition card) for CBS members
December 2
N
N
P
$100 non-membersFee: $75 ($50 with a CBS U tuition card) for CBS members
9:30 - 1December 2
9:30 - 11 amember 25ov
9:30 - 11 amember 18ov
tes aaam drgorP
$100 non-membersFee: $75 ($50 with a CBS U tuition card) for CBS members
eace TimF am1 9:30 - 1
bsite and online weOur 9:30 - 11 am
Basics plus tips/tri 9:30 - 11 am
e Mondays:rtes a
Fee: $75 ($50 with a CBS U tuition card) for CBS members
bookeacF, photos and e
esourbsite and online
skcBasics plus tips/tri
book
cesresou
or email [email protected] register for these classes call Deanne at 847.498.4100, ext. 46
$100 non-members
AppleLearn. Prior to ce led rlasses acAll
or email [email protected] register for these classes call Deanne at 847.498.4100, ext. 46
ting AppleLearn aerAppleLearn. Prior to c
fy Blair Miller obe led
or email [email protected] register for these classes call Deanne at 847.498.4100, ext. 46
or email [email protected] register for these classes call Deanne at 847.498.4100, ext. 46
To register for these classes call Deanne at 847.498.4100, ext. 46
tion. aloct a coaou yaining to rt
t she could ap thagas a wyor 3 fe retail stor
as a twin 2010, Blair
enient time and nvt a coy bringing bill ft she could
e red thezealir. She sreayainer in an Apple ras a t
pplelearn.coma.wwwAppleLearn
pplelearn.comAppleLearn
ad and iPhone Classes!iP
ou need one!yhy w see vice or just come and eour dy Bring
ad and iPhone Classes!
ou need one!vice or just come and
ad and iPhone Classes!
vice or just come and
ad and iPhone Classes!
pps on ausing the bout the contaneed to know
w the basics plus eviRe
entveour upcoming lass and sign ucsity revUni
bsite (bethshalomnwee our rExplo
ead or iPhonPour iy, downloading solrbout the cont
et tips and trigw the basics plus
bout other online a. Learn sent, contact our staplass and sign u
.obbsite (bethshalomn
.epps and a, downloading
ou yt a Learn wh. skcet tips and tri
ces resourbout other online k out chec and , contact our sta
ind a CBS Fg). r.o
ou
ces k out
P
. sand siteour upcoming
tes aaam drgorP
ant it?w. Wheviceour dyon
ace Time to video Fhow to use Master the tools to connect with friends and
e Mondays:rtes a
abook all eacFs ’ta. Wht. Shaahcace Time to video
Master the tools to connect with friends and
ould I wbout and why ae photos re and stort. Sha
. Learn yMaster the tools to connect with friends and
ould I e photos
. Learn
Fee: $75 ($50 with a CBS U tuition card) for CBS members
December 2
N
N
P
$100 non-membersFee: $75 ($50 with a CBS U tuition card) for CBS members
9:30 - 1December 2
9:30 - 11 amember 25ov
9:30 - 11 amember 18ov
tes aaam drgorP
$100 non-membersFee: $75 ($50 with a CBS U tuition card) for CBS members
eace TimF am1 9:30 - 1
bsite and online weOur 9:30 - 11 am
Basics plus tips/tri 9:30 - 11 am
e Mondays:rtes a
Fee: $75 ($50 with a CBS U tuition card) for CBS members
bookeacF, photos and e
esourbsite and online
skcBasics plus tips/tri
book
cesresou
or email [email protected] register for these classes call Deanne at 847.498.4100, ext. 46
$100 non-members
AppleLearn. Prior to ce led rlasses acAll
or email [email protected] register for these classes call Deanne at 847.498.4100, ext. 46
ting AppleLearn aerAppleLearn. Prior to c
fy Blair Miller obe led
or email [email protected] register for these classes call Deanne at 847.498.4100, ext. 46
or email [email protected] register for these classes call Deanne at 847.498.4100, ext. 46
To register for these classes call Deanne at 847.498.4100, ext. 46
tion. aloct a coaou yaining to rt
t she could ap thagas a wyor 3 fe retail stor
as a twin 2010, Blair
enient time and nvt a coy bringing bill ft she could
e red thezealir. She sreayainer in an Apple ras a t
pplelearn.coma.wwwAppleLearn
pplelearn.comAppleLearn
CBS University RITUALS, RECIPES & READINGS: Part 1
“Wanna Get Latke?”If so, then come to the exclusive two sessions of a Chanukah
seminar that will be run by Cantor Steve and Susan Stoehr. Come to learn some of the history, rituals and recipes of the
holiday.As always, it will be an entertaining and educational time to
dialogue with the Stoehrs and share stories of Chanukah memoriesand traditions.
Date: November 12 & 19Fee: Free for CBS membersTime: 6:30 – 8:00 pm
Call or email Deanne (847.498.4100, ext. 46 /[email protected]) to register for this class.
November 2013 21
shalom
Many Jewish families receivefood year-round from theNorthfield Food Pantry, a non-profit organization based in ourcommunity at Lake and PfingstenAvenue in Glenview. For the pastseveral years, CBS has beenproviding food bags specificallyfor Rosh Hashanah for these
Jewish pantry clients, and this year, once again, Sara Weinsteinshopped, assembled and delivered 100 Rosh Hashanah food bagsthat ultimately went to all the Jewish families who utilize the foodpantry. Please join me in saying how proud I am of our CBScommitment to feeding our community.
Debbie Bell Social Action VP
Don’t Forget Your Flu Shot!On Sunday, September 8, more than 50 CBS members came in
for their annual Flu shot. We’d like to thank CBS member, ArleneHandler, for helping to make this such an organized successfulprogram once again, and Dominick’s for providing their excellentPharmacy staff for the immunizations. If you missed getting yourFlue shot and would still like to be immunized, you can visit anylocal Dominick’s pharmacy.
Debbie Bell Social Action VP
CBS member Joel Greenman getting his annual Flu shot.
CBS Blood Drive a Huge SuccessThe CBS Blood Drive was held on Sunday, September 8th and
we couldn’t be more proud of all we accomplished. Due to SteveElisco’s dedication and passion for this project, as well as thesupport of volunteers like Laura Schoeneman and Neal Golden, 74possible donors were recruited and 64 successful donations weremade on behalf of CBS (the most we’ve seen since 2007). Toanyone who would still like to donate, please consider donatingblood at a LifeSource Blood Center. LifeSource can be contactedat 877-543-3768.
Our next CBS Blood Drive will be on Sunday, March 2nd,2014. If you’d like to register now you can contact Steve Eliscoat [email protected].
Debbie Bell Social Action VP
CBS member, Randy Samborn, is a regular at our Blood Drive
Yom Cooking for4-6 Year Olds and Their Adults
Learn how to cook delicious “eats” (food) for: Chanukah/Thanksgiving, Pesach & Shavuot
The children will be cooking withJill Roter (“Wee Chefs” program of theNorthbrook Park District). Under Jill’sguidance, children will learn how tochop, grate, peel, mix and createdelicious holiday goodies. The adults
will cook with Judy Wolkin (cooking instructor and co-editor ofEssa Bissel and Essa Bissel and a Whole Lot More). Judy’srecipes will complement Jill’s kid-friendly recipes, but will beprepared in a more elaborate way.
In order to run this class, there must be a minimum registrationof 5 with a maximum of 12.
Instructors: Jill Roter and Judy WolkinTime: 12:00 – 1:30 pmDates: 11/14, 3/20, 5/15 Fee: $10 per class (includes child and adult)
for CBS members$18 per class (includes child and adult) for non-members
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Count us in forYOM TOv YUMMIES!
Name of adult ___________________________________
Name and age of child ____________________________
Relationship to child _____________________________
Email __________________________ Phone _________
Amount enclosed $________
Return this form by November 1, 2013 to the main office at: Congregation Beth Shalom -- Attention: Leann
3433 Walters Ave., Northbrook, IL 60062
22 November 2013
shalom
“CHECK OUT” YOUR MARIAN RENEE SALTZBERGLRC/IRVING RUBENSTEIN MEMORIAL LIBRARY
TRACY SAFRON RECOMMENDS . . .Is This Tomorrow is Caroline Leavitt’s follow up to her outstanding
novel Pictures of You. Is This Tomorrow is a story about relationships.The year is 1956. Ava Lark is unlike anyone else in her suburban Bostonneighborhood. She is Jewish, divorced, and a working mom. Her twelve-year-old son Lewis is brilliant but is not challenged by his teachers andbecomes a bad student. He is bullied for being different and he longs forhis absentee father. His two best friends are siblings Jimmy and Rose.Jimmy has a crush on beautiful Ava and spends time with her even whenLewis is not home. One afternoon, Jimmy goes missing. As theirneighborhood pulls together, Ava and Lewis feel even more out of place.Leavitt’s story is riveting as the characters grow and relationships change.An undercurrent of hope flows throughout the novel making the readeroptimistic about a better tomorrow for Ava and Lewis.
VERY IMPORTANT PARENT READERS PROGRAMIn the past four years, students, teachers, and parents have
greatly enjoyed our Sunday morning VIP Readers Program. In the month of October, the following parents read to their
children:
KINDERGARTEN:On October 6th, Lindsey Garfield read to her son,
Ethan’s, class.On October 13th, Donna Sabin read to her son, Ben’s, class.On October 20th, Tracy Williams read to her son,
Harper’s, class.On October 27th, Scott Steinberg read to his daughter,
Mallory’s, class.
FIRST GRADE:On October 6th, Lissa Silver read to her sons,
Adam and Michael’s, class.On October 13th, Jessica Freedman read to her daughter,
Maya’s, class.On October 20th, Joel Meyers read to his son, Gil’s, class.On October 27th, Shari and Jeffrey Kaminsky read to their
son, David’s class.
SECOND GRADE:On October 6th, Michelle Primack read to her son,
Mason’s, class.On October 13th, Janet and Robert Footlik read to their
daughter, Elle’s, class.On October 20th, Ruth Hudak read to her daughter,
Shirley’s, class.On October 27th, Beth Steinberg read to her daughter,
Lena’s, class.
If you have not yet chosen a date, there is always room forYOU!!! Please contact Karen Wadler at your earliest convenienceat 847.498.4100, extension 34.
Looking forward to seeing you very soon . . .Thank you for your support of this program.
Shalom,Karen Wadler, CBS Librarian
“CHECK OUT” YOUR MARIAN RENEE SALTZBERG LRC/
IRVING RUBENSTEIN MEMORIAL LIBRARYJACQUELINE JULES WILL vISIT CBS
SUNDAY, JANUARY 19, 2014Thanks to funding from our Eastern
European Torah Project, the renowned author oftwenty-six children’s books, Jacqueline Jules,will visit our students in grades Kindergartenthrough Hay on Sunday, January 19, 2014.
Her first book of the Ziz adventures was TheHardest Word, which was a National JewishBook Award finalist; followed by Noah and theZiz; The Princess and the Ziz; and The Ziz and
the Hanukkah Miracle. Other works by Ms. Jules that we have readat CBS include: Abraham’s Search for God; Benjamin and the SilverGoblet (a Sydney Taylor Honor Award winner); Once Upon aShabbos; and Sarah Laughs (a Sydney Taylor Honor Award winner).Detailed bibliographies of Ms. Jules’ works are available in ourlibrary. To prepare for Ms. Jules’ interactive presentations for eachgrade level, our students will be encouraged to read as many of herbooks as possible.
Ms. Jules explains that she became a writer because she “loves toplay with words”. During her visit to CBS she will do exactly that!!!Our students will be given an opportunity to create stories in advanceto share with Ms. Jules and their classes.
Please get involved with your children and share this excitingexperience.
Book order forms were sent home with students and areavailable online on the School and Library websites. Paid ordersare due by November 5th to ensure delivery by Chanukah, whichbegins on November 27th. Ms. Jules will autograph her books onJanuary 19th after her presentations with our students.
WHAT ARE WE THANKFUL FOR?Thanksgiving is most special time when we express our gratitude
to God . . . not only for a bountiful harvest. . . but for all that isprecious to each one of us.
At this time, we would like to include our deepest appreciation toeach of our dedicated volunteers who, as an incredible team, has madeyour library the outstanding resource that it is!!!
Ted Abel Tracy SafronJudy Greenman David Ziegler
What an exciting month November is this year . . . Chanukah,Thanksgiving, and Jewish Book Month (October 26th –November 26th).
For the first time ever, Chanukah and Thanksgiving are celebratedat the same time!!!
When we consider the significance of Chanukah andThanksgiving, though, we note that they both are manifestations ofthe same values – the pursuit of religious freedom, giving thanks, andsharing time with family and friends.
To enjoy our extensive Chanukah collection, please “check usout” in person or visit us online at www.BethShalom.org (LifelongLearning. . . Library and Resource Center).
B’Shalom,Adele Zaveduk, Library ChairwomanKaren Wadler, Librarian • Shira Cohen, Library Assistant
November 2013 23
shalom
SHOP FOR THE SHULCBS Gift Card Program
Support CBS at no cost to you. You can buy gift cards foryour favorite purchases including:
Sunset Foods Jewel DominicksWalgreens CvS MichaelsCrate & Barrell Amazon TargetHyatt Hotels Fairmont Hotels Marriott
And remember you can also purchase gift cards for Itunes,Office Max, BP, Speedway, Shell, Marathon and most retailersyou visit regularly. See the Gift Card order form in the Bulletin oron the CBS website.
NEW – YOU CAN NOW ALSO MAKE A GIFT CARDDONATION TO THE ARK
(Select THE ARK on the Order Form)
For more info contact Jim Donenberg – [email protected]
Congregation Beth Shalom
**Limited time bonus offer. Participating retailers and products are subject to change without notice.
Congregation Beth Shalom Gift Card Program
every day purchases. Return completed form to Congregation Beth Shalom Attn: Fund Raising committee
Make Checks payable to Congregation Beth Shalom
You will receive an e-mail when the Gift Cards arrive at CBS.
Please help raise money for CBS by purchasing gift cards for your
ORDERS RECEIVED MONDAY WILL BE AVAILABLE FOR PICK-UP ON FRIDAY OF THE SAME WEEK
Check # E-mail Address
% QTY Total % QTY4.00% $ 4.00%3.00% $ 4.00%
8.00% $ 4.00%
14.00% $ Lane Bryant $25.00 8.00%
9.00% $ Limited $25.00 9.00%
13.00% $ Lord & Taylor $25.00 8.00%
7.00% $ Lowe's $25/$100 4.00%
3.00% $ Macy's $25$100.00 10.00%
12.00% $ Marathon $25/$100/$250 3.00%
8.00% $ Marriott Hotels (all brands) $50.00/$100/$500 8.00%
1.50% $ Marshalls $25/$100.00 7.00%
16.00% $ Men's Wearhouse $25 8.00%
8.00% $ Michaels $25.00 4.00%
8.00% $ Mobil Gasoline $50/$250 1.00%
1.00% $ Neiman Marcus $50 12.00%
4.00% $ Office Max $25.00/$100 5.00%9.00% $ Old Navy $25.00/$100 14.00%9.00% $ Payless Shoes $20.00 13.00%
8.00% $ PetSmart $25.00 4.00%
7.00% $ Pottery Barn $25.00/$100 8.00%
8.00% $ REI $25.00 8.00%
4.00% $ Ritz-Carlton $50.00 8.00%
9.00% $ Sam's Club$25/$100/$250 2.50%
10.00% $ Sears $25/$100/$250 4.00%
12.00% $ Shell $25//$50/$100 2.50%
9.00% $ Speedway $25/$100 4.00%
14.00% $ Sports Authority $25/$100 8.00%
8.00% $ 5.00%
4.00% $ 7.00%
4.00% $ 4.50%
9.00% $ 7.00%
5.00% $ 2.00%
13.00% $ 6.00%
7.00% $ Walmart $25/$100/$250 2.50%
Whole Foods $25/$100 3.00%
$
Name Phone Number
ProductAce Hardware $25.00Amazon.com $25.00 / $100Avis Car Rental $50.00
Kmart $25/$50Kohls $25/$100
Jewel-Osco $25/$100.00Product
Banana Republic$25/$100Barnes & Noble $10.00/$25/$100
Bath & Body Works $10/$25
Bed Bath & Beyond $25/$100.00
Best Buy $25/$100
Bloomingdale's $25/$100
DSW (Designer Shoe Warehouse) $25.00
Eddie Bauer $25.00
Body Shop $25
BP $50/$100/$250
Brooks Brothers $25
Budget Car Rental $50
Carson's $25/$100
Chevron $50/$100
J C Penney $24/$100
Starbucks $10/$25
Gap $25/$100
Choice Hotels $50/$100Claire's $10Container Store $25/$100
Crate and Barrel $25/$100
CVS Pharmacy $25/$100
Dick's Sporting Goods $25/$100
Dominick's $25.00/$100
Golfsmith $25
Hallmark $25
Home Depot $25.00/$100
Hyatt Hotels $50.00/$100
iTunes® $15.00/$25
J. Crew $25
Order Date
Fairmont Hotels $100
Foot Locker $25
TOTAL
Walgreens $25.00/ $100
Staples $25/$100
T.J. Maxx $25.00/$100
Sunset Foods $25/$100
Target $25/$100
GIFT CARD TZEDAKAH TO THE ARK FOR THEIR NEEDS $25/$50/$100
Congratulations to the following SKIP graduates!Their parents have completed the necessary annualfinancial contributions to SKIP, and they now are eligibleto use the funds to help pay for an Israel program of theirchoice. With the help of our own Congregation BethShalom and the Jewish Federation of Chicago, whichhave matched the parents’ annual pledge, each student hasapproximately $1800 saved to meet the cost of a trip toIsrael. Participants may use SKIP funds through age 26.Our thanks to Delores and Eugene Zemsky who sponsorthe David L. Zemsky SKIP Fund that helps to financiallysupports this wonderful opportunity for our young people.
Congratulations to:Maxwell Gruenberg | Michael JesserJenna Lachman | Anna Samuelsohn
Ashley Samuelsohn
Registration for 2013-14 has begun. Letters have beenmailed to families with children in classes Aleph, Bet, andGimel. If you have not received a letter, please call theschool office and a letter and brochure will be sent to youimmediately.
S.K.I.P.SEND-A-KID-TO-ISRAEL PROGRAM
24 November 2013
shalom
CONTRIBUTIONS, REMEMBRANCES, CONGRATULATIONS
RABBI WOLKIN’S GOOD AND WELFARE FUND:In honor of:Rabbi & Judy Wolkin for the marriage of your son David to Keeli
Sorensen – Marshall & Barbara Dickler, Sherry & Jerry Goldman,Renee & Elliot Roth, Marsha, Myron, Daniel & Karen & AaronGlassenberg, Sharon Kreiter, Barbara & Bob Lasky, Reva & LionelGomberg, Donna & Steve Katz, Marilyn & Chuck Arbetter
Rabbi Wolkin to thank you for a beautiful and meaningful service forJacob’s Bar Mitzvah – Jodi, Adam, Jacob & Zoe Berlinger
Dr. Joel & Judy Greenman for your 50th Wedding Anniversary –Marshall & Barbara Dickler
Dr. Howard & Andie Block for the birth of your grandson Levi EmersonPaul – Marsha, Myron, Daniel & Karen & Aaron Glassenberg
Leanne & Andy Nathan for Aly & Andy’s engagement – Dr. Bruce &Marla Massel & Family
Irwin Pearlman for your retirement – Marcia PearlmanHoward Freidin for receiving the Neilah Award – Hirschtritt Licht FamilyMichael Pekay for your special birthday – Carol & Rick BoasNorman & Darlene Padnos for their generous hospitality for Sukkot –
Susie & Rich DekovenIn memory of:The Mother of Debbie Pierce & Suzi Schuster – Marlene GurtzHarold Ansell – Lisa, Jim, Josh, Jesse & Annie Levitas, Renee & Earl
Strum, Karen Derrig, Mr. & Mrs. David Belden, Mr. & Mrs. BobStein, Mary Seaton & Charles Vanderburg
Stuart Arkin – Barbara & Bob LaskyRose Abramowitz – Bruce AbramowitzRalph Colwyn – Carol & Ed KaplanSelma & Philip Stern – Beverly & Mel DolinArnie Oblonsky – The Barker FamilyBluma Freed – Mellie & Larry WolfsonJerry Bishop/Svengoalie – Burt Bentkover
ALAN H. MEDANSKY MEMORIAL NATIVSCHOLARSHIP FUND:In honor of: Robin and Cliff Wolf on the birth of their granddaughter Darcy Blake –
Susan & Wes NissenIn memory of: Ronald Berebitsky – Jody & Howard SigalJulian Levin – Sheila & Roland Medansky
BERNARD GRAD MEMORIAL CHESED FUND:In honor of: Henry Rabinowitz for his kindness – Jodie & Adam BerlingerFern and Larry Roseman on their 50th wedding anniversary – Barbara &
Marshall Dickler; Gail & Michael RabinMyra and Howard Moldofsky in appreciation of your kindness – Fern
Roseman and the Mitzvot CommitteeSpeedy recovery: Adele Zaveduk – Fern & Larry RosemanIn memory of:Max Adler – Barbara & Marshall DicklerBrother-in-law of Sandy and Michael Goldberg – Jane & Lenny
SiedbandBeatrice Zislis – Diane Goldman
BURT PATZIK SCHOLARSHIP FUND:In honor of: Marla and Steve Pierson on the engagement of their son Brett to Casey
– Ellyn & Harvey NudelmanJanis and Max Harris on the engagement of their daughter Jaclyn –
Ellyn & Harvey NudelmanJanis and Max Harrison on the birth of their granddaughter Hayley –
Ellyn & Harvey NudelmanDeeDee and Wayne Levy on the engagement of their son Jonathan to
Nicole – Ellyn & and Harvey NudelmanDebra and Barry Rosen on the engagement of Alex to Lauren – Ellyn &
Harvey NudelmanIn memory of: Harvey Levin – Phyllis & Leonard Mason
CANTOR’S GOOD & WELFARE FUND:In honor of: Naomi Weiss on her marriage to David Weil and in appreciation of the
assistance she provided to Ethan and all of their family memberswho read Torah at his Bar Mitzvah – Raleigh & Jay Sawyer &family
Donna and Michael Pekay on their granddaughter Maya becoming a BatMitzvah – Sara & Martin Liebman
Cantor Steven Stoehr for the concert – Adrienne & Ira Holtzman
GOLD FAMILY SABBATH FUND:In honor of: Glen Roter on being elected President of CBS – Robert LevinBonnie and Lee Malmed on the birth of their great-granddaughter Darcy
Blake – Carol & Mike Schnitzler; Charlene & David SalesRobin and Cliff Wolf on the birth of their granddaughter Darcy Blake –
Carol & Mike Schnitzler; Charlene & David SalesHigh Holiday Committee in appreciation of the honor of reading Torah
on Rosh Hashana – Kim ShwachmanHoward Freidin on receiving the Neilah Award – Carol & Mike SchnitzlerDonna and Michael Pekay on their granddaughter Maya’s Bat Mitzvah –
Marcia & Henry RabinowitzNaomi and David Weil on their marriage – Judi & Michael GreenbergHarvey R. Gold in appreciation of all you have done and continue to do –
Donna & Steve KatzSpeedy recovery to: Burt Chotiner – Linda & Bernie Petchenik In memory of: Sharlene Kandel – Phyllis & Dennis LevinsonFred Weiss – Phyllis & Dennis LevinsonArnie Oblonsky – Linda & Bernie Petchenik
HARVEY R. GOLD SEFER HAFTARAH FUND:In memory of: Jodie, daughter of Sandy and Bob Schaffer – Beverly & Ralph Wallace
HAROLD & SHIRLEY HOFFMAN ADULT EDUCATION LEARNING FUND:In memory of: Harold Ansell – Estelle & Jerry Agrest
HELENE HOFFMAN MEMORIAL CONCERT FUND:In honor of: Babs Mizruchy on her 95th birthday – Barbara ScottSpeedy recovery to: Jerry Handler – Janet & Arnie HoffmanBurt Chotiner – Janet & Arnie HoffmanAdele Zaveduk – Janet & Arnie Hoffman
HIGH HOLIDAY PRAYER BOOK FUND:In memory of: Marion and Sol Dolin – Beverly & Mel Dolin
HOWARD SINTON MEMORIAL HIGH HOLIDAY FUND:In honor of: Glen Roter being elected President of CBS – Robert Levin
JANNA SUGAR MEMORIAL ISRAEL SCHOLARSHIP FUND:In honor of: Lois and Jacob Klerman on the engagement of their daughter Shoshana
– Bev & David Sugar & familyMarlene and Bruce Saltzberg on the birth of their grandson Levi Reed
Cohen – Bev & David SugarLaura and David Horwitch on their daughter Maya becoming a Bat
Mitzvah – Denise & Jack BleichmanArlene and Ray Handler – Lucy & David AsherJudy and Joel Greenman on their 50th wedding anniversary – Terri &
Marc SchwartzEllyn and Harvey Nudelman on their daughter Ashley’s engagement –
Mr. & Mrs. Randy Kurtz; Marcia & Ken PetchenikBev and David Sugar – Marcy & Bob BrowerJanis and Max Harris on the birth of their granddaughter Hayley London
–Marcia & Ken PetchenikHilary and Ric Braun for their kindness – Allison & Jeremy Magid & familyLinda and Mark Goodman on the birth of their grandson Max Elias –
Rhoda & Michael MarkovitzIn memory of: P.J. Leehey – Terri & Marc SchwartzYetta Linick – Becky & Ellis SostrinJulia Gopin – Terri & Lee Chalmers
JEROME J. KAPLAN MEMORIAL ADULT PROGRAM SCHOLARSHIP FUND:In honor of: Betsy and Ted Weisbach on the arrival of their grandson Gabriel Meyer
– Debbie & Bruce Bell
LAWRENCE B. ROSNER BUILDING FUND:In honor of: Bonnie and Lee Malmed on the birth of their great-granddaughter Darcy
Blake – Lisa & Evan Oblonsky & familyRobin and Cliff Wolf on the birth of their granddaughter Darcy Blake –
Lisa & Evan Oblonsky & familySpeedy recovery: Sharon Turek – Laurie RosnerBurt Chotiner – Lisa & Evan Oblonsky & familyIn memory of: Marvin Lustbader – Fern & Burt SlotkyJake Rosenstein – Fern & Burt SlotkyEthel Mrachek – Lana & Danny Zakon Arnie Oblonsky – Barbara & Burt Chotiner
LESTER KURNICK YOUTH FUND:In honor of: Naomi Weiss on her marriage to David Weil – Bonnie & Rick MeltzerAnn Lampert on her granddaughter becoming a Bat Mitzvah – Judy &
Joel GreenmanDebbie and Michael Kay on the birth of their granddaughter Mia Sloane
– Charlene & David SalesJanis and Max Harris on the birth of their granddaughter Hayley London
– Carol & Jeff ApfelbaumIn memory of: Josef Dembo – Charlene & David SalesHarvey “Sonny” Levin – Sue & Joel Weinstein
LEWIS D. GREENBERG MEMORIAL SHABBATONE FUND:In memory of: Eileen Lakin – Rita & Sanford Silcroft
MARVIN DISHLER TREE OF LIFE FUND:In honor of: Mr. & Mrs. Harold Geiser on their 60th wedding anniversary – Sue &
Joel Weinstein
MEN’S CLUB YOUTH SCHOLARSHIP FUND:In honor of: Ellen and Larry Grossman on their daughter Annie’s engagement to
Drew Goldman – Abby & Jim Susman
DONATIONSWe are seeking donations to help families ofpatients with severe medical conditions and
burdensome medical bills.
Checks may be made payable to:Rabbi Wolkin’s Good & Welfare Fund
All donations are strictly confidential.
The CongregationGratefully Acknowledges
The FollowingContributions:
November 2013 25
shalom
Estelle and Jerry Agrest on their 65th wedding anniversary – Renee &Elliot Roth
In memory of: Anne Fields – Shari & Charles KarpRonald Berebitsky – Leslie & Scott Rogoff
PAUL WALD YAHRZEIT FUND:In memory of:Sarah Goldman – Sherry & Jerry GoldmanEthyle Orelove – Sherry & Jerry GoldmanHerman Rosin – Frances KazenOzzie Dickler – Barbara & Marshall DicklerEdward Price – Richard PriceNathan Glutzer – Ceil ZookLouis Berson – Joyce & Herb RootNorman Wax – Cindy GlicksmanKenneth Solomon – Tanya & David SolomonErnest Kempler – Sharon Kempler- FretzinBernice Goldberg, Ana Goldberg, May Slatkin & Arthur Zlatkin – Rose &
Art GoldbergJack Lambert – Lillian DesnetShirley Worsek and Rose Worsek – Melvin WorsekHarold Ansell – Jeffrey LyonMinnie Herman & Peter Herman – Mitzie & Stewart HermanHelen Gellis – Arlene SegalSophie Roitman – Ceil & Ed GoldsteinAlexander Lebovitz – Diane LebovitzEarl Slavitt – Nancy SherSophie Begoon and Jules Schaffer – Norma SchafferFannie Herman – Anita GabelJudy Lynn Seif, Norman Glazier and Joel Arnold – Davida & Jeffrey ArnoldFlorence Handzel – Judi & Michael GreenbergMillie Serafin and Edward Serafin – Kandye & Robert MartinSteve Cole – Marlene GurtzIda Roth – Mellie WolfsonGeorge Gomberg and Yosel David Kozer – Reva & Lionel GombergEdith Henderson- Doris BehrstockShirley Gold – Gloria SchultzEly Pestine – Gail PestineSara Pawlan – Gail PestineSara Glicksman – Cindy & Morry GlicksmanRichard Weissman – Frank WeissmanManny Besser – Sid AronoffSophie Kublin and Hyman Kublin – Ilene SchurSylvia Riffer – Zelda KorolPaul Wald – Joni & Scott WaldMaurice Fakash and Bruce Schoeneman – Joan & Allen SchoenemanEvelyn and Al Dee – Terri & Lee Chalmers
PRAYER BOOK FUND (CHUMASH):In memory of: Alan Smolen – Renee, Elliot, Howard & Jessica RothMyron H. Maxwell – Sisterhood Executive Committee
RABBI MELMAN’S GOOD & WELFARE FUND:In honor of: Bonnie and Lee Malmed on the birth of their great-granddaughter
Darcey Blake – Judy & Joel GreenmanRobin and Cliff Wolf on the birth of their granddaughter Darcey Blake –
Judy & Joel GreenmanHoward Freiden on his receiving the Neilah Honor – Judy & Joel
GreenmanAdele Zaveduk on her return to good health – Judy & Joel Greenman
ROSENGARD MUSEUM FUND:In honor of: Miles Perlow Kaufman on his becoming a Bar Mitzvah – Barbara & Vic
ProehSpeedy recovery: Eileen Rosengard – Karen & Gene GoldbergIn memory of: Marvin Lustbader – Roberta & Norm FriedmanOhannes Arakelian – Robyn, Neil, Logan & Madison Rosengard; Beth &
Sheldon GaffenLarry Fishkin – Beth & Sheldon Gaffen & family
RUBENSTEIN MEMORIAL LIBRARY FUND:In honor of: Donna and Michael Pekay on their granddaughter Maya becoming a Bat
Mizvah – Faye & Fred TatelRobin and Cliff Wolf on the birth of their granddaughter Darcy Blake –
Faye & Fred TatelIn memory of: Dick Schaus – Naomi WeissSharlene Kandel – Naomi WeissHarvey “Sonny” Levin – Faye & Fred TatelRalph Colwyn – Faye & Fred Tatel
SIM SHALOM PRAYER BOOK FUND: In honor of: Glen Roter being elected to the Presidency of CBS – Robert LevinJudith Zuchman on her 75th birthday – Francine, Alissa & Robin and
familyIn memory of: Ralph Colwyn – Terri & Bill ChalmersJean Isaacson – Helene, Tom, Jessica & Laura CoorshFlorence Richmond – Helene, Tom, Jessica & Laura CoorshJulius L. Schusteff – Helene, Tom, Jessica & Laura Coorsh
SISTERHOOD SHABBAT KIDDUSH FUND:In honor of: Karen Blatti Rosenfeld on her birthday – Carol & Michael Schnitzler &
familyAdrienne and Jerry Bauer on their 42nd wedding anniversary – Jennifer
& Ben DolinFern and Larry Roseman on their 50th wedding anniversary – Adrianne
Varhula; Kim & Perry ShwachmanJanis and Max Harris on the birth of their granddaughter Hayley London
– Iris & Ira LernerJanis and Max Harris on the engagement of their daughter Jaclyn to
Dan – Iris & Ira LernerMr. & Mrs. Robert Tucker on the birth of their granddaughter Hayley
London – Iris & Ira LernerNaomi and David Weil on their marriage – Adrianne Varhula; Edna &
Mike SchrankBetsy and Ted Weisbach on the birth of their grandson Gabriel Meyer –
Adrianne VarhulaHoward Freidin on receiving the Neilah Honor – Edna & Mike Schrank;
Adrianne VarhulaEstelle and Jerry Agrest on their 65th wedding anniversary – Adrianne
VarhulaJanet and Arnie Hoffman on their 10th wedding anniversary – Adrianne
VarhulaMarti Sinton in appreciation for “all you do – they are very proud of
you” – Renee Ross & Marcia LazerSpeedy recovery: Burt Chotiner – Iris & Ira LernerAdele Zaveduk – Iris & Ira LernerIn memory of: Harvey “Sonny” Levin – Iris & Ira LernerSandra Weiss – Kim & Perry ShwachmanHarold Ansell – Darlene & Norman Padnos & family
SOPHIE BINSTEIN TZEDAKAH FUND:In honor of: Ms. Audrey L. Schiff on the birth of her grandchildren Chase Jackson
and Olivia Frances – Sue & Shelly KarlinskyIn memory of: Leah Saruk and Phillip Saruk – Beverly Binstein
STEVEN TEITELBAUM RAMAH SCHOLARSHIP FUND:In honor of: Robin and Cliff Wolf on the birth of their granddaughter Darcy Blake –
Rhoda and Michael MarkovitzSpeedy recovery to: Burt Chotiner – Sharon & Elliot GoldmanIn memory of: Irwin Goodman – Bobbi & Harvey Teitelbaum
Stewart Grill – Roberta & Harvey TeitelbaumBarney Ecker – Roberta & Harvey Teitelbaum
SCHWARTZ CALL-IN FUND:In honor of: The ability to “attend” services due to this fund – Sheila & Roland
Medansky
CONTRIBUTIONS, REMEMBRANCES, CONGRATULATIONS
We regret to inform youof the Death of
Esteemed Members:Ann Rabens
Dr. Roland Medansky
In LovingMemory
If you wish to honor the memory of adear one, a most fitting, traditional anddignified remembrance is through aMemorial Plaque.
Each memorial plaque, bearing thename and yahrzeit date, is mounted on thetablet in the Moseson Memorial Alcove. Itis lit on the Shabbat of the week of theyahrzeit, on the day of the yahrzeit and onthe four festivals during the year whenYizkor is recited.
Call Maria or Harvey (847-498-4100)for information or to order a plaque.
The following families havededicated memorial plaques in theMoseson Memorial Alcove in memoryof their loved ones.
In memory of BERTHA GOLDMANby William Goldman
In memory of DOROTHY & ABRAHAM
SHULMANby Laura and Lee Shulman
In memory of HARRY N. HEFTMAN
by Ronna and Ronald Heftman
In memory of MORTON KESSLERby The Kessler Family
In memory of LAWRENCE A. STONE, M.D.
by Brenda Stone and Family
In memory of MYRON HENRY MAXWELL
by Bret & Marjorie Maxwell
26 November 2013
shalom
YahrzeitsNovember 1Marlene DubofskySylvia KitzesNissan LavianRose LipschultzJack MarcovitchJoseph NeumanAllen Jay SchaefferPhilip WeinsteinDorothy Weisbach
November 2-8Abraham BergTuba EbroonAbe FialkowJoseph A. HarrisonMendel NudelDorothy OlefskyMark RosenbergBen RosenthalHoward SamotnyMenachem SoomekhChesna WolfIrwin ZalutskyHelen GeidermanAnne Gordon HahnMichael MarksMorris PerlmanJulie B. CoplonHarry EdelmanAnna FriedmanSari Lynn NeimarkJack RubinMorris SchaffnerDoretta ShneiderDavid Bernard SingerRose SteinbergHilda YuditskyHarold AlingIlene DechterLouis GarberSol Nathan GoldbergNathan LambertEsther LevinsonBetty RibackShlomi ShafirRoberta BerksStuart BerksMike BerlinMel BranskyDonna EksteinSimon GalinskyMelvin KanterHannah KesslerSamuel MarkmanJoseph Nathan ShapiroPaul WexlerDavid Ackerman
Mitchell G. DredzeIsadore FeinLinda FischelIrving FreedmanMarshall A. KotlickyMack LevineAnna MennRuth RoiterErnest StiberNissim BeharRuth EdidinBernard FestensteinElmer JacobsonPauline KreiterIda MintzHarriet RosenSamuel SchwartzDavid Zemsky
November 9-15Sidney AckermanWilliam Hesser BenzionGeorge BlusteinAbe CohenMary HochbergerHarold LernerIrving SilkinAgnes SneiderDavid TreguboffLibby BogolubInez BrodaPhilip LessLee BlockRae E. ElsteinYetta FederVictor GoldfarbEsther GoodmanMorris KroanManny PriceFanny RedfernMolly SalkySamuel WelnakRose ByzekHarriet FaberSylvia FuhrmanJerry GottliebIrving HorwitzArlene KohnSidell ReinerTillie RudermanJack SchafferLena SchlossbergIrwin SilvermanJack SkoraRose SmithRoberta TwerskyJack VihonFrances Weil
Sam ChaikinDr. Marvin GoldmanMorris HellerPhyllis KaplanSylvia KaplanMyron KirshnerHarold KlopmanSusan KrefetzLois KrugmanAdeline MendelsonDavid SchaefferGertrude SloanRicky WalowitzClara AgrestBetty S. AlpertDebbie BerkowitzElliott A. BermanSimon BrownEthel KaplanBarbara KosoyHenriette LouzonBeatrice MeekerIda MillerMorris SahlinsBen SarnoffBurt SpitzTed WarshawskyMorten WinokurLee ZorneCarolyn FeldmanMorris FlignorJack FriedlanderJoseph GrantRobert J. GrossmanJoseph NewmanMeyer RosenbergNorman M. SchlossbergJudith Weinberg
November 16-22Gussie BarskyBertha DishlerAaron GertzfeldBrian GlassenbergLee GoldmanMartin HodesMeyer David KasperMary SalkinSheila SimonEtie SpearsSol SpearsEsther TippJean AbramsMaurice AlpertNathan AltmanAlbert ChafetzGreta Edelson-GoldrichBlanche Elvove
Aleck FrankSam KosogladJack SchneiderKenneth SingerElaine SrulovitzBertha StoneAbe AbelSophie BenderMarcia BernsMorris CollenderDavid DobrinHarold GoldmanSaul GoodmanSydney KofmanJacob KorolBessie Goldman MarcusFlorence Mendlo PreshkowitzAbraham ProhovnikGertrude RosinWilma SiegelDavid BaronFlorence BerkowitzMartha V. DawsonBertram EmanuelMelvyn S. GelmanEljanan KletzelArthur KnopoffLillian LurieJoseph MagesLawrence MannRosalyn NeidichSylvia SchechtmanMaurice StantonHabib YounesBarney BlockVera BrooksKalman ChabnerMargaret DayanEsther FlinkBernice GoldmanMartin KassabHarry A LandsmanEugene MorganFern RosenLawrence Mark RosenthalSamuel RossRon ShocketAbraham ShulmanFannie ArnowitzPaul BuchmanSiegfried HirschSimon MannMildred NekritzSam PasternakTessie PerlmutterAaron SchupackEtta SoboroffRichard Arnowitz
Charles Lawrence BalkanLola BookmanGertrude C HessAlex LeeAlbert Ross
November 23-29Aaron BobrowLeonard GailZelda GivertzEricka GreenbergBennie P. KatzMiriam MalingBen F. NewmanIda F. SchrankHarry SegelDavid SherBeatrice ShoreSarah WilliamsYudie BeckerRalph BerlinerMildred BlockLeo CooperAbraham EbroonCharles HoffmanRobert HoffmanNorman KarlinHoward Alan MagidMorris MelikerSelwyn SchanfaldBernard ShapiroMark Damon TischlerCecil Lowenthal WeinerDavid D. WeinsteinCarl WolfRalph BellHarold BurlandSally CraneAlice EllisIrving GlossSylvia GrossmanMark HoffmanHenry KanarDr. William LandauSolomon MargolisRonald RosenfeldJack SpectorSara SteinMorris A SugermanSteven WeissChester BarnowSamuel ButcherArthur GoldmanStephen L GoldsherRobert S. JacobsFlorence Martha MarkovichGerald MerblumEleanor Ellison
Nathan FinnSophie Twersky FridkinMargot FriedmanRoy J GolsonSol GreenbergLyon Moses GrimsonElie LouzonSydney MaxmanJack MillerHelen NewmanDebby PerlmanTodd SchmidtLeo SilvermanPearly SimonStanley SlawEva TepperAlvin BaraschHarry BrussoLouis EdelsteinBela FischmanWilliam IsaacsonJoseph KaisermanRochelle KanterReva KaplanLouise MaslovMarcia Faye MaslovArthur C. MeyersIrwin RoseRose SaitlinIda StrumAnna VishnyLeah ZagorskyHarry BergmanSybil BessingerStuart David CohenSophie DoranJoseph GantmanRose Schwartz
November 30Anna ArnoldMadeline Fae BoethelAdeline BregarMarvin FohrmanLeonard GoldbergSylvia GordonJacob KaplanSol KreismanJoseph MarksIda RifkinLeo N RivkinSara RoterMildred SchusterLeon WeisbrodHarvey Zuckerman
November 2013 27
shalom
Our Beth ShalomFamily Milestones:
WE PRAY THAT THESE FAMILIES WILLBUILD STRONG JEWISH HOMES AND
CONTRIBUTE BLESSINGS TO THE PEOPLE OFISRAEL AND TO ALL HUMANITY
Dr. Max & Janis Harris are happy to announce the birth oftheir granddaughter Hayley London Harris
Elissa & Rob Ship are happy to announce the birth of theirson Ryan Samuel Ship
Alyssa & Jonathan Weisbach are happy to announce thebirth of their son Gabriel Meyer Weisbach
Eileen & Howard Bengelsdorf are happy to announce thebirth of their grandson Gabriel Meyer Weisbach
Betsy & Ted Weisbach are happy to announce the birth oftheir grandson Gabriel Meyer Weisbach
Harriet & Lester Berger are happy to announce the birth oftheir great grandson Gabriel Meyer Weisbach
Dr. Cliff & Robin Wolf are happy to announce the birth oftheir granddaughter Darcy Blake Wolf
Dr. Lee & Bonnie Malmed are happy to announce the birthof their great granddaughter Darcy Blake Wolf
Linda & Mark Goodman are happy to announce the birth oftheir grandson Max Elias Goodman-Canna
Dayle & Dennis Teven are happy to announce the birth oftheir grandson Oliver Scott Teven
Robin & Lee Eisenberg are happy to announce theengagement of their daughter Jaye to Jonathan Kepinss
The Congregation ExtendsIts Sympathy To:
Holly Gail on the passing of her father Harold AnsellLauren Marks on the passing of her mother
Sharlene KandelDolly Graff on the passing of her brother
Harvey “Sonny” LevinDan Berebitsky on the passing of his father
Ronald BerebitskyMel Bergstein on the passing of his mother Rae
BergsteinBill Colwyn on the passing of his father Ralph Colwyn
Dr. Evan Oblonsky on the passing of his father Arnie Oblonsky
Marlene Greenberg on the passing of her sister Helen Gabriel Major
Joel Neiberg on the passing of his mother Evelyn Neiberg
Lori Heller on the passing of her father Burton “Buddy” Mora Authorized Unilock Brick Paving Contractor
!"#"$%&'"()*'+(,%""-(!"#"#$"%&'("&)"*+,(&-./01.2&3415&'%"",&604&$047('&7%0*+17&489&*"22&'("6&.%"&,/22&.:.+2.$2";&&<46+17&.&'%""&+,&7%".'&*.6&'0&(010%&,0#"01"&=0%&.&2+="&>6>2"&":"1'&.15&+1:",'&+1&?,%."2&.'&'("&,.#"&/#";&
@15&+=&'(.'&+,1A'&"1047(9&".>(&'%""&>0#",&*+'(&.&$".4/=429&8"%,01.2+B"5&>"%/C>.'";&30%�%"&+1=0%#./01&0%&'0&0%5"%&604%&'%"",&>01'.>'&<.%$.%.&D2"+1&.'&'("&,61.7074"&EFGH;GIF;JKJL&0%&<D2"+1M<"'(N(.20#-<;0%7O;&P%"",&>0,'&QRS&.8+">";(
28 November 2013
shalom
November 2013 29
shalom
30 November 2013
shalom
Affordable Non-MedicalIn-Home Care
We'll bethere
for yourloved one
Sam TatelGeneral Manager
773.259.8420www.companionsforseniors.com
2951 N. Clybourn • #401 • Chicago, IL 60618
866-910-9020www.companionsforseniors.com
6160 N. Cicero Ave., Suite 402 Chicago, IL 60646
Please contact us at: (847) 478-1600
TH E TE S T O F TI M EI WAS HERE FOR YOUTWENTY-TWO YEARS AGO.I AM HERE FOR YOU TODAY.THE GOLDMAN FUNERAL GROUPWILL ALWAYS BE HERE FOR YOU.AT A TIME OF NEED, YOU WILLKNOW YOU DID THE VERY BESTFOR YOUR LOVED ONE.
Chapel Services195 N. Buffalo Grove Rd, Buffalo Grove(Just minutes from Shalom Memorial Park)Graveside ServicesSynagogue and Temple ServicesAlternative ServicesAdvance Planning Available
We build our reputation every day
Irwin Goldman
November 2013 31
shalom
Serving the North Shore
Health Care & Senior LivingAlden
Discover the Difference in Rehabilitation
Alden Estates of Evanston2520 Gross Point RoadEvanston847-328-6000www.AldenEstatesofEvanston.com
Alden Estates of Skokie4626 Old Orchard RoadSkokie847-676-4800www.AldenEstatesofSkokie.com
Alden North Shore5050 West Touhy AvenueSkokie847-679-6100www.AldenNorthShore.com
Alden Des Plaines1221 East Golf RoadDes Plaines847-768-1300www.AldenDesPlaines.com
For more information about short-term rehabilitation, post-acute services, skilled nursing and senior living, visit www.TheAldenNetwork.com
2520 Gross Point RoadEvanston
5050 West Touhy AvenueSkokie
5050 West Touhy Avenue post-acute services, skilled nursing and senior living, visit
post-acute services, skilled nursing and senior living, visit
847-328-6000www.AldenEstatesofEvanston.com
Alden Estates of Skokie4626 Old Orchard RoadSkokie847-676-4800www.AldenEstatesofSkokie.com
www.AldenEstatesofEvanston.com
Alden Estates of Skokie
www.AldenEstatesofSkokie.com
847-679-6100www.AldenNorthShore.com
Alden Des Plaines1221 East Golf RoadDes Plaines847-768-1300www.AldenDesPlaines.com
847-679-6100www.AldenNorthShore.com
Alden Des Plaines1221 East Golf Road
847-768-1300www.AldenDesPlaines.com
www.TheAldenNetwork.com
www.TheAldenNetwork.com
shalom
3433 WALTERS AVENUE • NORTHBROOK, IL 60062 • 847-498-4100 • Fax: 498-9160
Senior Rabbi Carl WolkinRabbi Aaron MelmanCantor Steven StoehrHarvey R. Gold, FSA, Executive DirectorDavid Barany, Director of EducationRabbi Sander J. Mussman, R.J.E.,Director of Education Emeritus
Naomi Weiss, Ritual DirectorLeann Blue, Director of Jewish Life & LearningMatt Rissien, Director of Youth ActivitiesGlen Roter, Congregation PresidentMarti Sinton, Sisterhood PresidentLarry Grossman & Raymond Rokni, Men’s Club Co-PresidentsZach Sandler, USY President
Davida Horwitz, EditorJudy Balter, Advertising
Non Profit Org.
U.S. Postage
PAID
Northbrook, IL
Permit No. 144
DATED MATERIALPLEASE DELIVER PROMPTLY
Current occupant or
Visit our website at www.BethShalomNB.org
A person who seeks help for a friend, while in need himself, will be answered first. – Talmud
