36
COMEDIA FAMOSA. t a Num.23 s- _TRIUMPHOS . DE PHELIPE QUINTO, : Y:EPR CAS DEL REY JACOBO: DE DON BERNARDO DE ARTEAGA YMONTALVAN ia Hablan en ella las Perlonas figuientes. ( Fede»ico, T- glo:Catbolicó, Cajandra . inglefa Catholica, Milord Lesfad, Ingiés Hereges: | Rofanra > Íngleja Lathoiicas Laura, Criada, JORNADA » 0Thextro de Federico, como fatigado , Frviendole la Por una firgida Montaña | Selva florida, faldra. ejpada de baculo, ll Eder.Aftros, que domivais en loz vivientes, fiendo Eftrellas lucientes, puro, > £i Planetas brillantes, guiad refulgerantes ] mi ya perdida huella, cn que en los fufpiros del deftino fella volante Mavíeolo al Uracin pyramide de- Eolo; ' pues extrangero, folo, y defdichado, fui perdido en elMONTE,ydelpeñado; : Sale Zoquete por diverja Parte de la Montaña lO Selva, con Klas, maletas, y CAlArazomes J Acuefas, y tragri Prevensi quedicenlosveyfos, qa Lou Hechiceray, y Brujas dela Corte, adelo 0 px. "¿ Litanto n Felix Zordadarí, Napo pe ESO Oótavio , Ermitaño Ingles, e Zoquete, fido 54 Mauricio , Criado. ] Dos Soldados, y acompañamientos PRIMERA. | a £i dominah en mi perdidoNorte, do de tantas tretas E Religion q Perea j donde balle aFi quien cargalle 4 eftas maletas, y peladas fillas: | bacedle efta merced 4 miscoftillas, pues foraltero, lolo, y efpantado, cal rodando al Valle delpeñado, dos Feder.Aves, que en las copadas em ellas, vuefiro al ylo pr las Eltrellas compite el alto yuelo, 3 que altiva folicitaAS anhelo; ulad mi errada planta, pa en efe laly:iotho, no adelaota fenda, camino, ni yereda alguoa, por donde leproípere mi fortunas - Zoques Golondrinas chirleras, que en los poeta? es bacels de Poucla

COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

COMEDIA FAMOSA.

t a

Num.23 s-

_TRIUMPHOS . DE PHELIPE QUINTO, : Y:EPR CAS

DEL REY JACOBO: DE DON BERNARDO DE ARTEAGA Y MONTALVAN ia

Hablan en ella las Perlonas figuientes. ( Fede»ico, T- glo: Catbolicó, Cajandra . inglefa Catholica, Milord Lesfad, Ingiés Hereges: | Rofanra > Íngleja Lathoiicas Laura, Criada,

JORNADA » 0 Thextro de Federico, como fatigado , Frviendole la

Por una firgida Montaña | Selva florida, faldra.

ejpada de baculo, ll Eder.Aftros,

que domivais en loz vivientes, fiendo Eftrellas lucientes, puro, > £i Planetas brillantes, guiad refulgerantes

] mi ya perdida huella, cn que en los fufpiros del deftino fella volante Mavíeolo al Uracin pyramide de- Eolo; ' pues extrangero, folo, y defdichado, fui perdido en el MONTE, y delpeñado; : Sale Zoquete por diverja Parte de la Montaña lO Selva, con Klas, maletas, y CAlArazomes J Acuefas, y tragri Prevensi que dicen los veyfos, qa Lou Hechiceray, y Brujas de la Corte,

adelo 0

px. "¿ Litanto n Felix Zordadarí, Napo pe ESO Oótavio , Ermitaño Ingles,

e Zoquete, fido 54 Mauricio , Criado. ]

Dos Soldados, y acompañamientos

PRIMERA. | a £i dominah en mi perdido Norte,

do de tantas tretas E Religion q Perea

j donde balle a Fi quien cargalle 4 eftas maletas, y peladas fillas: | bacedle efta merced 4 mis coftillas, pues foraltero, lolo, y efpantado, cal rodando al Valle delpeñado, dos

Feder.Aves, que en las copadas em ellas, vuefiro al ylo pr las Eltrellas compite el alto yuelo, 3 que altiva folicita AS anhelo; ulad mi errada planta, pa en efe laly:iotho, no adelaota fenda, camino, ni yereda alguoa, por donde le proípere mi fortunas

- Zoques Golondrinas chirleras, que en los poeta? es bacels de Poucla

Page 2: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

> 78 A mo Do

e

corplayendoX porñx, paestodo lo :neccis 4 algaravia: fupucñto que pafais por los Debertos, y por rumbos dacisrtos wuelteo yolar Te “alarga, ayadaime 4 lleyar aquelta carga.

Fed.Pozos, que el Occeano furcais, bata llegar al Mar Hyrcano¿ ya quelo racional de mi le olvida, y que mi pobre vila pierde el vical alleato, teítigo me [eréis de ml tormento,

Zog.Acgoilas, que iluítrais los arroyuelos, dandole al Pelcador mi! defconfuelos;

ya que las Benjas, 01 las Hechiceras,

alas Gol ondriuicas parladoras me aliyias de la carga, porque anhelo, fejme teftizos, qoe ia doi al fuelo. Dexa las fillas, Maletas, y aderezos.

Fed Mas ya quemidolor alivio no halla

en todo el fentimiento que ayalialla, y la humana faqueza,, debil naturaleza, dni efpiricu vi poftrande, entre eftag. ramas morlié, pagando

» la cemun deuda al deftino; pues £i Dios Uno, y Trino ce aísi lo ordena, ¿PA complafle en hora bueca,. e

di para mi encamina _efte doler fa voluntad Divinas oquet.Pues rendido, y caníado, debil, y aporreado eftol, aqui me fiento, > :

que aun 3ue harto de carga, vol hanbrlentda Y pues que Míos previno y

mi mochila de pas, de poa y vino; y quiía, al parecer, e ¿spot a mi amo, y que yo libre me quetalós datisfare mi hambre, y alsj enlarto SD usa deldicha, que la ficata barto. Gota. Seis dias ayrá cabales,

que mi amo, y y) venlmar, | rodaado por eMos montes, trépando por ellos riícos, pues como mos perfegudan

tanto aueíiros enemigos, 0

echamos por eos cerros, argue perdimos el jricios

La obfcuridad d> la noche). .

y el riefgo queno preyiao la mente, nos dividio;

y vicado, que 39 reacio,

3:09 po

Triumphos de Phelipe Quinto, al cizmpo que mi pobre añ del luto le quedo frio, permició el hado cruel, 0 el lnfame del defioo, echarme d mi Regañoe, y 4 Cierzo fué Federlcos Solo, al defperarfe, oi, como el pobrecito dixo, eatre. lamentos, y quexas?

Zoquete ( hablasido coomigo y fi elcapares con la vida, diris al Angel divino de Galaadra, £ quien adora, como ya mertal refpiro. Efto entendi , y mi caballo (faltactandole todo afylo ) me delpidio, y dando buelcos llegamos al valle mimo, Y yo dixe entre conpoxas, golpes, quexas, y luípires: Vive Eóirifto, que efte lance rodado le me ha venido, Mas puefto que no parece mi dueño, muerto, pi vivos quiero elconter las maletas; Caparazoa, y veltidos, entre eftas efpefas matar, por £i acalo el tlempo miíma algun SBatyro encamina, tan pulchro, por lo engreido, que vifliendole 4 la moda, parezca á alganor maridos, fino en el cuerpo, 4 lo menos, ¿en los cabos del yeltido,

Llega Zoquete A efeonder las maletas y adonde ea Eedorico, 3 al

verle fe retiran Voiá ponerlo per obra: eto qué es elto, Dios mio 2

Fed. Ay de mi! Zog.Sla duda es el alma de Federico,

que 2 efta parte el Purgatorio el Señor le ha conf:ridos

fed.Si ay en lo inculto del monte alguno, que compalsivo 3 mis ya poftrados Ecos deba ateacion mis oidos, ya qué en las ultimas anfias mortales tributos riado,, acudirá, (14 mi muerte quificre fer el xeftigo. A

Loq-Muerte dixo > Guarda, Pablo : a o . p. ; por aq yGrla me retizos e

Page 3: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

pero detente, Zoquete, y hagamos un ¡ylogiimo: Si aquelte es mi amo, y dice, gue vaya yo 4 ter teftigo, que muere : luego de aqui lciufae, que eltará yivo 3 Contequencia es ajufatas., Otio mas. Si el miedo mie race, de vér qualquier alma, que le aparece co el figlo, no haviendo macrto, no puede darme miedo Federico ? Elto [upuefto, yollogos aunque el temor, que colijo, + no me aparta el argumento; Ba [eher > Ha leñor >? De parte de Dios te ruego, Ll e que eros muerto; y Á ylyo, te requiero de lamia, exhorto, pido, y Íuslico, Que nO me caules temor,

. Como la lleyo pedido. Ped.Ya parece, que lor Cielos, le compadecen benignos, > pues de perfova viviente écos parece que he ojo,

Zog.Mira, leñor, que aqui eta tu criado, y fiel amigo,

Fed. Qué dices ? Eres Z »quete 4 Con eflo mi pena alivio,

Zo7.Si leñor, el miímo (ot: poro el Dios Pan compaísiyo,

á SEO Que me vió rodar | .€n el marron de peligros, . de Meadrugo, EN cad A en a convertido:

A) levanta, feñor, Fed. Siao me ayudas, amigo, no podré , que la faqueza Viene poltrade mi brio, oq No me elpanto, que ca fels dias no ba comido el pobrecito; | Ea, vamos poco 4 poco...

Fed.Ya parece, que confio algua fayor de lós Cielos, y que me atlenden propici Z,9.Si leñor, y ca el E ay algunos defperdicios comeftibles, que be guardado, para aquefte lance milmo, >

Fed.De reparar mi flaqueza pende los allentos mio;: Ay, adorada Calandra, -

De Don Bernardo de Arteaga. fi Neptuno compasivo vo ba loflegado las aguas 3

Zog De xa aquellos delyarios, - y 4 Calandra olvida, y trata reparar el individuo, que 2qui ticres ua jamon,

quelo, dulces, par, y v190, y aunque no bavjera quedado vada, encontrarido cor migo, vote faltará uo Zoquetes

Fed.Sulteotar fer precilo, en medlo de mis corgoxas, lo debil de mis fufpiros: Ay, y como y2, Calandra, figuiendote el delor mio! Come Federico, y Zoquete beben

zZo9.By, y como vi guítelo el yino tras el tocino !-

No comes? Ex, feñor, animate erro poquito.

F¿4.5i un poco de agua me dieras, con ello tuviera alivio.

£oq.Biea cerca de aqui usa fuente ba de baver. Fed.Pues yo te pidOy metralgas de (us eryftales los mas leyes deflperdicios.

Zog Voial punto, y mvi contentó

ES

vo'verc, fi te he fervido. vafe4 Fed.O, y como nunca ay contenta

eo ele Mundo cumplido | Pezs apenas (e mejoran mis pelares, quando miro mi elpiricu, que le anega en los mares fenftrivos de miadorada Calandra, donde los vientos noclrot y A lalpiracion de uracaaes, forman tantos torbelliaos, y que al Puerto viftea de penas la tranquilidad de rifcos,

copes 4 la playa infuaden, y con el efcollo fixo, para augmento de mis males," y de coníuelos delrio, todor juntes eoutra mi forman, 4 jofkancias del Nilo, vicotos, aracanes, peñas,

elcollos, topes, y tlícoro: Sale Zoquete alborotados

29. Valgame Dios de mialma !,..: cs Bederico, feñor mio, por ta vida, que me valgas, que entro lombras de eltos 1i/cos

Ms 42 viene

Page 4: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

Edd

,

viene tras miuna Phantalinas Levantafe Federico.

Fed. Solsiegate, amigo. y di lo que te afluíta, y efpanta ?

¿20q Mpenas, feñor, legaé á la fuenteá coger agua, quando pesas encontré en el cryítal que ella quaxa; miré lu hermolo remaalo, y en el elpejo que fragua Lu natural traníparente, un bulto vi en forma bumana; turbéme : pero al volver en mi, miré entre unas ramas. un Ermitaño galao, weftido todo 4 ¡a ufaoza del Yermo, que parecia, al tiempo que le miraba, fegundo Adin, deducido de afp:fto, cabello, y barba; yo quiíe hulr, y me dixo con venerables palabras: No huyas, hijo, tente, efpera» aguarda : y yo dixe: Guarda. Ea fia, dando grandes faltos, como corzo, y cemo cabra,

por entre el verde lentiíco, y la ma» elpefa xara, mas volaodo, que corriendo; tme vice de mata en mata, y aun eftando en tn prefencia. el miedo me [obrefalta.

FFed.Si un hombre folo te affulta, poco valor te acompañas Guia mt: paflos, á donde elle Venerable eltaba, que podri ler encontremos algun alivioá lasaofias que padecemos; y puelto, que el que perdido le balla, daci:rto norte apetece, en quien funda fu:elperanza, mo [eri razo o aqui Ala luz defeftimarla, que es Norte, y luz al perdido la pavela mas eleala. Camina, Zoquete, amigo.

4.No, leñor, delante marcha tu, que yo te feguiré; y en la compañia que arma el elquadreo de mi miedo llevaré la retaguardia.

Esd. Oculta, pues las malers

pS 4 T riumphos de Phelipe Suinto. entre ellas e/pelar matas, por fi acalo en algun tiempo EL reftaurarlas,

Zo9.Y a te obedezco, y te figo Fed.Permitid, Pra :

que en tanto golfa de penas fal gan 3 puerco mis anfaso

Z04.Y yo te pido tambien, me faques de efta montaña, y me lleres ¿ poblado, donde encuentre en cada cala usa Hofteria famofa, completa al ulo de Brancia, Vanfe, y fale Cafandra en brage

de Peregrina, Ga/and. Gatzas voladoras,

de intrepidas alas, que [ois coa el vuelo del ayre Pyratar, Aguila, que eres Corona de tantas, Reina de los Montss, de los Valles Dama, Brutos, que habicais las eucbas incautas, y rigido alrergue forman veeftras garras Tygre, que de ruedas ta color elmaltas, fiendo la tu piel cenicienta gala,

allente Leon, de los Bratos Mapa, A quico le tributan todos por Monarcha, Pezes de los Mares, que Ínrcals las aguas, haciendo velamen de vueftras elcamaso Remora, que fiendo lubril ta profapia, al mas fuerte leño e opone tu fañas Delphin femalado, que Os rindea guirnaldas del Mar Occeaoo todo lo que guarda, Arroyos rifyeños, Fuentecillas claras, que el Cierzo Nordefte Os Convierte en platas Tlerra, que yefltida de verde fragrancia, ,

Page 5: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

el Abril 04 pola, 3 Y el Mayo os eltampa, “ego, que -abrafando incentivo, 4 quantas Plantas e] Efio. Muítlas las declara» 1€5 que todas jontas

elcuchals mis anfias, | y fieles teltigos | lois de mi delgracla, | que haviendo perdido

Padre, Efpofo, y Patria; amparo no tengo, coníuclo me falta, y lo racional Coatra mi declara rigores, que ficato, £0n que me maltratas Para mi remedio 9% pido poftrada,

ves, vueítro vuelos. vueltro orgallo, Garzas; A bg remonte; Frutos, la arro aacla; Tygre, ta o eom, la conflancia;

Pezes, el orgullo; mora, la gracia;

Delphin, la carrera; rroyos, la gala; ¿derra, las veredas, Y al Fuego, lay llamas. AO Brutos,

Elrsas, ygres, y Leoner Dolphio de las aguar, ¿MOras, Y Pizos,

ierra, Fuego, y Agua,

errada planta; Y Me amparan Perdida defdichada al terme en eftos montes folltaria, 3 z Sale Laura de Pere rina Laur Señora, leñora mia, E polsible- es, que te adelantes tan libre por eftos Montes, | tan fela por eos Valles? Cafard.Tan ciega cftoi, Laura am!ga combatida de pelares, y Que no aciertan mis defd €n tanto golfo de azares, Al delvio de mi riefzo, €0 el tope de mis males;

> Ya =s y - <

ichas, .

De Don Bernardo de Arteaga, Mar donde Rofaura queda ?

La»r.Sipuiendonos.el alcance llega yá, y harto canfada, que es el monte farigables lentemonos, mientras llega, 2 la lombra de eftos Sauces, A delcanfar, Caf.No ay delcanlo, Lara, para mi,-que es grande

el dojor, que mialma ficote, con la aufencia de mi amantes

Lsur.A lo hecho ao ay remedio, tén paciencia, y no delmaye ta gallardia, fapueñto, que informada de ello, fabes, que Federico no es-muerto; y elcapó el riefgo mas grandes dexando en el campo heridos 4 los que ioteotaban darle alcance, y con él la muertes y caminó Ácia la parte_ de eltas alperas montañas, por reprimir el corage de aquellos que le fegulan y haciendole iocontraftables Qué teaÑlige > Yo tambien pudiera mui bien quexa:me, puelto que Zoquete fué en cierto tlempo mi amante, y dePederico Gig:e de (us tiefgos el alcances Slentate, y folsiega un pocos

Dentro G0/aura. Rofaur. Ha del monte, ka de la felyas

Calandra, donde te efcondes 2 Laura, por dende caminas > | Pues lo efpeío de oftox robles me niegan la yilta al palos

Lawr.Pareceme, que da yoces Rofaura, ¡ Ca/.Si, que á efta parte bien lus accentos fe oyen; fale al palo, y encamioa acia aqui (us plantas torpeso

Layr.Ya te obedezco: Rofaura Sale Rofaura de Deregrinxo

Rof. Quien me llama por mi nombre A. Laxr.Yo foi, leñora 5 y Calandra aqui efti, que en ios barpones mortales del featimieato fe quedó haciendo bodoquesó

Rof. Calandra, es polsible, que A mis ojos les eltoryes con tu auíeacia; mas qué es eto?

Eatre

Page 6: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

ey j

A

il a

A ho e, 5

; 1

¡3 hi

Fasre cfas mátas torformes

na bulto le vé: Laureta,

llegare aqui, y reconoce,

qué puede ler, Lar. Para mi

las ayenteras le elcogen»

Llego, pues: Unas maletas

lon, que el fuere Bon Quixotes

y Sancho Panza, debieron *

de ocultar en eftos montes.

Esfandr.Sacalas 4 mi prefencias

Lar. Ya las tienes 4 tu orden.

Ro/.Qué es lo que miro, deldichas 2

Galandr.Pelares, qué es lo que toco $

elpojos eftos no [on cda

de Federico wi elpolo ?

Rotaura (apenas relpiro!)

de tu hermanolos adornos

mo fon eftos > (qué deldicha!)

Muerto, y perdido le Moro.

Bo. Sufpende, hermola Calandra,

Jas lagrymas, Y follezos,

que aunque me alcanza gran parte

de tu llanto, fi es que voto

las ciraunftancias, que aqui

preceden en aueliro abono,

hallo, que mi hermano vive,

y que efta libre £u efpolo.

p'

any Si me dabs leencia, haré

por las dos un foliloquio:

Supongo, que aquella tarde,

quando en Barcelona aflumbro

fue del valor, y Zoquete

tambien te mo fico briolo,

ambos corrieron la Poíta,

y llegando 4 aquelte mooltrue,

Giganre de penas altas,

y labyriutho de elcollos,

que cligieron por alylo,

de fas vidas contrafofloz

arrimaron los Cabalios,

y [e figuió del delmort0,

el cargarle las maletas

A Zoquete, Y en fus eombros

Jas encamino halla aqui,

dexandolas de ete modos

Federico dixo entonces: ”

Zoquete, fipuéme: y horros,

fin la carga, catvinaros

er eltas breñas, de modo,

a hora de efta eftán

leguas de noÍotrOs. que 41 treinra

Eajand. para buícar 4 mi esputo,”

Triamphos de Ph lipe Dí oa

Qué barémos ,Ro“au1a, amigas

fia el rielgo conocido

de nueítro femenil tronco?

Pues aunque al de Peregrina? :

trocamos nueltros adoramos,

no cbítante, [omos mugeres,

y puede algun ambicio(o

Jalciyamente atrevido

intentar nueftro deldoro;

pues la fortana nos trata

tan alpera, elige elmedo

delibrarnos de (u rueda,

haa que el Cielo piadolo

la traftorne el movimiento

3 la parte del Phabenio.

BRof Pues (mpucfto, que eocontramod

aqui los veftidos preprios

de Federico, ularémos

de lu yaronil adorn0.

Caf. Dices bien, Rolaura amigaj

yo tu parecer apoyo,

que eltrage n0s aÑegura

para defmentir lo preprios

L aur.Ea, bijas, faldas en clota,

y vamos trazando el modo

de la milirar ufanza,

que es en Elpaña mui proprlos

or 6 huyiere de [er

Milofd Zoquete mi efpelo,

ara que no mande ea caía,

yo [us calzones acotos

Caj Saca, pues, de eflas maletas

tado el varonil defpojos

Lanr. Ya te obedezco: aqui tiene

«entero un veftid> todo:

toma tu cambien, Rolaura,

que para ti ay aqui otros

que yo cen el de Zoquete

me quedo; y puefto-que todes

tenemos ya las libreas,

i¡émos trazando el rodo

de yellir la mafculina.

Rof, Junto aquellos fuertes troncos,

que haceo filveftre morada

lo efpelo de lus pimpollos,

mudaremos Jos veftidos.

Lar. Y ya que varones fomas,

( fupongolo aísi ) decidme,

como fon los sombres proprio?

que bavels de tomar ? Que ye

delde e y Zoquete me aombros

Cafand.To, Federico» En

Rofaw.Yo, Odavic.

Lanr.O que liado pat de mozos ! pan

Page 7: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

De Don Lumplños lon, A lo que no les

Rof.Vamor, Ca/f.No han

QUE Do examizen mir anfias, baña encourrar 4 mi efpoío, «Siempre te acompañada

mis delzos, que es forzofo, £ 2 ta efpofo figues tu, | alque yo imib | Law. Yo, ¿miz 29 | huerfana $ vo

Varfe, llevando

Méxo;, Apuara el bozo, Cafandra, 4 bufcarle,

Wete, que efloi le topo,

de Ermitaño > Federico, ; Y Zoquite,

Enric.Edta es tan celebrada de todos, | donde la Aurora Diviaa | de los Cielos, milagrofos | 1VOTes nos co munica, | con el nombre prodigiolo BÍertate, que ilaftra “OA vento el Reino todo e Cataluña ; y en el, CO0 un animo plado/o, lus Religiofos -Feparten a limoíaa, con ral modo, qe al pobre le ladra hempre, 1n que falte al Religiolo, oce Ermitaños coronan

ontaña, fiendo allombro, SY > QUE perpetuamente e alli nos venga el focorros o fal Uno, y por mis .culpasa e me indigno de todos. Ya que mi ( ] Que perdidos, y Po Is "8002000 vuéltros clymas Visiefleis POr raro modo. ar Conn:

Pudicfe, A Aa aliviaros; y (opusfta, : que vueftros males Conozco, POr fi acafo a! declararlos > Os diere algara defabago | miexperiencia, ada canfada, 9)

a

A

| Que pacde lerylr de abon | 03 pido, que reSrals todo e] fuceo que igooro, | QUe a00que ya por mi vejez, A portales allentos toco; * ' fal difcurío de miyida

EEN

Bernardo de: Artedgá.

de dexar rama, Ó tronco,

CImamo propriay

los vefidos , Y male bas, y faien Exrique Obtavio

> hijos, la montaña,

atento yuelyo los ojag; hallo en la liaea vital de mialiento perezoÍo, $ Ñi corduras quando anciano, trayefluras quando mozo; y asi, ao me admiraré, fi es que ya Lis tuyas tocO4

Ped. Van agradecido eftol, Pádre, 4 yueftro obrar piadole, ¡ que coofelanda deberos — la yida, lo digo todos pues que del yical aliento, que ea vueítra Ermita recobroy y del ser refticnido pende todo el alborozo.

* del hombre, y efte 4 cos plantas, eon juíta razon, lo poítro,

volyiendole lo que es fuyo. al dueño que reconozco. Elto (upuefto, y que vos me lo pedis mylteriofo, baré un epytome brere de mis fucellos, y otorga referirtelos, porque los corrija te decoro.

Z09-Por [1 elle Padre del Yermo Iupicre de Lario poco, yo apoftare, que miamo 1: bace en romence notorlo el difcurío de fu yida»

Esric.Si yo padiere ler dotto para el coalejo, te ofrezco en darlo,-no eftir ociolo; y aíst, maudo 4 mis oidos . os aticadan decorofos.

Fed,Pues eotre tanto, Zoquetes que yo refiero gultolo mis fucellos, ye 4 la parte eculta de aquellos troncos)

donde dexames cubiertas

- las maletas, que exforzolo, ya que la (uerte permite la ecalton, que losradornos, y veftidos recobremos, en parte, fing en el tado.

Zog Voi al punto 4 cb:deceros, >

y plegue 4 Dios, qa: gaftaía: - vuelva, porgue mi temor -

a ns

fuele tener mal retorno... vaféa Feder,En Londres, Ciudad infigoe, *

que gobleraa la Relaa Ana, Corte Real de Inglaterra: ú donde entró la delgracias

e A

Page 8: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

rs A tn

arenas

ERAS

A

A e e ma

que permite el Alto Dios, para caftigo de tantas, y diverlas geotes, que fguen torcidas, y erradas, diabolicamente ciegas,

las deétrinas Luteranas,

maci : pero com-fortuna del Cielo tan declarada, que le debi 3 la Diyioa Clemencia, que no manchára econ los comuncs errores

soi elpirito Sacras Áras;

pues la educacion fue tal de mis Padres, que inundaban con la Ley del Evangelio el concayo de mi alma.

Creci, y conmigo fué fiempre en angmento la enleñarza, bien recibida en mi pecho, y aplaudida de wi caía, De Catholico encubierto vivi en Londres, que la: faña Heretica, no permito la libertad ampliarlas Mochas yeces intenté paflarme al Reino de F:ancha, y fino lo executé, fué, por tever la efperanza, que el Catholico Jacobo, auxiliado de las Armas del Chriftiavilmo, volviefle 4 gobernar 4 lu Patria € querra el Cielo, que algun dia logrémos dicha tan alta, ) No me quiero detener

en referir mi.Profapia;

mar lolo diré de paflo, fia que parezca jaltancia: Que mis Padres en Palacio viftieron primeras galas, quando las Divinas Leyes en Londres fe conlervabané

Pero luego que, faltaron, cedieron en la demanda, que es cordura buir del ricígo quando el daño fe declaras Luego, que me miré Joben, fui poniendo easena Dama

/ la atencion, que es. tyranla, fi los ojos me miraban de un Aogel, no obedecer 4 la ley de lus peltañas. O, y como aqui el lentimiento |

pl .

$ Triwnphos dé Ph een, 4 e»

elipe Quinto, 8 por mi corazon dilata, p con las memorias fatales de mi adorada Cafaodra $

(que elte era lu nombre) un Ethna, un Volcin de ardientes llamas,

que le conlume incentlyo 00! con el pelar » que le abralad Era, en En, mi dulce dueño, de Milord Lesfad hermana, Joben bizarro, y valiente, quien aftuto conferyaba en la Nobleza, que cftenta, los tymbres de lu arrogancia. Pero ( ay dolor ! ) porque ficudo fu calidad lutlimada, la obícurecian lus culpas, Íiguiendo las Luteranas adulaciones, borrando la Ley Divina de Graclas Mi eipola ( que aísi la nombro, porque fe regale el alma) los miímos ritos leguja;

mas depues comunicada conmigo, cedio guítola * las iercidas altauzas,

dandome palabra, y mano de ler mi elpola, € iotafta mantener la Religion, y en las Catholicas Armas Militantes de la Iglefía obedecer la Romana, Creció nueftro amor de modo, con cíta union, que en las aras ;

reciprocas de Cupido e facrificamos las almas,

con tanto exceflo, que nunca , ellas fe yleron pobladas A

de otro amor mas excelente, MY

ni de otra fe mas hidalgas Viendo, pues, que le movian taoras guerras en E/paña; y que el Duque de Bervyich, de Jacobo lluítre Rama, como General. valiente has Elquadras gobernaba

de PHELIPE QUINTO, fiendo de la Fé viva muralla; con animo de [eguir en todo fus Nobles Armas,

trayendole 2 la memoria el renombre de mi cafas Y eftando para fletar dos Nayios para Elpañas el

Page 9: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

«su A,

| De Doñ Depnaido de Arteaga: 09 que de Tocorro «entan o el Neptano Dios andabá- +<9 5 a Barcelona; porque Ana 7 ) quiere mantener aftura' das juradas allaozas: determine, queiudarnocha sion sl sb

advertida mi Cálandra= > ! eftuylera, y previniendo “=> ciertos amigos, que eflaban : entendidos del acalo, : y ayudados de la opaca obícuridad, me figuleron: Y apenas tuye lograda la emprefla, quando fu hermano iotrepido le leyanta, y moviendo 4 fuz criados, nos embiltieron con tanta valentia, que entendi llegar 4 rendir las Armas Pero quilo mi fortuna ( que en efta no anduyo elcala) avorecer mi denuedo,

Pues de una pauta quealarga mi dieítra, quedó uno de ellos apellidando á la Parca, Pero mis amigos, viendo el daño de la tardanza, 2 dos de los enemigos tiodieron %' cuchilladar, Vieodo Milord el peligro, fe refugió ácia fu caía con los demás; y teniendo Ogradas mis elperaozas, 00 detenerme un joltante, Calandra, y á mibermana claura entré en

ectre los puros cryRalesy 00220000 Palacios de (u babiranza,

que ni Meduía le obliga, vi por Rifaltis fe mplacasoso la os

Y viendo, que «la: tormenta ** ( sfanto dura: Ha:de la: Plazds” “> « dice el Piloto). perdidos: fomos; y en unpanto bbaxa:: al Buque, dexando «yerto el regimen de la:Gabias > Recogieron eliyelamen: -

e

ne +

pero viendo, queno amanía >> * la furia, le determioa: *: uno ecriar Arboles, y Xarcias; > y en un punto fe mjirarom,* el Timon, fio elperanzas;

la Quilla, fio: moyimientos!-> la Abuja, desbaratada; la P:oa, enc golfos: penando; - la Ropa, tada vanegáda;o 0) 50 yerto el regimen ocultos: >! confufa la Plaza de Armas; los Marineros perdidos, como el Capitan (o famaz o, fin gonftrelo, aultado;

mi Cafandra delmayada. Pero durando el combate,

y viendo, que no fe aplaca la tempeltad, y | le mira poblado de agua, cada uno determína dár 4 fu yida poftrada, fino pleno (alyamento, un Naylo, alguna mas elperanza, Y con fola una criada eligicado por alylo: la dexé en él, y moviendo lo ioconftante de una tabla. a Capitan, que ya eftaba

fobornado, y

€n Ccrepuículos del dia las ioflaencias del Alba

y de (lus aguas muralla, as como empre al Contento uturo pelar le aguarda, permitió el Hado cruel levantar una borrafea, tan foberbia,:que en un punto le vieron hechas las Aguas, l volantes rorbellinoy, Prsfompruofas MOStañas, 20 fuerenmiente enojada

el Mar profundo hice follo, a

Mas yo viendo, que la Fufta por inítantes fe joundaba,

en una laocha pequeña

que el Vala >

2 Cafandra, y 4 mi hermaña +; pale; y queriendo acudir al focorro de otra Dama), que ea el Nayio venia; la Barca tanto fe alarga, que fruítrando mi deleo, quedó mortal mi efperanzas fintiendo tan por exiremo, no peder fegmir la caula $. de mi aohelo, que ya eftuye por prec'pitarme al agua. O, y como aquiel lentimiento me [ufoca las palabras i

B Pues

Page 10: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

11

|

de

h al Paes perdiendole: de: vita

Mriumphos de Phelipe Quintas: a

AA A TI ns

O

E

.

--

, rr E

en breve mis efperanzas»

avrán fido (quico lo duda?)

delpojos de la relatado

Luego al punto, que 094 yimos --

Sia la menor'e(peravza, quilo el Soberano. Dios,

ue la tormenta Céllara,.

y defaguaodo.la Nave,

en que mucho fe trabaja,

" convalecimos en breve

de la enfermedad pafladas Y 4 temo¡ con grande afin, >: mueltra forrana fué tanta.

ue en breves dias legamos 3 delcubrir las maralias de Barcelooa, y cn ella

delembarcamos, con tanta

admiracion de las gentes,

que todos quantos mirabamo>

del leño errante: las. feñada

immnovil le imagleaban, *

del gran pelar oprimidasa

Delcansé alli alguoos dias *-

£ mal dixe, porque las anfias

quaado fientem, DO delcanlan»)

En fa, queriendo: olvidar SS

da (ucedida defgracia,

determiné sde partirme 30:

£;la Corte dilatada de PHELITE QUINTO, Rey. smui digno de las Efpañas,

ara militar debáxo

de fus Carholicas «Armas, '

y previniendo Caballos

fe difgulo mi jornadas

Pero apenas excedi

el limice 4 Jás mura!las,

quando una yoz elcuché,

que dudofa arricolaba:- Paga, aleves Federico, los deldoros de mi fama; y difparando, pafarom: Gio tocar en mi las balase

A efe tiempo.) conoci,

que cotre aquella genre eftaba Milord Losfad, mi enemigo;

echando mano 3 las Ármasz

de efe rielgo me efcape, dexando,: para enfeñanza

del valor, muertos algunos;

y ylendo, que me acofaban,

por fec muchas, y feguian, 7

por alylo eta menfañá 1 15 Mp tomé, y apenas en- ella. , me vi, quaodo las opacas obícuridades abrieron. : de la noche lar ventanas, atmii0R4 A negando al quarrel del dias 000” las claraboyas del Alba»... + 000907 Y por veredas ¡jnciercas). 10 como clymas Janoradas,

anduyimos, hafta que faltandoles lar piladas á los Caballos, caimos de lo alta de la montaña al valle undeílo rodando, AS |

fiendo Pbaeron femejanza nueltra; pues al delpeñarnos, los bruros le nos dilparao, las riendas fe deloprimen, y con el ardor del macar ' vivieote, que derramamos, .

pufimos muítias las plantare ¡a

Herido, perdido). y lolo pe qued¿, y quando efperaba, por inftaotes el morir,

que la flaqueza es nadraltré de la vila, pueíto que 5h 110% ella miíma la maltrata,

escoutre con el criado, - que ya muerto le jezgabas Delpwes quificron los Cielos darme una dicba tan alta, como bayeros encontrado »:

donde, en yueltra Ermita Santas del daño couyalecido, parece que le declara la fortuoa mas propicia,

la ventura mas cercande Efta es mi vida, eftos fon mis progrellos, mis defgracias,

mis combates, mis valyenres, mis digrelsiones,: mis anfias, rolas tormentos, mis pelares, ris congoxas, mis tyranas emulaciones, voleanes, iocendios, Etbaas, y lamas, que 4 vueftras fanta piedad mi voluntad las coníagras»

Enr. Tan compadecido eltoi, tan abíorto, y pena tanta: he recibido de oir tu hiftoria, que fe dilara

por mi corazon yivientes . i no sé que mortal fubltancia, gal

Page 11: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

De Don Bernardo de Arteaga. LR que 2 fuerza de los pélares, á donde las maleras:oculldmos, 210032... la refilritión * e DO pudiendo yer ebtre lus 12mo8, . 4 Yobai ae (ve Fedeiica z z de has deflcubrir arte, ni partes Que Áienro tanto tos raras, 0000 imvagicé, A alii gica Acto y y Wragicasinyafiones, e algua Saryro errante, tio ln sp Como fijo ioterelidra, 2 pa 9 que algun Elephantes li 10 en que no las padeciéras, 2200 p porque no me.preberos:s: alguea parte delolima, 7 Solo el confejo, que puedo darte, es, que tu» elperaozas poogas en Dios, de quien ño

a de valyer por tu caula, Li le rom 'tes tu pena,

que otro nioguno «pueda 1 :' sí penetrar lo feroz: de la veredas nos das hayia burtado, ¿ por donde entré en fofpechas sup 19 3043 y dixe: Siao es becho, aqueíta es hechaj e

4 AL o

19 y que de ellas le hayia enamrado,. y 4 efle Señor la conlagradz ns que el Sargra pudiera o cotos pues lu mano liberal: - tiystisg haver determi.adlo € A 110 olfo E 19 tan prodiga le adelzota, 0H Mevarla 4 lu alyergue, 4 fu poblados. qu: á quiea pelares le ofrece, y da las dos bacer lu macrigueras jubilos rewwite-en paga.

Ped. Padre, en Dios telo confio. Enr.Pues prefio Verás lograda Bras parte de qu confuelo, que mar p:emia, que avafiallo, y dize: Aquel Dosieres Bale Zoquere con las maleías , yeso y querrelampaguea, ellas los veltidos delas e du viña no es-mul fea; IHGEr Es, 3 pues qué me marabilla,

oq. S:Gor, feñor; gras fortuna 1

Palsé mas adelante,

y autre unos troucos broneos, als que bobedas formabao de lus troncosj” 1 vo galón vi brillaote;

£ tiene de doblón viíta amarilla > í dame aibriciar, que Cafandra, Aíle luegoval punto, | citará:- Fed.Donde, Zocuete? bado y quedeme turbade;

Xo03.Cico leguas de ella montañas dl pero lo que tienes cerca | de ti es. Fed. Dilo, 4 que aguardar? | Va Zoquete Jacands los vefidos, | 20.Sus gualdrapas, y balquiñas,

pues hayiendo encontrado

de Caíandra, y Rolaura lu traflumproy en adornos compueltos, que alli fe delpojaron, pues fía dála trocaroa E valandraces, y calacar, 030) $us veltidos ayrolos por los nueltrors Fed, Qué evefto qué miro; Cielos > Tp Es fis, alzando Yo con miedo hasta Confafo clon! | : Cofa entraña o. 02 del Íúelo los adormor, ¡ No fon los veltidos efños. + > y diado mil retoroos, de mi elpola y de mi hermana? j de los troncos me aparto, | 09.Pues mira, leñor, tambien y batiendo alarde de las duras matas Ns querida Laora, la Ermira defcubri, quedé contento, «ZOquete, c pues que el miedo rompió fuerte, y violenee

mm

£mo encontralte preseas tan Ínberanas, J pe "esla? de mi grande temor las cataratas. Ds AoÓS con (a prelencia: Y puefto que has oido tu lamento - metia db Y ic matas, y mejorado, y la fuerte mas propicia, J ÑO za. Yolo al! pS Íoípendes > diícurre, Eo malicia, ' | lo prolixo de A li - donde tomó Cafandra el barloyeuto, ] neto,

féros] Fed.Cueora ya el fucefdo, acaba, e O rara y donde mi Laureta, 10 mancilla, fu derrota tomó la pobrecilla, ve aquí tienes ad villa de tus ojos Que ha de tener entrad LO:

, j a el Orizoor-, de todas tres los mileros delpojose donde qualquier Sowero tiene audiencia, EnY-YA el Cielo vsdiclariodó)

'egué ácla aquella parte para alivi> de tusipenas 5 Baz £iron

Lq.Loego que me parti de tu prefencia famioando veloz por efe MODte, ,

e

Page 12: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

AA

.

E + E o A gi q a

Sn ETA

a

O as ci

Y favorables A Joy Hadoss:

puckto que con el encuentro

de ete venturolo hallazgos”

bien claro le manifieltas

que en el paffado naufragión

no ha peligrado Cafandra, >

milas que le acompañarodo +:

Ellas, fin duda, ba0 veltido.

or tymbre de fu recato:

tus veltidos. y con ellos

cierto es que te 2udan bulcando,

y (mi confejo ¿puede >

ferviros.de algun reparo,

lo que te digo es, que partas

el Exerclto bufcando 6)

del Grán PHELIDE, 4 que afpicas,

que alli has de hallar del acalo

funefto que te perfigue el reparo de tus daños. , ;

Fed. Macho, Padre, eftos adornos.

“qm fentimiznso ban templados,

mas donde la gente tiene .. :

el Rey > Exr.Mui cerca del Campo

de Almanía, dice que eftá

4 (u enemigo efperandos

Fed. Y quanto difta de aqui

ía Exercito > EnrSegun hallo,

fe cazntan ochenta leguas, -:

deíde efte Convento Banto 0:

de Monferrate, Fed. Y avrá

dificultad en el pallo: ara falir de eftos Reinos ?

Je

ñ riumplos de

Enr.Que le puede haver» c3 claro5,

y alsi, (eñor, es precilo,

que para que teogais pallo

A las Caftillas, injals:

fer Ingleles aliados.

Zoq.Y cado conmigo, (eñor»

eflo no te de culdado,

que yo pario Aragonés):

Caralin, y Valenciano,

y no faltará eloqueocia,

ni rheterica, y el paño

por mjitones en el juego

vos le han de dir de baratos

Fed. Pues, Padre, quedad con Dios,

que mi partida ha llegada,

mas una cofa quifiera

micorazen [oplicaroso

Enr.Qué es feñor, lo que me mandar?

Fed.Que en tus Exercicios fantos

roguels por Milord Lesfad,

mi enemigo declarado;

Phelipe: Quintas: y que reducido, dexé . 000 ¿40

los errores Luteranoséá 2020: En r.Aunque indigno, te prometo

hacer lo que me bas mandado; mas yo 4 yos pido otra cola.

Fed.Y es, leñor? Enr.Que n0s yeamo £ ler pudisre, Otra. y ezo.

Fed. Yo lo otorgo, y lo añanzo con mi palabra, que eltimo tanto como lo que yalgo..,..

Zog. Yo tambien, Padre, os (uplicors Enr.Qué me pedis? Zog. Que fi acalo.

en yueltra oracion hiciereis algun pareothebs largo, '

pedireis por mi Laureta;=: : TS

Enr.Qué 3 GN

Zog.Que le la lleve el Diablo» ] Enr.Federlco, ¿ Dios, á Dios. A

Fed.Vucítra bendicion aguardos. Ml

Enr.La del Señor caiga en vos: Nunca vi mejor Chaiítiano »

Ped.Jamis encontré otro Padre

de mas virtud, oi mas Santos Enr.El Cielo tus plautas gules Fed.El eocamiae tus paflos.

Vafe Enrique Oótavios Toma, amigo, ellas malerasó

Zoq Las he de llevar por cargo? Mira, pues, que pelan muchO»

Fed.No, que en llegando 4 poblados para abreviar el camiao,

tomarémos dos Caballos. Zog Señor, con que aquelte Padre, »

Santo te parece ? Fed. Es llano, Zoq Y le quieres? Fed.Si, Ze quetos Zoq.Pues has de faber, que extraños

que fiendo de Inglaterra, quieras blen al Padre Santos

8, ;

Ap ;

1 LS

JORNADA SEGUNDA»

Salen Milord Lesfad , y Manr ¡cio de CAMÍMO , CON ANTAS»

Milor.Alca Montaña,que ocultals tyra£2

4 Federico, mi enemigo oflado,

que aftuto me ha robado,

como Pyrata, mi querida hermana,

y con furia atrevida, ha fido de mi honor fiero homicida; decidme, por qué cauía entre lo enmarañado de lus breñas

Page 13: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

mb me daje de el .fiquolera algunas leñas?; ' A dopratitad le pafla, pues pudieado abralaros con mi fuepo, nO apagals el jucendio en que me anego,

o tan folo fué fiera, mi honor delpedazando, tambien yá divulgando , m la Catrholica Ley, y ya leyera me di legunda herida, pues 2 mi hermana lleya reducida, Pero ya que mi fuerte la limita el Cielo, determino, . por fi acaío el deftino le haviere conducido ¿aquella Ermira, examlsarla, vérla, y (i le encuentro, le he de hacer fepultura de lu centro,

Mauric.Mira, lenor, lo que iateatas, pues labes, que Federico valiente es coma briofo, arrojado; y atrevido; porque en las dos ocaliones, que darle muerte has querido, le ha librado de rus manos, y le dió muerte 4 tu amigo en la fuerte Barcelona, dexando algunos heridos; Y en Londres, bien fabes, que

era del yalor prodigios igale la noche, que

robó 4 tu hermana, pues vimos, que con [u acero en la mano, y con folo dos amigos, muerte dió 3 tres de los nueítros,, y tomamos por alylo tus calas, para no Íer.

de lu valor, delperdicios y aísi, mira lo que hacer,

Milor.Eaila, y dexame, Mauriclo,, que pels iras no permiten,

a »

ni de CS pop, rezaamagos, ni de (u far or APRA

y alvi, gueme, que yO» con el rencor que deftilo he deinundar mi venganza O bufcar mi precipicio, . Mauric.Vamos, leñor, porque yo ea todo trance te figo: . : Mas por aqui no podemos penetrar aquelterifco, que le antepone ¿la Ermita Y dira vuela es presilo , Pot lo alto de la montaña,

.

13 para tomar el camila

Milor.Decis bien; figueme, pue: yo la advertencia oseÑimo. Vanfe, y fale Enrique Ofavio

Ermitaño. Enr.Mucho he [entido apartarme

de Federico, que el alma.

nosé que oculto myfterio- eo lu femblante miraba, que me roba la atencion lo dalce de fas palabras, á quiea no pude negar, como yo fegui la cauía del Catholico Jacobo, bafta qne le dexé en Francias Y á loglaterra uo pude dár la vuelta, por dos caulas: la una, por guardar el cuerpo;

la otra, por lalyar el alma. Y defpues de algunos años, que en Francia fegui las Armas de Lutr Decime Quarto, Chriltianifsimo Monarcha, vealmos 4 Cacaluña, para conquiftar la Plaza de Barcelona; y no viendo lo que mi edad fe adelaot?», y los rielgos que acontecen en la guerra coutra el alma, al punto que la rendimos, luego depufe las Armas; y al gran Duque de Vandoma, mi General, con inftancias le (upliqué humildemente, que proveyefle la Plaza, que de Maeftre de Campo regía yo, y ocupaba. Siotiólo, en fin, pero visado lo mucho que 1 ello le ioftabas me dió licencia, y con ella

juntamente ciertas cartas» en que me fayorecia, joformando de mi cala ta vobleza al Si0to Abad, que en Monferrate le hallabas

El qual viendo mis jotentos, y la vocacion Cbriftlana, para poder de mis culpas

hacer alguna refaca por el Mar de mis delitos,

efta Ermita me leñala. Mas volviendo 4 Federico,

hallo ea (u piedad Chriítiuo> gras

Page 14: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

'

Me

Ya Triwmplos de Phelipe Dúintó gran merito para Dloi en la Fé, que le propagas. pues á Calavera lu E! pola, delos erroresta faca Luteranos, y 2 Milord le folicita con aofias > ín reduccion; quiera el Cielos que wis oraciones hagan, aungoe ledigoas, impreísion, perque de Mi'ord el alma

en la targeta del Cielo

fe dé al diluxo fu eñampao Pero parece que llega ácia efa pobre moráda gente ? Sia duda foráa Peregrinos, que lus aofas los traco 4 vifitar las doce Eririsas Sagradas de efe monte. CA

. SEA te et, : 4 Sale Laura de Peregrino, coto” >

ef fada, Laur,Padre, Padre,

dénos araparo en fu cala,

por amor de Dios, que vieoen:»

Enr.Quien, bijo, le fobrelalra ? Laor Siguiendonos dos Ladrones,

ligoos de enojó, y de rabia, y no menos que la yica

nos importas

Salen Caofandra » y Pofanra de Pero» grinos, como ofufiadas.

Rojas Laura; Laura, donde eftais 2 Pero no acjerta mi leogua toda turbada 2 fiogir. Enr.Pues quien 05 figue? Couomigo no temals vada.

que e) fagrado de efta Ermita os dará la lalyaguardiza

Cafand. Padres a vuélteos pies pofirado, pesimos con todas aníias,

no» ampareis, que nos ya todo el alicuto del alma

en ler conocidos, fi es que el que nos (gue nos halla,

Low». Vamos, Padre; juro 2 Chrifto, Caj Calla, Laura. Ref.Laura, callas Lar Que be de callar? Juro 4 Dios,

que fi en cfconder: Os tarda el Ermitaño en lu Ermita, que le he de pelar la barbara

Enr.S-guo miro elte temor

femenil aliento fragua:

Canudsa cs, lio duda alguna,

y A mi merocaamparárla: * ep Entrad prefo, y no temáls rigores que OS IIMENAZADA

Ca/.Nirad, feñur, que co tengo

mas alylo que tuscanate

Enr.Poes avogue abi las mirals, alguo dia en la Campaña, defendiendo al Cbriftianilsimo le guardaron las elpaldas, 7 auoque los brios me falten, os alientos me acompañan: lá coo Dios, que aquí me quedo, . y coa decir ello, bafta. ;

ILanr No ay Viejo, que no aya hecho en lu mécedad bozañas. :

Ro/.Calandra; figóe mis pallos: Caf.Ya yoj contigo. Rofauras Laur.De elta yez, fín hacer yoto,

voz metemos 4 Ermitanas.

Abre Enrique la puerta de la Ermita, entranje las Ires, y cierras

Enr.Eo grande empeño me mete la ocafion, pero efta cauía es de Dios, y afsi, por ella he de aventurar mi fima: mos ya llegan los contrarios.

Salen Milord , y Mauricio, comes effachando, y con ASAS. ?

Manr Señor, la Ermita cerrada parece eftar, y lapuerta el Ermitaño la guarda.

Ailor Lleguemos allá, Mauricio, porque, fio duda, le ampara agui mi enemigo, puelto, que al lubir porla movoraña vimos tres hombres, que a ella pareció que fe peercaban.

Maur.Yo quit» coger el pallo, pero tanto [e adelautan, que no pude. Miler, Padre 19,

Í1 el dueño fois de efta cala, que ya cerrada fc mira, y fi mi fuplica alranza con yos;- Enr.Hijo, qué pedis?

Alor,.Que os firvais de frarquearlas Enr.Aquefte es Milord Lesfad,

[1 el difeurlo po me engañas Apo No puede (er, porqueteogo la licencia limitada demi Superior, y afsi, fuera delito violarla, + porque aqui no le permite

absir l gente con armas; los

Page 15: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

3 los Pobres Peragrino, que de tierras dilatadas Vleneo por aelo, y virrud, eos ticaen puerta franca. “or Segunda yea os loplico las abrats, porque m] rabia podrí ler fe precipite, fin que yo paeda atajarla, y al luelo les eche en breye mi rencor, y mi venganzas r.Liego 4 vengaros yenis ?

Milo" Venzo Ggaiendo mna icfamia, vo deldoro en mi Nobleza, Y 1 unenemigo, que guardas en efla Ermita, y en ella le he de dár muerte 4 tus plantas.

Ex. Eo los Ho(picios de Dios donde (e miraa fus Aras, DO Íe cometen delitos, Porque cs grande el prophanarlasa

O €3 quanto al reyerente culto dela Lay Chriftiaoas Y calo que mira 3 que yo pude Amparar las ersadas Plantas de algun defvalido, que acofado-me Lufeaba, DO lO niego, porque tengo Obleza que me acompaña,

alientos que medeficndeo, Y renombre, que me bafta £0n folo el,:para no hacer elcaecer mi arroganciaz .

QUe aunque ep efta pobre xerga mi larga edad (e amortaja, Upe rendir enemigos, Y conquiítar muchas Plazass y en defenfa d e miDios, . algun *rege propbana u Templo, fabré arrojarle e lo alto de la Montaña, Que miel a2zero me turba, n+el duro meral me efpantas Maxr.Por Dios, que-es el Er mitaño

vwalieote. Milor.Como cos tanta delemboltura me hablajs-3 Que á no mirar eflas capas inutiles,,que no fox

mi valor de-importanela, 0% diera alrado la muerte, Onpe luego efa ventana,

Mauricio, que yo n0 temo * tus Templos, 0 dtos Aras Di Ll , E Sl imagenes reyergasio,, qe á

k hy

De:Doñ Bernardo de .Arteagad porque la L:y Laceraba ..- figo: pero qué.es aquelto 3 Un fador frio me acaba, el aliento desfallece, los movimientos me falta0y y ya el curío de mi vida parece que fe me acabas Mauricio, que me locorras t> pllo. Mawr.Señor, defcanía. en mis brazos; mas qué miro 1 Sia duda ha perdido el habla: . Padre, y feñor, fi teneis alguo alvergue, 0 eftancia donde al prelente accidente melicloa alguna le baga, os lo eftimare. Ex”.$i, amigos que la Charidad no faltaz

pues Dios a lus enemigos

le Árve participarla, y perdonarlos es julto, que el Señor afstlo manda; Sigue mis paílosa

Manr. Y a os [1g0. Entrafe con Milordo

Vió' piedad mas Chriftiaoaf Enr.Señor, de aqueíte prodigio

os dol reperidas gracias: y permirid, que Milord,

de aquelle accidente falga reducido 4 Vos, porque Bo le confunda lu alma;

y que perdoneis, os ruego,

mi furia precipitada ,

la impaciescia quehe tenidos porque no pueden mis anfias,

en tocando al punto vueftro, detenerla, niarajarlas y Vafe, y fa'e Don Felix Sondadari

de capsino.

Felix. Disfrazado, y encubierto por cfte Reiao, igooraado

las yeredas, y caminos,

defcubri el Cosyento Santo de Monferrate, y en él

á elte monte ful gulado, por vifitar el Delierto de todos doce Ermitaños. Pues ya que la fuerte quiío obrar lemejagte acafo, no esjullo delperdiciar lo que fe yiene 4 la man0s Elta es la feptlma Ermita,

Bamar quiero 4 (u Esmianoi

»

J

Padre

Page 16: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

16 Triumpbos de Padre mlo, aqui os efpera

un Extrangero, que ba dado

yuelta 4 las demís Ecmitas,

y os pide por agafajo,

le moftrels fus devociones, |

para adorarlas peftrado. ]

Den tro Enrique Ola VIO

Enr.Obedecido feréis:

elperaos, que y2 falgo. *

Felix Otra geote isa

que eftr dentro vifitando

la Ermita, que fuena ruidos.

sale Enrique Oétavios

Fnr.Perdonad, hijo, li tardo

en falin 4 recibiros,

porqueá no eflár ocupado

con ciertos huelpedes, que

me ba deparado un acalo,

yo os huviera recibi. o

con puntual agaflajo.

Felix.Padre, yo os eftimo mucho

5 el afeéto qUe en vos hallo,

y os eftoi agradecieodo )

todo lo que eftals obrando:

vé Padre tan cariñolo ! ap»

Enr.Que Extrangero tan gallardo! ap»

Felix.Sa femblante yivifica, .

tu afpeCto me ba coufolados

Enr.Sino me eogaña la vifta

el diícurfo de mis aHOS,

parece que A la memoria

fe me ocurre, hayer tratado

otro roftro femejante

4 aquefte que eltol mirando.

Felix.Confulo el Padre me mira,

no sé qué elt3 imaginando. — Apo

Enr.Mas por falir de la duda,

el examen es del calo:

Hijo, hayeis de perdonar,

fi de curiofo fne puflo,

decidme, de donde leds 2 Felix.Soi, Padre, Napolitano.

Enr.De la miímá Ciudad fols 2

Felix. Alli naci, y me he criados

Exr.Bien podeis leguramente

conmigo, pues, declararos, que labré guardar [ecreto,

fi par venturá es del calos

Felix, Don Felix de Zondadari

foi, fi ferviros enalgo

udiere mi pobre (uerte:

en efte milero eftado,

Enr Sois bijo de Don Antonio

do.

Phelipe Quintó.* Zoodadari, el que fué pafné

delas Militares Armas,

que tuvo el Pueblo Romano ? Felix.El ser le debi, (nor:

pero ya murio, pagando la comun deuda 4 la Parca el credito de lus años

Exr.O, y como fientó, Don Felix, la novicia que me has dado !

Felix,Lloras, leñor? Pues qué cauíá es la que os provoca 4 llanto ?

Bnr.Usa amiftad, que tuvimos; un querer, que profellamos.

Felix.Qué 4 mi Padre conociftels * Enr.Y lleguéd deberle tanto,

que ayeaturaba por mi, y yo por él, todo quanto valor en si prodnxeron nueltros juveniles años.

Felix.Como 4 la amiftad reniftels 2 Enr.En las guerras wilicando

llego 4 [er mi Geoeral; pues en el Pueblo Romano

ambos lervimos, de quiza

recibi premios hidalgos. Pelix.Luego Nobleza tuyifteis ? Enr.Fui enel figlo Enrique Oltayl0s Felix.Muchas vecesá mi Padre

efle nombre le be efcuchado, junto con vueftro yalor, hazañas, prudencia, y garbo; No fois I:glés de Nacion t

Enr.En Londres fui baptizado: pero delpues que crecieron con el diícorfo los años, me paíseá Roma, y en ella entre el Militar aolaulo

vivi; mas luego 4 mi Patria

dila yuelta, y eocontrando perleguido al Rey Jasobo, le vine yo comboyando,

halla que en Francia le pufe, doode féryi algunos años; y al cabo de ellos tomé por alylo, y por amparo de Pr pa Meadas, que es el premio mas Chriftianos Mas, dexando aquelto 4 parte, vamos 4 lo que es del calo, y decid, como venis > por fitio tan delufado ?

Felix Huyendo vengo, leñor» - de rebeldes, y tyranos

3 mi

Page 17: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

«De Don Bernardo. de Arteaga. ANA ps —d

Re » | que monítruos [on de trabajoss E Us PHELIPE QUINTO : Y quando el puato del Rey. : que Dios guarde muchos años) >: q f , cuyas lavencibles Armas babe fe baldona, no BO pa avi lealtad viene bulcandos 0 que reluelto te arrojallos - Pues eltando clérta noche : eomedio de los contrarios,

apoles revuelta en yandos 5 que yo me hiciera lo.milmoz Y porque yo procuré ' ' : Y eftá bien executado, - ferle 3 mi Rey buceo Vaflallo, EL porane la vida, y hacienda : muchas Tropas de-rebeldeg si del Noble, y leal Vallallo, mi denuedo vuloeraroo, Y aunque mi wyalor alli ' dicfle algunos deleogaños mortales, no pudo ler

"AY haa de entrar.en grangeria con los caudales del trato +7: del Rey, y los intereffes han de correr por:enteambors

acabar con todos quantos ' De modo, que Í1 el Rey pierde; o. me cmbillierony'con que fué 100000 pierdo yo, y: li ci ro eli

erza, viendome acotado, Jai y det ses de o delamparar cala, y Paria, 7 o quieran alguoos V os ::! familia, hacienda; y Eltadogj: 300 eltár folo 4 la ganancia,”

así E e dí A a fio participar los dañoso: nada pe pe pa cedo a Aora, Don Félix, amigo, venturo, que esllano 4 k , bz

amy fa dcño, febo o e acriticar el Valfallo, a dra . 5h fin; E poder feguirme > a 3 od , a emi pi em fea | gunos de mis criados, 0 0 + o ii

Y POr venir mas leguro, 1000 quetap Caminando di, frazado, Enr.Pues efperaos aqui, Vallendome de las Poftas que en breve á efta parte falgon £00 cautela, y con engaños, - Vafe Enrique. OB avio. Pues muchos de los rebeldes Felix.Qué podrá fer lo que aqui - Quilieron cortarme el paflos +0 B al yalieote Eorlque OZayio | tal yez fegui la carrera, ofreceríel: podrá > ¿Y Otras yeces embarcado - Confulo eltol, y. admirado vioe, bata llegar 4 Rofas, de yér 4 un bombre como elte y alli, tomando caballos, camine, fia reparar, Por efte Reino, cruzando € Gn tocar 3 Barcelona ) donde aqui llegué, ignorando 8 veredas, hafta a Ll ) delcubri el Con pad ec

reducido 4 ua pobre faco ! El ya, fio duda ninguna, del Mundo experimentado, procura falyar el alma > en efte Defterro fanto.

'3 Salen Enrique Odavio , Cafandra, ven nto. * 2] ' a donde la Aurora as vn Pio em e

divulga tantos nsila FO? Enr.Aqui tlenes eta carta, Y cltoi aqui tanguttofo fu direcciones, encargo con haveros encontrado,; > 4 un intimo amigo mlo, que nada recelo, puelto ' $ la nema yá lobre fallo, * emi dicha me ba deparados053 +, 3 porque defpues layeals. £ en tu prudeocia el COnfejo o, Y pues que búfcais el Campo £n tu nobleza el amparo; h del Grande PHELIPE QUINTO, Y que me mandeis, Íuplico, Os encargo eltos Hida'gos, * E los puedo Tervir en algo, que por acostecimientos 2Y.Mucho fiento tos tragedias:

Ae. allí yán peregrinasdo : Ae Las guerras; fracalos : or efte efcrito fabréis” / cea o ya L que os toca en ele palo, A e A 3

eh upuek

Page 18: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

28 + Triumphos de P fupuefto que Noble (ols;

dd defde luego avilado,

que es un empeño; eo que pueden ' relultaros embarazos.

Eslix. En nada de vueltro gulto

no ayri para mircparoo

_Enr.Yo os eftimo de miparte- -

lo liberal, y, bizarroo:

" an .Hacedlo bica con noÍotros y.

feñor, que fomos muchachos: > -

Pelis. Defenderos os prometo, *

del contingente fracalo,. hafta que la. vida pierdas, que esel ultimo reparos. Como os llamala + .5 0 ¿Ey obisiq

Cajand.Federicos, Felix Mya to 0 00o

. Refanr. Yo me llau:0¡Otavios: up

Lar, Y yo Zoquete,fies que: ,

puedo ferviros en algo.

nr. Tomas la carta. y cowella.

labrevedad os encargos! >

Y iPios, amigo Dun Felixo

Felix.De él quedels/acompañados. : Enr.Muecbo lafiveza.eltimos Felix.Si es que os firvo,:mucko gano, vafo

Cafand.Padre mio, mucho llevo queagradeceros, pues quando. sac imaginaba perdida, la yisa me has reftaurado,. y con la alegre.noricia

de mi Federico amado,, : me añades un nuevo átr,. fegunda vida me has dado».

Rojanr.Covf: flo,que 3: vos debemos

credito, honor, y.recatos

Eaur. Yo tamblen, Padre, os eltimo

de mi Zoquete-el hallazgo»

Enr.El Cielo os depare en breve 4 yueltro elpofo, y hermano: HA con Dios, Lamr. No vien ma) vida: |

- E-mitaño mas b zarro. q Vanje, y queda Enrique Oétavids

Enr Sia duda, que el Cieio quiere

favorecer efla caula, y. porjulle» fines [uyos te five de reamparar!'ao Dos prodigios mire 4un tiempo, que [on de grade importancia; uno, el acridemte que

2 Millor) Lesfad le agrava:

orro, «L.concarrir Doa Felix:

be cita. parte Lojitaria,

al cdempo que pude po

helipe Quito, el cradiorde Calandra :.* encargarle4 lu Nobleza.

y de cfte riego Mbrar)as. O Señor Ompipotente:! pues que tu pledad.es tanta, aunque pecador, os pido,

e parrocinels la c e Jacobo, porquedella

felices efeétos mazcaneoi coo

Y fi mis ruegos osmusven): permicid, que Milord (alga: de los errores nociyos,.

que 4 Ioglaterra malerataoy +: y que figa las Vanderas..

de yueltra E; y Suberanao. > ii sale Manricios.: baviy «1£

Musr. Y a, Padre, coovalecido:.

Mnlord Lesfad le levanta, -: y trocado en (us intentos»

r

Wwicoc d readiros las gracias >>

del holpedage: ya! llega.

Sale Milord Lesfads -

Mi'or. Padre, dadme vueltras plaotase

Enr.Leyantad, leñor dehuelo;: :* y ella humiidad aplicadla; 0, 2100 para Dios, para lu Madre ' y (us Imagenes Santas, que uo pecador como yo,

no es digno de merced tantás

Milor.Eftol- tan agradecido,

Padre, 4% la piedad Cbriftiana»

que conmigo bavels vado,

quando mas 03, dojuriaban

smis iras, y mis revcores;

y no sé, que oculta cauía amis intentos han, rrocado)

y ya tan otros fe hal ar). 004 que me pela. de haver (ide san cruel con ellas canas, laerilego con tu Templo, pues ciego jetermioaba desbaratar!o, y romperlo, - Mlevado de mi yenganzas y asi, que me perdovels te pido con mucha 2: fo

Enr. Luego ya tecenvenldo , eftai, en la Ley de Gracia ?

Miler.No sé, Padre, lolo sé, que reyerenclo las Áras de vueftro Templo, y tambien las Imagenes Sagradas. e

Enr.Luego fia nioguo reparo coacedersis la demanda, A

pardo

Page 19: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

_ Pperdonando 4 tp £nemigo? r-NO puede fer; qu nfama í la dd la o » Y el pundonor de micas 0 »Y.Si prudente has de tegule e aLey > Cireunftancia Tetroceder, y dexar los 11 gores que os allaleam, Milor.Ni repruebo vueítra Ley,: » Didexo de yenerarlazs 02 22000 | y alsi, leñor, por aora. | 1clo afpiro á la venganzas” » Esr.De modo, Milord Lesfad,. . que Í1 el tiempo deparára á tu enemigo, y con el: * vinielledes 3.1as armas, > de cuya queltion quedafle Lativfecha yueltra fama, la perfebta Ley figuieradt, dexando la Luterana > Milor.Si, Padre, fi precedieran todas ellas circunftancias, Enr.Pues de que lo cumplirdis me bayeis de dir la palabras»: Milor. Aísi lo prometo, y juro, Enr.Aora otra cola falra, que me hayeis de añanzar, Milor.Qual es?

Eny.Que en efta Montaña le ba de decidir el duelo; Y fl en el laterio ballas q ( o ) tu enemigo, Aweis de olyidar las armar. Milor.EMo tambien te prometo, Y mi valor lo afianza, Enr.Yo he de fer vueltro padrino, Milor.Pues tencis aqui la caufa de mi defdoro > Enr.No, amigo, Y Porquete fatisfagas, regiftraduoda la Ermitas YA Milor ¿Con que lo digais yos balta; pues donde efti Federico > Enr.Ázia Almanfa caminaba, porque de PHELIPE QUINT mi Rey, buícaba las e pues como el [eñor Ber de ellas General (e O

e reltituye en el fuero Catholico, que avallallas pero no es efto det cafo, ñiá nueltro intento le bata: lo que hayeis de executar, y 85, volverá efta Montaña:

pa

> ese] ,

»

e Y k

«h,

De Don Bernardo de Arteaga. 19 dentro de un mes aplazado, cermiño, que aquios lenalá para el duelo Federico» :

Milor.Con fegura confianza * >: vivis yos de mienemigos:: - -:

Enr.Tengola yo grangeada; y fl vá á decir verdad, sé, que Federico haga : clertamente mi mandados afsi, tened confianza, que para el ála aplazado ; eltará aqui cón Jas armas, que quifiereis elegir, pues 4 yos toca implorarlass

Miler.Y o os admito por padrinos

Fnr.Podrá fer que mal no falgas de la lucha, fi el Señór fuerzas me dá con que haga: angulos en mi deltreza;. para conquiftartu.almas apo

Milor Padre, quedad:en'buen horas Enr. A Dios, hijo, y noaya falta,”

£1 (ois Noble, en lo tratado 4; te encargo. Miler.Que no la aya he de procurar; yen.fa,: con tantos añosdecarga te determinas A (er mi padrino ? Y filas armas: tindiere yo, qué has de hacer 3

Enr.Sabré oponermeá. tu plaza, Í1 es que por mala fortuna haylere quedado yacas

Milor.Deleo faber elcomo ha defer. Enr, A:cuchilladaso El Cielo os guarde; Milord.

Milor.El miímo contigo raya. Vafe Enrique OFavise

Mauricio, qué te parece: w el Ermitaño ? naves rara: ha? la Nobleza que lesalelíte> Se

Maur. Bien le vé, queen la Campiña tubo por tymbre en furbrios la Militar enfeñaoras

Milor.Su arrogancia me diguíto, y tan otro [us palabras: > yet me han derado, que be de-hacer > + todo aquello que me nranda..

Maur.Y donde hemos deiraera? 0: Milor. A Valencia, porque le-balla

alli Milord Gallovili, que es con quico yo profellaba eftrecha amiftad en Londres Corregida, y ylaculadas Manr Ca y MANO

Page 20: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

'

| | l

AA EA TS

el l

20 Manr. Y como, feñor, te olyidas >

de tu adorada Rioflaura, 0 00.00% hermana de tu enemigo»: la: queen la Corte tano amabar o 000

Milor.Porque he fabido, Mauricio), que de Carhollca;eltaba eocubierta, y como Jon: las dos Leyes encontradas): no puede tener efeéto ::* | la union que yo deleaba: 0005 del eltado maridables:"' lo 5159 9

Maur.Pues, leñor, paco importitray, 10: 030 Í1 es que tu te reduxeres po * ¿os Leyes que cllaamas

Milor.Y las muertes, que atrevido. de Federico laaMd 00 00000900 dió <a Londres, y en Barcelona), eomo puede lersfordarlas * 2 que le añade el delho,- de hayer yiclado mica/a.

Maur. Todo remedio tuviera,

como tu la Loy trocáraso | Milor.Qué hiciera:yo en elle cafo + Mayr Pallarte dx vivirá Francia” .

con el fegundo Jacobo.

Milor.Dex-me, Mauricio, calla.

por aora, hafta que vea del Esmiraño en:que paran fus defignior; que metienen: tas coufufo fus, palabras, y el accidente impeníado, que dilató mi venganza: queni 4 u0a parte, abi otra: aciert 4 moveelab plautas;.

porque li qulero.obiervar la Ley que figo,.que al pecho.

accidentes le declaran; y [1 deponerla jarento,: quecan £ultradas mis anfias»: vengativas, pnes con'ellas. >>: la Divinarkeyde agravias: PE

O Divina Omniporencia,

pues fois Caufa de las caulas,. la.mia pongo en tus Manos,

Vos bavcis de gobernarla | vanfe, y. fale Zoquere defandrajados

z-9-La fortuna me ba premiado. : esp iyarme del dinero,

pues con tal mercedinfiero,. ue vi-iré defcuidado,

Tambien eilale aplado: de verme tan recargado.

de ropas, y delo agrado. *

Triumplhos de “Phel

nt

pe Quinto; del veltizo me alivldw.- Con que jmisar.es precilos encueros, y con afin, OE fuera del Vergel, A.AldAy: 100000 1 y ¡Eva en el Paragí0s -' : Pues por pecados de,Eum, -

fi algun pan he de alcarzar, le he de inquirirsy fatar o 0... 0, de fadore bolgummeums y 0000: Y, Mi ojo derecho en la belía» +.» 0” llevaba, y mela robaron +: 0000, Y Miqueletes, y eptregarom - en la Ciudad de Fortoías No pudieron alcanzallo,' . 3 miamo, el qual areña, y o9io0 porque vo le biaquen la 4ña,. :: y buyo 4:uña de caballos Por aflegurar lu abafto, las piladas diftingolan por el monte, y le fegulanz yo dixe : Bufcagle el raftros. Como ea Tortoía no aclerto» á derechas ¿ lervir, me quifieron defpedir : de luego que me vjeron:tuertos. Y por [alir de trabajo, bufqué una cuerda p:udente una noche, y cuerdamente me eché usa muralla abaxos. Segulanme, pues, los perrosy. y con ellos me provoco). perdi el tieoro, y como loco. ecbé por aqueltos cerrOs. Eoredéme por las breñas,. y anduve como ip orfia, hafta que ya, vivo el dia durando como por peñaso Diez dias ha.que camino y yi midifcurfo fragua, que en la Mancha eftol, porque agua: fuelo pedir; y dío yioo. Mi botillo, que no es z0te,

vifita de un Boticarlo la Botica de'ordinario,

porque anda de bote-en botes. Aqui me bento, y bumillo:> pero antes de defcanfar tengo de defpayilar Jas torcidas al botillos Porque en eltas coyunturas: avra razon, para que

fino le defparil¿, el yelga ms dexcá obícuraso

Tama

Page 21: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

E

. De Dón Bernárdo. de. Arteaga; 21

a

Gran fueño, fegun catiendo, Me ba yenido de repente: ancha de San Clemente, €D tus manos me encomiendo! | Echafe A dermir Zoquete , y [alg Federico de camizo, Fed. Fortuna, quando has de hacer el puoto de mis pelares, que Em. taoto golfo de azarez Mminavefe ha de perder» omo podré yo alcendep dexar tanta fatiga, l mi delgracia me obliga, Y mala Eltrelia influente, COn el viento latercadente,. = Je malos rumbos figa? En Cataluña, rigores legó d.rocar mi deltiao,. . Pues lalicadome a] camino. iqueletes falteadores, Mentaron (us rigores. % vida con el dinero Qlitarme ; pero yo fiero, Y oflado, me defendi 2!8un tanto, cuerdo bul; Bor fer el riglgo feyeró, Orque es yalor, fi le advlerte, puándoes cruel el bomicida, Car prudente la vida, L “1ot> huir de la muerte: 9 que ha leotido mi luertes: 5 que al criado aleaozaron,. y el reltido le.quitaron; Mucha laftima lc tengo, Porque 4 Torro o 'toÍfa, prevenga Que fa duda le MS SE : So ler Loglés es traza, Para eltoryar el caftigo,. BDO ba de poder itiyo. eleaparfe de la Di Pues la Guardia lo embaraza; Als1, múdo he de Emprender Para poderle traer, que es buen firviente, Por leal, y compañero

Y ya le deleo véro. En. € monte vecino Slcabal o dezo atado,

Y le quiero Dd:

y yo perdido, y errado | nóencuentro con el caminos pero fi la yifta inclino, ,

Un hombre durmiendo ellá unto aquel tronco, el dará

la luzá mi planta iocierta: : Hombre, fi duermes, de(piétta, y enleñame, pueso a

2Z07.Quien yi» | Dexeme, hombre fencillo, dormir, que es grande placer;

: porque Íi viene 4: beber, SS es S Sa a+ tiene mi borilio; y fifearrima, yoré, ss que el opio dulce, y releño de li enfermedad del fueño al punto le pegarés

Fed.Perdido, e inadvertido, no encueatro-la lenda inciertas

Zoq.Pues como el fireño me aprieta, yo tambien: eltol perdido, :

Fed. Abre los ojos, meaguado, * me enfeñaras el ely -

Zo0q.Pues foi yo algun adivino? | É india txpártudo: apo

Fed.Sioo lo haces, te prometo, que mi enojo decos VOS.

Zog.Pues por ello, jaro ¿ Diosy digo, leñor que ne quiero ; Qué es lo que el defeo vé! | Fed:rico, feñor mios Levantafes cres tu,-ó es delrario?

Fed. Zoquere > es polsible, que: te encuentro > Pues ecmo aís1 eltás tan delgarrapado ?

Zog.Porque alsime haorembiado- deíde Tortofa hata aqui; pero la. verdad diréte 3 quelo pensó que era yo Un raton, y me royó la corteza del Zoquetes”

Fed.Pues.como dilte la traza de huir ? No te conociéron +

Zog Si: psro me de(pidieron, por no fer hombre de Plaza, Pero, leñor, es poísible que te veo > No lo creo; y fi acalo no te reo, te miro como javrifible,.

Fed.Mucho contento me ba dado tu preleacia, aunque defaudo,

2Z09.Pues aunque me vés tan crudo). Y00g0 del calor alados Dentro

6

Page 22: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

22 Triumphos de Phelipe Quinto. Dentro Ca/andra. Mas huyen los Ladrones,:

Cajand/No ay en aquefte monte tencbrolo que mi amo, acortando de razones" algun bombre plado(o, ¿FR que de obras, no es elcalo, que aos libre ¡la vida? los hace retirar:mas que de paflos 4 Deutyo Den Felizo q Acia efta parte vlenecon la gente,

Fslix.Sed primero de mi ficro homicida, que ba librado del daño contingente, ue 4 mis tes compañeros los ultrage yo quiero bacer de modo,

de yueftra faña el rigido corage, que no lleve mi amo: el lauro todos Dentro Rofsura. dl Y puefto, que las armas

Rofaur Piedad, Ciclo Dirivo! sá me faltan, de eftas ramas Fed. Voces le oyen, Zoquete. Zogulmagjno, : : haré un fuerte cayado,

que el tono es de muger,que no habla baxo, y diré, que:con el be peleado, pues canta el tiple, y lleva el contrabaxos.. que para todo ay. medio, dio

Dentro Cafandran meso: para el morir, queno ay remedios €s/fa nd. Tyranos Salteadores,- Vafe Zoquese , y falen Federico > Doñ

tomad la hacienda, y: cellen los. rigores Felix, Cafandra, Rofamra, y. . ; Zo. Ladrones Íon fin duda, pst Lanra de Peregrinos»:

lin Dios ; y Dios, y: ayuda OS Fed.Reparad el fufto, amigos, es menefter en eltas ocafiones, que ya libres de las garras para poder lalir de eotre Ladreneso. - de Salteadores eftaiso

Frd.Mugeres fon, y en lance peligrolo, Felix, Agradecido 4.cus plantas, ¿ focorreilas voi, porque es forzol0s como layidiolo, de vér

Zog.Señor, detente, elpera, ate el valor quete acompaña, huye de la quimera, eftoi, no por mi períona, que el cuerdo diceo que para. no errarla, que fuera el faerificarla

7 nilabu'ca, ni puede rehularlas. - por mis compañeros largo" Fed.EMÍa razon 4 mi yalor prerino, blafon, y tymbre 4 mi fama;

no la buíco, porque ella fe:me vin0s ” si folo, porque del riefgo Zoq. Vaya, 0 venga, no has de dro. conocido, en que fe hallaban Fed.Aparta, loco, :: up ola O los facaftels. Fed.Mbvi del caío

que mas.coa la:rardanza me provoco» fue alli, feñor, vueltra eflpada, Da Federico 4 Zoquete un defvio , derribalo tan dieftra, como walieores.

al fuelo, y fe entra con preven- ¡ Cafand.Confala eftoi, y turbada, |

cion de armass y ao acierto 3 agradecer, | Zoq.Si efte lance miamo no ha bulcado, - porque mi honor fe recatas

i el fe le vioo¿en ple, y. 4 mi rodados. 0% Refaur.A efte Noble Caballero fia dada los criados T sida mucho debemos, Calandras.

baratos valen, los que lon:canfados y: Lgur Sino lega 3 tan buen tiempo, |

mi eltimacion es b:xa, fio conluelos fin duda nos defnudaram, porque anda por el (velo; y vieran como. Zoquete: y [upuefto, que yo no valgo'nadas... era convertido en Laura.

de cite rielgo he de hacer la rerirada,. > €sf. Caballero, yoos eltimo,

|

que cerca de Tortota la fineza tan extraña, abró mi amo [emejante colas; ..,. ez que bas ulado, mas qué reo t Porfugio la oracioo pul) en aétlya, No feas fortuna elcalas '

'

|

para que yola vuelva por paísivas, Federico, (eñor: milo. Densr.Fed.Paga, tyrano, ta delito feo, €ae defmayada Cafandra , y Federico

Dijparan dentro armade fuego.. la fujpende en los braxos. 4 Zo9.Jelus mil veces! Ya murió: Laus Deo:

deíde aqui he.de:mirar lo-que alli palla, por Dios, Zoquete,que teogals gran tala, que aquefte fuetre tronco

Fed .Ay, adorada Cafandra | Eres tu acalo > Que dicha! O mis deleos me engañan? f

e Ro/.Federico, feñor mio,

te fervirá de alarga por lo:brougos . hermano querilo? Fed /Hermana?- solo.

Page 23: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

Solo me quedgt pelar de elle accidente, Rofa, Noes mada, S efmayo fin duda ex, TE que el contento tambien mata, : ex Luego ros foi, Federico 4 Y Ventura mas extraña! 4sr.Coa el contento de todos no le bace.galo de Lauras ENOr, mira que tambieg efti aqui tu Gel criada: Yed Mucho me alegro de yerory: Ha fi buvicra un poco de: con que poder reparar el accidente | Laur.Nofilras eflo no te dé cuidado, que aqui elti mi calabaras Quitaos, y yerels como. ace milagros, Echa Laura agua entlrofiro de Cafetó= dra, y Unelve en ss Fed Calandra > Elpolar Cafand.Soi, Federico ? aur, Ex, vels cumo ya hablao uera vino, qué biciera 3: lodolgcoci.R mana: ./ * tiene, y virtud de poltrona,. - Dad.Soj quiea quiere ydr lograda; Mas tu yida, que la mia; 91 quien os eftima, y ama, Car Elpofo, es poísible, que: F Vivo te miran mis anfas * “Qué, enfa, Calaadra, elcapafte «+ tormenta palada 2 Csf.5, Federico, pues quiío - el Cielo, que ya aplacada la borraíca, Cierta Nare Que icia Rolas caminaba, no (ocorriele, y llegamos 2 Ciadad fi, delgracia, y delpuer á Barcelona, . donde quedé comtolada, Porquempe que virias Aunque tu vida acolada ds tralan enemigo: ) Y te legui Aa Movtaña, doode alli pude cacontrar €” Mage que me acompañas. Rae Tr todo efto mi Baden donde efi¿ > Fed.A qui le quedaba: quaddo part; ¿locorreros, A qué tisves efta carta A diigi la Pra ros,

Ss

Feder.Aís1 dicen lus palábraso Lee. Federico, feñor mio,

Wo ¿or ella me cAcarBa A

De Don Bernardo de Arteaga, a | : 2 Earlque Oétario, Ex mirado, a 3 de que puede-eftár úfioa, yo 1 €s que Os firve mi'ealrado

el que os entrega elta carta, €s Doa Felix Zondádari, Loftre Cala de Iralis- ro Y pueíto, que el Noble fewpee de la lealrad ¡e avaflalla, * > que es el blanco de fus obras, ' 2 Rolaura, y 4 Calandra, E prenda: de tu eftimvacion,, le entrega micor fianza. Pues hariendo tuenemigo feguidolas, refugladas fueron por mi en eltu Ermitas y para poder librarlas fué mui del calo Don Eclix, 3 quien le daréls las gracias De ua accideute oprimido, que pudo fer de importancia: para excularime un empero, tu eoemigo.aqui fe haila: y de loque relultare, yo te daré cuenta larga:

e Monferrate el Defierto, deíde (us alras Montañas, á los (eis de Abril del año del Señor, leguo las tablas, mil (etecientos y fete, Quien mas te clima, y teamas Enrique OBtaylo, cu amigos

Reprof.Vióte finezamas raral Señor Don Felir, yo cltol,. havriendo vifto las alras Ca'idades que eos alsiíteo, — tan (ugeto 4 vueltras plantaty: A es pies tan reodido,. que todo aquello que tardas de mandarie, en quete ftrvay fi lo tulpendes, me agrarias, y arenturaré por vos todo aquello que afianza Un aoble pecho obligado, guando á afebto le propias

Felix.Yo 01 cltimo, Fesetico, ella atencioo cortefana, y por hija de tus obras eni obligacion la declaras. Yo eftoi pagado, fi acafo uedo (eryiros, que es pag2>

lifocaro 3 apto laos $ >

Page 24: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

24 Trsumpbos de' Phelipe Quinto; fa obligacion que .le arraltras Elta eocamiso la fuerte. ; de mi venida impeníada... á Moníerrate, y eftoi : dando ¿la fortuna gracias, puefto que propicia quilo eocontrára yo la cauía-. >; de conoceros 4 yos,. 3 cuya obediencia le halla; fiá defenderos mi yida, para valeros mi famas

Fed.Eflo es añadir en mi obligaciones, y baftan las recibidas Ánezas, para que yo os confellira elclavitud, y cediera todo mier 4 eflas plantas, i

Eafand.Bico lo merece Don Felix, .; pues es (u fineza tanta, > EN que excede muchos quilates, - en los limites de pagas

Laur. Vambica (obre efte fupuelto ha de hacer [us entes Laura;

La accion del leñor Don Felix,. es como el oro de Arabia, : * plata es la larisfaccion de aquel que £ino cralpalía todo elsér que le conípita ácla la parte obligada, Y aunque alsi (ecompadece, Jamás no fe yió pagala la fina acción de leal con [u renombre, pues fe halla eotrela plata, y. el oro... la diferzacia, a diítancia de los dos metales, fiendo la (imilitud contraria, puefto que la deuda es oro,.. : y la paga folo es plata,

ia d.Supuelto, feñor Don Fe'x, que mi obligación es tanta para con yos, la amitad;, . ha de quedar vinculada, mereciendo, que me digas la cara de tu jornadas do...

Felix. Mal pudiera, Federico, mi atencion negaros pada, y puefto, amigo, y feñor,..

me pedis, os lariofaga,

yueltras dudas, lon.en-breye - referidas y notadas;

Que has de laber. Federico, que ms arroja de mi Parria

59

la lealtad, que me confpira la fé, gue grató propaga al Rey mi reputacion,

los bla'ones demi Cala, * el guardar un juramento á wi Rey, 4 mi Monarchas ¿mi legitimo Dueño, QUINTO PHELIPE de Elpañag Ellos mis progreflos fon, el gravamen de mi.caula es elte, Í1 es que lealtades 2 delitos fexcomparan. El rumbo, y norte que figue senil derrota, y mi berralca, es, ayudar á miRey, y en lu fayor tomar armas; inducir, y conyccar, hafta que yea logradas en lufayor las empreflas> que fe coofpirantyranas, A inflancias del interés, contra elte Jufto Monarcha, de cuyo zelo y virtud,

Culto, Religion, y fama, efpero, que el juílto Juez - ba de yolyer por fu caufa.

Dentr.Zoq Señor, leñor, donde eftis » Que lo efpelo de eltas ramas no me dexan yeros, fiendo 3 mis defeos muralla,

Felix.Voces parece que fuenan acia eltarparte. Fed.No es nada, que daros culdado pueda.

Lanr.Si los ecos no me engañan, es findido, y de Zoquete el metal de la campana,

Sale Zoquese con cayado» Zoq.Gracias á Dios que te eocuentrós Fed Zoquete, pues donde eltabas 2

Dn :de te ocultafte, quando al riefgo huifte la cara"?

209.Qué es huir > Qué es ocultarme? Pues (oi hombre yo, que carga con menos obligacion ] que vos + Soj Zoquete, y baltas Y para que fepais quien Os lacó dela impenlada refriega de los Ladrones, efcuchadme dos palabras»

e

»

Luego al punto, que tu Sañudo, Y fiero.

de aqui partifteis con valor offado, reluelto 4 defender, 3 fé de bonrado>

alguna D.ma; 4 ley de Caballero> á Se 7 : 60m

Page 25: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

De Bon Bern<rdo de Arteaga, > aj tomo me hallé f D 2tmas, e mirab: cob arde, y afrentado, y elte cayado, "OMpiendo mi valor las deras ramas, y fanta mj COrage en ellas máíca, qua dexé fio aliento» la carralcas _eul al punto ru alcance, Y apenas le me £atrepa 2 los ojos ru rigida refrjega, ; quando mité yerir leguado abance de Ladiones, que boxan

Abocan, dixe con gran valor : A mi me tecan, in duda, que Pbactonte lu Carroza eocamina áciaelta parte, Porque me abraío con union de Marte, La (énda, la vereda, que tralan, vale Olo corre, Y entre una mara mi cautela, y denuedo fe recata, Y mui P>cO vivian; Pues como alli 1no' 10, 2 moya igacrando, Por donde yo eipcraba iban paflando,, €0 Poco tiempo no dex+ ninguno, Y tambrieuto mi corage, en cada herida, Y en cada golpe le tragó una vida, ¡9 uno, que á Ja zaga le quedaba, a “Ampa reconoce, y como fiera uyó del quelo de la ratonera; guile, y aunque mas fe enmarañaba, Mo alcance le dió mi ligereza, Y enredado en el lazo de una breña, Por la mooraña abaro le delpeña: donde ha podido aftuta mi deltreza Xar limpias, y libres mis acciones, Yel MOBte de Pyraras, y Ladrones; . ta renombre. brillante, ta fama refulgente, + tu honer "efplandectente, Y t0 efpada Fiomphaote, los Saltcadores Muertos, los Peregrinos vivos, los Hatos favorables > quando los progreflos derechos fieodo Pues mi yalor le aplicoá rucftr elpada honor, valor, bf

renombre, y fama, ar Walerofa accion ha fido, Y por bien extraño modo |! end Bien le conoce, que todo Al criado fe ha debido, Uni "des impuefto, que advertido iS

CN

por el monte, Yo £RtOnCes , viendo que ácia mi (p

efquiror,

mi cuidado no divierte mi areacion, Milcr. Zoquete, agradecido os eftoi, y la enhorabuena os dojo

Zog.De que ) feñor 2 Lawr.De alcahuete, Zs9.Como A ua hombre como yo

bablals > mas qué eslo que mirol Todo quanto yea admiro,

Lawr.De qué, leñor, fe efpantó £ Zog.De veros, que me añomb:4 elle talle, e imagino, que lois Laura, $ pierdo el sio0, Laur.Pacs creed, que no lo foi, que aunque Laura fui, ya eltol convertida co Peregrino.

Zog.Laura es fio duda, porque mi veltido es elque ategze

miro: JESUS, qué contento Í Todo mi remedia halle, gracias 4 Dios, que encontré lo que el pbre deleó, pues para veltirme yo, 4 Laura delnudaré,

Laur.Pues como te bas fufpendido en darme amorcíos lazos >

:Zoq. Toma, Layra, tres abrazos, uno 4 ros, dos al veftido.

Lawr.Sio duda eftás confundidos tu diícurfo malo anda, pues no miras 4 Calandra, y iRolaura, que eltas (on. 209. Todo es una confafioa, que ya mis lentidos.manda, como lo miro al reyés entre Mutaciones: tantas: Calandra, dame tus plantas; Y VO, Rofaura, los ples; mi COotento.tanto es en haveros ensontrado, y Me caula tal agrado, que cabal el parabien no Os le doj, porque tambien para mi un pedazo be hurtado, CLa/and.Como tu valor.contaba : hazañas, tuvilte olyido en bavernas conocido, Xoq Coobflo, que ciego eftabas. Ca/.Pues quien, Zoquete, Os cegaba? Zo09.Los ojos de mi Laureta, POrquezes en todo perfeftas £s bizarra, y es airola,.

..

Page 26: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

26 Trimmphos de Phelspe Quinto: | es, en fia, cuerda, y hermofa; -

Lanr.Y que mas [o] ? Zog. A'cabuetas

Fed.Supuclto, (leñor, y ámigo,

que el Exercico bulcats, y ¿cia Almanía camivals,

y que el mifmorumbo figo,

Í1 es que es ello yo os obligo, juarcs bemos de partir, y nueltro bien inquirir.

Fe ix.Pues mereci acompañarte, yo teofrezco, no dexarte mientras vivir, 0 morira

Fed. Nada temo, quaodo advierto el lleyaros a mi lado,

Felix.Con vos llevo aflegurado, que nada me faiga incie:tos.,

Caf. Bien me parece el concierto: Ya tiro delde efta borz. Apo

Fed.Vamos, Calandra, fenoraz

yen, Rofuura, que al legar

elle trage bas de trocar por los adorros de Flora» .

Caf.En todo tu guíto (go, que es lo mejor, y mas juftos

Z 9. Lira, fgues tu mi gulto ? Laur No, que 4 ello no me obligos Zoq Harás lo que yo te. digo ? Laur.No, fi he de fer to mugero | Zoq.Pues por qué ro lo has de bacer 3 E sur.Por no hacer mal exemplar;

fi bemos de matrimoniar,

tixereras han de [er»

YFelix.Mi corazon vá gultolos Fed Mi efpisitu confolado,

Felix. Y elpero vér reftaurado.

Fed. A guardo hallar ¡Goriolo

4J.cobo Rey famolo. trólix.De PHELIPE QUINTO el robos Fed.Porque Catholico el G'obo

publique en lu labyriotho. Felix Triomphos de PHELIPE QUINTOs

cd. Y Ef:Qos del Rey Jacobo.

JORNADA-TERCERA,

Eale Zoquete delpavorido » y como buyendo.

Esq Donde mellevas miedo impertisente; que Un punto no me dexas,

1 que te me acercas, que te quexas 2

Mas no es facil hule de tanta gentes.

como cerca el contórno de eltos campos de Almanfa, donde mirg dos Exercitos ya, pueltos a tiro, que me impiden que forme mi retornO. Doo Felix, y mi amo, luego al puato que á elte Campo llegaron, al General bufcaron,

y hallaron de fus dichas el trafuntos Pues el leñor Bervich, reconccejendo de los dos la nobliza tan fio rafía, y los tymbres de la una, y otra Cafa, con la mucha lealtad que fe el á viendo; los recibió con tal amor, y agrado, 4 que á entrámbos igualmente los ba honrado;

y en lu proprio Quartel tes dí pcfada, mirando fu grandeza, la ofsiftencia de Ro/xura, y Calaodra, y la decencia que el leñor Marilcal mucho fe agrada, pues como tuya fiempre lu Rel Cala Ja coltumbrede hacer 4 los leales fus hechos immortales,

oy en hacer mercedes no es elcala, porque lu mago!tad no tiene fuma, y excede en lus proezas al gran Numad Federico, pues, viendo, que [e halla e: Campo ya formado, y el leñor General determinado para di la Batalla, coo animo refuelto, y ley conftant>, Catholico ofreció, con fé debida, por la Ley, y lu Rey perder la vida, que de la Religion es fino amantes Y tomando un caballo, partió fiero, con el leñor Beryich, de Ayenturero£ Mas yo, que fiempre miro por la latud que amaba, e. | que en muriendome yo todo fe acaba», procoré conleryar el individuo: y aunque mi amo ageno

de mitemor, A yeces me decia, que fuefl: A la Baralla, no queria, porque lo que mandaba no era buenos porque no eltá obligado a obedecer aqui niogun criados Suenan caras, timba!les , clarines » Y demás inftrumentos belicos, publicando

guerra, cuyo efiruendo fe di- onlgara con alrer-

: PACION. Mas ya la feñal hacen los clarines, y el tambor, y cltimbal puebian la tjerr27 y todos juntos dicen; Guerra, guersas , publi

. “A

A

Page 27: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

De Dón Bernardo de Arteaga, 27 -

a: ues: pobre euitado, publicando lay: belicos motiner, A ero y Lalo Campos le miran fiente á frente, Quien aqui ce ha traida? Y Ya la bateria, Zoquete, úulen en ello te ha merlo 3 Y el yora fuego de la Artilleria : ds io huir ¿cia Sagrado, € Mira refuigenre, veentalzlefña, fi actina POrgue 4 los Artilleros, el tripquete zi e Aa haris la mortecioas el fuego paga creces; Vaje Zo A con l5 elpada d:fnuda » y

;

quete pod ya liegao E pegar,

falo retizando/e Milord. Lesf<A de dos os Dijparaje ANA Carga, Soldados , que le vienen y-Sus E NS

acuchillendo. be ella vez elpiró Milord Zoquete: ld. 1. Riade, Ingles valerolo, pues como de temores no eltoj bueno, de E E a forzofo, Íabra la bala doade bata el trueno; iS le eorrega, combatila No eftoi aqui leguro, me parece; -E Dro y Fra rendir la via. O quiea tuviera un muro Milord. No 1 elta bien jamás A mi nobleza por autepecho para eftár (eguro | femejavte bixeza, Difparafe otracarga, que aquel que algun yal ehuro adyuj:ido, Mas ya el incendio crece, La dEl antes muerto, que yezcidos y al boiror del eftrucado, : IET e Cll, Soldados, ccmo melcas, yán cayos z. Alrifuera prudertes l enemigo dió legunda 18% z. Matarlo mucho fiento: qué defpejos Con depravaio intento, : milor.Edo lerá, Efpañal, fi vo me dexos en el cuerpo fercz de nueftro AS Entranfe retirando Mile d , y los sol= : y lu faña acia aqui mucho fe alarga, o dados acuchillaudile , y fale y fila carga abierta mo le agrada,

Federico con. la efpada 0-3 mi me figue, yo la baré cerradas — defnuda. Executaraje mn comun difpare, Fed, Auoque enel campo delmontado me ballos aisernando en la conformi= , pa . erdi el caballo, ; Ran cdicho. odo caños, formando alcoba, Muchos fon los que empiezan , E bala pyrata me le roba, 3 di:parar, y en el tropel le mira h =% fe E offado, y atrevido rabia, coráge, leña, eoojo, € aras 4 Milo: por haver!le conoeldo: Unos ruedan, y caen; otros tropizam? Usas por aqui le Áiguen, .. Pero ay celdichas mijas!

anaque mas le perfiguen, pe icia la Villa vienen como huyendo Y, ( Y E iás LR gran cuerpo de Il. fantes combatiendo iii A E grar Soldados

erza defender A mienemigo; Ala Iglefia me yo1 mas que de palo, que es fuerza de $ > 1

los

poses o

y pueíto, que he tenido el avifode OA: 95 pero alli uo eftoj bien: B 3 no be de micar mi agravio, Ss porque han de der a £áta Ley reducido Mblord clama,

a1€ la mortecina 2 queen gavarle la vida gano un amas No, porque elte Poéra, Entrafe Federico , y (alen por la, etra por ler lance rodado, parte Milord reticaudoje , y y de otros loventado, vés: Le Lab: Acad

Ro quiere ular de lemejante trera» e llandole. e ¿O quien Aguila fuera ca efte lnítante 1 í M ¡cho tarda mi rabia en daros muertes

04 Dedalo robira lo volante; 2. Pucfto que yiyes, logras feliz (mertos Mas dos Soltados ¿cia tm! han legado, : Milord.Yo juzgo,.que eltais locos, y de Jos no be de huir, Por vida mia, ; pues para soi (pls poco:, que fuera cobardía: !

fopuefto, que inteptais (ha trifle Hado 19, Da :

<q

Page 28: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

Y

«%- privó el conocimiento),

.e Mos mi defgraciá li nia tronco ha tropezado, y ha de fer la caida fatal guadaña de ml pobre vida.

3. Law armas le quicad, que aísi lo adylerte fu denuedo, y furor, y dadle muerte.

Federico al paña con la efpada defanda. Fed.Mi enemigo rendido > Qué eftod yicador

Tened. 1» Pues quien Íols vos 2

Fed Xo le deficado: | Soldado fo1, y aunque de Rey diftlato, las Armas figo de PHELIPE QUINTO,

2. Pues como aísi reíuelto, y temerario amparahs al qué fué vueltro contrario 2

Fea. Por librarle la vida, y aora quiero me le entreguels 4 mi por prilsioneros

3." Pues noble parecels, feréls honrado, por vueltra cuenta corre elle Soldado;

«" guardad tambieo las armas > que ha cedido, mas"por azar, que no por fer vencidos

22 Mirad por vueítia fama, fi Caballero. fols, que £ mi mellama otro empeño, que ya le me hace tardes

A. Quedad con Dios, hidalgos Wed. El miímo os guarde» y — Kanfe los Soldados, y embozafe Federico

con una, VABAA o. Pue» el fulto. ylolento

y de la lid el trato, _ eb roftro á mi enemigo le recato

eon elta yanda, pues alsi be logrado, que:no fepa quien fino lo ha librado:

- —Milord, eltals hertlo > ¡BLilor.Pues quien lols vos, que hayerme

conocido bas podido, y: 2ora asi me llamas ?

Fed Si lo quereis laber, tomad las arman.

ne no puede: decirlo midefeo,, , ¿ con:armas Iguales note ved.

¿Milo Mucho os debe: mi: fuerte, pues no tao lolo me eftoryais la muerto). exculaddo la herida, | que'eo las armasme dais fegunda vidas Merezca yo faber , fics que os agrado), quien la yida me ha.dado, +. y quiea de mii defgracia fut teltigo. en lance tan urgente ?

Dejcubre: el refiro. Federicos. Fed. Tu enemigo,

gulea lacó yueftra hermana de la opreíslon tyrana,

que (ujera vivia.

Triumphos de Phelipe Suintá: en las torcidas ley es que fegulas Y en fia, fol, 1 es que 4 ofeo(as te dedicez tu mayor caemigo Federico,

Milor.Pues tan feofible ka fido

para mi el que me huvlelles (ocorrido, que quifiera morir, y ao deberos nada, por no teaer que agradecero”.

Fed. Porque sé, que te llama cierta caula:Diylo2, que os lnflama, mi piedad advertida quiílo «daros la vida. Y guaque aquelto no fuera, tu peligro mi honor favoreciera, que Í aora mi yalor te dió una vida, que ya la denetabas por perdida; pues haviendofe el duelo leñatado entre los dos, y eftando ya aplazado»

. de la muerte feroz quile librarte, por tener ella vida que quitarte»

:Den Felix al paño con la efpadas - defnuda.

Felix.Por (1 puedo yaler i Federico, ¿cda elta parce mi yalor aplico, pues figuiendo le yiene mi deleos; pero con un Soldado alli le veo,, bablundo eftin, que puede [er uo adylerto* oculta defde aqui fabré el concierto, porque fr empeño fuere denodado: de Federico, me tendrá 4 lu lado.

Milor.Dues tened advertido, que mil yidas quifiera hayer perdido). y mas, fí mas tuviera, antes que yo os debiera

tal fineza, y fupuelto, que vo ha filo, y de ella no me-tengo por fer rido;

-cella la obligacion, y nada feuda, que no ay latisfacelon: donde no ay deudas: Mal dixe, erre: la fuerte, q pues me alegro vivir por daros muertes

Y alsi, deberos quiero, pues en parte me añadi» la fineza de matarte; y puelto que fabels, que ya aplazado. le mira nueítro duelo, y avifado eftals de Enrique O%ario, como lo figoifica vueltro lablo,, y porque mk Nobleza oftente: fu grandeza, nO riño aqui, que mas quiero haver do: remillo, que faltar 4 lo ofrecido.

Fed. Mucho guíto me ha dudo el vér tu corazon tan esforzado, pues quando riño yo, fiempre quiliera»

que

emi

0 Ar

Page 29: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

Milor.Excjl es

Se mi ehemigo tan valiente fuera, "Yue Gempre en el Juego igual partilo-

Fed. ¿9 mas guíto dá quando es reñido, - EN 10 €s elto que eftol viendo ?

€ es Milord Lesfad, 4 lo que eaticado; Poe fu colera rara 4 * entender, y he de vér en lo que pira» “Ue (upuelto que yá eftals adyertido € nueftro delafio diferido,

yo lo acepto, aunque por parte extraña” “E propuefo, es efpero en la Montaña, We tambien me acompaña la Nobleza; Y alsi, fuera yileza,

€ teñir con yos aqui tr.tira, yá Encique Oftario mi amiltad faltáras +

Wilord. Aceptado le tengo por padrino, que en mis derrotas me ofreció el deftinos qe. veltra confiaoza otro Íugero Pa Mo nlad. : Llega Dos Felixo ad Yo (o for, y le lo prometo. Feres quien (fois vos, decid> ix Soi ya Soldado, QUe vueltras caufas ha participado; Y para que falgais del labyriotho, Ventarero de PHELIPE QUINTO, £ Federico amigo, y quien quifiera

Pre vueftro due'o (1 pudiera» “orYo eftimo.tu valor, que es indeciblez

> mas, feñor, por aora.no es poísible, td.Pues fupuelto, Milord, que aqui le halla: Peadicnte la Batalla, % Y que el punto nos llama, Do perdamos la fama, Porque no le <ftá bien alque es honrado, E Ses del Rey haver filtado, or-Decismuj bien, y pueíto que yo infiero Fr No Priísionero,, . “ermáno:- Fed. Oud ¡ : lo "Dir E Sl es intentas > se legalros leguro en t ) : Fed.Como ba de ferrno e el dificil concierto. COn que yo quedar pueda q y Con el Rey EA “Segarado,

» ÍT es que hac Y 2 ros 'os Ca E

el modo queprevengo, y.con. | Fed.Decid lo que lotentalo a que lucho,

Milor.Quieo 4 Elpaña os A ea y Lucio Fed. De Saccbo .LioAnro; Paz huyendo la Seéta Lnterana, Nine A gozar ca paz de la Chrifiaog,. 6

e

De Dón Bernardo de Arteaga: | 29 Milor.Luego Jacobo si, la caulabadido

Y 4 la Baralla, quico os batraido; , Fed. Tambien el Rey Jacobo,

y por el hice el robo : en vueltra caía, fi tu ardor mitig

Milor.Pues yo 4 Jacobo (igo, y wi ¿feto Catholico trafpafía, fus felices efetos kh eflta caula.

Fed.Pues fiendo tus intentos tan leales, de prifsionero fales.

Felix.Porque el rleígo te avifa mi lealtad, yo os eotrego ella diyifa,, fixadla ea el fombrero,. pelead por mi Rey, porque Oy efpero, Í1 Dios nueltro valor, y zelo guia, dir ¿ PHELIPE QUINTO un feliz dias.

Milor.Pues yo la acepto, y juro, de ler de vueltro Rey viviente muro,

—bafta perder la vida, 9 mirar la Batalla coofeguidas Quita Milord' la divifa pagiza, que

traerá en fu fembrero. y pone la:

blanca, y encarnada, que le da Don Felix

Fed. Pues al rieígo acudamos;: a mas decidme,'Milord, en qué quedamose que nueltro.duelo mi difcurlo extraña. -

Milor.Qae le ha de decidir en la montaña. pues la piedad Chriítlana, que me llama,. la juzgo indiferente de mi famo, y el empeño, que fundo, ; es quedar bieo con Dios, y econ el Mundo» que no fe ha de decir, que bure faltado £ mi Ley, y Emi Key, de acobardado,,. puelto , que me acompaña valor para lalic 4: la Campaña, y para mantener tu Ley conftaote tengo para ello vocacion baltanteo

Fed.Pues vyira nueltra E?.. . Felix. Nueltra Es yira, Milor.Muera qual quiera Dyglés que la perfigas,

y nueftra Fé conftante le dedique: en lo radiante del Celefe Globo.

Fed A Ef:étos contemplados de Jacobo, Belix.Y ¿ Triumphos merecidos de PHELIPE,

Vanfe , y falen Cafandra:, Rofanra ». y: Lanra, 4 la mola Inmgle/a,

ricamente adornadas, y. como affufladas..

Rofawr. Ay, Calandra |. Di, qué haremos). que ácta la Vila le. alarga: » el ruido. del combate, - á

Page 30: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

0 és *Triumphos de Phelipe Quinto.

yel crol dela Batalla ? Csf No sé: que 4 feguir no aciesto,

entre confula, y tuibada,

piel norte del falramebto,

pl el rombo de la delgtacias

Mas yal'egan á elta partes

que el rumor de las elpadas

le oye. Laur.No temas, leñnora,

que legura Salvaguardia

dexo el leñor General

3 la puertas de elta cala

para defenderos. Cafand. Aya

Federico | Y qué delgracias

efperami alma, fi es,

que la delincal vadaña te'encuentra ( de pena muero!) - mortales alientos balla *

la lengua eo cada resglon,, la boca en cada palabras

Lawr,Si Federico murilere, (aber, qué bardas?

€afandr Calla Laurao

Lasr.Meterte Mos jas

Cajand, Qué pena!

Laure la Ordeo Cartoxana;

pero »y, Íeñora, que Megas [

Sueña el remmor de la Batalla mas

de cercro Retiraos á efta lala.

Pofanr.Sigue, Calandra, mis pallosa

Cajand. No se, fi podrétaibada,

que el feurimiento oprimido

con el dolor los embargas

Laur.Aoda aprifla, puefto que

gora aliviada te hallas,

que pedrá ler, fi el cañon

lega A pegar, y difpara

el plomo en nueftras colftiilas,

nos echernor con la cargas

_ Vanfe, y Jale Zoqxetes

Zoz.Giao fortuna | feliz dia 1 Pues ya las voces declaran

Ja Viáloria por PRELOE:

Aora'es tiempo que hagas,

-Zoquete, aqui de lar tuyas;

y para ello, qué os faitar

Dexar, cobarde, la Igleña,

Sacar fuciofo la elpada,

fegui: 4!0s enemigos,

fin el ricígo de las balas,

hacer pre encia ebtre todos

Je7 y enecdores de£ma,

decir O yalgame Dios, ' qué fuertes cuchilladas

bre calcado | Y finalmente,

publicar, que las e/paldas

yolvian los evemigoe

porno mirarme la caras

Vojá exscurarlo luego, para que fiempre que haga el Chbronifta del Rey

volumenes de ran altas digrelsienes, (ucedirdas

en efes Campos de Aimanía,

povga en la primer linea, de Zaquete las hazab at.

Ye Zoquere dofenvaizas do la efpa-

da, y dicen dentro los

o Soldados.

r. ViEtoria por uueltro Rey,

Vittoria, vitoria. ». Efpaña,

ya vencedora le mira,

ues hau trlumphado las Armas

de! grande PHELIPE QUINTO»

1. Vivaipor edades largaso es

2, Feli dia de San Marcoso

1. Viva l2 Reina de Elp ña

Marta Leila Gabriela,

por edades dilatadas.

a. Viva Luós Decimo Quarto, Rey Ch: ifHarifsmo de Franclas

bo... Sale dos Ssllados. 2» Tijumpraron del cocmigo

las Catho!licas Elquadraso a, Si fuera el dia mayor,

mas completa la Batalla huviera fido, fupuelto,

que la luz del Sel nos faltzo

1. N»> nos queda un enemigo, fi dos horas mas durára,

2. Vamos, que lanoche es dia del que viétorio/o le ballas y hemos de apreflará quaoros cflos pinares abi0Zaño

2. Yare ñigo : loco vol, con el jubjlo que caufan

en mi leal.corazoa

los Triumphos de efte Movarchzo.

Cofa a todo el ruido de la Bata!l8)

$ y falo! Enrique Octavio, - Ermitaño.

Enr Aasque retivado viyo

dei Mundo en ete Deherto,

y puta mino ay mas gloria,

0 >

,

- il

Page 31: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

De Don que és aquella que eontemplo tael eteroo defcanfo, fobre la cumbre del Cielo, no ebltante, defeo mucho Tecibir algun cootente del Gglo, que pueda fer de mis pelares, conluelo;

DUes he llegado 4 faber, Y tn prao cuidado me ba puefto, Que ¿cia Almanía caminaba Ma Exercito foberbio

e de Rebeldes, y Aliados, Contra el Carthrolico, Excelfo —PHELIPE QUINTO de E/pañas:

y fi le vencen, me temo,

Que lofeltaciones tyranas, COn hereticos proverbios,

Inftaocias de logláterta, € introduzcan eo los Pueblos: ulera el Diyino Señor

“Averecer el denuedo Catholico de PHELIPE,

Pues fiendo afsi, me promete Mas eficacia en la Ley

lvisa del Eyangelio,

A Iglefa refplandeciente, "Y Mmaotenidos lus fueros.

as dexaado 4 parte, pues, eftas anfias que contemplos

Tambien de Milord Lesfad,, - €0 cada punto me acuerdo, Porque del duelo aplazado

Parece [e lega el tiempos aunque e(cribi 4 Federico

“Sobre el pallado fuceflo,

ho

Y Como ya fu enemigo doteotaba (quécontento !Y “Tetroceder enla Ley, Í1 quedafle fatisfecho U punto, que tanto eftima, €nlas conticodas del duelo, mo betenido ayifo fuyo: pero de lu noble pecho, efpero, que ha de cumplir todo lo que le he propueíto O quiera Dios, que fe logrea «de Jacobo los Efegtos,

' y de PHELIPE los Triumpbos,/ y que fe miren 4 un tiempo elevadas eltas caulas fobre los tymbres (upremos | Pero parece que Íucna

Bernardo de Arttdpa, 31 rumor >Si, porque alfí yto

gente que la Ermita buíca: quiea ferá i O quiera el Cielos que mis de'eos encuentrea

los indicios, porque aubelo Í Salen Don Felix Zondadari , y

Milord Lesfad, como de caminos

Fed .Dadme, Enrique, vueltros brazos, qe en pago yo te prometo, A expenías de la lealtad, ' comunicarte un contentos

Enr.Don Felix, amigo mio, mul baltante es el que tengo es lolo yeros 4 yos, y mirar, que veolsbueno.

duiler. Tambien 4 Milord Lesfad) que le dés tus plantas ruego.

Fnr.Señor,llegad 4 mis brazos, porque os recibe mi pecho con igual eltimacion, y de que (ois Caballero dais á en tender, puer yeolg d mantener lo propuefto.

Milor.Es, Enrique, que yo bago de tus luplicas preceptos; y como el leñor Don Felix, de vueltras preodas me ba hecho” relacion, me alegro mucho,

puelto que en E'paña encueatro La natural, que conczco, y un Noble, que revereocios

Enr.Siempre eftari E arique Oktayle' para feryiros lujeto; y qué noticias me dai : delas Armas? Fe ¿x.Que veacieron las de oueltro Inyiét Rey.

Enr.Luego Batalla tuvieron ? Felix.Si, y en Almanía encontraron

los Rebeldes fu elcarmiento.

Enr.Y en ella os hallalteis? Felix, y de Milord el azero valerofamente oflada defendió. Enr. A quien +

Felix.A lu Dueño, a Jacobo, y en fu nombre las Armas figalo reíuelro de nueítro Grande PHELIPE.

Enr.O, y lo que de cllo me alegro Í Y donde eftá Federico ?

Felix.Prefto llegará 4 efte puelto,, que con Rolaura, y Calandra

eligiB:

ir

Page 32: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

927 , SS Trinmphos' de Phelipe Ouintó, de las diez de la mañana, tan ayrolo, que moftraba eligió rumbo diyerlo

al que nofotros (eguimos, por excuíar un empeño con Milord, que atsi fe bizo entre los dos el cenciertos

Esr. Pues lupucfo,¿en las dichas de la yiétorja interefío tango, os Ípplico, Don Felix, que yueftro leal afefto tome piadolo el trabajo de contarme por extenío la Batalla, puefño que: aísi lo permite el tiempo, mientras Federicodiega, que eftaré guftolo eyendo Jas Displlaadión que 1uvo de los Campos el'encuentros

Felix, Pues por (aber tu lealrad, yo de contarlas me alegro.

E»r.Mi atencion, fujera ofrece elclavitud al filencio.

Velix Eca el dia, en $ dei-Cielp le decrero la jornada del Evangelilta Sauto, para que por entre pardas, y denías mubes bazafle, £omo Cherube con, alas, por las erereas Regiones, 3 gobercar las Elipadras de PHELIPE QUINTO, que por todo el Campo de Alman/a, en calles bien repartidas, mo labyrintbo formaban, O jardio ameno, pues entre plumas, y Celadas,

cada Efquadros parecia mo guadro, que dibuxaba

la 1emprana Primavera, quando le vifte de galas Comp Campeon walieore, A quien toca lidemanda del luceflo de efte dia, 3 Marcos folo le encarga, pues mirando el Eyangrlio, que le previerte, y le ralga, y en las tablas de la Ley fe-efcriben letras coctrarlas con maía pluma,.le obliga baxar del Ciclaá rajarla, porque en el terío papel + :

borren niguna no caigas Era la bosa feliz: i

quaodo el Marqués de las Minas,

General de la contraria parte entmiga, dió yjfta de unos monte: 4 la falda, £uya eminencia corona lu Jofanserja, con tanras variedades de matices, que cn lo lexos dibuxaban Morido Pen: 2Meno, 9 Vergél de Ñores tantas, que al dilcurrir por los Valles, para llegarála plana, Es parec'a evtre Colages £onful os, que le miraban, que aquel monte [e moyja, y la gente le paraba, Pues comoda multicud lobrepujaba á las plactas, temimos el terrcmoro, pues el ruido, y algazara, nos anunciaban rodarle A !

un Alo llano la MOntaña; y [e temió la ruina * aun mucbo mas que las balas, Llegada toda lu gente al limite, la orden baxa publicando, que fe ponga toda en forma de Barallas.

«Seria la una del dia, quando el Campo fe miraba de la una, Y la ctra parte, : A moderada diftaocia,

an viftolas parecian las hileras que formaban los dos Campos , que el mas

dieftro Pintor, que Alambleas grava, 0 pudiera encontrar motes. para dibuxat fu eltampa. Ni Araehne competidora en la contienda de Palas, Ambas pudieran formar, con el telar de lus anfas, Dl otro lienzo marx yiftofo, BiOtra mas compuglta gal as : g1/2o Eflaba el. feñor Bervich

—Bobernando lus Efguadras, como Campeon valiente. de ambar Gorovas el Mapa,

Aobre. mo toftado Alazán,

ler de efte hermelo Peusi la for de mayo fragr200/

«“Fenia por veltidura, A la Militar ulanza,

de Tesú verde elmalrado po ajaftador, con taria perfeccion endo fubril, : . que lo; extremos bordabil queá la vifta evt e cclag" la confundian opaca, y idiftancia deslucian, 50 por Jo mucho que brillabA Sobre eíte eleyado adorno

caia ctra nueva gala, que todo [u corte ayrol0 era £ojlsima grana,

Mamante purputa baci2f, 7

los «mbeles ve important

“Pan atentos los encageb diftijbuian la plata,

£ntre mezclas de oro £00»

que en cada parte dexaba de aquel adorno ¡rig 10» £on mano propercionadd

«nimas de lo que peclar:

ni menos de lo que balla! Eltata el fino calor, que li cabeza ocupaba, > tam adornado de pluma

« ¿entre blancas, y encarod?f” que 4 la atencion parerl? ( £1 con ella le miraba) lalpicado .vellocino

con lo locentivo del 12621 0 que ¿elmaltes el grao% [penacho de nieve quax2*

¿Llevaba en la dieftra Loa reluciente clpada,

«gan unjda del meral, que la cuchilla forj:b2s Me que el oro, y plata al £” Ap

Melos diamantes, que qu ' la flamante guarnicions. le revi-aron, A inflanci2 > del azero, que efte ocupa todo el hueco dela vai0%, Dexo 1 parte otros ado no de menor importa? , folo diré, que mo aui'0> delpreciaodo la dema? fe aueftro General, y€ ne y |

/

7

Page 33: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

Da pudiera, pues de lola "valer hizo celada,

Mo, y efpaldar fus brios, “Treleres ta coaflancias 2 Miera de fu lealtad,

rica de Íu arrogancia, > - | hara de íu fuerte allento, —Wyimiento de lu pala, Mire de lu firmeza, i Y de (a Nobleza adargzo Néñla una Vanda azal dr cl pecho, en que afirmaba MT oyton de oro, que pende de na cadena, quaxada | | ¿imantes, y 60 las ligas y rrader fe ahaszas

“52 el loberbio cabailo

Bareyido Pyrata,

[ed Phedo robó la ardiente, a ofioxos 4 Diana,

¿Úktte hurto lo Guerrero, Mercurio lo que exhbála,

« Mpiter la carrera,

y ¿teponicado Íus garras,

“Atarno lo lañudo, - Venus toda lu gala.

“Cta, y elparcida cola, y BM artificjo formaba . A y ez que le meva,

Ue E On el ayre que abrazan En Wlar efpeías erenchas, 005 > Zepbiro fubleyadas, o 0 Presta, imitador, 100.03

Ptro loaro coa alas y.

¡Paga fempre'quele partia, , 1 ria, que volaba,

dla defenkras Armas

NN

4

el

4

«Du co

er

(2, en fin, hijo del Betis; ; h Pues lus eryfta! h Pyialioas aguas, le Coovertidar co eoraleso. a Que Meduía degollada ss ventid.en ellas, produxeron o ES HIcidS fam:; . -

cOn difer Eolica doo sd y elle, en lalucha prefente : material aliento agua, Llegó el tiempo de embelliz, y aloly tecaral arma, Eanto el bruto le eoarbola, - Sie guilo rermper la valla. de ue Íalte, como ¿icleado:

Sesera) lavido, abaoza,.. A A A

«Y

ma

De Bon

ran

Ber nardo de Arteaga,

que ya fe ha llegado el tlempo de decidir la Batalla, Esobifticroo los dos Campos con.tanro depuedo, y tanta, bizarrja, que aÑeguro, . que cada uno aguardaba, ., llevados de los alicaro;

prbles, que lor acompaña y por iyabre, BO por temer, delo caemigo las balas. Ambos ccorros frente ¿frente la bateria dlíparan con tal yalor, queen efpacio sul breye, le yió la cltaucia lineal de la Arrilleria 5

deshecha, y desbaratadas No hayels yifc , quando 4

jaceedios

yaporesia tiervaexbala, y 2 embates del viento acupa:

la aquayl Reglos, coo tanta , opolicion de Elementos, que lo que antes era agua fusil, fecosgela piedra, y precipitada bixa, :

y al Labrador, Gea las mielles fonda toda fu ganancia, del terremoto af: ftado, el telampago le e/panta, y en an puoto, las que facron de trigo elpizas doradas, yertas por el fuelo ofrecen toda lu verde clperarza,

oyiea yengativos anuncios ¡mortales triberos pagan 2 De efta miíma fuerte fusron . los Incendios, que exhalaban las primeras baterias, y algunas cerradas cargas,

+ Teado el eftivendo. tan grande al difparo de las balas,

y el humo raota Íubió,

que una aube fe formaba tao materjal A la vilta, Cutre blanca, negra, y parda,

Que rigoroía oprimia 2 diafana campaña, e coyas llamas ardientes

=> YADLO» 2/05 [e arrojabao,

QLe ea yn puaro le mie la Isfaprerja abralada, y el que antes pareció Joven »

5 £OMpoueflo de todas armas,

en yertocadayer truueca fu lezanla blearra. | Puestan breya fué e! morir, que algune: imagicaban, (ycon r.zoo ) que virian,; aca depues de que efpirabanó De ca! [uerte 4 el trcpel,

1

c que los enemigos arman

en nuetro ceorre, que hicieron retirará la Vanguardia. Sa alcance figuro briolos, ; y tanto terreno paran. que bisjeroo campo ballante

para fepultar (ur anfiaso Poe; apenas el leñor $e

Nob'e Mariícal de Francla, reconoció laderrera,

y en la perdida ganancia, quao do apretando al caballo los iJares, le adelanta, ....., y recorriendo telecheras, ; por toda la derecha ala, ordenes ya repartiendas y aunqueera la diftaocia .. de cali un guarro de lega, tan veloz articulaba fus decretos,queempezando 4 prorrunapir la esk AR por el Elquadroa primeco, | eo el uleimo la acaba.

Aora, Elpañoles mics (dice Bervich ) es llegala - la ocafíon en que el Leon : e/grima las fuertes gartase, Y acraes tiempo tambizas, que las Lifes foberanas, en charalteres de bronce dexeo imuzortal lu fama... Al centro (¿ica ) que alli, la fuerza el conurario car ga: coa cuyo accento veloz, con cuya voz aulmada, paró la Caballerla de la derecha, con tata

admiracion, y valor, que cerrando las elpaldas , de todo el Cuerpo Eacmiga,

que iacrepido (e arrojaba, . para que eo retreceda, 7 formaron legura valla; ,

y efpada en mano relacÍtos,

Te víar de las mas arto , , cortante de

na cas 1220 grada

en

t

-—

Page 34: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

tiraban las euchilladas,

ue 4 cada golpe rompiaa

or donde fa'iclle un almas

an fue:temente atropellan,

hleren, rinden, y maltratan,

que i p>co tiempo celizron'

Jos enemigos las armas,

por de PHELIPE QUINTO

loviétiísimo Monarcha, ?

coa dignas aclamaciones

la viétorla fe declara.

Los que en el Campo quedáron

combatidos de la Parca,

pagando con lus alicotos

Su temeraria arrogancia, paflaron de fiete mil

los de la parte contrarla,

once mil los prifsicocros,

con toda la bitualla, '

vyapages) y Artilleria,

Jos tymbales, y las caras,

las Vanderas, y Eltandartes,

clarines, polvora, y balas,

yayonetas, y fufiles, con otras diverlas aria,

que por la tierra quedarony

os lo enfeñari la fama; ues ella reconociendo

Ser impolsible fumarlas,

de un golpe con fu clarin

Jas publicó por Efpaña.

Viva nueltre Gran PHEL"

Monarcha de la: Efpañas,

para que la Fé defienda,

para que la Iglefia Santa,

Ya enfalce con fus Soldados,

da dilate con lus Ármas>

con fus cultos la venere,

y lus Eflandartes abran '

puertas, por donde tremolen

los tymbres de las murallas

dela Gran Jerulalta,

y toda la Tierra S1nta5

pues tomando por lu cuenta

el Alto Señor la caufa,

ho arrá horrores que pertorben

Zo valor, y ln arrogancia,

animo, deftreza, brios,

fogenio, prudencia, gala,

gorazon, y gereza,

cordura, amor, y conftancla,

conferrando nueltra Ley

pura, Diylaa, € jataótas

PE,

á uE

'Triumphos de Phelipe: Enr.Particular regocijo

ha recibido mi alma al efcuchar los (u celos tan felices, que declaras;

y tan goftolo me tlene vér, que al enemigo alabar, al miímo tiempo que ufano: A tu General eafalzas, que llego 4 reconocer eb tu lengua correlana,

“politicas de Nobleza, y thetoricas bidalgas, porque el Noble nunca ofende,

niá lu enemigo maltrata, '

que fi alguno lilongea, al otro byparboles guarda,

y alst: pero Federico llega ya. Sale Federico como de camino.

Fed.Dame, amigo, los brazos, y con eltrechos lazos

-en ellos vinculada (da.

quede nueltra amiltad, y aflegura- Enr.Grande guíto recibe , y no es

ageno, micorazon,al ver q venis bueno,

que fe alegra propicio. Fed, Yo eltei fiempre, feñor ,4 tu

fervicio: -

ya labréi; el fuceflo, y el delpique de las iaviétas Armas de Phelipe? Enr.D. Felix, naeftro amigo , me

ha contado de el fucello feliz, de q ha quedado micórazon ufano, que el tropheo de mi Rey, es igual G'mi deleo, Pero dexando 4 parte los belicos motines del Dios Marte, efta deuda, ba de fer ex£

es con valor oflado

Quinto. tu afrenta reparada, y valiente tu elpada, idea cumopliréis lo trata lo ? (ra ce.

Mil.D+« mi nobleza queda algo Enr. Aunque de Federico fuc!a Al

ofeuía, pe

y es:quica os debe dir la 1%, peoía, 00

mi amiftad (us refiduos en $ e y bace la deuda agena tus? a propria.

ara que yo pueda Eitsfacer tas Aral de la cl | y el frero del hooor que figos A he menelter tu abono. Feder | Fed.Pues (1 yo te merczc0 mis caudales te ofrezco, e | porque baveis de faber, End

amigo,

que ea to ¡rines tus com ligo, e ll

y fi necelsitado algun abasé y, malos laliere, pagaré el 2 a Enr. Tambien 4 yes, Lebo

neceísico, se

porque fois mi acreedor » / limito, 4049

que quando yo pagaros ; ueda,, Mas

me hayels de recibir qual moneda.

Milor.Yo os admito la taa, PA Í1 la moneda á me dietels P” Enr.Corticore, y ufualdel%2

elpero O daros lar cantidades de ta fac!” mas fi ba de fer pagada ea,

Y

Milor.Saber el modo e(pero” .

«de us glorias haveis participado, Euro Cou'el Real ioftrumeó?

acudamos aora 4 vueltro duelo,

puefto, q efta Montaña con añh elo

para él venis bufcando, vueltro valor 4 yo:es publicando:

qué es, Milord > lo que aqui tu efpada intenta ?

Milor.Sarirfacer miafrenta, buícar mi bonor valiente, y quedar de cobarde 1adepeadlen te.

Enr. Teneis mas 4 pedir á Pederico? Mil.Salo eftas tres ofenfas le dedica.

Enr.Coa que í (atisfechas

quedaré del honor yucltras (ofpechas

aIZC10,

gue es quien aqui desh y 4 vos os latisfaces y puelto , que palabra té” |

de fer yueltro padriao»

ya cftol ivueltro ladOs

Íi bas de reñir oflado,

ac

E

3 1 y

É

«y 3 Federico llamas, de

elige, pues, las armas» ea engaño,

que bas de laber, que so | el Ermitaño,

quelo que os ba ofrecido, |

?

Page 35: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

ya lo miras cumplido; y vot,a ley de honrado, verelsla obligacion en que has entrado, Paes es precilo, fo embozo, vi arte, que le cumpla tambien por -vueltra parte, Milor.Eltad aflegurado, que jamis en lo juflo hove faltado: las armas ban de ler [ole la elpada, por fer la mas honrada, alii lo coníidero, pues la ciñe en Elpaña el Caballero, Fed.Yo gultelo la acepto, que daros guíto en todo te prometo, Felix. Ya eltol 4 vueltra lado, y pues que tol tu padrino declarado, Dá Milord a Enrique OF vio una de dos E e/padas, que llevara, Milor.Paes, Otavia, trocad efla cayada Por lo: fumaotes filos de efta efpada, QUe 4 ros he dedicado, ar.Pues creed, que me agrado de vérl. as), pues ea mis verdes años 10 con ella mortales delengaños ml yalor, y aun aora Parece que mis canas las Minora, Millor. Pues el duelo fe empiece, Que mi venganza coa miraros Crece, td.Milord, fi de reñir tanto te agradar, ¿Salen las leoguas, y hab

nen Federico , Y Milord cada uno donde le toca, 0

Movimientos del duelo, te al paño, Zoquet.Sigulendo de é amo el fonante reclamo

VENBO : pero qué yeg > Vive Cbriflo, que tine coo Milord: avrále yiíto sasjante Novela 2 oa, 2 las mUPBeres con cautela 1dexó deco Valle en los 1ibazos, POr andar 3 fu lado 4 chincharrazos, “Ayudar 4 tu dueño “a femejante emseño acta es tiempo, Zoquete; Mas quien 4 mime mete £0 quimeras > Mas quiero -— Mitarlo delde aqui de M ofquetero, Para que fi la felta no me agrada, q buda mejor bacer la retirado, "Sofoendaníe las armas, que monada tengo baltante y2, para que pueda S pea: Quedar. pagado, Y lu credito codo reltaurado,

MUERA

leo las elpadas,

y los padrinos blervaran los Y Zoque-

De Don Bernardo de. Arteaya? Pe 3)

A mi encrmizo > Enr. Como: De elta fuertes Cafandra, Ro /aura, y Laura al paños

Milor.Pues como puede fer fia darle muerte

Caf.Hafta aqi fe adelanta mi deleo Ítguieodo 4 Federico; mas qué yeo! Mi hermazo es el que miro con la elpada enla mano ( aun no refpiro! )

Roj.Oculrate, Cafandra (pena rara?!) verémos el empeño en lo qué pira.

Ernr.La claufula que clama 2 fatirfaccion, qual es +

Milor.Mi fama. Enr.Ela te fatisfago, y de ella te hago pago : c00 tu miíino yalor, pues atreyido el duelo bas decidido, pues viene á [er lo mifma , y con buen artás reñirlo en todo, que ioftinguirlo ea Partes Pues fiempre que llamabas 4 tu enemigo, para todo eltabay, y no havieado cedida tu credito, aplaudido en elta parte queda, y latlsfecho. puede eltir yueltro pecho, que eo yos balla mi z:lo, haver cumplido con la ley del duelos el credito legundo denodado attr adisp por tu parte, decid, Milor.Ya el pagados Pues aunque Federico en Londres pudo colerico, y fañulo ia dár la muerte violenta á quien yalerme intentas Y eo Barcelooa oflado tambiza la muerte ba dado á cierto amiga mio, que legula mis palos, y mi rabia le ioducia, quando per «fl: Mar furcando viae las aguas, y aquel riefgo le previnez todo queda pagado, pues eftando ámi vida agonizando coa cruel amenaza de una herlda, en la Baral'a le debi la yidas Con que mi noble pecho es precio, que quede larbfecho, porque fi Federico £ad homicida de mi amigo, quitandole usa yida,, que feoti como mia, pudo honrado * : Otra yolyerme, con que me ha pagada; porque aun que alliofeadido, nO Me pude moftrar agradecido, aora, que mi ofenía fe litiga, la pongo en recompenías Tambien de Federico pS |

pude (er, y ayoque ieficro A A.

Page 36: COMEDIA FAMOSA. Num.23 s- TRIUMPHOS

36

la libertad de vida reducido,

pues en la Santa Ley tome partido,

y con Nuevo defpique

las Vanderas fegutr del Rey THELIPE;

tambien eo los abavces de nobieza

' le recibe efla dara mi fireza»

li Enr Luego va eftals eriompbaDto,

2 y Segal 4 la Iglefia Militante *

ld Pues eo varo be podido

1 tenerte prevenido,

o que en la moneda: gado,

| pues metiera pagado de antemano,

1 Y queftoqueel honor es el paítrero,

gue aqui pigaros quieto,

40d: ves tu hermana robada

1 Jadalla de Federico acempañeda,

a 4 Relgura os encrega mi cuidado,

| con el crediro todo te he prgadeo

'

| pl ñ

Zog.Pañre del Yermo, fico es delito,

por qué 2 Milord uo pides foiquito ?

-uilor Puer le d

or contento e dai, y tati» fechos pone alsi tu noble pecho,

—Fed.A vueltios pls pollrado, eo lo que gano,

y 1 Federico eftardás Milor.Leyactasbe! manco

2 Llega, pues ¿mts brazos: ,

ueden vinculados oseítros lazos:

Donte Rofaura eftá ? Cafandra, dcode ?

7H - Llegar las Dársas, Laura, y Zoquetéo

0 aur,So flamante arrebel aqui le elconde,

2 porque el duelo figuieado [u cuidado,

anmnque de Federico fué negado,

ambas lo previoieron),

Ñ A y del combare las te.ultas vieron,

y Caf.Dame, bermáno, vueltos pies

¿ff ads hechos lo merecco» e

¿E Milor.Llega Amis brazos, Cafandra,

A que mi obligacion os debe

sodas las dichas que 10C0,

ns quesba querido mi Ívertes:

que por tel arrojo logrado

A tan felices parabienes: :

Di ¿ Federico la mano

Í de efpofa. Caf-Sere obediente,

para que afi winenlado )

ante yos mi cipulo quede.

Feder. Elta es mi mano, Cafandra,

que (ezaciisa fempre:

Rofuura, dat á Milord

la tuyas Ro/.5ies que merece

|

j

ps

Triumplos' de Phel:pe ; á

oi humildad fer vuelta elpolez -. 1. ¡

aqui legura la leves '

Acilor.Coo yueltra mano, feñcra> ,

mi langre le delyanece:

Bien labels, que eo Leodres ful

tuamante, Rof.To tuye hempre

la efperaniza de ler sueltras 2

Milor.Dicha grande! :

Rof.Feliz fuerte! 4

Zog,Luura, mira, que te digo» 5

Lar Qué mandals .Milorá Zoquete? 11

Zs9.Me hayclr de dir vueftra mano ? - 0

Lanr.Seri la que ta quileres; tomata á Dios, y aVebroras

Zo q.Qué aíperica que la tienes 1

Sabes, que te digo? Laur. Qué ?

Zog.Qual terá el que en ello pierde?

Lasr. Yo, que foi mejor que.0s.

Zoq.TO, que (ci mejor que ercia

Er. La felizenhorabueza, ad

— Enrique Oéttavlo os efreces 153

Milor Nolarror la recÉ:imos,

y te damos parabienes,

puelto que nueftras forrunas

las encamicó tu ÍLertes

Fe'is Vambieo 4 vueftra obediencia

eftari Gempre Don Felix» 4

Fed Mucho, amigo, os he debido. ell

Enr. Y dende comaríe pueden AE

aora vueltras derrotas ? ió

Fed A Erancia yamos, (1 quieres E

mandarnos en que es Íirvamos, a!

que como Jacobo tiéne- E” 7

fa alsiento eo Beríalles, y €5 A

pucfiro Rey, feguirie hermpre 3 nueltra lealtad le obilga,

baña que en Lovdres alciente A

fus Csráolicas Vauderas; Ms

y vos, 4 dende prevlenes

yueftra jornada ? Felix, A Madrid,

porque á ipi Rey he de hacerle

cierta reprelentacion, que wi lealtad Je previene,

y be deleguir (us Elquadras>,

bafta que lus Tropas dexrA

efcarmentada l; Icalia,

que mi valor.la promete.

Zo3-Y azul eta Kiftoria di fas perdonad fus muchas faltas.

| B ] N,

Ae Gon licencia :: En Seyilla , en la, Imprenta de TOSEPH PADRINO» Mercader ¿1

E. de Libros , en calle de Ginoya. q