9
PRESS RELEASECOMMUNIQUÉ DE PRESSE RIWAYAT CINEMA’IYA by RAWIYA ÉDITIONS Documentary: 45mnInterviews with: Philipe Aractingi, Nibal Arakji, Nada Abou Farhat, Ahmad Ghossein, Simon El Habre, Bahij Hojeij, Mounir Maasri, Hania Mroué, Georges Nasser, Nadim Tabet, Michèle Tyan & Akram ZaatariProduction: Rawiya ÉditionsFilming & Editing: Andréa Dagher HayekScreening at: Salon du Livre Francophone de Beyrouth 2018, November 8, at 6:30pm. Riwayat cinema’iya is a documentary that gives voice to those who shape Lebanese cinema today. Their testimonies shed a precious light and build a striking depiction of what Lebanese cinema is today. Through this 45 minutes production, Rawiya’s team questioned these figures on the reasons behind their commitment to cinema, their cinematographic influences and their hopes, expectations and disappointments. Stemmed from twelve singular conversations, Riwayat cinema’iya gives shape to cinematographic stories from Lebanon. This documentary urges the audience to initiate a necessary reflection on cinema’s future. Rawiya Éditions in a few words Rawiya Éditions was founded in February 2012, the child of two book lovers, Patricia Elias and Dima Samaha. Their paths in publishing and literature brought them together for a new project: bring into existence books they would like to see on their bookshelves. Rawiya’s identity is defined by a desire to publish books deemed necessary, giving the book new functions. As publishing unfolds, Rawiya will push for archives and unpublished documents, visuals and dialogues, never presented to the public before. Living testimonies of history and artistic expression, these documents have deeply marked the collective Arab imaginary of numerous generations. Our catalog is directed at a large readership, bilingual or trilingual. Rawiya publishes in Arabic, French, and English. Experts and amateurs, curious, nostalgics, utopians, collectors, avant-gardists, will meet over a library that is built on a general approach to specialized subjects. Riwayat cinema’iya est un documentaire qui donne la voix à celles et ceux qui font le cinéma libanais aujourd’hui, autant de personnalités dont les témoignages apportent un éclairage précieux et dressent un portrait saisissant du cinéma libanais actuel. À travers ce moyen-métrage de 45 minutes, l’équipe de Rawiya a voulu questionner les intervenants de ce cinéma sur les raisons qui les ont poussés à se lancer dans cette aventure, sur leurs influences cinématographiques et sur leurs espoirs, leurs attentes et leurs déceptions. Issue d’une douzaine de conversations singulières, Riwayat cinema’iya, donne une forme aux histoires cinématographiques du Liban. Rawiya Éditions en quelques mots Fondées en 2012, les Éditions Rawiya naissent de la rencontre de deux férues du livre, Patricia Elias et Dima Samaha. Leurs parcours dans l’édition et la littérature les ont réunies autour de ce nouveau projet : donner à lire des livres inexistants à ce jour et qu’elles aimeraient voir dans leurs bibliothèques. L’identité de Rawiya est marquée par la volonté de publier des livres nécessaires, traversés par des voix singulières, des livres aux formes inédites dont l’usage est revisité et le contact avec l’objet multiplié. L’équipe éditoriale mettra en avant des archives et des documents inédits, des visuels et des entretiens jamais présentés au public. Témoignages vivants de pans de l’Histoire et d’expressions artistiques, ces documents qui ont profondément marqué l’imaginaire collectif. Le catalogue de Rawiya s’adresse à un large lectorat, bilingue, voire trilingue. Spécialistes, amateurs, curieux, nostalgiques, utopiques, collectionneurs, avant-gardistes se retrouveront dans une bibliothèque qui se bâtit à travers une approche généraliste de sujets spécialisés. Rawiya Éditions Beirut Lebanon wwww.rawiyaeditions.com +961 3 270 942 +961 3 859 360

COMMUNIQUÉ DE PRESSE RIWAYAT CINEMA’IYA !! RAWIYA … · COMMUNIQUÉ DE PRESSE CINEMA IN LEBANON !!LE CINÉMA AU LIBAN by RAPHAËL MILLET LE PETIT ÉTRANGER, GEORGES NASSER, 1961

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: COMMUNIQUÉ DE PRESSE RIWAYAT CINEMA’IYA !! RAWIYA … · COMMUNIQUÉ DE PRESSE CINEMA IN LEBANON !!LE CINÉMA AU LIBAN by RAPHAËL MILLET LE PETIT ÉTRANGER, GEORGES NASSER, 1961

PRESS RELEASEwCOMMUNIQUÉ DE PRESSE

RIWAYAT CINEMA’IYA ww by RAWIYA ÉDITIONS Documentary: 45mnwInterviews with: Philipe Aractingi, Nibal Arakji, Nada Abou Farhat, Ahmad Ghossein, Simon El Habre, Bahij Hojeij, Mounir Maasri, Hania Mroué, Georges Nasser, Nadim Tabet, Michèle Tyan &

Akram ZaatariwProduction: Rawiya ÉditionswFilming & Editing: Andréa Dagher HayekwScreening at: Salon du Livre Francophone de Beyrouth 2018, November 8, at 6:30pm.

Riwayat cinema’iya is a documentary that gives voice to those who shape Lebanese cinema today. Their testimonies shed a precious light and build a striking depiction of what Lebanese cinema is today. Through this 45 minutes production, Rawiya’s team questioned these figures on the reasons behind their commitment to cinema, their cinematographic influences and their hopes, expectations and disappointments. Stemmed from twelve singular conversations, Riwayat cinema’iya gives shape to cinematographic stories from Lebanon. This documentary urges the audience to initiate a necessary reflection on cinema’s future.  Rawiya Éditions in a few words Rawiya Éditions was founded in February 2012, the child of two book lovers, Patricia Elias and Dima Samaha. Their paths in publishing and literature brought them together for a new project: bring into existence books they would like to see on their bookshelves. Rawiya’s identity is defined by a desire to publish books deemed necessary, giving the book new functions. As publishing unfolds, Rawiya will push for archives and unpublished documents, visuals and dialogues, never presented to the public before. Living testimonies of history and artistic expression, these documents have deeply marked the collective Arab imaginary of numerous generations. Our catalog is directed at a large readership, bilingual or trilingual. Rawiya publishes in Arabic, French, and English. Experts and amateurs, curious, nostalgics, utopians, collectors, avant-gardists, will meet over a library that is built on a general approach to specialized subjects.

Riwayat cinema’iya est un documentaire qui donne la voix à celles et ceux qui font le cinéma libanais aujourd’hui, autant de personnalités dont les témoignages apportent un éclairage précieux et dressent un portrait saisissant du cinéma libanais actuel. À travers ce moyen-métrage de 45 minutes, l’équipe de Rawiya a voulu questionner les intervenants de ce cinéma sur les raisons qui les ont poussés à se lancer dans cette aventure, sur leurs influences cinématographiques et sur leurs espoirs, leurs attentes et leurs déceptions. Issue d’une douzaine de conversations singulières, Riwayat cinema’iya, donne une forme aux histoires cinématographiques du Liban. Rawiya Éditions en quelques mots Fondées en 2012, les Éditions Rawiya naissent de la rencontre de deux férues du livre, Patricia Elias et Dima Samaha. Leurs parcours dans l’édition et la littérature les ont réunies autour de ce nouveau projet : donner à lire des livres inexistants à ce jour et qu’elles aimeraient voir dans leurs bibliothèques. L’identité de Rawiya est marquée par la volonté de publier des livres nécessaires, traversés par des voix singulières, des livres aux formes inédites dont l’usage est revisité et le contact avec l’objet multiplié. L’équipe éditoriale mettra en avant des archives et des documents inédits, des visuels et des entretiens jamais présentés au public. Témoignages vivants de pans de l’Histoire et d’expressions artistiques, ces documents qui ont profondément marqué l’imaginaire collectif. Le catalogue de Rawiya s’adresse à un large lectorat, bilingue, voire trilingue. Spécialistes, amateurs, curieux, nostalgiques, utopiques, collectionneurs, avant-gardistes se retrouveront dans une bibliothèque qui se bâtit à travers une approche généraliste de sujets spécialisés.

 Rawiya  Éditions  wBeirut  Lebanon  wwwww.rawiyaeditions.com  w+961  3  270  942  w+961  3  859  360  

Page 2: COMMUNIQUÉ DE PRESSE RIWAYAT CINEMA’IYA !! RAWIYA … · COMMUNIQUÉ DE PRESSE CINEMA IN LEBANON !!LE CINÉMA AU LIBAN by RAPHAËL MILLET LE PETIT ÉTRANGER, GEORGES NASSER, 1961

PRESS RELEASE

ww

Sweet Levantine TREATS FOR EVERY SEASON AND OCCASION

LARA ARISS

Format: 20 x 28 cm Pages: 252

Language: English Price: 55 USD

Cookbook November, 2018

Rawiya Éditions Publisher ISBN 978-­‐614-­‐8010-­‐03-­‐3  

ww

   There is an unbeatable thrill to be found in baking, and with Sweet Levantine, her second cookbook, Lara Ariss explores the joy of creating sweet treats – something that has fascinated her since she was a child on visits to the old souk of Saida in Lebanon. Sweet Levantine continues down the path taken in Lara’s previous Levantine Harvest with a further celebration of freshly harvested local ingredients and clever medleys of flavor. Whether the desire is a plate of cookies to offer friends over coffee, a comforting pudding to round off an evening meal, or an elegant centerpiece to mark a significant life event, this selection of recipes will satisfy the need of any sweet tooth, and will give a sense of accomplishment and confidence to bakers of all levels of experience.

w   “Burnt Sugar and Caramelized Cashew Cheesecake: This cheesecake is an adaptation of the caramel and pistachio version featured in Levantine Harvest. My cheesecakes are generally the bestselling items from my catering kitchen – each bite is worth every minute it takes to make. It will give you immense satisfaction and pride to see it disappear from your dessert table. (P. 156 - Sweet Levantine)

w “Pistachio and Semolina Cups (Mafroukeh): This sweet delicacy can be found on many dessert tables during the Holy Month of Ramadan. I have altered the recipe slightly by replacing the traditional garnish of toasted nuts with fresh berries.” (P. 186 - Sweet Levantine) Lara Ariss was born in the United States and her family returned to Lebanon in the early 1990s. She started a career in advertising but, determined to follow her passion, she soon left to attend Le Cordon Bleu in London, where she also worked at several upscale restaurants. She later spent some time taking writing courses in New York City. In 2016, Lara released her first cookbook, Levantine Harvest. She currently resides in Beirut, where she runs her own boutique catering kitchen.  

CONTACT: RAWIYA ÉDITIONS PUBLISHER w  WWW.RAWIYAEDITIONS.COM w+961 1 333 604  

Sweet Levantine

There is an unbeatable thrill to be found

in baking, and with Sweet Levantine, her

second cookbook, Lara Ariss explores the

joy of creating sweet treats – something

that has fascinated her since she was a

child on visits to the old souk of Saida

in Lebanon.

Sweet Levantine continues down the

path taken in Lara’s previous Levantine

Harvest with a further celebration of

freshly harvested local ingredients

to round off an evening meal, or an

life event, this selection of recipes will

satisfy the need of any sweet tooth, and

will give a sense of accomplishment

experience.

!"#"$%#&''$("'$)*#+$&+$,-.$/+&,.0$1,",.'$"+0$-.#$

2"3&45$#.,6#+.0$,*$!.)"+*+$&+$,-.$."#45$7889':$1-.$

',"#,.0$"$;"#..#$&+$"0<.#,&'&+=$)6,>$0.,.#3&+.0$

,*$2*44*($-.#$?"''&*+>$'-.$'**+$4.2,$,*$",,.+0$

!.$@*#0*+$A4.6$&+$!*+0*+>$(-.#.$'-.$"4'*$(*#B.0$

",$'.<.#"4$6?';"4.$#.',"6#"+,':$1-.$4",.#$'?.+,$'*3.$

,&3.$,"B&+=$(#&,&+=$;*6#'.'$&+$C.($D*#B$@&,5:

E+$F97G>$!"#"$#.4."'.0$-.#$H#',$;**B)**B>$!"#$%&'%"(

)$*#"+&:$1-.$;6##.+,45$#.'&0.'$&+$A.&#6,>$(-.#.$'-.$

#6+'$-.#$*(+$)*6,&I6.$;",.#&+=$B&,;-.+:$

SWEET LEVANTINEJ#.",'$2*#$K<.#5$1."'*+$"+0$L;;"'&*+

Page 3: COMMUNIQUÉ DE PRESSE RIWAYAT CINEMA’IYA !! RAWIYA … · COMMUNIQUÉ DE PRESSE CINEMA IN LEBANON !!LE CINÉMA AU LIBAN by RAPHAËL MILLET LE PETIT ÉTRANGER, GEORGES NASSER, 1961

One Flew Over The Cuckoo’s landLe Liban à vol d’oiseau

One Flew Over The Cuckoo’s land présente des photographies aériennes du Liban prises par drone et qui donnent à voir une diversité étonnante de paysages sous des aspects peu connus. À travers cet ouvrage, le lecteur découvre un pays « autre », éloigné des clichés véhiculés par les photos de guerre ou de vacances, dont la richesse se trouve dans une rencontre souvent décalée entre une nature sauvage, une urbanisation galopante, des ruines livrées à elles-mêmes. En ressortent des images atypiques, des géométries variables, des villes, des villages, des ports, des vallées, des montagnes, méconnaissables. Au-delà de la valeur artistique de ces photos, certaines primées internationalement, c‘est avant tout un regard curieux, amoureux, aventurier pour un pays qui ne cesse d’étonner et de se dévoiler nouveau avec chaque cliché, que le lecteur découvrira.

Le livre de Elio Sassine cache également un autre engagement, toujours pour le Liban : celui de venir en aide aux enfants touchés par la guerre.

L’auteur : Elio Sassine

Elio Sassine est avant tout psychiatre, co-fon-dateur et vice président de l’Association pour la Protection de l’Enfant de la Guerre (APEG). En cette qualité, il œuvre depuis maintenant plus de 25 ans, aux côtés de professionnels de la santé mentale, pour que toujours plus d’enfants et d’adultes aient accès aux soins, aux consultations, aux cliniques.

Elio Sassine pratique la photographie aérienne au moyen de drones depuis plusieurs années. Ses sujets de prédilection sont les ruines et les paysages à caractère abstrait. Ses photos ont été publiées dans des magazines, des livres et des sites mondialement reconnus. Il a récemment été lauréat du concours « Vue d’en haut/Frontières » à l’Espace photogra-phique Arthur Batut en France.

l’APEG : l’association pour la protection de l’enfant de la guerre

Fondés en 1996, les centres médico-psychologiques de l’As-sociation pour la protection de l’enfant de la guerre (APEG) ont été créés à la suite du bombar-dement israélien de Cana au Sud Liban pour venir au secours des enfants qui avaient perdu plusieurs membres de leur famille.

Au fil des années, les centres se sont transformés en dispen-saires de santé mentale, les actions menées au Liban auprès de la population défavorisée étant pratiquement inexistantes dans ce secteur.

En chiffres, l’APEG c’est :• 9100 enfants et adultes pris

en charge pour toutes sortes de pathologies, entre le 1er décembre 1998 et le 31 juillet 2018.

• 64 500 consultations effectuées.

• 700 enfants et adolescents signalés par les juges des mineurs, pour des cas de maltraitance, d’inceste et d’abus sexuels.

En 2008, la France a récompensé l’APEG du « Prix des Droits de l’homme de la République française ».

EXPOSURE 1/529 SEC, f 2.8, ISO 100

LOCATION HAMAT - NORTH LEBANON

GPS COORDINATES 34,18.7534N - 35,41.4925E

ALTITUDES A: 194.14 m - R: 51.10 m

“ Glasnost.

EXPOSURE 1/200 SEC, f 2.8, ISO 100

LOCATION KHERBET QANAFAR - BEQAA

GPS COORDINATES 33,38.3691N - 35,44.5983E

ALTITUDES A: 1165.42 m

“ J’ouvre une parenthèse. Si vous avez un peu trop d’air, je la refermerai tout de suite.

ALPHONSE ALLAIS

EXPOSURE 1/4000 SEC, f 2.8, ISO 100

LOCATION BALOU BALAA - MOUNT LEBANON

GPS COORDINATES 34,10.4095N - 35,52.2145E

ALTITUDES A: 1561.30 m - R: 35.50 m

“ L'œil était dans la tombe…

One Flew Over the Cuckoos’ LandLe Liban à vol d’oiseauElio Sassine

Préface de Boris CYRULNIKPostface de Myrna GANNAGÉFormat 28,5 × 24cmPages : 208Langue : Français / AnglaisPrix : 67 usd

Beaux LivresÀ paraître en Novembre 2018

Pour plus d’informations : 03 270 942 ou 03 859 360 | [email protected] | www.rawiyaeditions.com

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Page 4: COMMUNIQUÉ DE PRESSE RIWAYAT CINEMA’IYA !! RAWIYA … · COMMUNIQUÉ DE PRESSE CINEMA IN LEBANON !!LE CINÉMA AU LIBAN by RAPHAËL MILLET LE PETIT ÉTRANGER, GEORGES NASSER, 1961

   RAWIYA  ÉDITIONS,  Alfred  Naccache  Avenue,  Azoury  bldg,  4th  floor,  Ashrafieh,  Lebanon                                                    +961(0)3  270  942  /+961(0)3  859  360  PROJECT  MANAGER    Patricia  Elias        [email protected]                                                                                                                                                                                                  [email protected]                                                EDITOR  IN  CHIEF    Dima  Samaha        [email protected]                                                                                                                                                                                                        www.rawiyaeditions.com  

 

 

  COMMUNIQUÉ DE PRESSE

uu

100 années de timbres Une Collection

d’histoires du Liban 1919-2019

Abdo Ayoub En collaboration avec Tania Arwachan

Introduction Bernardo Longo

Recherche philatélique Wissam Lahham

Contribution Sami Chidiac

Format 23x30cm u Pages 268 Langue Français u Beaux-Livres

Catalogue de Timbres Prix 80 USD u Décembre 2018

Rawiya Éditions ISBN 978-­‐614-­‐8010-­‐05-­‐7

uu

 

Le timbre, petit bout de papier d’une grande importance aux yeux des philatélistes, voit le jour en Angleterre en 1840. Solution postale et fiscale révolutionnaire, il est adopté progressivement par le reste du monde. Ce livre présente tous les timbres émis au Liban depuis 1919. Regroupés par séries d’émission, les timbres ont été reproduits à l’échelle 1/1, et sont accompagnés pour chaque année d’anecdotes philatéliques, historiques ou littéraires. “Le collectionneur est une personne qui se suffit à elle-même, et qui, une fois atteinte du virus, met difficilement fin à sa passion. Quoi qu’il collectionne, ceci est surtout une initiative personnelle, un loisir qui se développe et grandit avec la personne et ses centres d’intérêt. Un collectionneur est une personne qui se retrouve dans son propre monde tous les jours, donnant vie à ses propres objets qui peuvent parfois être sa seule et unique compagnie.”

Abdo Ayoub.

Né à Beyrouth, Liban, en 1944, Abdo Ayoub, en plus d’être billetophile et passionné d’histoire, est un philatéliste assidu, collectionneur et numismate. Il s’intéresse en 1992 au « billet libanais », autour duquel il mène une recherche approfondie en vue d’une reconstitution des archives inexistantes de la monnaie nationale. Il parviendra ainsi à constituer une des plus belles collections de la Livre libanaise de ses origines en 1919 à nos jours et publiera en 2004 La monnaie du Liban, Spécial collectionneurs. À l’âge de 15 ans, il commence à s’intéresser à la philatélie, et c’est durant la guerre civile libanaise, qu’il rendra sa collection plus solide et complète. En 2014, Abdo Ayoub est élu président de l’Association libanaise de philatélie, auprès de Billy Karam, vice-président, et de Bernardo Longo, secrétaire général, ainsi que d’autres prestigieux membres de cette association qui œuvre pour la promotion du timbre au Liban sous tous ses aspects.

Page 5: COMMUNIQUÉ DE PRESSE RIWAYAT CINEMA’IYA !! RAWIYA … · COMMUNIQUÉ DE PRESSE CINEMA IN LEBANON !!LE CINÉMA AU LIBAN by RAPHAËL MILLET LE PETIT ÉTRANGER, GEORGES NASSER, 1961

   RAWIYA  ÉDITIONS,  Alfred  Naccache  Avenue,  Azoury  bldg,  4th  floor,  Ashrafieh,  Lebanon                                                    +961(0)3  270  942  /+961(0)3  859  360  PROJECT  MANAGER    Patricia  Elias        [email protected]                                                                                                                                                                                                  [email protected]                                                EDITOR  IN  CHIEF    Dima  Samaha        [email protected]                                                                                                                                                                                                        www.rawiyaeditions.com  

 

 

  PRESS RELEASE

uu

My Sweet Book LIGHT DESSERTS MADE EASY

Maya Nahoul

Format 24x20cm Pages 240

Language English / Arabic Price 40 USD

Cookbook December 2018

Rawiya Éditions Publisher ISBN 978-­‐614-­‐8010-­‐..-­‐.

uu

  This collection of light recipes will surely satisfy your need for a sweet tooth without compromising the tasty flavors we all love. All recipes are prepared in an easy and fast way to help you replicate them whenever you feel the need to for your family and friends. They will surely be impressed. My Smoothies è

uFruit and vegetable based smoothies help in hydrating your body and providing many vitamins and minerals. uYou can freeze all

fruits before blending for a thicker texture. uSave time by preparing the ingredients and storing them in the freezer in plastic bags. The next time you crave a smoothie, it will be ready in no time!

My Brownies è

uDon’t overbeat the eggs as this introduces too much air into the batter, causing the brownies to be more cake-like and less dense. uStore them in an airtight containing

up to 3 days or in the refrigerator for up to 5 days. uIf you must use glass or dark coloured pans, reduce the oven temperature by a couple of degrees as they can cause the edges to overbake or burn.

Maya Nahoul started her career as a dietitian and fitness enthusiast, but always had a passion for baking and cooking. She followed her dreams and wrote her first light desserts cookbook because she feels that everyone should indulge in yummy desserts without feeling guilty afterwards. She currently runs her own catering kitchen, believing that a healthy body leads to a healthy mind and life.  

Page 6: COMMUNIQUÉ DE PRESSE RIWAYAT CINEMA’IYA !! RAWIYA … · COMMUNIQUÉ DE PRESSE CINEMA IN LEBANON !!LE CINÉMA AU LIBAN by RAPHAËL MILLET LE PETIT ÉTRANGER, GEORGES NASSER, 1961

         

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

CINEMA IN LEBANON wwLE CINÉMA AU LIBAN by RAPHAËL MILLET

 

 LE PETIT ÉTRANGER, GEORGES NASSER, 1961 ©RAWIYA EDITIONS, 2017

LE LIVRE Partant de 1897, date à laquelle Alexandre Promio réalise le premier film jamais tourné au Liban pour le compte des Frères Lumière, et s’étendant jusqu’à l’année 2015, Le Cinéma au Liban retrace une tumultueuse histoire. Cet ouvrage bilingue propose une exploration en profondeur du sujet, s’appuyant sur une large sélection iconographique, onze conversations menées avec des personnalités clefs de l’industrie cinématographique - réalisateurs, producteurs, comédiens, exploitants de salles -, et une riche filmographie. Avec ce livre, Raphaël Millet réécrit l’histoire du cinéma au Liban dans le contexte plus large de l’histoire filmique. L’auteur nous fait chronologiquement découvrir les premiers temps, l’Âge d’Or, la période de la guerre et celle de l’après-guerre, mettant en lumière la détermination et l’ingéniosité de cette industrie qui a su résister, survivre et se renouveler. S’adressant à un large lectorat allant du grand public aux spécialistes, Le Cinéma au Liban propose des analyses de films détaillées, une remise en contexte essentielle et un accès à des archives visuelles exclusives. C’est également un livre qui donne la voix à ceux qui ont fait et continuent de faire du cinéma au Liban.

L’AUTEUR Raphaël Millet a enseigné le cinéma à l’Université Paris III Sorbonne-Nouvelle ainsi qu’à l’École supérieure d’études cinématographiques (ESEC-AIA), à Paris. Il a aussi abordé de nombreux sujets ayant trait aux cinémas français, africains, méditerranéens, moyen-orientaux et asiatiques dans des livres, articles et conférences depuis le milieu des années 1990, écrivant pour des revues telles que Positif, Trafic, Cinémathèque, Simulacres, Qantara et BiblioAsia. Il a également publié différents ouvrages tels que Cinémas de la Méditerranée, cinémas de la mélancolie (L'Harmattan, 2002), Le Cinéma de Singapour (L'Harmattan, 2004) et Singapore Cinema (EDM, 2006).

PRÉFACE wWalid Chmait FORMAT w25 x 25cm wCouverture rigide wBeau-livre PAGES 464 PHOTOS 340 LANGUE Anglais w Français PRIX U.S.D 85 11 CONVERSATIONS avec wMario Haddad wGeorges Nasser wMounir Maasri wJocelyne Saab wJean-Claude Codsi wGhassan Salhab wMohamed Soueid wZiad Doueiri wJoana Hadjithomas & Khalil Joreige wNadine Labaki wGeorges Schoucair. PARTENAIRE wEmpire Cinemas CONTRIBUTEURS wFondation Liban Cinéma wArab Image Foundation wMetropolis wAssociation Frères Lumière wNadi Lekol El Nas. ÉDITEUR Rawiya Éditions 15 Décembre, 2017

Page 7: COMMUNIQUÉ DE PRESSE RIWAYAT CINEMA’IYA !! RAWIYA … · COMMUNIQUÉ DE PRESSE CINEMA IN LEBANON !!LE CINÉMA AU LIBAN by RAPHAËL MILLET LE PETIT ÉTRANGER, GEORGES NASSER, 1961

RAWIYA EDITIONS EN QUELQUES MOTS Fondées en 2012, les Éditions Rawiya naissent de la rencontre de deux férues du livre, Patricia Elias et Dima Samaha. Leurs parcours dans l’édition et la littérature les ont réunies autour de ce nouveau projet : donner à lire des livres inexistants à ce jour et qu’elles aimeraient voir dans leurs bibliothèques. L’identité de Rawiya est marquée par la volonté de publier des livres nécessaires, traversés par des voix singulières des livres aux formes inédites dont l’usage est revisité et le contact avec l’objet multiplié. L’équipe éditoriale mettra en avant des archives et des documents inédits, des visuels et des entretiens jamais présentés au public : témoignages vivants de pans de l’Histoire et d’expressions artistiques, ces documents ont profondément marqué l’imaginaire collectif. Le catalogue de Rawiya s’adresse à un large lectorat, bilingue, voire trilingue. Spécialistes, amateurs, curieux, nostalgiques, utopiques, collectionneurs, avant-gardistes se retrouveront dans une bibliothèque qui se bâtie à travers une approche généraliste de sujets spécialisés.            

   

Rawiya Editions ww B.P. 16-5538 wBeyrouth Liban wwww.rawiyaeditions.com w+961 3 270 942 +961 3 859 360

Page 8: COMMUNIQUÉ DE PRESSE RIWAYAT CINEMA’IYA !! RAWIYA … · COMMUNIQUÉ DE PRESSE CINEMA IN LEBANON !!LE CINÉMA AU LIBAN by RAPHAËL MILLET LE PETIT ÉTRANGER, GEORGES NASSER, 1961

PRESS RELEASE ! !! !

Levantine Harvest FLAVORS FOR ALL SEASONS

LARA ARISS

Foreword: Greg Malouf Format: 20 x 28 cm

Pages: 208 Language: English

Price: 45 USD Cookbook

November, 2016 Rawiya Publisher & Literary Agent

ISBN 978-614-8010-02-6 !

!! !

!Extensive research led Lara to decide on the Levantine cuisine as the topic of her first cookbook. The choice was rather obvious given Lara’s Lebanese roots and her appreciation for fresh fruits and harvest, and the balanced food that abound in the Levantine cuisine. The topic of Levantine Cuisine being wide, Lara chose to tackle it from a specific angle — that of seasons. Furthermore, Lara’s extensive study of Levantine recipes led her to realize that recipes are written in complex steps and language that need an update that speaks to the modern lifestyle. Hence, in addition to the seasons, Lara decided on simplicity. !

!! “Hummus With Sun-Dried Tomato Confit: Hummus bi Tahini is probably the best-known Middle Eastern mezze staple, a creation of Levantine and Egyptian Arabs. In this recipe, I have moved away from the traditional Lebanese topping — fried chopped or minced lamb meat with pine nuts and olive oil — to an equally delicious, vegetarian friendly-version.” (P. 72 - Levantine Harvest)

!!“Pumpkin Kebbeh: This popular vegan version of kebbeh, which does away with fresh minced lamb, was initially created for lent. In the past, preparing kebbeh was a laborious process that involved pounding the main ingredient, usually the meat, and the burghul (cracked wheat) in a mortar and pestle.” (P. 132 - Levantine Harvest)

Lara grew up in a home where there is far more to food than the obvious nourishment; there is an appreciation for its existence and influence in our lives. She believes cooking is accessible and frank. A meal doesn't have to be fancy and elaborate to look and taste amazing. The simplest recipes executed in the right way make for food that is quite simply divine. She likes honest recipes that don't deceive or disappoint. Whether improvised, imagined, or shared, her recipes are meant to make her readers' adventures in the kitchen more fun. Lara Ariss started a career in Advertising but shortly after decided to drop out from the corporate world and follow her passion. Lara is a Le Cordon Bleu certified Chef from London. While in London, Lara worked at upscale European restaurants. She spent some time in New York City taking writing courses, where she has had countless culinary adventures.

!

CONTACT: RAWIYA PUBLISHER & LITERARY AGENT ! !WWW.RAWIYAEDITIONS.COM !+961 1 333 604!

Page 9: COMMUNIQUÉ DE PRESSE RIWAYAT CINEMA’IYA !! RAWIYA … · COMMUNIQUÉ DE PRESSE CINEMA IN LEBANON !!LE CINÉMA AU LIBAN by RAPHAËL MILLET LE PETIT ÉTRANGER, GEORGES NASSER, 1961

RAWIYA  EDITIONS  –  LITERARY  AGENT  P.O.Box  16  –  5538  Beirut  -­‐  Lebanon                                                                                                                            +961(0)3  270  942  /+961(0)3  859  360  DEVELOPMENT  DIRECTOR    Patricia  Elias        [email protected]                                                                                                                                                                      [email protected]                                                EDITORIAL  DIRECTOR    Dima  Samaha        [email protected]                                                                                                                                                                                    www.rawiyaeditions.com  

 

 

 

uu PASCALE HABIS Preface by Nicolas AUDI Format 24x29cm Pages 352 Language English Price U.S.D 85 Coffee Table Book - Cookbook Rawiya Editions & Literary Agent October 2014 ISBN 9786148010002                          PRESS L’orient-le-Jour, The Daily Star, Noun, L’Officiel, L’Agenda Culturel, Spécial, Iloubnan, Bread on Butter, I love flair, No Garlic No Onions, Mondanité, Le Commerce du Levant, New TV, Nostalgie, Ragmag, ELLE Oriental, etc.

                                                                                                                                                                                                                                                     What differentiates Beirut Cooks from any other cookbook is the wide variety of people it features: cooks and food enthusiasts who represent the modern, vibrant, happening Beirut. In this book, people from artistic and creative occupations to entrepreneurs, writers or businessmen and women, all meet to share their homemade, personal recipes. They welcome us into their homes, offering old and new recipes, assembled from every corner of the world. Beirut Cooks goes beyond just the recipes (no less than 37 cooks have participated in the project), as it gives us a glimpse into their lives. Great care has been taken in the book's artistic direction, photography, graphic design and writing, so that the final result can be appreciated for both its aesthetic qualities and the recipes it offers.  “The salty mist, the sea breeze, the rolling waves and the food it offers - Tala loves everything about the sea. Karim likes the anarchy that comes with barbecuing - the absence of set rules gives way to endless possibilities. Ghida is not one to cook solely for herself but invariably for the entire neighbourhood; the food from her simmering pots and pans is in constant circulation between her home and theirs. Burying his fish in rice, stock, and spices, Johnny’s dish follows a well-practiced ritual that merges the land and the sea in one course. A beautiful mountainous setting, a foldable table under the shade of one of Ziad’s olive trees in the south, an arak carafe: you have a no-fuss-meal meets regal feast experience. Seeing Raya and Anthony cooking a holiday turkey is quite a fun and loud experience. Jokingly bickering about who is the better cook, they make it a point of honour to always perfect their recipe.”

Pascale Habis was born in Lebanon. After a childhood in England, she studies in Beirut and begins her career as a graphic designer in the advertising community: a venture in marketing leads her to decorating projects and selling design objects, which help her launch a museum boutique. Beirut Cooks is her first book. In it, she celebrates gourmet walks, flavours, and the upsides of good produce and hearty meals with friends. Beirut Cooks also reflects her taste for aesthetics, graphic design, photography, paper and books. Pascale is married and has two children.