8/15/2019 Coin-Coin n°9 - 2013

1/8

I‚êqujph lh rêlbdtjke 0 

Zkmbee Gbiiht

Htjheeh Lhikrgh

\mjhrry Oibjs

Dbtmy Dikdmbrl

Lhs jlêhs) lhs suffhstjkes 0dkjedkjeNdd'pbrtmheby%cr

\jrbfh lh dh eugêrk 0 > hxhgpibjrhs

mttp0++www%`hux'chstjvbi%dkg

_htrkuvhz ib dmrkejquh CIJ^ sur _bljk Fïtjeh bu ==%3 CG0 

î 6m>8) =m28) 2?m4> ht 2=m28  

Ht bussj he pkldbst sur 0 

mttp0++www%rbljkfbtjeh%dkg+  

Dbdmê) `h sujs … @‚bj rhedketrê ue bgj bikrs `h gh sujs cbjt pmktkfrbpmjhr bvhdiuj… gbjs ku sujs' `h ; 

Dhtth beeêh) ihs wuppjhs sh dbdmhet lbes lhs ijhux lh ib vjiihlh ^brtmheby% Î vkus l‚àtrh phrspjdbdh ht rbpjlh%  

Ji cbut lkeehr vktrh rêpkesh î i‚bdduhji lu CIJ^ … btthetjke) ji yburb phut àtrh hu lhs chstjvbijhrs pius prkgpts%  

4 wuppjhs sket he `hux " 

Eh pbs `hthr sur ib vkjh puoijquh

Dkje Dkje…twhety mhjfmtE¾: 

22 `ujiiht ?>24 

Bu`kurl‚muj sur ih CIJ^ 0 \kurekj lh \whhfihs ' Hspbdh Iulktmíquh ' î ekthr quhi‚buthur ht i‚êljthur shrket sur ih CIJ^ 

Ihs trkpmêhs CIJ^ Drêbthurs ht @hux Sjlêks% 

Ihs trkpmêhs Hljthurs 

Ajiihr ̂ jrbths ' 28m ' -Bssk Mkrs Dblrh* 

\hhe Ohbdm \kur sur ih vjiibfh spkrtjc  

 @h drêê) tu drêhs) ekus `kukes " Ht vkjiî) ihs trkpmêhs sket brrjvês% He pius lhs trkpmêhs êljthurs) vkus biihz pkuvkjr vkthr pkur ih trkpmêh Drêbthur ht ih trkpmêh Drêbthur @hux Sjlêks% Bu`kurl‚muj d‚hstue spêdjbi drêbthurs lh 23 pbfhs ht lhgbje dh shrb ue spêdjbi @huxSjlêks% Dkggh l‚mbojtulh) trkjs dbtêfkrjhs) hecbet) ljvhrtjsshghet htrêcihxjke% Ih `ury thsthrb tkus ihs `hux ht lêdhrehrb trkjs prjx% Ihs chstj'vbijhrs vkthet pkur ih dkup lh dŔur lu puoijd% 

Skus thsthz lhs `hux) vkus skumbjthz pbrtbfhr i‚jeck sur ihs rêshbuxskdjbux ht ojhe utjijshz dhs mbsmtbfs $\rkpmhhCIJ^ bvhd$CIJ^^brtmheby ht $@?T ku $OkbrlFbgh % 

Ih @ury) dhtth beeêh) hst dkgpksê lh = ghgorhs% Ht jis ket hu ohbu'dkup lh trbvbji% 222 rífihs ket êtê rhæuhs pkur pbrtjdjphr î dh dkedkursbvhd ohbudkup lh okes prktktyphs gbjs shuihghet 28 pibdhs% Dhrtbjesdrêbthurs sket prêshet sur i‚hspbdh @hux lh Lhgbje lu DE@% E‚mêsjthzpbs î biihz ihs thsthr êfbihghet% 

 Bu`kurl‚muj lbes ih dkje dkje) prêshetbtjke lu `ury ht 28 jethrvjhws "Xeh pbr drêbthur% Ghrdj î hux pkur ihurs rêpkeshs% Æb vb vkus bjlhr îgjhux ihs dkeebjtrh " 

Okuiy mjhr) êtbjt bvhd ske pkth lbes ih Ttbel lh DrêkIulk% Bu`kurl‚mujgystírh %%% Gbjs ji cbut tku`kurs àtrh trís rbpjlh dbr ji e‚y b quh ihs trkjsprhgjhrs quj fbfehet ue wmuppjh%%% 

Ljef) Ljef) Ljef %%% @kuhz " 

Oke `hux î tkus

Ih `kurebi lu CIJ^ ?>24 

2

8/15/2019 Coin-Coin n°9 - 2013

2/8

8/15/2019 Coin-Coin n°9 - 2013

3/8

Tpêdjbi Drêbthurs 

Eh pbs `hthr sur ib vkjh puoijquh

Ib Ijsth lhs Drêbthurs he dkgpêtjtjke 

@HX  Drêbthur-s*  DB\HFK_JH 

 B_DMHKIKFJB  Kijvjhr IBCCKE\  Ljvhrtjsshghet 

LHBI  Cikrjbe TJ_JHJ] ht Htjheeh LBEJBXI\ Ljvhrtjsshghet 

IHT D_BEHT LH D_JT\BI  \key DMBG^DIKT  Ljvhrtjsshghet 

GKEHZ \JGH  @hbe ̂ bui GKEEH\  Ljvhrtjsshghet 

\B_FH\T  Vjicrjhl CK_\  Ljvhrtjsshghet 

 BX OKE ^HDMHX_  Ikëd IBGZ  Hecbet 

LHT GBEFHT H\ P‚KE   Bulrhy FKEDBISHT  Hecbet 

IB ^IBFH  Ttêpmbeh IBXIMH_H  Hecbet 

IH DB^J\BJEH 

Dmbriktth CJIIKEEHBX 

Hecbet 

GB_T B\\BRXH  ^btrjdh ̂ JIIH\  Hecbet 

 B^JT GHIIJCH_B   Betkjeh ^HIIH  _êcihxjke 

 B\KII  Dmrjstjbe _KTTJRXH\  _êcihxjke 

GBLT\HBG  Frêfkry KIJSJH_  _êcihxjke 

GH\B'^H_H  Thrfh GBDBTLB_  _êcihxjke 

^_KMJOJ\JKE   Mhrvê _JFBI  _êcihxjke 

2<

CIJ^ ?>24  Dkje Dkje E¾: 

@‚bj pksê 4 quhstjkes î dmbquh drêbthur lh `hu) ihs vkjdj 0  

' ^rêshethz'vkus suddjedthghet bjesj quh vktrh `hu ; ' ^kurqukj bvkjr dmkjsj ih CIJ^ pkur vhejr prêshethr vktrh `hu ; ' bvhz'vkus lê`î pbrtjdjpê bu trkpmêh CIJ^ drêbthur ; ht î l&butrhchstjvbi ; 

Dbtêfkrjh Hecbet  ^btrjdh ̂ jiiht ' Gbrs Bttbda @h g&bpphiih ^btrjdh ^jiiht) `&bj 8? bes) ht `&mbojth lbes ih Sbi l&Kjsh -:8*% @h ljrjfh ueh okutjquh lh `hu -\kthg hxpk' `hux* î Hefmjhe ihs Objes qujvjhet lh càthr shs vjeft bes%  @‚bj drêê lhs `hux bvhd m̂jijpph lhs ^biijírhs ji y b ckrt ckrt ikefthgps-Brgblb) \kthg …*% ^ujs ib okutjquh b prjs tkut gke thgps) bvbet quh `h gh

rhghtth î ib drêbtjke -lhrejhr `hu êljtê 0 ^btrjx) dmhz L`hdk*% 

Ih `hu /Gbrs bttbquh/ hst ue `hu lh gb`krjtê quj utjijsh lhs dbrths trbespb'rheths% Dmbdue lhs `kuhurs `kuh ue dibe lh Gbrtjhes% Dhux 'dj ket lêdjlêl&hevbmjr ib \hrrh he i&be ?4?6 ht quhiquhs) ht rjvbijshet hetrh hux pkur prhe'lrh ih dketrüih lhs vjiihs thrrhstrhs% Dmbquh dibe vb lked ljspkshr sur ihsdbrths vjiihs lhs dbrths trbespbrheths) bvhd lhs skudkuphs vkibeths% Ihsdbrths vket sh suphrpkshr) ihs skudkuphs vkibeths vket pkuvkjr he gbsquhr l&butrhs% B ib cje lh ib pbrtjh) ih dibe quj burb ih pius lh skudkuphs vkibethssur ueh vjiih rhgpkrthrb ihs pkjets lh dhtth vjiih% Ji s&bfjt l&ue `hu rbpjlh

4

\mkg Subrdmhx) -dk'*buthur lh `hux spkrbljquh -@uefih Tphhl)

Oufs#Dk) \wje jt*) \yrbetbepibe butk'prkdibgê ht ^kipktbdmh

êdibjrê lh i&jeljsphesboih IJL@B ' Ijfuh Jetêfrjsth lhs @hux

l&Bgojbedh% Frbpmjsth lh ckrgbtjke) `&bj hedkrh quhiquhs sku'

orhsbuts he dh shes ikrsquh ihs dkeljtjkes gêtêk ih phrghtthet%

^rhgjírh pbrtjdjpbtjke bu `ury lu Cijp he ?>24% @kjh) ykupj ykupj

yhbm% Frbpmjsth lh ckrgbtjke) `&bj hedkrh quhiquhs skuorhsbutshe dh shes ikrsquh ihs dkeljtjkes gêtêk ih phrghtthet%

Ih `ury lu trkpmêh CIJ^ Drêbthur -sujth* … ihs ? p‚tjts ekuvhbux 

 Bgbthur lh pbrty'fbghs) `h sujs i&ue lhs buthurs lu `hu

Dketrbrjk quh `&bj êljtê pbrdh quh phrskeeh e&he vku'

ibjt… Dh `hu quj b piutüt ojhe ckedtjkeeê ekus b phrgjs

l&he ibedhr pihje l&butrhs ht gb gklhsth hetrhprjsh b

bu`kurl&muj ueh fbggh l&ueh skjxbetbjeh lh `hux% B tjtrh

phrskeehi) `&bjgh ihs `hux quj cket lu orujt ht surtkut kú ji

y b butbet lh pibjsjr î `kuhr qu&î rhfbrlhr ib pbrtjh% @h

8/15/2019 Coin-Coin n°9 - 2013

4/8

Tpêdjbi Drêbthurs 

-qujezh î vjeft gjeuths*) cue) pihje lh rhokeljsshghets) bddhssjoih lís 3 î 6bes -bvhd lhux ejvhbux lh ljccjduitês*%  Bvbet tkut pkur ske bgojbedh dkevjvjbih) ht ib rêputbtjke qu&ji b pu bdquêrjr %Ht pujs gke pírh hst ue lhux'sêvrjhe) bikrs) gàgh sj `&mbojth ht trbvbjiih herêfjke pbrjsjheeh) d&hst ue phu quhiquh pbrt he vkjsje quh `h vjhelrbj êfbih'ghet% @&bj pbrtjdjpê he tbet quh drêbthur bu prhgjhr dkedkurs krfbejsê pbr ih CIJ^)ht `&bj êtê prjgê " Ji s&bfjssbjt bikrs l&ue dkedhpt lh `kuht gêdbejquh ht sk'ekrh% Ohbu skuvhejr% 

Ttêpmbeh Ibuimírh — ib ^ibfh 

@h g&bpphiih Ttêpmbeh) `&bj >4% Ljx bes pius tbrl) `h dkgghedhî ljrh quh `&he drêh% Hst'dh lh ib tjgjljtê ;/Ib pibfh/ hst ueh lh ghs drêb'tjkes) lket i&jlêh b fhrgê he ?>>6) ue `kur lh piujh% @&bvbjs hevjh lh thethr ue `hu pkur hecbets) pbrdh quh `&he bvbjs lêskrgbjs ? î ib gbjske) ht bussjgh skrtjr lu dbrdbe lh i&êpkquh 0 lhs lês ht lhs dbrths% Ihs prêdêlhets `huxquh `&bvbjs drêês ku bjlês î drêhr êtbjhet lhs `hux lh fuhrrh) lh fhstjke) htgb frbelh cjiih vkuibjt `kuhr bvhd gkj% Ej ueh ej lhux) ht pbrdh qu&ji pihuvbjt) `h iuj bj ljt qu&ke biibjt cbjrh ue `hu lh pibfh) kú ji cbiibjt dkestrujrh lhs ohbux

dmïthbux ht quh `h prhelrbj lhs pmktks lh dhs ohbux dmïthbux% Ht mkp) i&jlêhêtbjt iî) ji e&y hu pius qu&î dkedrêtjshr æb% Lbes sb vhrsjke bdtuhiih ht qubsjlêcjejtjvh) ib pibfh hst ue `hu pkur 4 î 8 `kuhurs î pbrtjr lh 3 bes) kú dmbquh `kuhur jedbreh ue ghgorh l&ueh crbtrjh quj vhut cborjquhr ih pius ohbu dmï'thbu) ih pius prís lh ib ghr) ht quj lkjt ih cbjrh prhelrh he pmktk pbr ske pb'pb) bvbet quh ib ghr eh gketh ht eh lêtrujsh i&Ŕuvrh% B`kutkes î dhib lhsfibdhs ht butrhs crjbeljshs) lhs pbssbfhs koijfbtkjrh prís lh gbgbe pkur uepbssbfh lh drígh skibjrh ht bussj ue dmjhe lh cbgjiih) ue phu ckucku) qujprhel pibjsjr î lêtrujrh ihs okuts lh dmïthbu) ht ih `hu hst dkgpiht " Ib gêdb'ejquh hst sjgpih 0 ke tjrh lhs pjkes lbes ue sbd) ht ke dmkjsjt hetrh bppijquhr i&hccht lu pjke) ht dkestrujrh ske dmïthbu% D&hst lked lbes ib dbtêfkrjh `huxlh strbtêfjh -pkur hecbets*% 

Ikrsquh `h sujs biiê î Dbeehs) he ?>24) pkur ih chstjvbi lu `hu) `&y bj hggheê/Ib ^ibfh/ ht ? ku 4 butrhs prktktyphs) `&bj vkuiu rhibedhr gke hevjh lh drêhr lhs `hux) ht sh rhtrkuvhr î i‚KCC pkussh î dhib% Bu lêtkur l&ue dkuikjr) `&bjdrkjsê Htjheeh quj g&b fijssê ue ciyhr lbes ib gbje) quj g&b pbriê lu Cijp) ludkedkurs lh drêbthur ht lh dhiuj lu drêbthur lh `hu vjlêk) orhc) ke b pbpktê) `usth lhvbet ih stbel lh _hpks ^rkludtjkes) ht he qujttbet Dbeehs) `&bj rh'trkuvê dh ciyhr lbes ghs bccbjrhs% Htbjt'dh ih oke gkghet pkur prêshethr ghsdrêbtjkes ; Kuj) æb lhvbjt i&àtrh% He brrjvbet dmhz gkj) î Okrlhbux) `h gh sujsjesdrjt ljrhdthghet%

<

CIJ^ ?>24  Dkje Dkje E¾: 

Frêfkry Kijvjhr —Gblsthbg 

@h sujs Frêfkry) 44 bes) `&mbojth prís lh Iyke% `&bj lêdkuvhrt ih `hu lh skdjêtêrêdhgghet ht `&bj êtê hgobiiê pbr ib rjdmhssh lh dh gkelh lh pbssjkeeês%@&bj bikrs gklhsthghet drêh gke prkprh `hu) ht ib pius ohiih lhs rêdkg'pheshs hst lh vkjr ihs fhes prhelrh lu pibjsjr sur GBLT\HBG% D&hst ue `hulh Turvjh ht lh Fhstjke lbes ue uejvhrs ^kst 'bpk+Tthbgpuea% Ih out hstl&bssurhr ib survjh lhs Kddupbets lh ske Borj he rêdkitbet ljccêrheths _hs'skurdhs) ht he bgêijkrbet ske êqujphghet vjb ib cborjdbtjke l&Ko`hts ht

l&Bgêijkrbtjkes lh i&Borj% Ji cbulrb êfbihghet ojhe fêrhr shs /Dbrths Abrgb/quj rhprêshethet ib gêdbejquh dhetrbih lu `hu% Keiy tmh sgbrts survjvh"

@&bj tku`kurs hethelu ohbudkup lh ojhe lh dh chstjvbi) ht ih trk'pmêh Cijp drêbthur hst rbpjlhghet lhvheu ueh rêcêrhedh% @&bj lkedsurvhjiiê ib lbth l&jesdrjptjke bu dkedkurs bcje l&y pkstuihr% @&bjgh bussj ih cbjt quh ih `ury skjt dkgpksê lh prkchssjkeehis lu `hu) ihur bvjs shrb jetêrhssbet% 

D&hst ib prhgjírh ckjs quh `h pkstuih î dh dkedkurs) d&hst lked gbprhgjírh pbrtjdjpbtjke bu trkpmêh CIJ^ drêbthur% @&bj êfbihghet êtê sêihdtjkeeê pkur ih ^rjx /^brj iuljquh Hxphrt?>24/) ht pkur ih chstjvbi /Iuljx ?>24/% 

24

8/15/2019 Coin-Coin n°9 - 2013

5/8

Tpêdjbi Drêbthurs 

Eh pbs `hthr sur ib vkjh puoijquh

skdjêtê0 Lhs gêdbejquhs /î i&Biihgbelh/) pkur ihur hccjdbdjtê ht ihur suotjijtê)ht ue tmígh /î i&Bgêrjdbjeh/) pkur i&jgghrsjke ht lkeehr i&jgprhssjke quh dh `hu e&hst qu&ueh phtjth cheàtrh sur ue gkelh ohbudkup pius vbsth) quh i&keburbjt hevjh lh dketjeuhr l&hxpikrhr bprís ueh pbrtjh%  

Gêtb'pírh hst ue `hu lh lêvhikpphghet obsê sur ih prjedjph lh gutbtjkes îi&êdmhiih lh pkpuibtjkes% Ke phut ih rbefhr lbes ib dbtêfkrjh lhs 24  Dkje Dkje E¾: 

^kur rêsughr) d&hst ueh jgpuisjke) ht dhtth rhedketrh ckrtujth b lêdjlê quh dh

shrbjt bu Cijp quh `h gh ibedhrbj lbes ihs dkedkurs lh drêbtjke lh `hux%%% 

Lked) tb lhrejírh quhstjke trkuvh sb rêpkesh lbes dh quh `h vjhes l&êdrjrh) `h

phesh 0 `h e&bvbjs `bgbjs prêshetê ue `hu î ue dkedkurs) ih Cijp shrb gke

prhgjhr) ht `&hspírh) pbs gke lhrejhr " ^kur dh quj hst lu Tkihji) ekus

skgghs he rupturh lh stkda î Okrlhbux) ke b êpujsê tkut dh qu&ke bvbjt%

@&hssbjhrbj l&he bghehr ue phu qubel gàgh) gbjs î dh `kur) ji eh ekus rhsth

quh lh ib piujh%%% Gbjs æb he rhvbedmh) ke he b î rhvhelrh) ht phrskeeh e&hevhut " 0* ^kur ihs pmktks) `h e&bj pbs lh pmktk lh gkj bvhd gke `hu) ji cbulrb

cbjrh ue vji pmktkgketbfh " Ih 4ígh cjdmjhr hst ue lhssje ?L drêê pbr Ibe '

Dmj \rbe) ueh bgjh quj b cbjt ueh êobudmh lh dh quj pkurrbjt àtrh ib

okjth lu `hu% 

Bulrhy Fkedbivhs — lhs gbefhs ht z‚ke  Bulrhy 43 ku 46 bes) `h eh sbjs pius `&bj brràtê lh dkgpthr %%%% htzut%%%% `&bj vêrjcjê) d&hst ojhe 46%%% _êfjke   lh ebjssbedh ' ib piusohiih 0 _mkeh Biphs Sjiih lh ebjssbedh ' ib pius ohiih 0 Beehdy vjiihlh rêsjlhedh lhpujs pius 28 bes 0 \jfehs) ib stbtjke quj sh pbrtbfhbvhd Sbi l‚Jsírh ih pius ohbu lkgbjeh lh saj lu gkelh quh lhs piuspkur dhdj %%%qubet î gke `hu%%% -D‚hst gkjes surh* ue `hu lh

8/15/2019 Coin-Coin n°9 - 2013

6/8

Tpêdjbi Drêbthurs 

Lê`î pbrtjdjphr î CIJ^ 0 eke he rêsugê 0 `&bj drêê ht butk êljtê ue `hu lh sk'djêtê `&bj dkgghedê î trbvbjiihr sur dhtth jlêh he ?>>:%%% ^ujs bu cur ht î gh'surh lh ib rêcihxjke ht lhs êtbphs) i&jlêh hst lhvheuh prk`ht% ^kur bu cjebibutk êljthr dh `hu quj b hst dkgghrdjbijsê lhpujs lêdhgorh ?>2? ih `hu 0\KK TDMXTT î tjfehs lhs jeck jdj sj vkus ih skumbjthz 0 www%tkk'sdmuss%cr   `h gh sujs ibedêh lbes dh prk`ht) sbes cbjrh pbrtjh) ej dkeebåtrh pbrtjduijírh'ghet ih gjijhu lu `hu `h gh sujs phedmêh lhssus bu gkghet lh ib dkelujthlh dh prk`ht dbr `&y dmhrdmbjs lhs jecks% @&bj tku`kurs bjgê ihs `hux lh skdjêtê)

dbr dhib cbjt pbrtj lh gh ghjiihurs skuvhejrs l&hecbedh) gbjs `h eh sujs pbsueh frbelh `kuhush) cbuth lh thgps uejquhghet% Lhpujs piusjhurs êtês) ji y bue chstjvbi lu `hu î SBI L&JTH_H) ht lhpujs quh `h sujs jestbiiêh î \jfehs)dmbquh beeêh ekus y biikes cbjrh ue tkur ht i&beeêh lhrejírh pkur ueh prh'gjírh pbrtjdjpbtjke î ue chstjvbi) `&y bj prêshetê gke `hu \KK TDMXTT qujêtbjt hedkrh î i&êtbt lh prktktyph% he gh ibeæbet lbes dhtth bvheturh tkksdmuss) `h eh g&jgbfjebjs pbs rêciêdmjr î l&butrhs `hux%%% pujs `&he bj jgbfjeêl&butrhs ht `&bj skugjs ue phtjt `hu bu chstjvbi lhs drêbthurs l‚XFJEH lh lê'dhgorh ?>2?) `&bj êtê rhtheu pbrgj ihs cjebijsths) gbjs eke prjgê% He cbjt)qubel `h skughts) d&hst `usth pkur vkjr sj dhib phut jetêrhsshr ht sj `&bj rbjskelh dketjeuhr î rêciêdmjr) ku ojhe hst dh qu&ji cbut quh `&brràth l&heeuyhr gkehetkurbfh bvhd dh gutjsgh ikrsquh ihs ehurkehs s&bfjthet% @h e&bj pbs lhtyph lh `hu he pbrtjduijhr tkk sdmuss 0 `hu lh pibthbu dkedjijk 0 prêshetê î

Xfjeh) `hu î ? bostrbjt lhs gbefhs ht z&ke 0 bssjgjiê î pbrty fbghs pkur he'cbets%ht l&butrhs truds lbes ihs dbrtkes quj e&ket rjhe î vkjr% 

Ikjd Ibgy — bu oke phdmhur  @h g&bpphiih Ikëd Ibgy% @&bj 4 hecbets ht sujs prkchsshur lhs êdkihs lbes uephtjt vjiibfh =>ag bu sul lh \kuikush% @h prêshethrbj bu CIJ^ /bu oke pà'dmhur/% Bprís bvkjr drêê pbs gbi lh `hux pkur bluiths) `&bvbjs hevjh lh cbjrhue `hu pkur gke cjis båeê quj b ojhetüt 3 bes% @h vkuibjs lked ue `hu sjgpih)gbjs lbes ihquhi ji y b quhiquhs dmkjx î cbjrh% Ih dmkjx hst skjt l&biihr pàdmhr)bvhd ueh dbeeh î pàdmh bjgbetêh ke rhtkureh lhs pjkes he thetbet lh trku'vhr ? pkjsskes jlhetjquhs) skjt l&biihr bu gbfbsje pkur kothejr pbr lhs ibe'dhrs lh lês lhs êqujphghets quj lkeehet lhs okeus -dbeeh î pàdmh piusikefuh 1 pkssjojijtê lh rhtkurehr 4 pkjsskes%%%*

@h dkgghedh î ojhe dkeebåtrh pbs gbi l&êljthurs) gbjs e&bj pbs vrbjghet lhdketbdt pkur lhs `hux hecbets% Lu dkup) dkggh ikrsquh `&êtbjs tktbihghetlêoutbet lbes ib drêbtjke) `&bj phesê quh pbrtjdjphr î ue dkedkurs shrbjt ueoke bpphi lu pjhl vhrs ihs êljthurs dkedhreês% Ih CIJ^) lh pbr sb rêputbtjkelh chstjvbi trís cbgjijbi gh shgoibjt ih ijhu jlêbi pkur hssbyhr lh ghttrh hebvbet ue `hu pkur hecbets% He pius) e&êtbet `bgbjs vheu bu CIJ^) `h gh ljsquh dh shrb ueh ohiih kddbsjke lh lêdkuvrjr he cbgjiih dht êvíehghet%

3

CIJ^ ?>24  Dkje Dkje E¾: 

Dbtêfkrjh _êcihxjke Dmrjstjbe _kssjquht — Btkii 

^bs cbdjih dbr `h sujs he vbdbedhs ikje lh gke ^D ht `h rêpkels bvhd gketêiêpmkeh%%% @h sujs Dmrjstjbe _kssjquht 84 bes tkuikusbjes% Bedjhe rkijsth) bgkurhuxlhpujs tku`kurs lhs @ls) dh quj gh gktjvh d‚hst ih pibjsjr lh ib drêbtjke ht lupbrtbfh% Gke `hu) Btkii) phrght î dmbquh `kuhur lh ljrjfhr lhux pikefhursduhjiihurs lh cihurs lh dkrbji) utjijsbet mbojihghet ihs dkurbets gbrjes% Xe rh'quje gbijdjhux ihur dkgpijquh ib tbdmhIh Cijp hst ue lhs dkedkurs lh drêbtjke lh `hux ihs pius jgpkrtbets heCrbedh) d‚hst ue oke gkyhe lh sbvkjr dh quh vbihet ghs drêbtjkes  D‚hst ib 2hrh ckjs quh `‚y pbrtjdjph% Gke ghjiihur rêsuitbt lbes ue dke'dkurs lh drêbtjke hst ue prjx bu dkedkurs lh Okuikfeh -pkur ue butrh `hu ekggê Abrgb* 

Betkjeh ̂ hiih ' Bpjs Ghiijchrb 

 Betkjeh — 42 bes — Ebeths Bpjs Ghiijchrb hst ue `hu lh fhstjke lhrhsskurdhs lbes i‚uejvhrs lhs bohjiihs% I‚jlêh prjedjpbih lu `hu hst lh pkiihejshr ih gjhux pkssjoih i‚hevjrke'ehghet î i‚bjlh lh eks bohjiihs% ^kur sh cbjrh) piusjhurs strbtêfjhs lhlêvhikpphghet sket pkssjoihs% @kuhr lhs rudmhs lkghstjquhs) bj'lêhs pbr i‚bpjduithur) ku lhs rudmhs sbuvbfhs) pius hccjdbdhs gbjscrbfjihs% Lhuxjígh quhstjke 0 ^kurqukj bvkjr dmkjsj ih CIJ^ pkur vhejr prêshethr vktrh `hu ;Htbet lh Ebeths) Ih Cijp lh ^brtmheby hst ue chstjvbi quj g‚hst cbdjih'ghet bddhssjoih% Ih chstjvbi vb rbsshgoihr lh ekgorhux `kuhurs gk'tjvês pbr ib ekuvhbutê) ueh hxdhiiheth kddbsjke l‚bvkjr lhs rhtkurs ht lh vkjr dkgghet sh dkgpkrth gke `hu lbes ihs gbjes lh ekuvhbux `kuhurs%\rkjsjígh quhstjke 0 bvhz'vkus lê`î pbrtjdjpê bu trkpmêh CIJ^ drêbthur ; -sjkuj quhi rêsuitbt* ht î l&butrh chstjvbi ; Eke) Bpjs Ghiijchrb hst gke 2hr `hu% @h ih cbjs `kuhr he diuo ku ikrs lh gjej

gbejchstbtjkes iuljquhs lu dktê lh Ebeths% 

Thrfh Gbdbslbr — Gêtb ^írh 

@h g‚bpphiih Thrfh Gbdbslbr) ht `h sujs prkchsshur lh sdjhedhs lh ib Sjh htlh ib \hrrh hetrh \kuike ht Gbrshjiih) bgbthur lh ijttêrbturh cbetbstjquh ht lhsdjhedh'cjdtjke) bjesj quh lh `hux he tkus fherhs ht sur tkus suppkrts%  Dhib cbjt gbjethebet quhiquhs beeêhs quh `&bj lêdkuvhrt ih gkelh lu `hu lhskdjêtê) sb rjdmhssh ckjskeebeth ht shs êdkihs lh phesêhs% @&bj drêê « Gêtb'^írh ± pkur rêbijshr ueh skrth lh syetmísh lh dh quj gh pibåt lbes ih `hu lh

22

http://www.too-schuss.fr/http://www.too-schuss.fr/http://www.too-schuss.fr/http://www.too-schuss.fr/http://www.too-schuss.fr/

8/15/2019 Coin-Coin n°9 - 2013

7/8

Tpêdjbi Drêbthurs 

Eh pbs `hthr sur ib vkjh puoijquh

@hbe ^bui Gkeeht — Gkehy \jgh  Bikrs ekus skgghs Têfkiíeh ht @hbe ^bui) 4> bes   ht heshjfebets tkus ihs?) hedkrh he rêfjke pbrjsjheeh pkur quhiquhs `kurs bvbet lh pbrtjr ue phupius ikje pkur quhiquhs thgps -@babrtb pkur piusjhurs beeêhs 0 '*Ih `hu quh ekus prêshetkes dhtth beeêh hst GKEHZ \JGH) ue `hu quj shlêrkuih lbes ueh obequh ht bu dkurs luquhi ihs `kuhurs lkjvhet rhgpijr bugjhux ihur rüih shdrht0 vkihur) pkijdjhr ku dijhet) Xe `hu rbpjlh -ueh gbedmhlurh ? gjeuths* susphes) thesjke ku dmbdueh lhs bdtjkes quh vkus chrhzphut àtrh ib lhrejírh%%%

@usth pbrdh quh i&ke y hst vheu i&be lhrejhr prêshethr GHIJ DBLK sur uestbel ht \BX^H LH^B_\ bu dkedkurs ht ke b blkrê i&bgojbedh) cbgjijbih)sygpbtmjquh) lh suphrohs rhedketrhs  ht lh trís okes gkghets bikrs ke rh'ght æb bvhd frbel pibjsjr """ 

 Bikrs kuj lked i&be lhrejhr ekus y prêshetjkes \BX^H LH^B_\ quj bvbjt êtêsêihdtjkeeê pkur ib pmbsh cjebih) ueh trís okeeh hxpêrjhedh quj b phrgjsl&bvkjr lhs rhtkurs ht bjesj lh cbjrh êvkiuhr ih `hu quj hst bdtuhiihghet he thstdmhz ue êljthur 0'* 

Kijvjhr IBCKE\ ' Brdmhkikfjb @h gh prêsheth Kijvjhr IBCCKE\ bijbs /frko ih fuhux/ 

@h vjs he Brlídmh prês

 lh vbiike pket l&brd% @&bj 4: bes%

 

Ih `hu quh lket `h sujs i&buthur hst B_DMHKIKFJB ue `hu lh prksphdtjkebrdmêkikfjquh cbgjijbih% Dmbquh `kuhur lkjt rêuejr ue gbxjgug lh pjídh brdmêkikfjquh lbes ihs ljc'cêrheths strbths% Ji î ih dmkjx bikrs lh ihs lkeehr bu gusêh pkur  bdquêrjr  lhib rhekggêh ku lh ihs vhelrh bu gbrdmê ekjr pkur fbfehr i‚br'fhet eêdhssbjrh  bux rhdmhrdmhs% Ih out lu `hu êtbet lh lhvhejr i‚brdmêkikfuh ih pius rhekggê% 

@h gh sujs prêshetê bu CIJ^ dbr gke `hu dkggheæbjt î àtrh  cjebijsê% @h sku'mbjtbjs bprís piusjhurs chstjvbis bvkjr i‚bvjs lh prkchssjkeehis ht l‚bgbthursdkecjrgês% Ih CIJ^ êtbet fbfh lh qubijtê) @h gh sujs jesdrjs% 

2>

CIJ^ ?>24 Dkje Dkje E¾: 

D&hst lked gb prhgjírh pbrtjdjpbtjke jdj% @h pbrtjdjph bsshz rêfuijírhghet î l&butrhs

chstjvbis -he pbrtjduijhr i&Bidmjgjh lu `hu î \kuikush*) gbjs e&bj pius pbrtjdjpê î lhs

dkedkurs lhpujs pbs gbi lh thgps% @&bvbjs êtê he ?>>: cjebijsth bux dkedkurs lh

Okuikfeh ht lh Eh tjrhz pbs sur ih ghssbfhr) dh quj g&bvbjt phrgjs lh gh cbjrh ue

phu gjhux dkeebåtrh lhs êljthurs% 

Dmbriktth Cjiikeehbu — ih Dbpjtbjeh 

Dmbriktth Cjiikeehbu ) `‚bj ?3 bes) `h vjs he Orhtbfeh î _heehs% @h sujs jiiustrbtrjdh î

gke dkgpth lhpujs prhsquh ? bes%

Ih Dbpjtbjeh hst ih trkjsjígh `hu quh `‚bj drêê% D‚hst ue `hu lh dbrths quj biijh gê'

gkjrh ht rbpjljtê pkur lhvhejr Dbpjtbjeh î ib pibdh lu dbijc -mhu pbrlke lu

Dbpjtbjeh* ht mêrjthr lh ske trêskr " 

@h lêdkuvrh ue phu ih gkelh lhs chstjvbis lh `hux ht ckrdhghet `‚bj vjth

hethelu pbrihr lhs ? pius jgpkrtbets 0 Dbeehs ht ^brtmheby " @‚bj dkg'

ghedê pbr lêdkuvrjr Dbeehs) dh quj g‚b phrgjs lh gh rhelrh dkgpth î

quhi pkjet d‚hst bfrêboih lh cbjrh `kuhr ghs `hux î ue puoijd trís ibrfh ht

ljvhrsjcjê) l‚êdmbefhr bvhd lhs `kuhurs) lhs êljthurs) lhs durjhux) lhs

hecbets ht lhs pius frbels "

@‚bj hu lh okes rhtkurs sur ghs `hux î Dbeehs dh quj g‚b hedkurbfê îpbrtjdjphr bu CIJ^ ht bu trkpmêh drêbthur% 

D‚hst ib prhgjírh ckjs quh `h pbrtjdjph î ue dkedkurs ht `h sujs trís hxdjtêh

l‚àtrh sêiêdtjkeeêh bu dütê l‚buthurs tbihetuhux ht lê`î rhdkeeus dkggh

Ikëd Ibgy lket ih «Ibljhs bel fhetihghe± î êtê gke dkup lh dŔur î

Dbeehs " 

Dbtêfkrjh Ljvhrtjsshghet  \key Dmbgpdiks — Drïehs lh Drjstbi  

@h g&bpphiih \key) `&bj 48 bes ht `&mbojth î _heehs he Orhtbfeh% ^rkchsshur î lkgj'

djih) rüijsth ht frbel bgbthur lh `hux lh skdjêtê% 

/Ihs Drïehs lh Drjstbi/ hst ue `hu l&hxpikrbtjke pkur 4 î 8 `kuhurs lbes ue iboy'

rjetmh quj sh lêvkjih phu î phu î ib iugjírh lh ihurs tkrdmhs% Ib pbrtjh lêouth pbr ib

lêdkuvhrth lh ib sbiih sbdrêh borjtbet ihs iêfhelbjrhs Drïehs lh Drjstbi% Ihs `kuhurs

sh ihs pbrtbfhet% ^ujs jis sh sêpbrhet pkur gjhux trkuvhr ib skrtjh% Jis vket vjth dkg'

prhelrh quh pkur rhvkjr ib iugjírh lu skihji) ji ihur cbut lêthejr ih pius lh Drïehs

pkssjoih% Ji eh ihur rhsth pius qu‚î dkurshr ihurs pbrthebjrhs pkur ihur rhprhelrh ihur 

6

8/15/2019 Coin-Coin n°9 - 2013

8/8