Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Complementi per bar
Hotel equipments
Macinadosatori Doser coffee-grinders / Dosiermühlen / Moulins-doseur / Molinos de caféDRO
• MACINADOSATORE DROGHERIA• COFFEE GRINDER BAG. HOLDER• DOSIERMÜHLE DROGHERIA• MOULIN DROGHERIA• MOLINO PORTA BOLSAS
• Grigio chiaro, Grigio scuro, Nero, Rosso, Ramato, Ottonato, Cromato • Light metallic grey, Dark metallic grey, Black, Red, Copper, Brass, Chrome • Hellgrau metallic, Dunkelgrau metallic, Schwarz, Rot, Kupfer, Massing, Chrom • Gris claire métalisé, Gris foncé métalisé, Noir, Rouge, Cuivre, Laiton, Chromé • Gris perla, Gris Antracita, Negro, Rojo, Cobre, Latón, Cromo
SMMA
• MACINADOSATORE MANUALE• COFFEE GRINDER• DOSIERMÜHLE• MOULIN DOSEUR• MOLINO SEMI-AUTOMÁTICO
SMAU
• MACINADOSATORE AUTOMATICO• AUTOMATIC COFFEE GRINDER• AUTOMATISCHE DOSIERMÜHLE• MOULIN DOSEUR AUTOMATIQUE• MOLINO AUTOMÁTICO
900 r/min
900 r/minMODELLO
MODELMODELLMODÉLEMODELO
Ø MACINEØ GRINDING BLADES
Ø MOULINØ MUÜHLSTEIN
Ø MUELAS
PESO NETTONET WEIGHTPOIDS NET
NETTOGEWICHTPESO
POTENZAPOWER
PUISSANCELEISTUNGPOTENCIA
DIMENSIONIDIMENSIONSDIMENSIONS
ABMESSUNGENDIMENCIONES
PRODUZIONE ORARIAHOURLY PRODUCTIONPRODUCTION HORAIRESTUNDENPRODUKTION
PRODUCION ORA
MOTORE (GIRI)RPM MOTOR
MOTEUR (TOURS)MOTOR UMDREHUNGENGIROS POR MINUTOS
DBA /Kg. 8
Lbs 17,60mm 220 x 210 x 345in. 8,66 x 8,26 x 13,58
DRO mm 65in. 2,55
Kg. 12,5Lbs 27,56 W 340 mm 220 x 370 x 600
in. 8,66 x 14,56 x 23,62kg 6/8
Lbs 13,3/17,8 1400
MAPMPP
mm 50in. 1,97
Kg. 5Lbs 11,10 W 225 mm 200 x 105 x 323
in. 7,87 x 4,13 x 12,7
MACINOX mm 50in. 1,97
Kg 6,3Lbs 13,9 W 100 mm 166 x 247 x 372
in. 6,53 x 9,72 x 14,65
M2MM2
mm 50in. 1,97
Kg 4,7/5,2Lbs 10,36/ 11,46 W 150 mm 250 x 152 x 382
in. 9,84 x 5,98 x 15,04
M5MAM5AU
mm 58in. 2,28
Kg. 9,0Lbs 19,6 W 250 mm 190 x 310 x 470
in. 7,48 x 12,2 x 18,5kg 3/4
Lbs 6,5/8,7 1400
MACINAL mm 64in. 2,52
Kg. 13,0Lbs 28,66 W 250 mm 210 x 370 x 550
in. 8,27 x 14,56 x 21,65kg 8/10
Lbs 17,60/22,00 1400
MMA MAU
mm 65in. 2,55
Kg. 13,0Lbs 28,66 W 340 mm 220 x 370 x 600
in. 8,66 x 14,56 x 23,62kg 8/10
Lbs 17,60/22,00 1400
SMMA SMAU
mm 75in.2,95
Kg. 15,5Lbs 34,10 W 600 mm 250 x 360 x 635
in. 9,84 x 14,17 x 25kg 12/14
Lbs 26,40/30,52 900
MAU-K mm 63in. 2,48
Kg 15,0Lbs 33,07 W 350 mm 220 x 370 x 600
in. 8,66 x 14,56 x 23,62Kg 8/10
Lbs 17,60/22,00 350
SMAU-K mm 68in. 2,68
Kg 16,0Lbs 35,27 W 520 mm 250 x 360 x 635
in. 9,84 x 14,17 x 25,00Kg 12/14
Lbs 26,40/30,52 350
M5D mm 58in. 2,28
Kg 8,5Lbs 18,8 W 250 mm 190 x 310 x 470
in. 7,48 x 12,20 x 18,50Kg 3/4
Lbs 6,5/8,7 1400
MAU-K
• MACINADOSATORE - MACINE CONICHE - 63 mm• COFFEE GRINDER - CONICAL MILLS - 63 mm• DOSIERMÜHLE - KONISCHEN MÜHLEN - 63 mm• MOULIN DOSEUR - MOULINS CONIQUES - 63 mm• MOLINO - MOLINOS CÓNICOS - 63 mm
SMAU-K
• MACINADOSATORE - MACINE CONICHE - 68 mm• COFFEE GRINDER - CONICAL MILLS - 68 mm• DOSIERMÜHLE - KONISCHEN MÜHLEN - 68 mm• MOULIN DOSEUR - MOULINS CONIQUES - 68 mm• MOLINO - MOLINOS CÓNICOS - 68 mm
350 r/min
350 r/min
MMA-MAU M5MA-M5AU
MMA - M5MA
• MACINADOSATORE MANUALE• COFFEE GRINDER• DOSIERMÜHLE• MOULIN DOSEUR• MOLINO SEMI-AUTOMÁTICO
MAU - M5AU
• MACINADOSATORE AUTOMATICO• AUTOMATIC COFFEE GRINDER• AUTOMATISCHE DOSIERMÜHLE• MOULIN DOSEUR AUTOMATIQUE• MOLINO AUTOMÁTICO
1400 r/min
1400 r/min
MAP
MPP
MAP-MPP
• MACINADOSATORE “BABY”• “BABY” COFFEE GRINDER• “BABY” DOSIERMÜHLE• “BABY” MOULIN DOSEUR• MOLINO “BABY”
• Grigio chiaro, Grigio scuro• Light metallic grey, Dark metallic grey• Hellgrau metallic, Dunkelgrau metallic• Gris claire métalisé, • Gris foncé métalisé• Gris perla, Gris Antracita
MODELLOMODEL
LT.5
LT.8
LT.12
LT.16
AUT. LT.8
AUT. LT.12
DIMENSIONIDIMENSIONS
PORTATA MASS.MAX. CAPACITY
LT/h 400
LT/h 600
LT/h 600
LT/h 700
/
/
RESINE CATIONICHE CATIONIC RESIN
LT. 3
LT. 5
LT. 9
LT. 12
AUTOTROL
AUTOTROL
CONSUMO SALE(da cucina NaCI)
SALT CONSUMPTION(NaCI kitchen salt)
Kg. 0,7
Kg. 1,0
Kg. 1,5
Kg. 2,5
/
/
CAPACITÁ CICLICACYCLIC CAPACITY
20°/fr 900
20°/fr 1400
20°/fr 3200
20°/fr 4200
/
/
CAPACITÁ CICLICACYCLIC CAPACITY
40°/fr 500
40°/fr 700
40°/fr 1500
40°/fr 2100
/
/mm 300 x 420 x H670in. 11,82 X 16,55 X 26,40
mm 185 x 250in. 7,29 x 9,85
mm 185 x 400in. 7,29 x 15,76
mm 185 x 500in. 7,29 x 19,70
mm 185 x 600in. 7,29 x 23,64
mm 230 x 400 x H550in. 9,06 X 15,76 X 21,67
AD
• ADDOLCITORI D’ACQUA• WATER SOFTENERS• WASSERENTKALKER• ADOUCISSEURS• DEPURADOR CON GRIFOS
MACINOX
• MACINADOSATORE “MACINOX”• “MACINOX” COFFEE GRINDER• “MACINOX” DOSIERMÜHLE• “MACINOX” MOULIN• MOLINO “MACINOX”
DBA
• DOSATORE DA BANCO• COUNTER TOP MEASURER• DOSIER• DOSEUR• DOSIFICADOR
Nero Light metallicDark metallic greyDunkelgrau metallicGris foncé métalisé Negro
M5D
• MACINADOSATORE DISPLAY• DISPLAY COFFEE GRINDER• DISPLAY DOSIERMÜHLE• DISPLAY MOULIN• MOLINO DISPLAY
Gre
y co
lour
18/8
Ais
i 304
• Grigio, Nero, Cromato • Grey, Black, Chrome • Hellgrau metallic, Schwarz, Chrom • Gris claire métalisé, Noir, Chromé • Gris, Negro, Cromo
M2M M2
M2M
• MACINADOSATORE ISTANTANEO• ISTANT COFFEE GRINDER• ISTANT DOSIERMÜHLE• MOULIN DOSEUR ISTANTANE• MOLINO ISTANTE
M2
• MACINADOSATORE• COFFEE GRINDER• DOSIERMÜHLE• MOULIN DOSEUR• MOLINO
Addolcitori Water softeners / Wasserentkalken / Adoucisseurs / Depurador con grifos
MACINAL
• MACINADOSATORE AUTOMATICO “MACINAL”• “MACINAL” AUTOMATIC COFFEE GRINDER• “MACINAL” AUTOMATISCHE DOSIERMÜHLE• “MACINAL” MOULIN DOSEUR AUTOMATIQUE• MOLINO AUTOMÁTICO “MACINAL”
GrigioLight metallic greyHellgrau metallic, Gris claire métalisé, Gris
MACINAL
Accessori Accessories / Zubehör / Accessories / Acesorios
Acciaio inox, Steel, Stahl,Acier, Acero inox
mm 285 x 530 x H 85 1GRin. 11,22” x 20,87” x H 3,35”
mm 205 x 340 x H 65 GRINDER mm 235 x 340 x H 65in. 8,07” x 13,38” x H 2,56” in. 9,25” x 13,38” x H 2,56”
Scorrevole
CBC ROYAL FIRST S.r.l.via Martiri Delle Foibe, 15 31015 Scomigo di Conegliano TV - ITALY Tel.: +39 0438 394977 Fax: +39 0438 208153 www.royal1.it e-mail: [email protected]
BAC
• BACINELLA RIBASSATAcon griglia scorrevole per bicchierealto fino a 150 mm• DEEP TRIP tray with slidingsurface for mugs upto 150 mm / 5,90 in. high• ABGESENKTE SCHALE mitGleitfläche für Glaser mit einerHöhe bis zu 150 mm• CUVETTE SURBAISSÉEavec surface coulissante pourverre de hauteur jusqu’à 150mm• CUBETA BAJA con superficiecorrediza para vaso de hasta150 mm de altura
ADA 7-14 GR.
• ADATTATORE GRUPPO PER CIALDE• COFFEE POD ADAPTER• ADAPTER FÜR GRUPPE ZUR VERWEENDUNG VON KAFFEETABLETTEN• ADAPTATEUR PUOR GROUP DES PASTILLES DE CAFÈ• ADAPTADOR PASTILLAS MONODOSIS
CAS
• CASSETTO BATTIFONDI• WASTE DRAWER• KAFFEESATZ-SCHUBLADE• BAC Á MARCS• CAJÒN BATE-POSOS
PCAPS
• PORTAFILTRO CAPSULE• CAPSULES FILTER-HOLDER• KAPSELN SIEBTRÄGER• CAPSULES PORTE-FILTRE• CAPSULAS PORTA-FILTRO
SCT
• SCALDATAZZE• CUP WARMER• TASSENWÄRMER• CHAUFFE-TASSES• CALIENTATAZAS