GastronomyComfort

Tradition Modernity

Since 1906

A SOUL AND A STORY

Frequented by a dazzling array of celebrities since its inauguration in 1906, the Hotel Carlton Lausanne has become an iconic address during its long and illustrious history. Serge Reggiani, Michel Simon, Serge Gainsbourg, Enrico Macias, Jeanne Moreau, Nina Hagen, Jean Ferrat, Nana Mouskouri and Eddie Lawson, to name but a few, have all enjoyed the superior hospitality of this establishment. A multitude of French and international personalities succumbed to the charm of this beautiful building throughout the 20th century, and in the new century our fine establishment continues to exert the compelling attraction that successive renovations have only enhanced.

Tailor-made servicesWith only 47 rooms, our hotel offers a pleasantly intimate scale in which each client can enjoy personalised and tailor-made services thoughtfully adapted to individual needs and requirements, including an efficient and friendly reception open 24/7, multilingual staff, Wifi, concierge service, bar and Parisian brasserie-style restaurant, function and meeting facilities and, of course, our extremely well-appointed rooms. For the duration of their stay, our guests enjoy the careful attention, advice and assistance of a team of knowledgeable professionals who are available at any time.

Check-in: 15: 00 / Check-out: 12: 00 / Multilingual staff / WiFi accessibility

/ Wine Bar & Lounge / Brasserie ‘L’Ardoise’ / Breakfast served from 07: 00 to 10: 00

on weekdays / Breakfast served from 7:30 to 10:30 on weekends / Function rooms /

Transfers to stations and airports / Parking / Spa on request

CLASSIC ROOMSThe Classic rooms of the Hotel Carlton Lausanne

are a generous 18-20 m² and can accommodate

from 1 to 2 persons in optimal conditions of

comfort. Tastefully decorated and furnished with

care, they have all the amenities necessary for the

convenience and well-being of their occupants.

EXECUTIVE ROOMSWith their roomy 21-23 m² of area, the Executive

rooms are specially designed for travellers looking

for plenty of space and comfort. Designed to

accommodate up to 2 adults, these rooms offer

a refined setting and a cosy atmosphere, and are

spacious enough to be equipped, on request, with

an additional bed. All rooms in this range can also

be equipped with separate twin beds.

JUNIOR SUITEVery roomy, with their 32-35 m² of available space,

the Junior Suites of our hotel have the distinction

of flexibility. In addition to their ultra-comfortable

bedroom, each has a separate lounge with sofa,

desk, satellite TV and safe and the configuration

can be adapted to the comfort and requirements

of each occupant. All rooms in this range can be

equipped with separate twin beds.

The 47 rooms and suites of our hotel are all

invitations to partake of the most delightful

relaxation. Typifying the ‘boutique hotel’

spirit that characterises the establishment,

these beautiful and fully renovated rooms

are decorated in a decidedly elegant style

that is the very epitome of beauty, grace and

charm. Very chic, they offer their occupants

a wealth of comfort thanks to their superb

amenities, luxuriously thick carpeting and

delightful ‘Elite’ bedding that is worthy of

the most prestigious Swiss addresses.

In the realm of dreams, comfort is king

The Restaurant L’Ardoise A PARADISE OF FLAVOURS Lausanne culinary institution the L’Ardoise restaurant re-opens in May

2015 after 8 years of closure. With its comfortable and freshly refur-

bished dining area and its superb shaded terrace, it is the ideal place

to enjoy, whatever the season, a memorable dining experience. The

delicious and original dishes that feature on the menu of L’Ardoise pay

homage to the ‘brasserie’ spirit that characterises the décor of the place,

and consist predominantly of high quality local produce. It draws heavily

from the cuisine established during the twenty years of the L’Ardoise of

old.

Chef, a staunch advocate of the products of the Vaud canton, sources

produce directly from the region’s artisans and producers. This concept

of ‘from farm to fork’ is an innovation that guarantees the full traceability

of all food offered. The exceptional wine that accompanies this cuisine

celebrates the richness and diversity of the Swiss vineyards. Here is

gourmet food, taste and quality, all at affordable prices and served by a

professional and friendly team.

Breakfast, lunch and dinner / Fully renovated 50 seat dining area / 80 seat terrace / Produce supplied directly by local producers and artisans / Perfect traceability of foods / Exceptional wine list / Option of gourmet stays including accommodation and meals

B R A S S E R I E - R E S T A U R A N T

L’ardoise

Open every day from 10:00 to 22:30, the Carlton’s Wine Bar and Lounge will seduce you with its intimate and cosy atmosphere as well as by the quality of its selection, which pays tribute to the finest Swiss wines and the most delicious local products. Amidst a sleekly modern baroque decor, you can sip an aperitif or a nightcap while relaxing on the terrace, enjoying the view and listening to soothing music. An out-door bar with stylish furniture allows you to continue the relaxation out of doors with the arrival of fine weather.

Carlton’s Wine and Lounge Bar , relax in a sophisticated setting

Coté Terrasse , a gourmet break in the shade of trees

To complete its range of dining options, our hotel has created a special outdoor space in which to relax. On this side terrace in the summer you can enjoy a beautiful shaded and quiet area with 80 comfortable seats. In this unique setting surrounded by the lush greenery that is special to Lausanne you can enjoy a brasserie cuisine rich in flavours and directly inspired by the superb local produce.

B R A S S E R I E - R E S T A U R A N T

L E

CÔTÉ TERRASSE

Major appointments based on small details

With its elegant decor, expertise in the field of events organisation, and its 5

comfortable, thoughtfully designed and fully equipped function and meeting

rooms, our hotel is the ideal place in which to hold your various professional

gatherings. We place at your disposal spacious work areas bathed in natural

daylight, in which you can enjoy all the benefits and advantages of superb

high-end facilities including large plasma TV screens and a full 50 MB Wifi

connectivity.

Our team is at your disposal to assist in the conceptualisation, organisation and

eventual success of your seminars, conferences and other business meetings.

• Events customised and adapted to your requirements

• 5 flexible events rooms capable of accommodating up to 60 people

• Various packages available for different events

• Option of booking the restaurant and/or hotel to support private events

Room Lausanne

« Le BuReau »

Size : 32 m2

Width : 3 m

Length : 6,5 m

Room venise

Size : 30.35 m2

Width : 4.10 m

Length : 7,1 m

Room éLysée

Size : 31.40 m2

Width : 4,10 m

Length : 7,4 m

Room Rotonde

Size : 52 m2

Width : 8.8 m

Length : 5,9 m

Room Leman

Size : 19 m2

Width : 3 m

Length : 6.5 m

Ideally located in LausanneIdeally located 5 minutes from Lake Geneva, and 10 minutes from the historic centre of Lausanne, a stay

at the Hotel Carlton Lausanne enables you to enjoy bucolic walks at the edge of the water, along with

the various attractions of the city, including the Olympic Museum, Ouchy, the Church St. François, the Old

Town and the famous Lausanne Cathedral.

Conducive to relaxation and outdoor recreation, this tranquil setting is also suitable for business, thanks

to a close proximity to public transport and the headquarters of national and international companies.

Very close to the hotel is the Délices metro station, and the railway station is an 8 minute walk or 2 minute

metro journey away.

The Centre de Congrès de Beaulieu Lausanne and the Swisstech Convention Centre are respectively 10

and 20 minutes away by metro.

The Carlton Hotel Lausanne offers 23 private parking spaces.

CARLTON Lausanne Boutique HôtelAvenue de Cour 4 CH-1007 Lausanne Switzerland

Tel: +41 21 613 07 07 Fax: + 41 21 613 07 10

mail: contact@carltonlausanne.ch

Restaurant L’ArdoiseFor booking : 021.613.07.07