12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

APARE DE LA DATA DE 7 OCTOMBRIE 1995

SPTMNAL CULTURAL, SOCIAL-POLITIC I ECONOMICN LIMBA ROMN

Anul 21. Nr. 5 (1.037). Vineri, 5 februarie 2016. Difuzare prin abonament.

DE LA LUMEADUNATE

ntlniri cernuene

N VACCINARE NI-I SALVAREAPn n prezent n regiunea Cernui au fost vaccinate

de grip doar 3 mii de persoane. Medicii consider c efoarte puin, dat fiind faptul c vaccinarea este un mijlocsigur de prevenire a mbolnvirii. O vaccinare cost cevamai mult de 100 de grivne, pe cnd cheltuielile pentru altemedicamente sunt mult mai mari.

La intrarea n Romnia autoritile de frontier sunt foarteprecaute cu ucrainenii care tuesc i strnut.

CTE 80 DE MII N FIECARE ZIZilnic n Ucraina se adreseaz medicilor n medie

80.000 de persoane cu simptome de grip. De la nceputulsezonului epidemic numrul persoanelor care au suportatgripa se ridic la 3,1 milioane. Cel mai mare numr dembolnviri de grip s-a nregistrat n regiunea Kiev, iar celmai mic n regiunea Transcarpatic.

Mai mult de jumtate (65%) din totalul bolnavilor suntcopii sub vrsta de 17 ani.

AUTORITILE NU POT NIMICDe cteva zile studenii Universitii financiar-economice

de stat din Cernui au ieit n strad, protestnd mpotrivacomasrii instituiei lor cu Universitatea Naional IuriFedkovyci. Au fost semnate adresri ctre Administraiaregiunii Cernui. Peste 20 de studeni au fost lsai sasiste la sesiunea Consiliului orenesc.

Autoritile locale, nc, recunosc c ele nu pot facenimic. Toat beleaua vine de la Kiev.

SUB TVLUGUL LICHIDRILORCabinetul de Minitri al Ucrainei va reduce cu mai bine

de jumtate (de la 802 pn la 317) numrul instituiilor denvmnt superior n ar. n felul acesta se ateapt sfie economisite peste 312 milioane de grivne din Bugetulde Stat. De fapt, aceasta e una din condiiile creditoruluin persoana Fondului Monetar Internaional.

A trecut vremea cnd orice coal de meserii putea fitransformat n academie. Acum haida napoi!

CORUPIE N TOATE GURILEPreedintele unei comisii de expertiz medical din

Cernui a fost reinut n flagrant lund 5.000 de grivnemit de la prinii unui copil invalid pentru a-i stabili grupade invaliditate, ca s poat primi pensie. El a fost destituitdin funcie i pus sub arest la domiciliu. Judecata urmeazs-i stabileasc o pedeaps.

Sate ntregi lucreaz n strintate, dar aici au grupde invaliditate. paga face invalid pe cine vrei.

MENTALITATEA NE LIPSETEn curnd un grup de experi din Olanda vor veni la

Cernui ca s-i nvee pe funcionarii primriei cum sstrpeasc corupia. Cu acest prilej nsui primarul adeclarat c anul viitor va fi anul de lupt mpotriva corupiein ora. Experii olandezi spun c procesul va fi de durat,pentru c trebuie schimbat mentalitatea.

i cnd te gndeti c unii lupt cu corupia toat viaai tot corupi se duc n mormnt.

MAI BINE PUIN DECT NIMICUn locuitor al oraului Cernui a ctigat 3,3 milioane

de grivne la loteria Megalot, cheltuind pe bilete doar 350de grivne. Iar cel mai mare ctig la aceast loterie a fostde 6,65 de milioane i a revenit unui cetean din regiuneaJitomir. Suma-record la loterii este de 1,5 miliarde de dolarii a fost ctigat n SUA.

Ctigtorul fericit nu se compar cu americanii, ccimai bine puin dect nimic.

Caleidoscop informativ

NOROCULD

LAPTECND

MINTEAPATE.

Doina BOJESCU

Folclorul romnesceste expresia artis-tic a contiinei colectivea romnilor, este cel maimare tezaur de obiceiuri,credine, legende isentimente pstrate dinnegura timpurilor pnastzi. Credina popularpoate fi ritualizat ncolinde, oraii de nunt,descntece, doine, basme,balade, snoave i cntecepopulare.

Cntecul este o creaiepopular liric n versuricare, nsoit de melodie,exprim gama cea mai larg de sentimente dedor, de jale, de dragoste, de strintate, iptrunde n suflet ca un leac, fcndu-te snelegi ct puritate exist n el. Iar patima idorul pentru cntecul popular domnete iastzi n inimile romnilor bucovineni.

Recent, la Cernui au fost prezeni trei multndrgii interprei de muzic popular: GeorgelNuc, Marian Vijoi i Ilie Cara. n ziua de 28ianuarie ei mai nti au participat, n direct, lapostul de radio Cernui (lansat la 1 decembrie2015, care emite 24 de ore din 24 n limbaromn), unde au ntreinut un dialog cumoderatorii emisiunii ntlniri de suflet VitalieZgrea i Marin Gherman, au au rspuns cumult bunvoin la ntrebrile asculttorilorromni. Apoi, la 12.30, au susinut o conferinla Centrul de pres Liber-tatea cuvntului, n faaunui numr mare de jur-naliti romni din nordulBucovinei. Interpreii aurspuns din suflet la toatentrebrile despre viaa iactivitatea lor. A fost pusn discuie modul de cola-borare ntre postul deteleviziune THV, unde idesfoar activitateavestitul realizator de emi-siuni folclorice GeorgelNuc, i postul de televi-ziune Bucovina din Cer-nui (redacia romn),despre susinerea i pro-movarea valorilor culturale romneti din nordulBucovinei n cadrul festivalurilor folclorice i aemisiunilor muzicale televizate din Romnia.

Liga Tineretului Romn Junimea din Cernui iCentrul Cultural Romn Eudoxiu Hurmuzachi auorganizat la restaurantul Bucureti o ntlnire deneuitat a ndrgiilor notri interprei cu romniicernueni care poart dorul pentru cntecul populari dorina de a-i vedea ndeaproape pe favoriii lor.

CNTECUL ROMNESC LACRIMA DORULUI STRVECHI

Oaspeii i-au exprimatdorina ca, n primvaraacestui an, s organi-zeze la Cernui unspectacol de muzicpopular cu partici-parea celor mai ndr-gii interprei de folclordin zona Cernuiului,din Romnia i Repub-lica Moldova.

Pentru GeorgelNuc, noiunea deethnos este smbureleexistenei sale spiri-tuale. A strbtut deani buni cile ntor-

tocheate care duc lafiloanele nepreuite alecreaiei populare. i-afcut un crez din ceaduce muzica, folclorul,tradiiile i talentele nfaa celor pentru caremelosul romnesc esteetern. La THV, n cadrulemisiunilor sale, ntl-nirea cu folclorul este osrbtoare continu.

Cntul lui MarianVijoi este curgtor caapa cristalin, nviortorca roua, nct nu ai cum

s nu dansezi, chiar i pe loc, atunci cnd l asculi.Nu ai cum s uii c eti romn cnd i auzi vocea.

Ilie Cara, copmnteanul nostru de pe ValeaSiretului, vine cu o voce cald ca o lacrim care, cuinteligen i mult munc, rmne una dintre vocilecele mai frumoase ale debutului din nordul Bucovinei,pstrnd cu sfinenie cea mai mare comoarsufleteasc cntecul romnesc lacrima doruluistrvechi. Foto Nicolae HAUCA.

LA IZVOARE

5 februarie 2016

Vitrina editorial

Dumitru MINTENCU

La finele anului trecut,la Centrul Cultural Ro-mn Eudoxiu Hurmuzachi dinCernui a fost lansat revistade cultur pentru bucovineniide pretutindeni MesagerBucovi-nean Anul XII (serienou), numerele 1-4 (45-48) peanul 2015.

Revista a fost fondat n2003 ca publicaie trimestriala Societii pentru Cultura iLiteratura Romn n Bucovina Filiala Bucureti, graieiregretatului bucovinean colo-nelul George Galan. La nceputpublicaia aprea n opt pagini,ca ziar obinuit, pe entu-ziasmul corespondenilornetitulari i datorit ajutoruluimaterial al membrilor FilialeiBucureti i unor sponsoriinimoi. Dup trecerea nlumea celor drepi a inimosuluibucovinean, revista, care venea s aduc n caselebucovinenilor risipii n lumea ntreag file din istoriaunui col de rai, dar i informaii privind reanimareaprocesului de renatere naional-spiritual aromnilor dezrdcinai de patria-mam, o perioada disprut din peisajul publicistic. Reapariia ei afost posibil graie unor oameni generoi, printrecare i poetul, criticul i istoricul literar tefanHostiuc, originar din regiunea Cernui, dar stabilitde mai mult timp cu traiul la Bucureti, care nanul 2013 preia conducerea redaciei, reanimndMesagerul Bucovinean i dndu-i o form cuadevrat de srbtoare. Seria nou apare n 146de pagini, n condiii grafice impecabile, viuilustrate. Revista vine s oglindeasc viaacomunitii romneti din nordul Bucovinei pe larg,uneori chiar n detaliu, file din trecutul acestui inut,marile personaliti ale neamului de ieri i de azi,care prin activitatea lor de zi cu zi n diferite domenii

culturale, sociale, econo-mice etc., ncearc stearg colbul uitrii de pepaginile nglbenite aleacestui inut numit Buco-vin col de rai.

Cele patru numere aleMesagerului Bucovineanpe anul 2015 au aprutgraie unui parteneriatfructuos ntre Societateapentru Cultura i LiteraturaRomn n Bucovina Filiala Bucureti, FundaiaCultural Casa LimbiiRomne din regiunea Cer-nui i Asociaia social-cultural Bucovina dinChiinu. Din colegiul ei deredacie fac parte i rep-rezentani ai comunitilorromneti din Maramureulistoric i sudului Basa-rabiei. Editarea i difuzarea

gratuit a ultimelor numere a fost posibil datoritsprijinului financiar acordat de Departamentulpentru Relaii cu Romnii de Pretutindeni din cadrulMinisterului Afacerilor Externe al Romniei.

n final trebuie s menionm c cele 4 numereaprute n 2015 ale revistei sunt structuratetematic, fiind consacrate primilor 25 de ani de lareactivarea Societii pentru Cultura i LiteraturaRomn n Bucovina, deschiderii Centrului CulturalRomn Eudoxiu Hurmuzachi din Cernui,situaiei nvmntului din localitile cu populaiecompact romneasc din Ucraina i ZileiBucovinei srbtoare instituit prin lege. Paginilerevistei cuprind informaii din trecutul i prezentulBucovinei mprite n dou, prezentnd interesdeosebit pentru toi cei interesai de soarta acestuispaiu septentrional unde, n pofida numeroaselordeficiene istorice i actuale, nc mai palpit simuli cugetarea romneasc.

Denumirea popular a luniifebruarie, Furar, provine de lafaur, adic timpul n care se ascueauuneltele, ncepeau pregtirile pentrumuncile agricole.

Dup tradiie, februarie este o luncapricioas i nemiloas datoritfluctuailor de temperatur de la o zi laalta. Se spune c noaptea nghea tot,iar ziua se dezghea. Aceast rutatea lunii februarie cic c ar proveni de lafaptul c acesteia i s-au repartizat maipuine zile fa de celelalte luni ale anului.

n calendarul iulian i n cel gregorianluna februarie are numai 28 sau 29 dezile n anii biseci. Totui, n decursulistoriei au existat cteva ocazii n careluna februarie a avut i o a 30-a zi, deexemplu, n Suedia n anul 1712 iUniunea Sovietic n aniii 1930-1931.

n Suedia n sec. XVII trecerea de lacalendarul iulian la cel gregorian urmas se fac treptat, ncepnd din anul1700, dup un plan care prevedeaomiterea datei de 29 februarie din toianii biseci, astfel nct dup 40 de anis se ajung la coincidena cu

calendarul gregorian. Totui, planul nu afost respectat ntocmai: anul 1700 nu afost bisect, iar anii 1704 i 1708 aurmas biseci. n aceste condiii s-adecis s se renune la schimbareacalendarului i s se revin la calendaruliulian. Acest lucru s-a petrecut n 1712,cnd luna februarie a avut nu numai 29de zile, ci o zi suplimentar, 30 februarie.

La 1 octombrie 1929 n URSS a fostintrodus o versiune a calendarului n caretoate lunile aveau 30 de zile, iar restul de 5sau 6 zile erau intercalate cte una saudou ntre anumite luni. Astfel, n anii 1930i 1931 luna februarie a avut 30 de zile.Acest calendar revoluionar, care reduceai sptmnile la 5 zile, a fost luat n seriosnumai n anii 1930 i 1931, dup care s-arenunat la el. Sptmna de 5 zile a fostnlocuit cu una de 6 zile, urmnd ca n1940 s se revin la sptmna normal.

Srbtorile lunii februarie sunt legate,n principal, de nceputul noului anagricol, de bunstarea casei i desentimentul nltor al iubirii, simbol alschimbrii. Dintre acestea amintim:Sfntul Trifon, ntmpinarea Domnului,

Ziua Ursului sau Stritenia, Martinii deiarn, Sfntul Harlambie, Dragobetele.

Totodat se spune despre lunafebruarie c este o lun a tradiiilor legatede sfritul iernii i nceputul primverii,datorit faptului c se afl la rspntiadintre aceste dou anotimpuri. Multedintre superstiiile lunii februarie se leagde vreme astfel: dac n luna februarienu exist nghe, atunci e semn c va fiman n decursul anului; dac n lunafurar apa curgtoare e cald, atunciurmeaz un ger npraznic; dac n lunafebruarie nu vin ninsorile i viscolele,atunci vor aprea la Pate; dac sentmpl ca n februarie s tune, atuncila var vor fi furtuni nsoite de grindin.

O NOU CARTE DE ISTORIEA COPMNTEANULUI NOSTRU

Eleonora SCHIPOR

MESAJE PENTRU BUCOVINENIIDE PRETUTINDENI

Sistemul de nvmnt dinBucovina n perioada stpniriiaustriece (1774-1918) astfel senumete recent apruta carte adoctorului n istorie ConstantinUngureanu, originar din satulCupca, raionul Hliboca, stabilit cutraiul i serviciul la Chiinu.

A vrea n continuare s fac oscurt prezentare a crii pentruca cititorii notri s tie ceconine ea.

Cele cinci capitole 1. n-vmntul bucovinean n pe-rioada 1774-1869; 2. nv-mntul primar din Bucovina n1869-1918; 3. Gimnaziile dinBucovina; 4. colile reale, de meserii, liceele pentru fete;5. Universitatea din Cernui (1875-1919), au la rndul lor maimulte subcapitole. Cel mai impuntor este capitolul 2, careconine tocmai 7 subcapitole. Iat doar cteva titluri Reformele din nvmnt i consiliile colare; Inspectoriicolari; Frecvena colilor primare din Bucovina (anii 1869-1914); Naionalizarea colilor primare la nceputul secoluluial 20-lea .a.

n afar de prefa i postfa, impuntoarea lucrare coninemai multe anexe, tabele statistice, scheme, bibliografie.Rezumatul este fcut n limbile englez i german. n limbagerman rezumatul este scris de nsui autorul, carecunoate bine aceast limb deoarece a fcut studii decercetare n Germania.

Cteva cuvinte despre autor. Constantin Ungureanu aabsolvit cu Medalie de Aur coala medie din Cupca. Esteabsolvent al facultii de istorie a Universitii din Chiinu.Doctor n tiine istorice. Autorul a dou monografii despreistoria Bucovinei, a unui studiu istorico-statistic desprepopulaia regiunii Cernui (n colaborare cu Ion Popescu), aunui manual de istorie (n colaborare).

n prezent este cercettor tiinific coordonator la Institutulde Istorie al Academiei de tiine din Moldova.

n timpul apropiat dorim s organizm o ntlnire cu domniasa n coala natal, s-i prezentm crile.

n muzeul CIE Cupca se afl mai multe materiale, ziare,fotografii, cri de i despre Constantin Ungureanu.

File de calendar

FEBRUARIE O LUN A IUBIRII Drapelul de lupt al unei legiuni a luiAvram Iancu, pictat pe piele, esteconsiderat o raritate absolut, fiind datatdin jumtatea sec. XIX. Acesta a fostscos la vnzare, miercuri seara, laBucureti, la casa de licitaii Artmark,evenimentul avnd loc la peste doi anide la conflictul dintre fostul lider al PRMCorneliu Vadim Tudor, decedat n 2015,i Gheorghe Funar, care i-au disputatacest steag.

Preul de pornire pentru steagul luiAvram Iancu a nceput de la 5.000 deeuro, lupta fiind foarte strns. Printrecei care au licitat s-au numrat ireprezentani ai lui Gigi Becali, dar i aiautoritilor locale din comuna ardeleanHorea. n final, drapelul lui Avram Iancua fost adjudecat pentru 105.000 de eurode ctre o persoan care a licitat onlinei a crei identitate nu a fost dezvluitde reprezentanii Artmark. PotrivitMEDIAFAX, cumprtorul steaguluieste omul de afaceri Adrian Thiess.

La aceast licitaie au fost scoasela vnzare aproape 500 de obiecte, ntrecare s-a numrat i un bust al lui MihaiEminescu, care a decorat biroul luiCorneliu Vadim Tudor.

DRAPELUL LUI IANCUVNDUT LA LICITAIE

TELESPTMNA

5 februarie 2016 CONCORDIA

Litera legii

Svetlana AFONINA,efa Direciei oreneti de justiie

Cernui

TVU-1LUNI, 8 FEBRUARIE

14.00. Fereastr spreAmerica. 14.25. Basme.14.40. Desene animate.15.30. Documentar. 16.25.Documentar despre V.Dahno. 17.00. Cartea.ua.17.40. Universitatea social.18.05., 1.45. Ora X. 18.15.,1.20. Nouti din lume.18.30., 21.00., 1.30., 5.10.Nouti. 18.55. Problemaprincipal. 19.30. Re:forma.20.00. Prima pagin. 20.30.Documentar despre Letonia.21.30., 5.35. Nouti. Sport.21.50. Impresii de cltorii.23.00., 0.00., 1.00. Bilanuri.23.25. Ce se mai aude.0.25. Din primele surse.1.55. Cupa mondial labiatlon. 4.25. Spectacol TV.5.45. Venicile adevruri.

MARI, 9 FEBRUARIE6.00., 7.00., 8.00., 13.00.,18.30., 21.00., 1.30., 5.10.Nouti. 6.10., 7.10. AgroEra.6.20., 0.25. Din primelesurse. 7.25., 23.25. Ce semai aude. 7.50., 8.25.Savurm. 8.30. Serviciul depaapoarte. 8.40. Sfaturiutile. 9.00., 5.45. Veniceleadevruri. 9.25., 18.55.Problema principal. 9.55.Documentarul Clubulaventurilor. 10.25. Clubulbrbailor. 11.00. Fabricat nEuropa. 11.40. Planul pemine. 12.15. Studioul nti.13.15., 18.05. 1.45., 5.00.Ora X. 13.40. Basme. 13.55.Ce vreau s fiu. 14.15.Desene animate. 15.00.Muzic folk. 16.15. Impresiide cltorii. 17.00., 4.30.Documentar despre E.Paton. 17.40. Universitateasocial. 18.15., 1.20. Noutidin lume. 19.25. T/s Ma-

INTERLUNI, 8 FEBRUARIE

6.05. A anchetat... cu L.Kanevski. 7.00., 7.30., 8.00.,8.30., 9.00., 12.00., 14.00.,16.00., 17.40. Nouti. 7.15.,7.35., 8.10., 8.35. Dimineaacu Inter. 9.20., 12.25. T/sMama nu va fi de acord.14.20. Dosare judiciare.15.05., 16.15. Ateapt-m.18.05., 19.05. l privete pefiecare. 20.00., 2.55., 5.15.Amnunte. 21.00. T/sRegina roie. 0.10. T/sFemeie uuratic. 3.45.Legendele Odesei ban-diteti. 4.10. F.a. Crruai-a plivi.

fiota. 20.25. Documentar.21.30., 5.35. Nouti. Sport.21.50. Rzboi i pace.22.35. De la surs. 23.00.,0.00., 1.00. Bilanuri. 1.55.Spectacol TV. 4.25. Docu-mentar despre V. Dahno.MIERCURI, 10 FEBRUARIE

6.00., 7.00., 8.00., 13.00.,18.30., 21.00., 1.30., 5.10.Nouti. 6.10., 7.10. AgroEra.6.20., 0.25. Din primelesurse. 7.25. antierul. 7.35.,23.35. Ce se mai aude.7.50., 8.35. Savurm. 8.30.Serviciul de paapoarte.8.45. Sfaturi utile. 9.00., 5.45.Venicele adevruri. 9.25.,18.55. Problema principal.9.50. Documentarul Clubulaventurilor. 10.25. Docu-mentar. 11.30. Re:forma.12.00. edina Cabinetuluide Minitri a Ucrainei.13.15., 18.05., 1.45., 5.00.Ora X. 13.45. Basme. 13.55.Cine e stpn n cas?14.15. coala MariePoppins. 14.35. Deseneanimate. 15.10. n ospeie laI. Popovici. 16.20. Joculdestinului. 16.55., 1.55.Documentar despre India.17.40. Universitate social.18.15., 1.20. Nouti dinlume. 19.30. TeleserialulMafiota. 20.30. Diver-tisment. 21.30., 5.35.Nouti. Sport. 21.50.Ancheta. Info. 22.40.Megalot. 23.00., 0.00., 1.00.Bilanuri. 23.25. Cldura.ua.2.25. Spectacol TV. 4.25.Documentar.

JOI, 11 FEBRUARIE6.00., 7.00., 8.00., 13.00.,18.30., 21.00., 1.30., 5.10.Nouti. 6.10., 7.10. AgroEra.6.20., 0.25. Din primelesurse. 7.25. Cldura.ua.7.35., 23.25. Ce se mai

aude. 7.50., 8.25. Savurm.8.30. Serviciul de paa-poarte. 8.40. Sfaturi utile.9.00., 5.45. Venicele ade-vruri. 9.25., 18.55. Pro-blema principal. 9.55., 3.40.Documentarul Clubul aven-turilor. 10.30. Fereastrspre America. 11.15. Rzboii pace. 12.10. Ancheta.Info. 13.15., 5.00. Ora X.13.40. Basme. 13.55.Desene animate. 14.20.Amintiri. 15.05. Amurguri.16.00. Lumina. 16.40., 4.30.Documentar despre L. Bykov.17.25., 1.45. Cupa Mondialla biatlon. 19.05., 1.20.Nouti. Sport. 19.35., 3.10.Cupa Mondial la biatlon.21.30., 5.35. Nouti.Documentar. 20.10., 21.15.Cupa Mondial la biatlon.21.50. Scheme. 22.15.Divertisment. 23.00., 0.00.,1.00. Bilanuri.

VINERI, 12 FEBRUARIE6.00., 7.00., 8.00., 13.00.,18.30., 21.00., 1.30., 5.10.Nouti. 6.10., 7.10. AgroEra.6.20., 0.25. Din primelesurse. 7.25. antierul. 7.35.Ce se mai aude. 7.50., 8.25.Savurm. 8.30. Teritoriullegii. 8.35. Serviciul depaapoarte. 8.40. Sfaturiutile. 9.00., 5.45. Veniceleadevruri. 9.25., Docu-mentarul Clubul aven-turilor. 10.30. Clubul brba-ilor. 11.55. Divertisment.12.25. Scheme. 13.15.,5.00. Ora X. 13.40. Basme.13.55. Desene animate.14.30. Stagiuni teatrale.15.20. Credin. Speran.Dragoste. 16.25. Docu-mentar despre V. Stus.17.30., 2.25. Din istoriaboxului. 20.05. CupaMondial la biatlon. 21.30.,

5.35. Nouti. Sport. 21.50.Studioul nti. 23.00., 0.00.,1.00. Bilanuri. 23.20.Verticala puterii. 1.30.Turneu muzical.SMBT, 13 FEBRUARIE

6.00. Bilanuri. 6.25. n spa-iul existenei. 7.05.Buctarul-ef al rii. 8.10.AgroEra. 8.20. Universul on-line. 8.40. Gscanul de Aur.9.15. coala Marie Poppins.9.30. Ce vreau s fiu. 9.50.Cine e stpn n cas?10.20. Desene animate.12.05. Divertisment. 12.30.F.a. Cinci zile la Roma.14.35., 3.05. Cupa Mondialla biatlon. 15.45. Clubulbrbailor. 16.55., 3.55.Baschet. 19.00. Eurovision-2016. 21.00. Nouti. 22.40.Megalot. 23.00. Teritoriullegii. 23.20. Ziua ngerului.0.20. Din primele surse.1.20. Turneu muzical. 2.15.Cupa Mondial la biatlon.5.35. Nouti.DUMINIC, 14 FEBRUARIE

6.05. Lumea ortodox. 6.35.Un pas spre stele. 7.40.Universul on-line. 8.15. Labuctrie. 8.40. Cldura.ua.9.00. Eurovision-2016.11.45. Amintiri. 12.15. Casata. 12.55. Jocul destinului.13.30. Istorii despre art.14.20. Muzic folk. 15.45.Stagiuni teatrale. 16.20.Clubul brbailor. 16.50.,2.30. Cupa Mondial labiatlon. 18.40. Drumul spreRio 2016. 19.05. CupaMondial la biatlon. 21.00.,5.35. Nouti. 21.25.Premierul despre reforme.21.40. Prima pagin. 22.15.Cartea.ua. 23.00. Ziuangerului. 0.05. Concert.1.20. Turneu muzical. 4.10.Amurguri. 5.00. Lumea.

MARI, 9 FEBRUARIE6.05. Documentar despre O.Antonov. 7.00., 7.30., 8.00.,8.30., 9.00., 12.00., 14.00.,16.00., 17.40. Nouti. 7.15.,7.35., 8.10., 8.35. Dimineaacu Inter. 9.20., 12.25., 21.00.T/s Regina roie. 13.10.Au anchetat... cu L.Kanevski. 14.20. Dosarejudiciare. 15.20., 16.15.Judecat de familie. 18.05.,19.05. l privete pe fiecare.20.00., 3.00., 5.20. Am-nunte. 0.10. T/s Femeieuuratic. 3.45. Docu-mentarul Legendele Ode-sei banditeti. 4.10. Filmartistic.

MIERCURI, 10 FEBRUARIE6.10., 13.10. Au anchetat...cu L. Kanevski. 7.00., 7.30.,8.00., 8.30., 9.00., 12.00.,14.00., 16.00., 17.40. Nou-ti. 7.15., 7.35., 8.10., 8.35.Dimineaa cu Inter. 9.20.,12.25., 21.00. T/s Reginaroie. 14.20. Dosare judi-ciare. 15.20., 16.15. Jude-cat de familie. 18.05.,19.05. l privete pe fiecare.20.00., 2.55., 5.20. Am-nunte. 0.15. T/s Femeieuuratic. 3.45. Documen-tarul Legendele Odeseibanditeti. 4.10. F.a. Primai ultima zi.

JOI, 11 FEBRUARIE6.10., 13.10. Au anchetat...

cu L. Kanevski. 7.00., 7.30.,8.00., 8.30., 9.00., 12.00.,14.00., 16.00., 17.40. Nou-ti. 7.15., 7.35., 8.10., 8.35.Dimineaa cu Inter. 9.20.,12.25., 21.00. T/s Reginaroie. 14.20. Dosarejudiciare. 15.20., 16.15.Judecat de familie. 18.05.,19.05. l privete pe fiecare.20.00., 3.00., 5.20. Am-nunte. 0.10. T/s Femeieuuratic. 3.45. Documen-tarul Legendele Odeseibanditeti.

VINERI, 12 FEBRUARIE6.10., 13.10. Au anchetat...cu L. Kanevski. 7.00., 7.30.,8.00., 8.30., 9.00., 12.00.,

14.00., 16.00., 17.40. Nou-ti. 7.15., 7.35., 8.10., 8.35.Dimineaa cu Inter. 9.20.,12.25. T/s Regina roie.14.20. Dosare judiciare.15.20., 16.15. Judecat defamilie. 18.05., 19.05. lprivete pe fiecare. 20.00.,1.55. Amnunte. 21.00.Oglinda neagr. 23.30. F.a.Viaa e frumoas.SMBT, 13 FEBRUARIE

5.50., 2.00. Amnunte. 6.50.Ateapt-m. 9.00. F.a.Dup ru vine i bine.10.20. F.a. Venii mine.12.15. T/s Cucul. 16.00. T/sInsula oamenilor fr rost.20.00. Amnunte. 20.30.

F.a. S pleci, ca s rmi.22.30. F.a. Srmana Liz.0.20. F.a. De sus se vedemai bine. 2.30. F.a. Viaa efrumoas.DUMINIC, 14 FEBRUARIE

5.45. Desene animate. 6.35.Amnunte. 7.00. F.a. Veniimine. 9.00. S gtim m-preun. 10.00. Capul iPajura. 12.00. T/s ndr-gostit la nebunie. 14.00. F.a.S pleci, ca s rmi.16.00. T/s Insula oamenilorfr rost. 20.00. Am-nuntele sptmnii. 21.30.10 minute cu Premierul.21.40. T/s Cucul. 1.40. F.a.Rul morii.

CANAL 1+1LUNI, 8 FEBRUARIE

6.45., 7.10., 7.45., 8.10.,9.10. Dejunul cu 1+1. 7.00.,8.00., 9.00., 12.00., 16.45.,19.30., 23.15., 2.20. TSN.7.35. Desene animate. 9.30.,10.55., 12.30. Schimb desoii. 12.20. 10 minute cuPremierul. 14.00., 14.55.Drame de familie. 15.50. T/sCentrul comercial. 17.10.T/s Un secol mre. Roxo-lana. 20.30. Materialesecrete. 21.00. T/s St-pna. 22.00. Banii. 23.30.Mincult. 0.00., 2.45. F.a.Ofert n stil american.4.50. ase secvene. 5.30.Teleserviciul Cutarea.

MARI, 9 FEBRUARIE6.00., 7.00., 8.00., 9.00.,12.00., 16.45., 19.30., 23.15.,2.10. TSN. 6.45. 7.10., 7.45.,8.10., 9.10. Dejunul cu1+1. 7.35. Desene ani-mate. 9.30., 11.00., 12.20.Schimb de soii. 13.50.,14.50. Drame de familie.15.50. T/s Centrul co-mercial. 17.10. T/s Unsecol mre. Roxolana.20.30. Materiale secrete.21.00. T/s Stpna. 22.00.Patru nuni. 0.00., 2.35. F.a.Prietenul meu nebun. 5.30.Teleserviciul Cutarea.MIERCURI, 10 FEBRUARIE

6.00., 7.00., 8.00., 9.00.,12.00., 16.45., 19.30., 23.15.,

1.55. TSN. 6.45., 7.10., 7.45.,8.10., 9.10. Dejunul cu 1+1.7.35. Desene animate. 9.30.,10.50., 12.20. Schimb desoii. 13.50., 14.50. Dramede familie. 15.50. T/s Cen-trul comercial. 17.10. T/sUn secol mre. Roxolana.20.30. Materiale secrete.21.00. T/s Stpna. 22.00.Cstorie pe bjbite.0.00., 2.20. F.a. Diavolulpoart Prada. 4.00. asesecvene. 5.30. TeleserviciulCutarea.

JOI, 11 FEBRUARIE7.00., 8.00., 9.00., 12.00.,16.45., 19.30., 23.15., 2.20.TSN. 6.45., 7.10., 7.45.,8.10., 9.10. Dejunul cu

1+1. 7.35. Desene ani-mate. 9.30., 10.50., 12.20.Schimb de soii. 13.50.,14.50. Drame de familie.15.50. T/s Centrul co-mercial. 17.10. T/s Unsecol mre. Roxolana.20.30. Materiale secrete.21.00. T/s Stpna. 22.00.,23.30. Dreptul la putere.0.20., 2.45. F.a. Dragosteae tot ce-i trebuie. 4.35. asesecvene.

VINERI, 12 FEBRUARIE6.00., 7.00., 8.00., 9.00.,12.00., 16.45., 19.30. TSN.6.45., 7.10., 7.45., 8.10.,9.10. Dejunul cu 1+1. 7.35.Desene animate. 9.30.,10.50., 12.20. Schimb de

soii. 13.50., 14.45. Dramede familie. 15.50. T/s Cen-trul comercial. 17.10. T/sUn secol mre. Roxolana.20.20. Kievul n fapt desear. 22.40. Viaa mon-den. 23.40. Filmul artisticS trieti. 1.25. asesecvene. 4.20. Banii. 5.20.Filmul artistic Degeica.SMBT, 13 FEBRUARIE

6.50., 19.30. TSN. 7.45. Viaamonden. 8.40. T/s St-pna. 12.40. Kievul n faptde sear. 15.05., 21.15.Cartierul de sear. 17.35.,18.30. Facei s rdcomicul. 20.15. Senzaiiucrainene. 23.15., 5.15.Filmul artistic Viteza. 1.35.

Filmul artistic S trieti.2.45. ase secvene.DUMINIC, 14 FEBRUARIE

7.00. Colegii de clas.8.00. Senzaii ucrainene.9.00. Loto. 9.45. Deseneanimate. 10.05. TSN. 11.00.,12.00., 12.55., 13.50. Lu-mea vzut i nevzut.14.55. Cstorie pe bl-bite. 16.10. Patru nuni.17.25. Multibarbara. 19.20.10 minute cu Premierul.19.30., 5.15. TSN. 21.00.,2.30. F.a. Vreau s mmrit. 2.55. Filmul artisticase ari de fericire. 0.45.Filmul artistic Un dosarobinuit. 4.00. asesecvene.

Prin ordonana Ministerului de Justiie alUcrainei din 12.01.2016 nr. 37-5 a fostaprobat Regulamentul Comisiei privind examinareareclamaiilor n sistemul nregistrrii de stat.

Conform regulamentului aprobat, comisia esteun organ colegial consultativ permanent pe lngMinisterul de Justiie al Ucrainei care asigurexaminarea reclamaiilor n sistemul nregistrrii destat. Din componena comisiei fac parte persoanecu funcii de rspundere din Ministerul de Justiie alUcrainei. Componena comisiei este aprobat prinordonana Ministerului de Justiie i se formeaz culuarea n consideraie a sarcinilor i funciilorprincipale ale comisiei. Modificrile n componenacomisiei se introduc din iniiativa preedinteluicomisiei i sunt aprobate prin ordonana Ministeruluide Justiie.

Hotrrea comisiei este formulat ntr-o concluziesemnat de ctre preedintele comisiei, secretarulei i membrii comisiei care au participat la edinarespectiv. Concluzia comisiei va conine asemeneainformaii ca data, ora i locul formulrii; listapersoanelor participante la edina comisiei; datelede referin i rezumatul reclamaiei examinate dectre comisie; informaii cu privire la argumentareapreteniilor formulate de reclamant, precum i altemprejurri care au importan pentru examinareaobiectiv a reclamaiei.

Concluzia comisiei mpreun cu proiectulordonanei corespunztoare este prezentatMinistrului Justiiei al Ucrainei, care urmeaz s-ocontrasemneze.

EXAMINAREARECLAMAIILOR

N SISTEMULNREGISTRRII DE STAT

TELESPTMNA

CONCORDIA ziar al minoritii naionale romneti din UcrainaFONDATORI: Ministerul Culturii al Ucrainei; ntreprinderea colectiv Redacia ziarului minoritii naionale

romneti din Ucraina Concordia.: ;

.Redactor-ef: Doina STARIC

concordia.cv@mail.ruAdresa redaciei: str. O. Kobyleanska, 13 (et. 2), Cernui58000, Ucraina. Tel./fax: (0038-0372) 52-50-34.

Cont bancar: 21434406 "", / 26002051607984, . , 356282.Apare sptmnal. INDICE 33914. Certificatul nregistrrii de stat: Seria KB, nr. 19246-9046 . Tiraj: 1.000.

Imprimare: IP Kliuciuk S.M. CUI 2272500317 Cernui, str. Zavodska, 37.

Colegiul de redacie aduce lacunotina tuturor c rspun-derea pentru veridicitatea fap-telor i datelor publicate n ziaro poart autorul materialului.Punctul nostru de vedere nuntotdeauna poate s coincidcu punctul de vedere al semna-tarului, deoarece vom respectaprincipiul democratic al plura-lismului de opinii.

TVR-1LUNI, 8 FEBRUARIE

7.00., 8.00. Telejurnal ma-tinal. 7.50., 8.50. Sport. 9.00.,22.30. Starea naiei. 10.00.,4.00. Poveti n halate albe.10.30. Iulia Hadeu. 11.00.T/s Cltori n lumi pa-ralele. 12.00., 15.00. Tele-shopping. 12.30. ComorileToscanei. 13.00. Ger-mana... la 1. 14.00., 20.00.,3.10. Telejurnal. 15.30. Ma-ghiara de pe unu. 16.55.,4.30. Vorbete corect! 17.00.Garantat 100%. 18.00., 4.35.Reconstituiri. 19.00., 1.15.Exclusiv n Romnia. 19.45.Sport. 19.55., 22.25. Stareazilei. 21.00. Prim plan. 23.25.Nocturne. 0.20. La taifas cuEuropa. 2.00. Un doctorpentru dumneavoastr.5.30. Profesionitii.

MARI, 9 FEBRUARIE7.00., 8.00. Telejurnal ma-tinal. 7.50., 8.50. Sport. 9.00.,22.30. Starea naiei. 10.00.,

TVR-2LUNI, 8 FEBRUARIE

7.00., 11.45. Teleshopping.8.10., 13.20., 2.20. Artafericirii. 9.20., 17.50., 21.50.,2.00. Cartea cea de toatezilele. 9.30. Mistereleistoriei. 10.00. Muncamurdar din paradis.11.00., 17.00. T/s Legea luiDoiyle. 12.00., 0.00. La fix.13.00., 21.40. 5 minute deistorie. 13.10., 2.10. Jurnalde secol. 14.30. Culturaminoritilor. 15.00., 18.00.,4.20. Telejurnal. 16.00., 5.00.IeriAziMine. 19.00. Fur-tuni n strmtoarea Ma-gellan. 20.10. Teatru TV.22.00. Ora de tiri. 23.10. T/sCSI: Crime i investigaii.1.00. Drumul lui Lee. 3.30.Pescar hoinar. 4.00.Poveste dup poveste.

MARI, 9 FEBRUARIE7.00., 11.45. Teleshopping.8.10., 13.20. Arta fericirii.9.20., 17.50. Cartea cea de

3.45. Poveti n halate albe.10.30. Destine la rscruce.11.00. T/s Cltori n lumiparalele. 12.00., 15.00.Teleshopping. 12.30. Tri-buna partidelor parlamen-tare. 13.00. EURO polis.14.00., 20.00., 2.55. Tele-jurnal. 15.30. Maghiara depe unu. 16.55. Vorbetecorect! 17.00., 5.35. Noc-turne. 18.00. Reconstituiri.19.00., 1.15. Exclusiv nRomnia. 19.45., 2.55.Sport. 19.55., 22.25. Stareazilei. 21.00. Prim-plan.23.25. Repriza a treia. 0.20.Politic i delicateuri. 2.00.Revizie tehnic.MIERCURI, 10 FEBRUARIE

7.00., 8.00. Telejurnal ma-tinal. 7.50., 8.50. Sport. 9.00.,22.30. Starea naiei. 10.00.,3.55. Rezistena prin cultur.11.00. T/s Cltori n lumiparalele. 12.00., 15.00.Teleshopping. 12.30., 2.20.Comorile Toscanei. 13.05.

Fr etichet. 14.00., 20.00.,3.00. Telejurnal. 15.30.Convieuiri. 16.55., 3.50.Vorbete corect! 17.00. Pro-fesionitii. 18.00., 4.45.Superconsumatorul. 19.00.,1.40. Exclusiv n Romnia.19.45., 2.50. Sport. 19.55.,22.25. Starea zilei. 21.00.Prim-plan. 23.25., 2.20.Maini, teste i verdicte.0.00. Filmul artistic ntr-osear de octombrie. 5.35.Garantat 100%.

JOI, 11 FEBRUARIE7.00., 8.00. Telejurnal ma-tinal. 7.50., 8.50. Sport. 9.00.,22.30. Starea naiei. 10.00.,3.55. Dup Cortina fier.11.00. T/s Cltori n lumiparalele. 12.00., 15.00.Teleshopping. 12.30. Tri-buna partidelor parla-mentare. 13.00. De joi pnjoi. 14.00., 18.00., 20.00.,3.00. Telejurnal. 15.30. Ak-zente. 16.55., 3.50. Vorbetecorect! 17.00. Interes

general. 18.00. Lozul celmare. 18.30. Magazin World.19.00., 1.40. Exclusiv nRomnia. 19.45., 2.50.Sport. 19.55., 22.25. Stareazilei. 21.00. Prim-plan.23.25., 2.20. Anchetelecomisarului Antonescu.0.00. Filmul artistic ntr-osear de octombrie. 4.45.Interes general. 5.35. Oraregelui.

VINERI, 12 FEBRUARIE7.00., 8.00. Telejurnal ma-tinal. 7.50., 8.50. Sport. 9.00.Starea naiei. 10.00., 3.55.Dup cortina de fier. 11.00.T/s Cltori n lumi para-lele. 12.00., 15.00. Tele-shopping. 12.30., 2.35. Co-morile Toscanei. 13.05. Oar mai bun. 13.30. M.A.I.aproape de tine. 14.00.,20.00., 3.30. Telejurnal.15.30. Oameni ca noi.16.00. Parlamentul Ro-mniei. 16.55., 3.50. Vor-bete corect! 17.00., 4.45.

Ne vedem la TVR. 19.00.,0.30. Exclusiv n Romnia.19.45., 2.45. Sport. 21.10.,1.10. Filmul artistic Cu unpicior n paradis. 22.50.Filmul artistic Ucigaul dinumbr.SMBT, 13 FEBRUARIE

7.00. Gala umorului. 8.00. T/sMicul Dracula. 8.30. DR.FIX. 9.00. Politic idelicateuri. 10.00., 2.20.Zona. 10.30. Maini, teste iverdicte. 11.10., 12.35. Odat-n via. 12.25. Etiromn! 14.00., 20.00., 3.05.Telejurnal. 14.30. Blitz ncapital. 15.00. Ora regelui.16.00., 2.00. Bon aniversare,Monsieur Chopin. 17.00.Vorbete corect! 17.15. F.a.Maigret i gangsterii.18.50. Teleenciclopedia.19.45., 2.55. Sport. 19.55.,22.25. Starea zilei. 21.00.Fotbal. Meci din Liga 1.22.30. Starea naiei. 23.25.Profesionitii. 0.25. Filmul

artistic Argatul. 3.30. Zona.3.55. n grdina Danei. 4.20.Viaa satului.DUMINIC , 14 FEBRUARIE

7.00. Teleenciclopedia.7.55. Discover Romnia.8.10., 4.15. Universulcredinei. 9.30. Pro patria.10.00. n grdina Danei.10.35., 12.00. Viaa satului.11.50. Minutul de agricultur.13.00., 14.30., 5.35. Tezaurfolcloric. 14.00., 20.00., 3.00.Telejurnal. 15.30., 3.50.Desclecai n Carpai.16.00. Politic i delicateuri.17.00., 0.00. Gala umorului.18.00. Lozul cel mare.18.35. Observator la Parla-mentul European. 19.30.Zmbete, mine va fi maibine (sau la fel). 19.45., 2.45.Sport. 21.10. Filmul artisticArbitraj. 23.00. Garantat100%. 0.50. Filmul artisticArbitraj. 2.35. Blitz ncapital. 6.25. Teleshop-ping.

toate zilele. 9.30. A douaemigrare. 10.00. Furtuni nstrmtoarea Magellan.11.00., 17.00. T/s Legea luiDoyle. 12.00., 0.00. La fix.13.00., 16.50. 5 minute deistorie. 13.10. Jurnal desecol. 14.30. Culturaminoritilor. 15.00., 18.00.Telejurnal. 16.00. IeriAziMine. 19.00. Misiunea desalvare n Munii Stncoi.20.10. Dale lu Mitic. 21.00.Destine ca-n filme. 22.00.Ora de tiri. 23.10. F.a. CSI:Crime i investigaii. 1.00.Memorialul durerii. 2.00.Revizie tehnic.MIERCURI, 10 FEBRUARIE

7.00., 11.45. Teleshopping.8.10., 13.20., 2.20. Artafericirii. 9.20., 17.50., 2.00.Cartea cea de toate zilele.9.30. Pescar hoinar. 10.00.Misiune de salvare n MuniiStncoi. 11.00., 17.00. T/sLegea lui Doyle. 12.00.,0.00. La fix. 13.00. 5 minute

de istorie. 13.10., 2.10. Jur-nal de secol. 14.30. Culturaminoritilor. 15.00., 18.00.Telejurnal. 16.00., 5.00. IeriAziMine. 19.00. Iordania Dinastia cailor. 20.00. F.a.Casa de sub arbori. 22.00.Ora de tiri. 23.10. T/s CSI:Crime i investigaii. 1.00.Mic dejun cu un campion.3.30. Natur i sntate.4.00. Dale lu Mitic.

JOI, 11 FEBRUARIE7.00., 11.45. Teleshopping.8.10., 13.20., 2.20. Artafericirii. 9.20., 17.50., 21.50.,2.00. Careta cea de toatezilele. 9.30. Europa 360.10.00. Iordania Dinastiacailor. 11.00., 17.00. T/sLegea lui Doyle. 12.00.,0.00. La fix. 13.00. 5 minutede istorie. 13.10., 2.10. Jur-nal de secol. 14.30. Culturaminoritilor. 15.00., 18.00.,4.20. Telejurnal. 16.00., 5.00.IeriAziMine. 19.00. P-lria panama accesoriu i

rafinament. 20.10. F.a. Pa-riuri i rochii de mireas.22.00. Ora de tiri. 23.10. T/sCSI: Crime i investigaii.1.00. Arte, carte i capricii.3.30. Cap Compas. 4.00.Ferma.

VINERI, 12 FEBRUARIE7.00., 11.45. Teleshopping.8.10., 13.20., 2.20. Artafericirii. 9.20., 17.50., 19.10.,2.00., 5.50. Cartea cea detoate zilele. 9.30. Natur isntate. 10.00. Plriapanama accesoriu irafinament. 11.00., 17.00. T/sLegea lui Doyle. 12.00.,6.00. La fix. 13.00. 5 minutede istorie. 13.10., 19.20.Jurnal de secol. 14.30.Cultura minoritilor. 15.00.,18.00. Telejurnal. 16.00.,5.00. IeriAziMine. 19.00.Natur i aventur. 20.10.Poveste dup poveste.21.00. Arte, carte i capricii.22.00. Ora de tiri. 23.10. F.a.Maina lui Jayne Man-

sfield. 1.20. Deportaii. 3.30.A doua emigrare. 4.00. Po-pasuri folclorice.SMBT, 13 FEBRUARIE

7.00., 15.50. Cartea cea detoate zilele. 7.15. Teleshop-ping. 8.00. Europa 360.8.30. Cap Compas. 9.00.Natur i aventur. 9.30.,2.20. Mic dejun cu uncampion. 10.30. Serial copii.11.20. 5 minute de istorie.11.30. Destine ca-n filme.12.30. Misterele istoriei.13.00. Deportaii. 14.10.,0.10. F.a. Un prieten dendejde. 16.00., 4.10. Me-morialul durerii. 17.00., 5.00.Popasuri folclorice. 18.00.Telejurnal. 18.30. Locuri,oameni i comori. 19.00.Arte, carte i capricii. 20.10.,1.50. F.a. Ultima iubire.21.50. Jurnal de secol.22.10. Filmul de art. 3.20.Poveste dup poveste. 5.00.Popasuri folclorice. 6.00.Documentar.

DUMINIC , 14 FEBRUARIE7.00., 15.50. Cartea cea detoate zilele. 7.15. Teleshop-ping. 8.00. Popasuri folc-lorice. 9.00. Ferma. 10.00.Pescar hoinar. 10.30. Serialcopii. 11.20. 5 minute deistorie. 11.30. Locuri,oameni i comori. 12.00.,2.35. Cap Compas. 12.30. Adoua emigrare. 13.00.Natur i aventur. 13.30.Natur i sntate. 14.00.,2.10. Filmul artistic Secretullui Nemesis. 16.00., 4.05.Festivalul Internaional deCirc de la Monte-Carlo.17.00., 3.30. Dale lu Mitic.18.00. Telejurnal. 18.30.,5.00. Drumul lui Lee.19.30. Europa 360. 20.10.Filmul artistic Ringul.21.560. Jurnal de secol.22.10. Filmul artisticExamen. 23.45. Povestedup poveste. 0.45. TeatruTV. 6.00. Documentar.

BUCOVINALUNI, 8 FEBRUARIE

6.05. Lcaurile sfinte aleBucovinei. 6.30., 9.30., 13.20.Expres muzical. 7.00., 10.00.,13.00., 16.00., 19.00., 22.00.Nouti. 7.25., 12.50., 13.50.,16.20. Desene animate.8.00. Podiumul vieii ei.9.00., 12.00., 23.00. Docu-mentar. 10.25. Bun dimi-neaa, Bucovin! 11.20.Lumea verde. 14.00. Istoriiadevrate. 14.30. Paleta.15.00. Rsun muzica. 15.25.Farmacia verde. 15.30. Meri-diane TV. 16.30. Mini-mix.17.45., 20.30. Sport-time.18.00., 21.00. Studioul desear (n limba romn).19.30. ara talentelor. 20.00.Accente. 20.45. Basmul desear. 22.25. Timpul rii.22.55 Teleserviciul Cu-tarea. 23.50. Cltorii TV.0.10. Film artistic.

MARI, 9 FEBRUARIE6.05. Gnduri despre lucrurisacre. 6.30., 8.30., 9.30.,13.20. Expres muzical.7.00., 10.00., 13.00., 16.00.,

19.00., 22.00. Nouti. 7.30.,12.50., 13.50. Deseneanimate. 8.25. Rsun mu-zica. 9.00., 12.00., 23.00.Documentar. 10.25. Comoriale credinei (n limba ro-mn). 10.50., 16.20. Nou-ti (n limba romn). 11.05.Pe valurile muzicii. 11.35.,16.30. Micii bucovineni.14.00. Istorii adevrate.14.30. Coeziune. 15.00.Rsun muzica. 15.25. Far-macia verde. 15.30. Leciepentru prini. 17.00. aratalentelor. 17.30. Accente.18.00., 21.00. Studioul A-3.19.30. Podiumul vieii ei.20.30. Meridiane TV. 20.45.Basmul de sear. 22.25.Timpul rii. 22.55. Tele-serviciul Cutarea. 23.50.Cltorii TV. 0.10. Filmartistic.MIERCURI, 10 FEBRUARIE

6.05. Lcaurile sfinte aleBucovinei. 6.30., 9.30., 13.20.Expres muzical. 7.00., 10.00.,13.00., 16.00., 19.00., 22.00.Nouti. 7.30., 12.30., 13.50.Desene animate. 8.25.,

15.00. Rsun muzica. 9.00.,12.00., 23.00. Documentar.10.25. Memoria. 10.55.Temerarii. 11.10. Istoriiadevrate. 14.00. Podiumulvieii ei. 15.25. Farmaciaverde. 15.30. Meridiane TV.16.15. Asta-i Bucovina mea.16.30. Un canal miraculos.17.00. ara talentelor. 17.30.Micii bucovineni. 18.00.,21.00. Studioul A-3. 19.30.Istorii adevrate. 20.00.Lumea verde. 20.30. Al tuucrainean. 20.45. Basmul desear. 22.25. Timpul rii.22.55. Teleserviciul Cu-tarea. 23.50. Cltorii TV.0.10. Film artistic.

JOI, 11 FEBRUARIE6.05., 20.00. Gnduri des-pre lucruri sacre. 6.30.,9.30., 13.20. Expres mu-zical. 7.00., 10.00., 13.00.,16.00., 19.00., 22.00. Nou-ti. 7.25., 12.40., 13.50.,15.30. Desene animate.8.00. Podiumul vieii ei.9.00., 12.00., 23.00. Docu-mentar. 10.25. La noi nBucovina (n limba romn).

10.50., 16.20. Nouti (nlimba romn). 11.05.Lumea verde. 11.30., 17.00.ara talentelor. 14.00.,20.00. Istorii adevrate.14.30. Paleta. 15.00., 23.30.Rsun muzica. 15.25. Far-macia verde. 15.45. Meri-diane TV. 16.30. Un canalmiraculos. 17.30. Punctulde vedere. 18.00., 21.00.Studioul A-3. 19.30. Me-moria. 20.30. Rsunmuzica. 20.45. Basmul desear. 22.25. Timpul rii.22.55. Teleserviciul Cu-tarea. 23.50. Cltorii TV.0.10. Film artistic.

VINERI, 12 FEBRUARIE6.05., 10.25. Lcaurilesfinte ale Bucovinei. 6.30.,9.30., 13.20. Expres mu-zical. 7.00., 10.00., 13.00.,16.00., 19.00. Nouti. 7.25.,12.30., 13.50., 16.20. De-sene animate. 8.00. Tele-cronica inutului. 8.30.Comori ale credinei (nlimba romn). 9.00.,12.00., 23.30. Documentar.10.50., 14.30. Meridiane TV.

11.00., 16.30. Micii buco-vineni. 11.30. Pe valurilemuzicii. 14.00., 20.00. Istoriiadevrate. 15.00., 20.30.Rsun muzica. 15.25. Far-macia verde. 15.30. Gnduridespre lucruri sacre. 17.00.ara talentelor. 18.00.,21.00. Studioul A-3. 19.30.Punctul de vedere. 20.45.Basmul de sear. 22.25.Timpul rii. 22.55. Tele-serviciul Cutarea. 23.50.Guvernul n direct cucetenii. 0.40. Film artistic.SMBT, 13 FEBRUARIE

6.05. Gnduri despre lucrurisacre. 6.30., 13.00., 0.05.Expres muzical. 7.05., 15.00.,17.00., 22.30. Rsun mu-zica. 7.30., 16.30. Docu-mentar. 8.00. La noi n Bu-covina (n limba romn).8.30., 15.30. Desene ani-mate. 8.55. Farmacia verde.9.00. Pe valurile muzicii.9.00. Lumea verde. 10.00.Paleta. 10.30., 16.30. aratalentelor. 11.00. Mini-mix.12.00. Istorii adevrate.12.30. Coeziune. 13.30.,

0.30. Aprtorul Patriei.14.05., 19.30. Podiumulvieii ei. 16.00. Face control.17.20. Meridiane TV. 17.30.,22.00. Rezonana. 18.25.,21.00. Realiti. 20.30. Te-merarii. 20.45. Basmul desear. 23.00. Documentar.DUMINIC , 14 FEBRUARIE

6.05. Lcaurile sfinte aleBucovinei. 6.30., 13.00.,0.05. Expres muzical. 7.05.Rsun muzica. 7.30.,21.00., 22.55. Documentar.8.00. Paleta. 8.30., 15.25.,17.00. Desene animate.8.55. Farmacia verde. 9.00.,22.00. Rezonana. 10.00.Bun dimineaa Bucovin!11.25. Face-control. 12.00.Istorii adevrate. 12.30.Accente. 13.30. ABC-ul s-ntii. 14.05., 17.45.Podiumul vieii ei. 15.00.Rsun muzica. 16.00. Mini-mix. 17.15. Meridiane TV.17.30. Temerarii. 18.40.Paleta. 19.30. Realiti. 20.30.10 minute cu premierul.20.45. Basmul de sear.0.30. Povestea mea.