compact kids – international catalogue – autumn 2015

com

pact

kid

s Compact International

Childrens BooksAutumn 20155HDGDORXG$FWLYLW\%RRNV$FWLYLW\&UDIWV*DPHV1DWXUH(GXFDWLRQ)LUVW5HIHUHQFHV/HDUQLQJ

Activity Books

Read aloud

Activity Books, Crafts & Games

Nature

Education &First References

Learning

11

3

22

33

44

65

Table of Contents

Compact Verlag GmbH %DLHUEUXQQHU 6WU 0QFKHQ0U *LDQFDUOR 5XVVR 7HO )D[ (0DLO JLDQFDUORUXVVR#FRPSDFWYHUODJGH www.compactverlag.de

Read-alouds books

SDJHV F 3DSHUERDUG [ FP

It Bangs and Slams and Shoots in the Magic Woods$UW1R

When Camels Sing, its Quite a Thing$UW1R

Frieda Mouse and Edward Car are travelling far$UW1R

Out of Hand in Fairyland$UW1R

Read aloud

)RXU ORYHO\ LOOXVWUDWHG UK\PLQJ VWRULHV VSHFL FLDOO\ IRU JLUOVER\V RU ERWK WDUJHW JURXSV DJH


6RPHWKLQJV ZURQJ LQ WKH 0DJLF )RUHVW WKH WLUHG WUROO LV EHLQJ NHSW DZDNH E\ ORXG QRLVHV $FFRPSDQLHG E\ WKH RWKHU LQKDELWDQWV RI WKH 0DJLF )RUHVW WKH GHHU WKH SULQFHVV WKH NQLJKW WKH HOI DQG WKH RZO KH HPEDUNV RQ D MRXUQH\ WR VROYH WKH P\VWHU\ WKH OLWWOH GUDJRQ KDV D VRUH WKURDW :KDW FDQ WKH IULHQGV GR WR KHOS KLP" $Q HQFKDQWLQJ VWRU\ FRPSOHWO\ WROG LQ UK\PHV

Target group: &KLOGUHQ DJH HVSHFLDOO\ JLUOV

In Magic Woods


It Bangs and Slams and Shoots in the Magic Woods$UW1R

Read aloud

Im Zauberwald geht die Nach

t zur Neige.

Durch die hellen Birkenzweige

tanzen warme Sonnenstrahlen

als wollten sie Goldpnktchen

malen.

Die Prinzessin springt mit nac

kten Fen

aus dem Bett, um den Tag zu

begren.

Im Schlossgarten schweben z

wei Elfen,

die beim Tautropfensammeln

helfen.

27.11.14 13:57

Bei der Eichenwurzel wohnt de

r Troll,

der ndet den Morgen gar ni

cht toll.

Er mag die dunkle, ruhige Nac

ht,

wenn der Mond vom Himmel la

cht.

Morgens schlft er viele Stun

den,

um das Traumland zu erkunde

n.

Doch heut bleibt er nicht ung

estrt,

weil er auf einmal etwas hrt

27.11.14 13:57


:KDW WHUULEOH KRZOLQJ LV WKDW" 7KH FDPHOV DW WKH ]RR DUH NHHQ WR OHDUQ WR VLQJ PXFK WR WKH DQQR\DQFH RI WKH RWKHU LQKDELWDQWV RI WKH ]RR 7KH VHDO EHDU ]HEUD SRUFXSLQH DQG RWKHU DQLPDOV FRYHU WKHLU HDUV DQG HYHQ WKH YLVLWRUV VWDUW OHDYLQJ ZKHQ WZR WKUHH IRXU YH DQG WKHQ VL[ FDPHOV FDWHUZDXO WKURXJK WKH ]RR 2QO\ 0U 3HOLFDQ WKH FRQGXFWRU RI WKH ]RRV FKRLU FDQ KHOS $ IXQQ\ VWRU\ FRPSOHWO\ WROG LQ UK\PHV

Target group: &KLOGUHQ DJH ERWK ER\V DQG JLUOV

When Camels Sing


When Camels Sing, its Quite a Thing$UW1R

Read aloud

Freitagabend um halb sieben

trifft sich der Zoo-Chor nach

Belieben

mal bei Affen, Seehund, Lwe

n,

Meerschweinchen oder den M

wen.

Der Pelikan ist Dirigent,

den jedes Tier schon lange ken

nt.

Da kommt noch wer! Wer kann

das sein?

Tim Kamel spaziert herein.

Guten Abend!, blkt er heite

r.

Warum singt ihr denn nicht

weiter?

Was willst du?, fragt der P

elikan.

Die andren starren Tim nur a

n.

Was wohl?, grinst Tim, total

del.

Ich bin ein singendes Kamel!

Der Br brummt: Kamele knn

en gar nicht singen!

Dieser Versuch kann nur missl

ingen.


7KH OLWWOH UHG UDFLQJ FDU (GZDUG KDV DOZD\V ZDQWHG WR YLVLW WKH VHDVLGH $FFRPSDQLHG E\ WKH VPDUW ODG\ PRXVH )ULHGD KH VHWV RII RQ DQ DGYHQWXURXV MRXUQH\ 7KH GXR IDFH SOHQW\ RI REVWDFOHV DORQJ WKH ZD\ EXW DOVR PDNH VRPH QHZ IULHQGV ZKR DUH KDSS\ WR DFFRPSDQ\ WKHP RQ WKHLU WUDYHOV DV WKH\ KHDG WRZDUGV WKH VHD $ UDF\ VWRU\ FRPSOHWHO\ WROG LQ UK\PHV

Target group: &KLOGUHQ DJH HVSHFLDOO\ ER\V

A big journey


Frieda Mouse and Edward Car are Travelling Far$UW1R

Read aloud

In der Garage hinterm Haus

wohnt seit gestern Frieda Maus.

Sie will ihr neues Heim erkunden,

hat Interessantes schon gefunden:

Krempel in Tten und in Kisten,

Tpfe, in denen Spatzen nisten,

Rasenmher, Einmachglas.

Jemand hustet. Was war das?

20.11.14 11:19

Hallo?, piepst Frieda. Ist da wer

?

Vor Schreck ist ihr das Herz ganz sc

hwer.

Sie hrt Husten, Rcheln, Stottern,

merkt, wie ihre Beine schlottern.

Ich, Eduard, ertnt ein Rhren.

Tschuldigung, ich will nicht stren.

Seit Jahren liege ich hier so,

bin nun ber Gesellschaft froh.

20.11.14 11:19


7

7KHUH LV TXLWH D FRPPRWLRQ LQ )DLU\ODQG EHKLQG WKH PHDGRZ DQG WKH ODNH WKH PRXVH LV EHLQJ GLVWXUEHG E\ ORXG QRLVHV :KHUH FDQ WKH\ EH FRPLQJ IURP" 7KH PRXVHV IULHQGV WKH IRXU KDSS\ DQG FOHYHU IDLULHV ZDQW WR KHOS KHU RI FRXUVH $QG VR WKH\ VHW RII RQ DQ DGYHQWXURXV MRXUQH\ WKURXJK )DLU\ODQG

Target group: &KLOGUHQ DJH HVSHFLDOO\ JLUOV

In Fairyland


Out of hand in Fairyland$UW1R

Read aloud

Unter der grnen Tanne

in einer goldenen Wanne

sitzen die Feen im Badeschaum.

Sie wnschen sich einen schnen Tr

aum

fr diese Vollmondnacht

und planschen ganz sacht.

Die kleinste Fee kichert leise

und freut sich auf ihre Traumlandre

ise.

Der Mond spiegelt sich im Feenrei

ch-See,

ins Moos kuschelt sich ein kleines R

eh,

und alle, fast alle, in Wald und Feld

schlafen im Gras, in der Hhle, im

Zelt,

im Baum, im Erdloch oder auch in

Blten,

und sogar die Pilze mit ihren Hten

schlafen im Stehen und trumen nu

n,

denn nachts gibts fr sie nicht viel

zu tun.

29.10.14 10:53

Compact Verlag GmbH %DLHUEUXQQHU 6WU 7 7 0QFKHQ0U *LDQFDUOR 5XVVR 7HO 7 )D[ 7 (0DLO JLDQFDUORUXVVR#FRPSDFWYHUODJGH www.compactverlag.de

$OO FKLOGUHQ ORYH UK\PHV 7KLV ERRN FRQWDLQV WLPHOHVV FODVVLFV E\ VRPH RI *HUPDQ\V JUHDWHVW SRHWV LQFOXGLQJ :LOKHOP %XVFK &KULVWLDQ 0RUJHQVWHUQ DQG -RDFKLP 5LQJHOQDW]

'LYLGHG LQWR FKDSWHUV RQ 5K\PHV $PXVHPHQW $QLPDOV 7KURXJK WKH \HDU )DLU\ WDOHV DQG ZLVGRP

:LWK FRXQWLQJ DQG NQHH ULGLQJ UK\PHV WKDW DUH IXQ IRU \RXQJ DQG ROG DOLNH

Target group: &KLOGUHQ DJH

Favourite Rhymes and Poems

SDJHV F +DUGFRYHU [ FP

Favourite Rhymes and Poems$UW1R

Read aloud

9

Reime

Hopp, hopp, hopp,g0$"4 S"&--ber Stock und ber Steine,aber brich dir nicht die Beine,Hopp, hopp, hopp,g0$"4 S"&--

Tipp, tipp, tapp,

wirf mich nu

r nicht ab!

w#$:"$

l0

Pferdchen, tu

es mir zulieb

e,

l--3--3--

wirf mich nu

r nicht ab!

Volksgut

Kniereiter

20.11.14 17:49

8

Reime

Kniereiter

Hopp, hopp, Habermann!Zieh dem Bauer die Stiefel an, lass ihn reiten, was er kannist er doch kein Edelmann.

Volksgut

Hoppe, hoppe, Rei

ter,

:$$0""3$$1

030

""30$$S0$

fressen ihn di

e Raben,

""30$$k4#-

macht der Re

iter: plumps.

20.11.14 17:4

H

7

Reime

Muh, muh, muh,

1&043#k3""[4

Sie gibt uns M

ilch und Butte

r,

wir geben ihr d

as Futter.

Muh, muh, mu

h,

1&043#k3""[4

Abzhlreime

Frau von Hagendarf ichs wagen, Sie zu fragen:9"[0$Sie getragenda Sie lagenkrank am Magen$0T4-3133[&-$$Volksgut

20.11.14 17:49

6

Reime

Ene mene mu,

und raus bist du

!

Raus bist du noc

h lange nicht,

musst erst sagen

, wie alt du bist.

1, 2, 3, . .. und rau

s bist du.

Abzhlreime

Eine kleine Piepmauslief ums Rathaus, wollte sich was kaufen, hatte sich verlaufen. Schillewipp, schillewapp, du bist ab!

Volksgut

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,eine alte F

rau kocht Rben,

eine alte Frau kocht

Speck,

und du bist weg!

20.11.14 17:49

M


30

31

3-Minuten-Geschichten

Lara und das Wolkenpferd

16

17

Alexanders Elefant

&ROOHFWLRQ RI ZRQGHUIXO QHZ VWRULHV WR UHDG RXW IRU WKH HYHQLQJ

5LFKO\ LOOXVWUDWHG ZLWK ORYHO\ LPDJHV

$OO VWRULHV DUH OLVWHG DFFRUGLQJ WR WKH WLPH LW WDNHV WR UHDG WKHP RXW


My Most Beautiful Bedtime Stories for 3, 5 or 10 minutes$UW1R

My Most Beautiful Bedtime Stories for 3, 5 or 10 Minutes

Read aloud

SDJHV F+DUGFRYHU [ FP


18

Die Geschichte von der Sintflut

Doch nicht nur Kain war unfhig, seine bsen Gefhle zu

beherrschen. Auch viele andere Nachko

mmen Adams und Evas taten

bse Dinge. Es wurde immer schlimmer.

Die Menschen belogen und

betrogen einander, sie stahlen und raub

ten, waren gewaltttig und

brachten einander sogar um. Sie waren

nicht treu und liebevoll zu ihren

Ehepartnern und schlechte Eltern fr ih

re Kinder.

Schlielich war es so unertrglich, dass sich Gott wnschte, er ht

te die Menschen nie er-

schaffen. Ja, sein Kummer und sein Zor

n ber die bsen Taten der Menschen w

urden so gro,

dass er beschloss, alle zu vernichten.

Ein einziger Mann und seine Familie fanden Gnade vor Gottes A

ugen. Dieser Mann hie

Noah und war trotz der Bosheit und Ge

waltttigkeit seiner Mitmenschen selbst

immer gut

und gerecht geblieben. Diesem Noah er

zhlte Gott von seinem Plan, die bsen M

enschen

durch eine gewaltige Flut von der Erde

hinwegzuraffen.

Du aber, sagte er zu Noah, sollst ein groes Schiff mit mehre

ren Stockwerken und einem

Giebeldach bauen. Gehe mit deiner Frau

, deinen drei Shnen und ihren Frauen

in die Arche.

Packt genug zu essen ein. Und nehmt v

on jedem lebendigen Wesen, von allem

Nutzvieh,

allen Vgeln und allen Kriechtieren, je

zwei mit euch an Bord. Jeweils ein Mnn

chen

und ein Weibchen, damit ihre Art nich

t ausstirbt und sie sich wieder vermehre

n

knnen, wenn die Flut vorbei ist. Noah

tat also, was Gott ihm befohlen

hatte. Zusammen mit seiner Familie bau

te er ein riesiges Schiff

und brachte von jeder Tierart ein Prch

en an Bord.

38742_Kinderbibel_FINA

L:Kinderbibel 27.01.2

010

19



010 13:58 U

freien Feld in einem

Tierstall Schutz zu

suchen. Dort in dem Stall

bekam Maria ihr Kind. Es war

ein Junge, wie es der Engel vor-

hergesagt hatte, und seine

Eltern nannten ihn Jesus.

Maria wickelte ihn in Windeln,

die sie mitgebracht hatte,

und bettete ihn dann ber-

glcklich auf Stroh.

86

Jesus wird geboren

Elisabeth bekam einen Sohn namens Johannes. Als sich aber ein

halbes Jahr spter die Geburt von Mari

as Kind nherte, erlie Kaiser

Augustus ein Gebot. Jeder Mensch sollt

e in die Stadt reisen, aus der

seine Familie stammte, und sich dort in

Steuerlisten eintragen lassen.

Auf diese Weise wollte der Kaiser alle M

enschen zhlen und sicher-

gehen, dass ihm ein jeder Steuern zahlt

e. Deshalb mussten sich auch

Maria und Josef, mit dem sie inzwische

n verheiratet war, auf den Weg

machen und von Nazareth nach Bethle

hem reisen. Denn sie waren

beide Nachfahren Knig Davids, der in

Bethlehem geboren war.

Als sie Bethlehem endlich erreicht hatten,begannen bei Maria

die Wehen. Sie brauchte

dringend ein Bett, auf dem sie sich nied

er-

legen und auf die Geburt ihres Kindes w

arten

konnte. Also klopften Maria und Josef

bei

einer Herberge und baten um eine Unt

er-

kunft. Doch dort hatte man keinen Plat

z fr

sie. Sie versuchten es bei der nchsten

Herberge und bei der bernchsten, do

ch

nirgendwo wollte man sie aufnehmen.

Da war guter Rat teuer! Was sollten sieblo tun? Schlielic

h wussten sich Maria

und Josef nicht anders zu helfen, als auf

dem



010

87



010 14:14 U

FDUHIXOO\ FKRVHQ VWRULHV IURP WKH 2OG DQG WKH 1HZ 7HVWDPHQW QDUUDWHG VXLWDEO\ IRU FKLOGUHQ

/RYLQJO\ GHVLJQHG FRORXUHG LOOXVWUDWLRQV E\ .DUO .QRVSH PDNH WKH WH[WV FRPH DOLYH

:LWK D SHUVRQDO GHGLFDWLRQ SDJH DQG SUHIDFH E\ 5HY 7KHRGRUH $ *LOO RI WKH (FXPHQLFDO &RXQFLO RI &KXUFKHV

SDJHV F +DUGFRYHU [ FP

My Childrens Bible$UW1R 7

Meine KinderbibelGeschichten aus dem Alten und dem Neuen Testament

Vorwort: Rev. Theodore A. Gill

kumenischer Ratder Kirchen Meine Kinderbibel

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itMy Childrens Bible

Read aloud


Snow White$UW1R

7KH IDLU\ WDOH LV WROG ORYLQJO\ DQG LQ GHWDLO E\ PHDQV RI WHQ KLJKO\ FRORXUIXO LQVLGH SDJHV GHSLFWLQJ EXV\ VFHQHV

7KH VWRU\ LV SUHVHQWHG DORQJVLGH WKH GHWDLOHG SLFWXUHV WKHUHE\ DOORZLQJ VLPXOWDQHRXV UHDGLQJ DORXG DQG VHDUFKLQJ

([FLWLQJ QGWKHREMHFW H[HUFLVHV ZLWK LOOXVWUDWLRQV VR WKDW HYHQ SUHVFKRRO FKLOGUHQ FDQ XQGHUVWDQG DQG FDUU\ RXW WDVNV


My Fairy-Tale Books of Busy Scenes

SDJHV F +DUGFRYHUZLWK FDUGERDUG SDJHV [ FP

Hansel and Gretel $UW1R

Activity Books

A uf dem Wege nach d

em Wald brckelte H

nsel

sein Brot in der Tasc

he. Immer wieder bl

ieb er

stehen und warf Krm

el auf den Boden. So

wrden sie

spter den Weg nach

Hause finden.

Die Frau fhrte die K

inder tief in den Wal

d, da waren

sie ihr Lebtag noch n

icht gewesen. Sie ma

chten ein

groes Feuer, und die

Mutter sagte: Bleib

t nur da

sitzen, ihr Kinder, u

nd wenn ihr mde s

eid, knnt ihr

ein wenig schlafen. W

ir gehen in den Wald

und hauen

Holz und abends, w

enn wir fertig sind, k

ommen wir

und holen euch ab.

Als sie hungrig wurde

n, teilte Gretel ihr Bro

t mit Hn-

sel, der sein Stck au

f den Weg gestreut h

atte. Dann

schliefen sie ein und

der Abend verging. A

ber niemand

kam zu den armen K

indern.

Sie erwachten erst in

der finsteren Nacht

und Hnsel

trstete sein Schwes

terchen und sagte: W

art nur,

Gretel, bis der Mond

aufgeht, dann werde

n wir die

Brotbrcklein sehen

, die ich ausgestreut h

abe, die

zeigen uns den Weg

nach Hause.

Als der Mond kam,

machten sie sich auf

, aber sie fan-

den kein Brcklein m

ehr, denn die vielen

Tausend

Vgel, die im Walde

und im Felde umher

fliegen, die

hatten sie weggepick

t. Hnsel sagte zu Gr

etel: Wir

werden den Weg sch

on finden.

Schon entdeckt?

Vogel

Wiesel

Lagerfeuer

grner HutVogelnest

Mond

Blumen

h Haensel und Gret

el.indd 4-5

08.10.13 15:20


Auf hoher See

Wo liegt das Schwein in

der Hngematte?

Wo wird das Segel geickt?

Wo springt der Fisch in die Pfanne?

Wo steht die Maus mit der

Sonnenbrille?

Wo ist die Katze mit dem Holzbein?

Wo werden Blumen gemalt?

Wo wird eine Krone geangelt?

Wo winkt die weie Maus?

Wo wird geksst?

Wo steht ein Zwerg?

15.01.13 10:36

)LYH FRORXUIXO VHDUFK DQG QG MLJVDZV ZLWK SLHFHV LQ HDFK ERRN

)LQGWKHKLGGHQREMHFW WDVNV HQFRXUDJH WKH UHDGHU WR H[SORUH WKH SLFWXUHV DQG GHYHORS SDUHQWFKLOG FRPPXQLFDWLRQ


SDJHV F +DUGEDFN ZLWK FDUGERDUG MLJVDZ SDJHV [ FP

Fair$UW1R

Farmyard$UW1R

Pirates$UW1R

Jungle$UW1R 7

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itMy Big Search and Find Jigsaw Book

WLWOHV DYDLODEOH)DLUArt.-No. 9338

)DUP\DUG Art.-No. 9336

-XQJOHArt.-No. 9337

3LUDWHV Art.-No. 9335

Activity Books


7KH FRORXUIXO GUDZLQJ FRXUVH VKRZV KRZ FKLOGUHQ FDQ FUHDWH ZRQGHUIXO SLFWXUHV ZLWK VLPSOH PHDQV

(DVLO\ FRPSUHKHQVLEOH VWHS E\ VWHS LQVWUXFWLRQV IRU UHWUDFLQJ DUH IXQ DQG JHQHUDWH D SURPSW VHQVH RI DFKLHYHPHQW

7RSLFV IURP FKLOGUHQV DUHDV RI LQWHUHVW $QLPDOV YHKLFOHV IDUP LQ P\ KRPH WUHHV DQG RZHUV HWF

:LWK VPDOO LQWURGXFWLRQ WR FKURPDWLFV DQG PRUSKRORJ\ DW WKH EHJLQQLQJ DQG XVHIXO SUDFWLFDO WLSV IRU SDUHQWV

Extra: 3RVWHU WR WDNH RXW DQG QLVK WKH FRORXULQJ

Target group: &KLOGUHQ DJH DQG SDUHQWV ZKR ZDQW WR JLYH WKHLU FKLOGUHQ DQ XQGHUVWDQGLQJ RI GUDZLQJ

SDJHV F +DUG FRYHU [ FP

My very First Drawing Course $UW1R

21

BAUERNHOF

3. Zeichne deiner Katze

nun einen Schwanz und

vier Pfoten.

2. Auf den Kreis setzt du zwei

kleine Dreiecke fr die hrchen.

1. Als Erstes malst du ein Ei und

einen Kreis, die sich berschneide

n.

Katze

4. Nun malst du

mit einer schnen

Farbe ihr Fell.

Und zum Schluss:

dreimal Punkt und

Strich, Strich,

Strich, fertig ist

das Katzengesicht!

20

BAUERNHOF

3. Am Ende zeichnest du vier kru

mme

Spitzen als Hundefchen und ...

4. mit zwei Punkten,

einem Klecks und einem

Strich hast du ein

niedliches Hundegesicht.

2. Dann malst du dem Hund mit

drei Schlaufen seine Ohren und

seinen Schwanz.

1. Zuerst zeichnest du ein groes

liegendes Ei und eine Kartoffel,

die sich berschneiden.

Hund

Captain CleverExperience NatureI Want to Know it Activity BooksMy very First Drawing Course


)XQ LV JXDUDQWHHG ZLWK WKLV PL[DQGPDWFK GUDZLQJ ERRN

&UHDWH QHZ LPDJLQDU\ ZRUOGV WKUHH VHWV RI WDEV VKRZLQJ WKH KHDG ERG\ DQG OHJV RI GLIIHUHQW DQLPDOV FDQ EH PL[HG DQG PDWFKHG LQ D KXJH QXPEHU RI YDULDWLRQV

&RS\ DQG FRORXU WKH QLVKHG SLFWXUH LV SURYLGHG IRU JXLGDQFH RQ WKH OHIWKDQG SDJH ZLWK D EODQN VSDFH DQG DGYLFH IRU UHFUHDWLQJ LW RQ WKH ULJKWKDQG SDJH

:LWK WLSV IRU WKH EHVW UHVXOW Target group: &KLOGUHQ DJH

The Totally Crazy Mix-and-match Drawing BookArt.-No. 9339

KA

NIN

CHEN

Die

Ohr

en d

es K

anin

chen

s ne

nnt m

an a

uch

Lf

fel,

w

eil s

ie s

o la

ng s

ind.

Zei

chne

fr d

ie O

hren

vie

r lan

ge

gesc

hwun

gene

Lin

ien

bis

zum

Kop

f. Er

hat

die

For

m

eine

r lie

gend

en K

arto

ffel.

Zwei

leic

ht n

ach

aue

n ge

boge

ne L

inie

n bi

lden

ein

Be

in. B

egin

ne a

m B

este

n gl

eich

bei

den

Mar

kier

un-

gen.

Zei

chne

dem

Kan

inch

en n

un m

it vi

elen

fein

en

Stric

hen

ein

wei

ches

Fel

l.

Zeic

hne

dein

em K

anin

chen

ein

en B

auch

: Er s

ieht

aus

w

ie e

in g

roe

s st

ehen

des

Ei. D

as s

chn

e O

rang

e de

r Kar

otte

kan

nst d

u di

r mis

chen

aus

rot u

nd g

elb.

PAN

DA

BR

Dem

Pan

dab

r feh

lt se

in re

chte

s O

hr: E

s gu

ckt h

inte

r de

m K

opf h

ervo

r. Ze

ichn

e zu

erst

ein

e ge

boge

ne L

inie

vo

m li

nken

Ohr

zur

Sch

nauz

e un

d se

tze

dann

ein

en

ach

en H

albk

reis

auf

die

Lin

ie.

Fr d

as li

nke

Bein

zei

chne

st d

u ei

ne le

icht

nac

h in

nen

gesc

hwun

gene

Lin

ie. D

ort,

wo

das

Bein

in d

en F

u

ber

geht

, run

det s

ich

die

Lini

e w

iede

r nac

h au

en.

H

ier b

egin

nt d

ie P

fote

.

Verb

inde

die

bei

den

rech

ten

Mar

kier

unge

n m

it ei

ner

nach

au

en g

ewl

bten

Lin

ie. W

lbs

t du

sie

star

k, w

ird

dein

Pan

dab

r dic

k. W

lbs

t du

sie

wen

iger

, wird

er

dnn

er. P

robi

ere

es g

leic

h m

it Bl

eist

ift a

us!

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itThe Totally Crazy Mix-and-match Drawing Book

SDJHV F +DUGFRYHU ZLWK KLGGHQ VSLUDO ELQGLQJ 7 [ FP

Activity Books


([FLWLQJ VWRULHV DSSURSULDWH IRU FKLOGUHQ FRXSOHG ZLWK ORWV RI GUDZLQJ WDVNV

/RYLQJO\ GHVLJQHG SDUWLDOO\ GUDZQ LOOXVWUDWLRQV LQYLWH WKH FKLOGUHQ WR XVH WKHLU LPDJLQDWLRQ WR FRPSOHWH WKH GUDZLQJ

7RSLFV WKDW DUH SRSXODU DPRQJ FKLOGUHQ DJHG DQLPDOV NQLJKWV FORZQV SULQFHVVHV DQG GLQRVDXUV


Time-Doodle Book

My Amazing Story-Time Doodle Book $UW1R

22

Auf einmal donnert es. Louis schaut hoch. Vor laute

r Spielen hat er nicht bemerkt, dass

dicke Gewitterwolken aufgezogen sind. Es blitzt. Be

i Gewitter soll er nicht im Baum-

haus spielen, das haben Mama und Papa ihm immer

wieder erklrt. Oma, Oomaaaa,

ruft Louis. Die Leiter ist umgefallen.

Svenja hebt den Kopf. Sie ist bestimmt eingeschlafe

n und hrt dich nicht. Louis stellt

sich auf die Zehenspitzen, so kann er ber die Zweige

zum Wohnzimmerfenster schauen.

Und tatschlich, Oma schlummert im Sessel.

Lauf rein und weck sie. Svenja bewegt sich nicht.

Wie heit das

Zauberwort? BITTE hol Oma. Es blitzt und donner

t wieder und

Louis wird es unheimlich auf seinem Baum. Aber nu

r, wenn du

mit mir spielst, verlangt Svenja. Louis nickt.

Svenja saust davon und kommt mit Oma wieder. Die

stellt

schnell die Leiter an den Baum. Als Louis hinunterkle

ttert,

fallen die ersten Tropfen vom Himmel, und kaum sin

d sie

im Haus, regnet es richtig stark.

Louis und Svenja bauen eine Hhle unter dem Tisch.

Sie spielen, dass

sie Piraten sind und ihr Schiff durch einen Sturm fh

rt.

Louis ist froh, dass er bei dem Gewitter nicht mehr

im Baumhaus

sitzen muss. Manchmal ist eine kleine Schwester wir

klich ntzlich.

Svenja, das Erdbeben

17.02.14 09:56

23

Wie stellst du dir Louis Baumhaus vor?

17.02.14 09:56

SDJHV F 6RIWFRYHU ZLWK &' [ FP

Activity Books


Cheeky Princess Krikelakrak $UW1R

'UDZLQJ DQG FRORXULQJLQ NQRZKRZ ERRNV IXQQ\ SDUWLDOO\ GUDZQ SLFWXUHV WR DXJPHQW DQG FRORXU LQ

&RQWHQW WKDW FKLOGUHQ ZLOO ORYH WKH ZRUOG RI SULQFHVVHV DQG SLUDWHV

3OHQW\ RI EDFNJURXQG LQIRUPDWLRQ KHOSV WKH FKLOG WR OHDUQ DERXW WKH JLYHQ WRSLF EXW LV QRW RYHUWO\ LQVWUXFWLRQDO

Target group: &KLOGUHQ DJH 7

KrikelakrakColouring-in Know-how Book

SDJHV F 6RIWFRYHU [ FP

Bold Pirate Krikelakrak $UW1R

Frher wurden Kinder nicht im

Krankenhaus geboren, sondern zu

Hause. Eine kleine Prinzessin kam

im Schloss ihrer Eltern zur Welt.

Die kleine Prinzessin wird geboren

Unter den Kammerfrauen herrschte dabei

natrlich groe Aufregung. Sie mussten der

Knigin bei der Geburt beistehen und alle

mglichen Dinge bringen: Wasser, Handtch

er,

Windeln fr die kleine Prinzessin.

Was da wohl alles los war?

Activity Books


7

Labyrinth

Findest du den W

eg vom Leuchttu

rm zur Schatzkis

te?

9

LQGG

Fehlersuchbild

Die Piraten beladen das Schiff. Willst du ihn

en helfen?

Finde die sieben Fehler im unteren Bild!

11

Bunte Namenssteine bastelnDazu brauchst du: Mittelgroe glatte Steine Acrylfarben Pinsel Klarlack

Und so gehts:

Fr diese Anleitung bentigst du mehrere mittelgroe Steine, die auf

einer Seite ach auiegen. Bemale sie mit deinen

Lieblingsfarben. Lass die Farbe gut trocknen.Schreibe in einer jeweils anderen Farbe die Namen deiner Gste auf die einzelnen Steine. Ist die Schrift getrocknet, verzierst du die Steine noch. Male Sonnen, Sternchen, Punkte oder Blmchen darauf.

Lass die Farben wiederum gut trocknen. Bestreiche die Steine dann mit Klarlack, damit die Farben geschtzt sind.

Verwende sie auf deiner Party als Tischkarten oder gib sie deinen Gsten als Geschenk mit nach Hause.

136SLHO6SDVV6SDQQXQJBLQQHQLQGG

Red Pad$UW1R

Blue Pad$UW1R

Green Pad$UW1R

Yellow Pad$UW1R

SDJHV VKHHWV F 6RIWFRYHU [ FP

,GHDO IRU WULSV 6XEWOH OD\RXW DQG DJH DSSURSULDWH LOOXVWUDWLRQV

'LYHUVH FRQWHQW FRORXULQJ SDJHV SX]]OHV LQVWUXFWLRQV IRU FUDIWV DQG JDPHV PDJLF WULFNV MRNHV 6XGRNX DQG PRUH

Target Group: &KLOGUHQ DJHV

WLWOHV DYDLODEOH%OXH 3DGArt.-No. 9134


'RWV QXPEHUHG IURP WR MRLQ XS WR PDNH IXQQ\ SLFWXUHV LQ QH[W WR QR WLPH

$ IXQ ZD\ IRU FKLOGUHQ WR OHDUQ WKH QXPEHUV DQG LPSURYH WKHLU FRQFHQWUDWLRQ VNLOOV DQG QH PRWRU VNLOOV

9DULRXV WRSLFV LQ RQH ERRN IDUP ]RR DQG SULQFHVVHV

EHDXWLIXO PDQGDODV WR FRORXU LQ WKUHH OHYHOV RI GLI FXOW\

*HRPHWULF DQG REMHFWHGEDVHG GHVLJQV PHDQ WKDW HYHU\ FKLOG FDQ QG KLV

IDYRXULWH SLFWXUH

Colouring fun with a learning effect

SDJHV F 6RIWFRYHU [ FP

My Big Dot-to-Dot Colouring Book$UW1R 7

My Big Mandala Colouring Book$UW1R 7

Activity Books


&RORXULQJ ERRNV HDFK ZLWK EHDXWLIXO PDQGDODV WR FRORXU LQ

7KUHH OHYHOV RI GLI FXOW\ UDQJLQJ IURP HDV\ ODUJH DUHDV WR FRORXU LQ WR GLI FXOW FKDOOHQJLQJ GHWDLOHG SDWWHUQV

7KH QLVKHG PDQGDODV FDQ EH VLPSO\ GHWDFKHG DQG KXQJ XS


Mandalas (pink)$UW1R

Mandalas (blue)$UW1R

Mandalas (green)$UW1R

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itMandala Colouring Fun

SDJHV F 6RIWFRYHU FRORXULQJ SDG [ FP

WLWOHV DYDLODEOH0DQGDODV EOXH Art.-No. 9309

0DQGDODV SLQNArt.-No. 9310

0DQGDODV JUHHQ Art.-No. 9311

Activity Books



% XHUQKRILQGG

YDULHG DQG ORYLQJO\ GUDZQ LOOXVWUDWLRQV WR EH FRORXUHG LQ DQG QLVKHG LQVSLUH FUHDWLYH GHVLJQLQJ

5HWUDFH WKH GDVKHG DQG GRWWHG OLQHV ZLWK D SHQFLO DQG SOD\IXOO\ WUDLQ WKH QH PRWRU VNLOOV

3DG ZLWK VKHHWV WR EH WDNHQ RXW VKRZQ DQG KXQJ XS


Horses$UW1R 7

Vehicles$UW1R 77

Zoo Animals$UW1R 7

VKHHWV F 3DG [ FP

WLWOHV DYDLODEOH)DUPArt.-No. 8876

+RUVHVArt.-No. 8875

9HKLFOHVArt.-No. 8877

=RR $QLPDOVArt.-No. 8878

VW)?V]gZc

Mal- und Zeichenblock

E[ZgYZ

VW)?V]gZc


;V]goZj\Z

VW)?V]gZc


I^ZgZ^bOdd

Farm$UW1R 7

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itPad for Drawing and Painting Activity Books


&KHHUIXO SLFWXUHV WR FRORXU LQ ZLWK D OHDUQLQJ RXWFRPH

:LGH FKRLFH RI WRSLFV IDUP\DUG KRUVHV DQG SULQFHVVHV

$ IXQ DSSURDFK WR OHDUQLQJ DERXW WKH QXPEHUV DQG LPSURYLQJ QH PRWRU VNLOOV


s

s

s

s

s

s

s

s s

s

s

s

s

s s ss

ssss

ss

s

s ss s

s ss

s

s

s

ss

s

s

s

s

s

s

ss

s

s

s

ss

s

1

18

36

13

28

46

2

19

37

14

29

47

3

20

38

15

30

48

4

21

39

31

49

5

22

40

32

50

6

23

41

33

7

24

42

825

43

9

26

44

16

34

12

27

45

17

35

10

11

Von Punkt zu Punkt Pferde.indd 10

Horses$UW1R

Farmyard$UW1R 7

Princesses$UW1R

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itColouring Fun Dot to Dot

SDJHV F 6RIWFRYHU GUDZLQJ SDG [ FP

s

s

s

s

s

ss s

ss s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

ss

ss

s

s

s

ss

s s

s s

s

s

s

ss

s

ss

s

ss

1

22

42

12

32

2

23

43

13

33

4

24

44

14

34

5

25

45

15

35

6

26

46

16

36

7

27

47

17

37

8

28

48

18

38

9

29

49

19

39

10

30

50

20

40

11

31

21

41

3

28.02.13 17:36

ss

s

ss

sss

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

ss s

s

s

s

ss

s s

s

s

ss

s s

s

s1

2111

31

2

22 12

32

3

23

13

33

4

24

14

34

525

15

35

6

26

16

36

7

27

17

37

8

28

18

38

9

29

19

39

10

30

20

40

kt Bauernhof.in

dd 34

01.03.13 11:5

1

WLWOHV DYDLODEOH+RUVHVArt.-No. 9315

)DUP\DUG Art.-No. 9317

3ULQFHVVHV Art.-No. 9316

Activity Books


22

DVWRXQGLQJ LOOXVLRQV RI GLIIHUHQW W\SHV IURP LOOXVLRQV RI PRYHPHQW WR FKDQJHV RI SHUVSHFWLYH GHPRQVWUDWH WKDW D UVW JODQFH LVQW DOZD\V ZKDW LW VHHPV

7KLV KLJKO\ HQMR\DEOH ERRN LPSURYHV FRQFHQWUDWLRQ VNLOOV HQFRXUDJHV YLVXDO WKLQNLQJ DQG UHV WKH LPDJLQDWLRQ

8VLQJ FKLOGIULHQGO\ ODQJXDJH DQG ZLWK WKH DLG RI LOOXVWUDWLRQV SDHGLDWULFLDQ 'U 6WHIDQLH =\VN H[SODLQV KRZ WKH KXPDQ H\H JLYHV XV WKH SRZHU RI VLJKW


Visual Tricks

SDJHV F +DUGFRYHU 2 [ 2 FP

Visual Tricks$UW1R


FRASER

-SPIR

ALE

Versuche doch ein-

mal, die Kreise mit dem Finger

zu verfolgen du wirst merken, sogar

das ist schwierig. Es gibt aber noch

eine

andere Mglichkeit, um auf die Lsun

g zu kom-

men. Decke mit einem Blatt Papier di

e eine Hlfte

des Bildes ab. Nun erkennst du, dass

es sich wirk-

lich um konzentrische Kreise und nic

ht um eine

Spirale handelt.

Die Ursache fr die optische Tusch

ung liegt im Hin-

tergrund des Bildes. Die karierten St

rnge hinter den

Kreisen laufen gedreht auf die Mitte

zu. Dadurch wird

deine Wahrnehmung von den Figuren

und deren

Richtungen getuscht und die Kreise

werden zu

einer Spirale. Den Namen hat die Sp

irale

nach ihrem Entdecker, dem britischen

Psychologen James Fraser (1863

1936), erhalten.

5829.10.14 08:1

7

Wie viele Farben wurden

fr das Bild verwendet?

Zhle sie doch einmal!

Aber schau genau hin!

MUNKER-

TAPPUSCHUNG

59

29.10.14 08:17

Compact Verlag GmbH %DLHUEUXQQHU 6WU 27 7 0QFKHQ0U *LDQFDUOR 5XVVR 7HO 7 2 )D[ 7 (0DLO JLDQFDUORUXVVR#FRPSDFWYHUODJGH www.compactverlag.de

2

/RRP EDQGV DUH LQ )URP PXVWKDYH MHZHOOHU\ WR IXQ JXUHV VPDOO ZRUNV RI DUW FDQ EH FUHDWHG LQ QR WLPH DW DOO XVLQJ YHU\ OLWWOH PDWHULDO

&OHDU VWHSE\VWHS LQVWUXFWLRQV DQG LOOXVWUDWLRQV PDNH LW HDV\ IRU FKLOGUHQ WR FUHDWH WKHLU RZQ ORRP EDQG DFFHVVRULHV

0DNH ORRP EDQG FUHDWLRQV XVLQJ D FURFKHW KRRN IRUN SHQV RU ORRP


Rubberbands for Children


Rubberbands For Children$UW1R 7


7171

70

Schwierigkeits-grad:

Los geht s PraxisteilLoomies zum Liebhaben

GRUSELIGER GEIST

schwer

Material: rQJOLXFJF(VNN

JSJOHF

rSPUF(VNNJSJOHF

r7FSTDIMVTTDMJQ

r-PPN

r)LFMOBEFM

r 7PSMBHF-PPNNJUOVNNFSJFSUFO4UJGUFO

T499

1Und so gehts:

Fhre die Schritte eins b

is sechs von Flower-

power (s. S. XX) mit pin

k-weien Gummis

durch. Danach ziehst du

noch einen einzelnen

Gummiring durch dein Gum

miringpaar und gibst

beide Schlaufen auf die

Hkelnadel. Sichere den

Arm mit einem Clip und w

iederhole den Vorgang

fr den anderen Arm.

2Bespanne deinen Loom mit doppelten, berkreuzten Gummibndern: Von 1M nach 1R, von 1R nach 2R, von 2R nach 3R, von 3R nach 4M, von 4M nach 3L, von 3L nach 2L, von 2L nach 1L und von 1L nach 1M.

Spanne ber alle Gumm

is jeweils einen einfac

hen

Gummi. Diesen berkr

euzt du nicht. Dann b

e-

ginnst du mit dem Loo

men: Von der Auens

eite

des Looms greifst du

dir mit der Hkelnad

el

jeweils die beiden unt

eren Gummiringe und

gibst

sie ber den Stift in d

ie Mitte des Looms.

Das

machst du bei allen ac

ht Stiften.

Drcke deine Gummis nach unten und wiederhole Schritt drei noch viermal: ber alle acht Stifte unverkreuzte Gummiringe spannen und loomen. Am Ende sollten auf jedem Stift noch zwei Ringe sein.

34

14.11.14 07:34


2

&RORXUIXO DQG UREXVW Q\ORQ FRUG FDQ TXLFNO\ EH WUDQVIRUPHG LQWR IDVKLRQDEOH EUDFHOHWV FKLF FKDUPV XVHIXO EHOWV DQG ODQ\DUGV DQG PXFK PRUH

(QFRXUDJHV FUHDWLYLW\ LPDJLQDWLRQ DQG QH PRWRU VNLOOV

$OO \RX QHHG WR NQRZ DERXW PDWHULDOV DQG WHFKQLTXHV

$ ZLGH YDULHW\ RI SURMHFWV ZLWK WULHGDQGWHVWHG VWHSE\VWHS LQVWUXFWLRQV


Paracord for Children


Paracord$UW1R 7


27

26

Schwierigkeits-grad:

Bracelets und Bnder

Los gehts Praxisteil

Material: r NHFMCFT1BSBDPSE

rFMBTUJTDIFS)BBSHVNNJ

r4DIFSF'FVFS[FVH

PLASTISCH &

ELASTISCH

mittel

1

Und so gehts:

Nimm das Gummiband in die Hand und schiebe dein

Paracord von der linken Seite bis zur Mitte in das

Haarband. Bilde im Paracord eine Bucht und fhre

das andere Ende des Paracords oberhalb des Gummis

wieder nach links zum anderen Ende zurck.

2

Lege das oberhalb des G

ummis

liegende Paracord nach

unten. Jetzt

nimmst du das Ende dies

es Paracords

und fhrst es unter dem

Band von

hinten durch den Bogen

des

Paracords, der rechts v

om Haarband

liegt. Ziehe den Knoten

fest.

Ziehe an beiden Seite

n der Schnur

den Knoten gleichm

ig fest.

Folgendes machst du

gegengleich auf der

anderen Seite deines

Haargummis: Dein

Paracord, das auf de

r rechten Seite des

Gummis liegt, zeigt na

ch unten. Nimm das

Paracord, das sich lin

ks vom Gummi bendet

und lege es nach rec

hts unter das andere

Paracord, wie du es

auf dem Foto siehst.

Nimm das Ende des nach unten zeigenden Paracords und fhre es nach oben zum Gummi. Fhre es von hinten nach vorn aus dem links des Gummis liegenden Bogen he-raus. Die Schnur wird also durch den Haargummi hindurchgefhrt.

3

4

5

19.01.15 05:43


2

Carving $UW1R 2

Origami $UW1R

Drawing $UW1R

Knots $UW1R


:LWK DQ LQWURGXFWLRQ DERXW PDWHULDOV DQG WHFKQLTXHV

0RUH WKDQ LGHDV ZLWK VWHS E\ VWHS LQVWUXFWLRQV DQG SKRWRJUDSKV

6SHFLDOO\ VXLWDEOH IRU WKH VDOHV FKDQQHOV VFKRRO


7 WLWOHV DYDLODEOH&DUYLQJ Art.-No. 9429

2ULJDPL Art.-No. 9349

'UDZLQJ Art.-No. 9350

.QRWV Art.-No. 9348

*DUGHQLQJ Art.-No. 9430

/RRP EDQGV Art.-No. 9733 3DUDFRUGArt.-No. 9734

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itIndoor and Outdoor Activities for Children


Gardening $UW1R

Rubberbands $UW1R 7

Paracord $UW1R 7


2

7KH PDJLFLDQ )LGLEXV WDNHV XV WURXJK WKH ERRN DQG SURYLGHV FOHYHU DGYLFH IRU SRWHQWLDO PDJLFLDQV

7DLORU PDGH VWHS E\ VWHS SKRWRV PDNH LPLWDWLQJ WKH WULFNV FKLOGV SOD\

Great ideas: ,GHDV IRU \RXU RZQ PDJLF VKRZ LQVWUXFWLRQV IRU PDNLQJ \RXU RZQ PDJLF FRVWXPHV DQG PDJLF XQWHQVLOV


SDJHV F +DUG FRYHU 2 [ 2 FP

Abrakadabra $UW1R 72

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itAbrakadabra

0Q]WULFNV

)UGHQ7ULFNEHQWLJVW

GX

:HLQH0Q]H

:HLQXQGXUFKVLFKWLJHV

QLFKWDOO]XJODWWHV7XFK

:HLQHQHLQJH

ZHLKWHQ+HOIHU

'HU7ULFNIXQNWLRQLHUWQDWU

OLFKDXFKPLWDQGHUHQNOHLQHQ

IODFKHQ*HJHQVWQGHQZLH

.QSIHQ5DGLHUJXPPLVRGHU

)DKUVFKHLQHQ

)U=DXEHUOHKUOLQJH 'DVYHUVFKZXQGHQH

*HOGVWFN+,+,+,+,+

,+,+,+,+,+,+,+,+,+

,+,+,+,+,+

?"=$"=%"

)*)*)*)*)*)*)*)*)*

)*)*)*)*)*)*)*)*)*

)*

:HLKHGHLQHQEHVWHQ)UHXQGHLQGLUEHLG

LHVHP7ULFN]X

KHOIHQ'DVPVVWLKUQDWUOLFKXQEHGLQJW

IUHXFKEHKDOWHQ

0Q]WULFNV

'DPLWQLHPDQGDXVGHP

3XEOLNXP9HUGDFKWVFKSIW

VROOWHGHLQ)UHXQGJHQDXVR

HUVWDXQWWXQZLHDOOHDQGHUHQ

=?;=t$?"=??

+,+,+,+,+,+,+,+,+,

+,+,+,+,+

=HLJHGHQ=XVFKDXHUQHLQH0Q]HXQG

HUNOUHGDVVVLHLQ.U]HYHUVFKZLQGHW

/HJHGLH0Q]HYRUGLUDXIGHQ7LVFK

)*)*)*)*)*)*)*)*)*

)*)*)*)*)*

%UHLWHHLQ7XFKEHUGLH0Q]H(V

VROOWHQLFKW]XJODWWDXIOLHJHQGHQQGLH

0Q]HGDUIVLFKQLFKWGXUFKGHQ6WRII

DE]HLFKQHQ*XWJHHLJQHWVLQG]HUNQLWWHU

WH

7FKHU

-HW]WNDQQMHGHU=XVFKDXHU]XGLUQDFK

YRUQNRPPHQXQGXQWHUGDV7XFKIDVVHQ

'LH0Q]HLVWQRFKGD

+,+,+,+,+,+,+,+,+,

+,+,+,+,+

$OV/HW]WHUIKOWGHLQ)UHXQGXQWHU

GHP7XFKQDFKGHU0Q]H$XFKHUEHVW

WLJWGDVVVLHLPPHUQRFKGDLVW:DV

NHLQHUGHU=XVFKDXHUDKQW(U

QLPPWVLHEHLP+HUDXV]LHKHQ

VHLQHU+DQGPLW

1XQNRPPWGHLQ$XIWULWWDOV=DXEHUHU

6SULFKHLQH=DXEHUIRUPHOEHUGHP7XFK

XQG]LHKHHVGDQQPLWHLQHUZHLWHQ$UP

EHZHJXQJIRUW'LH0Q]HLVWZHJ



27

7KH EHVW FKLOGUHQV VRQJV LQ D EHDXWLIXOO\ LOOXVWUDWHG WUHDVXU\ WKDW LV LGHDO IRU HQFRXUDJLQJ \RXQJVWHUV WR VLQJ DQG PDNH PXVLF

'LYLGHG LQWR WRSLF DUHDV 6HDVRQV 6LQJLQJ DQG SOD\LQJ $QLPDOV 7UDYHOOLQJ /XOODELHV &HOHEUDWLRQV DQG )DLU\ WDOHV DQG OHJHQGV

:LWK QRWHV IRU WKH YRLFH SDUW DQG JXLWDU FKRUGV

Extra: *XLWDU QJHULQJ FKDUW DW WKH EDFN RI WKH ERRN


The Best Childrens Songs


The Best Childrens Songs $UW1R 22

14

15

Jahreszeiten

Jahreszeiten

Der Kuckuck und der Ese

l

2. Der Kuckuck sprach: Das kann ich! und hub gleich an zu schrein.|: Ich aber kann es besser! :||: el gleich der Msel ein. :|

4\giG\wMY9ZZp\Z9XXGghXGAGZ

4GQhG9gXgQGDgQBP8GXiGg

Jetzt fngt das schne Frhjahr an

2. Ms :achsen Hl8#lein au de# Reld

sie bl8hen :ei2 blau r&t und gelb

s& :ie es #eine# kchatz gellt.

. mnd :enn ich durch die @uen geh

da singt das \erchlein in der T+h

:eil ich zu #eine# kchtzlein geh.

. mnd als ich ka# 9&r ihre l8r

da stand ein andrer sch&n da8r.

^ie k# ich #ehr das sagt ich ihr.

4\giGkZD4GQhG3\XWhXQGD

1. Der Ku - ckuck und der Esel,- die hat ten ei nen--

Streit,

C GC

wer

wohl am bes ten- sten n ge,-wer wohl am bes ten- sten n

C GC

ge- zur

sch nen- Mnen ai en- zen eit,zur sch nen- Mnen ai en-

zen eit.

G7 C

1. Jetzt fngt

G

das sch ne- Fne rh

D7

jahr- ajahr n,

G

und

al les- fles ngt zublh

D

- aen n

G

auf gr ner-

Heid

Em

und

D7

be- aber ll.

GC

. Jetzt geh ich in den gr8nen sald da such ich #ir #ein @uenthalt :eil #ir #ein kchatz ni##er gallt.

. Das klang s& sch+n und lieblich

s& sch+n 9&n ern und nah

|: kie sangen alle beide :|

|: Kuckuck kuckuck ia! :|

1. Derr Ku - ckuck und derr EEsel,sel,--

C GC G

wohlwohl aam bebes tten- stten n ege,,--wewer

C G

sch nennen- M- Mnen ai enen z- zen eit,



2

*UHDW FUDIWLQJ IXQ IRU \RXQJ DQG ROG DOLNH EHDXWLIXO LGHDV IRU FUHDWLYH IXQ WKURXJKRXW WKH \HDU

9DULHG SURMHFWV ZLWK GLIIHUHQW PDWHULDOV

'LYLGHG LQWR WRSLF DUHDV 3DSHU &R 3OD\GRXJK 7H[WLOHV :RRO :RRG 1DWXUH PDWHULDOV DQG &KULVWPDV

'HWDLOHG VWHSE\VWHS ZRUN LQVWUXFWLRQV ZLWK OHYHO RI GLI FXOW\

&UDIWLQJ ULJKW DZD\ QXPHURXV FUDIW SDWWHUQV DW WKH EDFN RI WKH ERRN


Crafting Ideas For Kids


Crafting Ideas for Kids $UW1R

92

93

Ostern

Material:FS&JFSLBSUPOIBSUHFLPDIUF&JFSHFMCHFGSCUFCSBVOFT

5POLBSUPOSFTUFJO0SBOHF#FJHF)FMMCSBVOVOE(SO%VOLFMHSOF"DSZMGBSCF4DIXBS[FS'JM[TUJGU,MFCTUPGG1JOTFM4DIFSF0TUFSHSBT

Schwierigkeitsgrad:NJUUFM

Und so gehts:Fr das Ostern

est bentigst du nur den unte

ren Teil

des Eierkartons. Male ihn du

nkelgrn an.

Verkleide nun die Eier. Aus

den beiden gelben

werden Kken. Schneide daz

u aus orangem Ton-

karton zwei kleine Dreiecke

aus. Falte sie einmal

in der Mitte und klappe sie

wieder etwas auseinan-

der. Klebe sie als Schnbel a

uf die gelben Eier.

Male dann mit schwarzem F

ilzstit Augen auf.

Nun kommt das braune Ei an die Reihe. Aus ihm wird ein Hase. Schneide aus dem hellbrau-nen Tonkarton zwei Hasenohren aus. Aus dem beigen noch einmal zwei, die jedoch kleiner sein sollten. Diese klebst du als Innenohren auf die hellbraunen groen Ohren.

Klebe die fertigen Ohren hinten an das braune Ei. Male dem Hasen mit schwarzem Filzstit ein lustiges Gesicht.

Schneide aus dem

orangen Ton-

karton eine Mhre

aus, aus dem

grnen das Kraut d

azu. Klebe die

grnen Bltter von

hinten oben

an die Mhre. Kleb

e die Mhre

schrg vorn auf da

s braune Ei.

Lege nun die Verti

efungen des

Eierkartons mit de

m Ostergras

aus. Setze die gebas

telten Kken

und den Hasen hine

in. In die

restlichen freien Ve

rtiefungen

legst du Osternasch

ereien.

Und fertig ist dein

Osternest!

Osternest im Eierkarton

Sto e, solle Io.

Kartoffeldruck

Schwierigkeitsgrad:

NJUUFM

Material:(SPF,BSUPGGFM.FTTFS"VTTUFDIGPSN4UPGGGBSCFO1JOTFM,DIFOQBQJFS8FJFT54IJSU

Und so gehts:Schneide eine saubere Kartofel in der Mitte durch. Achte darauf, dass die Schnittlche glatt und gerade ist.

Drcke eine Ausstechform r gltzchen in die Schnittlche. Schneide nun mit einem Messer um die Form herum, sodass das Motiv herausragt. Lass dir dabei am besten von einem Er-wachsenen helfen. Nimm die Aus-stechform wieder ab und trockne die Schnittlchen mit Kchenpapier.

Bestreiche die Aufdrucklche gleich

mig mit Farbe.

Mache zuerst einen grobedruck auf

einem Stck gapier.

Bist du damit zufrieden, kan

nst du dein Motiv auf das

T-Shirt drucken.

Nun muss die Farbe noch i;iert wer

den, damit sie beim

saschen nicht verblasst. Halte dich

dabei an die Anlei-

tung, die du auf der gackung der Sto

farbe indest. Lass

dir hierbei wieder von einem

Erwachsenen helfen.

Natrlich kannst du auch St

obeutel, Bettwsche und

Geschirrtcher bedrucken. V

erwende aber immer hel-

len Stof, damit die Farben besser zu

r Geltung kommen.

Tipp:8JMMTUEVNJUFJOFSBOEFSFO'BSCFXFJUFS

ESVDLFO

USPDLOFEFO4UFNQFMBCVOEUSBHFOFVF'BSCFBVG

'BOHFJNNFSNJUEFOIFMMFO'BSCFOBO



2

2YHU 2 FKLOGUHQV JDPHV IRU HYHU\ RFFDVLRQ DQ\ ZHDWKHU DQG DOO DJHV KXJH IXQ IRU \RXQJVWHUV

'LYLGHG LQWR VHFWLRQV FDWFKLQJ DQG KLGLQJ JDPHV PRYHPHQW JDPHV EDOO JDPHV ZRUG DQG FDOFXODWLRQ JDPHV DQG WUDYHO JDPHV

6HWWLQJ XS JDPHV LV FKLOGV SOD\ WKDQNV WR HDVLO\ XQGHUVWDQGDEOH WH[W ZLWK DJH JXLGDQFH DV ZHOO DV DGYLFH RQ LQGRRU DQG RXWGRRU DFWLYLWLHV

+HOSIXO VXJJHVWLRQV IRU DGXOWV ZKR ZDQW WR NHHS FKLOGUHQ RFFXSLHG IRU H[DPSOH QXUVHU\ QXUVHV DQG SULPDU\ VFKRRO WHDFKHUV


The Best Childrens Games


The Best Childrens Games $UW1R 2

Fang- und Versteckspiele

Fang- und Versteckspiele

Besonders viel Vergngen bereitet

die Musejagd, wenn unterschied-

lich groe Kinder mitspielen.Fangen und gleichzeitig schnel

l weglaufen

bei diesem Spiel msst ihr gleich beide Heraus-

forderungen bewltigen.

Und so gehts:Stellt euch der Gre nach an einer Linie auf. Nun tritt das kleinste Kind einen Schrittvor, das zweitkleinste einen Schritt zurck und das drittkleinste macht wieder einen Schritt nach vorn. So geht es im Wechsel bis sich zwei Gruppen gebildet haben.

Alle Spieler eines Teams drehen sich jetzt in die Richtung des kleinsten Kindes. Dabei fasst jeder dem Vordermann auf die Schul-ter. Dann nehmen die beiden Klapper-schlangen nebeneinander Aufstellung.

Der jeweils letzte Spieler der Schlang

e bindet

1$k""&!04#T83$K113

der Schwanz der Klapperschlange. W

ichtig

ist, dass der Schal nicht verknotetwi

rd und

1#3$#!03$j4!"+1$"113

Eins, zwei, los! Die beiden kleinsten

Kinder

am Kopf der Schlange machen Jagd a

uf den

Schwanz des anderen Teams. Die Sch

lusslich-

ter passen auf, dass der Gegner nicht

den

Schal zu fassen bekommt.

Alle Teampartner dazwischen haben

eine

1:0@4k80$$$0

nicht loslassen! Falls eine Schlange t

rotzdem

aus einanderreit, weil zwei Kinder s

ich nicht

gut genug festgehalten haben, verlier

t die

Schlange einen der beiden Spieler.

Und so gehts:In der ersten Rund

e ist der Jngste von

euch die Maus. Die Katze lsst sich sc

hnell

mit dem Reim Ene mene muh und r

aus

134$$

Die anderen Kinder fassen sich an de

n

Hnden und bilden einen mglichst

gro-

en Kreis. Whrend die Maus in die M

itte

1"8-3"3[3?420"4$

333$?"43]41$]41$

trau dich raus! Das Muschen im K

reis

$3:&033$13"`$$1:0

#0$S041s0043[3?

Dann fang ich dich in deinem Haus!

Fang die Klapperschlange Schnapp die Maus

K#313Z4 ]410+$3KKatze versucht, in den Kreis zu gelangen und die Maus zu fangen. Doch das kleine Nagetier bekommt Hilfe von den anderen Kindern. Die ]31-"09014$k"4-"+0##0dort zu schlieen, wo die Katze gerade hin-40:""k!+$$$80$0?41##$-rcken oder ihre Arme als Schranke einsetzen. Nur einander loslassen drfen sie nicht.

Auerdem mssen die Kinder darauf achten, dass der Kreis immer gleich gro bleibt. Wenn zwei Mitspieler an einer Stelle nher aneinan-derrcken, wird irgendwo anders im Kreis die Lcke entsprechend grer.

k31[3?1]41$$0k4"30?4!"31$"[01&09&$420"131k-"9&0s&""30weitermachen? Dann lasst die Katze zwei neue Mitspieler aussuchen.

6

7

Sieger ist das Team, dessen Kopf zuerst den Schwanz der anderen ]$$13$T$$hlt.

Spielinfo:

Ab 6 Jahren

Spieler: 8-20

Vorbereitung:Besorgt zwei lange Wollschals.

13.02.14 17

ge bindet

K113Wichtig

rd und

"113

Kinder

auf den

hlusslich-

t den

n eine $0trotzdem

sich nicht

ert die

am, rst den

deren $$

In der ersten Runde ist der Jngste vo

n

euch die Maus. Die Katze lsst sich sc

hnell

mit dem Reim Ene mene muh und r

aus

134$$

Die anderen Kinder fassen sich an de

n

Hnden und bilden einen mglichst

gro-

en Kreis. Whrend die Maus in die M

itte

1"8-3"3[3?420"4$

333$?"43]41$]41$

trau dich raus! Das Muschen im K

reis

$3:&033$13"`$$1:0

#0$S041s0043[3?

Dann fang ich dich in deinem Haus!

Schnapp die M

rN

AdazwdeL

kk9&$weiMit



:KHWKHU VXGRNX SLFWXUH WHDVHUV RU PHPRU\ JDPHV WKHUHV SOHQW\ KHUH WR NHHS \RXQJ SX]]OH IDQV EXV\

%UDLQ WUDLQLQJ DLPHG DW FKLOGUHQ WKH YDULHG SX]]OHV LPSURYH PHPRU\ VNLOOV ORJLFDO WKLQNLQJ VSDWLDO DZDUHQHVV DQG ODQJXDJH DQG QXPHULFDO VNLOOV

6ROXWLRQV RQ WKH UHYHUVH DOORZ WKH UHDGHU WR FKHFN WKHLU DQVZHUV ZLWK HDVH


My Colourful Puzzle Pad

SDJHV F 3DG [ 2 FP

My Colourful Puzzle Pad $UW1R 7


Was stellen die kleinen Bildchen dar? Die Zahl

darunter sagt

dir, welchen Buchstaben des gefundenen Wor

tes du auf die

Linie schreiben musst. Wenn du richtig gerate

n hast, ergibt

sich aus diesen Buchstaben das Lsungswort

.

Sprachgebundenes Denken

Ein Bild ein Buchstabe

16 03 15 12:2

Sprachgebundenes Denken

EEiinn BBiilldd eeiinn BBuucchhssttaabbee

gebundeSpra

EEBBll

Jede Zeichnung steht fr eine bestimmte Zahl. Durch Rechnen,

Knobeln und Tfteln kannst du die Bilder durch die entsprechenden

Zahlen ersetzen, sodass die Rechnung stimmt. berlege also, fr

welche Zahl Schal, Mtze, Jacke und Handschuhe stehen.

Zahlengebundenes DenkenSymbolrechnen

in_kunterbunter_Raetselblock.indd 35

Zahlengebundenes DenkenSSSyyymmmbbbooollrreecchhnnneennn

Zabunde

SS


Illusionstricks

1. Schliee deine Hnde fest um den Flaschenhals, um

die Luft im Inneren der Fla-sche zu erwrmen. Whrend-

dessen erzhlst du, dass in der Flasche ein Geist wohnt, der

sehr freiheitsliebend ist und es deshalb nicht mag, wenn

die ffnung abgedeckt ist.2. Sprich nun folgende Beschwrungs-

formel: Hre, groer Flaschengeist, ich,

der Meister, rufe dich. Erwache nun und

mach die Mnze wackelig!3. Wenn du fertig bist, wird sich

die Mnze auf dem Flaschenhals

bewegen, da die Luft in der abge-

deckten Flasche inzwischen warm

geworden ist und sich immer mehr

ausdehnt.

Hokuspokus Fidibus +,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+,+

Illusionstricks

Du brauchst:

: eine leere

Flasche

: ein Geldstck

Der Flaschengeist+,+,+,+,+,+,

+,+,+,+,+,+

Vorbereitung)*)*)*)*)*)*

)*)*)*)*)*)*

1. Lege die Flasche vor Be-

ginn der Vorstellung einige

Zeit in den Khlschrank.

Die Show kann beginnen

2. Hole sie erst kurz

vor dem Auftritt heimlich

heraus, feuchte vor den

Augen der Zuschauer den

Flaschenrand mit etwas

Spucke an und lege die

Mnze darauf.

Fr Zauberanfnge

r

)XQ DQG JDPHV JXDUDQWHHG [ FDUGV WR NHHS \RX HQWHUWDLQHG

([FLWLQJ TXHVWLRQV SX]]OHV DQG JDPH LGHDV RQ WKH IURQW RI WKH FDUG GHWDLOHG H[SODQDWLRQV LQVWUXFWLRQV

&RQWDLQHG LQ D UREXVW ER[ WKH FDUG VHWV DUH LGHDO IRU WUDYHO


50 Fabulous Experiments$UW1R

50 Amazing Secrets$UW1R 2

50 Amazing Secrets$UW1R 2

WLWOHV DYDLODEOH )DEXORXV ([SHULPHQWV Art.-No. 9340

$PD]LQJ 6HFUHWV Art.-No. 9342

6XUSULVLQJ 7ULFNV IRU $OOURXQGHUV Art.-No. 9343

6HQVDWLRQDO 0DJLF 7ULFNVArt.-No. 9341

*UHDW *DPH ,GHDVArt.-No. 9694

$PD]LQJ 6HFUHWVArt.-No. 9693

Captain CleverExperience NatureI Want to Know it50 cards to keep you entertained

FDUGV LQ D IXOOOLG ER[ F [ FP


50 Sensational Magic Tricks$UW1R

50 Great Game Ideas$UW1R

50 Amazing Secrets$UW1R


2

7KH ERRN WR NHHS SOHDVDQW PHPRULHV RI EHVW IULHQGV IURP VFKRRO

7KH ERRNV RZQHU KDV D GHGLFDWLRQ SDJH DQG KLVKHU RZQ GRXEOH SDJH WR SUHVHQW KLPVHOIKHUVHOI

Extras: ELUWKGD\ FDOHQGDU VWLFNHUV ORWV RI URRP IRU SKRWRV QJHUSULQWV DQG TXRWHV DV ZHOO DV IRU QRWHV

9HU\ KLJK TXDOLW\ FRYHU

$OEXP RI 0\ )ULHQGV'LQRV Art.-No. 8368

+RUVHVArt.-No. 8367

3LUDWHVArt.-No. 9131

3ULQFHVVHVArt.-No. 9130

WLWOHV DYDLODEOH

Pirates Album of My Friends$UW1R

Meine Freunde6

6

6

6

6

6

Princesses Album of My Friends$UW1R

Ich heie

Mein Spitzname

Adresse

Telefon/Handy

E-Mail

Geburtstag

Sternzeichen

Gre

Haarfarbe

Augenfarbe

Besondere Kennzeichen

Meine Hobbys

Mein Traumberuf

Mein Foto

8KU

I EH 6FKZDU]

Das esse ich am liebsten

Mein Lieblingstier

Mein Lieblingsbuch

Mein Lieblingssong

Mein Lieblingsfilm

Mein Lieblingsstar

Mein schnstes Erlebnis

Das mag ich gar nicht

Was ich dir wnsche

Aufgeschrieben am

Mein Fingerabdruck

8KU

I EH 6FKZDU]

WITH STICKERS

SDJHV F VWUXFWXUHG YDUQLVK +DUG FRYHU [ FP ZLWK 67,&.(56

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itAlbum of My Friends Activity Books, Crafts & Games


'RHV D OLRQHVV UHDOO\ OHW WKH VXQ VKLQH RQWR KHU VWRPDFK WKH ZKROH GD\ ORQJ" $QG GR GROSKLQV DFWXDOO\ FDOO RQH DQRWKHU E\ QDPH ZKHQ WKH\UH SOD\LQJ DQG KXQWLQJ" 7KLV LV ZKHUH FKLOGUHQ FDQ QG RXW ZKDW WKHLU IDYRXULWH DQLPDOV JHW XS WR

6SHFLDO IROGRXW SDJHV RIIHU ORWV RI LPSRUWDQW NQRZKRZ DQG IXQ JXHVVLQJ JDPHV

Target group: &KLOGUHQ

Hunt, Eat, Sleep

SDJHV +DUGFRYHU ZLWK IROGRXW SDJHV F 2 [ 2 FP

Hunt, Sleep, Eat$UW1R 7

Nature


:KLFK DQLPDO KDV D FXUO\ WDLO" $QG ZKRVH ERWWRP LV SRNLQJ RXW RI WKH ZDWHU"

*XHVV ZKLFK KLQGTXDUWHUV EHORQJ WR ZKLFK DQLPDO DQG LQFUHDVH \RXU NQRZOHGJH

)XQ JXDUDQWHHG ZLWK IXOOSDJH SKRWRV RQ WKH IURQW RI WKH SDJH DQG GHWDLOHG DQLPDO SUR OHV DQG VXUSULVLQJ DQVZHUV RQ WKH EDFN RI WKH SDJH

7KH QHZ YROXPH LQ WKH SRSXODU VHULHV IRU \RXQJ DQLPDO ORYHUV


Which Animals Bottom Is This?

SDJHV F FRDWHG+DUGFRYHU 2 [ 2 FP

Which Animals Bottom Is This?$UW1R 77

Nature

4

Hausschwein

Warm und gemtlich Ringe

lschwnzchen

Gre: bis 2 Met

er lang, bis 1 Mete

r hoch

Gewicht: bis

130 Kilogramm

Farbe: rosarot, e

inige Rassen mit d

unklen Flecken

Nahrung: Alle

sfresser

Lebensraum: Bau

ernhfe in Europa

, Asien, Amerika,

Afrika, Australien

Ein dnnes,

rosafarbenes

Ringelschwnz-

chen das

kann nur einem

Hausschwein

gehren!

Hausschweine

sind fast nackt, deshalb sind

die Schwnzchen

rosarot. Ein Fell brauchen sie

nicht: Sie leben

in warmen Stllen, wo sie ge

fttert werden.

Schweine sind ziemlich schla

u und be-

nutzen auch ihr Schwnzche

n um sich zu

verstndigen. Sie entringeln

ihren Schwanz

bei Stress oder knnen ihn b

ei Gefahr sogar

aufstellen. Ganz schn clever

, oder?

Nicht alle Schweine haben Ri

ngelschwnze.

Bei Wildschweinen, Hn-

gebauchschweinen

und auch man-

chen Arten des

Hausschweins

ist der Schwanz

glatt.

al Tierpopos.indd 4

15.04.15 12:38

5

opos indd 5

15.04.15 12:38

d be-dd be-

m sich zm sich zsich zusich zu

n Schwan Schwa

efahr soeffahr so

r? rr?

schwsschw

nen, Hnnen, H

eechweichchwei

ch machch machcch

ArtenAArten

wwschwscchw

r Schrr Sch


([SORUH WKH ZRUOG RI DQLPDOV E\ QGLQJ RXW DERXW DQLPDO IRRWSULQWV DQG SDUHQWFKLOG UHODWLRQVKLSV

)DVFLQDWLQJ IXOOSDJH SLFWXUHV VXUSULVLQJ DQVZHUV LQIRUPDWLRQ DQG SUR OHV IRU HDFK DQLPDO

+XJH YDULHW\ RI WRSLFV LQ HDFK ERRN ELUGV PDPPDOV LQVHFWV DQG DOVR UHSWLOHV


Who Do I Belong to?$UW1R

Which Animal was Here?$UW1R

Which Animal You Can Identify Here?$UW1R 2

Which Animal Is This?$UW1R

Which Animals Bottom Is This?$UW1R 77

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itLook here!

SDJHV F +DUGFRYHU 2 [ 2FP

WLWOHV DYDLODEOH:KR 'R , %HORQJ WR"Art.-No. 9356

:KLFK $QLPDO :DV +HUH"Art.-No. 9355

:KLFK $QLPDO


7RS VSHHGV XQXVXDO WDVWH RUJDQV FRORXUIXO IDFHV WKH PRVW VXSULVLQJ DQLPDO UHFRUGV VHQVRU\ V\VWHPV DQG FXULRV IDFWV LQ RQH ERRN

,QIRUPDWLYH DQG IXQ FRORXUIXO LOOXVWUDWLRQV IRU KLJKO\ HQMR\DEOH OHDUQLQJ DQG UHDGLQJ

&OHDUO\ RUJDQLVHG ZLWK DQ LPDJHWH[W UDWLR VXLWDEOH IRU \RXQJ UHDGHUV

Target group: &KLOGUHQ DJH 7

Tasting Through Their Feet

2 SDJHV F +DUGFRYHU 2 [ 2 FP

Tasting Through Their Feet$UW1R

Nature

Tierisch rekordverd

chtig

14

S0+231l00s"3

BLAUWAL

Schwergewicht

K4"3131\13$!0&!&"#3$#

T+13:3

9&$["&0##801:0["0

$$1"1310

0&24$!03]$1$:$#

13$3#"

["&0##m$$4$13""0$#

"9&011$

H"4:"4$01&9":3:

001$[0&

kodile. Damit ist er eind

eutig das schwerste Tier,

das je

gelebt hat.

Gigantisch

Der Blauwal hat wirklich

einen gigantischen Kr-

-0[$s4$0110"#0

0j!&0

$0l0:"3"3@""$1$T0?:

3#0

"1["&0##k$w4$130

]30

dick und wiegt sogar 400

0 Kilogramm. Logisch,

dass auch der Krper des

Blauwals riesig sein

muss: Ausgewachsen ist

ein Blauwal zwischen

26 und 30 Meter lang. Da

s grte jemals gemes-

sene Exemplar war 33,58

Meter lang.

18 Busse

R0134#3#H41?40

k4"k0

$131]"$H4143

$4$13""0$$

4$09&$9&0K1

133:1S:3

eines ausgewachs

enen Blauwals.

Vier Kilogramm pro S

tunde

Ein neugeborener Blauw

al wird von seiner Mutter

#3]"83303U$10]"13

$?9"

Fett. Deshalb nimmt das

Kalb, wie man

ein Blauwal-Baby nennt,

auch 90 Kilo-

gramm pro Tag zu. Das si

nd vier

Kilogramm pro Stunde.

02.03.14 17:44

Tiere im Wasser

15

Guten Appetit

U#s$30ziehen Blauw

ale

in die eiskalten

Polargebiete. Dort

$$1$4R43304#

133?4:0$s10113$3"1&

$0&

21l0s1#$134r""3$

0s"

&0T^$10$0$19&$

[0""k&

$$$3#$:$?[01$k:

0#$

zusammenleben.

Gromaul

Schon wieder ein Rekord

: Der Blauwal hat

das grte Maul aller Leb

ewesen.

]$1$33$0$g"3?r

`0!0$$1&$$$3H03$

herab. Das sind Hornpla

tten, die einige

]30"$1$!+$$$K0s"8""3

$1$]4"#3s1104$-011

3

dieses dann zwischen de

n Barten wieder he-

raus. So bleiben die Min

ikrebse und andere

:$?\:1$$1$#]4"

$$

und knnen verspeist we

rden.

Ganz schn laut

Das riesige Schwergewich

t ist auch das lau-

teste Meerestier. Sein St

hnen, Klicken und

Brummen, das viele Kilom

eter weit gehrt

werden kann, ist fast so la

ut wie ein starten-

der Dsenjet.

Vielfra

M$j109&$["$!01$"3s1&""0133

werden? Das geht, weil der Blauwal eine gig

antische

]$9&$9008!3Z$l011304$0

]""&$$10!"$$\:1$w41##$

:$14$0["&0##

Krill

02.03.14 17:45


7

7KLV ERRN LQYLWHV FKLOGUHQ RQ DQ H[SHGLWLRQ LQWR WKH NLQJGRP RI DQLPDO PDVWHUV RI GLVJXLVH

(YHU\ RQH RI WKH DQLPDOV LV GHVFULEHG LQ GHWDLO RQ SDJHV

:LWK SLFWXUH SX]]OH DQG VROXWLRQ SUR OH DQG ORWV RI DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ

'LVFRYHU H[FLWLQJ SLFWXUH SX]]OHV

:LWK H[SHUW NQRZOHGJH DERXW WKH DQLPDOV FDPRX DJH



1.) Find the camoufl aged animal in the picture puzzle

2.) Turn the page and compare with the solution

3.) Learn more about the animal in the profi le and background information

:KDW$QLPDO,V&DPRXDJHGhere? $UW1R

Gut getarnt, um gut zu schlafen

Zur perfekten Tarnung vor natrlichen Feinden dienen der Kreischeule ihr rotbraunes oder auch grulich ge-1!31S04$R081"$0#[&- @"1$3!391l0901"31$l439013!34 $#H4#

m##k"$$31$?4:0$13""31R081"4!$3@4$?4"3$[&- 3:1?40k34$13!30$k$"$1S0

U$R04$R&0#901#"?3[01 4"40#3#H4#4 # 113?3&0#@13"&$#1 m$301"4- 1433k&:8013414 $013$H"!!4#0!$$$4$#3$#0&$$@1390:1"$

Gre:w$3#30Flgelspannweite: w$3#30

Gewicht: 3:S0##S00#413$0&304$

1"3$004"

\$104#`13$0mk@$3"$s"004

k33-0!14$r&0&039&$k33$

Nahrung:!"$k430!"$r+"T410!$R1

@#-$1"3$4k"$$

SCHON GEWUSST

Kreischeule hier ist 0^#g0&0##$$4#13$k"0 !+$$$[014"$#30# j4 $k" 04$M0!"$3 :400$$g3+$ deren Lautstrke sich 13$90$03

?

Die Kreischeule

127

128

Da guckst Du!s""M4"$34

die Kreischeule riesen-0&2@4$#31$0^3:$$14 H43$3431$!$$U0`0$$$1""0-dings nicht unter den R081"$1&$0$"$13"#[&- 4$30#S090-13!3

Klug wie eine M4"13#$0$80$$:-1$]$1$01&$01$-3""$31$M4"$1"$&"$$3r""31$]$1$080$$0&2$04$@4$3s13

K@4?439&$M4"$!$0$ ^0g04$"31s$013M0

$1^13^3:l$H0431"8-$Z4$$

s0"430103:0080133H013k$"$13$83303:0$:&""$$M4"$"30$9"?434$^90111s&$$30&2R83304$$$1$M4"$-!$00$M"30$\:&"

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itWhat Animal Is &DPRXDJHG+HUH" Nature


+DLU\ VSLGHUV KXJH FRQVWULFWRU VQDNHV KXQJU\ FURFRGLOHV DQG ORWV RI RWKHU DQLPDOV UHYHDO KRZ GDQJHURXV WKH\ DUH

(DFK DQLPDO LV SUHVHQWHG ZLWK D SUR OH QXPHURXV SLFWXUHV DQG SOHQW\ RI IDFWV

$ FRORXUHG GDQJHU VFDOH LQGLFDWHV WKH GDQJHU OHYHO DW D JODQFH

%UDLQWHDVHUV TXL] DW WKH HQG RI WKH ERRN

Target group: &KLOGUHQ DJHG

Deadly

Life-threatening

Extremely dangerous

Dangerous

Vicious, Poisonous, DeadlyArt.-No. 9248

Captain CleverExperience NatureI Want to Know itVicious, Poisonous, Deadly


4

Signalfarben

Durch ihre leuchten-

den Farben zeigen

die Frsche ihren

Fressfeinden, dass sie

giftig sind und nicht

als Appetithappen

infrage kommen. Da

ihre knalligen Farben

whrend des Tages am

besten zu sehen sind,

sind die bunten Tiere

auch nicht nachtaktiv

wie die meisten ande-

ren Frsche.

Reingelegt

Nicht alle Arten des Pfe

ilgift-

frosches produzieren ei

n Haut-

gift. Die ungiftigen Arte

n ahmen

jedoch durch ihre farbe

nfrohe

Hautfrbung ihre giftig

en Art-

genossen nach und sig

nalisieren

so ebenfalls ihren Feind

en:

Achtung, ich bin giftig!

Ganz

schn rafniert, oder?

Froschgift gegen Kopfs

chmerzen?

Gift kann auch als Heilm

ittel

eingesetzt werden es k

ommt

immer auf die Dosis an!

Forscher

haben ein Schmerzmitt

el

entwickelt, das aus dem

Gift

des Dreistreifen-Baums

teiger-

Frosches gewonnen wi

rd.

Das Gift hat eine 200-m

al strke-

re Wirkung als das Schm

erzmittel

Morphium und wenige

r Neben-

wirkungen.

Finger weg!Nur drei

der insgesamt 2

20 Arten des Pfe

ilgift-

frosches sind au

ch fr Menschen

tdlich. Die and

eren Arten

sind zwar nicht le

bensgefhrlich, v

erursachen aber

belkeit und Fie

ber, wenn ihr Gif

t in den Krper g

elangt.

Tdliche Waffe

Die Indianer Sdamerik

as benutzen das Gift de

r Haut der kleinen

Frsche, um ihre Pfeilsp

itzen fr die Jagd mit de

m Blasrohr

damit zu benetzen. Ein

ganz kleiner Tropfen re

icht

aus, um Vgel oder klein

e Sugetiere zu

tten. Das Gift der farbe

nfrohen Fr-

sche reicht aus, um 30 b

is 50 Pfeil-

spitzen zu trnken und

bleibt

bis zu einem Jahr lang a

ktiv.

Durch diesen Trick der I

n-

dianer sind die bunten

Tierchen zu ihrem

Namen gekommen.

Die Indianer heben

die Frsche auf,

indem sie Bltter

um sie wickeln. Fr

den kleinen Hpfer

bedeutet das Stress

und er sondert Gift

ber die Haut ab, in

dem dann die Pfeil-

spitzen getrnkt werde

n. 5

20 Minuten bis zum Tod

Das Gift der Frsche ist

ein soge-

nanntes Krampfgift. Die

ses wirkt

auf das Nervensystem.

Gelangt

es durch Verletzungen

oder die

Schleimhute (Augen, M

und) in

den Blutkreislauf, treten

Muskel-

und damit auch Ateml

hmungen

auf.

In schweren Fllen kann

dies

beim Menschen nach e

twa 20

Minuten zum Tod fhre

n. Es gibt

auch ein Gegengift, das

Tetrado-

toxin heit.

Entgiftungs-Diat

Pfeilgiftfrsche,

die ihr

Leben in Gefang

enschaft

verbringen, verlie

ren ihr

Gift, wenn sie kei

ne

giftigen Insekte

n zu

fressen bekomme

n.

..

Nature


$ FRPSUHKHQVLYH UHIHUHQFH ERRN IRU \RXQJ DQLPDO ORYHUV

)URP PHDGRZV DQG VWUHDPV WR VDYDQQDK DQG WXQGUD GHWDLOHG SUR OHV H[SODLQ WKH FKDUDFWHULVWLFV DQG ZD\ RI OLIH RI IDPLOLDU DQG H[RWLF DQLPDOV

+XPRURXV LOOXVWUDWLRQV RQ WKH HQGSDSHUV SURYLGH DQ RYHUYLHZ RI WKH PRVW LPSRUWDQW KDELWDWV

,GHDO IRU LQWHUQDWLRQDO HGLWLRQV DQG WUDQVODWLRQ LQWR RWKHU ODQJXDJHV DOO DQLPDOV DUH RUJDQLVHG E\ KDELWDWV DQG VSHFLHV


My Big Animal Encyclopaedia


My Big Animal Encyclopaedia $UW1R 2

118

119

GEBIRGE

Wenn man vom

Panda spricht,

ist in der Regel

immer der Groe

Panda gemeint. Es gibt aber

noch den Kleinen Panda, auch

Roter Panda oder Katzenbr genannt.

Der Kleine Panda hnelt eher einem Waschbren.

Das putzige Tier lebt als Einzelgnger in den dichten

Wldern und Bambusdickichten des Himalajas. Wie

der Groe Panda auch, ernhrt er sich hauptschlich

von Bambus. Aber auch Wurzeln, Beeren, Eicheln, In-

sekten, Vogeleier und kleine Vgel stehen auf seinem

Speiseplan.

Kleine Pandas vertragen hohe Temperaturen ber

25 Grad nicht gut. Daher schlafen die geschickten

Kletterer tagsber meist lang ausgestreckt in schat-

tigen Baumkronen oder zusammengerollt in Baum-

hhlen. Erst abends und nachts begeben sie sich

auf Futtersuche.

Die Paarung der Kleinen Pandas ndet meist im

Januar oder Februar statt. Nach etwa fnf Monaten

bringt das Weibchen dann im Juni oder Juli ein bis

vier Junge zur Welt.

Kleiner Panda

Kopf-Rumpf-Lnge: 50 bis 60 Zentimeter

Verbreitung: Himalaja (Zentralasien)

Farbe: rotbraun, Schwanz rot-hellbraun geringelt

Der Kragenbr ist ein enger Verwandter des Ameri-

kanischen Schwarz bren. Seinen Namen erhielt er

aufgrund des Halskragens aus verlngerten hellen

Haaren in seinem kohlschwarzen Fell.

Er ist ein Einzelgnger und am Tag und in der

Nacht aktiv. Er kann gut klettern und schwimmen.

Der Kragenbr hlt auer in sdlichen Gebieten

eine Winterruhe. Dazu frisst er sich im Sptsommer

einen Winterspeck an und zieht sich in eine Erd-

hhle zurck. Er schlft im Winter nicht fest, aber

sein Herzschlag geht deutlich zurck.

Wie alle Bren ist

auch der Kragenbr

ein Allesfresser, bevor-

zugt aber Nsse,

Eicheln, Beeren und

Obst. Gelegentlich

fngt er Insekten und

kleine Sugetiere,

frisst aber auch Aas.

Das Weibchen be-

kommt ein bis drei

Junge pro Wurf, die

etwa zwei Jahre bei

der Mutter bleiben.

Kragenbr

Kopf-Rumpf-Lnge: 1,2 bis 1,8 Meter

Verbreitung: Asien

Farbe: schwarz mit hellem Fellkragen

Trotz vieler Schutzmanahmen

ist der Schneeleopard stark

gefhrdet. Er hat ein dickes Fell

und einen dicht behaarten,

sehr langen Schwanz, der

beim Springen als Steuerruder

wirkt. Beim Ruhen kann sich

das Tier darin einrollen und sich

so vor der eisigen Klte scht-

zen. Der Schneeleopard hat sehr

groe Pfoten, die an den Sohlen

mit Fell bedeckt sind. Dadurch kann

er ber schneebedeckte Flchen

laufen, ohne tief einzusinken. Das graubeige

gefrbte Fell zeigt eine schwarze Punkte und

Rosettenzeichnung. Im Winter ist es sehr

lang und dicht, im Sommer deutlich

krzer.

Der Schneeleopard ist ein tag- und

dmmerungsaktiver Einzelgnger.

Auf Beutesuche zieht er sehr weit

umher und fngt Steinbcke,

Schrauben ziegen, Wildschafe,

Moschustiere, Murmeltiere,

Schneehhner und oft auch

Haustiere.

Das Weibchen polstert eine Fels-

spalte oder -hhle mit Moos und

eigener Bauchwolle aus und bringt

dort meist zwei bis drei Junge zur

Welt.

Schneeleopard

Kopf-Rumpf-Lnge: 1 bis 1,5 Meter


Farbe: graubeige mit schwarzen

Flecken und Ringen

Der Yak ist eine Rinderart, die in

Zentralasien ver-

breitet ist. In seiner

Heimat ist der Yak

ein wichtiges Nutz-

tier. Er dient als Last- und Reittier,

gibt Milch, Wolle,

Leder und Fleisch.

Der Yak hat einen

starken Schulter-

buckel und trgt

den Kopf gesenkt. Sein zottiges, langhaariges Fell

ist dunkelbraun bis schwarz und reicht fast bis zum

Boden. Es schtzt ihn vor eisigen Temperaturen. Die

Hrner sind beim Mnnchen bis zu 90 Zentimeter

lang. Beim Weibchen sind sie viel krzer.

Die Weibchen und Jungtiere leben in Herden von

20 bis 200 Tieren, die Bullen auerhalb der Paa-

rungszeit in kleineren, getrennten Trupps. Im Hoch-

sommer zieht sich der gegen Wrme emp ndliche

Yak bis in hchste Schneeregionen in 4000 bis

5000 Metern zurck.

Trotz seiner Gre ist er erstaunlich trittsicher, wenn

er auf steilen Berghngen grast. Auf seinem Speise-

plan stehen vor allem Kruter, Grser, Moose und

Flechten. Das Weibchen bringt alle zwei Jahre ein

Junges zur Welt.

YakKopf-Rumpf-Lnge: bis zu 3

,25 Meter


Farbe: dunkelbraun bis schwarz

HIMALAJA

SCHON GEWUSST?

Der Kragenbr gilt heute als gefhrde

t.

01.04.14 10

Nature


)RU \RXQJ SDODHRQWRORJLVWV WKLV ERRN LV D JXLGH WR WKH VSHFWDFXODU ZRUOG RI WUH[HV PDPPRWKV DQG RWKHU SUHKLVWRULF FUHDWXUHV

,QGHSWK SUHVHQWDWLRQ RI IDVFLQDWLQJ SUHKLVWRULF JLDQWV ZLWK SUR OHV DQG VWXQQLQJ LOOXVWUDWLRQV

'HWDLOHG EDFNJURXQG LQIRUPDWLRQ DERXW SUHKLVWRULF HUDV


Prehistoric Giants


Prehistoric Giants. $UW1R 7

Warum aber besa der Stegosaurus einen solchen

Zackenkamm? Eigentlich war er doch ein ganz

harmloser Pflanzenfresser. Besonders wendig

und schnell war das kurzbeinige Tier wohl auch

nicht. Daher htte der Stegosaurus leicht eine

Beute der groen Raubsaurier werden knnen.

Mglicherweise schtzte der Stachelkamm den

Stegosaurier, weil sich an den harten Platten ein

Raubsaurier sicher die Zhne ausgebissen htte.

Auerdem hatte der Stegosaurus an seinem

Schwanz vier besonders spitze, gefhrliche

Stacheln. Wenn er damit herumpeitschte, konnte

er seinen Feind schwer verletzen. Manche Forscher glauben auch, dass der Kamm des Stegosaurus dazu diente, die Krpertemperatur zu

regulieren. Mchtest du wissen, wie das funktioniert haben knnte? Wenn die Haut ber den Zacken

des Stegosaurus mit vielen Adern durchzogen war, dann konnte er sein Blut ziemlich schnell aufheizen,

wenn er die Zacken in die Sonne drehte. Umgekehrt musste er, wenn es ihm zu warm wurde, nur in den

Schatten gehen. ber die groe Oberflche der Stacheln wurde dann viel Krperwrme abgegeben.

Wie gefllt dir dieser Saurier mit seinen groen Stacheln auf dem Rcken? Findest du ihn eher lustig oder eher furchterregend? Der Stegosaurus gehrt zu einer vllig neuen Gruppe von Dinosauriern, die im Jura entstand. Die Bezeichnung Stegosaurus bedeutet so viel wie Dachechse. Frher glaubte man, dass die groen Knochenplatten mit den scharfen Kanten, die man bei den Skeletten gefunden hatte, wie Dachziegel auf dem Rcken lagen. Inzwischen wei man, dass die Platten in zwei Reihen nach

oben standen und einen Kamm bildeten, der vom Hals bis zum Schwanz des Stegosaurus reichte. Die Platten waren wahrscheinlich mit einer dicken Hornschicht berzogen. Weit du, was Horn ist? Das ist ein Stoff, aus dem zum Beispiel deine Finger- und Zehenngel sind. Oder die Hrner von Khen. Die Krallen eines Vogels sind genauso aus Horn wie sein Schnabel. Auch Igelstacheln, Vogelfedern und die Schuppen eines Krokodils. Du siehst, dass Horn in der Natur ein hufig verwendeter Baustoff ist.

STECKBRIEFWann? vor 157,3 bis 147,7 Millionen JahrenWo?

im WaldFossilien? Funde in Nordamerika Lnge? bis zu 9 MeterNahrung? Niedrige Pflanzen

Jura

Jura

Stegosaurus

Die Stachel-Saurier kommen

40

41

MACH DICH AUF DIE SUCHE!Dieser Fischsaurier wurde nach einem Schwert benannt. Wie heit er?

JURA

Stegosaurus157,3 147,7 Mio. Jahre

200 Mio. Jahre

190 Mio. Jahre

170 Mio. Jahre

160 Mio. Jahre

bis 145 Mio. Jahre

180 Mio. Jahre

JURA

Heiz-Zacken

Zur Abwehr von Feinden

Nature

Aufteilung der Kontinente

in der Trias

Weit du, wie alt unsere Erde ist?

Sie entstand vor 4,6 Milliarden

Jahren, gemeinsam mit dem Res

t

unseres Sonnensystems. Danach

dauerte es unendlich lange, bis

sich die Erde so weit abkhlte

,

dass Lebewesen auf ihr existie-

ren konnten. Zunchst gab es

nur Meerestiere. Dann, vor 465

Millionen Jahren, gingen die ers-

ten von ihnen an Land. Die wirk-

lich groen Tiere tauchten aber

erst in der Trias auf. Das ist eine

TriasEpoche der Er

dgeschichte, die

vor etwa 250 Millionen Jahren

begann und vor 201,3 Millione

n

Jahren endete. Sie dauerte also

49 Millionen Jahre lang. Das ist

ganz schn viel, oder?

In der Trias sah die Erde noch

ganz anders aus als heute. Es

gab nur einen einzigen Kontinent

.

Die Wissenschaftler nennen ih

n

Panga. Auf Deutsch bedeute

t

dieser griechische Begriff ganz

e

Erde. Denn Panga umfasste di

e

gesamte Landmasse, aus der heute

die verschiedenen Kontinente be-

stehen. Das Land war auch noch

anders ber die Erdkugel verteilt

.

Das Gebiet des heutigen Chinas

lag ganz im Norden von Panga

,

fast am Nordpol, Indien dagegen

nahe am Sdpol direkt neben

der Antarktis und Australien

.

Deutschland, sterreich und die

Schweiz befanden sich in der

Nhe des quators an der Kste

eines Ozeans, den die Forscher

Tethys nennen.

6

7

TRIAS 250 201 Mio. Jahre

JURA 201 145 Mio. Jahre

KREIDE 145 66 Mio. Jahre

PALOGEN 66 23 Mio. Jahre

NEOGEN 23 2,5 Mio. Jahre

QUARTR 2,5 Mio. Jahre

250 Mio. Jahre225

200175

150125

10075

5025

0

war . V o r

Beginn der Trias

war es auf der

Erde deutlich klter.

Forscher vermuten, dass durch

verheerende Vulkanausbrche Gase

in die Atmosphre gelangten, die

die ganze Erde aufheizten. Viele

Tiere und Pflanzen starben aus,

weil sie die Hitze nicht vertragen

konnten. Andere vernderten sich,

um mit den neuen Bedingungen

besser zurechtzukommen. Dabei

entstanden die Dinosaurier, die

Flug- und Meeressaurier und alle

anderen Tiere, die du auf den

nchsten Seiten kennen lernen

wirst.

Die Vorfahren der Menschen

Menschen lebten damals natr-

lich noch nicht. Aber gegen Ende

der Trias begannen sich die ers-

ten Sugetiere zu entwickeln,

also Tiere, die keine Eier legen,

sondern lebende Junge zur Welt

bringen. Die Forscher vermuten,

dass diese Tiere, von denen auch

die Menschen abstammen, sehr

klein waren und so hnlich wie

Spitzmuse aussahen.

Leben auf Panga

Im Landesinneren von Panga war

es hei und trocken und es gab

viele Wsten. An den Ksten war

es aufgrund von stndigen star-

ken Regenfllen feucht und hei

wie in einem Dampfbad. Am an-

genehmsten lebte es sich in der

Nhe des Sd- und Nordpols, wo

es zwar warm, aber nicht zu hei


Empfo

hlen vom

Tierkinder

Empfo

hlen vom

Tierkinder

$GYHQWXURXV GLVFRYHU\ RI WKH ZRUOG RI QDWXUH

/RWV RI SLFWXUHV VKRUW LQIRUPDWLYH WH[WV H[SHULPHQWV DQG FUDIW LQVWUXFWLRQV

5HFRPPHQGHG E\ WKH *HUPDQ )HGHUDO $JHQF\ IRU 1DWXUH &RQVHUYDWLRQ

Extra: &RORXULQJ SDJHV HQKDQFH WKH HIIHFWV RI OHDUQLQJ


)XUWKHU WLWOHV$QLPDOV LQ WKH )RUHVWArt.No. 8247

$QLPDOV LQ 'DQJHUArt.No. 8740

%LUGVArt.No. 7928

)ORZHUV *UDVVHV DQG +HUEDJHArt.No. 7931

,QVHFWV 6SLGHUV DQG &RArt.No. 7929

0RXQWDLQVArt.No. 8741

2FHDQ %HDFK DQG &RDVWArt.-No. 8372

3RQG 5LYHU DQG /DNHArt.-No. 8373

6WRQHV 0LQHUDOV DQG )RVVLOVArt.No. 8248

7UHHV DQG %XVKHVArt.No. 7930

2 WLWOHV DYDLODEOH

Nature Detectives

Baby Animals$UW1R 2

Tagpfauenauge

MerkmaleDas Tagpfauenauge verdankt seinenNamen den Augen auf den Vorder-

geln. Sie sind wie bei den langenSchwanzfedern

des Pfaus auf-

fallendgefrbt:

gelb-blau

mit je einem schwarzen Punkt in derMitte. Auf den Hintergeln sind dieAugen sehr viel kleiner und einfarbigblau. Die Grundfarbe der Flgelober-seiten ist rostrot. Wenn sich das Tag-pfauenauge mit zusammengeklapptenFlgeln ausruht, ist es dank der grau-braunen Flgelunterseiten kaum zuerkennen. Bei Gefahr klappt das Tag-

pfauenauge seine Flgel auseinanderund zeigt seine Augenecken ein ab-schreckender Anblick fr Fressfeinde!Die Raupen, die sich von Brennnesselnernhren, sind erst grngelb, spterschwarz mit weien Punkten.

LebensraumDas Tagpfauenauge ist in ganz Europabis hin nach Sdschweden und Finn-land heimisch und dort nahezu berallzu nden. Der Falter ist nicht whle-risch: 200 Saugpanzen stehen auf sei-nem Speiseplan.

Edelfalter

Trauermantel MerkmaleDen Trauermantel erkennst du auf denersten Blick: Er ist sehr gro und diedunkelbraunen Flgel sind mit einembreiten, cremefarbenen Band einge-fasst. Innen folgt ein schwarzes Bandmit blauen Flecken in der Mitte. DieRaupe ist ebenfalls schwarz und trgtrot-orange Punkte. Damit sie mglichstunappetitlich aussieht, besitzt sie zahl-reiche schwarze Borsten.

LebensraumDie Falter sind in Mitteleuropa, Sdeu-ropa und in Schweden heimisch. Er er-nhrt sich von Bltennektar und dem

Edelfalter

Raupe: Gre bis 4 cmFlugzeit: Mai bis Oktober

Seitdem die warme Jahreszeit bei uns immer lnger ist, bringt das Tagpfau-enauge regelmig eine zweite Generation im Sptsommer hervor. Frherkam das nur in besonders milden Gegenden vor.

Klimawandel-Anzeiger

Vorsicht, nicht mit einem welken Blatt verwechseln!

Wenige Tage nach dem Schlupf hlt der Trauermantel Sommerruhe. Dabeizieht er sich in geschtzte Stellen in Kellern, in Ritzen, in Baumhhlen undHolzstapeln zurck und fllt in eine Schlafstarre. Im Herbst, wenn es khlerwird, wacht er wieder auf und ist aktiv.

Sommer- und Winterruhe

Saft verletzter oder gefllter

Documents

compact kids – international catalogue – autumn 2015