Embed Size (px)
Citation preview
11
odel X-ray
CODE DRAWING TITLE VER. REV. DATE
5907 GENERAL TERMINAL BOARD LAYOUT 1 4 27/10/2011
5907 GENERAL TERMINAL BOARD DIAGRAM 1/2 1 4 27/10/2011
5907 GENERAL TERMINAL BOARD DIAGRAM 2/2 1 4 27/10/2011
All rig
hts stric
tly re
served
. No pa
rt of th
is doc
umen
t can
be cop
ied, pho
toco
pied
, rep
rodu
ced in any
form
or b
yan
y mea
ns with
out p
rior p
ermission
from
ODEL S.P.A.
Tutti i diritti so
no stre
ttamen
te rise
rvati. Il pres
ente doc
umen
to non
puo
'es
sere cop
iato, fotoc
opiato, riprodo
tto in
alcun
mod
o, ne' in
parte
ne' integ
ralm
ente, s
enza
previa au
toriz
zazion
e de
lla O
DEL S.P.A.
Title
Size
Docum
ent N
umber
Date:
Rev
Sheet
of
ODEL - X
- RAY
DESIO
ITALY
+24V
dc
D1
1N40
07
D2
1N40
07
DL2
YEL
LOW
K1
5A M
AX
D19
1N40
07 D21
1N40
07
K5
DL2
1YEL
LOW
5A M
AX
+24V
dc
D3
1N40
07
D5
1N40
07
DL6
YEL
LOW
K2
+24V
dc
D9
1N40
07 D10
1N40
07
DL1
1YEL
LOW
K3
5A M
AX
+24V
dc
D14
1N40
07
D16
1N40
07
DL1
5YEL
LOW
K4
5A M
AX
+24V
dc
Prep. T
ime
radio tim
e
bucky call ws3
radio tim
e
Floro Time
bucky call ws3
bucky call ws2
bucky call ws1
bucky call ws3
bucky call ws2
bucky call ws1
J1-15
POTT
ER
REP
LY
0Vdc
+24V
dc
DL2
5
YEL
LOW
DC+
2
AC
1
AC
4
DC-
3GND
5
VO
67
VCC
8U1
HCPL
3700
R20
3.3k
RX1
XXX
R25 1k
JP11
JP10
R19
47k
R21
3.3k
R28
27k
R27
3.3k
DZ1
12V 5W
R26
3.3k
+C19
15uF
0Vdc
+24V
dc
+24V
dc
TIME
FLUOROSC
OPY
1 3 5
2 4JP8
DL2
4
YEL
LOW
R24
1.8k
1
2
3
JP1
135
24
JP2
135
24
JP3
135
24
JP4
DL2
3
YEL
LOW
JP7
JP9
0Vopt
0Vopt
Vopt
Vopt
IST_
1IPR_C
ISR_C
IRP
IDS
IFS
iec-
iec+
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J1H 10X
2
ITA
IS2
ITS
ITF
ITB
ITC
ITD
IPE
0Vopt
Vopt
Vopt
0Vopt
OBS_
1OBS_
3OBS_
2ORP
ORT
OFT
OCC
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J2H 10X
2
0Vopt
OS1
OS2
OS3
ORM
OXT
0Vopt
Vopt
IS3
ITA IS2
IS3
IST_
1
ITS
IFS
IPE
IPR_C IRP
IDS
ITF
ITB
ITC
ITD
iec+
ISR_C iec-
GTB
135
GTB
137
GTB
138
GTB
139
GTB
133
GTB
134
GTB
136
GTB
INPU
T59071422.sc
h
+24V
dc
0Vdc
+C2
47uF
DL1
GREE
N
R1
10
R3
3.3k
C1 0.1u
F
Vopt
0Vopt
OXT
ORT
ORM
ORP
OBS_
1
OBS_
2
OBS_
3OBS_
1
OBS_
2
OBS_
3
OBS_
3
OXT
IRP
ITA
IS2
IS3
IST_
1
IPE
IFS
ITS
IPR_C
ISR_C
IRP
IDS
ITF
ITB
ITC
ITD
iec-
iec+
GTB
135
GTB
201
GTB
202
GTB
134
GTB
139
GTB
135
GTB
137
GTB
138
GTB
139
GEN
ERAL
TER
MINAL
BOAR
D
5602
10.590
7.04
V1
28/02/20
07
41
2
ORR
OHS
OFR
IHS
bucky call ws2
bucky call ws1
OBS_
1
OBS_
2
135
24
JP18
Fluoro Tim
eOXT
DL2
6
YEL
LOW
OCC
Second
Bit WP
GTB
301
0Vdc
+24V
dc
+24V
dc
ORT
TIME
RADIO
1 3 5
2 4JP13
DL2
2
YEL
LOW
R23
1.8k
ORT
GTB
133
1
2
3
JP5
OS3
1 2 3 4 5
J6 HEA
DER
5
1 2 3 4 5
J7 HEA
DER
5
1 2 3 4 5
J8 HEA
DER
5
1 2 3 4 5
J9 HEA
DER
5
1 2 3 4 5
J10
HEA
DER
5
1 2 3 4 5
J11
HEA
DER
5
OCC
OFT
DIR
ECT (W
.S. 4
)W
.S. 1
W.S. 2
W.S. 3
NOT ACTIV
E
1 2 3 4 5
J12
HEA
DER
5
1 2 3 4 5J13
HEA
DER
5
1 2 3 4 5
J14
HEA
DER
5
1 2 3 4 5J15
HEA
DER
5
GTB
203
GTB
204
GTB
205
GTB
211
GTB
212
GTB
213
GTB
214
GTB
215
GTB
216
GTB
217
GTB
218
GTB
219
GTB
220
GTB
221
GTB
222
GTB
223
GTB
224
GTB
225
GTB
226
GTB
227
GTB
228
GTB
229
GTB
230
GTB
302
GTB
303
GTB
304
GTB
305
GTB
306
GTB
307
GTB
308
GTB
309
GTB
310
GTB
311
GTB
312
GTB
313
GTB
314
GTB
315
GTB
316
GTB
317
GTB
318
GTB
319
GTB
320
GTB
206
GTB
207
GTB
208
GTB
209
GTB
210
JP19
JMP
0VdcG
enerator ON
CL+
1
NC1
2
COM1
3
NO1
4
nc5
nc6
NO2
7COM2
8NC2
9CL-
10K6
TQ2
D26
1N40
07
CL+
1
NC1
2
COM1
3
NO1
4
nc5
nc6
NO2
7COM2
8NC2
9CL-
10K7
TQ2
D27
1N40
07
+24V
dc
COM
WS1
WS2
WS3
WS4
OFT
First B
it WP
GTB
137
165
2
4
ISO6
4N32
165
2
4ISO5
4N32
GTB
136
GTB
138
GTB
133
GTB
134
GTB
136
OFT
OCC
1
2
3
JP17
OS1
1
2
3
JP16
OS2
FROM AUXILIA
RY CONTA
CTCO
NTA
CT LA-54
SEE DRA
WIN
G 5918 SE
CTIO
N12
FROM AUXILIA
RY CONTA
CTCO
NTA
CT LA-74
SEE DRA
WIN
G 5918 SE
CTIO
N12
DL26
DL23
NOT ACTIV
ENOT ACTIV
EACTIV
EACTIV
E
ACTIV
E
ACTIV
ENOT ACTIV
E
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
ON
ON
ON
(NAVIG
ATOR)
(NAVIG
ATOR)
All rig
hts stric
tly re
served
. No pa
rt of th
is doc
umen
t can
be cop
ied, pho
toco
pied
, rep
rodu
ced in any
form
or b
yan
y mea
ns with
out p
rior p
ermission
from
ODEL S.P.A.
Tutti i diritti so
no stre
ttamen
te rise
rvati. Il pres
ente doc
umen
to non
puo
'es
sere cop
iato, fotoc
opiato, riprodo
tto in
alcun
mod
o, ne' in
parte
ne' integ
ralm
ente, s
enza
previa au
toriz
zazion
e de
lla O
DEL S.P.A.
Title
Size
Docum
ent N
umber
Date:
Rev
Sheet
of
ODEL - X
- RAY
DESIO
ITALY
0Vdc
+24V
dc
D8
1N41
48
1 2
15 16
ISO1A
CNY 74-4
C7
0.1u
FR7
1.8k
DL7
YEL
LOW
0Vdc
0Vdc
+24V
dc
D7
1N41
48
4 3
14 13
ISO1B
CNY 74-4
C6
0.1u
FR6
1.8k
DL5
YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D6
1N41
48
5 6
11 12
ISO1C
CNY 74-4
C5
0.1u
FR5
1.8k
DL4
YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D4
1N41
48
8 7
10 9
ISO1D
CNY 74-4
C4
0.1u
FR4
1.8k
DL3
YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D15
1N41
48
1 2
15 16
ISO2A
CNY 74-4
C11
0.1u
FR11
1.8k
DL1
2YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D13
1N41
48
4 3
14 13
ISO2B
CNY 74-4
C10
0.1u
FR10
1.8k
DL1
0YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D12
1N41
48
5 6
11 12
ISO2C
CNY 74-4
C9
0.1u
FR9
1.8k
DL9
YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D11
1N41
48
8 7
10 9
ISO2D
CNY 74-4
C8
0.1u
FR8
1.8k
DL8
YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D22
1N41
48
1 2
15 16
ISO3A
CNY 74-4
C15
0.1u
FR15
1.8k
DL1
7YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D20
1N41
48
4 3
14 13
ISO3B
CNY 74-4
C14
0.1u
FR14
1.8k
DL1
6YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D18
1N41
48
5 6
11 12
ISO3C
CNY 74-4
C13
0.1u
FR13
1.8k
DL1
4YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D17
1N41
48
8 7
10 9
ISO3D
CNY 74-4
C12
0.1u
FR12
1.8k
DL1
3YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D25
1N41
48
1 2
15 16
ISO4A
CNY 74-4
C18
0.1u
FR18
1.8k
DL2
0YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D24
1N41
48
4 3
14 13
ISO4B
CNY 74-4
C17
0.1u
FR17
1.8k
DL1
9YEL
LOW
0Vdc
+24V
dc
D23
1N41
48
5 6
11 12
ISO4C
CNY 74-4
C16
0.1u
FR16
1.8k
DL1
8YEL
LOW
C3
0.1u
F
R2
220
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
GTB
116-13
01 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
GTB
101
-115
ITA
IS2
IHS
IST_
1IPE
IFS
ITS
ITC
ITB
ITF
IDS
IRP
ISR_C
IPR_C
ITD
1 2 3 4 5 6 7 8 9
GTB
131-13
9FIX2
FIX1
FIX4
GTB
111
FIX3
GTB
112
GTB
113
GTB
110
GTB
109
GTB
120
0Vdc
GTB
118
GTB
119
0Vdc
GTB
116
GTB
117
0Vdc
GTB
114
GTB
115
0Vdc
GTB
127
GTB
128
0Vdc
GTB
125
GTB
126
0Vdc
GTB
123
GTB
124
0Vdc
GTB
121
GTB
122
GTB
132
GTB
131
0Vdc
GTB
129
GTB
130
iec-
iec+
GTB
107
GTB
108
GTB
101
GTB
102
GTB
103
GTB
104
GTB
105
GTB
106
GTB
107
GTB
108
GTB
109
GTB
110
GTB
111
GTB
112
GTB
114
GTB
113
GTB
115
GTB
116
GTB
117
GTB
118
GTB
119
GTB
120
GTB
121
GTB
122
GTB
123
GTB
124
GTB
125
GTB
126
GTB
127
GTB
129
GTB
128
GTB
130
GTB
131
GTB
132
GTB
133
GTB
134
GTB
135
GTB
136
GTB
137
GTB
138
GTB
139
0Vdc
0Vdc
0Vdc
+24V
dc+2
4Vdc
+24V
dc
ITA
IS2
IS3
IST_
1IPE
IFS
ITS
IPR_C
ISR_C
IRP
IDS
ITF
ITB
ITC
ITD
GTB
139
iec+
iec-
GTB
100
GTB
138
GTB
137
GTB
135
FIX8
TOMO A
SPARE IN
SPARE IN
TUBE TH
ERMAL SA
FETY
AUTO
MATIC/M
ANUAL FL
UOROSC
OPY
FLUORO SWITCH
TOMO SLO
W
RADIO
GRAPH
Y PREP
ARATION
RADIO
GRAPH
Y EXPO
SURE
FAST
POTT
ER REP
LYDOOR SAFE
TYTO
MO FAST
TOMO B
TOMO C
SWITCH
SWITCH
TOMO D
0Vdc
GTB
122
0Vdc
GTB
106
GEN
ERAL
TER
MINAL
BOAR
D
5602
10.590
7.04
V1
09/03/20
054
22
GTB
136
GTB
134
GTB
133
DL2
7YEL
LOW
CL+
1
NC1
2
COM1
3
NO1
4
nc5
nc6
NO2
7COM2
8NC2
9CL-
10K8
TQ2
D28
1N40
07
+24V
dcGTB
120
GTB
107
GTB
108
123456 G
TB40
1-40
6
iec-
iec+
0Vdc
R30
10k
R29
10k
R22
47k
JP6
JP15
JP14
JP20
JP21
0 L1JP12
COM1
4
3
2
COM2 8
9 7
K8 10
1 D28
DL27 YELLOW
EXTERNAL CONNECTION
All rig
hts stric
tly re
served
. No pa
rt of th
is doc
umen
t can
be cop
ied, pho
toco
pied
, rep
rodu
ced in any
form
or b
yan
y mea
ns with
out p
rior p
ermission
from
ODEL S.p.A.
Tutti i diritti so
no stre
ttamen
te rise
rvati. Il pres
ente doc
umen
to non
puo
'es
sere cop
iato, fotoc
opiato, riprodo
tto in
alcun
mod
o, ne' in
parte
ne' integ
ralm
ente, s
enza
previa au
toriz
zazion
e de
lla O
DEL S.p.A.
Title:
Num
ber:
Date:
File:
Drawn By:
Sheet: of:
Revision:
ODEL
- X - R
AY
ITALY
Vop
t
C3
47uF50V
C41uF 50 Volt
C7 0.1uF
VCC
TP6
FB4
ON/OFF
5GND
3IN
1OUT
2
U1
LM2596S-3.3
C13
1uF
C12
47uF
50V
D3
30WQ10FN
L1
C19
0.1uF
C15
0.1uF
C18
0.1uF
C11
0.1uF
C8 0.1uF
50Volt
C1 0.1uF
GND
PCB56
0251
.594
7.V1
UNIV
ERSA
L DIG
ITAL IN
TERFA
CE
113/04/2007
TP5
TP15
TP4
TP2
259
4712
12.SCHDOC
4
D1
SMCJ
30A
C9C2
9
C17
100uF
INJ-EN
AIN
J-ST
ART
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J7
Remote TT
TOMO
FLUORO
I_ST
SUP. 164
POTT
ER
ESI
TC1
AXE5
TON
rx.GEN
X-RAY
II_ST
BUC_S
T
ESI_SE
X
STP
STOP2
STOP3
TC2
FLaut/m
an
Vaux
Vaux
DIREC
T
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J3 HIRIS2
Vaux
Vaux
EXON
OFL
+OEX
P+
fleGEN
.REA
DY
AGND
CIN
E R1
CIN
E R0
Sel. CIN
E
Start H
CF
CIN
E R3
CIN
E R2
PFL
P.PR
EP.G.
TOMO_C
COM RX
Cine T1
Cine T0
Cine T2
RAD
STEP
STOP1
STEP
PING
detector
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J5 HIRIS1
AEC
_ON
Vaux
Vaux
I_ST
II_ST
FLUORO
IST_
1
IDS
0Vext
0Vext
0Vext
0Vext
JP46
JP47
ESI
rx.GEN
BUC_S
T
ESI_SE
X
0Vdc
24Vdc ORP-1
ORP-2
ORP-C1
ORP-C2
0Vext
INJ. ARM
0Vext
AUT/MAN
STR/M
AN
STR_INJ
ARM_0
MAN_0
STR_0
Vaux
R54
1k DL2
1green
TP3
OBS-1
OFT
ORT
0Vext
+24V
ext
+24V
ext
0Vext
0Vext
IPR
IFS
IRP
iec+
+24V
ext
+24V
ext
+24V
ext
0Vext
0Vext
0Vext
ITA
ITB
ITD
iec-
OXT
ITC
ITS
ITF
Vop
tVop
t
IST_
1IPR_C
ISR
IRP
IDS
IFS
iec-
iec+
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J1 Gen. INPU
TITA
IS2
ITS
ITF
ITB
ITC
ITD
Vop
tVop
t
OBS-1
OBS-3
OBS-2
ORP
ORT
OFT
OCC
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J2 Gen. O
UTP
UTOS1
OS2
OS3
ORM
OXT
Vop
tIS3
ORR
OHS
IHS
OBS-2
OBS-3
ORM
OCC
IS2
ISR
ORP
xBS-1
xRT
xFT
xBS-3
xPT
ORx
xPR
xEN
xON
xOMO
xSI
ARM
xO+
xL+
ENA
xBS-2
xNS
AUM
STM
xSR
xXT
xPF
FLaut/m
anCM1 pin 3*
IPE
123456789J8 Injector
IPE
ORx
xBS-1
xBS-2
xRT
xFT
xBS-3
xPT
xPR
xEN
xON
xOMO
xSI
xO+
xL+
ENA
xNS
ARM
AUM
STM
xSR
xXT
xPF
AEC
x
IRP
IFS
IPR
ITA
ITB
ITC
ITD
ITS
ITF
ISR
STOP1
STOP3
STR_INJ
POTT
ERDIREC
TSU
P.16
4ES
IBUC_S
TX-RAY
P.PR
EP.G.
PFL
GEN
.REA
DY
COM.Rx
EXON
RAD
TOMO_C
detector
xluoro
xRP
T1x
T2x
STOP2
selc
TC0
TC1
TC2
OBS-1
OBS-2
OBS-3
STEP
STP
GND
VCC
STEP
PING
Vop
t
detector2
ORP
ORP-C1
ORP-C2
ORP-1
ORP-2
OBS-C2
OBS-O2
IRP-A1
IRP-A2
OBS-C1
OBS-O1
Output
5947
1422
.SCHdo
c
xRP
AEC
x
IPR
IFS
IRP
ITA
ITB
ITD
ITC
ITS
ITF
ISR
SUP. 164
POTT
ER
ESI
X-RAY
BUC_S
T
DIREC
T
EXON
GEN
.REA
DY
PFL
P.PR
EP.G.
TOMO_C
COM RX
RAD
detector
STR_INJ
STOP2
STOP1
ORT
OXT
OBS-3
Vop
tVCC
GND
Vop
t
VCC
GND
Vop
t
VCC
J2 PIN
17
OBS-1
OBS-2
R44
3.3k
DL3
yello
w 3 41314
ISO5B
TLP2
80
1110U2E
74HC1
4
5 61112
ISO6C
TLP2
80
DL6
yello
w
exposure time
GND
ORP
preparation
J2 pin 18
Vop
tVCC
GND
Vop
t
VCC
GND
DL7
yello
w
DL4
yello
w
R13
2.2k
R43
3.3k
3 41314
ISO6B
TLP2
80
7 8910
ISO6D
TLP2
80
5 61112
ISO5C
TLP2
80
DL2
yello
w
R15
2.2k
R18
2.2k
R17
2.2k
R47
3.3k
R48
3.3k
R45
3.3k1
2
U2A
74HC1
4
56U2C
74HC1
4
98
U2D
74HC1
4
1312
U2F
74HC1
4
Vop
tVCC
GNDR4
63.3k
15161 2
ISO5A
TLP2
80DL5
yello
w
34
U2B
74HC1
4
R16
2.2k
R14
1k
OFT
OCC
Vop
tVCC
GND
Vop
t
VCC
GND
J2 PIN
20
7 8910
ISO5D
TLP2
80DL9
yello
wDL8
yello
w
GND
I bit WP
II bit W
P
J2 pin 19
ORM
VCC
R12
1k
Vop
t
R42
3.3k
R19
2.2k
R20
2.2k
R49
3.3k
R50
3.3k
Working Statio
n
DL1
yello
w
Generator
signals
I_ST
Vaux
VCC
GND
Vaux
GND
Vaux
VCC
GND
TOMO
ESI_SE
X
R83
2.2k
R86
2.2k
R84
2.2k
R102
3.3k
5 61112
ISO1C
TLP2
80
7 8910
ISO1D
TLP2
803 4
1314ISO4B
TLP2
80DL3
3
yello
w
DL3
0
yello
w
DL3
1
yello
w
VCC
preparation
CM1 pin 10
Digital selectio
n TE
CH 2
CM1 pin 31
CM1 pin 4
R103
3.3k
R105
3.3k
TC1
TC2
CM1 pin 21*
CM1 pin 22*
Vaux
VCC
GND
R81
2.2k
15161 2
ISO1A
TLP2
80DL2
8
yello
w
R100
3.3k
Vaux
VCC
GND
R85
2.2k
15161 2
ISO4A
TLP2
80DL3
2
yello
w
R104
3.3k
Table Output
signals
II_ST
Vaux
VCC
GND
R82
2.2k
R101
3.3k
3 41314
ISO1B
TLP2
80DL2
9
yello
w2n
d ST
EP
CM1 pin 28
TON
POTT
ER REP
LY
Vaux
GND
Vaux
VCC
GND
VCC
rx.GEN
R90
2.2k
R87
2.2k
DL3
5
yello
w
DL2
7
yello
w
34
U4B
74HC1
4
56
U4C
74HC1
4
7 8910
ISO4D
TLP2
80
CM1 pin 29
CM1 pin 20
R107
3.3k
R99
3.3k
Vaux
GND
Fluo
roR9
3
2.2k
DL3
7
yello
w
VCC R1
083.3k
CM1 pin 12
sel. Bits
xluoro
T1x
T2x
STOP3
xRT
xFT
xBS-3
xPT
ORx
xPR
xEN
xON
xOMO
xSI
xBS-2
xSR
xXT
xRP
xluoro
T1x
T2x
GND
GND
INJ-ST
ART
R89
2.2k
DL4
9yello
w
DL3
6yello
w
INJ-EN
A
R122
2.2k
Q15
MMBT
2222A
R147
10k
R145
1kGND
AUT/MAN
D7A
BAT5
4CW1G
VCC R1
423.3k
Q19
MMBT
2222A
R159
10k
GND
STR/M
AN
D8A
BAT5
4CW1G
VCC R5
13.3k
CM2 pin 3
CM2 pin 21
CM4 pin 3
CM4 pin 2
Injection Start
Autom
atic/M
anual
Injection En
able
Ext. Start
Q11
MMBT
2222A
R124
10k
INJ. ARM
D6A
BAT5
4CW1G
VCC R1
183.3k
CM4 pin 5
From
Injector
Injector Arm
ed
GND
MAN_0
STR_0
ARM_0
R123
1k
R158
1k
VCC
VCC R9
23.3kR126
3.3k
OFL
+
VCC
GND
R121
2.2k
R129
3.3k
DL4
8yello
w
98
U4D
74HC1
4
3 41314
ISO2B
TLP2
80Fluoro to
US
CM3 pin 5
OEX
P+
VCC
GND
R119
1k
DL5
0yello
w
7 8910
ISO2D
TLP2
80
1110
U4E 74HC1
4DZ2
5.1V
R130
3.3k
Radio to
US
CM3 pin 17
From
HIRIS
VCC
GND
start H
CF
R106
3.3k
5 61112
ISO4C
TLP2
80
R91
2.2k
Start P
ulsed Fluoro
1312
U4F
74HC1
4
DL3
4yello
w
CM3 pin 14
AEC
_ON
GND
VCC
GNDR1
283.3k
15161 2
ISO2A
TLP2
80
R120
2.2k
12
U4A
74HC1
4
DL4
7yello
w
ARM
xO+
xL+
ENA
xNS
AUM
STM
xPF
AEC
x
iec-
iec+
fle AGND
D2
SMCJ
12CA
+24V
ext
C27
47uF
C26
0.1uF 50V
JP24
R98
300m
A
Vaux
OFR
Sel. CIN
ECine T1
Cine T0
Cine T2
VCC
GNDR9
53.3k
3 41314
ISO7B
TLP2
80
R80
2.2k DL2
6yello
w
selc
VCC
GNDR9
73.3k
R75
2.2k DL2
4yello
w
TC0
VCC
GNDR9
63.3k
5 61112
ISO7C
TLP2
80
R74
2.2k DL2
3yello
w
TC1
VCC
GNDR9
43.3k
15161 2
ISO7A
TLP2
80
R88
2.2k
DL2
5yello
w
TC2
TC0
TC1
selc
TC2
Output
IPE
IST_
1
IDS
VCC
GND
Vaux
GND
JP25
JP27
Vaux
GND
Vaux
JP26
GND
JP22
Vaux
GND
JP23V
aux
GND
JP19
Vaux
GND
JP20V
aux
GND
JP15
Vaux
GND
FZ1
FZ2
R1 550m
A+2
4Vext
TP1
GND
JP17
Vaux
GND
JP21
Vaux
15161 2
ISO6A
TLP2
80OBS-1
OBS-2
OBS-3
50Volt
C2 0.1uF
FZ5
FZ3
FZ4
7 8910
ISO7D
TLP2
80
5 61112
ISO2C
TLP2
80
STEP
STP
VCC
GNDST
EPPING
0Vext
0Vext
0Vext
0Vext
0Vext
0Vext
0Vext
Vop
t
xBS-1
detector2
detector2
SEL_
Inj
SYNC_Inj
CM3 pin 2
CM2 pin 2
CM3 pin 1
CM2 pin 1
CM2 pin 20
TimeC
_0
TimeC
_1
TimeC
_2
Ready_A
CQ_F
L
Perp.HCF
Ready_A
CQ_R
AD/CIN
E/HCF
EXPO
SURE
TOMO CODE D3
TOMO A
TOMO CODE D2
TOMO CODE D3
15161 2
ISO9A
TLP2
807 8
910ISO9D
TLP2
803 4
1314ISO9B
TLP2
80
7 8910
ISO3D
TLP2
80
C23
0.1uF
C16
0.1uF
C22
0.1uF
C14
0.1uF
C25
0.1uF
C6 0.1uF
C5 0.1uF
C10
0.1uF
C21
0.1uF
C20
0.1uF
C28
0.1uF
POTT
ER
SUP. 164
ESI
DIREC
T
0Vext
0Vext
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
J4 HEA
DER
33
OBS-C1
OBS-O1
OBS-C2
OBS-O2
IRP-A1
IRP-A2
IRP-A1
IRP-A2
ORP-1
ORP-C1
ORP
ORP-2
ORP-C2
OBS-C2
OBS-O2
IRP-A2
IRP-A1
OBS-C1
OBS-O1
DES
IO
All rig
hts stric
tly re
served
. No pa
rt of th
is doc
umen
t can
be cop
ied, pho
toco
pied
, rep
rodu
ced in any
form
or b
yan
y mea
ns with
out p
rior p
ermission
from
ODEL S.p.A.
Tutti i diritti so
no stre
ttamen
te rise
rvati. Il pres
ente doc
umen
to non
puo
'es
sere cop
iato, fotoc
opiato, riprodo
tto in
alcun
mod
o, ne' in
parte
ne' integ
ralm
ente, s
enza
previa au
toriz
zazion
e de
lla O
DEL S.p.A.
Title:
Num
ber:
Date:
File:
Drawn By:
Sheet: of:
Revision:
ODEL
- X - R
AY
ITALY
GNDIO
3NC
2NC
1
TDI(1)
4i/o
5i/o
6i/o
7i/o
8i/o
9i/o
10i/o
11NC
12GNDIO
13i/o
14i/o
15i/o
16GNDIO
17i/o
18NC
19TM
S(1)
20i/o
21i/o
22i/o
23VCCIO
24i/o
25GNDIO
26i/o
27i/o
28i/o
29i/o
30i/o
31i/o
32GNDIO
33
NC
35NC
34
NC
36
i/o 39i/o 38i/o 37
i/o 40i/o 41i/o 42NC 43i/o 44i/o 45NC 46NC 47NC 48NC 49VCCIO 50VCCINT 51GNDINT 52i/o 53i/o 54i/o 55i/o 56GNDINT 57VCCINT 58GNDIO 59i/o 60i/o 61i/o 62i/o 63GNDIO 64i/o 65NC 66i/o 67i/o 68i/o 69
i/o 71i/o 70
i/o 72
NC
75i/o
74VCCIO
73
VCCIO
76GNDIO
77i/o
78i/o
79i/o
80i/o
81i/o
82i/o
83i/o
84GNDIO
85i/o
86i/o
87i/o
88TC
K(1)
89NC
90i/o
91i/o
92i/o
93GNDIO
94VCCIO
95i/o
96i/o
97i/o
98i/o
99i/o
100
i/o10
1i/o
102
NC
103
TDO(1)
104
GNDIO
105
i/o10
7i/o
106
NC
108
i/o111i/o110i/o109
i/o112 i/o113 GNDIO114 VCCIO115 i/o116 i/o117 i/o118 i/o119 NC120 NC121 NC122 VCCINT123 GNDINT124 INPUT/GCLK1125 INPUT/OE1126 INPUT/GCLRn127 INPUT/OE2/GCLK2128 GNDINT129 VCCINT130 i/o131 i/o132 i/o133 i/o134 GNDIO135 i/o136 i/o137 i/o138 i/o139 i/o140 i/o141i/o143i/o142
VCCIO144
U3
EPM31
28A
TDI_A
TMS_
ATC
K_A
TDO_A
VCC
TCK_A
TDO_A
TMS_
A
TDI_A
11
22
33
44
55
66
77
88
99
1010
J9 JTAG
TDI_A
TMS_
A
TCK_A
TDO_A
VCC
GNDGND
R62
1kVCC
R59
1kR5
71k
R67
1k
AXE4
STOP1
STOP3
BT2222AQ22 *
CM2 pin 25*
CM1 pin 5*
STPH
R167
3.3k
VCC
R168
1k
R169
3.3k
R175
3.3k
BT2222A
Q20
*
POTT
ER
GND
DL5
7
yello
w
CM1 pin 33
BT2222A Q24
*
GND
STPT
R173
3.3k
VCC
R174
1k
GND
F_RX
AXE1
DIREC
T
SUP.16
4
X-RAY
BUC_S
T
BUC_S
x
TP11
TP13
TP9
CM1 pin 30*
CM1 pin 16*
CM2 pin 33*
STR_INJ
Start Injectio
n
CM4 pin 4*
xINJ
AXE2
ESI
TP10
TP14
TP12
DIREC
T
TELE
C
AXE3
CM1 pin 18*
P.PR
EP.G.
GEN
.REA
DY
EXOX
EXON
COM.Rx
PFL
COM-R
XTO
_ESI
to HIRIS
to TILTING TABLE
TOMO_C
CM2 pin 30*
CM2 pin 11*
CM2 pin 31*
CM3 pin 2*
CM3 pin 21*
CM2 pin 14*
xRT
xL+
GEN
.R.
AXE1
xO+
xEN
xBS-3
ORx
xPR
xON xPF
POTT
ER
xOMO
xSI
P_PRE.
BUC_S
x
EXOX
F_RX
COM-Rx
RADx
xNS
xINJ
TELE
C
DIREC
T
AUMSTM
STPH
STPT
xBS-1
ISC
RPx
PRx
xPT
xFT
xBS-2
xXT
CM1 pin 17*
PBx
PVx
PUx
xTB
xTC
xTD
detector
CM2 pin 17
JP16
JP2
GND
Vaux
P_PR
E.
pflx
xluoro
GND
Vaux
GND
Vaux
GND
Vaux
GND
Vaux
GND
Vaux
DL5
4
yello
wBT
2222A
Q14
*
GND
DL5
5yello
w
BT2222A
Q16
*
GND
DL5
8
yello
w
BT2222A
Q21
*
GND
R131
470
DL5
1yello
w
BT2222A
Q12
*
R125
330
R127
1k
GND
DL5
6yello
wBT
2222A
Q18
*
GND
DL5
2
yello
wBT
2222A
Q13
*
GND
GND
Vaux
TELE
C
xSI
JP18
GND
pflx
T1x
T2x
AECx
ENA
ARM
TO_E
SI
GND
iiST
IPR
PRx
IFS
IRP
ITA
ISC
RPx
PBx
DL1
4yello
w
DL1
1yello
w
DL1
8yello
w
DL1
0yello
w
BT2222A
Q1
*
BT2222A
Q9
*
BT2222A
Q2
*
BT2222A
Q5
*
R3 470
prep. to US
fluoro to US
potter reply to
US
R6 470
ITS
ITF
R2 470
R10
470
R21
330
R22
330
R29
330
R25
330
J1 PIN
11
J1 PIN
15
J1 PIN
R32
1kR36
1kR33
1kR40
1k
J1 PIN
8
GND
GND
PVx
DL1
3yello
w
BT2222A
Q4
*
R5 470
R24
330
R35
1k
GND
PUx
DL1
2yello
w
BT2222A
Q3
*
R4 470
R23
330
R34
1k
GND
GND
GND
ITB
xTB
DL1
5yello
w
BT2222A
Q6
*
R7
470
R26
330
R37
1k
GND
ITC
xTC
DL1
7yello
w
BT2222A
Q8
*
R9 470
R28
330
J1 PIN
6-12-10
R39
1k
GND
ITD
xTD
DL1
9yello
w
BT2222A
Q10
*
R11
470
R30
330
J1 PIN
6-12-10
R41
1k
GND
ISR
iist
DL1
6yello
w
BT2222A
Q7
*
R8 470
R27
330
R38
1k
DEC
Tx
DECTx
GND
Vop
t
DC+
2
AC
1
AC
4
DC-
3GND
5VO
67VCC
8
U5
HCPL
0370
R66
3.3k
RX1
(not m
ounted)
R61
1k
JP11
JP10
R64
47k
R69
3.3k
R73
27k
R70
3.3k
R72
3.3k
C24
10uF
JP8
JP12
IRP_
ext
DL2
2yello
w
STOP2
CM1 pin 24*
STEP
PING
R170
3.3k
Vaux
R172
3.3k
GND
R171
1k
DL5
3yello
w
BT2222A
Q17
*
STP
GNDR1
57
100
R149
330
R154
1kST
EPCM2 pin 22*
HCFx
in questa
scheda diventa
ITD
xSR
R151
100
R143
330
R132
1k
R165
100
R164
330
R166
1k
R153
100
R144
330
R146
1k
R156 100
R150
330
R148
1k
R161
100
R152
330
R155 1k
R163
100
R162
330
R160
1k
R110
10R116
10R1
09
10
R115 10
R114
10
R111
10
R112 10
R136
470
R135
470
R137
470
R133
470
R134
470
BT2222A
Q23 *
DL4
1yello
w
JP36
JP37
DL4
0yello
w
JP34 JP35
JP41
DL4
4yello
w
R138
470
JP40
JP32
JP39
JP42
JP31
DL3
9yello
wJP33
DL3
8yello
w
JP30
DL4
5yello
w
R139
470
JP43
DL4
3yello
w
JP38
RADx
RAD
CM2 pin 12*
Vaux
R117 10
JP44
DL4
6yello
w
R140
470
JP45
TC0
TC1
selc
TC2
IRP_ext
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
J12
JTAG/SER
Vop
t
GND
VCC
GND
VCC
xRT
xFT
xBS-3
xPT
ORx
xPR
xEN
xON
xOMO
xSI
ARM
xO+
xL+
ENA
xBS-2
xNS
AUM
STM
xSR
xXT
xPF
xRP
AEC
x
xluoro
T1x
T2x
TC0
TC1
selc
TC2
xBS-1
xBS-2
xBS-3
xRT
xFT
xPT
xXT
ORx
xRP
xPR
xEN
xON
xOMO
xSI
xSR
xluo
roT1
xT2
x
xPF
xO+
xL+
AEC
xselc
TC0
TC1
TC2
xNS
ENA
ARM
AUM
STM
xRP
GND
GND
VCC
VCC
AXE3
AXE2
Vop
tVop
t
TP7TP
8
POTT
ER
AXE4
JP9
JP7
JP6
JP5
JP4
JP3
GND
R55
1kR5
61k
R58
1kR6
01k
R65
1kR6
31k
Bit0
Bit1
Bit2
Bit3
Bit4
Bit5VCC
Bit0
Bit1
Bit2
R68
1k
NOT_
O
JP14
5 61112
ISO14C
TLP2
80
VCC
VCC
15161 2
ISO13A
TLP2
801516
1 2
ISO14A
TLP2
80
VCC
3 41314
ISO13B
TLP2
80
VCC
GEN
.R.
7 8910
ISO13D
TLP2
80
VCC G
ND
5 61112
ISO13C
TLP2
80
VCC
3 41314
ISO14B
TLP2
80
VCC
VCC
7 8910
ISO14D
TLP2
80
xBS-1
detector2
CM6 pin 13
GND
Vaux
DEC
T2
R113
10
R141
470
DL4
2yello
w
JP29 JP28
VCC
DECT2
R52
1k
R77
1k
TMS_
A
TDI_A
TDO_A
TCK_A
R78
1kR7
61k
GND
R71
1k JP13
dect2sel
R79
1k
DT1
T
DT2
T
DT1
P
DT2
P
R53
1k
DT1
H
DT2
H
GND
Vop
tDC+
2
AC
1
AC
4
DC-
3GND
5VO
67VCC
8
U6
HCPL
3700
IRP_
ext
A1
A2A
3
A4
A1
A2
A3
A4
15161 2
ISO3A
TLP2
80
R176
1k JP48
NOT_
I
NOT_I
DL6
5yello
wR1
83470
Vaux
JP55
DL6
3yello
wR1
81470
Vaux
JP53
DL6
2yello
wR1
80470
Vaux
JP52
DL6
4yello
wR1
82470
Vaux
JP54
DL6
1yello
wR1
79470
Vaux
JP51
DL6
0yello
wR1
78470
Vaux
JP50
DL5
9yello
wR1
77470
Vaux
JP49
PCB56
0251
.594
7.V1
UNIV
ERSA
L DIG
ITAL IN
TERFA
CE
213/04/2007
259
4712
22.SCHDOC
4
VCC
GND
Bit5
Bit4
Bit3
ORP-1
ORP-C1
ORP
CL+
1NC1
2COM1
3NO1
4nc
5nc
6NO2
7COM2
8NC2
9CL
-10
K1
TQ2
D4
BAV99
Vop
t
ORP-2
ORP-C2
IRP-A2
IRP-A1
dect2sel N
OT_
OGND
D5
BAV99
ws3
ws2bucky call
135
24 JP1
DL2
0
yello
w
Vop
tCL
+1
NC1
2COM1
3NO1
4nc
5nc
6NO2
7COM2
8NC2
9CL
-10
K2
TQ2
OBS-1
OBS-2
OBS-3
OBS-C1
OBS-O1
OBS-C2
OBS-O2
ws1 bucky call
bucky call
VCC
VCC
chan
ge C24
==>
100
uF if Vin = 220
Vac
DES
IO
All
right
s st
rictly
rese
rved
. No
part
of th
is d
ocum
ent c
anbe
cop
ied,
pho
toco
pied
, rep
rodu
ced
in a
ny fo
rm o
r by
any
mea
ns w
ithou
t prio
r per
mis
sion
from
OD
EL
S.p
.A.
Tutti
i di
ritti
sono
stre
ttam
ente
rise
rvat
i. Il
pres
ente
doc
umen
to n
on p
uo'
esse
re c
opia
to, f
otoc
opia
to, r
ipro
dotto
in a
lcun
mod
o, n
e' in
par
tene
' int
egra
lmen
te, s
enza
pre
via
auto
rizza
zion
e de
lla O
DE
L S
.p.A
.
Title
:
Num
ber:
Dat
e:Fi
le:
Dra
wn
By:
Shee
t:
of:
Revi
sion:
OD
EL -
X - R
AY
MO
NZA
IT
ALY
Vop
t
C3
47uF 50V
C4
1uF
50 V
olt
C7
0.1u
F
VCC
TP6
FB4
ON
/OFF
5G
ND
3IN
1O
UT
2
U1
LM25
96S-
3.3
C13 1uF
C12
47uF
50V
D3
30W
Q10
FN
L1
C19
0.1u
F
C15
0.1u
F
C18
0.1u
F
C11 0.1u
F
C8
0.1u
F
50V
olt
C1
0.1u
F
GN
D
PCB5
6025
1.59
47.V
1
UN
IVER
SAL
DIG
ITA
L IN
TERF
ACE
113
/04/
2007
TP5
TP15
TP4
TP2
259
4712
12.S
CHD
OC
4
D1
SMC
J30A
C9
C29
C17
100u
F
INJ-
ENA
INJ-
STA
RT
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J7
Rem
ote
TT
TOM
O
FLU
OR
OI_
ST
SUP.
164
POTT
ER
ESI
TC1
AX
E5
TON
rx.G
EN
X-R
AY
II_S
T
BU
C_S
T
ESI_
SEX
STP
STO
P2ST
OP3
TC2
FLau
t/man
Vau
xV
aux
DIR
ECT
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J3 HIR
IS2
Vau
xV
aux
EXO
NO
FL+
OEX
P+
fleG
EN.R
EAD
YA
GN
D
CIN
E R
1
CIN
E R
0
Sel.
CIN
E
Star
t HC
F
CIN
E R
3
CIN
E R
2
PFL
P.PR
EP.G
.
TOM
O_C
CO
M R
X
Cin
e T1
Cin
e T0
Cin
e T2
RA
DST
EP
STO
P1
STEP
PIN
G
dete
ctor
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J5 HIR
IS1
AEC
_ON
Vau
xV
aux
I_ST
II_S
T
FLU
OR
O
IST_
1
IDS
0Vex
t
0Vex
t
0Vex
t
0Vex
t
JP46
JP47
ESI
rx.G
ENB
UC
_ST
ESI_
SEX
0Vdc
24V
dc OR
P-1
OR
P-2
OR
P-C
1
OR
P-C
2
0Vex
t
INJ.
AR
M
0Vex
t
AU
T/M
AN
STR
/MA
N
STR
_IN
JA
RM
_0
MA
N_0
STR
_0
Vau
x
R54 1k D
L21
gree
n
TP3
OB
S-1
OFT
OR
T
0Vex
t+2
4Vex
t+2
4Vex
t0V
ext
0Vex
t
IPR
IFS
IRP
iec+
+24V
ext
+24V
ext
+24V
ext
0Vex
t0V
ext
0Vex
t
ITA
ITB
ITD
iec-
OX
TIT
C
ITS
ITF
Vop
tV
opt
IST_
1IP
R_C
ISR
IRP
IDS
IFS
iec-
iec+
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J1 Gen
. IN
PUTIT
AIS
2IT
SIT
FIT
BIT
CIT
D
Vop
tV
opt
OBS
-1O
BS-3
OBS
-2O
RPO
RTO
FTO
CC
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J2 Gen
. OU
TPU
TOS1
OS2
OS3
ORM
OX
T
Vop
tIS
3O
RRO
HS
IHS
OB
S-2
OB
S-3
OR
M
OC
C
IS2
ISR
OR
P
xBS-
1
xRT
xFT
xBS-
3
xPT
ORx
xPR
xEN
xON
xOM
OxS
I
ARM
xO+
xL+
ENA
xBS-
2
xNS
AU
MST
M
xSR
xXT
xPF
FLau
t/man
CM1
pin
3*IP
E
123456789J8 Inje
ctor
IPE
ORx
xBS-
1xB
S-2
xRT
xFT
xBS-
3
xPT
xPR
xEN
xON
xOM
OxS
I
xO+
xL+
ENA
xNS
ARM
AU
MST
M
xSR
xXT
xPF
AEC
x
IRP
IFS
IPR
ITA
ITB
ITC
ITD
ITS
ITF
ISR
STO
P1
STO
P3
STR_
INJ
POTT
ERD
IREC
TSU
P.16
4ES
IBU
C_ST
X-R
AY
P.PR
EP.G
.PF
LG
EN.R
EAD
YCO
M.R
xEX
ON
RAD
TOM
O_C
dete
ctor
xluo
ro
xRP
T1x
T2x
STO
P2
selc
TC0
TC1
TC2
OBS
-1O
BS-2
OBS
-3
STEP
STP
GN
DV
CC
STEP
PIN
G
Vop
t
dete
ctor
2
ORP
ORP
-C1
ORP
-C2
ORP
-1
ORP
-2
OBS
-C2
OBS
-O2
IRP-
A1
IRP-
A2
OBS
-C1
OBS
-O1
Out
put
5947
1422
.SCH
doc
xRP
AEC
x
IPR
IFS
IRP
ITA
ITB
ITD
ITC
ITS
ITF
ISR
SUP.
164
POTT
ER
ESI
X-R
AY
BU
C_S
T
DIR
ECT
EXO
N
GEN
.REA
DY
PFL
P.PR
EP.G
.
TOM
O_C
CO
M R
X
RA
D
dete
ctor
STR
_IN
J
STO
P2ST
OP1
OR
T
OX
T
OB
S-3
Vop
tV
CC
GN
D
Vop
t
VCC
GN
D
Vop
t
VCC
J2 P
IN 1
7
OB
S-1
OB
S-2
R44 3.3k
DL3
yello
w 3 41314
ISO
5BTL
P280
1110U
2E74
HC
14
5 61112
ISO
6CTL
P280
DL6
yello
w
expo
sure
tim
e
GN
D
OR
P
prep
arat
ion
J2 p
in 1
8
Vop
tV
CC
GN
D
Vop
t
VCC
GN
D
DL7
yello
w
DL4
yello
w
R13
2.2k
R43
3.3k
3 41314
ISO
6BTL
P280
7 8910
ISO
6DTL
P280
5 61112
ISO
5CTL
P280
DL2
yello
w
R15
2.2k
R18
2.2k
R17
2.2k
R47
3.3k
R48
3.3k
R45
3.3k1
2
U2A
74H
C14
56U2C
74H
C14
98
U2D
74H
C14
1312
U2F
74H
C14
Vop
tV
CC
GN
DR46
3.3k
15161 2
ISO
5ATL
P280
DL5
yello
w
34
U2B
74H
C14
R16
2.2k
R14
1k
OFT
OC
C
Vop
tV
CC
GN
D
Vop
t
VCC
GN
D
J2 P
IN 2
0
7 8910
ISO
5DTL
P280
DL9
yello
wD
L8ye
llow
GN
D
I bit
WP
II bi
t WP
J2 p
in 1
9
OR
M
VCC
R12
1k
Vop
t
R42
3.3k
R19
2.2k
R20
2.2k
R49
3.3k
R50
3.3k
Wor
king
Sta
tion
DL1
yello
w
Gen
erat
or
sign
als
I_ST
Vau
x
VCC
GN
D
Vau
x
GN
D
Vau
x
VCC
GN
DTO
MO
ESI_
SEX
R83
2.2k
R86
2.2k
R84
3.3k
R10
23.
3k
5 61112
ISO
1CTL
P280
7 8910
ISO
1DTL
P280
3 41314
ISO
4BTL
P280
DL3
3
yello
w
DL3
0
yello
w
DL3
1
yello
w
VCC
prep
arat
ion
CM1
pin
10
Dig
ital s
elec
tion
TECH
2
CM1
pin
31CM
1 pi
n 4
R10
33.
3kR
105
3.3k
TC1
TC2
CM1
pin
21*
CM1
pin
22*
Vau
x
VCC
GN
D
R81
2.2k
15161 2
ISO
1ATL
P280
DL2
8
yello
w
R10
03.
3k
Vau
x
VCC
GN
D
R85
2.2k
15161 2
ISO
4ATL
P280
DL3
2
yello
w
R10
43.
3k
Tabl
e O
utpu
tsi
gnal
s
II_S
T
Vau
x
VCC
GN
D
R82
2.2k
R10
13.
3k
3 41314
ISO
1BTL
P280
DL2
9
yello
w2n
d ST
EPCM
1 pi
n 28
TON
POTT
ER R
EPLY
Vau
x
GN
D
Vau
x
VCC
GN
D
VCC
rx.G
ENR
90
2.2k
R87
2.2k
DL3
5
yello
w
DL2
7
yello
w
34
U4B
74H
C14
56
U4C
74H
C14
7 8910
ISO
4DTL
P280
CM1
pin
29
CM1
pin
20
R10
73.
3kR
993.
3kV
aux
GN
DFl
uoro
R93
2.2k
DL3
7
yello
w
VCC
R10
83.
3k
CM1
pin
12
sel.
Bits
xluo
roT1
xT2
x
STO
P3
xRT
xFT
xBS-
3
xPT
ORx
xPR
xEN
xON
xOM
OxS
I
xBS-
2
xSR
xXT
xRP
xluo
ro
T1x
T2x
GN
D
GN
D
INJ-
STA
RT
R89
2.2k
DL4
9ye
llow
DL3
6ye
llow
INJ-
ENA
R12
22.
2k
Q15
MM
BT2
222A
R14
710
kR
145
1kG
ND
AU
T/M
AN
D7A
BA
T54C
W1G
VCC
R14
23.
3k
Q19
MM
BT2
222A
R15
9
10k
GN
D
STR
/MA
N
D8A
BA
T54C
W1G
VCC
R51
3.3k
CM2
pin
3
CM2
pin
21
CM4
pin
3CM
4 pi
n 2
Inje
ctio
n St
art
Aut
omat
ic/M
anua
l
Inje
ctio
n En
able
Ext.
Star
t
Q11
MM
BT2
222A
R12
410
kIN
J. A
RM
D6A
BA
T54C
W1G
VCC
R11
83.
3kCM
4 pi
n 5
From
Inje
ctor
Inje
ctor
Arm
ed
GN
D
MA
N_0
STR
_0A
RM
_0
R12
3
1k
R15
8
1k
VCC
VCC
R92
3.3kR12
63.
3kO
FL+
VCC
GN
D
R12
12.
2kR
129
3.3k
DL4
8ye
llow
98
U4D
74H
C14
3 41314
ISO
2BTL
P280
Fluo
ro to
US
CM3
pin
5
OEX
P+
VCC
GN
D
R11
91k
DL5
0ye
llow
7 8910
ISO
2DTL
P280
1110
U4E 74H
C14
DZ2
5.1V
R13
03.
3k
Radi
o to
US
CM3
pin
17
From
HIR
IS
VCC
GN
D
star
t HC
F
R10
63.
3k
5 61112
ISO
4CTL
P280
R91
2.2k
Star
t Pul
sed
Fluo
ro
1312
U4F
74H
C14
DL3
4ye
llow
CM3
pin
14
AEC
_ON
GN
D
VCC
GN
DR12
83.
3k
15161 2
ISO
2ATL
P280
R12
02.
2k1
2
U4A
74H
C14
DL4
7ye
llow
ARM
xO+
xL+
ENA
xNS
AU
MST
M
xPF
AEC
x
iec-
iec+
fle AG
ND
D2
SMC
J12C
A
+24V
ext
C27
47uF
C26
0.1u
F 50
V
JP24
R98
300m
A
Vau
x
OFR
Sel.
CIN
EC
ine
T1
Cin
e T0
Cin
e T2
VCC
GN
DR95
3.3k
3 41314
ISO
7BTL
P280
R80
2.2k D
L26
yello
w
selc
VCC
GN
DR97
3.3k
R75
2.2k D
L24
yello
w
TC0
VCC
GN
DR96
3.3k
5 61112
ISO
7CTL
P280
R74
2.2k D
L23
yello
w
TC1
VCC
GN
DR94
3.3k
15161 2
ISO
7ATL
P280
R88
2.2k
DL2
5ye
llow
TC2
TC0
TC1
selc
TC2
Out
put
IPE
IST_
1
IDS
VCC
GN
D
Vau
x
GN
D
JP25
JP27
Vau
x
GN
D
Vau
x
JP26
GN
D
JP22
Vau
x
GN
D
JP23V
aux
GN
D
JP19
Vau
x
GN
D
JP20V
aux
GN
D
JP15
Vau
x
GN
D
FZ1
FZ2
R1
550m
A+2
4Vex
t
TP1
GN
D
JP17
Vau
xG
ND
JP21
Vau
x
15161 2
ISO
6ATL
P280
OB
S-1
OB
S-2
OB
S-3
50V
olt
C2
0.1u
F
FZ5
FZ3
FZ4
7 8910
ISO
7DTL
P280
5 61112
ISO
2CTL
P280
STEP
STP
VCC
GN
DSTEP
PIN
G
0Vex
t0V
ext
0Vex
t
0Vex
t0V
ext
0Vex
t0V
ext
Vop
t
xBS-
1
dete
ctor
2
dete
ctor
2
SEL_
Inj
SYN
C_In
j
CM3
pin
2
CM2
pin
2
CM3
pin
1
CM2
pin
1
CM2
pin
20
Tim
eC_0
Tim
eC_1
Tim
eC_2
Read
y_A
CQ_F
L
Perp
.HCF
Read
y_A
CQ_R
AD
/CIN
E/H
CF
EXPO
SURE
TOM
O C
OD
E D
3
TOM
O A
TOM
O C
OD
E D
2
TOM
O C
OD
E D
3
15161 2
ISO
9ATL
P280
7 8910
ISO
9DTL
P280
3 41314
ISO
9BTL
P280
7 8910
ISO
3DTL
P280
C23
0.1u
F
C16
0.1u
F
C22
0.1u
F
C14 0.1u
F
C25 0.1u
F
C6 0.1u
F
C5
0.1u
FC
10 0.1u
F
C21
0.1u
F
C20
0.1u
F
C28
0.1u
F
POTT
ER
SUP.
164
ESI
DIR
ECT
0Vex
t
0Vex
t
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
J4 HEA
DER
33
OB
S-C
1O
BS-
O1
OB
S-C
2O
BS-
O2
IRP-
A1
IRP-
A2
IRP-
A1
IRP-
A2
OR
P-1
OR
P-C
1
OR
PO
RP-
2O
RP-
C2
OB
S-C
2O
BS-
O2
IRP-
A2
IRP-
A1
OB
S-C
1O
BS-
O1
PIC101 PIC102 COC
1
PIC201 PIC202 COC
2
PIC300 COC3
PIC401 PIC402
COC4
PIC501 PIC502
COC5
PIC601 PIC602 COC6
PIC701 PIC702
COC7
PIC801 PIC802
COC8
PIC900 COC9
PIC1001 PIC1002 COC10
PIC1101 PIC1102
COC11
PIC1200 COC12
PIC1301 PIC1302 COC13
PIC1401 PIC1402 COC14
PIC1501 PIC1502
COC15
PIC1601 PIC1602 COC16
PIC1700 COC17
PIC1801
PIC1802 COC18
PIC1901 PIC1902
COC19
PIC2001 PIC2002 COC20
PIC2101 PIC2102
COC21
PIC2201 PIC2202 COC22
PIC2301 PIC2302 COC23
PIC2501 PIC2502 COC25
PIC2601 PIC2602 COC26
PIC2700 COC27
PIC2801 PIC2802 COC28
PIC2900
COC2
9
PID10ANOD PID10CATH COD
1
PID20ANOD PID20CATH COD2
PID30ANOD PID30CATH
COD3
PID601 PID603
COD6A
PID7
01
PID7
03 COD7A
PID801 PID803
COD8A
PIDL10
ANOD
PIDL10
CATH
CODL1
PIDL20AN
OD PIDL
20CATH
CODL
2
PIDL30
ANOD
PIDL30
CATH
CODL3 PID
L40ANO
D PID
L40CAT
H
CODL4
PIDL50
ANOD
PIDL50
CATH
CODL5 PID
L60ANO
D PID
L60CAT
H
CODL6
PIDL70
ANOD
PIDL70
CATH
CODL7
PIDL80ANOD PIDL80CATH CODL8
PIDL90ANOD PIDL90CATH CO
DL9
PIDL210ANOD PIDL210CATH
CODL21
PIDL230ANOD PIDL230CATH CODL23
PIDL240ANOD PIDL240CATH CODL24
PIDL250ANOD PIDL250CATH
CODL25
PIDL260ANOD PIDL260CATH CODL26
PIDL270A
NOD PIDL
270CATH
CODL27
PIDL28
0ANOD
PIDL28
0CATH
CODL
28
PIDL29
0ANOD
PIDL29
0CATH
CODL29
PIDL30
0ANOD
PIDL30
0CATH
CODL
30 PID
L310AN
OD PID
L310CA
TH
CODL31
PIDL32
0ANOD
PIDL32
0CATH
CODL
32
PIDL330ANOD
PIDL330CATH
CODL33
PIDL340ANOD PIDL340CATH
CODL34
PIDL35
0ANOD
PIDL35
0CATH
CODL35
PIDL360ANOD PIDL360CATH
CODL36
PIDL37
0ANOD
PIDL37
0CATH
CODL37
PIDL470ANOD
PIDL470CATH CO
DL47
PIDL480ANOD PIDL480CATH
CODL48
PIDL490ANOD PIDL490CATH
CODL49
PIDL500ANOD PIDL500CATH CODL50
PIDZ20ANOD PIDZ20CATH CODZ2
PIFZ101
PIFZ102 COFZ
1 PIFZ201
PIFZ202 CO
FZ2
PIFZ301
PIFZ302 CO
FZ3 PI
FZ401
PIFZ402 CO
FZ4
PIFZ501
PIFZ502 CO
FZ5
PIISO101 PIISO102 PIISO1015 PIISO1016 COISO1A
PIISO103 PIISO104 PIISO1013 PIISO1014
COISO1B
PIISO105 PIISO106 PIISO1011 PIISO1012
COISO1C
PIISO107 PIISO108 PIISO109 PIISO1010
COISO1D
PIISO201
PIISO202
PIISO2015 PIISO2016 COISO2A
PIISO203 PIISO204 PIISO2013 PIISO2014
COISO2B
PIISO205 PIISO206 PIISO2011 PIISO2012
COISO2C
PIISO207 PIISO208 PIISO209 PIISO2010
COISO2D
PIISO307 PIISO308 PIISO309 PIISO3010 COISO3D
PIISO401 PIISO402 PIISO4015 PIISO4016 COISO4A
PIISO403 PIISO404 PIISO4013 PIISO4014
COISO4B
PIISO405 PIISO406 PIISO4011 PIISO4012
COISO4C
PIISO407 PIISO408 PIISO409 PIISO4010
COISO4D
PIISO501 PIISO502 PIISO5015 PIISO5016
COISO5A
PIISO503 PIISO504 PIISO5013 PIISO5014
COISO5B
PIISO505 PIISO506 PIISO5011 PIISO5012
COISO5C
PIISO507 PIISO508 PIISO509 PIISO5010
COISO5D
PIISO601 PIISO602 PIISO6015 PIISO6016 COISO6A
PIISO603 PIISO604 PIISO6013 PIISO6014
COISO6B
PIISO605 PIISO606 PIISO6011 PIISO6012
COISO6C
PIISO607 PIISO608 PIISO609 PIISO6010
COISO6D
PIISO701 PIISO702 PIISO7015 PIISO7016 COISO7A
PIISO703 PIISO704 PIISO7013 PIISO7014
COISO7B
PIISO705 PIISO706 PIISO7011 PIISO7012
COISO7C
PIISO707 PIISO708 PIISO709 PIISO7010
COISO7D
PIISO901 PIISO902 PIISO9015 PIISO9016 COISO9A
PIISO903 PIISO904 PIISO9013 PIISO9014
COISO9B
PIISO907 PIISO908 PIISO909 PIISO9010
COISO9D
PIJ1
01
PIJ1
02
PIJ1
03
PIJ1
04
PIJ1
05
PIJ1
06
PIJ1
07
PIJ1
08
PIJ109
PIJ1010
PIJ1
011
PIJ1012
PIJ101
3 PIJ
1014
PIJ1
015
PIJ1016
PIJ1
017
PIJ1018
PIJ1
019
PIJ1020
COJ1
PIJ201
PIJ202
PIJ2
03
PIJ2
04
PIJ2
05
PIJ2
06
PIJ2
07
PIJ2
08
PIJ2
09
PIJ2010
PIJ2011
PIJ2012
PIJ2013
PIJ2014
PIJ2015
PIJ2016
PIJ2017
PIJ2018
PIJ2019
PIJ2020
COJ2
PIJ3
01
PIJ3
02
PIJ3
03
PIJ3
04
PIJ3
05
PIJ3
06
PIJ3
07
PIJ3
08
PIJ3
09
PIJ3010
PIJ3011
PIJ3012
PIJ3013
PIJ3014
PIJ3015
PIJ3016
PIJ3017
PIJ3018
PIJ3019
PIJ3020
COJ3
PIJ401
PIJ402
PIJ403
PIJ404
PIJ405
PIJ406
PIJ407
PIJ408
PIJ409
PIJ4010
PIJ4011
PIJ4012
PIJ4013
PIJ4014
PIJ4015
PIJ4016
PIJ4017
PIJ4018
PIJ4019
PIJ4020
PIJ4021
PIJ4022
PIJ4023
PIJ4024
PIJ4025
PIJ4026
PIJ4027
PIJ4028
PIJ4029
PIJ4030
PIJ4031
PIJ4032
PIJ4033 COJ
4 PIJ501
PIJ502
PIJ5
03
PIJ5
04
PIJ5
05
PIJ5
06
PIJ5
07
PIJ5
08
PIJ5
09
PIJ5010
PIJ5011
PIJ5012
PIJ5013
PIJ5014
PIJ5015
PIJ5016
PIJ5017
PIJ5018
PIJ5019
PIJ5020
COJ5
PIJ7
01
PIJ7
02
PIJ7
03
PIJ7
04
PIJ7
05
PIJ7
06
PIJ7
07
PIJ7
08
PIJ7
09
PIJ7010
PIJ7
011
PIJ7012
PIJ7
013
PIJ7014
PIJ7
015
PIJ7016
PIJ7
017
PIJ7018
PIJ7
019
PIJ7020
COJ7
PIJ801
PIJ802
PIJ803
PIJ804
PIJ805
PIJ806
PIJ807
PIJ808
PIJ809 COJ8
PIJP1501 PIJP1502
PIJP1503
PIJP1504
PIJP1505
COJP15
PIJP1701 PIJP17
02
PIJP1703
PIJP17
04
PIJP1705
COJP17
PIJP1901 PIJP1902
PIJP1903
PIJP1904
PIJP1905
COJP19
PIJP2001 PIJP2002
PIJP2003
PIJP2004
PIJP2005
COJP20
PIJP2101 PIJP2102
PIJP2103
PIJP2104
PIJP2105
COJP21
PIJP2201 PIJP2202
PIJP2203
PIJP2204
PIJP2205
COJP22
PIJP2301 PIJP2302
PIJP2303
PIJP2304
PIJP2305
COJP23
PIJP2401
PIJP2402
COJP24
PIJP2501 PIJP25
02
PIJP2503
PIJP2504
PIJP2505
COJP25
PIJP2601 PIJP2602
PIJP2603
PIJP2604
PIJP2605
COJP26
PIJP2701 PIJP2702
PIJP2703
PIJP2704
PIJP2705
COJP27
PIJP4601
PIJP4602
COJP
46
PIJP4701
PIJP4702
COJP
47
PIL1
01
PIL1
02
COL1
PIQ110
BASE
PIQ110COLL PIQ110EMIT CO
Q11
PIQ150
BASE
PIQ150COLL PIQ150EMIT COQ15
PIQ190
BASE
PIQ190COLL PIQ190EMIT COQ19
PIR1
01
PIR1
02 COR1
PIR1201
PIR1202
COR12
PIR130
1 PIR
1302 CO
R13
PIR1401
PIR1402 CO
R14
PIR1501
PIR1502 CO
R15
PIR1601
PIR1602 CO
R16 PI
R1701
PIR1702 CO
R17
PIR1801
PIR1802 CO
R18
PIR1901 PIR1902
COR19
PIR2001
PIR2002 CO
R20 PIR4201 PIR4202 CO
R42 PIR4301 PIR4302 CO
R43
PIR4401 PIR4402
COR44 PIR4501 PIR4502
COR45
PIR4601 PIR4602
COR4
6
PIR4701 PIR4702
COR47
PIR4801 PIR4802 COR4
8
PIR4901 PIR4902 COR4
9
PIR5001 PIR5002 COR5
0
PIR5101 PIR5102 COR5
1
PIR5401 PIR5402
COR54
PIR7401 PIR7402 COR74
PIR7501 PIR7502 COR75
PIR8001 PIR8002 COR80
PIR8101
PIR8102
COR8
1 PIR8201
PIR8202
COR82
PIR8301
PIR8302
COR8
3
PIR8401
PIR8402
COR8
4 PIR8501
PIR8502
COR85
PIR8601
PIR8602
COR86
PIR8701
PIR8702
COR8
7
PIR8801 PIR8802 COR88
PIR8901 PIR8902 COR89
PIR900
1 PIR
9002
COR90
PIR9101 PIR9102 COR91
PIR9201 PIR9202 COR92
PIR9
301
PIR9302
COR9
3 PIR9401 PIR9402
COR94
PIR9501 PIR9502 COR95
PIR9601 PIR9602
COR96
PIR9701 PIR9702 COR97
PIR9801
PIR9802
COR98
PIR9901 PIR9902
COR9
9
PIR10001 PIR10002 COR100
PIR10101 PIR10102 COR101
PIR10201 PIR10202 COR102
PIR10301 PIR10302 COR103
PIR10401 PIR10402 COR104
PIR10501 PIR10502 COR105
PIR10601 PIR10602
COR106
PIR10701 PIR10702 COR107
PIR10801 PIR10802 COR108
PIR11801 PIR11802 COR118
PIR11901 PIR11902
COR119 PIR12001
PIR12002 CO
R120
PIR12101 PIR12102 COR121
PIR12201 PIR12202
COR122
PIR12301
PIR12302
COR123
PIR12401
PIR12402
COR124
PIR12601 PIR12602 COR126
PIR12801 PIR12802
COR128
PIR12901 PIR12902
COR129
PIR13001 PIR13002 COR130
PIR14201 PIR14202 COR142
PIR14501
PIR14502
COR145
PIR14701
PIR14702
COR147
PIR15801
PIR15802 COR158
PIR15901
PIR15902
COR159
PITP101 CO
TP1
PITP201 CO
TP2
PITP301 COTP3
PITP401 COTP4
PITP501 COTP5
PITP601
COTP6
PITP1501 COTP15
PIU101
PIU102
PIU103
PIU104
PIU105 COU
1
PIU201
PIU202
COU2A
PIU203
PIU204
COU2B
PIU205
PIU206
COU2C
PIU208
PIU209
COU2D
PIU2
010
PIU2
011
COU2E
PIU2012
PIU2013
COU2F
PIU401
PIU402
COU4
A
PIU403
PIU404
COU4
B
PIU405
PIU406
COU4
C
PIU408
PIU409
COU4
D
PIU4
010
PIU4
011
COU4
E
PIU4
012
PIU4
013
COU4
F
PO024VEXT
PO0VEXT
POAEC0ON
POAGND
POARM00
POAUT0MAN
POAXE5
POBUC0ST
POCINE R0
POCINE R1
POCINE R2
POCINE R3
POCINE T0
POCINE T1
POCINE T2
POCOM RX
PODE
TECT
OR
PODETECTOR2
PODIRECT
POESI
POESI0SEX
POEXON
POFL
AUT0
MAN
POFLE
POFLUORO
POGEN0READY
POI0ST
POIDS
POIEC0
POIFS
POII0ST
POINJ0ENA
POIN
J0ST
ART
POINJ0 ARM
POIPE
POIPR
POIRP
POIRP0A1
POIRP0A2
POIS2
POISR
POIST01
POITA
POITB
POITC
POITD
POITF
POITS
POMAN00
POOBS01
POOBS02
POOBS03
POOBS0C1
POOBS0C2
POOBS0O1
POOBS0O2
POOCC
POOEXP0
POOFL0
POOFT
POORM
POORP
POORP01
POORP02
POORP0C1
POORP0C2
POORT
POOXT
POP0PREP0G0
POPFL
POPOTTER
PORAD
PORX0GEN
POSEL0 CINE
POST
ART
HCF
POSTEP
POSTEPPING
POSTOP1
POSTOP2
POSTOP3
POSTP
POSTR0MAN
POSTR00
POSTR0INJ
POSUP0 164
POTC1
POTC2
POTOMO
POTOMO0C
POTON
POX0RAY
All
right
s st
rictly
rese
rved
. No
part
of th
is d
ocum
ent c
anbe
cop
ied,
pho
toco
pied
, rep
rodu
ced
in a
ny fo
rm o
r by
any
mea
ns w
ithou
t prio
r per
mis
sion
from
OD
EL
S.p
.A.
Tutti
i di
ritti
sono
stre
ttam
ente
rise
rvat
i. Il
pres
ente
doc
umen
to n
on p
uo'
esse
re c
opia
to, f
otoc
opia
to, r
ipro
dotto
in a
lcun
mod
o, n
e' in
par
tene
' int
egra
lmen
te, s
enza
pre
via
auto
rizza
zion
e de
lla O
DE
L S
.p.A
.
Title
:
Num
ber:
Dat
e:Fi
le:
Dra
wn
By:
Shee
t:
of:
Revi
sion:
OD
EL -
X - R
AY
MO
NZA
IT
ALY
GN
DIO
3N
C2
NC
1
TDI(
1)4
i/o5
i/o6
i/o7
i/o8
i/o9
i/o10
i/o11
NC
12G
ND
IO13
i/o14
i/o15
i/o16
GN
DIO
17i/o
18N
C19
TMS(
1)20
i/o21
i/o22
i/o23
VC
CIO
24i/o
25G
ND
IO26
i/o27
i/o28
i/o29
i/o30
i/o31
i/o32
GN
DIO
33
NC
35N
C34
NC
36
i/o 39i/o 38i/o 37
i/o 40i/o 41i/o 42NC 43i/o 44i/o 45NC 46NC 47NC 48NC 49VCCIO 50VCCINT 51GNDINT 52i/o 53i/o 54i/o 55i/o 56GNDINT 57VCCINT 58GNDIO 59i/o 60i/o 61i/o 62i/o 63GNDIO 64i/o 65NC 66i/o 67i/o 68i/o 69
i/o 71i/o 70
i/o 72
NC
75i/o
74V
CC
IO73
VC
CIO
76G
ND
IO77
i/o78
i/o79
i/o80
i/o81
i/o82
i/o83
i/o84
GN
DIO
85i/o
86i/o
87i/o
88TC
K(1
)89
NC
90i/o
91i/o
92i/o
93G
ND
IO94
VC
CIO
95i/o
96i/o
97i/o
98i/o
99i/o
100
i/o10
1i/o
102
NC
103
TDO
(1)
104
GN
DIO
105
i/o10
7i/o
106
NC
108
i/o111i/o110i/o109
i/o112 i/o113 GNDIO114 VCCIO115 i/o116 i/o117 i/o118 i/o119 NC120 NC121 NC122 VCCINT123 GNDINT124 INPUT/GCLK1125 INPUT/OE1126 INPUT/GCLRn127 INPUT/OE2/GCLK2128 GNDINT129 VCCINT130 i/o131 i/o132 i/o133 i/o134 GNDIO135 i/o136 i/o137 i/o138 i/o139 i/o140 i/o141i/o143i/o142
VCCIO144
U3
EPM
3128
A
TDI_
A
TMS_
ATC
K_A
TDO
_A
VCC
TCK
_ATD
O_A
TMS_
A
TDI_
A
11
22
33
44
55
66
77
88
99
1010
J9 JTA
G
TDI_
A
TMS_
A
TCK
_A
TDO
_AV
CC
GN
DGN
D
R62
1kV
CC
R59
1kR
571k
R67
1k
AX
E4
STO
P1
STO
P3
BT2
222AQ
22 *CM
2 pi
n 25
*
CM1
pin
5*
STPH
R16
73.
3k
VCC
R16
8
1k
R16
9
3.3k
R17
5
3.3k
BT2
222A
Q20
*
POTT
ER
GN
D
DL5
7
yello
w
CM1
pin
33B
T222
2A Q24
*
GN
D
STPT
R17
33.
3k
VCC
R17
4
1k
GN
D
F_RX
AX
E1
DIR
ECT
SUP.
164
X-R
AY
BU
C_S
T
BUC_
Sx
TP11
TP13
TP9
CM1
pin
30*
CM1
pin
16*
CM2
pin
33*
STR
_IN
JSt
art I
njec
tion
CM4
pin
4*
xIN
J
AX
E2
ESI
TP10
TP14
TP12
DIR
ECT
TELE
C
AX
E3
CM1
pin
18*
P.PR
EP.G
.
GEN
.REA
DY
EXO
X
EXO
N
CO
M.R
x
PFL
COM
-RX
TO_E
SI
to H
IRIS
to T
ILTI
NG
TA
BLE
TOM
O_C
CM2
pin
30*
CM2
pin
11*
CM2
pin
31*
CM3
pin
2*
CM3
pin
21*
CM2
pin
14*
xRT
xL+
GEN
.R.
AXE1
xO+
xEN
xBS-
3
ORx
xPR
xON xP
F
POTT
ER
xOM
O
xSI
P_PRE.
BUC_
Sx
EXO
X
F_RX
COM-Rx
RADx
xNS
xINJ
TELE
C
DIR
ECT
AUMSTM
STPH
STPT
xBS-
1
ISC
RPx
PRx
xPT
xFT
xBS-
2
xXT
CM1
pin
17*
PBx
PVx
PUx
xTB
xTC
xTD
dete
ctor
CM2
pin
17
JP16
JP2
GN
D
Vau
x
P_PR
E.
pflx
xluoro
GN
D
Vau
x
GN
D
Vau
x
GN
D
Vau
x
GN
D
Vau
x
GN
D
Vau
x
DL5
4
yello
wB
T222
2AQ
14*
GN
D
DL5
5ye
llow
BT2
222A
Q16
*
GN
D
DL5
8
yello
w
BT2
222A
Q21
*
GN
D
R13
1
470
DL5
1ye
llow
BT2
222A
Q12
*
R12
5
330
R12
7
1k
GN
D
DL5
6ye
llow
BT2
222A
Q18
*
GN
D
DL5
2
yello
wB
T222
2AQ
13*
GN
D
GN
D
Vau
xTE
LEC
xSI
JP18
GN
D
pflx
T1x
T2x
AECx
ENA
ARM
TO_E
SI
GN
D
iiST
IPR
PRx
IFS
IRP
ITA
ISC
RPx
PBx
DL1
4ye
llow
DL1
1ye
llow
DL1
8ye
llow
DL1
0ye
llow
BT2
222A
Q1
*
BT2
222A
Q9
*
BT2
222A
Q2
*
BT2
222A
Q5
*
R3 47
0
prep
. to
US
fluor
o to
US
potte
r rep
ly to
US
R6 47
0
ITS
ITF
R2
470
R10
470
R21
330
R22
330
R29
330
R25
330
J1 P
IN 1
1
J1 P
IN 1
5
J1 P
INR
32
1kR36
1kR33
1kR40
1k
J1 P
IN 8
GN
D
GN
D
PVx
DL1
3ye
llow
BT2
222A
Q4
*
R5
470
R24
330
R35
1k
GN
D
PUx
DL1
2ye
llow
BT2
222A
Q3
*
R4
470
R23
330
R34
1k
GN
DG
ND
GN
D
ITB
xTB
DL1
5ye
llow
BT2
222A
Q6
*
R7 47
0
R26
330
R37
1k
GN
D
ITC
xTC
DL1
7ye
llow
BT2
222A
Q8
*
R9
470
R28
330
J1 P
IN 6
-12-
10R
39
1k
GN
D
ITD
xTD
DL1
9ye
llow
BT2
222A
Q10
*
R11
470
R30
330
J1 P
IN 6
-12-
10R
41
1k
GN
D
ISR
iist
DL1
6ye
llow
BT2
222A
Q7
*
R8
470
R27
330
R38
1k
DEC
Tx
DECTx
GN
D
Vop
t
DC
+2
AC
1
AC
4
DC
-3
GN
D5
VO
67V
CC
8
U5
HC
PL03
70
R66
3.3k
RX1
(not
mou
nted
)
R61
1k
JP11
JP10
R64
47k
R69
3.3k
R73
27k
R70
3.3k
R72
3.3k
C24
10uF
JP8
JP12
IRP_
ext
DL2
2ye
llow
STO
P2CM
1 pi
n 24
*ST
EPPI
NG
R17
03.
3k
Vau
x
R17
2
3.3k
GN
D
R17
1
1k
DL5
3ye
llow
BT2
222A
Q17
*
STP
GN
D
R15
7
0
R14
9
330
R15
4
1kST
EPCM
2 pi
n 22
*
HCF
x in
que
sta
sche
da d
iven
ta
ITD
xSR
R15
1
0
R14
3
330
R13
2
1k
R16
5
0
R16
4
330
R16
6
1k
R15
3
0
R14
4
330
R14
6
1k
R15
6
0
R15
0
330
R14
81k
R16
10
R15
2
330
R15
51k
R16
3
0
R16
2
330
R16
0
1k
R11
010R
116
10R
109
10
R11
510
R11
410
R11
110
R11
2 10
R13
647
0
R13
547
0
R13
747
0R
133
470
R13
447
0
BT2
222A
Q23 *
DL4
1ye
llow
JP36
JP37
DL4
0ye
llow
JP34 JP
35
JP41
DL4
4ye
llow
R13
847
0
JP40
JP32
JP39
JP42
JP31
DL3
9ye
llow
JP33
DL3
8ye
llow
JP30
DL4
5ye
llow
R13
947
0
JP43
DL4
3ye
llow
JP38
RAD
x
RA
DCM
2 pi
n 12
*
Vau
x
R11
710
JP44
DL4
6ye
llow
R14
047
0
JP45
TC0
TC1
selc
TC2
IRP_ext
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
J12
JTA
G/S
ER
Vop
t
GN
D
VCC
GN
D
VCC
xRT
xFT
xBS-
3
xPT
ORx
xPR
xEN
xON
xOM
OxS
I
ARM
xO+
xL+
ENA
xBS-
2
xNS
AU
MST
M
xSR
xXT
xPF
xRP
AEC
x
xluo
roT1
xT2
x
TC0
TC1
selc
TC2
xBS-
1xB
S-2
xBS-
3xR
TxF
TxP
TxX
TO
Rx
xRP
xPR
xEN
xON
xOM
OxS
IxS
Rxl
uoro
T1x
T2x
xPF
xO+
xL+
AEC
xse
lc
TC0
TC1
TC2
xNS
ENA
AR
MA
UM
STM
xRP
GN
DG
ND
VC
CV
CC
AXE3
AXE2
Vop
tV
opt
TP7
TP8
POTT
ER
AXE4
JP9
JP7
JP6
JP5
JP4
JP3
GN
D
R55
1kR
561k
R58
1kR
601k
R65
1kR
631k
Bit0
Bit1
Bit2
Bit3
Bit4
Bit5
VCC
Bit0
Bit1
Bit2
R68
1k
NO
T_O
JP14
5 61112
ISO
14C
TLP2
80
VCC
VCC
15161 2
ISO
13A
TLP2
801516
1 2
ISO
14A
TLP2
80
VCC
3 41314
ISO
13B
TLP2
80
VCC
GEN
.R.
7 8910
ISO
13D
TLP2
80
VCC
GN
D
5 61112
ISO
13C
TLP2
80
VCC
3 41314
ISO
14B
TLP2
80
VCC
VCC 7 8
910IS
O14
DTL
P280
xBS-
1
dete
ctor
2
CM6
pin
13G
ND
Vau
x
DEC
T2
R11
310
R14
147
0
DL4
2ye
llow
JP29 JP
28
VCC
DECT2
R52 1k
R77
1k
TMS_
A
TDI_
A
TDO
_ATC
K_A
R78
1kR
761k
GN
D
R71
1k JP13
dect
2sel
R79
1k
DT1
T
DT2
TDT1
P
DT2
P
R53
1k
DT1
H
DT2
H
GN
D
Vop
tD
C+
2
AC
1
AC
4
DC
-3
GN
D5
VO
67V
CC
8
U6
HC
PL37
00
IRP_
ext
A1
A2A
3
A4
A1
A2
A3
A4
15161 2
ISO
3ATL
P280
R17
61k JP
48
NO
T_I
NOT_I
DL6
5ye
llow
R18
3N
.M.
Vau
x
JP55
DL6
3ye
llow
R18
1N
.M.
Vau
x
JP53
DL6
2ye
llow
R18
0N
.M.
Vau
x
JP52
DL6
4ye
llow
R18
2N
.M.
Vau
x
JP54
DL6
1ye
llow
R17
9N
.M.
Vau
xJP
51
DL6
0ye
llow
R17
8N
.M.
Vau
x
JP50
DL5
9ye
llow
R17
7N
.M.
Vau
xJP
49
PCB5
6025
1.59
47.V
1
UN
IVER
SAL
DIG
ITA
L IN
TERF
ACE
213
/04/
2007
259
4712
22.S
CHD
OC
4
VCC
GN
D
Bit5
Bit4
Bit3
OR
P-1
OR
P-C
1
OR
P
CL+
1N
C1
2C
OM
13
NO
14
nc5
nc6
NO
27
CO
M2
8N
C2
9C
L-10
K1
TQ2
D4
BA
V99
Vop
t
OR
P-2
OR
P-C
2
IRP-
A2
IRP-
A1
dect
2sel N
OT_
OGN
D
D5
BA
V99
ws3
ws2buck
y ca
ll
135
24 JP1
DL2
0
yello
wV
opt
CL+
1N
C1
2C
OM
13
NO
14
nc5
nc6
NO
27
CO
M2
8N
C2
9C
L-10
K2
TQ2
OB
S-1
OB
S-2
OB
S-3
OB
S-C
1O
BS-
O1
OB
S-C
2O
BS-
O2
ws1 bu
cky
call
buck
y ca
ll
VCC
VCC
chan
ge C
24 =
=> 1
00uF
if V
in =
220
Vac
PIC2400 COC24
PID403
PID
40ANOD
PID
40CATH
COD
4 PID
503
PID50A
NOD
PID50C
ATH COD5
PIDL10
0ANOD
PIDL10
0CATH
CODL10
PIDL110A
NOD PIDL
110CATH
CODL11
PIDL12
0ANOD
PIDL12
0CATH
CODL12
PIDL13
0ANOD
PIDL13
0CATH
CODL13
PIDL14
0ANOD
PIDL14
0CATH
CODL14
PIDL15
0ANOD
PIDL15
0CATH
CODL
15
PIDL16
0ANOD
PIDL16
0CATH
CODL16
PIDL17
0ANOD
PIDL17
0CATH
CODL17
PIDL18
0ANOD
PIDL18
0CATH
CODL
18
PIDL19
0ANOD
PIDL19
0CATH
CODL19
PIDL20
0ANOD
PIDL20
0CATH
CODL20
PIDL220ANOD PIDL220CATH CODL22
PIDL380ANOD PIDL380CATH CODL38
PIDL390ANOD PIDL390CATH CODL39
PIDL400ANOD PIDL400CATH
CODL40
PIDL410ANOD PIDL410CATH
CODL41
PIDL420ANOD PIDL420CATH CO
DL42
PIDL430ANOD PIDL430CATH CODL43
PIDL440ANOD PIDL440CATH CODL44
PIDL450ANOD PIDL450CATH CODL45
PIDL460ANOD PIDL460CATH CODL46
PIDL510A
NOD PIDL
510CATH
CODL51
PIDL520A
NOD PIDL
520CATH
CODL52
PIDL53
0ANOD
PIDL53
0CATH
CODL53
PIDL54
0ANOD
PIDL54
0CATH
CODL54
PIDL55
0ANOD
PIDL55
0CATH
CODL55
PIDL56
0ANOD
PIDL56
0CATH
CODL
56
PIDL57
0ANOD
PIDL57
0CATH
CODL57
PIDL58
0ANOD
PIDL58
0CATH
CODL58
PIDL59
0ANOD
PIDL59
0CATH
CODL59
PIDL60
0ANOD
PIDL60
0CATH
CODL60
PIDL61
0ANOD
PIDL61
0CATH
CODL61
PIDL62
0ANOD
PIDL62
0CATH
CODL62
PIDL63
0ANOD
PIDL63
0CATH
CODL63
PIDL64
0ANOD
PIDL64
0CATH
CODL64
PIDL65
0ANOD
PIDL65
0CATH
CODL65
PIISO301 PIISO302 PIISO3015 PIISO3016 CO
ISO3
A
PIISO1301 PIISO1302 PIISO13015 PIISO13016 COISO13A
PIISO1303 PIISO1304 PIISO13013 PIISO13014
COISO13B
PIISO1305 PIISO1306 PIISO13011 PIISO13012
COISO13C
PIISO1307 PIISO1308 PIISO1309 PIISO13010
COISO13D
PIISO1401 PIISO1402 PIISO14015 PIISO14016 COISO14A
PIISO1403 PIISO1404 PIISO14013 PIISO14014
COISO14B
PIISO1405 PIISO1406 PIISO14011 PIISO14012
COISO14C
PIISO1407 PIISO1408 PIISO1409 PIISO14010
COISO14D
PIJ901
PIJ902
PIJ903
PIJ904
PIJ905
PIJ906
PIJ907
PIJ908
PIJ909
PIJ9010
COJ9 PIJ1201
PIJ1202
PIJ1203
PIJ1204
PIJ1205
PIJ1206
PIJ1207
PIJ1208
PIJ1209
PIJ12010
PIJ12011
PIJ12012
PIJ12013
PIJ12014
PIJ12015
PIJ12016
PIJ12017
PIJ12018
PIJ12019
PIJ12020
COJ12
PIJP101
PIJP102
PIJP103
PIJP104
PIJP105
COJP
1
PIJP201 PIJP202
PIJP203
COJP2
PIJP301 PIJP302 COJP
3
PIJP401 PIJP402 COJ
P4
PIJP501 PIJP502 COJP
5
PIJP601 PIJP602 COJP
6
PIJP701 PIJP702 COJP7
PIJP801
PIJP802
COJP8
PIJP901 PIJP902 COJP9
PIJP1001
PIJP1002
COJP10 PI
JP1101
PIJP1102
COJP11 PI
JP1201
PIJP1202
COJP12
PIJP1301 PIJP1302 COJP13
PIJP1401 PIJP1402 CO
JP14
PIJP1601 PIJP1602
PIJP1603 CO
JP16
PIJP1801 PIJP1802
PIJP1803
COJP
18
PIJP2801
PIJP2802 PIJP2803
COJP28
PIJP2901
PIJP2902 PIJP2903
COJP29
PIJP3001
PIJP3002 PIJP3003
COJP30
PIJP3101
PIJP3102 PIJP3103
COJP31
PIJP32
01
PIJP3202 PIJP3203
COJP32
PIJP3301
PIJP3302 PIJ
P3303
COJP33
PIJP3401
PIJP3402 PIJP3403
COJP34
PIJP3501
PIJP3502 PIJP3503
COJP35
PIJP36
01
PIJP3602 PIJP3603
COJP36
PIJP3701
PIJP3702 PIJ
P3703
COJP37
PIJP3801
PIJP3802
PIJP3803
COJP38
PIJP3901
PIJP3902 PIJP3903
COJP39
PIJP4001
PIJP4002 PIJP4003
COJP40
PIJP4101
PIJP4102 PIJP4103
COJP41
PIJP4201
PIJP4202 PIJP4203
COJP42
PIJP4301
PIJP4302 PIJP4303
COJP43
PIJP4401
PIJP4402 PIJP4403
COJP44
PIJP4501
PIJP4502 PIJP4503
COJP45
PIJP4801 PIJP4802 CO
JP48
PIJP4901 PIJP4902
PIJP4903
COJP49
PIJP5001 PIJP5002
PIJP5003 COJP50
PIJP5101 PIJP5102
PIJP5103
COJP51
PIJP5201 PIJP5202
PIJP5203 COJP52
PIJP5301 PIJP5302
PIJP5303
COJP53
PIJP5401 PIJP5402
PIJP5403
COJP54
PIJP5501 PI
JP5502
PIJP5503 CO
JP55
PIK101
PIK102
PIK103
PIK104
PIK105
PIK106
PIK107
PIK108
PIK109
PIK1010
COK1
PIK201
PIK202
PIK203
PIK204
PIK205
PIK206
PIK207
PIK208
PIK209
PIK2010
COK2
PIQ10B
ASE
PIQ10COLL PIQ10EMIT COQ1
PIQ20B
ASE
PIQ20COLL PIQ20EMIT COQ2
PIQ30B
ASE
PIQ30COLL PIQ30EMIT COQ
3
PIQ40B
ASE
PIQ40COLL PIQ40EMIT COQ
4
PIQ50B
ASE
PIQ50COLL PIQ50EMIT COQ
5
PIQ60B
ASE
PIQ60COLL PIQ60EMIT COQ
6
PIQ70B
ASE
PIQ70COLL PIQ70EMIT COQ7
PIQ80B
ASE
PIQ80COLL PIQ80EMIT COQ8
PIQ90B
ASE
PIQ90COLL PIQ90EMIT COQ9
PIQ100
BASE
PIQ100COLL PIQ100EMIT COQ10
PIQ1
20BA
SE
PIQ120COLL PIQ120EMIT COQ12
PIQ1
30BA
SE
PIQ130COLL PIQ130EMIT COQ13
PIQ140
BASE
PIQ140COLL PIQ140EMIT COQ14
PIQ160
BASE
PIQ160COLL PIQ160EMIT COQ16
PIQ170
BASE
PIQ170COLL PIQ170EMIT COQ17
PIQ180
BASE
PIQ180COLL PIQ180EMIT COQ18
PIQ2
00BA
SE
PIQ200COLL PIQ200EMIT COQ20
PIQ210
BASE
PIQ210COLL PIQ210EMIT COQ21
PIQ220
BASE
PIQ220COLL PIQ220EMIT
COQ22
PIQ2
30BA
SE
PIQ230COLL PIQ230EMIT
COQ23 PIQ
240BAS
E
PIQ240COLL PIQ240EMIT
COQ24 PIR2
01
PIR2
02
COR2
PIR3
01
PIR3
02
COR3
PIR4
01
PIR4
02
COR4
PIR5
01
PIR5
02
COR5
PIR6
01
PIR6
02
COR6
PIR7
01
PIR7
02
COR7
PIR8
01
PIR8
02
COR8
PIR9
01
PIR9
02
COR9
PIR1001
PIR1002
COR10
PIR1101
PIR1102
COR1
1
PIR210
1 PIR
2102 COR21
PIR2201
PIR2202 COR22
PIR2301
PIR2302 CO
R23
PIR2401
PIR2402 CO
R24
PIR2501
PIR2502 COR25
PIR260
1 PIR
2602 COR26
PIR2701
PIR2702 CO
R27
PIR2801
PIR2802 COR28
PIR2901
PIR2902 COR29
PIR3001
PIR3002 COR30
PIR3201
PIR3202
COR3
2
PIR3301
PIR3302
COR3
3
PIR3
401
PIR3402
COR34
PIR3
501
PIR3502
COR35
PIR3601
PIR3602
COR3
6
PIR3701
PIR3702
COR3
7
PIR3
801
PIR3802
COR38
PIR3901
PIR3902
COR3
9
PIR4001
PIR4002
COR4
0
PIR4101
PIR4102
COR4
1
PIR5201 PIR5202
COR52
PIR5301 PIR5302 COR53
PIR5501 PIR5502 CO
R55
PIR5601
PIR5602 CO
R56
PIR5701
PIR5702
COR57
PIR5801 PIR5802 CO
R58
PIR5901
PIR5902
COR59
PIR6001 PIR6002 CO
R60
PIR6101 PIR6102 CO
R61
PIR6201
PIR6202 COR6
2
PIR6301 PIR6302 COR63
PIR6401
PIR6402
COR64
PIR6501 PIR6502 CO
R65
PIR6601
PIR6602
COR66
PIR6701 PIR6702 COR67
PIR6801 PIR6802 CO
R68
PIR6901
PIR6902
COR69
PIR7001
PIR7002
COR70
PIR7101 PIR7102 COR7
1
PIR7201
PIR7202
COR72
PIR7301
PIR7302
COR73
PIR7601 PIR7602
COR76
PIR7701 PIR7702
COR7
7 PIR7801 PIR7802
COR7
8 PIR7901 PIR7902
COR7
9
PIR10901
PIR109
02 COR109
PIR11001 PIR11002
COR110
PIR11101 PIR11102 COR111
PIR11201 PIR11202
COR112
PIR11301 PIR11302 COR113
PIR11401 PIR11402
COR114
PIR11501 PIR11502
COR115
PIR11601 PIR11602 COR116
PIR11701 PIR11702 COR117
PIR12501
PIR12502 COR125
PIR12701
PIR12702
COR127
PIR131
01 PIR
13102 CO
R131
PIR13201
PIR13202
COR132 PIR13301 PIR13302 CO
R133
PIR13401 PIR13402 COR134
PIR13501 PIR13502 COR135
PIR13601 PIR13602 COR136
PIR13701
PIR13702 COR137
PIR13801 PIR13802 COR138
PIR13901 PIR13902 COR139
PIR14001 PIR14002 COR140
PIR14101 PIR14102 COR141
PIR14301
PIR14302
COR143
PIR14401
PIR14402 COR144
PIR14601
PIR14602
COR146
PIR14801 PIR14802 COR148
PIR14901
PIR14902
COR149
PIR15001
PIR15002
COR150
PIR151
01 PIR
15102
COR151
PIR152
01 PIR15202
COR152
PIR15301
PIR15302
COR153
PIR15401
PIR15402
COR154
PIR15501 PIR15502
COR155
PIR156
01 PIR15602
COR156
PIR15701
PIR157
02 COR157
PIR16001
PIR16002
COR160
PIR16101
PIR16102
COR1
61
PIR16201
PIR16202
COR162
PIR16301
PIR16302
COR163
PIR16401
PIR16402
COR164
PIR16501
PIR165
02 COR165
PIR166
01 PIR16602
COR166
PIR16701 PIR16702 COR167
PIR16801
PIR16802
COR168
PIR16901
PIR16902
COR169
PIR17001 PIR17002 COR170
PIR17101
PIR17102
COR171
PIR17201
PIR17202
COR172
PIR17301 PIR17302 COR173
PIR174
01 PIR17402
COR174
PIR17501
PIR17502
COR175
PIR17601 PIR17602 COR176
PIR17701 PIR17702 COR177
PIR17801 PIR17802 COR178
PIR17901 PIR17902 COR179
PIR18001 PIR18002 COR180
PIR18101 PIR18102 COR181
PIR18201 PIR18202 COR182
PIR18301 PIR18302 COR183
PIRX101 PIRX102 CORX1
PITP701 COTP7
PITP
801
COTP8
PITP901 COTP9
PITP10
01
COTP10
PITP1101
COTP11
PITP1201
COTP12
PITP1301
COTP13
PITP1401 COTP14
PIU301
PIU302
PIU303
PIU304
PIU305
PIU306
PIU307
PIU308
PIU309
PIU3010
PIU3011
PIU301
2
PIU3013
PIU3014
PIU3015
PIU3016
PIU3017
PIU3018
PIU301
9
PIU3020
PIU3021
PIU3022
PIU3023
PIU3024
PIU3025
PIU3026
PIU3027
PIU3028
PIU3029
PIU3030
PIU3031
PIU3032
PIU3033
PIU303
4
PIU303
5
PIU303
6
PIU3037 PIU3038 PIU3039 PIU3040
PIU3041 PIU3042 PIU3043
PIU3044 PIU3045 PIU3046
PIU3047 PIU3048
PIU3049
PIU3050 PIU3051 PIU3052 PIU3053
PIU3054 PIU3055 PIU3056 PIU3057
PIU3058 PIU3059 PIU3060 PIU3061
PIU3062 PIU3063 PIU3064 PIU3065
PIU3066 PIU3067 PIU3068
PIU3069 PIU3070 PIU3071 PIU3072
PIU3073
PIU3074
PIU307
5
PIU3076
PIU3077
PIU3078
PIU3079
PIU3080
PIU3081
PIU3082
PIU3083
PIU3084
PIU3085
PIU3086
PIU3087
PIU3088
PIU3089
PIU309
0
PIU3091
PIU3092
PIU3093
PIU3094
PIU3095
PIU3096
PIU3097
PIU3098
PIU3099
PIU30100
PIU30101
PIU30102
PIU301
03
PIU30104
PIU30105
PIU30106
PIU30107
PIU301
08
PIU30109 PIU30110 PIU30111 PIU30112 PIU30113 PIU30114 PIU30115 PIU30116 PIU30117 PIU30118 PIU30119 PIU301
20 PIU30121
PIU30122
PIU30123 PIU30124 PIU30125 PIU30126 PIU30127 PIU30128 PIU30129 PIU30130 PIU30131 PIU30132 PIU30133 PIU30134 PIU30135 PIU30136 PIU30137 PIU30138 PIU30139 PIU30140 PIU30141 PIU30142 PIU30143 PIU30144 COU
3
PIU5
01
PIU5
02
PIU5
03
PIU504
PIU505
PIU506
PIU507
PIU508
COU5
PIU6
01
PIU6
02
PIU6
03
PIU604
PIU6
05
PIU606
PIU6
07
PIU6
08
COU6
POAECX
POARM
POAUM
POBUC0ST
POCOM0RX
PODE
TECT
OR
PODETECTOR2
PODIRECT
POENA
POESI
POEXON
POGEN0READY
POGND
POIFS
POIPR
POIRP
POIRP0A1
POIRP0A2
POISR
POITA
POITB
POITC
POITD
POITF
POITS
POOBS01
POOBS02
POOBS03
POOBS0C1
POOBS0C2
POOBS0O1
POOBS0O2
POORP
POORP01
POORP02
POORP0C1
POORP0C2
POORX
POP0
PREP
0G0
POPFL
POPOTTER
PORAD
POSELC
POSTEP
POSTEPPING
POSTM
POSTOP1
POSTOP2
POSTOP3
POSTP
POSTR0INJ
POSUP0164
POT1X
POT2X
POTC0
POTC1
POTC2 POTCK0A
POTDI0A
POTDO0A
POTMS0A
POTOMO0C
POVCC
POVOPT
POX0RAY
POXBS01
POXBS02
POXBS03
POXEN
POXFT
POXL0
POXLUORO
POXNS
POXO0
POXOMO
POXON
POXPF
POXPR
POXPT
POXRP
POXRT
POXSI
POXSR
POXXT
0Vext
0Vext
TOMO
V REV
H REV
ZOOM 1
ZOOM 2
ZOOM 3
FLUORO
I_ST
SUP. 164
POTT
ER
ESI
TC1
TON
rx GEN
.
X-RAY
II_ST
PFL
EXON
OFL
+OEX
P+
fle
REV
VREV
H
ZOOM 1
ZOOM 2
ZOOM 3
BUC_S
T
ESI_SE
X
P.PR
EP.G.
GEN
.REA
DY
TOMO_C
0Vext
AGND
CIN
E R1
INJ. EN
AIN
J. ST
ART
19 37 18 36 17 35 16 34 15 33 14 32 13 31 12 30 11 29 10 28 9 27 8 26 7 25 6 24 5 23 4 22 3 21 2 20 1
CM1
19 37 18 36 17 35 16 34 15 33 14 32 13 31 12 30 11 29 10 28 9 27 8 26 7 25 6 24 5 23 4 22 3 21 2 20 1
CM2
COM RX
13 25 12 24 11 23 10 22 9 21 8 20 7 19 6 18 5 17 4 16 3 15 2 14 1
CM3
Cine T1
Cine T0
Cine T2
RAD
CIN
E R0
Sel. CIN
EStart H
CF
CIN
E R3
CIN
E R2
0Vext
0Vext
STEP
STP
STOP1
ANGIO
STE
PST
OP3
TC2
JP2
Vaux
CREV
CREV
FLaut/m
an
STEP
PING
Vaux
Vaux
Vaux
Vaux
Vaux
Vaux
DIREC
Tdetector1
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J4H 10X
2
TOMO
FLUORO
I_ST
SUP. 164
POTT
ER
ESI
TC1
AXE5
TON
rx GEN
.
X-RAY
II_ST
BUC_S
T
ESI_SE
X
STP
ANGIO
STE
PST
OP3
TC2
FLaut/m
an
Vaux
0Vext
Vaux
DIREC
T
0Vext
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J1H 10X
2Vaux
0Vext
Vaux
0Vext
EXON
OFL
+OEX
P+
fleGEN
.REA
DY
AGND
CIN
E R1
CIN
E R0
Sel. CIN
E
Start H
CF
CIN
E R3
CIN
E R2
PFL
P.PR
EP.G.
TOMO_C
COM RX
Cine T1
Cine T0
Cine T2
RAD
STEP
STOP1
STEP
PING
detector1
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J2H 10X
2
C3
47uF
C1
0,1u
F 0Vext
Vaux
AEC
_ON
Vaux
0Vext
Vaux
0Vext
DL3
4yello
wH REV
DL3
2Yellow
REV
H
V REV
REV
V
CM2 pin 13
CM2 pin 32
CM1 pin 7
CM1 pin 8
R48 1k
R47 1k
INJ. EN
AIN
J. ST
ART
AEC
_ON
0VEX
T
Vaux
All rig
hts stric
tly re
served
. No pa
rt of th
is doc
umen
t can
be cop
ied, pho
toco
pied
, rep
rodu
ced in any
form
or b
yan
y mea
ns with
out p
rior p
ermission
from
ODEL S.p.A.
Tutti i diritti so
no stre
ttamen
te rise
rvati. Il pres
ente doc
umen
to non
puo
'es
sere cop
iato, fotoc
opiato, riprodo
tto in
alcun
mod
o, ne' in
parte
ne' integ
ralm
ente, s
enza
previa au
toriz
zazion
e de
lla O
DEL S.p.A.
ERIS - INTE
RFA
CE AD
APTE
RTitle
Size
5602
40.594
0.03
V1
Docum
ent N
umber
A4 Date:
13/10/20
05
Rev 1
Sheet
1of
1
ODEL -X- R
AY
DESIO
IT
ALY
CM3->tO HIR
IS CONNEC
TOR CM8
CM2->tO HIR
IS CONNEC
TOR CM6
CM1->T
O REM
OTE
T.T. C
ONNEC
TOR CM18
kV+
kV-
PHCF
SUP1
64 --> TE
CH1
ESI --> TE
CH2
DIR
ECT--> TEC
H3
POTT
ER--> TE
CH4
TECH5
kV POT CW
kV POT C
kV POT CCW
detector2
detector2
0Vext
0Vext
TOMO
V REV
H REV
ZOOM 1
ZOOM 2
ZOOM 3
FLUORO
I_ST
SUP. 164
POTT
ER
ESI
TC1
TON
rx GEN
.
X-RAY
II_ST
PFL
EXON
OFL
+OEX
P+
fle
REV
V
ZOOM 1
ZOOM 2
ZOOM 3
BUC_S
T
ESI_SE
X
P.PR
EP.G.
GEN
.REA
DY
TOMO_C
0Vext
AGND
CIN
E R1
INJ. EN
AIN
J. ST
ART
19 37 18 36 17 35 16 34 15 33 14 32 13 31 12 30 11 29 10 28 9 27 8 26 7 25 6 24 5 23 4 22 3 21 2 20 1
CM1
19 37 18 36 17 35 16 34 15 33 14 32 13 31 12 30 11 29 10 28 9 27 8 26 7 25 6 24 5 23 4 22 3 21 2 20 1
CM2
COM RX
13 25 12 24 11 23 10 22 9 21 8 20 7 19 6 18 5 17 4 16 3 15 2 14 1
CM3
Cine T1
Cine T0
Cine T2
RAD
CIN
E R0
Sel. CIN
E
Start H
CF
CIN
E R3
CIN
E R2
0Vext
0Vext
STEP
STP
STOP1
ANGIO
STE
PST
OP3
TC2
JP2
Vaux
CREV
CREV
FLaut/m
an
STEP
PING
Vaux
Vaux
Vaux
Vaux
Vaux
Vaux
DIREC
T
detector1
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J4H 10X
2
TOMO
FLUORO
I_ST
SUP. 164
POTT
ER
ESI
TC1
AXE5
TON
rx GEN
.
X-RAY
II_ST
BUC_S
T
ESI_SE
X
STP
ANGIO
STE
PST
OP3
TC2
FLaut/m
an
Vaux
0Vext
Vaux
DIREC
T
0Vext
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J1H 10X
2Vaux
0Vext
Vaux
0Vext
EXON
OFL
+OEX
P+
fleGEN
.REA
DY
AGND
CIN
E R1
CIN
E R0
Sel. CIN
EStart H
CF
CIN
E R3
CIN
E R2
PFL
P.PR
EP.G.
TOMO_C
COM RX
Cine T1
Cine T0
Cine T2
RAD
STEP
STOP1
STEP
PING
detector1
+1
+3
+5
+7
+9
+11
+13
+15
+17
+19
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
+20
J2H 10X
2
C3
47uF
C1
0,1u
F 0Vext
Vaux
AEC
_ON
Vaux
0Vext
Vaux
0Vext
DL3
4yello
wH REV
DL3
2Yellow
V REV
REV
V
CM2 pin 13
CM2 pin 32
CM1 pin 7
CM1 pin 8
R48 1k
R47 1k
INJ. EN
AIN
J. ST
ART
AEC
_ON
0VEX
T
Vaux
All rig
hts stric
tly re
served
. No pa
rt of th
is doc
umen
t can
be cop
ied, pho
toco
pied
, rep
rodu
ced in any
form
or b
yan
y mea
ns with
out p
rior p
ermission
from
ODEL S.p.A.
Tutti i diritti so
no stre
ttamen
te rise
rvati. Il pres
ente doc
umen
to non
puo
'es
sere cop
iato, fotoc
opiato, riprodo
tto in
alcun
mod
o, ne' in
parte
ne' integ
ralm
ente, s
enza
previa au
toriz
zazion
e de
lla O
DEL S.p.A.
ERIS - INTE
RFA
CE AD
APTE
RTitle
Size
5602
40.594
0.03
V1
Docum
ent N
umber
A4 Date:
13/01/20
12
Rev 2
Sheet
1of
1
ODEL -X- R
AY
DESIO
IT
ALY
CM3->tO HIRIS CONNEC
TOR CM8
CM2->tO HIRIS CONNEC
TOR CM6
CM1->T
O REM
OTE
T.T. C
ONNEC
TOR CM18
kV+
kV-
PHCF
SUP1
64 --> TE
CH1
ESI --> TE
CH2
DIR
ECT--> TEC
H3
POTT
ER--> TE
CH4
TECH5
kV POT CW
kV POT C
kV POT CCW
detector2
REV
H
JP3
detector2
12
2
3
JP4
CL+
1NC1
2COM1
3NO1
4nc
5nc
6NO2
7COM2
8NC2
9CL
-10
K1
TQ2
JP5
AGND
Vaux
DL1
yello
w
FLaut/m
an
flefle
AXE5
JP6
12
2
3
JP7
Vaux
AGND
FLaut/m
an
TOMO
STOP3
H REV
V REVI_ST
0Vext
ESI_SE
X
TON
FLUORO TC
1TC
2
II_ST
rx GEN
.
X-RAY
BUC_S
T20
JP10
TOMO
TON
58 5912 13 26 273738 3941 474644 4548 49
JP5 IN
JP4 2
-3 IN
Apollo
D1
D2
D3
D4
AEC
_ON
Stop xray Act. High
Stop xray Act. Lo
w
Tomo
angle
1Tomo
angle
2Tomo
angle
3Tomo
angle
4
Tomo
speed 1
Tomo
speed 2
Tomo
speed 3
Tomo
speed 4
ZOOM 1
ZOOM 2
ZOOM 3
REV
H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
J8 HEA
DER
18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
J9
HEA
DER
18
Sel. CIN
E0V
ext
0Vext
20 2032 Vauxiliary
363542 43 3129 30
DIREC
TPO
TTER
SUP. 164 ES
I15 14 direct
ext. b
ucky
0Vext
0Vext
20 20
ODEL S.P.A.R306.3X TO ABS CONNECTION
IMI-0127V1 R2
25/07/2006
DOCUMENTO FOGLIO
NOMEFILE CLASSE
H:\13 IMI istruzioni modifica ed installazione\DOCS\IMI-0127 V1R2 CONNESSIONE CD100 CON ENDEAVOUR.doc 131di2
For better stability insert JP8 on MCU
With Navigator connected enter in one Working Station:
Choose tag FLUORO and select all items as in photo below:
Camera ATS CD100
R306.3X
B0-CM2-11 (0V)
B0-CM2-10 (Rx-CONTROL)
GTB 108
GTB 107
iec-
iec+
Enable Invert kV Direction
ODEL S.P.A.R306.3X TO ABS CONNECTION
IMI-0127V1 R2
25/07/2006
DOCUMENTO FOGLIO
NOMEFILE CLASSE
H:\13 IMI istruzioni modifica ed installazione\DOCS\IMI-0127 V1R2 CONNESSIONE CD100 CON ENDEAVOUR.doc 132di2
iec
2000
mV
2 Ba
lanc
e
Adj
ust
1 Fl
uoro
ana
log
NA
VIG
ATO
R
Fluo
ro a
djus
t Ana
log
sign
al
FLU
OR
O S
WIT
CH
Atta
chm
ent t
o IM
I-012
7
@ F
luor
o Fo
ot S
W
0V a
cc.
GTB
"EN
DE
AV
OU
R"
B0-
CM
2 CM
7
CM
6
IMA
GE
SYS
TEM
CD
100
GTB
108
-iec
GTB
107
+ie
c
GTB
119
GTB
118
+24V
ac
for M
onito
r TV
Acc
esso
ry R30
6.3X
Rem
ote
Brig
htne
ss1
M
0V1
Ana
log.
Dos
e C
omp.
kV U
p D
ose
Com
p.
kV D
own
Dos
e C
omp.
Com
+V
O. F
luor
o
O. F
luor
oFl
uoro
Foo
t sw
.
Fluo
ro F
oot s
w.
Fluo
ro fo
ot s
w.
Fluo
ro F
oot s
w.
0VFilte
r 1
Filte
r 0
Filte
r Ena
ble
V. R
ev.
H R
ev
Zoom
3
Zoom
2
Zoom
1 TVm
onito
r
N.C
.
N.C
.
N.C
.
ABS
B0-
CM
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 7 8 9 10 11 6 7 8 8 7 6
