Código de Referencia - biblioteca.uprrp.edubiblioteca.uprrp.edu/BIB-COL/CPR/Colegio de artes liberales UPR.pdf · propósitos de cultura general o con base para una clase de trabajo

1

Universidad de Puerto Rico

Recinto de Río Piedras

Sistema de Bibliotecas

Colección Puertorriqueña

Código de Referencia: PR UPR-RP Colección Puertorriqueña

Título: Colegio de Artes Liberales de la Universidad de Puerto Rico

Fechas: 1919-1950

Nivel de descripción: Serie

Volumen y soporte: 804 expedientes

Alcance y Contenido: La documentación corresponde a los años 1919-1950. Es de interés para el estudio de la organización y

administración del Colegio de Artes Liberales de la Universidad de Puerto Rico y la historia del desarrollo de

la educación superior en Puerto Rico. Contiene documentos relacionados con el trámite administrativo del

Colegio, informes presupuestarios, la Junta de Síndicos, informes y correspondencia del rector, circulares, la

Revista Estudios Hispánicos, Asociación de Profesores Universitarios y cursos ofrecidos, entre otros.

Nombre del Productor: Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Colegio de Artes Liberales.

Alcance Histórico: El Colegio de Artes Liberales se establece en abril de 1910 e inicia sus labores en septiembre del mismo año.

Ubicado en Río Piedras, usa conjuntamente con el Colegio Normal el equipo extenso de edificios, terrenos y

aparatos proporcionados originalmente para el Colegio Normal. En muchos casos, las clases en ambos

colegios son iguales pero su fin es diverso. El Colegio Normal es profesional mientras que el Colegio de

Artes Liberales es mayormente de cultura. Su ofrecimiento académico concede el grado de Bachillerato en

Artes. El Colegio de Artes Liberales proporciona cursos a personas que deseen proseguir estudios, tanto para

propósitos de cultura general o con base para una clase de trabajo especial como para aquellos que deseen

proseguir estudios en ingeniería o medicina y que deseen tomar cursos preliminares de las ciencias, idiomas y

matemáticas que se exigen para esas profesiones.

Forma de ingreso: Envío del Archivo Central de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras a la Colección

Puertorriqueña para su conservación y acceso al investigador.

Valor y selección: Dado el valor histórico de la documentación, se seleccionaron todos los documentos.

Nuevos ingresos: No se vislumbran nuevos ingresos

Organización: Las documentos se enumeraron y se colocaron en cartapacios limpios.

Selección y eliminación: La colección no sufrió expurgo.

Condición de acceso y

Reproducción: La consulta de los documentos va dirigida al estudiante universitario y al investigador. La reproducción de la

documentación está sujeta a lo establecido en las correspondientes normas de la Colección Puertorriqueña.

La consulta de la documentación se hará en Mesa Controlada. El usuario-investigador no fotocopiará ni

usará pluma fuente o bolígrafo al consultar los documentos.

Características físicas y

Requisitos técnicos: El estado de conservación de la colección en general es buena.

Instrumento de

descripción: Inventario.

Nota del Bibliotecario: La entrada de los registros realizados por María E. Ordóñez Mercado

Fecha: 2013

2

Año Asunto Clasificación---

Caja 1931-1940 Junta de Síndicos. Correspondencia. E 1 [1] C 1

1936-1939 Junta de Síndicos. Correspondencia. E 2 [1] C 1

1934-1936 Junta de Síndicos. Secretaria. E 2-A [1] C 1

1939-1940 Report of the Chancellor of the University of Puerto Rico. E 3 [1] C 1

1940-1941 Report of the Chancellor of the University of Puerto Rico. E 4 [1] C 1

1928-1929 Annual Report of the Acting Chancellor to the Governor of

Puerto Rico. 31 p.

E 5 [1] 1 C 1

1945 Informe del Contralor al Rector de la Universidad, preparado

al cierre de operaciones del 31 de diciembre de 1945.

E 6 [1] C 1

1941-1942 Méndez Ramos, R. Correspondencia entre el Canciller y el

Decano.

E 7 [1] C 1

1941 Dr. Gildo Massó. Correspondencia entre el Canciller y el

Decano.

E 8 [1] C 1

1941 Tugwell Rexford, Dr. Correspondencia entre Dean García-

Díaz y Dr. Tugwell, Chancellor.

E 9 [1] C 1

1940-1941 Rivera Otero, Rafael. Correspondencia entre Julio García-

Díaz, Decano, y Rafael Rivera, Ayudante del Canciller.

E 10 [1] C 1

1937-1938 Soto, Juan B. Memorandum about faculty of the Biology.

The purpose of our University address delivered by chancellor

to student´s body at first assembly of academy year.

E 11 [1] C 1

1933 Gabinete Universitario. Acta, séptima sesión. E 12 [4] C 2

1932, 1935-1936 Gabinete Universitario. Acta de la quinta sesión (1932).-Acta

de la undécima sesión (1935-1936).

E 13 [4] C 2

1931, 1933 Consejo Administrativo. E 14 [4] C 2

1932 Consejo Administrativo. Reuniones, correspondencia. E 15 [4] C 2

1934-1935 Consejo Administrativo. Reuniones, correspondencia. E 16 [4] C 2

1935-1936 Consejo Administrativo. Reuniones, correspondencia. E 17 [4] C 2

1936-1937 Consejo Administrativo. Reuniones. E 18 [4] C 2



1939-1940 Administrative Council. Reuniones. E 21 [4] C 2

1941-1942 Administrative Council. Correspondencia.--Plan para una

escala de sueldos en la Universidad.

E 22 [4] C 2

1933-1934, Academic year. Comités. Correspondencia. E 23 [5] C 2

1935-1936

1936-1937

Decanato de Administración. Correspondencia. E 24 [5] C 2

1939-1940 Decanato de Administración. Correspondencia. E 25 [5] C 2


1942 Decanato de Administración. Correspondencia. E 27 [5] C 2

1935-1936 Massó, Gildo Dr. Correspondencia. E 28 [5] C 2





1932 Massó, Gildo Dr. Correspondencia. E 33 [5] C 2

1933 Dr. Gildo Massó Correspondencia E 34 [5] C 2

1934 Massó, Gildo Dr. Correspondencia. E 35 [5] C 2

1940-1941 Decanato de Administración. Correspondencia E 36 [5] C 3

1940

1940-1941

University of Puerto Rico. Directory Colleges at Río Piedras

and Mayagüez.

E 37 [6] C 3

1931 Decanato de Administración. Reglamento. E 38 [6] C 3

3

1943 Departamento de Estudios Hispánicos. Actas. E 39 [6] C 3


1937-1938 Decanato de Administración. Transferencias. E 41 [7] C 3

1938-1943 Decanato de Administración. Transferencias. E 432[7] C 3



1932-1936 Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas. Correspondencia. E 45 [8] C 3

1939-1941 Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas. Correspondencia;

Programa de la Vigésima Colación de Grados (1941).

E 46 [8] C 3

1937 Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas. Argumentation

submitted by the acting dean of …, Marcial R. Díaz.

E 47 [8] C 3

1939-1942 Decano de Varones, José Gueits Correspondencia. E 48 [8] C 3

1941-1942 Decano de Varones, José Gueits. Correspondencia. E 489 [8] C 3

1939-1943 Decana de Señoritas, María E. Machín. Correspondencia. E 50 [8] C 3

1934-1935 College of Arts & Science Changes and Modifications for

Catalog.

E 51 [9] C 3

1933-1941 Colegio de Educación Solicitudes para cambiar al Colegio de

Educación.

E 52 [8] C 4

1931-1939 Decano de Educación, 1931-1939 E 53 [8] C 4

1935-1936 Decano de Educación. Correspondencia. E 54 [8] C4

1938-1939 Decano de Administración Comercial. Correspondencia. E 55 [8] C 4

1933-1938 Decano de Farmacia. Correspondencia. E 56 [8] C 4

1938-1939 Decano de Derecho. Correspondencia. E 57 [8] C 4

1935-1936 College of Arts & Science. Catalog for 1935-1936. E 58 [9] C4

1936-1937 College of Arts & Science. Catalog for 1936-1937. E 59 [9 C 4

1938-1939 College of Arts & Science. Catalog for 1938-1939. E 60 [9] C 4

1939-1940 College of Arts & Science. Catalog for 1939-1940. E 60A [9] C 4

1940-1941 College of Arts & Science. Catalog for 1940-1941. E 60 B [10] C 5

1941-1942 College of Arts & Science. Catalog for1941-1942. E 60 C [10] C 5

1942-1943 College of Arts & Science. Catalog for1942-1943-Cambios. E 60 D [10] C 5

1937-1942 Asociación de Maestros de Puerto Rico. Reglamento. E 60 E [10] C 5

1940-1941 Asociación de Maestros de Puerto Rico. Correspondencia.

Encuesta sobre los fines de la educación en Puerto Rico

(1940).

E 60 F [10] C 5

1941-1942 Asociación de Maestros de Puerto Rico. Correspondencia;

Programas; Reglas y reglamentos; Asambleas; Himno de la

Asociación.

E 61 G [10] C 5

1934-1935 Asociación de Profesores de la Universidad de Puerto Rico,

Inc.

E 62 [11] C 6

1935-1938 Asociación de Profesores de la Universidad de Puerto Rico,

Inc.

E 63 [11] C 6

1934-19356 Decanato de Artes y Ciencias-Decano. Julio García Díaz,

Telegramas; Escritos del Decano.

E 64 [11] C 6

1941-1942 Campaña de Auxilio y Rehabilitación, Río Piedras. E 65 [11] C 6

1936-1937 Actividades. E 66 [11] C 6

1933, 1939-1940 Instituto Iberoamericano Instituto de Difusión Cultural (1939;

Asociación de Mujeres Graduadas; Alumni (1937);

Asociación Pro Educación Adultos.

E 67 [11] C 6

1942-1943 Objetivos del Colegio de Artes y Ciencias. E 68 [11] C 6

1942 Circulo de Premédica. E 69 [11] C 6

1939-1941, 1944

Club de Varones; Comité Permanente de Cultura.

E 70 [11] C 6

1938 Cruz Roja. E 71 [11] C 6

1937 Comité de Compras. E 72 [11] C 6

1936-1939 Organizations, clubs, fraternities, etc. Actividades-

Recepciones.

E 73 [11] C6

1933, 1939-1940 Asociación de Atletas. Correspondencia. E 74 [11] C 6

1937-1939 Librería, Publicaciones. Books to be ordered E 75 [11] C 6

4

1933 Correspondencia con universidades de Estados Unidos de

Norteamérica.

E 76 [11] C 6

1942 Comité de Reforma Universitaria. E 77 [11] C 6

1936-1939 Compras. E 78 [12] C 6

1939-1942 Encargado de la Propiedad, José Font; E 79 [12] C 6

1933-1943 Becas. E 79 B [12] C 6

1940-1942 Encargado de la Propiedad. E 80 [12] C 7

1939-1943 Compras, Sección de. E 81 [12] C 7

1938-1943 Superintendente de Edificios y Planes Planta Física-Edificio

Normal

E 82 [12] C 7

1939-1940 Retiro y Pensiones. E 83 [12] C 7

1942-1943 Claustro-Representantes. E 84 [12] C 7

1940-1941 Escalas de sueldos a profesores. E 85 [13] C 7

1938-1939 Facultad Lista de. E 86 [13] C 7

1939-1940 Facultad Correspondencia. E 87 [13] C 7

1936 Facultad Nombramientos, Ascensos hasta 1936.

Appointments, promotions.

E 88 [13] C 7

1933-1934, 1936-

1937

Informes de ausencias. E 89 [13] C 7

Reglas sobre casos meritorios para aumentos de sueldos. E 90 [13] C 7

1937-1938 Nombramientos de profesores. E 91 [13] C 7

1937-1943 Facultad informes de ausencias. E 92 [13] C 7

1939-1940 Facultad informes de sueldos. E 93 [13] C 7

1942-1943 Facultad informes de preparación académica. 1 h. (1942). E 94 [13] C 7

1932 Summer School Circulares. E 95 [14] C 7

1933-1934 Summer School Circulares. E 96 [14] C 7

1934 Summer School. E 97 [14] C 7








1940-1941 Summer School. E 105 [14] C 8


1935-1936 Programa General de Clases, Departamentos, Río Piedras E 107 [14] C 8

1938 Recommendations for 1938. E 108 [14] C 8

1942-1944 Cebollero, Pedro, Dr. Director de la Escuela de Verano.

Correspondencia

E 109 [14] C 8

1941-1942 Recommendations-HERDS of Depts. Recomendaciones

hechas por los jefes de departamentos para los cursos a ser

ofrecidos próxima sesión de verano.

E 110 [14] C 8

1931-1934 General. E 111 [15] C 8

1934-1936 General. E 112 [15] C 8

1936-1937 General. E 113 [15] C 8

1941-1942 General. E 114 [15] C 8

1932-1938 Facultad Actas. E 115 [15] C 8

1938-1939 Meetings. E 116 [15] C 8

1938-1939 Facultad General E 117 [15] C 8

1941-1943 Facultad Artes y Ciencias. E 118 [15] C 8

1932 Trabajos de Investigación. E 119 [15] C 9

1939-1940 Actas. E 120 [15] C 9

1933 English. E 121 [17] C 9

1934-1935 English. E 122 [17] C 9

1935-1939 Applications English. E 123 [17] C 9

5

`1931 Solicitudes de cátedra-French. E 124 [17] C 9

1932-1937

French. (Tiene fotografías de los solicitantes

E 125 [17]C 9

1932

1934-1937

Latín/German. E 126 [17] C 9

1931-1934 History. E 127 [17] C 9

1932-1935 Philosophy. E 128 [17] C 9

1932-1935,1939 Political Science/Sociology. E 129 [17] C 9

1932-1934 Biology. E 130 [17] C 9

1932-1935 Chemistry. E 131 [17] C 9

1932-1935 Physics. E 132 [17] C 9

1932-1933 Mathematics E 133 [17] C 9

1933-1939 Geology (1933) Geography (1938-1939) E 134 [17] C 9

1934-1935 Miscellaneous (1934); Spanish (1935); Art 1934-35; Latin. E 135 [17] C 10

1939-1940 Facultad solicitudes de Trabajo; German (1940-410; Geology

(1939-19430; Geography; French; History.

E 136 [18].C 10

1939-1942 Facultad solicitudes de trabajo. E 137 [18].C 10

1938-1939 Renuncia del Dr. Hall y solicitudes de candidatos a esa plaza. E 138 [18] C 10

1939-1943 Solicitudes de trabajo; English/Italian 1939-40; Latin 1939-

1943; Philosophy/Spanish 1941-1942; Political Science 1939-

1940, Sociology 1939-1940.

E 139 [18] C 10

1937-1938 Dr. Gildo Masson (Acting)1936-37;1935-38 July-August1939 E 140 [18] C 10

1937-1938 Otero Rivera, Rafael, Asistente del Canciller. E 141 C I0

1938-1939; 1939-

1940

Otero Rivera, Rafael, Asistente del Canciller. Experience of

full-time staff members. Tiene el calendario escolar 1940 de

la Universidad Autónoma de México.

E 142 C 10

1936-1937 Soto, Juan B, Dr., Chancellor. Correspondencia. E 143 C10

1936-1937 Soto, Juan B, Dr., Chancellor. Correspondencia; Presupuesto

General

E 144 C 10

1938-1940 Soto, Juan B, Dr., Chancellor. Correspondencia. E 145 C 10

1934-1935 Osuna, Juan J., Dr., Acting Chancellor. Correspondencia. E 146 C 10

1935-1936 Osuna, Juan J., Dr., Acting Chancellor. Correspondencia;

Informe Anual.

E 146 C 10

1931-1932 Osuna, Juan J., Dr., Acting Chancellor. Correspondencia.

Reforma de la enseñanza superior universitaria por medio de

los círculos de estudiantes; Trabajo presentado en reunión

profesional de la Junta de Síndicos de la UPR-1932 febrero 5.

E 147 C 10

1932-1935 Chardón, Carlos Dr. Chancellor. Correspondencia, E 148 C 10

1935-1937 General E 149 [21] C 10

1937-1938 General Heads of Department. Correspondence. E 150 [21] C 10

1938-1939 General. Correspondencia, E 151 [21] C 11

1932-1933 Catálogo. E 152 [21] C 11

1933-1934 Catalogue Departments Reconditions. E 153 [21] C 11






1931 Catalogue High School Reconditions. E 159 [21] C 11

1931-1933 Heads of Departments. E 160 [21] C 11

1933-1934 Catalogue High School Reconditions. E 161 [21] C 11

1939-1940 Circulares. E 162 [21] C 11

1940-1941 Circulares. E 163 [21] C 11

1941-1942 Circulares. E 164 [21] C 11

1939-1943 Arts and College of (General). E 165 [23] C 11

1939-1940 Colegio de Artes y Ciencias. E 166 [23] C 11

1932-1937 Maura, J. F., Registrador informes E 167 [23] C 11

6

1937-1938 Maura, J. F., Registrador Correspondencia E 168-168 A [23]C

11

1938-1939 Maura, J. F., Registrars Distribution of grades by course and

department

E 169 [23] C 12

1939-1942 Maura, J. F., Registrador. E 170 [23] C 12

1942-1943 Maura, J. F., Registrador. E 171 [23] C 12

1934-1935 Equivalencias. E 172 [23] C 12

1930-1932 Presupuesto General. E 173 [23] C 12

1932-1937 Budget General Final 1932-1937. E 174 [24] C 12

1939-1941 Proyecto de Presupuesto General--Budget General Final 1940-

1941.

E 175 [24] C 12

1938-1940 Presupuesto General-Budget Summited for 1939-1940, Copia

simple del presupuesto del Colegio de Artes y Ciencias

E 176 [24] C 12

1939-1941 Budget Summited by Heads Dep. E 177 [24] C 12

1940-1941 Presupuesto Sometido. E 178 [24] C 12

1940-1942 Presupuesto Sometido. E 179 [24] C 12

1932-1943 Departamento de Filosofía. Resumen de fondos solicitados;

Presupuesto planta física, 1941-42.

E 180 [25] C 13

1931-1939 Departamento de Ciencias Sociales. E 181 [25] C 13

1942 Departamento de Ciencias Sociales. E 182 [25] C 13

1931-1935 Departamento de Biología School Year, 1931-1932. Minutas,

1934-1935.

E 183 [25] C 13

1932-1939 Departamento de Biología. E 1804[25] C 13

1937 Departamento de Biología. E 185 [25] C 13

1937-1939 Departamento de Biología. E 186 [25] C 13

1941-1942 Departamento de Biología. E 187 [25] C 13

1942 Departamento de Botánica. E 188 [25] C 13

1931-1935 Departamento de Inglés. E 189 [26] C 13

1936-1939 Departamento de Inglés, Dr. F. O. Bissell. E 190 [26] C 13

1938 Departamento de Inglés. Minuta. E 191 [26] C 13





1926-1935 Statistics of Foreign Language. E 196 [26] C 14

1931-1933 Foreign Language. E 197 [26] C 14

1939 Departamento de Idiomas Extranjeros. E 198 [26] C 14

1940-1941 Departamento de Idiomas Extranjeros. E 199 [26] C 14

1942-1943 Departamento de Idiomas Extranjeros. E 200 [26] C 14

1936-1937 Appeals and Complaints. E 201 [26] C 14

1929 Brief study of predictive value of the UPR general ability test,

by F.C. Walters

E 202 [26] C 14

1929-1931 General ability test, for university freshmen, 1928-1929;

General ability scores and high school grades indices, 1931-

1932.

E 203 [26] C 14

1932-1936 General ability test, scores and high school grade indices,

1932-33, 1933-34, 1934, 1935, 1935-1936.

E 204 [26] C 14

1936-1937 General ability test, scores and high school grade, 1932-1936,

Dean Pedreira 1936-1937.

E 205 [27] C 14

1936-1939 Brief study of predictive value of the mid-semester and end

semester F’s for the school year 1935-36.—Mid-semester and

end F’s for the first semester of school year 1938-39.

E 206 [27] C 14

1937-1939 General ability test E 207 [27] C 14

1939-1940 General ability test E 208 [27] C 14

1940-1942 General ability test 1940; 1941-1942. E 209 [27] C 14

1941 General ability test. E 210 [27] C 14

1933-34 Trabajo Social. Curso de Estudio E 211 [28] C 15

7

1933-1934 Departamento de Química y Física. Minutas E 212 [28] C 15

1933-1937 García, Fernández, Rafael. Ciencias-físico química E 213[28] C 15

1940-1942 Departamento de Química y Física. E 214 [28] C 15

1921-1942 Departamento de Matemáticas E 215 [28] C 15

1931-1939 Departamento de Matemáticas E 216 [28] C 15

1939-1940 Cambios en el Catálogo E 217 [28] C 15

1940-1941`` Cambios en el Catálogo E 218 [12] C 15




1942-1943 Heads of Department E222 [28] C 16

1941-1942 Proyecto de Presupuesto General E 223 [29] C 16

1941-1942 Presupuesto general y presupuesto enmendado E 224 [29] C 16

1931-1933 General Schedule -Second Semester (1931-32).--First

Semester (1932-33).

E 225 [30] C 17

1933-1934 General Schedule First and Second Semester E 226 [30] C 17

1934-1935 General Schedule First and Second Semester E 227 [30] C 17

1935-1936 Schedule Depto. Biología, 1st. semester.—Depto. Ciencias

Sociales, 2do semester.

E 228 [30] C 17

1936-1937 Schedule Dept. Chemistry & Physic, 1 st & 2nd

semester. E 229 [30] C 17

1937-1938 Schedule. 1937-38 2do semester.—1938-39 1er y 2do

semester.—1939-40 1er semester.

E 230 [30] C 17

1938-1940 Schedule: General 2do semestre.—1er semester Deptos.

Biología.-- Química y Física.—Estudios Hispánicos.—

Militar.—Lenguas Extranjeras.—Español.

E 231 [30] C 17

1938-1940 Schedule: General E 232 [30] C 17

1939-1940 Schedule Depto. Biología 1er y 2do semestre. E 233 [30] C 17

1940-1941 Schedule 1er & 2do semester E 234 [30] C 17

19341-1942 Schedule 1er (cancelled) E 235 [31] C 17

19342-1943 Schedule 1er & 2do semester (revised) E 236 (31) C17

1942-1943 Schedule 1er

y 2do semester. Major: Chemistry,

Minor:Biology

E 237 [31] C17

1931-1939 Students Petitions. E 238 (33) C 18

1933 Cursos E 239 (33) C 18

1937 Solicitudes de cursos. E 240 [33] C 18

1938 A report of cooperative study of The Home Education

Program

E 241 [33] C 18

[s.f.] Extramuros-Misceláneas. E 242 [33] C 18

1933-1934 Extramuros-Correspondencia. E 243 [33] C 18

1933-1934 Extramuros-Circulares. E 244 [33] C 18

1933-1934 Extramuros-Correspondencia. E 245 [33] C 18

1934-1935 Extramuros-Presupuesto E 246 [33] C 18

1934-1940 Extramuros-Cursos: Impreso, 1934-35, Mecanografiado,

1939-1940.

E 247 [33] C 18

1935-1936 Extramuros-Cursos. E 248 [33] C 18

1936-1937 Extramuros-Cursos. E 249 [33] C 18

1937-1939 Extensión-Cursos 1er semestre: 1937-38. E 250 [33] C 18

Extensión-Cursos, segundo semestre: 1938-39. E 251 [33] C 18

1942 Extramuros-Cursos. E 252 [33] C 18

1940-1941 Summary of courses to be offered. E 253 [33] C 18

1941 Schedules. E 254 [33] C 18

1941-1942 Cursos y el número de estudiantes. E 255 [33] C 18

[s.f.] Integrated Science. E 256 [34] C 18

1931-1934 Inglés. E 257 [34] C 18

[s.f.] Geografía. E 258 [34] C 18

1932-1933 Biología. E 259 [34] C. 18

1938-1939 General. E 260 [34] C 18

1942 Sillabus for English 1-2. E 261 [34] C 18

8

[s.f.] Teatro-Prontuario. E262 [34] C 19

Expediente E 263 no se le asignó número (no existe).

1936-1942 Estudios Graduados, 1936-37.—Carta, 1942. Sobre

Foundation program of Grants-in Aid.

E 264 [34] C 19

s.f. Syllabus for English 3. E 265 [34] C 19

s.f. Syllabus of the courses offered by the Military Department,

submitted by R.A. Nadal

E 265 A [34] C 19

1932-1933 Course in American Government (Political Science I) Santos

P. Amadeo, Instructor

E 266 [35?] C 19

1932-1933 Sociology 1-2. Introduction (human geography).—

Marriage.—Art.—Labor movement E 267 [35?] C 19

1932-1933 Departamento de Estudios Hispánicos. Sources and

Bibliography of Word War.

E 268 [35?] C 19

s.f. Departamento de Estudios Hispánicos. Español

Syllabus I y II.

E 269 [35?] C 19

1933-1934 Departamento de Estudios Hispánicos. Español 3 y 4:

Introducción a la Literatura Española.

E 270 [35?] C 19

1934 Español 1 y 2: Lengua y Literatura. E 271 [35?] C 19

1934 Departamento de Ciencias Sociales Zoología, 51. E 272 [35?] C 19

Bosquejo de Historia 17 (3 créditos) y 18 (3 créditos) Historia

Antigua. Srta. Isabel Chardón, Sra. Graciela J. Iguina

E 273 [35?] C 19

1938-1939 Departamento de Ciencias Sociales. Bosquejo de Historia 11-

12). Historia General de Europa, Srta. Chardón.

E 274 [35?] C 19

1938-1939 Bosquejo de Historia 69-70. Historia de España. Srta.

Chardón.

E 275 [35?] C 19

1939-1940 Nuevo Curso de Pre legal. E 276 [35?] C 19

1939-40 Political Science 54 Municipal Administration, Mr. Noel

González Reichard.

E 277 [35?] C 19

1939-1940 History 32. History of the United State since 1860-Second

Semester, Mr. Noel González Reichard.

E 278 [35?] C 19

1942-1943 Principleles of Sociology (Sociology 3 or 4) Prof. José M.

Zapata.

E 279 [35?] C 19

1942-1943 History of Americas Prof. Pilar Barbosa de Rosario, Head of

Dept. of Social Sciences.

E 280 [35?] C 19

1942-1943 Departamento de Ciencias Sociales Syllabus History 67.Prof.

Richard Pattee.

E 281 [35?] C 19

1942-1943

Departamento de Estudios Hispánicos. Bosquejo de Historia

19 o 20. Srta. Isabel Chardón

E 282 [36?] C 20

1943-1944 Facultad de Humanidades-Decanato. Curso de literatura

española del siglo XIX, Español 41-42. —Seminario.—

Español 1 y 2: Lengua y literatura.—Español 3 y 4:

Introducción a la literatura española—Curso de literatura

hispanoamericana Español 55-56.—Curso de Filología

española Español 63-64.—Prontuario del curso de Literatura

Puertorriqueña.—Curso de estilística, Español 127-128.—

Curso de literatura ecuatoriana, Español 171.—Curso de

investigación, Español 201-202.—Primer curso de español

para extranjeros. Español A-B.—Curso de don Quijote de la

Mancha de Miguel de Cervantes. Español 101-102, Margot

Arce, 1942-1943.

E 283 [36?] C 20

1943-1944 Departamento de Estudios Hispánicos. Actas y reuniones. E 284 [36?] C 20

1943-1944 Departamento de Estudios Hispánicos. Informe de

actividades, verano de 1943.

E 285 [36?] C 20

1943-1944 Facultad de Humanidades-Decano. E 286 [36?] C 20

1943-1947 Rector, correspondencia con… Facultad de Humanidades.

Informe Anual

E 287 [36?] C 20

9

1944 Departamento de Estudios Hispánicos Cuestionario–Español

3-4.

E 288 [36?] C 20 E 285 [36?] C 20

1944 Departamento de Estudios Hispánicos. Comité.

Reorganización del Depto. Estudios Hispánicos.

E 289 [36?] C 20

1944-1947

Facultad de Pedagogía, Decanato. Correspondencia. E 290 [36?] C 20

1945 Facultad de Humanidades. Memorial a la Facultad de

Humanidades (Alegato).

E 291 [36?] C 20

1945 Proyecto, Reglamento de la Universidad. E 292 [36?] C 20

1946 Facultad de Ciencias Naturales. Correspondencia

E 293 [36?] C 20

1945-1946 Departamento de Estudios Hispánicos. Informe Anual, 1945-

1946

E 294 [36?] C 20

1944-1947 Rectoría. Circulares E 295 [36?] C 20

s.f. Foreign Service. E 296 [36] C 21

1931-1932 Department of Foreign Languages. Latin course.—Course on

french poetry

E 297 [36] C 21

1932-1933 Department of Foreign Languages. French and latin courses E 298 [36] C 21

1932-1934 Department of Foreign Languages. Course on french E 299 [36] C 21

1938-1939 Department of Foreign Languages. French 82 E 300 [36] C 21

1942 Department of Foreign Languages. Course on french E 301 [36] C21

1942 Historia de la Filosofía 3 ó 4 Curso General de Historia de la

Filosofía, Sumario preparado por Dr. Juan B. Soto.--

Introducción a la filosofía, Esquema preparado por Monelisa

Pérez Marchand—Curso de Metafísica, Dr. José A. Franquiz.

E 302 [36] C 21

1942 Curso de Filosofía General. Esquema preparado por Dr. Juan

B. Soto

E 303 [36] C 21

1940-41 Ordenes de materiales. E 304 [36] C21

1942 Decanato Recibos de pago E 305 [36] C 21

1942-1943 Candidates for graduation B.A. Law 4 E 306 [36] C 21

1932-1939 Ejercicios de Graduación de varias instituciones E 307 [37] C 22

1938-1939 Senior B.A. E 308 [37] C 22

1939-1940 Senior B.A. E 310 [37] C 22

1937-1938 Graduating Classes 1937-1938. List of students who will

probably graduate, June 1938

Ë 311 [37] C 22

1939-1942 Graduating Classes 1939-1940; 1940-1941; 1941-1942. List

of students who will probably graduate.

E 312 [37] C 22

1940-1941 Candidates for Graduation B.A. E 313 [37] C 22


1941-1942 Candidates for Graduation B.A. E 315 [37] C22


1929-1930, 933,

1935-1936, 1936-

1937

Matrícula y cursos. E 318 [38] C 22

1939-194 Enrollment. First semester, Second semester. E 319 [38] C 22

1941-1942 Enrollment. First semester. E 320 [38] C 22

s.f. UNICAS clases abiertas. E 321 [38] C 22

1925-1926 Survey. E 322 [39?] C 23

1925-1926 Educational Survey. E 323 [39?] C 23

1942-1944 Reforma del Departamento de Educación. E 324 [39?] C 23

1943-1944 Informe preliminar del Rector de la Universidad de Puerto

Rico al Consejo Superior de Educación E 325 [39?] C 23

1919-1920 Summer School E 326 [39?] C 23

1919 ROTC Memorandum E 327 [40] C 23

1924 Student Aid and Scholar Fund. E 328 [40] C 23

1924-1925 Nuestra Universidad.—Breves comentarios sobre su presente

situación y sus necesidades.—Invitaciones a los ejercicios de

E 329 [40] C 23

10

graduación.--Programas

1924-1925 Sociedad Jurídica- Clase E 330 [40] C 23

1925 Statistics. E 331 [40] C 23

1925 Radio (Broadcasted) E 332 [40] C 23

1929 Science Building E 333 [40] C 23

1929- Contribuciones E 334 [40] C 23

1929-1930 Correspondencia, Bancos E 335 [40] C 23

1929-1930 Statistic E 336 [40] C 23

1934 Summer School E 337 [40] C 23

1935-1936 Registrador E 338 [40] C 24

1935-1936 Oficial de Finanzas E 339 [40] C 24

1935-1936 PRERA-PRRA E 340 [40] C 24

1936 Misceláneas Q E 341 [40] C 24

1939 Rectoría (Rector Soto) Memorandum E 342 [40] C 24

1924-1925 Rector Thomas Benner E 343 [41] C 24

1926-1927 General File B- Rector Thomas Benner. E 342 [41] C 24

1926-1927 General File- Rector Thomas Benner. E 343 [41] C 24

1935 K General J. J. Osuna: Canciller Interino. E 344 [41] C 24

1935-1936 I General J. J. Osuna: Canciller Interino. E 345 [41] C 24

1935-1936 J General J. J. Osuna: Canciller Interino. E 346 [41] C 24

1935-1936 L General J. J. Osuna: Canciller Interino. E 347 [41] C 24

1935-1936 M General J. J. Osuna: Canciller Interino. E 348 [41] C 24

1935-1936 N General J. J. Osuna: Canciller Interino. E 349 [41] C 24

1935-1936 O General J. J. Osuna: Canciller Interino. E 348 [41] C 24

1935-1936 P General J. J. Osuna: Canciller Interino. E 349 [41] C 24

1935-1936 Q General J. J. Osuna: Canciller Interino. E 350 [41] C 24

1935-1936 R General J. J. Osuna: Canciller Interino. E 351 [41] C 24

1936-1941 Rector Juan B. Soto. E 352 [41] C 24

1936-1941 Rector Juan B. Soto. E 353 [41] C 25

1922 University Days. E 354 [42] C 25

1924-1926 University High. E 355[ 42] C 25

1924-1927 University Summer School E 356 [42] C 25

1928-1929 Fondos para la UPR, Nombramientos para ser aprobados,

Hurricane repair account, Presupuesto.

E 357 [42] C 25

1930 Correspondencia, Abogado Asesor de la Universidad; Depto.

Educación División de Investigaciones Técnicas.

E 358 [42] C 25

1932-1934 U.S. Dept. of Agriculture E 359 [42] C 25

1936 Trabajos de la PRRA. E 360 [42] C 25

1936 Terrenos del Auxilio Mutuo.-Proposiciones de venta de fincas

a la Universidad.

E 361 [42] C 25

1936 Aviso de vacante E 362 [42] C 25

1936-1937 Universidades Americanas E 363 [42] C 25

1936-1940 Tráfico frente a la Universidad E 364 [42] C 25

1936-1940 University & Colleges –United State E 365 [42] C 25

1938 Correspondence with Dr. Charles T. Loram. E 366 [42] C25

1938 Statement Letter of Suggestion. Program Itinerary and Yale

Alumini

E 367 [42] C 25

1939 Verano. E 367 A [42] C 25

1921-19221 Recommendations for teachers and students to agencies,

universities, etc.

F 368 [43] C 26

1924-1925 Student grades E 369 [43] C 26

1924-1925 Students Faculty Council E 370 [43] C 26

1924-1925 Supply Committees E 371 [43] C 26

1924-1926 Tree Tuition Scholarship. E 372 [43] C 26

11

Aparece certificado de Mariano Villaronga, 1924.

1927 Scholarship in USA E 373 [43] C 26

1928 Solicitudes E 374 [43] C 26

1932-1933 Servicios Médicos E 375 [43] C 26

1932-1933 Solicitud para empleo. E 376 [43] C 26

1932-1933 Secretario ejecutivo. E 377 [43 C 26

1933-1939 Inter-American Commissions E 378 [43] C 26

1935 Sociedad de Ingenieros de Puerto Rico—Secretario: Sr. Rafael

Nones, San Juan , P.R.

E 379 [43] C 26

1935-1936 Superintendente de Edificios y Terrenos--Sr. José Font F 380 [43] C 26

1935-1936 Subcomisión de Educación—Sr. Pedro A. Cebollero E 381 [43] C 26

1935-2936 Secretario Ejecutivo—Sr. Carlos Gallardo, San Juan, P. R. F 382 [43] C 26

1938-1939 Estadísticas. E 383 [43] C 26

1938-1940 Holland’s, Magazine E 384 [43] C 26

1940 Hill, Elsie.—Artículo de periódico .—Carta dirigida a Muna

Lee

E 385 [43] C 26

sf Board of Trustees-Resolución E 386 [44] C 26

1920-1922 C. M Grifith-Secretary Treasure- E 387 [44] C 26

1921-1922 Board of Trustees E 388 [44] C 26

1925-1926 C. M. Grifith-Secretary Treasure E 389 [44] C 26

1939 Board of Trustees E 390 [44] C 26

s.f. Board of Trustees E 391 [44] C 27

1935 Hon. Gobernador de Puerto Rico Blanton Winship

Correspondencia

E 392 [44] C 27

1935 Junta Insular de Educación Vocacional, Director: Antonio

Texidor

E 393 [44] C 27

1935 Guardiola, Carlos Salvador E 394 [44] C 27

1937-1938 Memorandum to the Governor of Puerto Rico E 395 [44] C27

1938-1939 Ejercicios de Graduación. E 396 [44] C 27

1938-1939 Junta de Subastas. E 397 [44] C 27

1939 Board of Trustees Certification—Junta de Síndicos. E 398 [44] C 27

1939 Board of Trustees Appointment. E 399 [44] C 27

1939 Board of Trustees Miscellaneous- Canciller. E 400 [44] C 27

1939 Board of Trustees Miscellaneous-Certification- Junta de

Síndicos.

E 401 [44] C 27

1939-1940 Board of Trustees Letter of Transmittal. E 402 [44] C 27

1931-1932 Presupuesto preliminar para el Colegio de Artes y Ciencias. E 403 [45?] C 27



1933-1934 Presupuesto preliminar para el Colegio de Artes y Ciencias.,

Parte 1.

E 406 [45?] C 27

1933-1934 Presupuesto preliminar para el Colegio de Artes y Ciencias.,

Parte 11.

E 407 [45?] C 27

1933-1934 Presupuesto del Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas

Parte II.

E 408 [45?] C 27

1934-1935 Budget general tentative. E 409 [45?] C 27

1935-1936 Report on the budget for 1935-36, prepared by Julio Garcia

Díaz.

E 410 [45?] C 27

1936-1937 Budget tentative. E 411 [45?] C 27

1937-1938 Proyecto de presupuesto. E 412 [45?] C 27

1938-1939 Presupuesto. E 413 [45?] C 27

1921 Resignatios. E 414 [45?] C 28

1921 R.O.T.C. Unit. E 415 [45?] C28

1921-1922 Red Cross Junior and Senior E 416 [47] C 28

1926 Recommendations. E 417 [47] C47

12

1929 Revista de Estudios Hispánicos. E 418 [47] C 28

1930 Recommendations Received and Give. E 419 [47] C 28

1930 Rules and Regulations. E 420 [47] C 28

1932-1933 Revista Jurídica. E 421 [47] C 28

1933-1934 Oficina de Prohibición. E 422 [47] C 28

1934-1936 Reuniones con los Decanos, Jefes Administrativos y la

Facultad.

E 423 [47] C 28

1935 Permiso para ausentarse antes de la Graduación E 424 [47] C 28

1935 Ruiz Nazario, Clemente Lcdo.-Banco de Nova Scotia, San

Juan.

E 425 [47] C 28

1935-1936 Residencia de Señoritas “Carlota Matienzo”-Directora: Srta.

Ana Bosch-Dietista: Srta. Dalia León.

E 426 [47] C 28

1935-1936 Registrador de la Universidad-Sr. J. F. Maura. E 427 [47] C 28

1935-1936 Census de la PRRA E 428 [47] C 28

1936 Hardley, Mr. E.W., Head Forestry Division of PRRA, Río

Piedras

E 429 [47] C 28

1937 Planes y recomendaciones. E 430 [47] C 28

1938-1939 Residencia Carlota Matienzo. E 431 [47] C 28

1939 Publicaciones. E 432 [47] C 28

1939 Postage Meter. E 439 [47] C 28

Sf. Reforma Universitaria. E 440 [48] C 28

1924 Princeton Prizes (Canciller Thomas Banner). E 441 [48] C 28

1924-1925 Pharmacy Course (Canciller Thomas Banner). E 442 [48] C 28

1925-1926, Statistics. E 443 [48] C 28

1927 Bureau of Supplies Printing and Transportation E 444 [48] C 28

1929 Resignations. E 445 [48] C 29

1928-1929 Presupuesto E 446 [48] C 29

1930 Registrador E 447 [48] C 29

1932 Hon. Secretario Ejecutivo E 448 [48] C 29

`1932-1934 Registrador. E 449 [48] C 29

`1933-1934 Recomendaciones E 450 [48] C 29

1934-1935 Solicitud para la Escuela de Enfermería (tiene el Reglamento

para la Escuela de Enfermeras)

E 451 [48] C 29

1935-1936 Solicitudes para plazas E 452 [48] C 29

1935-1936 Presupuesto E 453 [48] C 29

1939-1942 Retiro y presupuesto E 454 [48] C 29

1935 Propiedad División Agrícola E 455 [49] C 29

1939-1948 Director de Información Circulares E 456 [49] C 29

1943-1947 Contralor Circulares E 457 [49] C 29

1947 Servicio de Empleos para Estudiantes Universitarios. Normas

y procedimientos.

E 458 [49] C 29

1947 Pensiones, Plan de. E 459 [49] C 29

1947-1950 Rectoría. Pensiones- Plan de. Circulares E 460 [49] C 29

1948 Oficina de Servicio para Veteranos E 461 [49] C 30

1948-1950 Decano de Administración. Circulares E 462 [49] C 30

1949-1950 Agencias Auxiliares- Carlota Lloreda de Bareto. E 463 [49] C 30

1949-1950 Decano de Estudiantes. Actividades Culturales E 464 [49] C 30

1922 Recomendaciones para el presupuesto. E 465 [50] C 30

1926 Vasconcela, José. Datos biográficos—Discurso de clausura E 466 [50] C 30

--- Work Projects Administration-Puerto Rico ( WPA) E 467 [50] C 30

--- Periódicos en el extranjero E 468 [50] C 30

--- World Federation of Education Associations E 469 [50] C 30

13

--- Panamá—Misión Pedagógica. Esther Neira de Calvo. E 470 [50] C 30

1932 Periódicos--Argentina E 471 [50] C 30

1932 Periódicos--Colombia E 472 [50] C 30

1932 Periódicos–Costa Rica E 473 [50] C 30

1932 Periódicos--Cuba E 473 [50] C 30

1932 Periódicos--Chile E 474 [50] C 30

1932 Periódicos--Ecuador E 475 [50] C 30

1932 Periódicos---Guatemala E 476 [50] C 30

1932 Periódicos--Méjico E 477 [50] C 30

1932 Periódicos--Nicaragua E 478 [50] C 30

1932 Periódicos--Panamá E 479 [50] C 30

1932 Periódicos—Republicana Dominicana E 480 [50] C 30

1932 Periódicos--Venezuela E 481 [50] C 30

1932-1935 Periódicos Americanos E 482 [50] C 30

1934 V Correspondencia E 483 [50] C 30

1934-1935 W Correspondencia E 484 [50] C 30

1934-1939 West Indian Review E 485 [50] C 30

1935 Correspondencia a universidades E 486 [50] C 30

1935 Pan-American Institute of Geography and History E 487 [50] C 30

1935 Padín, José, Dr. E 488 [50] C 30

1935-1936 Vandermeyer, Jack—Editor “Paradise of the Atlantic

Magazine

E 489 [50] C 30

1938 WNEL. (Anuncio de la conferencia dictada por la Dra.

Concha Meléndez, “Puerto Rico necesita un Museo de arte.”

E 490 [50] C 30

1938-1939 W Correspondencia E 491 [50] C 30

1939 Unión de Mujeres Americanas Pro Paz Comité de Puerto Rico E 492 [50] C 30

1939-1941 Lewis Hanke E 493 [50] C 30

1940 Unión Americana E 494 [50] C 30

1940 Reader’s Digest E 495 [50] C 30

1941 Misceláneas. E 496 [50] C 30

1924-1927 “U”(U.S.& Foreign) Banner, Thomas, Dr. E 497 [51] C 30

1926-1927 “R”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr. E 498 [51] C 30

1926-1927 “V”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr. E 499 [51] C 31

1926-1928 “Y”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr. E 500 [51] C 31

1927-1929 “E”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr. E 501 [51] C 31

1927-1929 “J”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr. E 502 [51] C 31

1928 “K”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr. E 503 [51] C 31

1928 “O”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr. E 504 [51] C 31

1928-1929 “A”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr. E 505 [51] C 31

1928-1929 “B”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr E 506 [51] C31

1928-1929 “C”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr E 507 [51] C 31

1928-1929 “L”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr E 508 [51] C 31

1928-1929 “D”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr E 509 [51] C 31

1928-1929 “F”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr E 510 [51] C 31

1928-1929 “H”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr E 511 [51] C 31

1928-1929 “I”(U.S. & Foreign) Banner, Thomas, Dr E 512 [51] C 31

1929-1938 Estudiantes clasificación E 513 [52] C 31

1936-1937 Estudiantes, Lista de especialización E 514 [52] C 31

1937 Estudiantes de España E 515 [52] C 31

1937-1940 Estudiantes premiados. Correspondencia E 516 [52] C 32

1937-1940 Estudiantes premiados. Students Abroad (Medical) E 517 [52] C 32

1938 Estudiantes deudores E 518 [5] C 32

1938-1939 Major & Minor. E 519 [52] C 32

1939-1940 Estudiantes que tiene examines pendientes. —Llevan más

créditos de los que están autorizados.

E 520 [52] C 32

1939-1942 Ciencias, Calificaciones E 521 [52] C 32

1940-1941 Correspondencia, 1 h. E 522 [52] C 32

14

1940-1943 Consejo de Estudiantes. Certamen E 523 [52] C 32

1940-1943 Proyecto Consejo de Estudiantes de Puerto Rico E 524 [52] C 32

1941-1942 Consejo de Estudiantes E 525 [52] C 32

1942 Fondo Ayuda Estudiantes Pobres E 526 [52] C 32

1942-1943 Estudiantes premiados E 527 [52] C 32

1944 Contralor. Nóminas y Nombramientos E 528 [52] C 32

1935-1936 Colegio del Sagrado Corazón E 529 [53] C 32

1937 Servicio de Salud al Estudiante. Dra. Josefina Villafañe E 530 [53] C 32

1937 Comité de relaciones entre la Universidad de Puerto Rico y el

Colegio del Sagrado Corazón

E 531 [53] C 32


1937-1938 Servicio de Salud al Estudiante E 533 [53] C 32

1937-1938 Department Report E 534 [53] C 32





1940 Report on making College of the Secred Heart (february 1940) E 539 [53] C 33



1925 Inauguración Dr. Thomas E. Correspondencia E 542 [54] C 33

1926-1927 “V” Benner, Thomas E. Canciller E 543 [54] C 33

1927-1928 “L” Benner, Thomas E. Canciller E 544 [54] C 33

1927-1928 “M” Benner, Thomas E. Canciller E 545 [54] C 33

1928-1929 “B” Benner, Thomas E. Canciller E 546 [54] C 33

1928-1929 “C” Benner, Thomas E. Canciller E 547 [54] C 33

1928-1929 “F” Benner, Thomas E. Canciller E 548 [54] C 33

1928-1929 “G” Benner, Thomas E. Canciller E 549 [54] C 33

1928-1929 “K” Benner, Thomas E. Canciller E 550 [54] C 33

1928-1928 “N” Benner, Thomas E. Canciller E 551 [54] C 33

1928-1929 “P” Benner, Thomas E. Canciller E 552 [54] C 33

1925-1926 “A” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 553 [54] C 34

1925-1927 “D” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 554 [54] C 34

1925-1927 “G” Benner, Thomas E. Canciller E 555 [54] C 34

1925-1927 “J” Benner, Thomas E. Canciller E 556 [54] C 34

1925-1927 “H” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 557 [54] C 34

1926-1927 “B” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 558 [54] C 34

1926-1927 “C” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 559 [54] C 34

1926-1927 “E” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 560 [54] C34

1926-1927 “F” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 561 [54] C 34

1926-1927 “K” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 562 [54] C 34

1926-1927 “M” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 562 [54] C 34

1926-1927 “N” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 564 [54] C 34

1926-1928 “L” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 565 [54] C 34

1927 “I” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 566 [54] C 34

1927 “O” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 567 [54] C 35

1927 “P” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 568 [54] C 35

1928-1929 “S” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 569 [54] C 35

1928-1929 “T” (U.S. & Foreign) Benner, Thomas E. Canciller E 570 [55] C 35

1924-1926 Benner, Thomas E. Canciller E 571 [56] C 35

1925-1926 “F“ Benner, Thomas E. Canciller E 572 [56] C35

1925-1926 “D“ Benner, Thomas E. Canciller E 573 [56] C35

1925-1926 “E“ Benner, Thomas E. Canciller E 574 [56] C35

1929-1930 “A” General--Massó-Rector Interino. E 575 [56] C 35

1929-1930 “B” General--Massó-Rector Interino. E 576 [56] C 35

1929-1930 “C” General--Massó-Rector Interino. E 577 [56] C 35

15

1929-1930 “D” General--Massó-Rector Interino. E 578 [56] C 35

1929-1930 “E” General--Massó-Rector Interino. E 579 [56] C 35

1929-1930 “F” General--Massó-Rector Interino. E 580 [56] C 35

1929-1930 “G” General--Massó-Rector Interino. E 581 [56] C 35

1929-1930 “H” General--Massó-Rector Interino. E 582 [56] C 35

1929-1930 “J” General--Massó-Rector Interino. E 583 [56] C 35

1929-1930 “K” General--Massó-Rector Interino. E 584 [56] C 35

1929-1930 “L” General--Massó-Rector Interino. E 585 [56] C 35

1929-1930 “M” General--Massó-Rector Interino. E 586 [56] C 36

1929-1930 “N” General--Massó-Rector Interino. E 587 [56] C 36

1929-1930 “O” General--Massó-Rector Interino. E 588 [56] C 35

1929-1930 “P” General--Massó-Rector Interino. E 589 [56] C 36

1929-1930 “R” General--Massó-Rector Interino. E 590 [56] C 36

1929-1930 “S” General--Massó-Rector Interino. E 591 [56] C 36

1929-1930 “T” General--Massó-Rector Interino. E 592 [56] C 36

1935=-1936 “V” General-Osuna Interino E 593 [56] C 36

1929-1930 “W” General--Massó--Rector Interino. E 594 [56] C 36

1935-1936 “H” General—Osuna—Rector Interino E 595 [56] C 36

1925-19127 “C” Benner Thomas E., Rector. E 596 [57] C 36

1926-1927 “D” Benner Thomas E., Rector E 597 [57] C 36

1926-1927 “F” Benner Thomas E., Rector E 598 [57] C 36

1926-1927 “G” Benner Thomas E., Rector E 599 [57] C 36

1926-1927 “H” Benner Thomas E., Rector E 600 [57] C 36

1926-1927 “I” Benner Thomas E., Rector E 601 [57] C 36

1926-1927 “J” Benner Thomas E., Rector E 602 [57] C 36

1926-1927 “K” Benner Thomas E., Rector E 603 [57] C 36

1926-1927 “L” Benner Thomas E., Rector E 604 [57] C 36

1926-1927 “M” Benner Thomas E., Rector E 605 [57] C 36

1926-1927 “N” Benner Thomas E., Rector E 606 [57] C 36

1926-1927 “O” Benner Thomas E., Rector E 607 [57] C 36

1926-1927 “P” Benner Thomas E., Rector E 608 [57] C 36

1926-1927 “R” Benner Thomas E., Rector E 609 [57] C 36

1926-1927 “S” Benner Thomas E., Rector E 610 [57] C 37

1926-1927 “T” Benner Thomas E., Rector E 611 [57] C 37

1926-1927 “W” Benner Thomas E., Rector E 612 [57] C 37

1926-1928 “E” Benner, Thomas E., Rector E 613 [57] C 37

1927-1928 “U” Benner, Thomas E., Rector E 613 A [57] C 37

1930-1934 Massó, Rector Interino. E 614 [58] C 37

1931-1934 General, Chardón, Carlos E., Rector Interino E 615 [58] C 37

1935-1936 General, Osuna, J. J., Rector Interino E 616 [58] C 37

1935-1936 “A” General, Osuna, J. J., Rector Interino E 617 [58] C 37

1935-1936 “B” General, Osuna, J. J., Rector Interino E 618 [58] C 37

1935-1936 “C” General, Osuna, J. J., Rector Interino E 619 [58] C 37

1935-1936 “D” General, Osuna, J. J., Rector Interino E 620 [58] C 37

1935-1936 “E” General, Osuna, J. J., Rector Interino E 621 [58] C 37

1935-1936 “F” General, Osuna, J. J., Rector Interino E 622 [58] C 37

1935-1936 “G” General, Osuna, J. J., Rector Interino E 623 [58] C 37

1935-1936 “S” General, Osuna, J. J., Rector Interino E 624 [58] C 38

1935-1936 “T” General, Osuna, J. J., Rector Interino E 6254 [58] C 38

1935-1936 “U-V” General, Osuna, J. J., Rector Interino E 626 [58] C 38

1935-1936 “W-Y-Z” General, Osuna, J. J., Rector Interino E 627 [58] C 38

1920-1925 Teachers Credentials E 628 [59] C 38

1921-1922 “S” General E 629 [59] C 38

1924-1925 Dr. Benner’s house E 630 [59] C 38

1924-1926 Commencement E 631 [59] C 38

1928-1935 Commencement E 632 [59] C 38

1929 Governor of Puerto Rico E 633 [59] C 38

16

1930 Commencement E 634 [59] C 38

1932 Hon. Gobernador de Puerto Rico E 635 [59] C 38

1933-34 Gobernador E 636 [59] C 38

1934 Geología de Puerto Rico E 637 [59] C38

1934-1935 Huracanes—Rector Chardón E 638 [59] C 38

[1935-1937] [Memorandum to the Hon. Governor of Puerto Rico] E 639 [59] C 38

1938-1939 Hon. Gobernador de Puerto Rico E. 640 [59] C 38

1939-1940 Dr. Alfredo M. Aguayo. E. 641 [59] C 38

1922 Tesorero, August. E 642 [60] C 39

1922 Tesorero, September. E 643 [60] C 39

1922 Tesorero, November. E 644 [60] C 39

1927-1928 Military Science and Physical Edvocation Grades. E 644 A [60] C 39



1931 Tesorero, September. E 647 [60] C 39

1931 Tesorero, October. E 648 [60] C 39

1931 Tesorero, November. E 649 [60] C 39

1932 Tesorero, January. E 650 [60] C 39

1932 Tesorero, February. E 651 [60] C 39

1932 Tesorero, March. E 652 [60] C 39

1932 Tesorero, April. E 653 [60] C 39

1932 Tesorero, May. E 654 [60] C 39

1932 Tesorero, June. E 655 [60] C 39

1932 Tesorero, December. E 656 [60] C 39

1933 Tesorero, January. E 657 [60] C 39

1933 Difficulties (1933 septiembre 29). E 657 A [60] C39

1934-1935, 1938-

1939

Tesorero. E 658 [60] C 39

1934-1935 Tesorero. E 659 [60] C 39

1935-1936 Tesorero. E 660 [60] C 39

1936-1937 Tesorero. E 661 [60] C 39

1937 Tesorero. E 662 [60] C 39

1938-1939 Tesorero. E 663 [60] C 39

1939-1940 Díaz García, Ángel. E 664 [60] C 39

1939-1942 Tesorero. E 665 [60] C 39

1942-1943 Tesorero. E 666 [60] C 39

1930-1931 Deficiency Report (March 1931). E 667 [61] C 39

1930-1931 Deficiency Report (June 1931). E 668 [61] C 39

1931-1932 Deficiency Report (October 1931). E 668 A [61] C 39

1931-1932 Deficiency Report (December 29, 1931). E 669 [61] C 39

1931-1932 Deficiency Report (March, 1932). E 670 [61] C 39

1931-1932 Deficiency Report (June 1932). E 671 [61] C 39

1931-1932 Deficiency Report (October 1932). E 672 [61] C 39

1931-1932 Deficiency Report (December 1932). E 673 [61] C 39

1932-1933 Deficiency Report (March1933). E 674 [61] C 39

1932-1933 Deficiency Report (May 1933). E 675 [61] C 39

1932-1933 Deficiency Report (October 1933). E 676 [61] C 39

1933-1934 Deficiency Report (January 1934) E 677 [61] C 40

1934 Deficiency Report (April 1934). E 678 [61] C 40

1933-1934 Deficiency Report (June 15, 1934). E 679 [61] C 40

1934 Deficiency Report (November 1, 1934). E 680 [61] C 40

1934-1935 Deficiency Report (November 1, 1934). E 680 [61] C 40


1935-1936 Failures E 682 [61] C 40

s.a. Failures (First Semester) E 683 [61] C 40

1934-1935 Deficiency Report (MArch 21, 1935) E 683 A [61] C 40

1935-1936 Deficiency Report (October 31, 1935). E 684 [61] C 40

17

1935-1936 Deficiency Report (March 1936). E 685 [61] C 40



1936-1937 Deficiency Report (Second Semester). E 688 [61] C 40

1936-1937 Failures (First Semester) E 689 [61] C 40


1937-1938 Deficiency Report ( March 7, 1938). E 691 [61] C 40

1938-1939 Failures (First Semester). E 692 [61] C 40

1938-1939 Failures (Second Semester). E 693 [61] C 40

1941-1942 Deficiency Report. E 694 [61] C 40

1942 Deficiency Report. E 695 [61] C 40

1942 Deficiency Report (October 28, 1942) E 696 [61] C 40

1943 Deficiency Report (March 31, 1943) E 697 [61] C 40

1938-1939 Deficiency Report (October 26, 1938) E 698 [62] C 40

1939 Deficiency Report (March 24, 1939) E 699 [62] C 40

1939 Deficiency Report (June 1939) E 700 [62] C 41

1939-1940 Deficiency Report (October 26, 1939) E 701 [62] C 41

1939-1940 Deficiency Report (January 2, 1940) E 702 [62] C 41

1939-1940 Deficiency Report (March, 1940) E 703 [62] C 41

1939-1940 Deficiency Report (June 25 1940) E 704 [62] C 41

1940 Deficiency Report (October 25 1940) E 705 [62] C 41

1941 Deficiency Report (October 27, 1940) E 706 [62] C 41

1931-1932 [Estudiantes]. E 707 [63] C 41

1932-1933 [Estudiantes]. E 708 [63] C 41

1933 Students Notices. E 709 [63] C 41

1933 Students Callings (First Semester). E 710 [63] C 41

1933-1934 Students. E 711 [63] C 41

1934 Students. E 712 [63] C 41

1935-1936 Bulletin Board E 713 [63] C 41

1935-1936 [Estudiantes]. E 714 [63] C 41

1936-1937 [Estudiantes]. E 715 [63] C 41

1937-1938 [Estudiantes]. E 716 [63] C 41

1937-1938 [Estudiantes]. E 717 [64] C 41

1938 Avisos a estudiantes. E 718 [64] C 41

1939-1940 Bulletin Board E 719 [64] C 41

1940-1941 [Actividades] E 720 [64] C 42

1941-1943 E 721 [64] C 42

1930-1933 Syllabi (Polytechnic Institute) E 722 [65] C 42

1932 General Correspondence ( Polytechnic Institute) E 724 [65] C 42

1932 Seminario Evangélico E 7 25 [65] C 42

1932 Extension Work ( Polytechnic Institute) E 7 26 [65] C 42

1933 Circulares (Polytechnic Institute). E 727 [65] C 42

1933 Accreditation (Polytechnic Institute). E 728 [65] C 42

1933-1935 General Correspondence (Polytechnic Institute). E 729 [65] C 42

1934-1935 Evangelical Seminary (Polytechnic Institute). E 730 [65] C 42

1935-1936 General Correspondence. E 731 [65] C 42

1936-1937 General Correspondence. E 732 [65] C 42

1937-1938 [Correspondencia] E 733 [65] C 42

1938-1939 Polytechnic Institute E 734 [65] C 42

1939 Informe de Visitas al Politécnico. E 735 [65] C 42


1939-1940 Bulletin of Polytechnic Institute. General Catalogue June

1939

E 737 [65] C 42



1942-1943 Polytechnic Institute Course. E 740 [65] C 42

1943 Bulletin N0. 44 1943 January 23 Higher Education and E 741 [65] C 42

18

National Defense.

1940-1941 Instituto Politécnico. E 742 [65] C 42

1932 Administración (Requisiciones). E 743 [66] C 43

1933 Subcomisionado de Agricultura. E 744 [66] C 43

1933-1934 Administración (Requisiciones). E 745 [66] C 43

1934-1935 Administración (Requisiciones). E 746 [66] C 43

1935-1936 Requisiciones. E 747 [66] C 43

1936-1937 Requisiciones. E 748 [66] C 43

1938-1939 Mimeógrafo (Requisiciones). E 749 [66] C 43

1938-1941 Nóminas. E 750 [66] C 43

193901940 Mimeógrafo. E 751 [66] C 43

1942 Cruz Roja. E 752 [66] C 43

1942 Mimeógrafo (Requisiciones) E 753 [66] C 43

1946 Nóminas. E 754 [66] C 43

1934-1935 Misceláneas [1 y 2] E 755 [66] C 43

1938 Administración (Gastos en Materiales). E 756 [67] C 43

1938 Chemistry and Physic (Gastos en Materiales). E 757 [67] C 43

1938 Social Science (Gastos en Materiales). E 758 [67] C 44

1938 Military Science (Gastos en Materiales). E 759 [67] C 44

1938 Requisiciones. E 760 [67] C 44

1939 Foreign language (Gastos en Materiales). E 761 [67] C 44

1939 English (Gastos en Materiales). E 762 [67] C 44

1939 Chemistry and Physic (Gastos en materiales). E 763 [67] C 44

1939 Biology (Gastos en materiales). E 764 [67] C 44

1939-1940 Correspondence. E 764 A [67] C 44

1940 Administration (Gastos en Materiales). E 765 [67] C 44

1940 Military Science (Gastos en Materiales). E 766 [67] C 44

1941 Chemistry and Physic (Gastos en Materiales). E 767 [67] C 44

1941-1942 English (Gastos en Materiales). E 768[67] C 44

1941-1942 Foreigh Language (Gastos en materiales). E 769 [67] C 44

1941-1942 Military Science (Gastos en materiales). E 770 [67] C 44

1941-1942 Philosophy (Gastos en materiales). E 771 [67] C 44

1941-1942 Social Science (Gastos en materiales). E 772 [67] C 44

1942 Biology (Gastos en materiales). E 773 [67] C 44

1942 Mathematics (Gastos en materiales). E 774 [67] C 44

1942 Transferencias E 775 [67] C 44

1942-1943 Social Science (Gastos en materiales). E 776 [67] C 44

1942-1943 Philosophy (Gastos en materiales). E 777 [67] C 44

1943 Foreign Language (Gastos en materiales). E 778 [67] C 44

1943 Military Science (Gastos en materiales). E 779 [67] C 44

1943 English (Gastos en materiales). E 780 [69] C 44

1931-1932 Budget Department. E 781 [70] C 44




1935-1936 Presupuesto suplementario. E 785 [70] C 44

1935-1936 Presupuesto E 786 [70] C 44

1936-1937 Presupuesto E 787 [70] C 44

1937-1938 Budget Submitted (Minimum). E 788 [70] C 44

1937-1938 Millitary Department (Presupuesto) E 789[70] C 44

1937-1938 Presupuesto (Originals) E 790 [70] C 44

1937-1938 Department Recommendation (Minimum Budget) E 791 [70] C 44

1937-1938 Presupuesto General E 792 [70] C 44

1937-1938 Presupuesto. E 793 [70] C 44

1937-1938 Desirable Budget. E 794 [70] C 44

1938 English Department (Budget). E 794 [70] C 44

1938 Department of Spanish Studies (Budget) E 795 [70] C 44

19

DECANATO DE ARTES Y CIENCIAS DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, RECINTO DE RÍO PIEDRAS

Leyenda: E= expediente, C= caja

Ejemplo: E 391 [44] C 27; Expediente 39, [44] es el número de la caja que tenía cuando llegó a la Colección

Puertorriqueña, C 27 es el número de la caja actual.

1938 Department of Foreign Language. E 796 [70] C 44

1938-1939 Chemistry Department ( Budget). E 797 [70] C 44

1938-1939 Department of Social Science E 798 [70] C 44

1938-1939 Mathematics Department E 799 [70] C 44

1938-1939 Budget General Final E 800 [70] C 44

1941 Heads of Department E 801 [70] C 44

1941-1942 Presupuesto E 802 [70] C 44

1942-1943 Requisitions submitted by Head Departmens E 803 [70] C 44

1942-1943 Requisitions submitted by Head Departmens E 804 [70] C 44

Documents

Código de Referencia - biblioteca.uprrp.edubiblioteca.uprrp.edu/BIB-COL/CPR/Colegio de artes liberales UPR.pdf · propósitos de cultura general o con base para una clase de trabajo