Common Mistakes and Confusing Words in English

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    1/65

    Common Mistakes and Confusing Words in English

    http://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm

    accept vs except|accessary vs accessory|advice vs adviseaffect vs effect|a lot/alot/allotall ready vs already|all right vs alright|allude vs elude|alone vs lonelyaltogether vs all together|ambivalent vs indifferentany vs some|any one vs anyoneapart vs a part|around vs round|assume vs know vs thinkastrology vs astronomy|at vs inbald vs bold|been vs gone|beside vs besides

    bold vs bald|bored vs boring|borrow vs lendbought vs brought|by vs untilcapital vs capitol|captivate vs capturecareer vs carrier vs courier|certain vs curtaincheck vs control|close vs closed|come over vs overcomecomplement vs complimentconcentrate vs concentrated|confuse vs confess|council vs counselcouncillor vs counsellor|curious vs interesting|curtain vs certaindata vs datum|decent vs descent|decision vs division

    defrost vs melt|desperate vs disparate|destroy vs destructdiscreet vs discrete|division vs decision|do or makedon't have to vs mustn't|dose vs doze|downside vs undersidedraught vs drought|dress up vs get dressed|driving test vs testdrive|drought vs draughteffect vs affect|e.g. or i.e.|-er vs -re|either or vs neither noreither vs as well / tooenquire vs inquire|enquiry vs inquiry

    every day vs everyday|except vs accept|except vs expect|excited vsexcitingexpand vs expend|expect vs except|experience vsexperience(s)|extra vs surplusfewer vs less|for vs since (time)|full stop vs period|get dressed vsdress up

    http://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htmhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htmhttp://www.learnenglish.de/mistakes/acceptvsexcept.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/acceptvsexcept.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/accessaryvsaccessory.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/accessaryvsaccessory.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/accessaryvsaccessory.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/advicevsadvise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/advicevsadvise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/advicevsadvise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/affectvseffect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/affectvseffect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alotvsalllot.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alotvsalllot.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alotvsalllot.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alreadyvsallready.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alreadyvsallready.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alrightvsallright.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alrightvsallright.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alrightvsallright.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alludevselude.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alludevselude.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alludevselude.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alonevslonely.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alonevslonely.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alonevslonely.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/altogethervsalltogether.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/altogethervsalltogether.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ambivalentvsindifferent.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ambivalentvsindifferent.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ambivalentvsindifferent.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/anyvssome.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/anyvssome.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/anyonevsany_one.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/anyonevsany_one.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/anyonevsany_one.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/apartvsa_part.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/apartvsa_part.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/aroundvsround.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/aroundvsround.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/aroundvsround.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/assumevsknowvsthink.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/assumevsknowvsthink.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/assumevsknowvsthink.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/astrologyvsastronomy.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/astrologyvsastronomy.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/atvsin.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/atvsin.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/atvsin.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/baldvsbold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/baldvsbold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/beenvsgone.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/beenvsgone.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/beenvsgone.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/besidevsbesides.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/besidevsbesides.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/besidevsbesides.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/baldvsbold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/baldvsbold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/boredvsboring.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/boredvsboring.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/boredvsboring.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/borrowvslend.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/borrowvslend.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/boughtvsbrought.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/boughtvsbrought.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/byvsuntil.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/byvsuntil.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/byvsuntil.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/capital.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/capital.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/capture.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/capture.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/capture.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/careervscarrier.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/careervscarrier.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/certainvscurtain.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/certainvscurtain.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/checkvscontrol.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/checkvscontrol.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/closevsclosed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/closevsclosed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/closevsclosed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/comeovervsovercome.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/comeovervsovercome.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/comeovervsovercome.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/complementvscompliment.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/complementvscompliment.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/concentrate.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/concentrate.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/confessvsconfuse.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/confessvsconfuse.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/confessvsconfuse.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/council.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/council.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/councillor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/councillor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/curiousvsinteresting.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/curiousvsinteresting.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/curiousvsinteresting.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/certainvscurtain.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/certainvscurtain.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/certainvscurtain.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/data.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/data.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/decent.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/decent.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/decent.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/divisionordecision.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/divisionordecision.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/divisionordecision.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/defrost.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/defrost.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/desperatevsdisparate.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/desperatevsdisparate.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/desperatevsdisparate.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/destroyvsdestruct.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/destroyvsdestruct.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/destroyvsdestruct.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/discreet.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/discreet.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/divisionordecision.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/divisionordecision.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/divisionordecision.htmlhttp://www.learnenglish.de/grammar/doormake.htmlhttp://www.learnenglish.de/grammar/doormake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/donthaveto.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/donthaveto.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/donthaveto.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/dose.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/dose.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/dose.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#downsidehttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#downsidehttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#downsidehttp://www.learnenglish.de/mistakes/draught.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/draught.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/getdressed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/getdressed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/getdressed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/drivetest.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/drivetest.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/drivetest.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/drivetest.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/draught.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/draught.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/draught.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/affectvseffect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/affectvseffect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/egvsie.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/egvsie.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/egvsie.htmlhttp://www.learnenglish.de/spelling/spellingrevser.htmlhttp://www.learnenglish.de/spelling/spellingrevser.htmlhttp://www.learnenglish.de/spelling/spellingrevser.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/eithervsneither.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/eithervsneither.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/eithervsaswelltoo.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/eithervsaswelltoo.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/everyday.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/everyday.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/acceptvsexcept.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/acceptvsexcept.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/acceptvsexcept.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/exceptvsexpect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/exceptvsexpect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/exceptvsexpect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/excited.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/excited.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/excited.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/excited.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/expand.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/expand.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/exceptvsexpect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/exceptvsexpect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/exceptvsexpect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/experience.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/experience.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/experience.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/experience.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/extra.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/extra.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/fewer.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/fewer.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/forvssince.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/forvssince.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/forvssince.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/britishvsamericanpunctuation.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/britishvsamericanpunctuation.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/britishvsamericanpunctuation.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/getdressed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/getdressed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/getdressed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/getdressed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/getdressed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/getdressed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/britishvsamericanpunctuation.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/forvssince.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/fewer.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/extra.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/extra.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/experience.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/experience.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/exceptvsexpect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/expand.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/excited.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/excited.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/exceptvsexpect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/acceptvsexcept.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/everyday.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/eithervsaswelltoo.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/eithervsneither.htmlhttp://www.learnenglish.de/spelling/spellingrevser.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/egvsie.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/affectvseffect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/draught.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/drivetest.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/drivetest.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/getdressed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/draught.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#downsidehttp://www.learnenglish.de/mistakes/dose.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/donthaveto.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/donthaveto.htmlhttp://www.learnenglish.de/grammar/doormake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/divisionordecision.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/discreet.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/destroyvsdestruct.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/desperatevsdisparate.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/defrost.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/divisionordecision.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/decent.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/data.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/certainvscurtain.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/curiousvsinteresting.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/councillor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/council.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/confessvsconfuse.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/concentrate.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/complementvscompliment.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/comeovervsovercome.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/closevsclosed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/checkvscontrol.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/certainvscurtain.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/careervscarrier.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/capture.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/capital.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/byvsuntil.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/boughtvsbrought.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/borrowvslend.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/boredvsboring.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/baldvsbold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/besidevsbesides.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/beenvsgone.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/baldvsbold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/atvsin.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/astrologyvsastronomy.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/assumevsknowvsthink.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/aroundvsround.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/apartvsa_part.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/anyonevsany_one.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/anyvssome.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ambivalentvsindifferent.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/altogethervsalltogether.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alonevslonely.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alludevselude.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alrightvsallright.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alreadyvsallready.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/alotvsalllot.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/affectvseffect.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/advicevsadvise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/accessaryvsaccessory.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/acceptvsexcept.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm
  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    2/65

    good vs well|going out vs outgoing|gone vs beenhard vs hardly|hear vs listen|heroin vs heroine|he's vs hisholiday vs the weekend|homework vs housework"How do you do?" vs "How are you?"

    I vs me|improve vs improviseinquire vs enquire|inquiry vs enquiryinterested vs interesting|interesting vs curiousknow vs assume vs think|know vs nowlater vs latter|lay vs lie|lay down vs lie down|leaped vs leaptlearn vs teach|less vs fewer|live vs staylook after vs look for|look at vs watchlook forward(s) vs look forward tolook over vs overlook|loose vs lose

    massage vs message|me vs I|me vs my|moan vs mournmoral vs morale|most vs the most|most vs mostly|mourn vsmoan|my vs meneither|nor vs or|now vs knowointment|ornament|or vs noroutgoing vs going out|outgoings vs outgoingoverlook vs look over|overrun vs run over|overtake vs takeover / takeover

    of course vs off course|pass away vs pass out|period vs full stoppersonal vs personnel|practice vs practiseprecede vs proceed|principal vs principleproceed vs precede|probably vs properlyquiet vs quiteraise/rise|-re vs -er|regard vs regardless vs regards|remainder vsreminderremember vs remind|replay vs reply|round vs around|run over vsoverrun

    said vs told|say vs talk|say vs tell|scared vs scarysee vs watch|shortage vs shortnessso vs such|some vs any|some time vs sometime vs sometimessooth vs soothe|stationary vs stationery|stay vs live|stick vssticker|strange vs strangerstuff vs things|surplus vs extra

    http://www.learnenglish.de/mistakes/goodvswell.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/goodvswell.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/outgoing.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/outgoing.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/outgoing.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/beenvsgone.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/beenvsgone.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/beenvsgone.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/hardvshardly.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/hardvshardly.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/hearvslisten.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/hearvslisten.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/hearvslisten.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/heroinvsheroine.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/heroinvsheroine.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/heroinvsheroine.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/hesvshis.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/hesvshis.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/hesvshis.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/holidayvsweekend.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/holidayvsweekend.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/homeworkvshousework.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/homeworkvshousework.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/howdoyoudovshowareyou.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/howdoyoudovshowareyou.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ivsme.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ivsme.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/improvevsimprovise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/improvevsimprovise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/improvevsimprovise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/interestedinteresting.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/interestedinteresting.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/curiousvsinteresting.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/curiousvsinteresting.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/assumevsknowvsthink.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/assumevsknowvsthink.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/knowvsnow.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/knowvsnow.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lattervslater.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lattervslater.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/layvslie.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/layvslie.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/layvslie.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/liedown.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/liedown.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/liedown.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/leapedvsleapt.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/leapedvsleapt.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/leapedvsleapt.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/learnvsteach.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/learnvsteach.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#fewlesshttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#fewlesshttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#fewlesshttp://www.learnenglish.de/mistakes/livevsstay.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/livevsstay.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/livevsstay.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookaftervslookfor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookaftervslookfor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookatvswatch.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookatvswatch.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookatvswatch.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookforwards.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overlook.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overlook.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/losevsloose.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/losevsloose.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/message.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/message.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ivsme.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ivsme.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ivsme.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mevsmy.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mevsmy.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mevsmy.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moanvsmourn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moanvsmourn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moanvsmourn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moralvsmorale.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moralvsmorale.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mostvsthemost.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mostvsthemost.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mostvsthemost.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mostvsmostly.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mostvsmostly.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mostvsmostly.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moanvsmourn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moanvsmourn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moanvsmourn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moanvsmourn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mevsmy.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mevsmy.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mevsmy.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/neither.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/neither.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/norvsor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/norvsor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/norvsor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/knowvsnow.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/knowvsnow.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ointment.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ointment.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ointment.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ointment.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ointment.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/norvsor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/norvsor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/outgoing.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/outgoing.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/outgoings.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/outgoings.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/outgoings.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overlook.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overlook.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overrun.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overrun.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overrun.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overtake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overtake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overtake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overtake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ofcoursevsoffcourse.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ofcoursevsoffcourse.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/passawayvspassout.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/passawayvspassout.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/passawayvspassout.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/britishvsamericanpunctuation.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/britishvsamericanpunctuation.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/britishvsamericanpunctuation.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/personalvspersonnel.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/personalvspersonnel.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/practicevspractise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/practicevspractise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/practicevspractise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/precedevsproceed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/precedevsproceed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/principalvsprinciple.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/principalvsprinciple.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/principalvsprinciple.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/precedevsproceed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/precedevsproceed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/probablyvsproperly.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/probablyvsproperly.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/probablyvsproperly.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/quietvsquite.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/quietvsquite.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/raisevsrise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/raisevsrise.htmlhttp://www.learnenglish.de/spelling/spellingrevser.htmlhttp://www.learnenglish.de/spelling/spellingrevser.htmlhttp://www.learnenglish.de/spelling/spellingrevser.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/regard.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/regard.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/regard.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/remainder.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/remainder.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/remainder.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/remainder.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/remember.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/remember.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/replayvsreply.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/replayvsreply.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/replayvsreply.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/aroundvsround.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/aroundvsround.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/aroundvsround.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overrun.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overrun.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overrun.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overrun.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/sayvstalk.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/sayvstalk.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/sayvstalk.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/scared.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/scared.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/scared.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/watchvssee.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/watchvssee.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/shortage.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/shortage.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/shortage.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#sohttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#sohttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#any_somehttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#any_somehttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#any_somehttp://www.learnenglish.de/mistakes/sometimevssometimes.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/sometimevssometimes.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/soothvssoothe.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/soothvssoothe.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#stationhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#stationhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#stationhttp://www.learnenglish.de/mistakes/livevsstay.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/livevsstay.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/livevsstay.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/stickvssticker.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/stickvssticker.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/stickvssticker.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/stickvssticker.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/strangevsstranger.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/strangevsstranger.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/strangevsstranger.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/stuffvsthings.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/stuffvsthings.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/extra.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/extra.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/extra.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/extra.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/stuffvsthings.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/strangevsstranger.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/stickvssticker.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/stickvssticker.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/livevsstay.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#stationhttp://www.learnenglish.de/mistakes/soothvssoothe.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/sometimevssometimes.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#any_somehttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#sohttp://www.learnenglish.de/mistakes/shortage.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/watchvssee.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/scared.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/sayvstalk.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overrun.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overrun.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/aroundvsround.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/replayvsreply.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/remember.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/remainder.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/remainder.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/regard.htmlhttp://www.learnenglish.de/spelling/spellingrevser.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/raisevsrise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/quietvsquite.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/quietvsquite.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/probablyvsproperly.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/precedevsproceed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/principalvsprinciple.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/precedevsproceed.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/practicevspractise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/personalvspersonnel.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/britishvsamericanpunctuation.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/passawayvspassout.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ofcoursevsoffcourse.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overtake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overtake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overrun.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overlook.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/outgoings.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/outgoing.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/norvsor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/norvsor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ointment.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ointment.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/knowvsnow.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/norvsor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/neither.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mevsmy.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moanvsmourn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moanvsmourn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mostvsmostly.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mostvsthemost.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moralvsmorale.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/moanvsmourn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/mevsmy.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ivsme.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/message.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/losevsloose.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overlook.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookforwards.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookforwards.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookatvswatch.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookaftervslookfor.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/livevsstay.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#fewlesshttp://www.learnenglish.de/mistakes/learnvsteach.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/leapedvsleapt.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/liedown.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/layvslie.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lattervslater.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/knowvsnow.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/knowvsnow.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/assumevsknowvsthink.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/curiousvsinteresting.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/interestedinteresting.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/enquiryvsinquiry.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/improvevsimprovise.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/ivsme.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/howdoyoudovshowareyou.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/homeworkvshousework.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/holidayvsweekend.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/hesvshis.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/heroinvsheroine.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/hearvslisten.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/hardvshardly.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/beenvsgone.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/outgoing.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/goodvswell.html
  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    3/65

    take care vs take care of|takeover / take over vs overtaketalk vs say|teach vs learntell vs say|than vs then|that / which / whothen vs than|think vs assume vs know

    told vs said|to/too/two|there/their/they're|things vs stufftrainer vs trainee|travel/trip/voyage/journeyus vs we|used to vs used to dowander vs wonder|warn vs worn|watch vs look atwatch vs see|we vs us|what vs which|who vs whomwrong vs wrongly

    http://www.learnenglish.de/mistakes/takecare.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/takecare.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overtake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overtake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overtake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/sayvstalk.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/sayvstalk.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/learnvsteach.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/learnvsteach.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/learnvsteach.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/thenvsthan.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/thenvsthan.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/thenvsthan.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#thathttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#thathttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#thathttp://www.learnenglish.de/mistakes/thenvsthan.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/thenvsthan.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/assumevsknowvsthink.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/assumevsknowvsthink.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/assumevsknowvsthink.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/tovstoovstwo.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/tovstoovstwo.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/tovstoovstwo.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#therehttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#therehttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#therehttp://www.learnenglish.de/mistakes/stuffvsthings.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/stuffvsthings.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#trainhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#trainhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#travelhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#travelhttp://www.learnenglish.de/mistakes/wevsus.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/wevsus.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#usedhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#usedhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#usedhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#wanderhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#wanderhttp://www.learnenglish.de/mistakes/warnvsworn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/warnvsworn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/warnvsworn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookatvswatch.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookatvswatch.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookatvswatch.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/watchvssee.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/watchvssee.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/wevsus.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/wevsus.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/wevsus.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/whichvswhat.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/whichvswhat.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/whichvswhat.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/whovswhom.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/whovswhom.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/whovswhom.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#wronghttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#wronghttp://www.learnenglish.de/mistakes/whovswhom.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/whichvswhat.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/wevsus.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/watchvssee.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/lookatvswatch.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/warnvsworn.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#wanderhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#usedhttp://www.learnenglish.de/mistakes/wevsus.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#travelhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#trainhttp://www.learnenglish.de/mistakes/stuffvsthings.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#therehttp://www.learnenglish.de/mistakes/tovstoovstwo.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/assumevsknowvsthink.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/thenvsthan.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/CommonMistakes.htm#thathttp://www.learnenglish.de/mistakes/thenvsthan.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/saidvstold.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/learnvsteach.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/sayvstalk.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/overtake.htmlhttp://www.learnenglish.de/mistakes/takecare.html
  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    4/65

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    5/65

    l nhng trt dgy nhm ln vcch vit, ngngha, chnh thoc pht m:

    1. angel (N) = thin thn

    angle (N) = gc (trong hnh hc)

    2. cite (V) = trch dn

    site (N) = a im, khu t ( xy dng).

    sight (N) = khe ngm, tm ngm; (V) = quang cnh, cnh tng; (V) = quan st, nhn thy

    3.dessert (N) = mn trng ming

    desert (N) = sa mc; desert (V) = b, bmc, o ng

    4.

    later (ADV) = sau , ri th (thng dng vi ng tthi tng lai)

    latter (ADJ) = ci th2, ngi th2, ci sau, ngi sau. >< the former = ci trc, ngi trc.

    5. principal (N) = hiu trng (trng phthng); (Adj) = chnh, chyu.

    principle (N) = nguyn tc,lutl

    6. affect (V) = tc ng n

    effect (N) = nh hng, hiu qu; (V) = thc hin, em li

    7.already (Adv) =

    all ready = tt c sn sng.

    8. among (prep) trong s(dng cho 3 ngi, 3 vt trln)

    between...and gia...v (chdng cho 2 ngi/vt)Lu : between...and cng cn c dng chvtr chnh xc ca mt quc gia nm gia nhng qucgia khc cho d l > 2

    Vietnam lies between China, Laos and Cambodia.

    Between cn c dng cho cc qung cch gia cc vt v cc gii hn vmt thi gian.- Difference + between (not among)

    What are the differences between crows, rooks, and jackdaws.

    - Between each + noun (-and the next) (more formal)

    We need 2 meters between each window.

    There seems to be less and less time between each birthday (and the next).

    http://ub.com.vn/forums/37-Phap-luat-trong-hoat-dong-kinh-doanh-Ngan-hang-25-194-VSa.htmlhttp://ub.com.vn/forums/37-Phap-luat-trong-hoat-dong-kinh-doanh-Ngan-hang-25-194-VSa.htmlhttp://ub.com.vn/forums/37-Phap-luat-trong-hoat-dong-kinh-doanh-Ngan-hang-25-194-VSa.htmlhttp://ub.com.vn/forums/37-Phap-luat-trong-hoat-dong-kinh-doanh-Ngan-hang-25-194-VSa.htmlhttp://ub.com.vn/forums/37-Phap-luat-trong-hoat-dong-kinh-doanh-Ngan-hang-25-194-VSa.htmlhttp://ub.com.vn/forums/37-Phap-luat-trong-hoat-dong-kinh-doanh-Ngan-hang-25-194-VSa.html
  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    6/65

    - Devide + between (not among)

    He devided his money between his wife, his daughter, and his sister.

    - Share + between/among

    He shared the food between/among all my friend.

    9. consecutive (Adj) lin tc (khng c tnh t qung)

    successive (Adj) lin tc (c tnh cch qung)

    10. emigrant (N) ngi di c, (V) -> emigrate from

    immigrant (N) ngi nhp c; (V) immigrate into

    11. formerly (Adv) trc kia

    formally (Adv) chnh t(n mc); (Adv) chnh thc

    12.historic (Adj) ni ting, quan trng trong lch sThe historic spot on which the early English settlers landed in North America

    (Adj) mang tnh lch s.historic times

    historical (Adj) thuc vlch sHistorical reseach, historical magazine

    (Adj) c tht trong lch s

    Historical people, historical events

    13. hepless (Adj) v vng, tuyt vng

    useless (Adj) v dng

    14. imaginary = (Adj) khng c tht, tng tng

    imaginative = (Adj) phong ph, bay bng vtr tng tng

    15. Classic (adj) cht lng cao: a classic novel (mt cun tiu thuyt hay); a classic football match (mt

    trn bng hay).c th/c trng/tiu biu: a classic example (mt v dtiu biu, in hnh).

    Classic (noun): vn nghs, tc phm lu danh.This novel may well become a classic

    (Tc phm ny c thc lu danh).

    Classical: cin, kinh in.

    http://ub.com.vn/forums/41-TIN-NGAN-HANG-TUYEN-DUNG.html?prefixid=SeABankhttp://ub.com.vn/forums/41-TIN-NGAN-HANG-TUYEN-DUNG.html?prefixid=SeABankhttp://ub.com.vn/forums/41-TIN-NGAN-HANG-TUYEN-DUNG.html?prefixid=SeABank
  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    7/65

    16.Politic: nhn thc ng/ khn ngoan/ trang trng.I dont think it would be politic to ask for loan just now.(Ti cho rng skhng l khn ngoan nu hi vay mt khon ngay lc ny.)

    Political: thuc vchnh tr.A political career (mt snghip chnh tr).

    17. Continual: lin tc lp i lp li (hnh ng c tnh cch qung)Please stop your continual questions (Xin hy thi hi lp i lp li mi nh th).

    Continous: lin min/sut (hnh ng khng c tnh cch qung)A continous flow of traffic (Dng xe cchy lin min bt tn).

    18.As (lin t) = Nh + Subject + verb.When in Roma, do as Romans do (Nhp gia ty tc).

    Like (tnh tdng nh mt gii t) + noun/noun phraseHe fought like a mad man (Anh ta chin u nh in nh di).

    19.Alike (adj.): ging nhau, tng tAlthough they are brother, they dont look alike.

    -Alike (adverb): nh nhauThe climate here is always hot, summer and winter alike.

    -As: nh/ vi t cch l (dng trong so snh khi bn thn chngc chc nng nh vt/ngi c so

    snh)Let me speak to you as a father (Hy ti ni vi cu nh mt ngi cha)

    - Like: nh l (dng trong so snh khi bn thn chngv ci/ngi so snh khng phi l mt hockhng c chc nng ng nht)Let me speak to you like a man above (Hy ti ni vi anh nh mt ngi btrn).

    20.Before: trc y/trc (dng khi so snh mt thvi tt ccc thkhc cng loi)She has never seen such a beautiful picture before (C ta cha bao ginhn thy mt bc tranh p nhthtrc y).

    Before: Trc (chmt svic xy ra trc mt svic khc trong qu kh, thng dng vi PastPerfect)He lived in France in 1912, he had lived in England 4 years before.

    Ago: trc (tnh thin ti trngc vqu kh, thng dng vi Simple Past)I went to England 3 years ago.

    21.Certain: chc chn (bit sthc)

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    8/65

    Certainly/ Im certain that he didnt steal it (Ti chc chn rng hn ta khng ly ci ).

    Sure: tin rng (khng bit chc, ni theo cm nhn, ngha l yu hn certain)Surely/ I am sure that he did not steal it (Ti tin rng hn khng ly th).

    22.

    Indeed: Very+indeed (sau mt tnh thoc mt ph t)Thank you very much indeed.I was very pleased indeed to hear from you.

    Indeed dng sau to be hoc mt trng tnhm xc nhn hoc nhn mnh cho sng (thngdng trong cu trli ngn).It is cold / - It is indeed.

    Henny made a fool of himself / - He did indeed.

    23. Ill (British English) = Sick (American English) = mGeorge didnt come in last week because he was ill (=he was sick)

    Sick + Noun = m yu/ bnh ttHe spent 20 years looking after his sick father (Ngi cha bnh tt)

    Be sick = Fell sick = Nn/ bun nn/ say (tu, xe...)I was sick 3 times in the night (ti nn 3 ln trong m)I feel sick. Wheres the bath room? (ti thy bun nn, phng tm u?)She is neversea-sick (C y chng bao gisay sng c)

    24. Welcome (adjective) = c mong i/ c chi tlu/ th vA welcome guest (Khch qu/ khch by lu mong i)A welcome gift (Mn qu th vc chi tlu)

    Welcome to + noun = C quyn, c php sdng.You are welcome to any book in my library (Anh c quyn ly bt kquyn sch no trong th vin cati)

    Welcoming (phn t1 cu to tng twelcome dng lm tnh t) Cho n/ n tip n cnThis country have given me a welcoming feeling. (Xsny dnh cho ti mt tnh cm cho n ncn)Hoan nghnh/ Tn ng ( kin)To show a welcoming idea (Bc lmt kin tn ng)

    25.

    Be certain/ sure of + verb-ing: chc chn l (cp n tnh cm ca ngi ang c ni n)Before the game she felt certain of winning, but after a few minutes she realized it wasnt going to beeasy.

    You seem very sure of passing the exam, I hope you are right.

    Be certain/ sure + to + verb: chc chn sphi (cp n tnh cm ca chnh ngi ni hoc vit cu):The repairs are certain to cost more than you think.

    http://ub.com.vn/forums/41-TIN-NGAN-HANG-TUYEN-DUNG.html?prefixid=SeABankhttp://ub.com.vn/forums/41-TIN-NGAN-HANG-TUYEN-DUNG.html?prefixid=SeABankhttp://ub.com.vn/forums/41-TIN-NGAN-HANG-TUYEN-DUNG.html?prefixid=SeABankhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/34-NGHIEP-VU-THANH-TOAN-QUOC-TE.htmlhttp://ub.com.vn/forums/41-TIN-NGAN-HANG-TUYEN-DUNG.html?prefixid=SeABank
  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    9/65

    Elaine is sure to win-the other girl hasnt got a chance.

    26. Be interested + to + verb: Thy thch khi...:Im interested to read in the paper that scientists have found out how to talk to whales.(Ti thy thch/ th vkhi...)

    Be interested in + verb-ing/ Be interested + to + verb:Mun bit/ mun pht hin ra/ mun tm ra...:Im interested in finding out/ to find out what she did with all that money.(Ti mun bit c ta lm g vi ngn y tin).

    Be interested in + verb-ing: Thy thch/ thch/ mun...Im interested in learning higher education in the U.S.

    CC T HAY B NHM LN NHT TRONGTING ANH

    0 Comments28 February 2013

    C nhng thoc cu trc rt quen thuc nhng i khi chng li c nhng ngha rt khc bit m

    chng ta cha bit. Hy cng ENCI thxem nh!

    1. Certain hay Sure

    Certain: chc chn (bit sthc)

    Certainly/ Im certain that he didnt steal it (Ti chc chn rng hn ta khng ly ci ).

    Sure: tin rng (khng bit chc, ni theo cm nhn, ngha l yu hn certain)Surely/ I am sure that he did not steal it (Ti tin rng hn khng ly th).

    2. Ill hay Sick

    Ill (Ting Anh-Anh) = Sick (Ting Anh-M) = m

    George didnt come in last week because he was ill (=he was sick)

    Sick + Noun = m yu/ bnh tt

    He spent 20 years looking after his sick father (Ngi cha bnh tt)

    Be sick = Fell sick = Nn/ bun nn/ say (tu, xe)

    I was sick 3 times in the night. (Ti nn 3 ln trong m.)

    I feel sick. Wheres the bath room? (Ti thy bun nn. Phng tm u?)

    She is never sea-sick. (C y chng bao gisay sng c.)

    3. Before hay Ago

    Before: trc y/trc (dng khi so snh mt thvi tt ccc thkhc cng loi)

    She has never seen such a beautiful picture before. (C ta cha bao ginhn thy mt bc tranh p

    nhthtrc y.)

    http://voctech-bdi.edu.vn/?p=945#respondhttp://voctech-bdi.edu.vn/?p=945#respondhttp://voctech-bdi.edu.vn/?p=945#respond
  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    10/65

    Before: trc (chmt svic xy ra trc mt svic khc trong qu kh, thng dng vi Past

    Perfect)

    He lived in France in 1912, he had lived in England 4 years before.(Anh ta sng Php vo nm 1912,

    anh t sng Anh 4 nm trc .)

    Ago: trc (tnh thin ti trngc vqu kh, thng dng vi Simple Past)

    I went to England 3 years ago. (Ti ti Anh cch y 3 nm.)

    4. Certain

    Be certain/ sure of + verb-ing: chc chn l (cp n tnh cm ca ngi ang c ni n)

    Before the game she felt certain of winning, but after a few minutes she realized itwasnt going to be

    easy.(Trc trn u c y chc chn l sthng, nhng chvi pht sau c y nhn ra vic

    skhng ddng.)

    You seem very sure of passing the exam, I hope you are right.(Cu c vrt chc chn vvic svt

    qua kh thi, ti hi vng l cu ng.)Be certain/ sure + to + verb: chc chn sphi (cp n tnh cm ca chnh ngi ni hoc vit cu

    ):

    The repairs are certain to cost more than you think.(Vic sa cha ny chc chn sphi tn km hn

    anh ngh.)

    Elaine is sure to win-the other girl hasnt got a chance.(Elaine chc chn schin thng nhng c

    gi khc khng c chi u.)

    5. Interested

    - Be interested + to + verb: Thy thch khi:

    Im interested to read in the paper that scientists have found out how to talk to whales.

    (Ti thy thch/ th vkhi c c trn bo rng nhng nh khoa hc tm ra cch ni chuyn

    vi c voi.)

    - Be interested in + verb-ing/ Be interested + to + verb: Mun bit/ mun pht hin ra/ mun tm

    ra:

    Im interested in finding out/ to find out what she did with all that money.

    (Ti mun bit c ta lm g vi ngn y tin).

    - Be interested in + verb-ing: Thy thch/ thch/ mun

    Im interested in learning higher education in the U.S.

    NHNG CP T D NHMLN CONFUSING WORDS

    0 Comments05 March 2013

    http://voctech-bdi.edu.vn/?p=1498#respondhttp://voctech-bdi.edu.vn/?p=1498#respondhttp://voctech-bdi.edu.vn/?p=1498#respond
  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    11/65

    Nhiu hc vin rt hay nhm khi sdng ting Anh vi nhng cp tdi y. Bit c tno dng

    vo trng hp no khng phi l d, thm ch vi cngi bn ng.Thm ch, ti mt siu thni

    ting Mcn c mt bng chdn ra ca thanh ton l express checkout lane for 15 items or

    less". Bn c nhn ra li sai l g khng?

    gip cc bn xc nh c tno sdng khi no, v trong trng hp no, bn cn phi hiu r

    cc thnh phn ca cu nm chno. ng qun nhng tdi y c thc dng nhiu chc

    nng khc nhau.

    AS / LIKE

    Quy tc tt nht l sdng like nhl mt gii tchkhng phi l tni. Chng ta khng thm ng

    tno ng sau tlike. Nu c mt ng tpha sau th ta hy dng ng tas if. As c dng

    bt u mt mnh , mt cm tc chngv vng.

    Incorrect: It sounds like he is speaking Spanish

    Correct: It sounds as if he is speaking Spanish.Incorrect: He looks as his father.

    Correct: He looks like his father.

    Incorrect: You play the game like you practice.

    Correct: You play the game as you practice.

    AMONG / BETWEEN

    Dng between khi ni ti 2 vt, ngha l nm gia 2 vt. Dng among khi ni ti nhiu hn 2 vt,

    ngha l nm gia nhiu hn 2 vt no .

    Incorrect: The money will be divided between Sam, Bill, and Ted.

    Correct: The money will be divided among Sam, Bill, and Ted.

    Incorrect: The final decision is among you and me.

    Correct: The final decision is between you and me.

    BRING / TAKE

    Cch dng tt nht nhskhc nhau l chng ta bring (mang ci g) ti cho ngi ni v chng

    ta take (mang ci g ) tchngi ni. Bring = mang li, take = mang i

    Incorrect: What are you going to bring to the party tomorrow?

    Correct: What are you going to take to the party tomorrow?

    Incorrect: I am still waiting for you. Dont forget to take my book.Correct: I am still waiting for you. Dont forget to bring my book.

    FARTHER / FURTHER

    Tfarther nn c dng khi vt g o c c khong cch vmt l hc. 3 chci u tin, far,

    sgip nhc bn vso khong cch, cn further c dng trong nhng trng hp khng o c

    c.

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    12/65

    Incorrect: How much further is it to the school?

    Correct: How much farther is it to the school?

    Incorrect: I dont want to discuss it any farther.

    Correct: I dont want to discuss it any further.

    FEWER/LESS

    Fewer c dng vi cc danh tm c v less c dng vi danh tkhng m c? cng

    l li n gin m dnhm ln nhv dtrn ti siu th.

    Incorrect: Express checkout lane for 15 items or less.

    Correct: Express checkout lane for 15 items or fewer.

    NHNG NG T TING ANH D GYNHMLN

    0 Comments06 January 2013

    Bn bao gisdng nhm ng tting Anh? Bi vit ny sgip bn c thm nhng kin thc

    th vv trnh c cc li trn trong ting Anh.

    Sau y l nhng ng trt dgy nhm ln vmt ngngha, chnh thoc pht m.

    1 . To rise : Dng ln, tnng ln, ttng ln.

    The sun rises early in thesummer.

    Prices have risen more than 10% this year.

    He rose early so that he could play golf before the others.

    When oil and water mix, oil rises to the top.

    2. To raise smt/sb: Nng ai, ci g ln.

    The students raise their hands in class.

    OPEC countries have raised the price of oil.

    3.To lie: Nm, , ti.

    To lie in: ti

    To lie down: nm xung.

    To lie on: nm trn.

    The university lies in the western section of town.

    Dont disturb Mary, she has laid down for a rest.

    * Lu : Cn phn bit ng tny vi to lie(ni di) trong mu cu to lie to sb about smt(ni di

    ai vci g):

    He is lying to you about the test.

    4. To lay smt: t, ci g vo vtr no

    To lay smt on: t trn

    http://voctech-bdi.edu.vn/?p=278#respondhttp://voctech-bdi.edu.vn/?p=278#respondhttp://voctech-bdi.edu.vn/?p=1230http://voctech-bdi.edu.vn/?p=1230http://voctech-bdi.edu.vn/?p=1230http://voctech-bdi.edu.vn/?p=1230http://voctech-bdi.edu.vn/?p=278#respond
  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    13/65

    To lay smt in: t vo

    To lay smt down: t xung.

    Dont lay your clothes on the bed.

    The enemy soldiers laid down their weapons and surrendered.

    A. CC CPTNGM KHC NGHA

    1. Quite/quiet

    * Quite (kh, hon ton) l tnh tchvmc,n thngikm cng vimttnh t

    khc.

    Eg: This book is qui tegood (bad ---- > quite good ---- > good)

    Quitecsdnggntngtnhvirather, nhngtnh chtth yuhnmtcht so virather.

    Eg: The film was qui teenjoyable, although some of the acting was weak (Bphim kh hay nhngvi

    ondinxutyu).

    * Quiet (yn lng,khng c tingn)l tnh tchvtrngthi

    Eg: Thylpno, thygio ni to: Be quiet! (yn lngno cc em)

    2. Lose/loose

    * Lose/lost/lost (mt,

    thtlc)l mtng

    tbtqui tc

    Eg: -Oh, why do I

    always lose my key?

    (i, sao ti hay lm

    mtcha kha th

    nh?).

    - She losther job

    (c ybmtvic)

    lostcu ny l qu

    khphn tcalose.

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    14/65

    * Loose (lng,khng va)l mttnh

    t.

    Eg: - These trousers are very l oose. (Ci qunny lngqu)

    Thnh ngchmtngikhng bitgimmgiming: a l oosecannon

    3. Fell/felt

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    15/65

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    16/65

    Eg: He is a very good cook. (Anh yl mtubprtgii).

    2. CC TC NGHATNGTHOCLIN QUAN TINHAU

    1. Lend/borrow (l hai ngtngcnghanhau)

    - Lend (cho mn)l ngtv c nghal chomn.Khi bncho ai lendsomethingth c

    nghal bnphiavtcho ngita.

    Eg: I lend Tom my bicycle. (Ti cho Tom mnxe pca

    mnh ).

    Cu trn c thdintcch khc viborrow: Tom borrows

    my bicyle. (Tom mnxe cati).

    Borrow (mn)l ngtv c nghal mn.Khi

    bnborrowsomethingth c nghal bnsly

    vttai .

    Eg: Tom, Can I borrow your bicycle? (Tom, ti c thmnxe pcabnkhng?).

    Hoccu trn cngc thdingiiviLend: Tom, Can you lend me your bicyle? (Tom bnc thcho

    ti mnxe ckhng?)

    Tag: cc tgy nhmlntrong tingAnh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet

    cc tgy nhmlntrong tingAnh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet cc t

    gy nhmlntrong tingAnh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet cc tgy

    nhmlntrong tingAnh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet cc tgy nhm

    lntrong tingAnh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet cc tgy nhmln

    trong tingAnh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet cc tgy nhmlntrong

    tingAnh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet cc tgy nhmlntrong ting

    Anh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet cc tgy nhmlntrong tingAnh fellhay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet cc tgy nhmlntrong tingAnh fell hay felt,

    lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet

    A. Cc cp tpht m gn ging nhau1.+ Angel /'eindl/ (n) = thin thn+ Angle /'gl/ (n) = gc (trong hnh hc)2.

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    17/65

    + Dessert /di'z:t/ (n) = mn trng ming+ Desert /di'z:t/ (v) = b, bmc, o ng+ Desert /'dezt/ (n) = sa mc3.+ Later /`leit/ (adv) = sau , ri th (thng dng vi ng tthi tng lai)+ Latter/'lt/ (adj) = ci th2, ngi th2, ci sau, ngi sau.

    4.+Affect /'fekt/ (v) = tc ng n+ Effect /i'fekt/ (n) = nh hng, hiu qu; (v) = thc hin, em li5.+ Emigrant /'emigrnt/ (n) = ngi di c+ Immigrant /'imigrnt/ (n) = ngi nhp c6.+ Elude /i'lu:d/ (v) = trnh khi, lng trnh, vt ngai tm hiu bit.+ Allude /'lu:d/ (v) = ni n ai/ci g mt cch rt gn hoc gin tip; m ch; ni bng gi7.+Complement /'kmpliment/ (n) = bng+ Compliment / 'kmplimnt/ (n) = li khen ngi

    B. Nhng cp tpht m ging nhau nhngnghath hon ton khc nhau:1.+Formerly /'f:mli/ (adv) = trc kia+ Formally /'f:mli/(adv) = chnh t(n mc); chnh thc2.+ Heroin /'herouin/ (n) = (dc hc) thuc gy m lm tmoocphin, dng trong ngnh dc gy nghoc gimau, hoc do ngi nghin ma ty dng; hrin+ Heroine /'herouin/ (n) = nanh hng3.+ Cite /sait/ (v) = trch dn+ Site /sait/ (n) = a im, khu t ( xy dng).+ Sight /sait/ (n) = khe ngm, tm ngm; quang cnh, cnh tng; (v) = quan st, nhn thy4.

    + Principal /'prinspl/ (n) = hiu trng (trng phthng); (Adj) = chnh, chyu.+ Principle / 'prinspl/ (n) = nguyn tc, lut l

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    18/65

    Nhng ng t bng sau rtd gy nhm ln v mt ng ngha, chnh t hoc pht m.

    Ni ng t

    Nguyn th Qu kh (P1) Qu kh phn t(P2) Verb-ing

    rise

    lie

    sit

    rose

    lay

    sat

    risen

    lain

    sat

    rising

    lying

    sitting

    Ngoi ng t

    Nguyn th Qu kh (P1)Qu kh phn t

    (P2)Verb-ing

    raise

    lay

    set

    raised

    laid

    set

    raised

    laid

    set

    raising

    laying

    setting

    To rise : Dng ln, t nng ln, t tng ln.

    The sun rises early in the summer.

    Prices have risen more than 10% this year.

    He rose early so that he could play golf before the others.

    When oil and water mix, oil rises to the top.

    To raise smt/sb: Nng ai, ci g ln.

    The students raise their hands in class.

    OPEC countries have raised the price of oil.

    To lie: Nm, , ti.

    To lie in: ti

    To lie down: nm xung.

    To lie on: nm trn.The university lies in the western section of town.

    Dont disturb Mary, shehas laid down for a rest.

    * Lu : Cn phn bit ng t ny vi to lie (ni di) trong mu cuto lie to sb about smt(ni di ai v

    ci g):

    He is lying to you about the test.

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    19/65

    To lay smt: t, ci g vo v tr no

    To lay smt on: t trn

    To lay smt in: t vo

    To lay smt down: t xung.

    Dontlay your clothes on the bed.The enemy soldiers laid down their weapons and surrendered.

    * Lu : Thi hin ti ca ng t ny rt d ngy nhm ln vi qu kh n gin ca ng t to lie. Cn

    phi phn bit bng ng cnh c th.

    To sit: ngi

    To sit in: ngi ti, ngi trong.

    To sit on: ngi trn ( ngi sn).

    To set = to put, to lay: t, .

    We are going to sit in the fifth row at the opera.

    After swimming, she sat on the beach to dty off.

    Nobody has sat through as many boring lectures as Petes has.

    * Lu : Pht m hin ti n gin ca ng t ny rt d ln vi Simple past ca to sit.

    To set smt: t ci g, by ci g, ci g

    The little girl help her father set the table every night.

    The botanist set his plants in the sun so that they would grow.

    Mt s cc thnh ng dng vi cc ng t trn:

    o to set the table for: by bn .

    My mother has set the table for the family dinner.

    o to lay off (workers. employees): cho thi vic, gin th.

    The company had to lay off twenty-five employees because of a production slowdown.

    o to set (broken bone) in: b nhng ci xng gy vo.

    Dr.Jacobs has set many broken bones in plaster casts.

    o to set ones alarm for: t ng h bo thc vo lc.

    John set his alarm for six oclock.

    o to set fire to: lm chy

    While playing with matches, the children set fire to the sofa.

    o to raise (animals, plants) for a living: trng ci g, nui con g bn ly tin.

    That farmer raises chickens for a living.

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    20/65

    Cc cp tdgy nhm ln trong ting Anh (not edited)

    1 Phn bit gia to learn v to study- I go to school to learn English. (Ti n trng hc Anh Vn)

    - She is studying at Lycee Gia Long. (C y ang hc trng Gia Long.)

    Nhn xt: Hai ng ttrn u c ngha lhc; nhngto learn (learnt, learnt) = hc mt mn g;to study = hc (ni chung).Vy, ng vit: She is learning at Lycee Gia Long.

    Phch: to study cng p dng cho vic hc mt mn no, nhng vi ngha mnh hn: (to try tolearn).

    V d: He is studying algebra in his room. (N ang mit mi hc i strong phng.)

    2 ALSO ,TOO ,EITHER (cng )

    a) Dch cu: Ti cng thch m nhcI like music either(sai)I alsolike music (ng )I like music,too.(ng )b)Dch cu:anh y cng khng yu tiHe doesn't love me ,too(sai)He alsodoesn't love mem (sai)He doesn't love me either(ng )

    Phn bit :Also v too dng cho cu khng nhEither dng cho cu phnh

    4.AMONG - BETWEEN (gia ,trong s)a) Dch cu : B ta ci bnh cho hai a trShe divided the cake amongthe two children.(sai)She divided the cake betweenthe two children.(ng)b) Dch cu : B ta ci bnh cho ba a trShe divided the cake betweenthe three children.(sai)She divided the cake amongthe three children. (ng )

    - Dng betweencho2th/ngi .- Dng amongcho 3 th/ngi trlnC) Dch cu : Vit Nam nm gia Lo ,Campuchia v Thi Bnh DngVietnam lies amongLaos ,Cambodia and Pacific Ocean.(sai)Vietnam lies betweenLaos ,Cambodia and Pacific Ocean.(ng)-Dng betweencho gia cc vtr chnh xc r rng

    http://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.htmlhttp://tm3149.blogspot.com/2013/01/cac-cap-tu-de-gay-nham-lan-trong-tieng.html
  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    21/65

    For fear of..& for fear that..

    For fear of + V_ingEx: I got into the house quietly for fear of waiting my mom up

    For fear that+ S+ VEx: I got into the house quietly for fear that I might wake upmy mom

    6.Phn bit gia hear & listen:

    An imaginary conversation between a couple might go:-Did you hear what I just said? (Em c nghe anh va ni g khng?)-No, sorry, darling, I wasn't listening. (Xin li anh yu, em khng nghe)

    Nhn xt :

    - Hear l nghe khng c ch, m thanh tlt vo tai mnh,- Listen l nghe c ch, ch lng nghe

    Ex:- I think I hear someone trying to open the door.- I listen to music every night.

    7. Phn bit gia See, Look & Watch:

    - See : xem trong c ch, hnh nh tlt vo mt mnh, bn khng mn thy nhng vnthy- Look : nhn c ch, ngm nhn, bn mun nhn- Watch : nhn c ch 1 thg , v th thng ang chuyn ng

    Ex:

    - I opened the curtains and saw some birds outside. (Ti mtm mn v thy 1 vi ch chimbn ngoi)live">Ti mtm mn v thy, ti khng nh nhn chng, chng chtdng nh th- I looked at the man. (Ti nhn vo ngi n ng)live">Ti c ch nhn vo ng ta- I watched the bus go through the traffic lights. (Ti nhn chic xe but i qua ct n giaothng)live">Ti c ch nhn chic xe but, v n ang chuyn ng

    8. Phn bit Person/ Persons/ People/ Peoples

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    22/65

    - Persons : mt dng snhiu khc ca person, c ngha trang trng v thng c dngtrong vn bn lut, vn bn trnh trng, bin bo- People :+ Ngha thng gp l snhiu ca person+ Cn ngha th2 l dn tc

    - Peoples : snhiu ca people khi mang ngha dn tc

    Ex:- The police keeps a list of missing persons- They are persons who are escaping the punishment- The English-speaking peoples share a common language- The ancient Egyptians were a fascinating people

    9. Phn bit gia Convince & Persuade:

    - to convice : thuyt phc someone tin vo 1 iu g /nghv1 iu g - to persuade : thuyt phc someone lm 1 vic g

    Ex:- He convinced me that he was right- He persuaded me to seek more advice- I lost too much money betting at the races last time, so you won't persuade me to go again- I convinced her that the symphony needed financial help

    Note:

    We convince people of somethingWe persuade people to act

    10.ANDv ORDch cu:"c y khng n ung g trong mt tun"She did not eat and drink for a week (sai)She did not eat or drink for a week (ng)Dch cu:"Anh y khng lm vic chm chv ti khng thch iu y lm "He did not work hard or I did not like it very much (sai)He did not work hard and I did not like it very much (ng)Nhn xt:Dng or thay cho and trong cu phnhNhng nu ni 2 cu ring bit th dng and ,khng dng or

    11. Phn bit gia TO COME & TO GO

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    23/65

    - He comes here by car.- He goes there by taxi.

    Nhn xt: Hai ng ttrn u co ngha lti, nhngto come = n (cng txa ngn); to go = i (cng tgn ra xa)

    Ch : do ,come in! v go in! u c nghavo, nhng dng trong nhng trng hpkhc nhau:Come in! (bo ngi khc vo khi mnh trong phng).Go in! (bo ngi khc vo khi mnh ngoi phng).

    12. Phn bit gia TO PUT ON & TO WEAR

    - I put on my clothes before going out.- The girl who wears a purple robe, is my sister.

    Nhn xt: Hai ng ttrn u c ngha lmc, nhngto put on chmt hnh ng; cn towear chmt tnh trng. Vy, mun dch cu: " Ti ra mt ri mc qun o".

    ng vit: I wash my face and wear my clothes.Phi vit: I wash my face and put on my clothes.

    PHCH: phn bit to dress vi to put on. Chai ng tny u chmt tc ng,nhng to dress (someone) = mc qun o cho ai, cn to put on (something) = mc, i, mang(qun o, nn, giy, dp...)

    Ex:- The mother dressed her baby.- She dressed herself and went out.

    13

    l nhng ng ttrong cc mu cu khc nhau sc ngha khc nhau.

    agree to do smt: ng lm gex: He agreed to leave early tomorrow morning.

    agree to one's doing smt: ng vi vic ai lm g.ex: He agreed to my leaving early tomorrow morning.

    Mean to do smt: nh lm g.ex: I mean to get to the top of the hill before sunrise.

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    24/65

    If it + mean + verb-ing: cho d cvic, bao hm cvic.ex: My neighbour was determined to get a ticket for Saturday's game if it meant standing in line allnight.

    Propose to do smt: c nh lm g.

    ex: I propose to start tomorrow.

    Propose doing smt:nghlm gex: I propose waiting till the police came.

    Go on doing smt/smt: tip tc lm g, ci g (mt vic ang bbd)ex: He went on writing after a break

    Go on to do smt: Quay sang tip tc lm g (vn vcng mt vn nhng chuyn sang kha cnhkhc)ex: He showed the island on the map then went on to tell about its climate.

    Try to do smt: cgng lm gex: He try to solve this math problem.

    Try doing smt: Thlm gex: I try sending her flowers, writing her letter, giving her presents, but she still wouldnt speak to me.

    14. Phn bit gia Cause & Reason

    - What is the cause of your failure.

    - I have no reason for going there.

    Nhn xt: Hai danh ttrn nu ch , chng ta c thphn bit c ddng: cause = nguyn do pht sinh ra hu qu), reason: l do (bin chng cho hu qu).

    Vy mun dch cu: "Ti khng c l do trv"

    ng vit: I have no cause for coming back.Phi vit: I have no reason for coming back.

    The difference between "speak" and "talk"

    15

    arkblue">In a lot of cases 'speak' and 'talk' can be used interchangeably, for example:"speak" thng c dng trong tnh hung trnh trng hoc nghim trng hn.

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    25/65

    "Speak" is more often used when the situation is more formal or serious."Speak" thng c dng trong tnh hung trnh trng hoc nghim trng hn.Ex: Ispoke to my boss about a pay rise. The Presidentspoke about the new environmental laws.

    You could remember here that other words which share the roots of 'speak' such as 'speaker'and 'speech' are also used in more formal settings .When we are replying to a question where the speaker uses 'speak' or 'talk' we reply using the sameverb: "What did Peter talk about at the party last night?" "Hetalked about going to college next year." "What did theyspeak about at the meeting this morning." "Theyspoke about the new working hours and schedules."There is one specific situation where we use 'speak' only and that is when we are talkingabout languages: Do youspeakItalian?

    Shespeaksseveral languages. Her mother onlyspokeRussian before she learnt English.

    Here are a few idioms using "speak" and "talk":to speak one's mind : to say what you thinkto speak for itself : to be evident, obviousto speak too soon : to be imprudent about giving an opinionto speak volumes : to say a lot about somethingto be on speaking terms : to be friendly with someone without being very closemoney talks : if you have money you can make things happennow you're talking : now you are saying something important or useful

    talk big : to be boastfultalking shop : to talk about work, business or your professionto talk someone into something : to persuade someone to do something

    16.ROUND - AROUNDa)Dch cu: Ti i du lch khp tgii->I have travelled round the world (sai)->I have travelled aroundthe world (ng)b)Dch cu: Con tu v trbay vng quanh thgii trong 40 pht-> The spaceship travelled aroundthe world in 40 minutes (sai)

    -> The spaceship travelled round the world in 40 minutes (ng)Nhn xt:Arounddng trong mt phm vi din tch no Rounddng cho chuyn ng xung quanh mt vt

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    26/65

    17Phn bit v sdng cc tSay, Speak, Tell, Talk .

    1. SAY: ni ra, ni rngl ng tc tn ng, ch trng ni dung c ni ra.Ex: Please sayit again in English.

    Ex:They saythat he is very ill.

    2. SPEAK:ni ra li, pht biu

    Thng dng lm ng tkhng c tn ng. Khi c tn ngth chl mt st tchstht "truth".

    Ex: He is going to speakat the meeting.Ex:I speak Chinese. I dont speak Japanese.

    Notes: Khi mun "ni vi ai" th dng speak to sbhay speak with sb.

    Ex: She is speaking toour teacher.

    3. TELL:cho bit, ch trng, strnh by- Thng gp trong cc cu trc : tell sb sth (ni vi ai iu g ), tell sb to do sth (bo ai lmg ), tell sb about sth (cho ai bit viu g ).Ex: The teacher is telling the class an interesting story.Ex: Please tell him to come to the blackboard.Ex: We tell him about the bad new.

    4. TALK:trao i, chuyn tr

    C ngha gn nhspeak, ch trng ng tc 'ni'. Thung gp trong cc cu trc : talk to sb (nichuyn vi ai),talk about sth (ni viu g ), talk with sb (chuyn tr vi ai).Ex: What are they talking about?Ex: He and his classmates often talk to each other in English

    1 AT THE END & IN THE END :a) Dch cu : c mt cn nh nhcui ngThere is a small house inthe end of the road .(sai)There is a small house atthe end of the road .(ng)AT THE END: cui mt im hoc mt phn ca ci g

    b) Dch cu:Cui cng chng ti n c thtrn- Atthe endwe reached the town. (sai)- Inthe endwe reached the town. (ng)IN THE END: Cui cng ,rt cuc

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    27/65

    2 Phn bit : Alone, lonely, lonesome, v lone.

    1. Alone: hm l mt ngi hay mt vt no ang ring l- khng c ai hoc vt g khcxung quanh. Lonely(Mdng lonesome) cp nsbt hnh do tnh trng n c

    gy ra.

    Ex: I like to be alonefor short periods.Ti thch c mt mnh trong nhng khong thi gian ngn.

    But after a few days I start getting lonely / lonesome.Nhng sau vi ngy ti bt u trnn c n.

    2. Alonec thc nhn mnh bng All.

    Ex: After her husband died, she was all alone.

    Sau khi chng cht, b y chmt mnh.

    3. Alone khng c dng trc danh t. Lone v Solitary c thc dng thay; lone th bngby hn.

    Ex:The only green thing was a lone/solitary pine tree.Vt mu xanh duy nht l mt cy thng n c.

    ALONE(tnh t& trng t): Alone khi c sdng sau ng tto besmang nghakhng c aibn cnh, tch khi nhng ngi, vt khc.

    She looked forward to being alone in own flat.

    (C y mong c sng mt mnh trong cn hring).

    Alonecn c sdng vi ng tfeel. Cm tfeel alone mang sc thi ngha mnh hn,khng chl mt mnhm cn lc n, khng hnh phc.

    SOLITARY(tnh t):dng c cho cngi v vt.i vi danh tchngi, solitarymangngha ging nhalone; cn khi i vi danh tchvt, solitarymang nghatr tri.

    The only signal of human on the island was a solitary villa.(Du hiu duy nht ca con ngi trnhn o l mt cn nh tr tri).

    Khc vi alone, chng ta c thdng solitarytrc danh t, nhng khng c sdng trcng t. Danh tca tnh tny l solitude.

    LONELY(tnh t):thhin tm trng c n, c thc sdng sau ng tto bev ngtto feel.

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    28/65

    She was/ felt very lonely when she moved to the new island.

    (Khi phi chuyn vsng ti hn o mi, c y cm thy rt c n).

    Trong mt stp ch ca M, c mc dnh ring cho nhng ngi mun kt bn c gi l lonely

    hearts(kt bn tm giao&rdquo .

    Trong ting Anh-M, lonely c thc thay thbng lonesomem sc thi, ngha khng thayi.

    LONE(tnh t): mang nghan l, n chic, khng c shin din ca ngi hoc vt khc.trnh hiu nhm vsc thi ngha, cc bn hy xem v ddi y:

    The lone police officer in the pard had to call for reinforcement.

    (Vin cnh st ang ng mt mnh trong cng vin phi gi thm lc lng htr).

    Khc viAlone, Lone lun c t ngay trc danh t. Lone parent = single parentdng ch

    nhng ngi n ng hoc phnnui con mt mnh.

    3 road - streetAroadusually runs between two more distant points, such as between two towns. A street isdescribed as being a paved road or highway - in a city, town, or village, especially one linedwith houses, shops, or other buildings. The implication is that if a street does not have thesethings, it will probably be called a road. When a town expands, sometimes what was formerlya road will become a street. The word road is the more general term, though, and can be

    applied to a street. Street is the narrower term.

    4 What is the difference betweenproperty and attribute?An attribute is a quality or character ascribed to or considered to belong to, or be inherent in, aperson or thing. A property is a quality or characteristic belonging to a person or thing, with itsoriginal use implying ownership, and also either being essential or special. However, property is nowused to mean a quality or characteristic in general without reference to its being essential or special.In many contexts, these words can now be used interchangeably.

    5

    What is the difference between insureand ensure, and also,assure?Basically, insure, ensure, and assure mean to make a person or thing more sure. Insure should berestricted to providing or obtaining insurance to indemnify or guarantee someone or something

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    29/65

    against a loss. Ensure can be used in all other senses, especially 'to make certain'. Ensure can alsoimply a guarantee. Then there is a third word, assure, which means to make a promise or convince.Assure also implies the removal of doubt and suspense within someone's mind. Here are someexamples of usage for assure, ensure, and insure: I assured him that I would not clean out his tooland hardware collection. She looked back to assure that no dogs were following her. / The

    government ensured the safety of the troops during the time they would be airlifted out of thecountry. We will ensure that the abusive coach will not return next year. / She was insured againstloss in the homeowner's policy. The valuables are insured.

    Skhc bit gia "House" and "Home"

    Trong ting Anh khi ni "HOUSE"th ngi ta ch ni vmt kin trc, mt to nh,cng trnh xydng, mt bit th... ni chung l khi dng"HOUSE"l chvn vn mun ni v"bt ng sn"

    thi.

    Khi ni v"HOME"l khi ngi ta mun ni v"mt mi m gia nh". "HOME"l mt ni cngi ta c tr trong , cn "HOUSE" th chl mt bt ng sn khng tri gic v cng khngc ngha l c ngi trong . "HOME" l ci "HOUSE" nhng l ci "HOUSE" c ngi c tr trong , ni tm li th "HOME" l "MIM GIA NH", cn "HOUSE" th chl "CN NH TRNGV TRI GIC" m thi.

    "HOME":Ni c tr, mi gia nh (ca bt cai).

    Ex: I have (own) 5 houses, but my family and I only live in one house, and that house is my HOME.

    - Ni ca mt gia nh c ng.Ex: This mud hut is my happy HOME.

    - Ni sinh thnh hay tquc ca mt ai .Ex: Viet Nam is my HOME.

    - Ni sn sc ngi ta.Ex: That place is a HOME for the elderly.

    - Mi trng sng ca th vt.Ex: The jungle is where tigers called HOME.

    "HOUSE":- cng trnh kin trc, cng trnh xy dng- to nh, "building".

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    30/65

    **Ngi ta bn nh chkhng ai bn gia nh. = People do not sell "HOMES", they sell "HOUSES".

    Different between "Wait and Await".

    - Trc ht l vcu trc ngphp i vi hai ng tny.

    + "Await" phi c mt tn ngikm.Ex: "I am awaiting your answer" (ti ang chi cu trli ca anh/ch)Tn ngca "await" thng l mt vt g , khng phi l ngi, v thng l trutng. V thbn khng thni l "John is awaiting me."

    - "Wait" c thi vi nhng cu trc cu khc nhau. C thn gin dng ng t"wait"mtmnh nh trong cu sau:Ex: "We have been waiting and waiting and waiting and nobody has come to talk to us". (Chng ti

    i v i v i mi m chng c ai ti ni chuyn vi chng ti c.)

    - Mt cu trc khc cng rt phbin l c thdng "wait"vi mt ng tkhc.Ex: "I waited in line to go into the theatre." (Ti xp hng i i vo nh ht.)

    Thng th vi "wait", bn ni ti thi gian m bn phi chiv d: "I have been waiting here for at least half an hour."( Ti chy t nht l mt ting ri.)

    - Cui cng th ngi ni thng nhc ti iu g hay ngi no m hch, - v th, nu mt ngibn n rt mun, bn c thni.

    Ex: "I have been waiting for you for two hours". (Ti phi chbn ti hai ting ng h.)

    + Mt skhc nhau na gia hai ng t, "wait" v "await", l mc trnh trng haythn mt ca cu ni.

    "Await" nghe trnh trng hn l "wait"- "Await" thng c dng trong cc th tchnhthc chng hn.

    Nu bn mun bit mt b quyt vcch dng hai tny, ti gi l bn nn dng "w ai t for"; cnchdng"awai t"trong nhng trng hp khi bn bit chc chn l vn thng nghe thy tnyc nhng ngi gii ting Anh dng t v trong nhng trng hp c vn phong kh trnh

    trng.

    Nodng vi danh t,cn notdng vi ng tex:I nohave a book (sai)I do not have a book (ng )

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    31/65

    I have notbooks on the table (sai)I have nobooks on the table (ng )Ngoi ra ta c thchuyn i qua li gia notv noqua cng thc sau:+ Not... + any = noNhl sau khi i th no nm vtr ca any

    ex:I do notsee anyone->I see nooneI did nothave anybooks->I had nobooks

    Some v any c sdng trong kh nhiu trng hp. Tuy nhin thy chni cho em bit cch sdng thng thng nht ca chng nh sau:

    SOMEsdng trong cu xc nh

    ANY sdng trong cu phnh v nghi vn

    ex:

    I have somebooks

    I don't have anybooks

    Have you got anybooks ?

    Trn y l cch sdng thng thng nht, tuy nhin cng c nhng ngoi lkhi somecdng trong cu phnh:

    +Trong cc li mi :

    Would you like some coffee ? (mi bn ung c ph )

    +Trong cc cu hi nhng ngi hi bit trc kt qu:

    ex:

    Trc khi hi mt ngi bn xem anh ta c tin khng nhng bn nhn vo ti anh ta v thy cnhiu tin trong , ta shi :

    Have you go some money ?

    Cn nu bn thc tnh khng bit anh ta c tin hay khgn th phi dng any:

    Have you got anymoney ?

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    32/65

    ARRIVE + IN hay AT ?A) Dch cu: Hti sn bay lc 10 giThey arrived inthe airport at 10.00 (sai)They arrived atthe airport at 10.00 (ng)+ Arrive at dng cho ni nh(lng x, sn bay...)

    b) Dch cu: Hti H Ni lc m

    They arrived atHa Noi at night (sai)They arrived inHa Noi at night (ng)+ Arrive in dng cho ni ln (thnh ph, nc...)

    Phn bit gia few & a few

    - Very fewpeople live to the age of one hundred. (rt t ngi c trm tui)- Many people read Einstein's books but few understood them. (Nhiu ngi c sch Einstein

    nhng t ngi hiu- One can always rely on a few people. (Ngi ta bao gicng c thtin cy vo c mt tngi.)

    NHN XT: Hai ttrn y c chkhc nhau: few= t (not many); a few = mt t, t nht l mt s(at least some).

    Phch: fewkhc a few cng nhlittlekhc a little; littlev a little dng vi danh tkhng mc, cn fewv a few i vi danh tsnhiu m c

    Wish v Hope

    1. Wish

    -ng twishc sdng khi bn mun chc ai gp nhiu may mn, hay chc mngsinh nht, iu cng ng ngha vi vic l bn mong mun hsgp may trong tng lai(thng lin quan ti mt svic cth) hay bn mong ngi sc mt sinh nht vui v. V vychng ta c nhng cu ni nh sau:

    Ex: I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.(Chc mng lGing Sinh v mt nm mi vui v. )

    -ng twishcn c dng trong trng hp bn mong mun ci g sxy ra d bnbit rng iu l khng thxy ra. Trong trng hp ny, ng tsau wishthng chia qu kh.

    Ex: We wish you could be here.

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    33/65

    (Chng ti c g bn c thy.)

    Ngoi ra, i khi ngi ta cn dng wish totheo cch ni hi mang tnh hnh thc thaycho want to.

    Ex: They were very much in love and wished to get married as soon as it could be arranged.(Hrt yu nhau v mun ci ngay khi c thsp xp c.)

    2. Hope

    ng thopethng l du hiu cho tng lai, nu bn hy vng lm mt vic g , bn mongmun lm vic , v bn dnh thc hin cng vic nu bn c th, khi bn dng ngthope.Ging nhwish,ng thopeny cng c thsdng vi TO

    Ex: I hope to be a millionaire by the time Im thirsty.

    (Ti hy vng strthnh mt nh triu ph khi ti 30 tui.)

    Ex: I was hoping to catch the 5.30 train and would have caught it, if Jennifer hadnt phoned. (Ti hy vng bt kp chuyn tu lc 5.30 v lra ti kp chuyn tu nu Jennifer khng giin cho ti.)

    Tuy nhin, khi c thm mt chngkhc, sau ng thopephi l mt mnh .

    Ex: I hope (that) she will like these flowers.(Ti hy vng l c ta sthch nhng bng hoa ny.)

    Ex:Her mother hoped (that) Judith would become a doctor, but her heart was always set on thestage.(MJudith hy vng rng c y strthnh bc s nhng tri tim c y lun hng vsn khu.)

    Bi- and Semi-

    The English prefixes bi- and semi-are often mixed up by native speakers. A semi-annual readingof this lesson will help more than a bi-annual one.

    Bi-Bi-comes from the Latin meaning two. When used with a temporal word, bi-means "every two" or"every other".

    Ex: This magazine is published bi-weekly, on the 1st and 15th of the month.

    Ex: Congressional elections are held biennially, on even-numbered years.

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    34/65

    Ex: The U.S. celebrated the bicentennial of its 1776 founding in 1976.

    Semi-Semi- comes from the Latin meaning half. When used with a temporal word, semi-means "twice".

    Ex: Our semi-annual meetings are in January and July.

    I get paid semi-monthly, on the 5th and 19th of each month.

    The semi-weekly deliveries occur on Monday and Thursday.

    Notes:The confusion between bi- and semi-occurs because both prefixes are related to the concept oftwo. But bi-means something that happens every other (week, month...), or every two (weeks,months...), while semi-indicates something that happens twice every (week, month) or every

    half (week, month)

    NG VIT GOOD IN THAY V GOOD AT

    - My friend is good inliterature. (sai)- My friend is good at litterature. (ng)

    Ch : "Gii vmn g" dch l to be good at something chkhng phi l good in.

    Ngi ta cng vit:

    - Clever at(c ti v...)- Quick at (hc nhanh v...)- Slow at(hc chm v...)- Bad at(dt v...)

    Nhng: - weak in (km v, yu v...)- He is weak in grammar. (N km vvn phm.)

    Phn bit gia FLOOR v GROUND

    - When I enter the room, I saw him lying on the floor. (Khi ti bc vo phng, ti thy n nm dit.- A lot of beggars sleep on the groundat night. (Ban m, nhiu ngi n xin ngdi t)

    Ch : Hai danh ttrn u c thdch l t, nhng ta nn phn bit skhc nhau floorcht trong nh (hoc l sn);groundcht ngoi nh.

  • 8/10/2019 Common Mistakes and Confusing Words in English

    35/65

    Khc nhau gia "such as" v "as such":

    C nhiu ngi ngh rng as such thc ra l such as nhng bvit sai chnh t. Trn thc t, assuch c hai ngha:

    Ex: I'm an English teacher, and because I'm an English teacher I hate to see grammar mistakes.(Ti l mt gio vin Ting Anh, v bi v ti l mt gio vin Ting Anh nn ti rt ght nhn thynhng li ngphp).

    Vn vi ny chng ta c thdin t theo mt cch khc:

    Ex: I'm an English teacher, and as an English teacher I hate to see grammar mistakes. (Ti l mtgio