Established 1858

Bulletin

September 2012

Elul 5772 - Tishrei 5773

Vol. 61, No. 11

The Board of Trustees invites you and your family to a very special Rosh Hashanah Reception honoring our new clergy

Cantor Ida Rae Cahana and Rabbi Rachel L. Joseph

1 Tishrei 5773 . Monday, September 17, 2012

Reception is immediately following the service in Blumauer Auditorium

With thanks to the WRJ/Beth Israel Sisterhoodfor providing the sweets table

daeh dpylL’Shana Tova

2 Congregation Beth Israel

5773 . High Holy Days . 2012 5773 Brings Innovative Changes! New Clergy, New Service Times, New Service Formats!

Rosh HashanahSunday & Monday, September 16-17, 2012

Erev Rosh Hashanah Sunday, Septemberw 16

6:00 – 7:00 PM Family Service multi-generational, age appropriate for families and grandparents with children K – 4th grade and their siblings

Temple

7:45 PM Traditional Adult Service; also for families with children 5th grade and older

Temple

Rosh Hashanah Monday, September 17

10:00 AM Traditional Morning Service Temple

11:00 AM Family Service Goodman Hall

12:00 PM Families and teens join the service in Temple for the Shofar Service

Temple

12:30 PM Rosh Hashanah Reception Blumauer

2:00-3:00 PM Join us for a new tradition Tashlich in Tanner Park This is an easy, flat walk, less than one mile from CBI. No CBI transportation will be provided.

Tanner Park NW 10th and Marshall Streets

Kever Avot V’imahot Sunday, September 23

426 SW Taylors Ferry RdPortland

CBI Cemetery

1:00 PM Service of Faith

Kol Nidre/Yom Kippur Tuesday & Wednesday, September 25-26

Kol Nidre Tuesday, September 25

6:00 – 7:00 PM Family Service – multi-generational, age appropriate for families and grandparents with children K – 4th grade and their siblings

Temple

7:45PM Traditional Adult Service; also for families with children 5th grade and older

Temple

Yom Kippur Wednesday, September 26

10:00 AM – 12:30 PM Traditional Adult service and for families with children 5th grade and older

10:00 – 11:00 AM Family service – multi-generational, age appropriate for families and grandparents with children K – 4th grade and their siblings

Goodman Hall

12:45 Study Break

Yom Kippur, continued Tuesday & Wednesday, September 25-26

2:00 PM Special service for Tots ages 0 -5 on the bima in the main sanctuary

3:00 PM Afternoon/Yiskor/Neilah Service, Temple

5:00 PM Teen Service in Shemanski Chapel, Sherman Education Building

Following services Break the Fast, sponsored by WRJ/Beth Israel Sisterhood

Sukkah

SukkotSunday, September 30

Open House @ Rabbi and Cantor Cahana’s home

5:00 - 8:00 PM 3139 SW Fairmount Boulevard, Portland

6:00 PM Erev Sukkot Service

Monday, October 1

12:00 PM Lunch & Learn in the Sukkah CBI lawn

Simchat TorahSunday, October 7

6:00 PM Consecration and Simchat Torah Service

Temple

Monday, October 8

12:00 PM Simchat Torah Lunch & Learn Sukkah

Celebrate High Holy Days with the Jews Next DorTuesday, September 18

6:00 PM Tashlich Service followed by Happy Hour

RiverPlace McCormick & Schmick’s Harborside at the Marina

Wednesday, September 26

1:00 - 3:00 PM Yom Kippur Lounge

Wednesday, September 26

6:30 PM Yom Kippur Break Fast Potluck Location TBD

Tuesday, October 2, 2012

5:30 PM Night in the SukkahLager and Lulav

3September 2012

Our LeadershipChoosing and ChosenBy Rabbi Michael Z. Cahana

Are we really the “Chosen People?” What does that even mean? Is it a term of honor to make us feel special, or is it a burden? As Tevye the Milkman says in his conversation with God, “Once in a while, couldn’t you choose someone else?”

I think it is both and neither. In his recent book, In God’s Shadow: Politics in the Hebrew Bible, Professor Michael Walzer writes, “It isn’t entirely implausible to say that there is no chosen people, only people who choose.” I agree, although I think it is a partnership. Jewish tradition expresses our relationship with the divine as covenantal – we choose God and God chooses us. There may be other kinds of “chosen” relationships with God; the Bible is mostly silent on the subject. But being Jewish is an act of choosing. Judaism is active, it is engaged. Not to choose is also an act – an act of rejection. We are not a passive people. We are a people of engagement: active Choosing.

This month brings us the High Holidays – a time in which our community gathers. Under our beautiful dome, in our joyful Goodman Hall, we find a reconnection to our community and our history. We have created new musical, liturgical and celebratory opportunities for you. We have thought deeply and challenged ourselves to create an environment of deep engagement, and we are putting these ideas into place. Now it is your turn.

This New Year, as you come into our sacred spaces, I remind you that your Jewish experience is one of choosing. You make the decision to engage – with your congregation, with your God, with yourself. We are opening our doors, but it is your choice to enter through them. And in doing so, I invite you to choose not just to enter but to engage, to find your place in the Jewish life here at Temple throughout the year. To find your relationship with the Divine Presence. To find your relationship with the values and guidance our tradition provides.

We are Chosen – to Choose.

Ida Rae and I wish you and your family a wonderful, meaningful and engaging 5773.

Listen to Our Song and Our PrayerBy Cantor Ida Rae Cahana

It has been an incredible summer as I have begun leading services and life-cycle events with my clergy partners. I hope that most of you have attended one of our outdoor Shabbat on the Plaza services, a multi-generational entryway into the real joy of the Sabbath with music, prayer, food, wine, dogs, new friends and conversations into the night.

Now, as the New Year approaches, let me stop and share a few reflections with you. It is rare that you get to work with a “dream team,” but I have found a terrific new partner in Rabbi Rachel Joseph while rediscovering the joy of leading with Rabbi Michael Cahana. I look forward to having the guidance and wisdom of our Emeritus clergy: Cantor Judith Blanc Schiff and Rabbi Emanuel Rose. We are given tremendous support from our stellar Education Director and dedicated staff: Ben Sandler, Sydney Baer, Jemi Kostiner Mansfield, Jen Feldman, Craig Paton, Allison Baer, Jim Baldwin, Dara Docherty, Vicki Greif, Mor Kenane, Deborah Kaplan, Drew Christianson, Andy Coles and Paul Schmidt. Naming each name is so important because each one of these people is an integral part of the fabric that makes up our Temple life. Each one of you who volunteers as a devoted Board member, Sisterhood or Brotherhood mensch, each person who ushers or works on a project or committee – todah rabah! Many, many thanks!

On Saturday, September 8th, I will be officially installed as Senior Cantor of Congregation Beth Israel. The evening will include Havdallah and elements of a truly memorable Selichot service. Entering the season of repentance, turning to those we have hurt, asking forgiveness, returning to our best self – Selichot comes from the word meaning “to ask forgiveness.” It is the first step as we enter the gateway to the Days of Awe. There is a haunting refrain from the opening prayer of this season, which we will sing together Saturday night: “Lishmoa el ha’rina v’el ha’tefilah.” It asks a higher power, the still small voice inside each one of us, to truly hear us. As a cantor, I am struck by the order of the words – we ask that first our song then our prayer is heard. Music has the ability to convey that which cannot always be said.

I pray that, as we sing together, your heart is lightened. May your experiences of these High Holidays be filled with depth, connection, beauty and meaning.

All of the Cahana family wishes you and yours Shana Tova u’Metukah! A good, sweet and healthy New Year.

Check out Rabbi Cahana’s new Blog

“Talmud Tweets”A short, personal take on a daily page of Talmud

talmudtweets.blogspot.com

Hit “Subscribe” on the bottom of the

page for a daily update.

4 Congregation Beth Israel

Our Leadership, continued

What remains of a story after it is finished?Another story.- Elie Wiesel

We find ourselves at the end of another summer and soon we will embark on a new Jewish year. As we conclude a season, we also conclude a cycle of Torah reading. Deuteronomy, the final book in the Bible, is

a recap of everything we have learned so far. Just as we approach the High Holidays, the Torah reminds us of our journey as a people. From humble beginnings we grew into a nation, into klal yisrael. We moved from individual people into a community. And as we grew, we were always reminded of our story, our never ending story. “Aile hadvarim” – Deuteronomy is Moses telling a story, and, for thousands of years, our story is what has banded us together as a people.

Storytelling is hardwired in human beings. It has been going on since we sat around communal fires sharing and ritualizing the story telling process. In giving form and voice to our stories, we transmit personal and collective history. We define our place in the world. Telling our stories is an act of healing and, above all, sharing our untold stories creates community and belonging. Each one of us has a story to share: a sacred story. A sacred story is the text that makes up our life. As Elie Wiesel explains: “Why were human beings created? Because God loves stories.”

Why am I talking about stories and journeys? Because the story of Congregation Beth Israel is more than the story of a building; it is the story of a community, and I want to hear your story. Each of our lives is a page in a sacred text that only exists because each of us adds a page.

I am so honored to add a page to this sacred text by being a part of this community. I have been welcomed into your life cycle events, into your homes and into your lives. From day one, I have felt a part of your family. Not only have you welcomed me, but you have also welcomed my entire family. What a privilege it is to be a part of this community. We’re in a moment of new opportunity as I approach my first High Holidays as your Assistant Rabbi and I look forward to engaging with each of you as we build our sacred story. It’s in the telling of stories that we reveal what we hold dear and who we are. It’s by listening to each other’s stories that we grow in understanding about the other, the world, and ourselves. It’s in that momentary insight, that fragile understanding that we come to hope for hope.   May we truly connect with one another during these Days of Awe as we add pages to the sacred story of our community.

Shana Tova,

Rabbi Rachel L. Joseph

Opening Our Doors

The Installation of Cantor Ida Rae Cahana: An Evening of Inspiration, Beauty, and PeaceSaturday, September 8, 8:00 PMTemplePlease join us as we install Cantor Ida Rae Cahana as our new Senior Cantor on Saturday, September 8. The celebration will begin at 8:00 PM with Havdalah and beautiful music as we prepare to enter this new year.

The installation of Rabbi Rachel L. JosephFriday, October 5, 6:00 PMTemple Please join us as we install Rabbi Rachel Joseph as our new Assistant Rabbi. We will also be welcoming her father, Rabbi Samuel Joseph to assist with the installation.

A Special Gathering Honoring the Installation of Rabbi Rachel L. JosephFall Congregational Dinner, October 5, following Shabbat ServicesCelebrate the beginning of Fall with a sumptuous meal prepared by Century Catering, as we officially welcome Rabbi Rachel L. Joseph into our community. We will be gathering after services in Goodman Hall for an autumnal-themed dinner featuring chicken, roasted vegetables, kugel and dessert (vegetarian option available upon request). Sponsored in part by the Membership Committee.

RSVP with payment by September 30th. Call or email Dara Docherty in the Temple office: 503-222-1069 or dara@bethisrael-pdx.org.

Family Cost:$40.00, immediate family only (based on a family of 4)

Individual Cost:Adults (ages 13 and up): $15.00Children (ages 3-12): $10.00 Children under three are free

5September 2012

Developing CBI

By Jenat Levison Feldman, Development Director

Congregants often ask, “What do you hope to accomplish as the Development Director at CBI?” The answer is simple; the task is a bit more challenging. My goal is for everyone to feel engaged as a part of our community and invested in the present and future success of our congregation. In conjunction with

the belief that CBI belongs to all of us, that means that retirees and religious school parents, longtime members and newcomers, young adults and young families, service “regulars” and social activists need to reach towards each other. Writing this article is just putting words on paper. Each of us needs to take an action for the engagement to become a reality. After all, Judaism is all about action!

There are many ways to get involved at CBI – there is truly something for everyone. Raising money that enables our congregation to provide important programs and services for our members and our community is really fun. Just ask those who have chosen to get engaged so far.

My portfolio involves all aspects of fundraising, which I like to combine as much as possible with friend-raising. You know my line – Life’s a party and everyone is just waiting to be invited. Please consider this YOUR invitation to get involved. Our Development Committee will host two major fundraising events this fiscal year. There will

be something for everyone, whether you choose to be involved in planning the event or reaping the rewards. Either way, we want you with us; there is no us without you.

Sunday, November 4th, 2012 – Cantor Ida Rae Cahana and a few of her friends (far be it from me to be a name dropper – just know her confirmed friends already include Thomas Lauderdale, Storm Large, China Forbes, Wendy Westerwelle and the NW Community Gospel Choir) will continue to Open Our Doors with an amazing musical celebration. This will be our major fundraiser of the year, and we plan on its being a great one. Jim Davidson is helping organize the many aspects of Cantor Cahana’s transition to Senior Cantor. Tickets go on sale at the CBI office on Tuesday, September 18th: $125 per person general admission and $250 per person reserved seating. Ticket price includes a pre-function reception beginning at 5:30 PM; the concert begins at 7. Underwriting opportunities beginning at $1,000 are available, which include preferred seating and an ad in the Program Book. Please contact Jen Feldman for specific details.

Sunday, February 10th, 2013 – Taste of Temple is back by popular demand! We are fortunate that last year’s chairs (Ali and Judah Garfinkle and Tiffany and David Goldwyn) have re-upped for another year, and they want you involved. Great food, great fun – what more need be said?

Further details will be coming your way after the holidays – this is just an early alert so you can mark your calendar and know great things are continuing to come your way.

Wishing You a Sweet New Year 5773by Stuart Chestler, President, CBI Board of Trustees

As the High Holy Days rapidly approach, I would like to take this opportunity to wish you a sweet new year. My non-Jewish friends often ask me what the difference is

between the Jewish New Year and the secular New Year. I don’t need to use this space to discuss the differences between the religious experience of the Jewish New Year and the one night, often raucous, night of celebration of the secular New Year. There is, however, one commonality that both share: introspection and renewal.

Secular New Year’s commitment to renewal is usually limited to simple declarations like “I will lose 10 pounds,” or “I will exercise 3 times a week,” good intentions that are often abandoned within the first three months of the calendar year. During Rosh Hashanah and The Days of Awe, Jews spend time thinking about their past mistakes and make plans to be better individuals, better communities and better partners with God. This is a great deal more serious than wearing party hats

and banging on pots and pans at midnight. It involves a great deal of thought, prayer and commitment to change.

This year at CBI is especially poignant and full of change and renewal. Just look around: everywhere you look someone is embarking on a new path—literally renewing their lives. For example, Pierce Ethier is retiring to start a new phase in his life. Craig Paton is beginning where Pierce left off by becoming our new Facilities Manager. Our beloved Cantor Schiff has evolved into our Cantor Emerita, while Ida Rae Cahana is beginning a new phase of her life as our Senior Cantor. Our new Assistant Rabbi, Rachel Joseph, has recently transformed her life, transitioning from a rabbinical student to a rabbi and transplanting herself and her family across country. Lastly, your Board of Trustees is breaking in a new president (me) after two years of fantastic leadership by Jill Rubinstein.

These are the obvious examples of change and renewal in our wonderful congregation. But I know that during the upcoming Days of Awe CBI members will be experiencing their own journeys of self exploration, formulating plans to better themselves and the world around them and spending precious time with family, friends and fellow congregation members. Good luck, savor the journey and may your New Year be a sweet one.

6 Congregation Beth Israel

EducationCongregation Beth Israel PreschoolOur preschool program is expanding in this New Year! Parents and kids now have an extended day option allowing for a longer preschool experience and more fun! We still have room available in the program for this school year, so contact our Early Childhood Education Director, Deborah Kaplan, deborah@bethisrael-pdx.org or 503-222-

2037 to take a tour and learn more about our terrific program. Our classes are for kids ages 2 1/2 through Pre-K! We recognize that there are various options for families when choosing a preschool, so consider these ideas when making the important choice of your child’s first school experience, and what makes our Beth Israel Preschool so unique and special.

Why Choose a Jewish Early Childhood Program?

EducationThe high quality educational setting in a Jewish preschool prepareschildren for a lifetime of learning.

ValuesJewish values and concepts are interwoven throughout the day andapply to all aspects of a child’s life.

TraditionJewish holiday and life cycle celebrations are experienced ina way that is complementary to each family’s practice.

IdentityChildren develop long-lasting, positive emotional connections with Shabbat, Torah and the Land of Israel, strengthening their Jewish identity.

SpiritualityChildren are encouraged to think about, ask questions about anddevelop their own relationship with God.

FriendshipChildren make friends and become part of the Jewish community locally and worldwide.

Benefits For My FamilyYou and your child will be inspired by an environment in whichintellectual development and curiosity are highly valued. Your child will be ready to enter any learning environment with a love of learningand readiness to discover. Your child will develop a strong Jewish identity while flourishing in a safe, healthy and educationally enriched environment.

Our school’s staff, as well as the sponsoring organization’s clergyand other professionals, will be responsive to your family’s concerns and questions. Your family will build friendships and celebrate together with other families. You can participate in child development and Jewish life skills learning programs with other parents.

Mitzvot to Grow WithReligious School: A New School Year Begins!By Ben Sandler, Education Director

Our Jewish tradition offers us many ideas and strategies to improve ourselves as human beings. During the High Holidays we are encouraged to engage in self-reflection, to remember to set aside time to talk with

the people we love, to admit the wrongs we have done, and to even try transforming an enemy into a friend. Amazing right!?

That is just the beginning. The personal work we do also serves to fuel our strength to improve our world. Congregation Beth Israel has an amazing history of social action, and that includes our students at all ages learning the Jewish values which inspire our deeds of social justice. This year students will delve further into our on-going theme of “ethics into action.” Through a multi-modal, artistic, culturally rich and fun learning environment, students will explore mitzvot such as Bal Tash’hit, preserving the earth; Bikkur Holim, visiting the

sick, Hakhnasat Orhim and Ma’akhil R’evim, hospitality and feeding the hungry; Tz’ar Ba’alei, compassion to animals; and Rodef Shalom, seeking peace. Through both study and action our students grow personally and help to better our community.

We are fortunate to welcome some terrific new faculty members to our nationally accredited Religious School program this year. A huge welcome to Rabbi Rachel Joseph! Rabbi Joseph will be joining us on our Midrasha faculty, helping to lead our Sunday family programs and participating in services and programs for our Preschool and Religious school families. How fortunate we are to have both Rabbi Cahana and Rabbi Joseph teaching on faculty! We are also thrilled at the increased involvement of Cantor Ida Rae Cahana in our Religious School and Preschool programs in her new role as Senior Cantor (The Cantor’s Chanters are excited too!) We are delighted that Cantor Judith Schiff will continue on our faculty working with B’nei Mitzvah students and adults alike. Cantor Schiff’s incredible reputation as a teacher to both school age students and adults is unparalleled in our community. She is truly a blessing to our learning community.

continued on page 9

7September 2012

WRJ/BI Sisterhood Adult Education

Bakers Needed for Rosh Hashanah Sweets TableFriday, September 14, 12:00 PMBlumauer Auditorium Kitchen

Sisterhood traditionally supplies the wonderful homemade baked goods for the sweets table at the reception following Rosh Hashanah morning services. Can you help by making goodies for the table?  We will be preparing the trays on Friday, September 14, at noon in the Blumauer Auditorium kitchen. Please call (503) 799-5175 or email Loree Sakai, llsakai@yahoo.com, if you will be able to help with the sweets table (baked goods and/or tray preparation) or have any questions.

If you are unable to bake, please consider a contribution to Sisterhood. Send your check to the CBI office, payable to Beth Israel Sisterhood, marked “Sisterhood Sweets.” All contributions are very much appreciated.

Break the Fast 5773Beth Israel Sisterhood invites you to join us for Break the Fast in the Miller Room for a nosh following the conclusion of Yom Kippur services. Our little way of saying stay, eat, celebrate!

Interested in volunteering to prepare this year’s Break the Fast? Please contact Rachel Halupowski, Sisterhood Religious Programmer, at rachel_613@q.com for more details.

Registration Open for the 51st WRJ Pacific District Biennial ConventionAnd it is happening right here in Portland!October 25-28, 2012 Register now! https://suemeyer.wufoo.com/forms/z7p7k7/

“The Journey Continues” refers to Lech L’cha, the Torah portion for the week of the convention, in which God tells Avram to “go forth” and establish a new community. Our district convention will inspire you to go

forth and deepen your bonds to Sisterhood and to Judaism.

This is our year to shine as the hosts of the 2012 WRJ Pacific District Convention. Our own past Sisterhood President, Ellen Bick, will be installed as the District President. Don’t miss this chance to gather with women from Oregon, Washington, and across the western US and Canada to share ideas, participate in workshops, sing, pray, laugh, and have a great time.   Join us! Early Bird Registration is $310 through until September 20, 2012. After September 20, 2012, registration is $345. Single day registration is also available.   Check the WRJ Pacific District website, http://www.wrjpacific.org/convention-2012.html, for all the details:

• Convention Schedule Overview • Registration Form • What to Know and What Bring to Convention  

ISRAEL:  A PEOPLE, A PLACE, A PROMISE

Israel remains the heart of the Jewish people. After thousands of years of longing, the mid 20th Century saw the rebirth of an ideal concept into a new physical and political reality. That ideal lives, sometimes imperfectly, alongside a real, modern, vibrant, democratic state with real-life challenges. Throughout this year we will explore the nature of Israel in its three-fold character as expressed by three Hebrew terms: Eretz Yisrael, the Land of Israel; Am Yisrael, the People of Israel; and Medinat Yisrael, the State of Israel.  Come explore with us.

A Taste of Melton Examining Israel’s Declaration of IndependenceThursday, September 6, 7:00 PMAmy R. Goldsmith LibrarySpeaker: Dr. Sylvia Frankel            On May 14, 1948 (the 5th of Iyar 5708), David Ben Gurion proclaimed the establishment of the State of Israel by reading Israel’s Declaration of Independence. What does this document contain? Does it use a religious or purely national language? These questions and more will be explored in this Taste of Melton session.

Next Year in JerusalemThe Dates of the Trip: April 14 – 29, 2013Culminating our year of study, Rabbi and Cantor Cahana will be leading this inspiring, memorable, and adventure packed transformational journey to Israel. Details about the itinerary: http://tinyurl.com/9ewx6rh. A brief informational session about the trip wil be held on Sunday, October 21 at 10:00 AM.

8 Congregation Beth Israel

I’M GONNA BUILD YOU, SUKKAH!By Scott Schaffer Brotherhood President

The CBI Brotherhood will again be sponsoring its annual Sukkah-Raising Event on September

23, beginning at 11:30am on the Temple Plaza. All are encouraged to participate, and with Sunday School letting out soon afterwards, we will attract our share of gawking kids and admiring moms.

A little-known fact is that on the eighth day, God created building codes. But because we Jews were so early to the monotheistic party, the Brotherhood has been grandfathered in (or as we like to say, “Zaydeh’d in”) so that we can adhere to the “old” rules of building with reused lumber, branches, worn screws and a windscreen cobbled together from the 1923 Wimbledon Championship. This actually works to our advantage a week or so later when we are required to remove said structure, since there are fewer screws to take out, apart from some stripped ones.

The Brotherhood’s Sukkah-Raising event is a great team-building exercise and one of the most enjoyable events of the year. And

for a few days, at least, the Temple Plaza holds a monument to our ingenuity and work ethic. Donuts and coffee will be provided. All you need to do is bring your electric (or if you adhere to the old ways, manual) screwdriver/drill and a positive attitude.

I hope to see you there. And if you’d like to become a member of the CBI Brotherhood, then feel free to contact me at scott@techlaw.com or via my super-secret Brotherhood hotline: 503-970-5119.

“Let us sing this song for the turning of the worldThat we may sing as oneWith every voice, with every song, we will move this world along,And our lives will feel the echo of our turning”- Ruth Pelham

As I slowly hiked up and up Black Butte, a 6,500 foot stratovolcano, this summer with my 11 year-old daughter, Ava, our conversation began to move away from her favorite bands on 95.5 FM and “When am I going to get a cell phone, Daddy?” to the here and now, the trail unfolding before us. We climbed through a forest of orange-barked old-growth ponderosa pine near the trailhead up to a wide-open treeless slope that still had yellow and purple wild flowers blooming in August. “Look at those pretty red ones,” I said to Av.

“They are called Red Paintbrush,” she told me confidently. Continuing our ascent, we stopped about every 100 steps for a sip of water and spot of shade when available. We started the hike later in the day with the hope of the temperature cooling off - the best laid plans of hikers from the valley. It was hot. On the way up we could often see the 62- foot fire tower at the top. The tower became

our end goal; when we reached it we knew we had made it to the summit! As we got closer round a bend with the trees growing thicker, the tower was lost from view, and Ava said, “Hey, Dad, I can’t see the tower. Where did it go?” I explained that it was very much still there, of course, but sometimes you “can’t see the forest for the trees.” With the tower no longer in view and her Dad suddenly sounding like Yoda, morale was understandably getting a little low, but it was nothing that a Cliff Bar, shade, and some casual conversation couldn’t remedy.

“Can’t see the forest for the trees,” I explained, “is an expression used to mean that when someone is so involved in the details of a problem they can’t see the situation as a whole. We can’t see the top of the butte right now with the tower and the great expanse around us because we’re too deep in the woods, but we know it’s all out there.” With every switch back and turn of the trail the summit opened up before us and, with incredible views of the surrounding mountains and valley below, the fire tower ultimately received nearly no notice at all, a mere map point to help get us to what we had really come to see and experience along the way.

Our High Holidays provide us the opportunity to walk those switch-backs and turns one more time before arriving at the trailhead of another New Year. Through an honest self-evaluation we can perhaps return to not only “the right path” for us but to see the forest for the trees, and to embrace a broader and better vision for ourselves, our community and our world.

L’shanah Tova Tikateyvu,

Ben SandlerEducation Director

Black Butte Oregon, 2012

Brotherhood Education

9September 2012

CBI’s Celebration of Jewish Book MonthSunday, November 4, 9:00 AMShirley & Herbert Semler Board Room&Sunday, November 18, 10:00 AMGoodman Hall

Congregation Beth Israel is hosting two events for Jewish Book Month 2012. Ariel Sabar’s My Father’s Paradise has been selected as this year’s One Book, One Community read. The book relates the story of the author’s father, the last bar mitzvah in Zakho, Kurdistan in 1950, and his odyssey to find acceptance first in Israel, and then in the United States. Sabar brings to life the ancient town of Zakho, discovering his family’s place in the sweeping saga of Middle-Eastern history. This powerful book is an improbable story of tolerance and hope set in what today is the very center of the world’s attention. 

On Sunday, November 4, the book club is hosting a Skype interview

with the author. He will respond to questions submitted by members of the book club and by members of the audience. This event will begin at 9:00AM.

The Adult Education Committee will welcome Revital Shiri-Horowitz, author of Daughters of Iraq. Among other topics, she will relate her experiences with the discrimination toward Iraqi Jews who emigrated to Israel. These kinds of occurrences happened to Mr. Sabar’s father when he left Iraq. Ms. Shiri-Horowitz will speak at CBI on Sunday, November 18, at 10:00 AM.

There will be eight other events in Portland for Jewish Book Month. Bookmarks with all the details will be available at the Temple Office , the Religious School Office, and the gift shop. Further information will be found at the Federation’s Community Calendar website.

We hope many members of CBI will read these books and attend these events.

Continued from page 6

Beth Hamon, our amazing song leader, will again be sharing her talents with us as well as taking a larger role on our teaching faculty, and creating music for students of all ages from preschool to high school and our school families.

The very talented Susan Berniker will be leading our middle school

programming this year with lots of exciting new curriculum to challenge and inspire our students. Expect to meet new teaching faculty in every area of our program! For those returning faculty, I thank you again for your dedication to our students and community, and a sweet New Year to everyone.

L’shalom,Ben

Jews Next Dor Collecting Stuffed Animals

In partnership with our young adults group, Jews Next Dor, Congregation Beth Israel will be collecting new stuffed animals to donate to the Ronald McDonald House Charities

at summer Shabbat on the Plaza services and throughout the month of October. If you have ever visited one of the Ronald McDonald houses in the Portland area and received a tour, you might have noticed

that in their guest rooms they set a stuffed animal on each bed for the families that come to stay at their homes. These animals provide comfort for many of the guests and see countless patients through cancer treatments to clean bills of health. With their numerous visitors each year, the Ronald McDonald House is in constant need of stuffed animals. Please donate to this wonderful cause and give families a friend to hold on to during a difficult time in their life. Begin looking for specially marked bins at Congregation Beth Israel and help us make this a successful event. For more information on this stuffed animal drive or other Jews Next Dor social action events, contact Mandolyn Koberstein at Mandolyn.Koberstein@gmail.com.

Art à la ModeJust for you – There are a few spaces left for the Saturday, October 20th Art à la Mode event from last year’s Taste of Temple. Enjoy delectable desserts, delightful art and a delicious atmosphere at the home of Michael Weiner and Kathy Davis-Weiner. Only $36 per person; 7-9 PM. Contact Jen Feldman at (503) 222-1069 or jen@bethisrael-pdx.org to register or for further details.

CBI BOOK CLUBOctober 7, 9:00 AM, SBR Driftby Rachel Maddow

November 4, 9:00 AM, SBR

My Father's Paradiseby Ariel Sabar

December 2, 9:00 AM, SBR

No One Is Here Except All Of Usby Ramona Ausubel

Jews Next Dor CBI Book Club

10 Congregation Beth Israel

New BeginningsBy Sydney A. Baer,Executive Director The start of fall - with Rosh Hashanah and the new school year - has always been a time for me to make new resolutions, think about priorities and start anew. In some ways it feels like our new year got a jump on the New Year this summer when we welcomed

new clergy, new staff, new programming and reorganization.

High Holy Days 101We are excited about the new services and new schedules which were showcased in our Special High Holy Days newsletter and again in this Bulletin. We hope that you have read through all the information about the upcoming changes, both to our service formats and times. The new family Service on both Erev Rosh Hashanah and Kol Nidre will complement the morning family service that we have offered for many years. This new 6:00 PM family service will be one hour. The more traditional service will now begin at 7:45 PM – allowing those who attended the first service to be well on their way before those attending our 7:45 service begin to arrive. So there is no early or late services – we have replaced them with a family/multi generational service and a traditional service.

Admission cards – to be mailed after Labor DayWe will be sending 2 admission cards to every family – this year your children (up to age 24) do not need their own admission cards. We will only have one color of admission cards. You are welcome to attend either the new family/multi-generational service at 6:00 PM or our traditional service at 7:45 PM. Please hold onto your admission cards for all the services. We will not have separate cards for Rosh Hashanah and Yom Kippur. Your guests are welcome at all services.

Reciprocal Agreements with other URJ congregationsIf you will be traveling during the holy days, please call Dara in the Temple office to help with your reciprocal arrangements. If you have family or friends visiting, please have them make their own reciprocal arrangements with their home URJ congregation, so they can join us while in Portland.

TashlichThis year we are introducing a new tradition with ancient roots. On Rosh Hashanah afternoon, following the reception, we will walk together a short distance to Tanner Creek park (NW 10th and Marshall Streets). The custom of Tashlich is a ceremony where, with music, celebration and contemplation, we symbolically toss our sins into the

waters. This brief and lively service is a wonderful way to conclude our Rosh Hashanah worship and begin to prepare for the awesome tasks of Yom Kippur.

Many thanks to all who make our celebrations appear so seamless:This is a huge list and I’m reticent to start mentioning names, for fear I will leave someone off. Todah Rabah to all of our volunteers, staff, WRJ/BI Sisterhood and Brotherhood who make up our extraordinary team; our bakers for the Reception, our artists who arrange the flowers, our ushers for the Holy Days, our musicians, our clergy, our administrative staff, our education staff, our facilities staff – all integral to making these holy day logistics go smoothly and the services so meaningful for all of us.

Our membership is growingThrough the summer we have welcomed many new members to join our sacred community. While our history provides us with a remarkable heritage, embracing new congregants ensures that we will be here for generations to come. Please help us continue to grow by inviting your unaffiliated adult children, family and friends to join our community. If you have invited guests to join us for our Holy Days, please help us to follow up with them with membership information. Congregation Beth Israel belongs to all of us.

Creating connections at CBI during the yearMany thanks to all who have supported us with their annual giving contributions, with additional contributions for the Every Family Initiative as well as all the ongoing contributions to our essential Tribute and Endowment Funds. Again, CBI belongs to all of us – it is incumbent upon us all to support CBI to the best of all of our abilities.

We have another extraordinary year planned for our congregation and community. Our Holiday celebrations are not to be missed; Channukah, the Martin Luther King, Jr. Program and Shabbat Service with CBI Choirs and the Northwest Community Gospel Choir and our now legendary Purimschpiel. Our Adult Education Committee under the leadership of CBI Board Member Susan Graber continues to exceed all expectations with their course offerings, this year with the theme Israel: A Place, A Person, A Promise. The Adult Education Brochure will be mailed with the High Holy Day Admission cards the first week of September. Please mark your calendars and plan to join us.

Shanah Tova u’metuka

May the New Year be a good and sweet one for you, your family and friends. We hope that you will join us, find your niche, share your expertise, make new friends, learn something new and enjoy the camaraderie within your home under our dome.

From the Executive Director

11September 2012

L’Dor V’DorMazel Tov to

Ellen Rosenblum on being sworn in June 29 as Attorney General. Judge Rosenblum was appointed by Governor John Kitzhaber to fill out the remainder of John Kroger’s term.

Dr. Ed Stoner on being named the 2012 North American Association of Club Athletic Director’s Athletic Director of the Year.

Rochelle and Joseph Stilwell on the engagement of their daughter, Lauren, to David Elkanich, son of Linda and George Elkanich from Phoenix, AZ. A February 2013 wedding is being planned.

Charles and Selene Robinowitz on the engagement of their son, Scott, to Alyssa Egutchi. A fall wedding is being planned.

Barbara & Tom Rosenbaum on the marriage of their daughter, Alix Rosenbaum, to Tom Dyke on Saturday, July 14. Grandparents are Bill and Goldie Rosenbaum and CBI Past President Phil and Dorothy Reiter.

Les and Martha Soltesz on the birth of their grandson, Andrew James Cox, who was born on May 31 to Monica and Jordan Cox.

Mel and Jodi Gurtov on the birth of their grandson, Gavin Joseph Gabor, who was born on June 12 to Marcy and Galen Gabor. Gavin was named on July 12 in a private family ceremony.

Jessi and Timothy Cox of the birth of their son, Cooper Demry Cox, who was born on June 21. Cooper was named at the July 13th Shabbat on the Plaza service.

Susan and Thomas Bivens on the birth of their daughter, Nedalia Elisabeth Bivens, who was born on June 21. Nedalia was named on July 8th in a private family ceremony.

Darius Pierce and Elizabeth Young on the birth of their son, Julian Linus Pierce, who was born on June 23. Julian was named on July 1st at his Brit Milah.

Kathy Davis Weiner and Michael Weiner on the birth of their grandson Samuel Moses Haluf, born July 11 to Sara and Erez Haluf.

Ryan and Danielle Taylor on the birth of their son, Shiloh Benjamin Taylor, who was born on Tuesday, July 31. Shiloh was named at his Brit Milah on August 8.

Mary Pearlman on the birth of her granddaughter Binah Rebekkah Israel, who was born on August 7. Binah’s parents are Deborah and Ofer Israel.

Deborah Kaplan and Michael Balan on the birth of their son Eneas Drago Balan, who was born on August 11. Eneas joins older sister Ilaria.

Sarah and Eric Convery on the birth of their daughter, Lauren Rose Convery, on August 13. Congregant Linda Roffe is Lauren’s grandmother.

May they grow in health and wisdom and be a source of strength to their family and all humankind.

Condolences to

Craig Hartzman and Jim John and family on the death of their mother and grandmother, Gloria John, who passed away June 26.

The family of Celene Keller, who passed away June 26.

Martha and Les Soltesz, Dan and Jess Soltesz, and Monica and Jordan Cox and families on the death of her mother and Dan and Monica’s grandmother, Dorothy Morgenstern, who passed away June 26.

Rabbi Kim and Barry Rosen on the death of his uncle, Hy Freedman, who passed away July 10.

Tamra and Howard Feuerstein on the death of their granddaughter, Lily Feuerstein, who passed away July 6. Lily’s parents are D. Leon and Suzanne Feuerstein of Washington DC.

Richard and Lori Singer and Donald and Mary Singer and their families on the death of their mother, Leonard Zell on the death of his sister, and John Erickson and family on the death of his mother-in-law, Marilyn Singer, who passed away July 23.

Debra and Wally MacDougall and family on the death of her mother, Edythe Rubin, who passed away July 27.

Jeff Bodie and Carol Berkley & family on the death of his father, Jack J. Bodie, who passed away July 31.

Ed and Jill Neuwelt and family on the death of his brother, Martin Neuwelt, who passed away August 7.

Jeremy Breedlove and family on the death of his mother, Marian Cronheim Breedlove, who passed away August 7.

Paul and Sherry Puziss, Laurel and Jerry Oziel, and Dale and Cheryl Puziss on the death of their mother, Claire Puziss, who passed away August 12.

12 Congregation Beth Israel

Allison B. Cohen Religious sChoolIn Memory of

Allison CohenSally Swire’s 4th & 5th grade class

(2011-2012)Henry BlauerBunny and Jerry SadisGolda ChestlerBob and Patty ChestlerDavid HenryJoanne Henry

Adult eduCAtion FundIn Memory of

Juanita RussellSusan Graber, Bill June, and Rachel June-GraberDorthea RothPhilip and Dorothy Reiter

AltAR FloweRs And oneg shABBAtIn Memory of

Harry MittlemanThe Abrams FamilyHyman ReiterPhilip and Dorothy ReiterFred BonyhadiDaisy GeorgesErnie Bonyhadi and Shirley GittelsohnSharlene BenderHoward and Barbara Cohn

Amy R. goldsmith liBRARyIn Memory of

Lillian F. ZellAlan and Janet Zell

BRotheRhood sCholARship FundIn Memory of

Joseph HarrisonDodie Harrison

CemeteRy BeAutiFiCAtionIn Memory of

Clara RothPhilip and Dorothy ReiterGary GreenbergViolet GreenbergSelene and Chuck RobinowitzHenry BlauerJoy AlkalayDavid and Diane RosencrantzLeland LowensonLee B. LowensonEsther SorenStuart and Monica SorenEthel TonkinRon and Marcy TonkinMorris BloomentholEsther BloomentholFloyd BlackFred JosephGertrude JosephH. Myer Turteltaub (Centenary)JeannetteTurteltaubDr. Jack Turteltaub

In Honor ofDavid Lipman (Recovery)Evelyn and Jerry Leshgold

RABBi CAhAnA disCRetionARyIn Memory of

Rose RotenbergJim and Keri NicolaisenAl CohenHarold and Sally MinkDorothy MorgensternSue and Jay AlbertMartha and Les SolteszMathilde LewinsohnCynthia and Pete LewinsohnWilliam Israel FeinsteinJudith Feinstein and Family

In Honor ofSarah and John Epstein

(25th Anniversary)Henry and Raye Kaplan

In AppreciationDanny RubenGerel Blauer & FamilyThe John FamilyWilliam RuckerMel and Jodi GurtovRyan and Danielle Taylor

CAntoR CAhAnA disCRetionARyIn Memory of

Henry BlauerDavid and Liz LippoffFlorence HerrupJim and Ilene DavidsonAaron LertzmanAlan and Lynn LertzmanJoseph MendelsohnSylvia Nessan and Heinz Holzapfel

In AppreciationGerel Blauer & FamilyThe John Family

RABBi Joseph disCRetionARyIn Honor of

Rabbi Joseph (Ordination)Rabbi Richard Sarason and

Anne Arenstein

CAntoR sChiFF disCRetionARyIn Memory of

Harvey TabackMichelle and Joseph Snell, Gail Taback, & Jessica TabackBernard LevineJan and Howard Levine

In Honor ofCantor Schiff (Retirement)Naomi and Dave StraussLiz Rabiner Lippoff (Birthday)Rick and Marilyn Gilbert

In AppreciationGerel Blauer & Family

CAntoR sChiFF yeAR oF CeleBRAtionContributions Given By

Tammy KramerSally Rosenfeld & Andy FrankSue and Barry Menashe

RABBi Rose disCRetionARyIn Memory of

Irving PuzissRosemarie HessKelly PuzissShirley KaufmanLoree and Ken SakaiSusan RoseBeatrice K. Rose, M.D.

geneRAl AdministRAtiveIn Memory of

Henry BlauerHelen and Jerry SternDonna CoferVernon and Barbara SwansonSally Rosenfeld & Andy FrankJohn T. BartonJanet KaplanAngelos and Helen LampusNorm and Joan FriedmanBarbara SparksLeslie B. WheelerSusan and Larry BlackPeter and Joyce MinusPeter and Mary KirschnerJack and Lea HechtColin StoloffHelen and Jerry SternCelia SugarmanPeter SugarmanGabriel J. SugarmanMarjorie FrankSally Rosenfeld & Andy FrankFelice L. DriesenJacob L. DriesenLeonard SubotnickLynda CampfJeanne MomentRoger and Lily MomentSarah ReiterDr. Philip J. ReiterMary CantonAdolph CantonSusan GoldenHelen StammPhillip MargolinMarilyn SingerElaine SavinarDebby and Ken Novack

In Honor ofDavid Lipman (Recovery)Helen and Jerry SternDick Dobrow (Birthday)Sheri CordovaCantor SchiffJeff and Sherri WeinsteinRena Tonkin (Birthday)Norm and JoanPierce Ethier (Retirement)Miriam Kornberg

General ContributionGiven ByMary Ann FriederJohn Malaer

hAl RuthizeR CultuRAl ARtsIn Memory of

Louis GelwasserArthur and Sylvia Kaplan

holidAy CeleBRAtionsIn Appreciation of

Jemi MansfieldRoberta Siegel

Jill newmAn slAnsky eARly Childhood leAdeR FundIn Memory of

Dorothy MorgensternJen and Howard Feldman

In Honor ofJill Slansky (Establishing Early Childhood Leader Fund)Jen and Howard Feldman

General ContributionGiven ByJill Newman Slansky

Charitable Fund

Judith Anne epstein eduCAtion diReCtoR’s FundIn Memory ofJacqueline SpivakMathew Epstein

lAndAu ChApelIn Memory ofGeorge CaroBob and Lore LabbyHenry BlauerPhilip and Dorothy Reiter

oseRAn FAmily leCtuReIn Memory ofHarriet BodnerHenry BlauerHenry and Nancy OseranJulian RothPhilip and Dorothy ReiterBen GoldmanRich and Sue Garber & FamilyMarilyn SingerNancy and Henry Oseran

RosenFeld FAmily AssistAnt/AssoCiAte RABBi FundIn Memory of

Marilyn Zell SingerAlan and Lana MillerHenry BlauerJen and Howard FeldmanColin StoloffSue and Rich Garber

In Honor ofJeff Wolfstone (Birthday)Jen and Howard FeldmanJen FeldmanLoree and Ken Sakai

Ruth semleR youth ACtivitiesIn Memory of

Claire GrossDavid GrossMr. and Mrs. Stanley GeffenHenry BlauerIlaine CohenMargaret HassonMorris CohenIlaine CohenAl WexlerDr. Harry and Gertrude SemlerRuth SemlerJames Spivak & FamilyDaniel A. MeekcomsRaoul and Sandra Meekcoms

sAlly vidgoFF CAmp kAlsmAn sCholARshipIn Memory of

Sally VidgoffPaul SchmidtDavid R. TrachtenbergJohn and Barbara Trachtenberg

Continued on Page 13

soCiAl ACtion (geneRAl)

Tributes

13September 2012

In Memory ofHenry BlauerEvelyn and Jerry LeshgoldRon and Marcy TonkinLinda and Larry VeltmanHoward and Tamra FeuersteinLoretta Bloom, Leslie,

Michael, & LindaLoree and Ken SakaiTed GilbertDonna BrownsteinSybil SolomonMolly BoyarskyRich and Sue Garber & FamilyPaul RubinsteinEleanore RubinsteinRoscoe C. Nelson, Jr.Madeline Nelson, Roscoe C. Nelson III, & Roz BabenerKaren McAllisterJanice and Ben IsenbergTheodore S. BloomLoretta Bloom, Linda, Michael,

and LeslieRuth PressEdward PressLouis PressSeymour PressShirley LaneStephen Press

In Honor ofCantor Judy Schiff (Retirement)Bob and Lesley GlasgowDavia and Ted RubensteinWilma Caplan (Birthday)Evelyn and Jerry LeshgoldPierce EthierDorothy and Ray PackouzJerry Sadis (Recovery)Loree and Ken SakaiJerry and Evelyn LeshgoldBud Marcus (Recovery)David and Liz LippoffEve and Alan Rosenfeld

(Anniversary)Lynn, Marshall, and Garrett Langfeld

FoodIn Memory of

Henry BlauerNaomi and Dave StraussAlice and Paul MeyerDeanne and Dick RubinsteinIrene C. FrischElaine SavinarRosemarie RosenfeldElaine and Sandy WeinsteinSusan GersonPearl and Irv TrachtenbergLois SchnitzerRosalyn and Sol MenasheRose RustinLeo MitchellBunny and Jerry SadisColin StoloffDonna BrownsteinWilliam Y. SakaiLoree and Ken Sakai, May SakaiIsaac TrachtenbergPearl and Irv TrachtenbergEthel TonkinSue MillerBetty Lou MargulisDavid and Dolorosa Margulis

Marilyn Singer

George BodnerDavid and Dolorosa MargulisFlorence BerensonShirley MarkPhilip CaplanHarriet SchatzSheldon BalickWilma Jane Balick &

Sandra Kailes BillerEsther OverbackEve and Alan RosenfeldBessie Loeb BondyAllan E. LichtgarnElias “Al” LichtgarnStan and Joyce LoebLillian ZellBeverly and Marty Zell

In Honor ofEvelyn LeshgoldPhilip and Dorothy ReiterCallie Souther (Engagement)Beverly and Marty ZellDavid Lipman (Recovery)Elaine and Sandy WeinsteinBeverly and Marty ZellMarty Zell (Birthday)Bunny EdelsonEleanore Rubinstein (Birthday)Brendan Tonkin (Confirmation)Rena and Cheryl TonkinEadie Popick and Bruce Spainpower (Anniversary)Harriet SchatzBud Marcus (Recovery)Beverly and Marty Zell

General ContributionGiven ByHarriet Schatz

i hAve A dReAmIn Memory of

Henry BlauerStan and Joyce LoebStacy SadisBunny and Jerry SadisMadeline ChapmanBarbara and Barry CaplanAlyne SchlesingerOwen and Lynn BlankMarilyn SingerErnest Bonyhadi and

Shirley GittelsohnIn Honor of

Barbara and Barry Caplan (Anniversary)

Deanne and Dick Rubinstein

temple impRovementIn Memory of

Philip EderHarris/Lindemann

In Honor ofJerry Sadis (Recovery)Rena and Cheryl TonkinPierce Ethier (Retirement)Dodie Harrison

temple RestoRAtionIn Memory of

William Lawrence KleinWilliam Hill-ParksMollie Paulowitz KleinTammy Kramer

Henry Blauer

Jeffrey LachmanJoseph L. ByerHoward Byer

In Honor ofDavid Lipman (Recovery)Bunny and Jerry Sadis

In Appreciation ofPierce Ethier

(Service to the Temple)Marcia Colton, Risa Colton-Feldman

and Louis Feldman, & Jacob and Noah Feldman

estelle diReCtoR sholkoFF Jewish eduCAtoRs sCholARshipIn Memory of

Walter HardmanDorothy Packouz & sons

heims FAmily youth ACtivities endowmentIn Memory of

Isaac DavisI. Kenneth Davis

mAy geoRges study in isRAel sCholARshipIn Memory of

Henry BlauerLinda OstomelHelen GeorgesLinda and Tom Georges

In Honor ofBarbara DurkheimerLinda OstomelLiz Lippoff (Special Birthday)Tom and Linda GeorgesCantor Judith Schiff (Retirement)Linda Ostomel

nettie diReCtoR liBRARy Book endowment In Memory of

Henry BlauerStuart and Nikki DirectorJulian and Suzanne AlbertColin StoloffFlorence Korey ClementStuart and Nikki Director

In Honor ofBarbara Durkheimer (Recovery)Jerry Sadis (Recovery)Judy Schiff (Retirement)Pierce Ethier (Retirement)Stuart and Nikki Director

simon & helen diReCtoR endowmentIn Memory of

Ruth HeldfondHarold & Arlene Schnitzer CARE FoundationCameron and Dick DavisSimon DirectorJoseph ShemanskiRoger MeierJean AdlerAlan Baron TonkinBabette SchnitzerIsadore GolbyJoshua Weiner

Leonard SchnitzerHelen LautersteinHarold & Arlene Schnitzer CARE FoundationWilliam B. LaytonCameron and Dick Davis

temple endowmentIn Memory of

Henry BlauerDick and Harriet MaizelsGeorge BodnerJim and Ilene DavidsonColin StoloffDick and Harriet MaizelsRocky GloverThe Lampert FamilyRobert L. AutreyJoella Werlin

In Honor ofJerry Sadis (Recovery)Barbara Durkheimer (Recovery)Dick and Harriet MaizelsDavid Lipman (Recovery)Gerel Blauer

WRJ/Beth IsRael sIsteRhood Funds

pRAyeR BookIn Memory of

Florence Korey ClementStuart and Nikki DirectorRabbi Isidore KahanNaomi Strauss

seRviCe to the BlindIn Memory of

Sidney S. SchubachArline Hasman

sisteRhood pRogRAmming, leAdeRship & enRiChmentIn Memory of

Samuel GoldmanSue and Rich Garber

In Honor ofLinda Harrison Fintzy (New Sisterhood President)Dodie HarrisonEllen and Les BickOutgoing and Incoming Sisterhood BoardDebbie and Katelan BraymerJane Vereschagin and

Michael Goldman (Marriage)Keara and Josh Stein (Marriage)Kate Royston (Outgoing

Sisterhood President)Ellen and Les Bick

Tributes, continued

14 Congregation Beth Israel

Yahrzeits

Remembering Your Loved Ones on the CBI Memorial Wall

A yahrzeit plaque is a lasting tribute that ensures the memory of a loved one will be honored for all time. The purchase of a yahrzeit plaque guarantees a permanent fixture in the sanctuary plus a duplicate plaque for Pollin Chapel. The cost for a single name is $2,000; two names may be inscribed for $2,500. Please contact Jemi Kostiner Mansfield, jemi@bethisrael-pdx.org, if you would like more information about this tradition.

September 7 & 8Robert AutreyGordon BazelonMichael L. BergmanNathan BickRuth BinderArnold CohenEstelle DirectorMelvin Mel DunnRichard C. EastKing FeldmanHyman S. FinnMelvin GerardAnne GilbertSusan Gail Rose GoldsmithGerald HammelSigmund A. HeilnerEvelyn M. JacobsBelle KahnEugene Hirsch KrantzSam LennisMathilde LewinsohnLarry LiebermanIda LoewenbergLouis LublinerHarry MarcusDaniel MeekcomsFaye MenasheSonija MilshteinMary Margaret NelsonAnne PeltzJack PollinEdward PressSarah ReiterSamuel J. RobinsonPaul RubinsteinSidney S. SchubachJane Daum SchwartzIda ShafferRosa ShainwaldJoan ShipleyMitchell Erwin ShoreBernice ShulevitzHelen SilenKatie SteinweisMeyer SteinweisEthel TonkinDavid R. TrachtenbergIrve TunickSheldon WeisbergArthur G. WeisfieldJennie Davis WexlerEmily WilsonAbram (Al) Yugler

September 14 & 15Ethel BarrSharlene BenderAhldor Kermit BergJuliette BernaysHarry BinderMax BloomEsther BloomentholMorris BloomentholBessie Loeb BondyJoseph ByerRobert M. CoffeyHerman DiamondRita DurkheimerPhilip EderJohn EinsteinWilliam Israel FeinsteinHarry FinkLouis GelwasserHelen GeorgesLeon HirschIda D. HoltzmanFred JosephEsther Mazer KranzSonya S. LoebnerCecelia LondonMarvin Morris OzielRuthella PopickEdythe RaffelEdward RosenbergKurt SchlesingerDaniel L. ShaftonMarcus ShemanskiAdolph SlotowskyMorris TaylorReuben W. WeilRebecca Zacks

September 21 & 22Paul BaerSheldon BalickFrances BasinskiFlorence BerensonDaisy BiskindEdgar BlumenthalSybil BonimeMary CantonAdolph CantonMiriam CooperC. Girard DavidsonIsaac DavisLouis FarkasMax FischbackAdelyne Raban FreibergEdith GersonHannah GersonSamuel GersonTheodore S.GersonPearl GevurtzRaquel GoldfarbMary GoldmanElizabeth HirschAlan R. HoeflichElaine Sweet HorwitchCharles JosephsonBertha KohnAaron LertzmanBelle LewisAllan Edward LichtgarnEtta MaizelsMilton MarkewitzKaren McAllisterJoseph MendelsohnEdward Mayor MorgensternRoscoe C. Nelson, Jr.Rose NudelmanEsther OverbackSamuel PalmerLouis PressSeymour PressJack ReedDavid RosenDavida RosenbaumJacob W. SavinarAlyne SchlesingerWalter P. SherlinAlbert I. SimonDaniel SlovicHelen StammAlbert StengerLeonard SubotnickHershal TanzerLuther ToothmanI. Jack VidgoffEverett Wyner

September 28 & 29Louis BaerLeo BaruhRichard H. BermanTheodore S. BloomFred BonyhadiJared Michael BranfmanIan BrownAnna ChusidMorris ChusidClara R. DavisLillian FeingoldMorris FellerDaisy GeorgesTheodore S. GersonElana Bess GoldMiriam GoldbergSam HammelCharles JacobsRabbi Isidore KahanLeopold KaufmanNorman KobinHannah KohenRabbi Joshua KohenLewis Joseph KrakauerMartha LewinElias LichtgarnMarcy MacoubrayBetty Lou MargulisGene MillerJeanne MomentNorman B. NemerM. Don NudelmanCharlotte OstomelIrving PopickWilliam Y. SakaiBessie R. SchatzBob SchwartzEdward ShainwaldBess SommerfieldIrving SteinLouis TanneIsaac TrachtenbergJeannette TurteltaubIrving J. WurtzelLillian F. ZellHarry ZugmanEdith Zusman

15

September 2012 Elul 5772 - Tishrei 5773

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

1 Elul 14 Torah Study 9:00 AM SBR

Shabbat Service 10:30 AM PC

4 Elul 17 Back to School Preschool Picnic11:30 AM - 1:00 PM Temple Lawn

5 Elul 18 Development Committee Solicitation Meeting4:30 PM SBR

Teen High Holy DayPlanning Meeting5:00 PM MR

6 Elul 19 Adult Education Committee8:30 AM SBR

Membership Committee11:30 AM SBR

Executive Committee5:00 PM Library

Teen High Holy DayPlanning Meeting5:00 PM MR

WRJ/BIS Board Meeting6:00 PM SBR

Adult Education: Taste of Melton7:00 PM Library

7 Elul 20

Mah Jongg 10:00 AM SBR Preschool Shabbat11:30 AM SC

Shabbat Service 6:00 PM PC

Oneg to follow services

JND Shabbat Service7:30 PM PC

8 Elul 21

Torah Study 9:00 AM SBR Shabbat Service10:30 AM PC

Opening Our DoorsThe Installation of Cantor Ida Rae Cahana:An Evening of Inspiration, Beauty, and Peace8:00 PM, Temple

9 Elul 22

Kol Echad Choir Rehearsal10:30 AM Temple

Welcome Rabbi Joseph Potluck4:00 PM Gabriel Park

10 Elul 23

11 Elul 24 Preschool Back-to-School Night6:30 PM MR

12 Elul 25

Knit-a-Mitzvah10:00 AM SBR

Midrasha5:30 PM

Taste of Temple Meeting6:00 PM SBR

Kol Echad Rehearsal6:30 PM Temple

13 Elul 26 Intro to Judaism7:00 PM PC

Sisterhood Open House7:00 PM MR

14 Elul 27 Mah Jongg 10:00 AM SBR Shir Shabbat Service 6:00 PM Temple

15 Elul 28 Torah Study 9:00 AM SBR Shabbat Service10:30 AM PC

16 Elul 29

Erev Rosh Hashanah 5773

Family Service6:00 PM Temple

Traditional Adult Service7:45PM Temple

17 Tishrei 1 Rosh Hashanah 5773

Morning Service10:00 AM Temple

Family Services11:00 AM GH

Teen Service11:00 AM PC

Rosh Hashanah Reception12:30 BA

Tashlich2:00 PM Tanner Park

18 Tishrei 2

JND Tashlich Service followed by Happy Hour6:00 PM RiverPlace McCormick & Schmick’s Harborside at the Marina

19 Tishrei 3

Midrasha5:30 PM

Kol Echad Rehearsal6:30 PM Temple

20 Tishrei 4 Development Committee4:30 PM SBR

Board of Trustees Meeting6:00 PM SBR

21 Tishrei 5 Mah Jongg 10:00 AM SBR Shabbat Service 6:00 PM PCNaming of Lauren Rose Convery

22 Tishrei 6 Torah Study 9:00 am SBR Shabbat Service10:30 AM PCConversion blessing for Kelly Donnelly

23 Tishrei 7

Religious School/ B’nei Mitzvah 9:15 AM - 12:15 PM

Wimpel Making Program #110:00 AM BA

Good Ol’ Fashioned Sukkah Raising11:30 AM Temple Lawn

Kever Avot v’Imahot Service1:00 PM BI Cememtary

30 Tishrei 14

Erev Sukkot

Religious School/ B’nei Mitzvah 9:15 AM - 12:15 PM

Wimpel Making Program #210:00 AM BA

Sukkot Open House5:00 PM Cahana Residence

24 Tishrei 8 25 Tishrei 9

Kol Nidre 5773

Family Service6:00 PM Temple

Traditional Adult Service7:45 PM Temple

26 Tishrei 10

Yom Kippur 5773

Morning Service10:00 AM Temple

Family Service10:00 AM GH

Study Break12:45 PM SBR

JND Study Break1:00 PM Library

Tot Service2:00 PM Temple

Afternoon Service3:00 PM Temple

Teen Service5:00 PM SC

Break the Fast6:00 PM MR

JND Yom Kippur Break Fast Potluck6:30 PM Location TBD

27 Tishrei 11

IHP Classes4:30 PM SEC

28 Tishrei 12

Mah Jongg 10:00 AM SBR Shabbat Service 6:00 PM PC

29 Tishrei 13

Torah Study 9:00 am SBR Shabbat Service10:30 AM PC

Location Key

HH = Harris Hall BA = Blumauer Auditorium GH = Goodman Hall LB = Library LF = Lipman Foyer MR = Miller Room PC = Pollin Chapel

SBR = Shirley & Herbert Semler Board Room SC = Shemanski Chapel SEC = Sherman Education Center SFC = Schnitzer Family Center

Please join us for a Sukkot Open House

at the home of

Rabbi Michael Z. Cahanaand

Cantor Ida Rae Cahana

Sunday, September 30 • 14 Tishrei 5:00 - 8:00 PM

6:00 PM Sukkot Service

3139 SW Fairmount BoulevardPortland, Oregon 97239

Please RSVP to Dara in the Temple Office,

503-222-1069 by Thursday, September 27.

Senior Rabbi Michael Z. Cahana rabbicahana@bethisrael-pdx.org

Senior Cantor Ida Rae Cahana cantorcahana@bethisrael-pdx.org

Assistant Rabbi Rachel L. Joseph rabbijoseph@bethisrael-pdx.org

Rabbi Emeritus Emanuel Rose, d.h.l., d.d. rabbirose@bethisrael-pdx.org

Cantor Emerita Judith Blanc Schiff cantor@bethisrael-pdx.org

Education DepartmentEducation Director Ben Sandler, M. Ed. ben@bethisrael-pdx.org

Early Childhood Education Director Deborah Kaplan deborah@bethisrael-pdx.org

Education Administrator Mor Kenane mor@bethisrael-pdx.org

Member ServicesExecutive Director Sydney A. Baer sydney@bethisrael-pdx.org

Development Director Jen Feldman jen@bethisrael-pdx.org

Congregational Affairs Director Jemi Kostiner Mansfield jemi@bethisrael-pdx.org

Finance Director Jim Baldwin, CPA jim@bethisrael-pdx.org

Accounting Assistant Vicki Greif vicki@bethisrael-pdx.org

Communications Coordinator Allison Baer allison@bethisrael-pdx.org

Office Administrator Dara Docherty dara@bethisrael-pdx.org

Facilities Manager Craig Paton craig@bethisrael-pdx.org

Facilities Staff Andy Coles Drew Christensen

Catering PanelAlfresco Catering 503-335-2830Shelly Postlewait

Art of Catering 503-231-8185Larry Grimes

Food in Bloom 503-223-6819Catherine Buford

Century Catering 503-849-2605Allen Levin

Devil’s Food Catering 503-233-9288Charles Stilwell

Culinary Artistry 503-232-4675Jenn Louis

Congregation Beth Israel1972 NW Flanders StreetPortland, OR 97209-2097

Congregation Beth Israel Bulletin (USPS 0128-660)1972 NW Flanders Street Portland, Oregon 97209-2097

Periodicals Postage Paid at Portland, OregonPublished Monthly except Bi-Monthly in July/August

by Congregation Beth IsraelPOSTMASTER: Send address changes to

CONGREGATION BETH ISRAEL1972 NW Flanders St. Portland, Oregon 97209-2097

A D D R E S S S E R V I C E R E Q U E S T E D

AdministrationOffices & Clergy 503-222-1069Education Department & Preschool 503-222-2037Fax Machine 503-274-1400WRJ/BI Sisterhood Judaica Gift Shop 503-222-1069Beth Israel Cemetery 503-222-1069426 SW Taylors Ferry Road www.bethisrael-pdx.org

Board of Trustees 2012/2013

Catch the latest news in our weekly emails & listen live to services at www.bethisrael-pdx.orgNot receiving our emails? Call the temple office at 503-222-1069 to make sure we have your current information.

Linda Fintzy - WRJ/BI Sisterhood PresidentScott Schaffer - Brotherhood President

In keeping with federal rules governing judicial ethics, Judge Graber does not engage in any fund-raising activities and does not participate in any discussion of, or decision on, any political issue, including a decision of the Board whether to take a position for or against any ballot measure.

Trustees

Deborah Caldwell Warren RosenfeldEric Friedenwald-Fishman Jill RubinsteinAli Garfinkle Ron SilverHon. Susan Graber Richard SolomonTed Nelson Arthur SteinhornMiles Newmark Jeffrey Wolfstone

Officers

Stuart Chestler PresidentIlene DavidsonVice PresidentLinda Georges Vice PresidentBrad Tonkin Vice PresidentJohn Epstein TreasurerNed Duhnkrack Secretary

Affiliated with the Union for Reform Judaism since 1879