16
O s v e r i t á t i s Macrocóllum Hómines clari Macrocóllum Vita Romána Mo’ne Davis Os veritátis Schola in antíqua Roma 3 12 8 © Shutterstock www.elimagazines.com 3 AN. XXXV • Fasc. 3 Februárius 2019 • Imprimé à Taxe Réduite Commentárius nubeculátus latíne scriptus AN. XXXV - Fasc. 3 A1/A2

Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

Os veritátisMacrocóllum

Hómines clari Macrocóllum Vita Romána

Mo’ne Davis Os veritátis Schola in antíqua Roma

3 128

© S

hutte

rsto

ck

www.elimagazines.com

3AN. XXXV • Fasc. 3 Februárius 2019 • Imprimé à Taxe Réduite

Commentárius nubeculátus latíne scriptus AN. XXXV - Fasc. 3 A1/A2

Page 2: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

© S

hutte

rsto

ck

Dies gulósis dicátus

© S

hutte

rsto

ck

2

[email protected]

- vocábula et locutiónes, quae ad artes pértinent- vocábula et locutiónes, quae ad scholam

pértinent - números

- usum casuum- modum indicatívum et coniunctívum- adiectíva- tempus imperféctum

Scholae in orbe terrárumVocábula de arte

Vita RománaSchola in antíqua Roma Simus Románi!Ludi... quo plura sciámus

InvestigátioInsólita muséa Quo ludo ludémus?

Macrocóllum Os veritátis

Scitu dignumSchola quaedam antíqua

ProbátioQuae est ars tua?

Hómines clariMo’ne Davis

Meum ánimal et egoAquárium Didier3

12

14

16

10

4

11

6

8

Esne gulósus? Amásne placéntas? Tum hic dies est tuus! Die enim 23 mensis Ianuárii quotánnis celebrántur placéntae, quas omnes una cómedunt. In multis sédibus interretiálibus fiunt certámina, quibus eligátur placénta máxime mira aut pulchra.

Solutiónes sunt página 14.

6

,

Q

H

,

R

0

Q

P

R

5

0

,

1

R

b

D

,

H

2

D

5

J

Q

R

0

b

P

F

G

A = 5Á = bC = JD = 6E = QI = ,L = DM = G

N = RO = 1P = 2R = PS = HT = 0U = F

Quo modo vocátur hic dies? Útere códice secréto, et ínveni

Summarium

Salvéte iúvenes! In hoc Adulescéntis fascículo íterum lóquimur de rebus variis et attractívis: de ártibus, de muséis, de píscibus, de scholis antíquis, de monuméntis. Neque deest iucúnda probátio, neque ludi! Bene légite! Laetámini!

Gaius

duo

Salvéte amíci!

Libéllus Európae commúnis A1 / A2

celebrátusDies ubíque

Hoc mense discétis:Salvéte amíci! Mihi nomen est Grammática.

PHOTOGRAPHÉMATA: QUOD AD DUPLICATIÓNIS IURA PÉRTINET ÉDITOR PROFITÉTUR SE ESSE PROMPTUM ILLÁRUM IMÁGINUM, QUARUM FONTES REPERÍRE NON LÍCUIT, IURA REPÉNDERE.

Page 3: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

Mo’ne, narra nobis puerítiam tuam.Athlética mihi semper multum placuit. Pedifóllio libénter ludébam cum fratre et consobrínis. Follis canistrárius mihi etiam placébat. Párticeps facta sum gregis meae urbis, Philadélphiae. In quo sola eram puélla, sed pueri me bene accepérunt!

Quando pilam basis exercére coepísti?Cum adhuc essem puéllula septem annórum. Cum intrávi puellárum scholam privátam, «Springside Chestnut Hill Academy», intelléxi me mirabíliter proícere valére!

Quae est tua óptima memória in re athlética?Die 15 m. Augústi a. 2014, grex meus, «Taney Dragons», meo benefício, victor fuit in campionátu «Little League World Series» vocáto. Tum témporis tantum 13 annos nata eram, et proiciébam velocitáte amplius 110 chiliometrórum horálium. Prima puélla fui tam velox in tota huius athléticae história! Post hoc certámen, fama mea vere crevit.

Quid hómines de te dicunt?Dicunt me esse máxime voluntáriam et atténtam, ac me iuvénibus esse exémplo.

Quid praecípue optas?Non iam volo praeiudícia vidére in orbe athlético. Cum athléta ludit, spectatóres non debent curáre de sexu aut natióne eius, sed tantum eius virtútes spectáre.Volo athléticam hómines iúngere!

Consócia sententiárum partes et ínveni quasdam singularitátes de Mo’ne!

Solutiónes sunt página 14.

3

núm

eri, u

sus c

asuu

m,

mod

us in

dica

tívus

1. Disciplína quam amat est…

2. Ántequam ludit…

3. Multum amat…

4. Iter fácere cupit…

Hómines clari

Puélla invincíbilis

a. nummum in funda ponit.b. ius malis factum.c. história.d. in Austráliam.

Mo’ne Davis Mo’ne tantum septémdecim annos nata est, tamen iam est campio pilae basis! Inde numerátur inter claríssimas adulescéntes. Sed quae est ea puélla?

tres

Page 4: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

4

1

1 pictúra

2 scriptúra

3 sculptúra

4 ars theátrica

5 música

6 architectúra

7 ars cinematográphica

8 photográphia

3

2

Vocábula de arte

Scholae in orbe terrárum

quattuor

Page 5: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

5

© S

hutte

rsto

ck

vocábula et locutiónes, quae ad artes pértinent

4

6

7

8

Salvéte! Ego sum Iuri et ecce amícus

meus Sasha. Vívimus Petrópoli et linguam Latínam díscimus in eádem

schola. Hodie institútio Latína fuit vere iucúnda: nam magístra nostra, Bibiána, nobis explícuit vocábula d

e arte. Ecce ea, quae didícimus:

1 ________________________________________

2 ________________________________________

3 ________________________________________

Fac índicem trium artium, quae tibi máxime placent:

5

quinque

Page 6: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

Muséa sunt magis magísque participántia et delectabília. Iucúndum est muséum lustráre una cum família aut amícis. Ecce quinque muséa, quae praetermíttere omníno non licet! Comple textum rectis adiectívis.

nostro • máximum • trium • multisdivérsa • nationále • única

Investigátio

6

© S

hutte

rsto

ck

Insólita muséa

Corpus: ut intellegámus quid sit corpus humánum.«Corpus» situm est Lugdúni Batavórum. In eo muséo lu-stratóres ambuláre possunt in gigánteo córpore humáno et vidére quo modo operéntur … órgana, músculi, sensus. Est experiéntia …, et quae ómnibus aetátibus cónvenit.

Micrópia«Micrópia» sita est Amstelodámi. Ibi inveníre licet mundum micro-biórum, bacteriórum et virórum. Licet etiam uti microscópiis elec-trónicis, vidére microorganísmos qui in córpore … vivunt, comperíre quo modo gignántur odóres. Haec experiéntia est vere pulchra.

usus

casu

um, m

odus

indi

catív

us e

t con

iunc

tívus

, adi

ectív

a

sex

Page 7: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

7

Consócia res exhíbitas cum síngulis muséis.

1 CosmoCaixa

2 Micrópia

3 Corpus

4 Eureka

5 Vilna

A instruménta interactívaB planetárium trium dimensiónumC miscroscópia electrónicaD exémplar silvae Amazóniae

Solutiónes sunt página 14.

Insólita muséa

CosmoCaixaHoc muséum situm est Barcinóne. Insunt quinque tabuláta … rebus plena. Primum, planetárium … dimensiónum quo mundum cognóscas. Deínde, statio meteorológica qua tempestátem intellégere possis. Tum, planetárium Barbuja quo systéma soláre explicátur. etiam est exémplar silvae Amazóniae.

Muséum crepundiórumMuséum crepundiórum situm est Vilnae, in Lituánia. Est an-tiquíssimum, claríssimum et … muséum huius géneris. In eo sunt plúrima crepúndia omnis géneris et omnis témporis. Non solum admirári licet, sed etiam experíri et lúdere!

Eureka«Eureka» est muséum … Británnicum puerórum. Situm est Halifáciae in Anglia. Quamquam est pueris dicátum, adúltis etiam multum placet. Multa arguménta ibi tractántur et quadringénta insunt instruménta interactíva.

septem

Page 8: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

octo8

Macrocóllum

Os veritátisOs veritátis est sculptúra marmórea Romae sita. Inítio erat os cloácae, qua defluébat aqua pluvia. Cloacárum ora aspéctum saepe praebebánt dei fluviális, qui aquam «bíbere» videbátur.Os veritátis clara facta est propter fábulam hanc: dicebátur manum arrípere eius, qui mendácium dicébat. Fama fert hanc fábulam fictam esse ut impedirétur infidélitas coniugális. Estne hoc verum? Si hoc scire vis, pete Romam et pone manum in Ore veritátis!

Page 9: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

novem 9

Page 10: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

10

Quae est ars tua?

Cubículum tuum est…a [ bene ordinátum.b [ satis bene ordinátum, sed multae imágines sunt muro affíxae.c [ nullo modo ordinátum, sed hoc tibi placet!

2

Cum puer esses, libénter…a [ delineábas et ludébas ludis constructiónis.b [ spectábas documénta televisífica.c [ cantábas et divérsis instruméntis canébas.

Cum adúltus eris, eris…a [ architéctus aut ingeniárius.b [ photógraphus.c [ cantor aut músicus.

5

4 In schola, inter pausam…a [ per fenéstram spectas.b [ photographémata facis cum condiscípulis.c [ músicam auscúltas.

Praecípue amas…a [ technológiam et informáticam.b [ artes plásticas et históriam artis.c [ lítteras et músicam.

3

1

Id hac probatióne Si plerúmque respondísti A:

Architectúra, sculptúra, pictúra… ecce

artes quae tibi placent! Libénter cónstruis

et nova ínvenis. Tu es creátor, sed

díligens!

Si plerúmque respondísti B:

Ars tua est photográphia. Imágines amas

et atténdis ad omnes minútias. Libénter

obsérvas loca et hómines.

Si plerúmque respondísti C:

Ars tua est música. Música est tota vita

tua et omni diéi témpore áliquid inveníre

soles, quod pertíneat ad músicam!

Respónsa

PROBÁTIO

decem

détege!

Page 11: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

in quo natant multi pisces variórum génerum. Eos libénter curo et alo. Nonnúlli latére malunt; ítaque lápides et algas impósui.Piscis, qui mihi máxime placet, est paracheirodon, ex Amazónia oriúndus. Mínimus est et singuláris: nam in eius córpore sunt duae lineae lucéntes, una caerúlea et una rubra.In aquário meo sunt complúres huiúsmodi pisces. Cum una natant, pulchrérrimi sunt! Eos amo quod sunt elegántes et coloráti.Hieme, cum mare adíre non licet, saepe sedeo

ante aquárium. Tot colóres aestátem révocant!

11

Salvéte! Theoderícus vocor; Francogállus sum, Massília oriúndus. Mare mihi multum placet. Aestívo témpore cum patre urinári soleo, ut pisces obsérvem. Domi nobis est magnum aquárium,

Quid in hoc índice locum suum non habet?

Solutiónes sunt página 14.

aquárium pisces algae lápides canis aedícula

Didier

© S

hutte

rsto

ck

usus casuum, modus indicatívus et coniunctívus

aquarium

Meum ánimal et ego

úndecim

Page 12: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

12

Schola in antíqua Roma

PuéruliPrimis vitae annis institútio domi fiébat. Paedagógus puérulos educábat. Is erat servus erudítus, qui pueros totum diem curábat.

LudusPueri sex fere annos nati scholam adíbant, quae vocabátur ludus. Eos docébat ludi magíster. Scholam frequentábant octo menses, a mense Martio. Síngulis diébus discípuli studébant, excépta prandii pausa.

vocá

bula

et lo

cutió

nes,

quae

ad sc

holam

rtine

nt, t

empu

s im

perfé

ctum

Vita Romána

duódecim

Etiam pueri Románi scholam adíbant. Qualis erat eórum schola? Hoc una inveniámus!

Page 13: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

13

© S

hutte

rsto

ck

Quid autem discébant? Légere, scríbere et computáre. Libros non habébant sicut nos, sed tabéllam cera illítam, qua póterant et scríbere et scripta delére.

Post ludumCum pueri erant duódecim annos nati, a ludi magístro transíbant ad grammáticum. Discébant linguam Graecam, históriam, geográphiam, phýsicam, astrológiam. Puéllae, contra, praeparabántur ad vitam domésticam. Ditióres pueri fruebántur grammático priváto, qui eos domi docébat.

Verum an falsum?

Solutiónes sunt página 14.

trédecim

1. Románi studére incipiébant post annum duodécimum.

2. Paedagógus erat erudítus qui Graeca docébat.

3. Eórum codicílli erant cera facti.

4. Solae puéllae Graeciam pétere póterant.

V F

DeíndePleríque pueri finem discéndi faciébant cum essent septémdecim annos nati. Ei tamen, qui cursum honórum iníre volébant, studére pergébant apud áliquem oratórem. Oportébat etiam iter fácere in Graeciam, ubi philosóphiam et cultum civílem discébant. Haec erat Romána versio hodiérni «prográmmatis Erásmi»!

Page 14: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

14

SolutiónesP. 2: Dies internationális placentárum. P. 3: 1.c, 2.a, 3.b; 4.d. P. 6-7: divérsa, única, nostro, máximum, nationále, multis, trium; Consócia: 1b, 2c, 3d, 4a, 5e. P. 11: canis aedícula. P. 12-13: 1. falsum, 2. falsum, 3. verum, 4. falsum. P. 14: A: 1. falsum, 2. falsum, 3. verum, 4.falsum, 5. falsum, 6. verum; B: 2.

Solutiónes sunt hic infra.

B Quid signíficat hoc provérbium antíquum? ©

Shu

tters

tock

Repetíta iuvant.

1 Semper placet res iucúndas repétere.

2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére

debémus.

3 Scholam saepe pétere est iucúndum.

1 Micropia est antiquíssimum muséum de micróbiis, viris et bactériis.

2 CosmoCaixa est in Portugália.

3 Eureka est muséum pueris dicátum.

4 Vilnae in Lituánia est vetus muséum de ludis visíficis.

5 Planetárium Burbuja situm est Halifáciae, in Anglia.

6 In muséo Corpus iter fácere licet in córpore humáno.

Hae senténtiae de muséis, suntne verae an falsae?

A

V F

quattuórdecim

Legistíne Adulescéntem? Tum lude nobíscum!

lu d é m u s?

Qu

o ludo

Page 15: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

www.elimagazines.com

English

Français

Lingua latina

Italiano

Deutsch

Español

HECCRBQ ZPSR

Periódica linguística ELI

Disce iucúnde!

gradu

s init

iális

primus

gradus

secúndus gradus

tértius gradus quartus gradus

gradus initiáli

s primus gradus

prim

us gr

adus

secúndus gradus

tértius gradus

quartus gradus

primus gradus

gradus initiális

tértius gradus

secúndus gradus

quartus gradus

prim

us gr

adus

secún

dus g

radus tértiu

s gradus quartus gra

dus

gradu

s init

iális

primus

gradus secúndus gr

adus

tértius gradus

tértius gradusquartus gradus

quintus gradus

Page 16: Commentárius nubeculátus latíne scriptus - ettoi.pl · 2 In docéndo útile est res repétere, quas memória tenére debémus. 3 Scholam saepe pétere est iucúndum. 1 Micropia

Adu

lésc

ens n

. 1 -

2019

- Po

ste

Ital

iane

S.P

.A. -

Spe

d. in

abb

. pos

t. - D

.L. 3

53/2

003

(Con

v. in

L. 2

7/02

/200

4 n.

46)

Art

. 1, c

omm

a 1,

DC

B A

ncon

a

Tass

a R

iscos

sa/T

axe

Perç

ue

Schol

a qu

aeda

m a

ntí

qua

Scit

u d

ignum

Inve

stig

atió

nes

arc

hae

ológ

icae

mon

stra

véru

nt

puer

os R

omán

os s

chol

am p

etiv

ísse

in F

oro

Cáes

aris

. Lec

tión

es f

iéba

nt

in B

asíl

ica

Arge

ntá

ria. P

ost

prae

lect

iónes

, pue

ri i

bi m

anéb

ant

et

in p

late

a lu

déba

nt. U

no

ludo

pra

ecíp

ue d

elec

tabá

ntu

r: t

ábul

is l

usór

iis. H

uiús

modi

táb

ulae

in

for

o in

vénta

e su

nt

sati

s mu

ltae

. Hod

ie h

unc

locu

m in

víse

re l

icet

; sic

inst

rúct

us e

st, u

t hod

iérn

i pu

eri

vide

ant

quo

modo

víx

erin

t an

tíqu

i pu

eri!