6
© Therap Services 2003 - 2017, All Rights Reserved. U.S. Patents #8819785, #8739253, #8281370, #8528056, #8613054, #8615790 Configurar y Aprobar un Nuevo MAR Los usuarios asignados con la función de aprobación de configuración de MAR pueden crear y aprobar nuevos registros de administración de medicamentos (MAR). Para crear un nuevo registro de administración de medicamentos para un individuo, puede seguir los pasos a continuación: Desde la ficha Salud (Health Tab) el Panel de control, haga clic en el enlace Nuevo situado junto a la opción "Configuración. Seleccione el programa apropiado en la página 'Seleccionar programa'. En la página 'Selección de configuración de MAR', seleccione la persona, el mes y el año apropiado de los respectivos campos y haga clic en el botón Enviar Se mostrará la página 'Configuración de registro de administración de medicamentos' para el mes que se ha seleccionado en la página 'Selección de configuración MAR'. Aquí, se mostrarán todos los medicamentos activos que se han prescrito para el individuo. Usted será capaz de agregar nuevos medicamentos del MAR también.

Configurar y Aprobar un Nuevo MAR - Therap · Agregar nuevo medicamento y Detalles del medicamento como se indica a continuación. o Puede hacer clic en el enlace Añadir nuevo medicamento

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Configurar y Aprobar un Nuevo MAR - Therap · Agregar nuevo medicamento y Detalles del medicamento como se indica a continuación. o Puede hacer clic en el enlace Añadir nuevo medicamento

© Therap Services 2003 - 2017, All Rights Reserved. U.S. Patents #8819785, #8739253, #8281370, #8528056, #8613054, #8615790

Configurar y Aprobar un Nuevo MAR

Los usuarios asignados con la función de aprobación de configuración de MAR pueden crear y aprobar nuevos registros de administración de medicamentos (MAR).

Para crear un nuevo registro de administración de medicamentos para un individuo, puede seguir los pasos a continuación:

Desde la ficha Salud (Health Tab) el Panel de control, haga clic en el enlace Nuevo situado junto a la opción "Configuración” .

Seleccione el programa apropiado en la página 'Seleccionar programa'.

En la página 'Selección de configuración de MAR', seleccione la persona, el mes y el año apropiado de los respectivos campos y haga clic en el botón Enviar

Se mostrará la página 'Configuración de registro de administración de medicamentos' para el mes que se ha seleccionado en la página 'Selección de configuración MAR'. Aquí, se mostrarán todos los medicamentos activos que se han prescrito para el individuo. Usted será capaz de agregar nuevos medicamentos del MAR también.

Page 2: Configurar y Aprobar un Nuevo MAR - Therap · Agregar nuevo medicamento y Detalles del medicamento como se indica a continuación. o Puede hacer clic en el enlace Añadir nuevo medicamento

© Therap Services 2003 - 2017, All Rights Reserved. U.S. Patents #8819785, #8739253, #8281370, #8528056, #8613054, #8615790

Los usuarios pueden agregar varios horarios para el mismo medicamento. Los datos sólo se pueden registrar para la programación que está activa en el mes actual.

La "Indicación / Propósito" de cada medicación proporcionada en el formulario de Historial de Medicamentos aparecerá en el MAR bajo esa medicación

Page 3: Configurar y Aprobar un Nuevo MAR - Therap · Agregar nuevo medicamento y Detalles del medicamento como se indica a continuación. o Puede hacer clic en el enlace Añadir nuevo medicamento

© Therap Services 2003 - 2017, All Rights Reserved. U.S. Patents #8819785, #8739253, #8281370, #8528056, #8613054, #8615790

correspondiente para ayudar al personal a entender el propósito del medicamento que están administrando. La Instrucción / Comentarios ingresados en el formulario de Historia de Medicamentos también aparecerán en el MAR bajo el campo Indicación / Propósito.

Puede hacer clic en los vínculos Ver este formulario para la introducción de datos, Agregar nuevo medicamento y Detalles del medicamento como se indica a continuación.

o Puede hacer clic en el enlace Añadir nuevo medicamento si desea crear un formulario de Historial de medicamentos para el individuo directamente desde un formulario MAR. El nombre del programa y el nombre del individuo se rellenarán automáticamente desde el formulario MAR.

.

Page 4: Configurar y Aprobar un Nuevo MAR - Therap · Agregar nuevo medicamento y Detalles del medicamento como se indica a continuación. o Puede hacer clic en el enlace Añadir nuevo medicamento

© Therap Services 2003 - 2017, All Rights Reserved. U.S. Patents #8819785, #8739253, #8281370, #8528056, #8613054, #8615790

o Si una persona no tiene ningún medicamento actual, haga clic en el vínculo Crear nuevo historial de medicamentos.

o Si desea continuar directamente al formulario MAR para ingresar datos, puede hacer clic en el vínculo Ver este formulario para la entrada de datos y seguir los pasos mencionados aquí.

Si necesita ver el formulario de historial de medicamentos existente, haga clic en el enlace Detalles de la medicación.

Al hacer clic en el enlace Detalles de la medicación le llevará a la página Historial de medicación de la persona. Podrá realizar cambios en el formulario de Historial de Medicamentos si aún no ha sido aprobado. Al hacer clic en el enlace Detalles de la droga le proporcionará la información detallada de esa medicación en particular y sus efectos secundarios en la ventana emergente "Detalles de la droga".

Page 5: Configurar y Aprobar un Nuevo MAR - Therap · Agregar nuevo medicamento y Detalles del medicamento como se indica a continuación. o Puede hacer clic en el enlace Añadir nuevo medicamento

© Therap Services 2003 - 2017, All Rights Reserved. U.S. Patents #8819785, #8739253, #8281370, #8528056, #8613054, #8615790

Después de realizar los cambios necesarios, haga clic en el botón Enviar para guardar los cambios y esto le llevará a la página "Configuración de registro de administración de medicamentos". Si desea interrumpir la medicación, haga clic en el botón Descontinuar.

En la página "Configuración de registros de administración de medicamentos", apruebe el formulario para la entrada de datos haciendo clic en el botón Aprobar ubicado en la parte inferior de la página.

Una vez que haga clic en el botón Aprobar, aparecerá un mensaje de éxito informando que el Registro de Administración de Medicamentos ha sido "Aprobado con éxito". Puede ver el formulario para la entrada de datos haciendo clic en el vínculo Ver este formulario para la entrada de datos o puede abrir el formulario en el modo de configuración

Page 6: Configurar y Aprobar un Nuevo MAR - Therap · Agregar nuevo medicamento y Detalles del medicamento como se indica a continuación. o Puede hacer clic en el enlace Añadir nuevo medicamento

© Therap Services 2003 - 2017, All Rights Reserved. U.S. Patents #8819785, #8739253, #8281370, #8528056, #8613054, #8615790

haciendo clic en el vínculo Abrir este formulario en modo Configuración.

El MAR actual se bloquea cuando se realizan cambios en un medicamento (por ejemplo, agregar fecha de finalización, suspender un medicamento o agregar un medicamento nuevo). Los medicamentos modificados se destacan en color rosa en el formulario MAR y aparecerá un mensaje en la parte superior del formulario diciendo que se requiere que se desbloquee. La siguiente captura de pantalla muestra que la fecha de finalización se agregó a la medicación que había bloqueado el formulario MAR.

El medicamento se destacará en rosa con la fecha de "Última actualización" mencionada en el MAR aprobado del mes anterior para el individuo.

Una vez que un MAR ha sido aprobado, usted podrá comenzar a registrar datos en el formulario.