當今最高數位成就dCS Vivaldi

S t e v e n C h e n g 將 軍

是 的 ， 人 真 的 不 能 鐵 齒 ！ 因 為 習 慣

會 變 成 一 種 罪 惡 ， 也 可 以 說 是 美 麗 的 錯

誤 ！ ！ 但 這 是 一 個 很 糟 糕 的 事 ， 就 如 同

每 天 早 晚 都 要 刷 牙 ， 這 是 一 種 習 慣 但 刷

到 最 後 真 的 刷 乾 淨 了 嗎 ？ ？ 不 知 ！ ！ 所

以 當 發 現 有 電 動 牙 刷 時 ， 你 會 發 現 原 來

即 使 是 每 天 早 晚 都 刷 牙 ， 用 手 動 就 是 不

如 用 電 動 ！ ！

我 和 一 堆 人 一 樣 ， 在 dcs 這 組

Vivaldi 四 件 式 發 表 時 ， 都 是 看 到 價 格 被

嚇 到 ,而 不 是 它 的 聲 音 倒 底 進 步 多 少 。 四

件 式 一 組 的 日 幣 定 價 是 ： 1177 萬 日

圓 。 天 哪 ， 不 會 吧 ！ ！ 即 使 是 現 在 兌 換

日 圓 相 較 合 理 ， 換 算 下 來 也 要 接 近

NT$400 萬 。 這 是 搞 甚 麼 呀 ？ ？ 為 何 一

組 CD 播 放 器 會 搞 成 這 樣 誇 張 的 天

價 ？ ？ ？ 所 有 的 人 ， 大 都 抱 著 看 戲 的 心

態 在 觀 望 dcs 這 組 Vivaldi 四 件 式 到 底

有 多 少 能 耐 ？ ？ 然 而 我 也 是 這 種 心 態 ，

因 為 我 也 無 法 理 解 為 何 會 變 成 這 副 德

行 ？ ？ 一 組 CD 播 放 器 要 賣 這 個 價

錢 ！ ！ ？ ？

其 實 站 在 玩 的 心 態 立 場 ， 雖 說 是 好

奇 但 也 難 免 會 有 想 落 井 下 石 的 心 態 。 為

何 ？ 因 為 個 人 認 為 之 前 的 Scarlatti 真 的

只 是 還 好 而 已 ， 而 即 使 是 進 步 也 不 見 得

會 大 躍 進 吧 ！ ！ 雖 說 老 老 闆 已 經 往 生 換

了 兒 子 當 家 ， 但 畢 竟 它 ,Vivaldi 還 是 出

自 於 dcs 之 手 呀 ！ ！ 今 年 是 CD 滿 30

年 的 年 份 。 而 CD 雖 然 沒 有 完 全 取 代 我

玩 音 響 的 音 源 習 慣 ： LP。 但 至 少 CD 已

經 是 不 可 缺 的 音 訊 來 源 。 雖 說 我 聽 過 的

CD 機 不 在 少 數 ， 儘 管 這 家 英 國 公 司 在

音 響 界 佔 有 極 高 的 知 名 度 ， 但 原 本 我 已

經 放 棄 dcs 了 。 dcs 沒 有 不 好 ， 更 是 我

中 年 時 所 嚮 往 的 一 個 品 牌 ， 只 是 dcs 一

直 不 符 合 我 的 口 味 。 Scarlatt i 不 好

嗎 ？ ？ 當 然 好 ， 國 內 外 多 的 是 一 堆 愛 用

者 ， 但 仍 舊 不 符 合 我 口 味 。 這 沒 有 對 與

錯 ， 但 搭 配 不 起 來 又 得 買 單 ， 相 信 沒 有

人 願 意 幹 這 種 事 。

我 很 難 形 容 我 哪 裡 不 喜 歡 dcs， 但

聲 音 就 是 總 覺 得 哪 裡 不 對 。 尤 其 是

Scarlatti 的 中 頻 ， 就 是 厚 厚 帶 些 身 寬 體

胖 的 感 覺 。 搭 配 得 當 ， 我 也 聽 過 好 聽 的

Scarlatti ， 只 是 那 時 候 到 底 是 整 體 搭 配

OK 呢 ？ ？ 還 是 Scarlatt i 夠 帶 勁 ？ 我 也

搞 不 清 楚 ， 但 至 少 Scarlatti 和 我 現 在 的

系 統 搭 配 起 來 不 合 群 也 是 事 實 ！ ！ 老 實

說 ， 這 讓 人 很 沮 喪 因 為 大 家 都 用 得 好 好

的 呀 ？ 難 道 是 我 的 系 統 和 空 間 有 問 題 ？

其 實 這 個 是 白 問 ， 因 為 根 本 不 可 能 ！ 東

西 搭 配 起 來 本 來 就 沒 有 誰 對 誰 錯 ， 就 好

像 之 前 DG-48 剛 到 我 這 裡 時 會 發 出 訊

噪 聲 ， 左 查 右 找 經 過 以 前 「 承 奇 」 時 代

的 高 手 指 點 ， 才 發 現 DG-48 的 電 源 不

能 接 地 。 所 以 音 響 的 搭 配 除 了 聲 音 之

外 ， 難 免 有 時 也 會 出 現 一 些 意 料 之 外 的

事 。 真 不 知 這 是 好 友 或 者 是 損 友 ？ ？ 你

聽 過 有 人 買 了 一 套 四 件 式 ， 價 格 高 達

NT$400 萬 的 CD 播 放 器 之 後 要 先 送 到

別 人 家 開 箱 + 試 聽 的 嗎 ？ ？ 有 ！ ！ 我 們

鄧 董 就 是 這 樣 一 個 人 。 電 話 聽 筒 裡 傳

來 ： 「 將 軍 ~~~,Vivaldi 我 買 了 ， 先 送

去 你 家 開 箱 + 試 聽 好 嗎 ？ ？ 」 我 相 信 ，

如 果 一 般 人 接 到 這 種 電 話 大 都 會 同 意 ，

因 為 這 種 機 率 太 微 小 了 。 首 先 ： 願 意 掏

這 個 金 額 買 一 套 CD 播 放 器 的 人 本 來 就

不 多 ； 其 次 即 使 是 好 友 但 自 己 將 開 箱 的

機 會 擺 到 別 人 家 去 ， 能 有 這 種 機 緣 就 又

更 小 了 。 我 很 榮 幸 有 能 有 這 樣 的 好 友 。

但 我 不 能 答 應 ， 因 為 新 機 開 箱 猶 如 娶 新

娘 ， 哪 有 ... . . . . .！ ！ 懂 了 吧 ！ ！ ？ ？

不 過 ， 這 件 事 放 在 心 中 不 斷 引 起 我

的 好 奇 心 。 過 了 幾 天 ， 鄧 董 又 說 ： 「 我

家 必 須 稍 做 調 整 ， 不 妨 等 調 整 完 畢 之 後

再 請 將 軍 來 一 起 來 開 箱 ！ ！ 」 巧 的 是 我

在 上 海 看 F1 的 期 間 ， 上 海 正 巧 有 個 音

響 展 ， 我 和 傑 富 羅 董 遇 見 了 。 羅 董 又 提

出 鄧 董 家 要 開 箱 Vivaldi 一 事 ， 搞 得 我

心 有 點 開 始 癢 。

老 實 說 ， 不 想 讓 鄧 董 在 我 家 開 箱

Vivaldi 還 有 一 個 原 因 ： 太 複 雜 了 ！ ！ 雖

說 沒 有 特 意 去 事 先 研 究 Vivaldi， 但 我 聽

說 過 Vivaldi 的 接 線 很 複 雜 。 再 加 上 架

上 都 已 經 滿 載 ， 實 在 無 法 再 擺 上 四 件 式

的 Vivaldi。 而 就 算 硬 塞 ， 想 必 也 是 要 犧

牲 掉 幾 台 唱 放 。 但 ， 這 哪 有 可 能 ？ 我 很

討 厭 要 聽 的 時 候 再 換 來 接 去 ， 因 為 沒 有

那 個 美 國 時 間 。 所 以 一 直 在 猶 豫 ， 但 這

同 時 我 又 在 屁 股 癢 ！ 開 始 極 度 好 奇

Vivaldi 到 底 有 多 少 能 耐 ？ Vivaldi 又 到

底 能 超 越 CH 有 多 少 ？ ？ 上 海 外 灘 的 夜

晚 很 美 ， 尤 其 是 紅 酒 幾 杯 下 肚 之 後 我

CALL 了 傑 富 羅 董 ， 約 了 個 時 間 ， 先 到

傑 富 去 了 解 一 下 ： 如 果 迎 進 Vivaldi 我

必 須 先 準 備 些 甚 麼 ($$$當 然 不 用 提 也 知

道 最 重 要 )。 首 先 要 有 一 個 專 用 架 ； 其 次

總 共 要 用 多 少 線 材 ； 最 後 要 從 哪 裡 拉 電

源 線 。

音 響 架 好 解 決 ， 傑 富 展 示 間 用 的 ()

就 非 常 優 秀 ， 搭 配 我 現 有 的 空 間 格 調 也

很 搭 。 線 材 包 括 訊 號 (2)+ 數 位 (10)+ 電

源 (4)共 16 條 。 以 上 ， 雖 是 繁 瑣 倒 也 好

解 決 。 但 問 題 來 了 ， 最 後 要 從 哪 裡 拉 電

源 線 ？ 這 才 是 個 大 問 題 ！ ！ 因 為 我 音 響

的 專 線 已 經 被 用 完 了 。 而 我 的 個 性 和 使

用 習 慣 ， 不 可 能 使 用 排 插 ， 我 喜 歡 (也 只

能 )一 個 插 座 只 插 一 台 器 材 ， 這 個 不 可 能

妥 協 ！ ！ 那 怎 麼 辦 ？ ？ 當 時 為 了 清 潔 用

預 留 了 幾 個 插 座 ， 其 中 有 一 個 正 好 在 音

響 櫃 的 左 後 方 。 所 以 唯 一 的 方 法 就 是 從

那 個 壁 插 去 拉 條 專 線 給 Vivaldi 用 。 問

題 是 ： 這 個 原 本 不 是 給 音 響 專 用 的 電

源 ， 想 必 電 源 一 定 很 髒 。 沒 錯 ， 事 實 上

是 很 髒 因 為 我 借 了 一 台 可 以 測 試 電 源 有

多 髒 的 機 器 ， 看 到 數 值 差 點 沒 昏 倒 。 因

為 沒 加 任 何 助 力 ， 數 值 會 是 MAX， 即 使

加 上 某 些 助 力 數 值 還 是 在 500 上 下 。 而

如 果 是 專 線 呢 ？ ？ 答 案 其 實 令 人 相 當 滿

意 。 我 的 音 響 用 專 線 平 常 大 多 控 制 在

200~300 之 間 ， 以 一 般 家 庭 來 說 , 已 經

是 相 當 乾 淨 。 如 果 遇 到 下 雨 ， 數 值 也 曾

經 看 到 過 150 左 右 。 所 以 MAX 的 如 此

數 值 電 源 ， 如 何 能 讓 數 位 器 材 使 用 ？ ？

唯 一 的 方 法 就 是 使 用 電 源 處 理 器 ， 但 只

MY-HIEND NO.5 166

負 責 這 四 件 式 的 Vivaldi。 而 我 之 所 以 願

意 做 此 妥 協 ， 是 因 為 多 方 求 證 之 後 證 實

數 位 訊 源 的 耗 電 量 都 極 低 ， 電 源 處 理 器

使 用 得 當 並 不 會 造 成 吃 電 的 窘 境 ！ ！

我 玩 音 響 有 個 哲 學 ： 我 愛 乾 淨 也 愛

整 潔 ， 不 喜 歡 將 舒 適 的 聆 聽 空 間 搞 的 四

不 像 ， 反 倒 像 個 戰 場 。 所 以 電 源 線 怎 麼

拉 ？ 會 不 會 影 響 到 動 線 ？ 乃 至 視 線 美 觀

我 都 很 在 意 。 這 件 事 在 準 備 打 算 讓

Vivaldi 進 來 之 前 ， 早 在 上 海 時 就 已 經 開

始 盤 算 。 如 果 這 關 沒 過 ， 會 讓 Vivaldi

進 來 的 機 會 其 實 不 大 。 因 為 動 線 上 的 地

面 擺 滿 一 堆 像 肉 粽 的 大 把 電 源 線 會 醜 斃

了 ！ ！ 只 不 過 辦 法 是 人 想 出 來 的 ： 我 發

現 「 傑 富 」 代 理 的 電 源 處 理 器

「 IsoTek 」 的 sigmas 尺 寸 ， 寬 度 竟 然

可 以 擺 放 在 Keith Monk 洗 片 機 上 ， 如

果 再 將 ML-LNP2L 擺 上 ， 視 覺 上 一 點 也

不 突 兀 而 且 整 體 上 也 堪 稱 美 觀 。 那 使 用

電 源 處 理 器 「 IsoTek」 的 sigmas， 經 過

測 量 之 後 的 數 值 是 多 少 ？ ？ 答 案 ： 只 有

004~007 之 間 ， 這 個 絕 對 乾 淨 ！ ！

不 過 這 在 當 時 都 只 是 心 中 的 盤 算 ，

因 為 我 不 是 音 響 器 材 評 論 員 說 的 會 飛 天

遁 地 ， 終 究 器 材 不 買 單 還 是 會 被 抱 回

去 。 換 句 話 說 ， 我 不 太 愛 器 材 以 試 聽 為

由 搬 來 搬 去 ， 因 為 好 不 容 易 擺 好 位 置 、

找 到 甜 蜜 點 之 後 又 得 還 人 家 ， 掃 興 ！ ！

所 以 算 了 ！ ！ 羅 董 還 是 請 你 送 套 新 的 四

件 式 Vivaldi 進 來 ， 順 便 也 請 將 展 示 間

的 那 個 音 響 架 一 起 送 來 吧 ！ ！ 只 是 好 笑

的 是 送 來 的 那 天 ， 我 們 可 愛 的 鄧 董 家 擺

的 那 套 四 件 式 Vivaldi 還 沒 開 箱 呢 ！ ！

在 說 我 自 己 開 箱 之 前 ， 不 妨 先 說 去

鄧 董 家 的 開 箱 。 我 去 鄧 董 家 參 與 開 箱 其

實 還 是 挺 興 奮 的 ， 因 為 我 也 想 了 解 鄧 董

家 的 Vivaldi 進 駐 之 後 會 有 多 大 的 變

化 ？ 當 然 鄧 董 家 開 箱 之 後 的 隔 天 ， 「 呵

呵 葉 」 就 又 來 家 訪 了 。 你 們 可 能 不 知

道 ， 其 實 「 呵 呵 葉 」 起 先 並 不 看 好

Vivaldi 他 老 是 對 我 說 沒 多 久 Vivaldi 就

會 讓 我 踢 走 ！ ！ 這 個 情 形 ， 直 到 在 鄧 董

家 聽 完 之 後 「 呵 呵 葉 」 還 是 抱 此 想 法 。

但 「 呵 呵 葉 」 的 想 法 對 嗎 ？ 這 個 留 到 後

頭 再 說 吧 ！ 那 天 在 鄧 董 家 其 實 可 以 很 立

竿 見 影 的 聽 到 聲 音 的 不 同 以 往 ， 是 進 步

了 ？ 還 是 只 是 改 變 ？ 這 個 可 以 先 不 管 ，

主 要 的 是 聲 音 和 鄧 董 以 前 使 用 Scarlatti

時 的 聲 音 真 的 相 差 太 多 了 。 鄧 董 試 了 幾

張 CD ， 突 然 他 拿 出 一 張 DENON 的

CD， 裏 頭 都 是 翻 唱 或 演 奏 美 空 雲 雀 的 歌

曲 .其 中 第 六 首 ： 津 輕 的 故 鄉 ， 由 女 高 音

「 塩 田 美 奈 子 」 重 新 詮 釋 ， 令 人 愛 不 釋

手 。 也 不 知 是 鄧 董 爽 還 是 對 我 拍 謝 拿 了

一 張 全 新 的 CD 送 我 。

鄧 董 家 在 接 那 堆 惱 人 的 線 材 時 ， 又

回 想 到 我 自 己 在 插 線 的 窘 樣 。 戴 著 老 花

眼 鏡 ， 跪 在 地 上 像 膜 拜 著 Vivaldi 一 樣

的 看 圖 插 線 。 事 實 上 ,「 傑 富 」 這 次 在 說

明 書 上 對 使 用 者 很 是 誠 意 又 有 照 顧 ， 因

為 有 中 文 說 明 書 。 除 非 你 是 文 盲 + 色

盲 ， 否 則 看 圖 插 線 絕 對 不 會 出 錯 ！ ！ 而

從 說 明 書 中 大 約 還 是 可 以 看 出 要 接 那 堆

線 有 多 繁 雜 。

其 實 我 跪 著 接 線 的 當 時 ， 嘴 中 是 念

念 有 詞 @@#%^*&^$ 。 我 真 不 知 為 何

四 件 式 的 Vivaldi 為 何 非 得 要 接 上 這 麼

多 線 ？ 從 圖 中 可 以 看 出 天 藍 色 是

AES/EBU ； 而 綠 色 是 CLOCK 的 BNC

線 。 AES/EBU 之 所 以 要 用 到 5 條 是 因

為 ： 其 中 有 3 條 在 轉 盤 在 讀 取 一 般 的

CD 片 (PCM 格 式 ) 時 ， 會 先 由 一 條

AES/EBU 傳 給 升 頻 器 (Upsampler) ，

再 由 升 頻 器 傳 給 DA 。 而 另 2 條

AES/EBU 則 是 在 轉 盤 讀 取 SACD(DSD

格 式 )或 原 生 檔 時 ， 也 可 由 轉 盤 直 接 傳 給

DA。 換 句 話 說 ， 此 時 並 不 需 要 先 傳 給 升

頻 器 (Upsampler) 再 給 DA 。 只 不 過 , 有

一 點 必 須 特 別 注 意 的 是 ： 轉 盤 所 讀 取 的

訊 號 是 否 要 讓 它 經 過 升 頻 器

(Upsampler) ， 必 須 由 手 動 ！ 你 不 手 動

會 沒 聲 音 哦 ！

原 來 DA 的 INPUT 部 分 ， 其 中 有 二

組 是 ： AES1+2 和 AES3+4。 如 果 是 按

照 說 明 書 來 接 線 ， 那 升 頻 之 後 的 將 會 接

在 AES1+2， 由 轉 盤 直 接 傳 給 DA 的 就

會 接 在 AES3+4。 所 以 ， 你 不 手 動 選 擇

DA 上 的 按 鈕 或 者 遙 控 器 上 的 組 合 按

鍵 ， 因 為 不 會 自 動 換 那 當 然 沒 聲 音 ！ 然

而 我 聽 過 幾 番 之 後 發 現 即 是 現 有 市 面 上

的 SACD ， 還 都 是 先 經 過 升 頻 器

(Upsampler)再 給 DA 會 比 較 好 聽 。 那

既 然 如 此 ， 另 外 二 條 由 轉 盤 直 接 傳 給

DA 的 AES 線 要 幹 甚 麼 ？ 答 案 是 ： 原 生

檔 不 需 要 升 頻 ， 就 留 給 以 後 原 生 檔 用 的

囉 ！

至 於 為 何 CLOCK 的 BNC 也 要 用 到

5 條 呢 ?我 們 可 以 將 CLOCK 視 為 裁 判 ，

所 以 既 然 是 同 時 發 號 同 步 指 令 ， 首 先 當

然 要 有 一 條 到 CD 轉 盤 ； 其 次 ， 會 有 2

條 到 升 頻 器 ； 最 後 2 條 到 DA。 你 一 定

和 我 會 覺 得 奇 怪 ， 為 何 CLOCK 到 升 頻

器 和 DA 各 需 2 條 ？ 原 因 是 dcs 認 為 更

優 秀 的 有 效 控 制 ， 並 能 同 時 輸 出

44.1kHz 系 列 (88.2/176.4) 和

48kHz(96/192) 二 種 不 同 的 時 脈 的 方

法 ， 就 是 每 個 時 脈 各 接 一 條 。 好 處 是 除

了 各 自 獨 立 不 干 擾 的 情 況 下 ， 又 能 自 動

切 換 時 脈 頻 率 。 缺 點 當 然 就 是 ， 我 得 花

錢 多 買 一 堆 線 ！ 這 次 選 擇 的 線 材 除 了 電

源 線 之 外 ， 其 他 AES/EBU+BNC 和 訊 號

線 仍 舊 選 擇 Transapent。 訊 號 線 是 使 用

OPUS MM2， 由 於 距 離 前 級 較 遠 需 要 拉

到 5M。 AES/EBU 和 BNC 則 沿 用 現 款

RAES 和 RDL 系 列 。 不 過 要 注 意 的 是 ：

既 然 是 要 用 這 麼 多 條 ， 那 長 度 就 該 統

一 ， 所 以 我 全 部 都 只 使 用 1M。

MY-HIEND NO.5 170

四 大 箱 送 來 的 當 天 ， 說 來 大 家 一 定

不 信 ， 只 有 我 和 我 家 女 王 2 個 人 開 箱 和

安 裝 。 原 因 ？ 我 裝 機 時 不 喜 歡 被 外 人 干

擾 ， 我 喜 歡 有 自 己 的 步 驟 慢 慢 想 ， 看 那

個 位 置 擺 放 最 適 合 且 美 觀 。 在 拆 完 所 有

箱 子 ， 將 轉 盤 放 到 架 子 上 時 我 發 現 不 對

了 。 原 本 我 想 依 照 傑 富 展 示 時 的 擺 法 ，

將 轉 盤 放 到 最 上 頭 ， 但 其 實 這 並 非 明 智

之 舉 。

首 先 ， 這 台 轉 盤 和 CH 一 樣 都 是 莫

名 的 重 ， 但 更 奇 怪 的 是 這 次 Vivaldi 轉

盤 的 高 度 尺 寸 真 的 是 與 眾 不 同 。 它 的 高

度 足 有 19.5cm 左 右 已 經 接 近 到

20cm ， 而 這 種 高 度 ， 在 一 般 音 響 架 的

間 隔 空 間 應 該 都 擺 不 下 ， 只 能 擺 上 頭 。

只 是 這 樣 的 擺 放 感 覺 會 頭 重 腳 輕 ， 整 個

視 覺 相 當 不 平 衡 ； 尤 其 旁 邊 又 是 個 子 比

較 矮 的 Rockpor t 黑 膠 唱 盤 ， 更 會 讓

Vivaldi 轉 盤 放 在 最 上 頭 的 擺 法 顯 得 笨

拙 。 為 此 我 被 迫 要 重 新 設 定 架 子 的 間 隔

高 度 ( 包 括 水 平 ) ， 好 不 容 易 忙 了 一 整

晚 ， 我 經 過 多 時 調 整 成 稍 微 早 睡 的 時

差 ， 又 開 始 錯 亂 了 ！

在 搬 /放 Vivaldi 的 同 時 ， 發 現 dcs

的 作 工 又 更 上 一 層 樓 了 。 老 實 說

Scarlatti 的 外 觀 設 計 真 的 普 普 ， 就 連

dcs 自 家 的 的 Puccini 都 比 Scarlatti 漂

亮 許 多 。 再 加 上 CH 的 瑞 士 做 工 也 硬 是

了 得 ， 二 相 比 較 之 下 又 更 顯 得 Scarlatti

似 乎 粗 糙 了 些 。 當 然 以 某 些 立 場 來 看 ，

你 或 許 會 覺 得 Scarlatt i 的 造 型 比 較 專

業 ， 但 以 家 用 的 角 度 來 看 會 覺 得 Vivaldi

的 造 型 綜 合 了 專 業 和 家 用 的 美 。 所 以 我

將 升 頻 器 (Upsampler) 改 放 在 架 子 的 最

上 頭 ， 原 因 是 ： 將 來 若 是 要 像 Eton 那

樣 ， 插 上 一 些 其 他 的 訊 源 到 升 頻 器 時 最

是 方 便 ， 不 必 蹲 更 不 必 跪 。 第 二 ， 視 覺

就 變 得 沒 那 麼 壓 迫 感 ， 因 為 升 頻 器 的 高

度 大 約 只 有 12.5cm 。 只 不 過 我 還 是 很

納 悶 ， 為 何 轉 盤 要 做 如 此 高 的 高 度 ？ 假

設 哪 天 我 要 將 它 擺 到 我 的 音 響 櫃 裡 真 的

會 有 困 難 ， 除 非 上 頭 的 LP 唱 盤 移 走 一

台 。 不 過 這 個 也 不 用 再 提 ， 因 為 也 不 可

能 執 行 。

我 很 想 打 開 轉 盤 的 機 蓋 來 個 脫 光

秀 ， 因 為 轉 盤 的 讀 取 系 統 用 的 是 我 的 最

愛 「 VRDS」 。 級 數 等 同 於 Esoteric 自

家 的 P-03， 而 P-03 用 的 就 是 VRDS-

NEO/VMK3。 這 個 級 數 在 Esoteric 願 意

外 賣 的 讀 取 系 統 裡 ， 是 目 前 的 最 高 等

級 。 雖 說 略 遜 於 P-01 和 P-02， 但 我 願

意 相 信 這 個 已 經 夠 強 了 。 ㄟ ~~我 不 是 用

過 一 陣 子 的 P-01 嗎 ？ 是 的 ， 但 也 太 強

了 ！ 強 到 轉 盤 高 速 運 轉 時 的 馬 達 聲 都 聽

得 清 清 楚 楚 ， 令 人 會 極 度 受 不 了 。 是 故

障 嗎 ？ 也 不 是 ， 只 怪 當 時 擺 的 位 置 就 在

我 座 位 的 正 後 方 ， 不 想 聽 到 都 難 。 這 次

安 靜 太 多 了 ， 即 使 不 單 獨 擺 在 右 邊 獨 立

的 音 響 架 而 是 正 後 方 ， 也 不 會 有 惱 人 的

高 速 運 轉 時 的 嗡 嗡 聲 。

羅 董 說 ： 「 Vivaldi 這 次 在 轉 盤 上 所 下 的

避 震 功 夫 非 常 了 得 下 了 重 本 。 」 Stereo

Sound 的 三 浦 孝 仁 先 生 說 ： 「 對 應 外 來

的 震 動 有 新 策 略 ， 例 如 [將 讀 取 系 統 安 裝

在 抑 制 共 振 的 三 層 構 造 的 鋁 材 上 ， 托 盤

部 分 加 裝 襯 墊 ( 阻 尼 ) ； 旋 轉 軸 部 分 加 裝

蓋 子 ， 因 此 馬 達 運 轉 時 的 聲 音 降 低 約

10db] 。 」 原 來 這 就 是 為 何 轉 盤 運 轉

時 ， 變 的 更 安 靜 的 原 因 。

那 為 何 高 度 會 變 得 如 此 高 呢 ？ 原 來

轉 盤 的 相 關 主 機 板 都 被 放 置 在 機 箱 的 最

上 頭 才 導 致 如 此 。 其 實 這 點 我 還 是 有 看

沒 有 懂 只 能 猜 測 ： dcs 在 Vivaldi 轉 盤

的 下 頭 做 足 了 避 震 ， 導 致 必 須 將 主 機 板

移 至 上 頭 。 如 此 一 來 空 間 必 須 變 大 ， 而

機 箱 也 只 好 跟 著 變 大 了 。 有 趣 的 是 dcs

此 次 在 Vivaldi 上 放 棄 了 IEEE1394。 為

何 ？ 我 是 真 的 不 懂 因 為 這 不 是 我 的 本

科 ， 不 過 使 用 AES/EBU 也 不 錯 呀 ！ 對

我 來 說 ， 反 正 能 抓 到 老 鼠 就 是 好 貓 ！

四 台 終 於 上 架 了 ， DA 被 擺 在 最 下

頭 ， 因 為 它 的 高 度 僅 次 於 轉 盤 有 15cm

高 。 DA 的 上 頭 擺 放 CLOCK， 如 此 一 來

所 有 的 數 位 相 關 線 都 可 以 控 制 在 1M。

至 於 轉 盤 被 放 置 在 第 二 格 ， 不 必 蹲 也 不

必 特 意 抬 高 手 勢 很 是 方 便 。 Vivaldi 為 何

需 要 四 台 ， 我 粗 略 聽 了 幾 首 大 概 心 裡 有

數 了 。 此 時 才 去 研 究 它 的 DA ， 因 為 這

是 我 最 弱 的 一 環 。 但 看 得 即 使 是 中 文 說

明 書 ， 也 不 知 是 否 個 人 沒 耐 性 總 覺 得 邏

輯 性 連 貫 不 起 來 。 所 以 算 了 ， 我 們 也 不

要 去 管 那 一 套 ， 不 如 用 我 直 接 的 操 作 使

用 心 得 來 說 明 還 反 而 快 些 。

在 聽 CH 時 ， 只 要 接 上 CH 自 家 的

CH-LINK 就 會 自 動 升 頻 到 705.6kHz，

如 果 放 的 是 SACD 也 會 自 動 讀 取 ， 很 是

方 便 ！ CH 的 DA 螢 幕 上 ， 會 自 動 秀 出 轉

盤 讀 取 的 是 何 種 格 式 ( 例 如 44.1) ， 而

DA 又 是 升 頻 到 何 種 ， 例 如 : 讀 取 一 般

CD(包 括 HDCD) ， CH 的 DA 螢 幕 上 就

會 秀 44.1>705.6KHz； 讀 取 SACD， DA

螢 幕 上 就 會 秀 出 DSD>705.6KHz。 這 似

乎 是 由 DA 來 研 判 轉 盤 讀 取 的 是 何 種 格

式 之 下 ， DA 會 在 CH-LINK 的 連 接 下 選

出 最 高 的 升 頻 方 式 。 因 為 我 從 來 沒 看 過

我 家 有 CD 在 CH 的 DA 螢 幕 上 是 秀 出

DSD>5.64448MHz， 即 使 是 RR 唱 片 的

SACD 也 一 樣 。 我 翻 遍 CH 說 明 書 所 有

的 頁 面 ， 也 找 不 到 如 何 可 以 用 手 動 去 設

定 我 想 要 的 升 頻 數 字 。

我 為 何 要 先 說 這 個 ？ 原 因 是 dcs 不

是 由 DA 自 動 升 頻 ,而 是 可 以 由 人 手 操 作

選 擇 你 要 的 升 頻 數 字 。 這 個 看 似 有 些 不

夠 自 動 的 方 法 ,其 實 是 比 較 好 玩 的 ， 因 為

除 了 讀 取 SACD 時 不 經 過 升 頻 而 自 動 選

擇 最 高 升 頻 方 式 之 外 ， 其 他 的 一 般 CD

皆 可 以 由 手 動 操 作 升 頻 數 字 。 當 然 前 提

是 至 少 要 有 買 升 頻 器 ， 否 則 也 升 不 到

DSD/1bit 的 2.8224MHz。 CH 可 以 設

定 讀 取 SACD 時 ， 面 板 會 秀 出 不 同 的

LED 顏 色 以 示 區 別 。 這 點 ,Vivaldi 不

行 ， 只 會 在 轉 盤 上 秀 出 讀 到 SACD 的 專

有 符 號 。 Vivaldi 有 個 聰 明 的 地 方 ， 當 在

選 擇 升 頻 器 的 OUTPUT(升 頻 方 式 )時 ，

其 實 DA 是 跟 著 連 動 。 不 必 選 擇 升 頻 器

又 再 選 擇 DA 上 的 個 別 升 頻 方 式 ， 這 點

真 的 很 是 方 便 。 因 為 操 作 的 人 可 以 笨 ，

但 機 器 要 夠 聰 明 才 是 正 確 的 設 計 ！

Vivaldi 的 DA 還 有 個 也 算 是 好 玩 有

趣 的 地 方 ： 在 PCM(一 般 的 CD 啦 )的 模

式 之 下 可 以 選 擇 6 種 不 同 的 Filter 模

式 ； 在 DSD(不 經 升 頻 的 SACD 啦 )的 模

式 之 下 可 以 選 擇 4 種 不 同 的 Filter 模

式 .。 但 實 用 嗎 ？ 對 我 其 實 一 點 意 義 也 沒

有 ？ 為 何 ？ ？ dcs 原 廠 建 議 在 DSD 升 頻

模 式 之 下 的 Filter 模 式 就 是 第 一 種 模

式 ， 而 事 實 上 我 和 鄧 董 也 都 認 為 放 在 第

一 種 的 Filter 模 式 是 最 優 的 ,所 以 我 有 事

沒 事 去 更 換 那 些 無 聊 的 Filter 模 式 幹 嘛

呢 ？ 至 於 我 最 後 會 選 擇 用 哪 種 升 頻 模 式

去 聆 聽 ？ 答 案 是 DSD 模 式 。 我 知 道 也

相 信 有 些 人 會 喜 歡 升 頻 到 384(DXD)kHz

的 模 式 ， 但 偏 偏 我 個 人 就 不 喜 歡 。 這 或

許 是 聽 CH 的 705.6kHz 升 頻 方 式 已 經

習 慣 ， 相 同 的 歌 曲 不 同 的 訊 源 機 器 只 升

頻 到 384kHz 總 覺 得 生 冷 。 你 或 許 可 以

認 為 是 心 理 因 素 ， 但 事 實 不 就 是 如 此

嗎 ？ 討 厭 的 器 材 即 使 發 出 美 麗 的 聲 音 ，

還 是 得 不 到 掌 聲 或 買 單 的 機 器 一 堆 如

山 ， 這 就 是 現 實 且 務 實 的 狀 況 。 因 為 器

材 不 能 只 是 靠 聲 音 ， 外 觀 造 型 所 營 造 的

視 覺 感 官 會 加 分 是 100%的 事 實 ！ 那 其

他 器 材 用 料 等 等 就 不 說 了 嗎 ？ 好 啦 ！ 遙

控 器 真 的 很 好 用 ， 除 了 遙 控 選 曲 精 準 便

利 之 外 ， 它 也 可 以 同 時 控 制 四 台 的 休 眠

和 啟 動 ！ 哎 ~~老 實 說 這 麼 高 價 的 器 材 用

料 好 又 先 進 是 應 該 的 ， 但 最 後 的 聲 音 表

現 如 何 才 是 重 點 的 同 時 ： 它 的 價 格 和 所

代 表 的 當 下 音 響 科 技 又 是 否 成 比 例 呢 ???

這 個 道 理 就 如 同 超 高 價 CD 播 放 器 組

合 ， 即 使 價 格 高 於 dcs 的 Vivaldi 又 如

何 ??連 SACD 或 者 連 對 應 192kHz 都 沒

有 ， 那 我 花 這 個 錢 豈 不 是 白 痴 ？ 所 以 我

們 在 看 完 機 器 的 美 之 後 ， 也 要 看 科 技 是

否 值 得 花 這 個 錢 。 當 然 最 後 還 得 聽 聲 音

是 否 值 得 花 這 個 錢 !!??

我 每 次 買 器 材 的 直 覺 ,90%都 很 準 ，

當 然 偶 而 失 敗 的 案 例 也 有 ， 只 是 留 點 口

德 不 想 寫 是 真 的 。 在 我 的 聆 聽 室 平 常 是

不 會 去 試 聽 代 理 商 的 器 材 。 我 不 主 動 也

會 婉 拒 代 理 商 的 好 意 。 因 為 這 就 是 公

正 ， 避 免 無 意 義 的 糾 葛 和 廣 告 的 嫌 疑 (呵

呵 葉 又 沒 給 我 稿 費 )。 所 以 在 所 有 就 定 位

也 確 認 接 線 無 誤 之 後 ， 就 是 要 先 設 定

Vivaldi 的 DA 增 益 輸 出 。 dcs 原 廠 在 出

廠 的 設 定 是 2V， 但 我 必 須 變 更 為 6V。

而 我 也 必 須 設 定 在 6V 原 因 有 二 ：

1.PK 時 才 能 設 定 在 最 接 近 的 音 量 。

2.我 的 系 統 +空 間 2V 的 增 益 輸 出 ， 會 變

成 是 螞 蟻 在 叫 !!

那 直 接 設 定 在 6V 就 沒 事 了 嗎 ？ 不 行 ！

同 樣 是 6V， 但 以 EmmLab 的 6V 為 基

準 CH 的 音 量 大 小 輸 出 必 須 設 定 在 -

0.5db ， 而 Vivaldi 的 就 必 須 設 定 在 -

2db。 至 於 為 何 以 EmmLab 的 6V 為 基

MY-HIEND NO.5 174

準 ？ 只 因 為 EmmLab 的 DA 沒 有 音 量 大

小 輸 出 的 調 整 ， 所 以 不 必 想 太 多 。

一 切 就 緒 聽 了 幾 首 心 中 發 覺 不 妙 ，

好 聽 嗎 ？ 不 ！ 是 定 位 偏 了 。 這 個 嚴 重 ，

因 為 渾 身 會 不 自 在 也 是 會 讓 我 聽 不 下 去

的 主 因 。 不 過 Vivaldi 的 實 力 我 心 裡 已

經 有 數 。 我 喚 了 我 家 女 王 來 聆 聽 室 ， 她

指 定 聽 Celine Dion 的 I Surrender， 她

說 ： 「 這 個 好 」 。 因 為 她 想 知 道 Celine

Dion 的 高 音 能 量 有 多 大 ， 我 們 先 聽 了

CH 又 換 回 Vivaldi 之 後 ， 女 王

說 :Vivaldi 的 高 頻 像 是 沒 斷 氣 的 唱 上 去

了 。 哦 ！ 真 是 如 此 嗎 ？ 難 道 是 CH 斷

氣 ？ 當 然 不 可 能 ， 只 是 我 發 覺 Vivaldi

的 高 頻 真 的 出 乎 意 料 之 外 。

隔 天 ， 也 就 是 去 鄧 董 家 開 箱 完 後 的

隔 天 呵 呵 葉 來 了 。 他 抱 著 在 鄧 董 聽 到 之

後 的 音 像 來 到 我 家 ， 也 是 聽 Celine

Dion 的 I Surrender。 聽 到 一 半 ， 他 就

閉 著 眼 露 出 很 機 車 的 表 情 ， 聽 完 整 曲 之

後 他 說 ： 「 好 訝 異 CH 無 法 完 封

Vivaldi。 」 呵 呵 葉 總 是 認 為 Vivaldi 在

某 些 頻 段 上 不 夠 自 然 ， 會 有 個 奇 怪 的

Ton 。 這 點 我 個 人 並 不 以 為 然 ， 相 反

的 ， 我 認 為 Vivaldi 在 3D 形 體 表 現 上 是

有 史 以 來 表 現 最 優 秀 的 一 台 。 這 個 表

現 ， 和 Scarlatt i 時 的 聲 音 真 的 大 異 其

趣 ， 不 是 那 種 刻 意 表 現 厚 厚 肥 肥 的 中 頻

的 聲 音 。 但 會 太 瘦 嗎 ？ 是 比 CH 瘦 些 ，

但 絕 對 在 合 理 的 範 圍 。 數 位 方 面 ， 我 個

人 始 終 認 為 要 3D 形 體 強 ， 聲 音 必 須 稍

微 瘦 冷 些 ； 反 之 過 於 豐 潤 ， 聲 音 又 過 於

肥 大 而 失 去 正 確 的 應 有 比 例 。 Vivaldi 在

這 方 面 拿 捏 得 非 常 好 。 但 再 仔 細 聽 ， 你

會 發 現 Vivaldi 在 某 些 高 頻 部 分 似 乎 有

些 強 調 過 頭 了 ， 或 許 這 就 是 呵 呵 葉 所 在

意 的 地 方 ， 所 謂 有 個 奇 怪 的 Tone。

只 是 這 是 數 位 器 材 進 步 了 ， 還 是 我

們 的 耳 朵 習 慣 了 現 有 的 聲 音 ？ 開 場 白 時

我 有 ： 「 因 為 習 慣 會 變 成 一 種 罪 惡 ， 也

可 以 說 是 美 麗 的 錯 誤 ！ ！ 但 這 是 一 個 很

糟 糕 的 事 ， 就 如 同 每 天 早 晚 都 要 刷 牙 ，

這 是 一 種 習 慣 但 刷 到 最 後 真 的 刷 乾 淨 了

嗎 ？ 不 知 」 ！ 而 這 就 是 這 個 道 理 ！ 說 實

話 現 在 的 超 弩 級 CD 機 所 表 現 的 總 體 表

現 ， 連 我 都 不 得 不 承 認 已 經 不 是 一 般 或

包 括 中 階 LP 系 統 所 能 抗 衡 的 ， 而 CD 也

絕 不 是 之 前 的 阿 蒙 。 畢 竟 都 30 年 ， 就

算 是 學 走 路 也 該 走 穩 了 。 在 不 斷 的 格 式

提 升 之 下 ， 我 們 所 能 聽 到 的 CD 表 現 ，

真 的 足 足 超 越 30 年 前 的 CD 播 放 器 。

所 以 聽 到 第 三 天 ， 我 終 於 請 亞 柏 利

的 壯 丁 來 協 助 。 Arrakis 移 了 三 天 甜 蜜

點 找 到 之 後 ， 我 又 發 現 不 妙 因 為 我 發 現

這 下 回 不 去 了 。 就 算 是 神 仙 樹 這 張 被 我

聽 到 爛 的 參 考 標 準 CD ， 也 被 挖 掘 出 新

的 論 點 ： 那 鋼 琴 聲 太 驚 人 了 ！ ！ CD 不

應 該 有 這 種 鋼 琴 的 聲 音 呀 ！ 這 只 是 開

端 ， 因 為 連 人 的 氣 聲 也 是 那 麼 的 活 生 ，

空 氣 中 散 發 出 的 餘 韻 ， 是 前 所 未 有 的 滿

載 。 這 個 很 難 形 容 ！ 但 是 聲 音 不 乾 又 有

完 美 的 3D 立 體 感 ， 可 想 而 知 整 個 音 響

室 裡 充 滿 前 所 未 有 的 滿 載 餘 韻 ， 心 中 是

多 美 的 滿 足 。

和 許 多 人 一 樣 ， 新 的 器 材 好 聽 之 後

就 CD 一 張 接 著 一 張 聽 ， 把 以 往 的 參 考

片 或 印 象 深 刻 的 CD 都 重 新 拿 出 來 聽 。

我 在 重 聽 李 明 洋 時 的 驚 艷 ， 就 又 好 比 發

現 新 大 陸 。 我 在 聽 女 高 音 「 塩 田 美 奈

子 」 重 新 詮 釋 的 第 六 首 :津 輕 的 故 鄉 時 ，

只 是 不 斷 地 讓 我 感 動 再 感 動 ： 哇 ~CD 怎

麼 會 變 成 如 此 好 聽 呢 ？ 就 連 Julienne

Taylor 重 新 詮 釋 的 I Don't Wanna Talk

About It 也 是 那 麼 哀 美 ， 好 像 真 是 我 傷

了 她 的 心 一 樣 ~~

Vivaldi 在 我 的 空 間 ， 說 實 話 是 數 位

系 統 裡 目 前 表 現 最 高 分 的 一 台 ， 雖 然 它

在 某 些 頻 段 是 有 刻 意 的 突 出 表 現 ， 但 總

是 瑕 不 掩 瑜 。 我 向 傑 富 羅 董 凹 了 一 張

「 五 木 和 吉 他 」 系 列 的 第 一 張 專 輯 ， 這

張 專 輯 LP 我 也 有 ， 和 LP 拿 來 PK 自 然

是 一 定 會 的 。 但 你 要 問 我 好 不 好 聽 ？ 我

會 說 ： 「 若 只 以 這 張 "五 木 和 吉 他 "當 參

考 ， 我 認 為 LP 的 聲 音 好 聽 ， 但 不 夠 正

確 ； CD 的 聲 音 只 能 算 勉 強 好 聽 ， 也 不

夠 自 然 但 卻 正 確 。 」 現 在 的 CD 已 經 會

走 得 很 穩 了 ， 但 距 離 會 跑 還 有 一 段 路 。

即 使 是 數 位 流 ， 個 人 認 為 只 要 不 是 大 自

然 利 用 接 觸 而 產 生 的 聲 音 都 不 夠 自 然 。

然 而 數 位 的 聲 音 就 是 如 此 ！ 我 們 現 階 段

只 能 在 一 堆 爛 蘋 果 裡 ， 挑 選 比 較 好 的 蘋

果 罷 了 ！ 但 於 此 同 時 , 這 也 是 為 何 我 LP

與 CD 都 不 會 放 棄 任 何 一 方 的 道 理 ！ 因

為 好 聽 不 見 得 正 確 ， 而 正 確 也 不 見 得 好

聽 。

至 於 Vivaldi 的 低 頻 ， 由 於 動 態 低

頻 是 CD 的 一 貫 優 勢 ， Vivaldi 更 是 不 會

放 過 。 但 整 體 來 說 Vivaldi 的 低 頻 比 較

豐 沛 。 這 種 低 頻 表 現 在 別 人 的 系 統 或 許

需 要 ， 我 雖 不 會 覺 得 過 多 但 這 點 我 覺 得

CH 也 好 ； Vivaldi 也 好 ， 在 我 的 空 間 都

足 夠 ， 沒 甚 麼 好 挑 剔 的 ！ CH 的 低 頻 會

比 較 結 實 些 、 比 較 沒 那 麼 大 的 擴 散 力 ；

反 之 Vivaldi 的 低 頻 比 較 鬆 軟 些 ， 擴 散

力 會 比 較 大 。 那 到 底 哪 個 正 確 ？ 很 難

說 ， 因 為 聽 感 各 有 不 同 ， 隨 著 不 同 的 曲

目 各 有 不 同 的 需 求 和 感 受 ， 二 者 在 我 的

聆 聽 空 間 所 呈 現 出 來 的 低 頻 ， 都 足 以 讓

人 震 撼 。

只 是 我 仍 必 須 告 訴 各 位 ， 低 頻 再 怎

麼 強 都 必 須 要 能 沉 得 下 去 ， 而 且 要 有 形

體 。 很 多 空 間 所 呈 現 的 低 頻 只 有 量 ， 但

因 為 空 間 無 法 消 耗 只 會 在 那 裡 讓 聆 聽 者

自 爽 ， 自 以 為 低 頻 量 大 到 震 撼 屋 頂 為 滿

足 。 而 更 可 悲 的 是 ， 大 部 分 的 聆 聽 者 都

誤 以 為 這 樣 的 低 頻 是 對 的 ， 因 為 只 要 足

以 讓 人 ( 尤 其 是 客 人 ) 有 類 似 捲 褲 管 震 撼

音 壓 ， 那 就 是 完 美 的 聲 音 表 現 ！ 錯 ， 而

且 是 大 錯 特 錯 ！ 因 為 能 量 聚 集 只 會 捲 褲

管 ， 卻 沉 不 下 去 且 沒 有 形 體 的 低 音 是

100%錯 誤 的 ！

那 既 然 Vivaldi 的 低 頻 沒 甚 麼 好 挑

剔 ， 我 也 覺 得 Vivaldi 在 某 些 頻 段 可 以

不 必 那 麼 暴 力 。 所 以 在 轉 盤 的 電 源 線

上 ， 我 決 定 將 「 阿 山 G7 」 換 掉 ， 而 這

個 效 果 也 果 然 立 即 見 效 。 幾 番 試 聽 比 較

之 後 ， 我 決 定 將 其 他 接 在 另 外 3 台 的

「 阿 山 G7+G5 」 不 變 動 ， 但 接 給 轉 盤

用 的 電 源 線 改 用 Kharma 的 電 源 線 稍 作

修 潤 ， 這 樣 就 可 以 讓 Vivaldi 的 火 氣 稍

微 降 些 ！

架 子 擺 好 了 Vivaldi 也 上 架 了 ， 聽

完 心 中 也 有 數 了 。 但 你 若 是 要 問 我

Vivaldi 和 CH 的 PK 誰 贏 ？ 老 實 說 還 真

說 不 上 來 。 我 並 非 刻 意 在 躲 避 現 實 的 答

案 ， 但 這 二 者 誰 也 無 法 完 封 誰 ！ 但 我 可

以 這 麼 說 :「 如 果 Vivaldi 的 售 價 和 CH

相 同 ， 那 麼 只 要 口 袋 夠 深 又 不 腦 殘 ， 當

然 是 選 Vivaldi 。 」 但 現 實 的 問 題 是

Vivaldi 真 的 好 貴 ！ 為 了 Celine Dion

高 頻 的 那 一 口 氣 ， 要 多 付 出 些 $$$ 就 端

看 你 的 思 維 邏 輯 怎 麼 想 。 否 則 即 使 是 騎

腳 踏 車 騎 個 3 天 3 夜 ， 我 也 「 可 能 」 可

以 到 高 雄 呀 ！ 幹 嘛 一 定 要 坐 4 輪 車 ？

以 CD 播 放 機 來 說 CH 其 實 已 經 夠

貴 的 了 ， 而 且 表 現 也 少 有 對 手 能 抗 衡 ！

尤 其 CH 的 暖 色 音 (不 是 肥 ) ， 我 家 女 王

最 喜 歡 但 我 更 喜 歡 Vivaldi 的 3D 形 體

感 。 只 是 以 我 目 前 使 用 Vivaldi 的 方 式

來 說 ， 這 種 超 級 價 格 又 只 聽 CD 真 的 是

超 級 不 划 算 。 因 為 我 不 像 Eton 那 樣 ，

除 了 CD 還 會 玩 上 其 他 數 位 流 的 訊 源 ，

這 點 有 機 會 還 是 得 向 Eton 請 益 才 是 ！

所 以 只 能 說 Vivaldi 是 高 價 CD 機 裡 ，

CP 值 不 很 友 善 的 組 合 。

至 於 呵 呵 葉 認 為 Vivaldi 早 晚 會 被

我 踢 走 其 實 很 難 了 ！ 如 果 一 切 就 緒 且 合

理 ， 有 何 理 由 讓 Vivaldi 離 開 ？ 相 反 的

我 會 說 ： 如 果 下 次 傑 富 羅 董 的 客 人 要 試

聽 ， 其 實 也 沒 甚 麼 好 挑 剔 的 ， 應 該 客 人

要 先 自 省 自 己 的 空 間 和 器 材 搭 不 搭 的 上

才 是 重 點 。 否 則 只 會 可 憐 了 這 組 dcs 的

四 件 式 :Vivaldi。 (Steven Cheng 將 軍 )

MY-HIEND NO.5 178