Compleo Gateway - Guide d'installationdoc.symtrax.com/fr/technical-documents/compleo/... · Pour pouvoir installer le connecteur, le FTP doit être actif sur votre AS400. Passez à

www.symtrax.com

Guide

D’Installation

Ce document est un guide étape par étape qui illustre la procédure d’installation de Compleo Gateway.

Résumé

Auteur: SYMTRAX

Compleo Gateway – Guide d'installation Page 2 of 24

Table des matières

1 Configuration requise .................................................................................. 3

2 Paramètres du Firewall ............................................................................... 5

3 Installation de Compleo Gateway ........................................................... 6

4 Installation Silencieuse .............................................................................. 10

5 Système I Installation des bibliothèques .......................................... 11

6 Configuration du serveur SAP ................................................................ 15

6.1 SAP autorisations nécessaires pour l'installation et l'utilisation du connecteur 15

6.2 Installation sur systèmes SAP R/3 4.7 ou SAP ERP ECC6 ............................................. 15

7 Désinstallation ............................................................................................... 22

7.1 Désinstallation des bibliothèques AS400 ............................................................................ 22

7.2 Désinstallation côté PC ............................................................................................................... 22

Contactez-nous ..................................................................................................... 23

Index .......................................................................................................................... 24


1 Configuration requise

Compleo Gateway fonctionne avec les configurations suivantes:

Minimum Recommandée

Processeur à 1 Ghz

Processeur à 2 Ghz

1 Go de mémoire disponible 4 Go de mémoire disponible

200 Mo d’espace disponible sur le

disque dur

30 Go d’espace disponible sur le disque

dur

Systeme d'exploitation PC

Windows Server 2008 SP2/Windows 7 SP1/Windows Server 2008 R2 SP1/Windows

8/Windows Server 2012/Windows 8.1/Windows Server 2012 R2/ Windows 10/ Windows

Server 2016

.NET Version

4.6.0

Systeme d’exploitation AS400

OS/400 V4R3M0 ou supérieur

Type de connexion AS400

TCP/IP (connexion locale ou distante)

Systeme d'exploitation SAP R/3

SAP Business Suite

NetWeaver 7.02 ou supérieur

SAINT package level must be at least 0021

ABA+BASIS support at least 0019 & SAP Note 1504120

SAP S/4HANA

ABA+BASIS support at least 0002

Formats de fichiers Reconnus

Compleo Gateway permet de traiter les types de fichiers suivants :

ISeries: SCS, IPDS et AFPDS

SAP: LIST, OTF, SMART, XSF, IDOC et RDI

PC: ASCII, EBCDIC, CSV, PDF, XML, des fichiers d'image (jpg, png, tiff et gif)

Autres outils

Microsoft Office (Word, Excel, Access et Outlook) 2003/2007/2010 x86/2013 x86/2016

x86

Adobe Acrobat 7 ou supérieur

Internet Explorer 8 ou supérieur

Options d’envoi par e-mail

MS Outlook 2003/2007/2010 x86 connecté à Exchange Server

5.0/5.5/2000/2003/2007/2010

Options d’envoi par fax

Microsoft Shared Fax Driver (Windows 2008 ou supérieur)


Compleo Gateway fonctionne également avec plusieurs autres applications de

bureautique et de courrier électronique. Merci de consulter le support technique Symtrax

pour toute information complémentaire.

Remarque importante :

1. Nous vous recommandons de désinstaller d’abord la précédente version du

produit Symtrax, s’il en existe, et d’installer ensuite la nouvelle version.

2. Pour que Compleo Gateway puisse intégrer les caractères chinois, japonais ou

coréens, l’application additionnelle de Windows pour ces langues doit être

installée.


2 Paramètres du Firewall

Les ports ci-dessous doivent êtres ouverts pour que Compleo Gateway puisse

communiquer avec ertain modules:

1. Supervisor Server:

i. 445 and 8785

ii. Protocole ICMP doit être activé

iii. SAP Virtual Printer: 515

2. iSeries Server:

i. Utiliser Compleo Gateway avec l’ iseries (ICASRV): 2336 and 2337

ii. Installer Compleo Gateway sur l’ iSeries: 1054

3. SAP BC-XOM Server: 33xx, où xx = xx of sapgwxx (SAP gateway service) and

445

4. SMTP Server: 25


3 Installation de Compleo Gateway

Etape 1

Droits requis pour l’installation de Compleo Gateway

Vous pouvez installer Compleo Gateway à partir de tous les profils. Il vous sera demandé

de saisir le mot de passe Administrateur lorsque vous utilisez un profil non-

administrateur.

Etape 2

Sélection de la langue

Suivez les instructions étape par étape.

Sélectionnez la langue que vous préférez, puis cliquez “OK”.

Etape 3

Installation du composant .NET

• Si .NET Framework 4.0 est déjà installé, passez directement à l’étape 4.

• Si .NET Framework 4.0 n’est pas déjà installé, vous devez installer le composant

.NET intégré dans Compleo Gateway, tel qu’illustré ci-dessous.

Cliquez “Installer” pour continuer.


Etape 4

Note de bienvenue et informations supplémentaires

Lisez attentivement les informations puis cliquez “Suivant” pour continuer.

Etape 5

Acceptez les termes du contrat de la licence de Compleo Gateway

Acceptez le contrat de licence et cliquez “Suivant” pour continuer.


Étape 6

Choisissez un répertoire de destination

Par défaut, l’application s’installe dans C:\Program Files\Symtrax\Compleo Suite\

Pour installer dans un dossier différent, cliquez sur “Modifier” et sélectionnez un

répertoire où vous voulez installer l’application.

Cliquez “Suivant” pour continuer.

Étape 7

Démarrage de l'installation

Cliquez “Installer” pour démarrer l’installation.


Étape 8

Fin de l'installation

Cliquez “Terminer” pour mettre fin à l’installation.

L’installation PC de Compleo Gateway est terminée.

Vous pouvez accéder au programme de la manière suivante:

Démarrer ► Programmes ►Symtrax ► Compleo Gateway.


4 Installation Silencieuse

Pour une installation silencieuse, ouvrir un message guide de commande et aller dans le

dossier où se trouve “ CompleoGateway.exe”.

CompleoGateway.exe/s/v/qn/v INSTALLDIR=\"C:\TESTINSTALL\"" /DEBUGLOG"CS.LOG"

INSTALLDIR=\”…\”(Modifier le répertoire de destination pour l’installation – Le répertoire

par défaut est <%systemDrive%>\Program Files\SYMTRAX\Compleo Suite pour les

machines x86 et est <%systemDrive%>\Program Files (x86)\SYMTRAX\Compleo Suite

pour les machines x64)


5 Système I Installation des bibliothèques

Etape 1

Droits requis pour installer le connecteur Compleo Gateway

Vous pouvez installer le connecteur Compleo Gateway avec tout profil. Le mot de passe

administrateur vous sera demandé si vous utilisez un profil non-administrateur lors de

l’installation du connecteur Système I Compleo Gateway.

Etape 2

Exécution du fichier d’installation

► Notez bien que vous n’avez besoin de restaurer les Système I bibliothèques qu’une

seule fois et qu’une seule installation Système I vous permet d’utiliser le connecteur

depuis TOUS les PC connectés disposant d’une licence valide.

Le fichier d’installation CPSuite4_i5.exe est localisé dans le sous-répertoire

\Connectors du répertoire d'installation de Compleo Gateway.

REMARQUE : Si vous avez choisi le répertoire par défaut, le fichier se trouve dans

C:\Program Files\Symtrax\Compleo Suite\Connectors.

Double-cliquez sur le fichier pour commencer l'installation.

Cliquez sur “Suite” pour passez à l'étape suivante.

Etape 3

Fenêtre d’accueil de l’installation

Passez à l'étape suivante.


Etape 4

Après avoir accepté les termes de la licence, choisissez votre type de connexion

Type de connexion:

Si vous êtes en TCP/IP, choisissez l'option TCP/IP.

Attention : Si vous utilisez Client Access en TCP/IP, choisissez l'option TCP/IP. Plus

généralement, dans tous les cas où vous utilisez un logiciel d'émulation en TCP/IP,

choisissez l'option TCP/IP.

Si vous n’êtes pas sûr de vous, renseignez-vous auprès de votre administrateur système.

Adresse du système : Si vous fonctionnez en TCP/IP, c’est l’adresse IP de Système I.

Pour connaître cette adresse IP, entrez la commande suivante dans votre Système I:

NETSTAT *IFC

Quel que soit votre mode de connexion, c’est le Lieu local par défaut. Pour connaître ce

lieu local par défaut, entrez la commande suivante dans votre Système I:

DSPNETA

Port FTP (TCP/IP seulement) : Le port FTP est 21 par défaut.

Pour pouvoir installer le connecteur, le FTP doit être actif sur votre AS400.



Etape 5

Saisie du profil utilisateur

Utilisateur pour la restauration / Mot de passe : Vous devez utiliser un profil qui

vous autorise à restaurer des bibliothèques sur l’AS400 (droits spéciaux *AllObj et

*SecAdm), de préférence QSECOFR.


Etape 6

Sélection des bibliothèques à installer

Vous avez la possibilité de renommer la bibliothèque CPSUITE4, qui sera installée sur

votre Système I. Il est cependant fortement conseillé de ne pas le faire, sauf dans des

cas de figure vraiment particuliers.



Etape 7

Mise à jour de la bibliothèque ICASRV.

Si vous avez déjà des produits Symtrax et que la bibliothèque ICASRV existe sur votre

Système I, il est nécessaire de mettre à jour cette bibliothèque.

Dans ce cas, une boîte de dialogue s'affiche pour vous demander si la bibliothèque ICASRV

doit être remplacée:

Choisissez Oui : Le sous-système ICASRV est arrêté, mis à jour puis redémarré.

Attention : Tous les utilisateurs connectés à ICASRV seront déconnectés.


Etape 8

Saisie du mot de passe

Entrez le mot de passe qui vous a été fourni puis cliquez sur OK.

Vous pourrez le modifier par la suite, par exemple pour entrer un mot de passe définitif,

en tapant CALL CPSUITE4/PWDCPS sur une ligne de commande.

L'installation de Compleo côté Système I est terminée !

Note importante :

• Si ICASRV n'a pas redémarré correctement, démarrez-le grâce à la commande

:

STRSBS ICASRV/ICASRV

Pour cela, il est nécessaire d'utiliser le profil QSECOFR.

• Si le mot de passe n'a pas été saisi correctement, entrez-le en utilisant la

commande :

CALL CPSUITE4/PWDCPS


6 Configuration du serveur SAP

6.1 SAP AUTORISATIONS NECESSAIRES POUR L'INSTALLATION ET

L'UTILISATION DU CONNECTEUR

Ici est la liste suivante d'autorisation objets que vous devez attribuer à un utilisateur

de SAP pour l'application Compleo Suite à fonctionner de manière transparente.

Objet d'autorisation Champ d'autorisation Valeur d'autorisation minimum

S_USER_GRP ACTVT 03

S_SPO_ACT SPOACTION BASE, DISP, REPR (REPR for BCXOM)

S_SPO_DEV SPODEVICE * by default or Customer's choice

S_ADMI_FCD S_ADMI_FCD PADM, SP01, SP0R

S_XMI_PROD

(For BCXOM)

EXTCOMPANY

EXTPRODUCT

INTERFACE

SYMTRAX

COMPLEO

XOM

S_SPO_PAGE SPODEVICE

SPOPAGES

* by default or Customer's choice

S_RFC ACTVT 16 (Execute)

S_RFCACL ACTVT * by default or Customer's choice

S_TCODE TCD SP01-SP02

6.2 INSTALLATION SUR SYSTEMES SAP R/3 4.7 OU SAP ERP ECC6

Requise Minimale

Le composant Add-on Installation Tool doit avoir la version minimale

0021.

1. ECC 6.0 – 700, les composants SAP_ABA et SAP_BASIS doivent avoir comme

version minimale 0019 + Sap note 1504120.

Pour une version inférieure à 0019, vérifiez les prés requis de la SAP note 1504120.

2. R/3 Enterprise 4.7

Système unicode : les composants SAP_ABA et SAP_BASIS doivent avoir comme

version minimale 0069 ou le la version 0068 + Sap note 1504120.

Pour une version inférieure à 0068, vérifiez les prés requis de la SAP note 1504120.

Système non unicode : les composants SAP_ABA et SAP_BASIS doivent avoir

comme version minimale 0065

Remarque: Si la fonction de l'identifiant SNC est réglé sur le système SAP et si la

fonction Remote Agent doit être utilisée pour renvoyer des documents imprimés aux

utilisateurs d'origine, alors il est nécessaire de régler la fonction

“ZBC_COMPLEO_USER_GET_SNC” dans le système SAP.


Etape 1A

Utiliser les fichiers PAT

Copier le fichier PAT dans le dossier d’entrée du serveur (Par défaut, le dossier d’entrée

se trouve dans \\SAPServername\sapmnt\trans\EPS\in)

REMARQUE :

1. Le fichier PAT se trouve dans le sous-répertoire \Connectors du dossier

d’installation de Compleo Suite 6. Par défaut, ce chemin est : C:\Program

Files\Symtrax\Compleo Suite\Connectors

2. Choisissez le dossier SAP 4.7 ou SAP ECC6 par rapport votre système SAP. Si

vous installez le connecteur pour la première fois, utilisez le fichier PAT dans le

dossier Install. Si vous utilisez déjà l’ancienne version du connecteur, utilisez le

fichier PAT dans le dossier Upgrade.

Etape 1A-1

Ouvrir son compte SAP

Ouvrir un compte développeur sur l’interface SAP, Client 800.

Dans l’interface SAP, demander la transaction : SAINT

Dans le menu, choisir :

Installation Package ► Load Package ► From Application Server

Cliquer sur YES.

Etape 1A-2

Upload réussi

Une fois le package PAT uploadé avec succès, un message de confirmation apparaît.


Cliquer back et choisir Start comme indiqué sur la copie d’écran ci-dessous.

Passer à l'étape 2.

Etape 1B

Utiliser les fichiers CAR

Installation Package ► Load Package ► From Front End.

Aller à C:\Program Files (x86)\Symtrax\Compleo Suite\Connectors\SAP ECC6\Install


Sélectionner l’SYMTRAX_5202_700.CAR et cliquer Open.

Cliquer Allow.


Cliquer sur « Désarchiver » pour désarchiver le fichier PAT vers l’emplacement souhaité

dans le serveur SAP c.-à-d. le dossier EPS/IN.

Le fichier PAT est copié dans le dossier \usr\sap\trans\EPS\in.


Etape 2

Choix de l’add-on

Sélectionner l’add-on Symtrax.

Cliquer Continuer.

Cliquer de nouveau Continuer.


Cliquer Continuer.

Etape 3

Installation de l’add-on

L’écran suivant apparaît pour demander confirmation de l’installation du package.

Enfin, cliquer la coche (surligné dans la copie d’écran ci-dessus) pour installer le

connecteur SAP de Compleo Suite.

Etape 4

Fin de l’installation du connecteur SAP

Une fois l’installation terminée, l’écran suivant apparaît

Cliquer Terminer.

Le connecteur SAP de Compleo Suite est maintenant installé.


7 Désinstallation

7.1 DESINSTALLATION DES BIBLIOTHEQUES AS400

Arrêtez le sous-système ICASRV (si vous êtes connecté en TCP/IP) en tapant la

commande suivante:

ENDSBS SBS(ICASRV) OPTION(*IMMED)

Supprimez la bibliothèque ICASRV en tapant la commande suivante:

DLTLIB ICASRV

Supprimez la bibliothèque du produit en tapant la commande suivante:

DLTLIB CPSUITE4

Compleo a été désinstallé de votre AS400.

Remarque : Si ICASRV avait été ajouté à la liste des sous-systèmes lancés au

démarrage (IPL), il est nécessaire que votre administrateur iSeries supprime cette

entrée.

7.2 DESINSTALLATION COTE PC

Pour désinstaller Compleo Gateway , allez à

Démarrer ► Panneau de configuration ► Programmes et fonctionalités ►

Symtrax Compleo Gateway ► Désinstaller.

Ceci supprime Compleo Gateway de votre PC.


Contactez-nous

Support Technique

Symtrax USA (West Coast) M-F, 8:30a.m. - 5:30p.m. (PST)

5777 W. Century Blvd., Suite 1745 - Los Angeles, CA 90045 - USA

Tech Support: 800 627 6013 or 310 216 9536 (outside of US) - [email protected]

Symtrax USA (East Coast) M-F, 8:30a.m. - 5:30p.m. (EST)

2 Oliver Street, 8th Floor, Boston, MA 02110, USA

Tech Support: 866 640 9615 or 617 391 5800 (outside of US) - [email protected]

Symtrax Latin America M-F, 8:30a.m. - 5:30p.m. (PT)

Mexico: +55 5351 4632 x117 - [email protected]

Elsewhere: +310 216 9536 - [email protected]

Symtrax United Kingdom M-F, 9:00a.m. - 5:30p.m. (GMT)

Symtrax Limited, Crown House, 72 Hammersmith Road, Hammersmith, London W14 18TH, UK

Tech Support: +44 (0)207 533 6609 - [email protected]

Symtrax France M-F, 9:00a.m. - 6:00p.m. (GMT+1)

226, Rue Georges Besse - 30035 Nîmes, Cedex 01 - France

Tech Support: +33 4 66 04 54 04 - Fax: + 33 (0)4 66 04 54 11 - [email protected]

Symtrax Deutschland M-F, 9:00a.m. - 6:00p.m. (GMT+1)

PartnerPort, Altrottstraße 31, 69190 Walldorf, Deutschland

Tech Support: 06227/381-156 - [email protected]

Symtrax Europe M-F, 9:00a.m. - 6:00p.m. (GMT+1)

Spanish: 900 97 33 97 - [email protected]

Italian: 800 78 14 30 - [email protected]

Fax: + 33 (0)4 66 04 54 11

Symtrax South East Asia M-F, 9:00a.m. - 6:00p.m. (IST)

203A, Paradigm B, MindSpace - Malad(W) Mumbai - 400064 – India

Tech Support: +91 22 40 76 55 14 - [email protected]

Support Commercial

Symtrax USA (West Coast)

5777 W. Century Blvd., Suite 1745 - Los Angeles, CA 90045 - USA

Toll free: 800 627 6013 - 310 216 9536 (outside of US) - Fax: 310 216 9407

Email: [email protected]

Symtrax USA (East Coast)

2 Oliver Street, 8th Floor, Boston, MA 02110, USA

Toll free: 866 640 9615 - 617 728 9910 (outside of US) - Fax: 617 728 9914

Email: [email protected]

Symtrax Latin America

Mexico: +55 5351 4632 x117 - Email: [email protected]

Elsewhere: +310 216 9536 - Email: [email protected]

Symtrax UK

Symtrax Limited, Crown House, 72 Hammersmith Road, Hammersmith, London W14 18TH, UK

Tel: +44 (0)207 533 6616- [email protected]

Symtrax France

226, Rue Georges Besse - 30035 Nîmes, Cedex 01 - France

Tel: +33 (0)4 66 04 54 05 - Fax: +33 (0)4 66 04 54 11 - Email: [email protected]

Symtrax Deutschland

PartnerPort, Altrottstraße 31, 69190 Walldorf, Deutschland

Tel: 06227/381-155 - [email protected]

Symtrax Europe

NL: +33 4 66 04 54 05 - GE: +33 4 66 04 54 22

SP: +33 4 66 04 54 23 - EN: +33 4 66 04 54 05

[email protected]

Symtrax South East Asia

203A, Paradigm B, MindSpace - Malad(W) Mumbai - 400064 - India

Tel: +91 22 40 76 55 55 - Email: [email protected]

Compleo Gateway – Guide d'installation Page 24 de 24

Index

A

administrateur ......................................................... 11, 22 Administrateur .......................................................... 6, 11 adresse IP ...................................................................... 12 AFPDS .............................................................................. 3 AS400 ........................................................................ 3, 13 ASCII ................................................................................ 3 Attention ....................................................................... 12

B

bibliothèque ...................................................... 13, 14, 22 bibliothèques..................................................... 11, 13, 22

C

Client Access .................................................................. 12 commande .............................................................. 14, 22 CSV .................................................................................. 3

D

Démarrer ....................................................................... 22 destination ...................................................................... 8 d'installation .................................................................. 11

E

EBCDIC ............................................................................. 3 ECC 6.0 .......................................................................... 15

F

FTP ................................................................................. 12

I

ICASRV ........................................................................... 14 informations ................................................................... 7 installation ............................................................... 6, 8, 9 IPDS ................................................................................. 3 iSeries ...................................................................... 14, 22 ISeries .............................................................................. 3

L

l’add-on Symtrax ........................................................... 20 l’installation ................................................................... 11 licence ....................................................................... 7, 12 lieu local par défaut ....................................................... 12 LIST .................................................................................. 3

M

mot de passe ............................................................... 14O Office............................................................................... 3 OTF .................................................................................. 3

P

package ................................................................... 16, 21 passe ............................................................................. 11 PAT ................................................................................ 16 PC ..................................................................... 3, 9, 11, 22 PDF .................................................................................. 3 port ............................................................................... 12 Ports ................................................................................ 5 profil ..................................................................... 6, 11, 13 profils .............................................................................. 6

Q

QSECOFR ....................................................................... 14

R

R/3 .................................................................................. 3 Remarque ..................................................................... 22 REMARQUE ................................................................... 11 répertoire .................................................................. 8, 11

S

SAINT ............................................................................ 16 SAP ............................................................................ 3, 15 Sap note ........................................................................ 15 SAP Server ............................................................... 16, 17 SAP_ABA ....................................................................... 15 SAP_BASIS .................................................................... 15 SCS .................................................................................. 3 SMART ............................................................................. 3

T

TCP/IP .................................................................. 3, 12, 22 Technique Symtrax ......................................................... 4

W

Windows ......................................................................... 3

X

XML ................................................................................. 3

Documents

Compleo Gateway - Guide d'installationdoc.symtrax.com/fr/technical-documents/compleo/... · Pour pouvoir installer le connecteur, le FTP doit être actif sur votre AS400. Passez à