El Coast Community College District de California es conocido por ser una de las instituciones de educación superior más innovadoras de la nación. En sus campus Garden Grove, Newport Beach y Westminster proporcionan títulos académicos, así como carrera profesional, recursos a veteranos, educación técnica y cursos de competencias básicas. Sus avanzados programas online y de aprendizaje a distancia han conseguido además el respeto de universidades de todo el mundo.

El campus Garden Grove de Coastline Community College ofrece las instalaciones con la tecnología más avanzada del distrito. Las  recientes mejoras en los sistemas AV de su campus han ayudado a que el distrito mantenga la reputación por su excelencia. En un periodo de nueve meses, Golden Star Technology, Inc. – GST instaló los conmutadores para presentaciones multimedia MPS 602 SA de Extron en 50 clases, además de actualizar las aulas universitarias y una nueva sala de videoconferencias con los XTP Systems®, el procesador H.264 multimedia para streaming SMP 351 y los sistemas de control de la serie Pro.

“Nos enorgullece exceder los límites cuando se trata de tecnología”, dice Chris  Blackmore, Director académico y de apoyo al usuario en Coastline  College. “La actualización de los sistemas  AV con equipamiento Extron nos ofrece sistemas audiovisuales punteros, y nos ayuda a mantener nuestra posición como escuela de gran éxito”.

GST ha trabajado con la escuela para identificar los requisitos AV necesarios en las diferentes salas. El acuerdo fue la consistencia de un lugar a otro, flexibilidad funcional y compatibilidad con dispositivos móviles. El objetivo era poder entrar en cualquier sala, conectar un ordenador portátil y comenzar la clase con el mínimo esfuerzo. Poder seleccionar de forma sencilla los ángulos de cámara y la grabación de sesiones también era obligatorio. “La escuela quería homogeneidad de uso, así como la versatilidad que ofrecen las últimas tecnologías”, comenta Ken Peterson, CTS y Arquitecto principal de soluciones AV de GST. “Hemos podido entregar sistemas AV flexibles y fáciles de utilizar en todo el campus utilizando las soluciones de Extron”.

Coastline actualiza el AV de su campus con productos Extron de conmutación digital, streaming y control de la serie Pro

“Hemos podido entregar sistemas AV flexibles y fáciles de utilizar en todo el campus utilizando las soluciones de Extron”.

Ken Peterson, CTSArquitecto principal de soluciones AV de GST

Una matriz de conmutación modular XTP CrossPoint 3200 de Extron en la sala de control proporciona conmutación y distribución de la señal AV y de control dentro y entre el aula Commander M. Neel Buell, una segunda aula universitaria y la sala de videoconferencias 207.

Coastline actualiza el AV de su campus con productos Extron de conmutación digital, streaming y control de la serie Pro

AV en la clase con un MPS 602 compacto pero potenteCada sistema AV de una clase ofrece un ordenador fijo, un Apple® TV y conectividad AV a través de una caja de montaje en superficie de cinco gangs de la serie SMB de Extron. El sistema de visualización consiste en un proyector interactivo Epson® y una pizarra blanca montada en pared. El sistema de sonido proporciona refuerzo de sonido y soporta un micrófono inalámbrico.

El diseño utiliza el conmutador para presentaciones multimedia MPS 602 SA de Extron. Este modelo fue seleccionado por su versatilidad, soportando tanto fuentes digitales como analógicas y extendiendo señales a larga distancia a través de cable de par trenzado. Las cuatro entradas HDMI conformes a HDCP admiten fuentes de la sala. De las dos entradas VGA y cinco de audio estéreo de la unidad, una entrada de vídeo y una de audio permiten la conexión de dispositivos portátiles solo con salidas analógicas, como un ordenador portátil más antiguo. El sistema de micrófono inalámbrico se conecta directamente a la entrada de micrófono/línea de la unidad, reduciendo aún más el tiempo de instalación y la necesidad de equipamiento. La salida HDMI/DTP seleccionable de la matriz para presentaciones se ajusta a DTP, enviando la señal de vídeo digital a través de cable de par trenzado a un receptor de par trenzado. De esta manera, el receptor DTP HDMI 4K de Extron con el proyector recibe señales de vídeo y control directamente desde el MPS 602 SA. Debido a que las señales AV y de control se envían a través del mismo cable blindado CATx, el cableado de cada sala queda simplificado. La carcasa de 1U se acopla fácilmente en el atril. “La variedad de conexiones y funciones integradas del MPS 602 SA se ajustaban a los requisitos de la clase perfectamente”, dice Peterson.

El amplificador de audio integrado en la matriz para presentaciones hace funcionar dos altavoces FF 120T de Extron montados en el techo suspendido. GST eligió altavoces clasificados plenum por su carcasa de perfil reducido y capacidad de proporcionar un nivel de sonido consistente en toda la zona de escucha. La tecnología Flat  Field® incorporada en

este altavoz ha ayudado definitivamente a reducir el número de altavoces necesarios por sala.

Para el control del sistema AV, se ha utilizado un controlador MediaLink® MLC 226 IP AAP de Extron para hacer funcionar tanto la matriz como el proyector. El puerto de paso RS‑232 de la salida de la matriz de conmutación para presentaciones permite una comunicación bidireccional al dispositivo de visualización sin requerir un cable adicional. Al utilizar la versión AAP del controlador que soporta placas de adaptador se ofrece conectividad AV y alimentación en cuatro aberturas de un solo espacio. Los instructores han apreciado los botones fáciles de utilizar y el mando de volumen. El equipo de soporte ha apreciado el temporizador que apaga el proyector cuando la sala no está en uso, ya que reduce enormemente el número de sustituciones de lámpara a lo largo de un año. La tecnología de red IP Link integrada en cada controlador MediaLink permite que las aulas estén conectadas a la red del campus para la supervisión y control remotos del sistema AV cuando Coastline esté preparado para dar el siguiente paso.

Los XTP Systems para la flexibilidad AV en el aulaCoastline College dispone de dos salas de conferencia/laboratorio, una zona de videoconferencia y dos aulas universitarias, una con 80 asientos y la nueva Commander M. Neel Buell con 125 asientos. Las matrices de conmutación modulares XTP CrossPoint 3200 de Extron soportan estos espacios, permitiendo que cada sistema  AV pueda ser personalizado según los requisitos de la escuela. Los chasis se han completado con una combinación de tarjetas XTP CP de entrada y salida de par trenzado junto con HDMI para la extensión de señales a y desde puntos de destino XTP® y distribución de la señal local. Tres tarjetas de entrada XTP CP 4i HDMI soportan las fuentes montadas en el rack. Los dispositivos inalámbricos están conectados a la matriz de conmutación a través de la conexión HDMI del Apple  TV. Para las fuentes remotas y dispositivos de visualización, las tarjetas de entrada y salida de par trenzado XTP CP 4i permiten la distribución de la señal. Las tarjetas de salida XTP CP 4o HDMI distribuyen señales a los recursos montados en el rack, como los sistemas de audio y streaming, además de enrutar señales a los diferentes dispositivos de

El equipo de soporte utiliza una pantalla táctil capacitiva TouchLink Pro de 15" TLP Pro 1520TG de Extron para gestionar todas las operaciones AV de la sala de control.

Coastline actualiza el AV de su campus con productos Extron de conmutación digital, streaming y control de la serie Pro

visualización de la sala de control.

Una amplia variedad de fuentes de entrada requerían una amplia estrategia de EDID. A través del XTP System Configuration Software, EDID Minder® ha permitido al integrador configurar EDID fácilmente a través del sistema para una gestión de EDID eficaz. La capacidad de la matriz de conmutación XTP CrossPoint® para proporcionar alimentación a puntos de destino XTP remotos a través del mismo cable CATx utilizado para las señales de AV y control también ha reducido los requisitos de equipamiento y el tiempo de instalación. Todas las partes estaban satisfechas con la extensión de la señal de alto rendimiento de los XTP Systems en todas las configuraciones, a la vez que permanece claro para los usuarios finales.

“Aunque esta ha sido la primera vez que trabajo con esta línea de productos, la configuración con el software XTP  Configurator ha resultado fácil”, dice Peterson. “En cuanto las matrices de conmutación XTP CrossPoint llegaron, funcionaron sin descanso”.

Aulas universitarias y sala de videoconferenciasEn las dos aulas universitarias y la sala de videoconferencias 207, cada sala tiene una doble finalidad: espacio para clases online y escenario de presentación para eventos comunitarios. Estas tres salas comparten la XTP CrossPoint 3200 que está montada en el rack de la centralizada sala de control, permitiendo que cualquier sala pueda servir como adicional. Y como los extensores XTP pueden enviar señales hasta 100 m (330 ft) a través de cable de par trenzado, se cumplen los requisitos de distancia entre la matriz de conmutación y las diferentes ubicaciones remotas.

El personal de IT con frecuencia vuelve a configurar el XTP System para soportar eventos con múltiples salas, como la competición anual de ciberseguridad que se celebra en la escuela y los talleres especiales para estudiantes locales de enseñanza secundaria. “Con lo que hacemos en estas salas, el sistema AV tiene que ser versátil al mismo tiempo que sencillo de volver a configurar”, dice Blackmore. “Nos decidimos por el XTP System porque es modular, flexible y tiene funciones integradas que queremos en el campus”.

Sistemas AVLos recursos por sala incluyen un ordenador fijo, una cámara de documentos interactiva, un Apple®  TV, conectividad  AV para fuentes digitales y analógicas, un sistema de cámara PTZ Vaddio y una mezcla de ocho micrófonos para conferencias, de mano y de solapa. El sistema de videoconferencia PolyCom para la sala de videoconferencias está montado en el rack de la sala de control, y se puede compartir con las aulas universitarias a través del XTP System también. En la parte delantera de cada aula hay dos proyectores de la serie PowerLite® Pro de Epson montados en el techo y dos pantallas motorizadas de 164". El contenido único se puede enviar a uno o ambos proyectores.

La matriz de conmutación XTP CrossPoint transmite señales de vídeo y control directamente al proyector. Una selección de modelos PowerLite Pro de Epson incluye una función de menú de configuración rápida de XTP de Extron que configura las entradas de par trenzado del proyector para que pueda ser identificado como dispositivo XTP. Los proyectores están certificados  XTP para la entrada de par trenzado, y pueden aceptar directamente una señal XTP a través de cable CATx. Cuando la entrada de par trenzado del proyector está configurada en modo XTP, permite a la matriz de conmutación reconocer, transmitir y controlar el proyector sin necesitar un receptor por separado.

Un dispositivo de visualización de pantalla plana Sharp® de 60" en la pared de la parte trasera sirve de monitor de referencia a los ponentes y recibe la señal a través del receptor en placa mural XTP R HWP 201 de Extron. La orientación del conector  HDMI en un ángulo de 90° en el receptor permite la instalación con perfil reducido del dispositivo de visualización de pantalla plana. Este mismo modelo de receptor XTP se ha instalado detrás de los tres dispositivos de visualización de pantalla plana de la sala de videoconferencias.

Desde dentro de cada atril, un transmisor de tres entradas XTP T USW 103 de Extron proporciona la posibilidad de selección de fuente entre el equipamiento local y los dispositivos conectados con salidas HDMI, VGA o audio analógico. La función de conmutación de entrada automática se ha activado para simplificar el funcionamiento y soportar las necesidades de ponentes invitados.

Debido a que el sistema de videoconferencia puede ser compartido entre las salas, AEC  – cancelación automática de eco era un requisito. Las señales de audio son enrutadas a través de una matriz de procesamiento de audio ProDSP™ DMP 128 C AT dedicada de 12x8 de Extron a cada sala. Este modelo proporciona ocho canales de AEC para el refuerzo de sonido en la sala y la mejora de la comunicación durante las sesiones de videoconferencia. También permite el enrutado de canales de audio Dante™ en lugar de una entrada local de micrófono/línea. “La DMP 128 funciona especialmente bien en cuanto a cancelación de eco e integración sin problemas con el sistema PolyCom”, dice Jerry Hein, Especialista en producción multimedia en Coastline College.

ControlUn instructor puede controlar sus presentaciones utilizando una pantalla táctil TouchLink Pro TLP Pro 1220TG de 12" de sobremesa de Extron. Su pantalla táctil capacitiva con cristal de borde a borde y procesamiento rápido proporciona una superficie de control atractiva y más receptiva. Los instructores utilizan la pantalla de vídeo en movimiento para la vista preliminar del material de clase antes de compartirlo con los estudiantes. Esta función es además útil para la supervisión de contenido cuando el personal tiene problemas viendo el monitor de referencia en la parte trasera del aula.

En la sala de videoconferencias, la configuración predeterminada en el sistema  AV es precisamente la de videoconferencia. Una pantalla táctil TouchLink Pro TLP Pro 720T de 7" de sobremesa de Extron permite a los

© 2017 Extron Electronics. Todos los derechos reservados. Todas las marcas mencionadas son propiedad de los respectivos dueños.

OFICINAS DE VENTAS EN EL MUNDO

www.extron.es

Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London

Frankfur t • Madr id • Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Dubai • Johannesburg • Tel Av iv • Sydney • Melbourne

Bangalore • Mumbai • New Delh i • S ingapore • Seoul • Shanghai • Bei j ing • Hong Kong • Tokyo

Las sesiones se envían por streaming y se graban utilizando el SMP 351 de Extron para archivar, readaptar y publicar a través del sistema de gestión de aprendizaje de Coastline.

Coastline actualiza el AV de su campus con productos Extron de conmutación digital, streaming y control de la serie Pro

usuarios controlar fácilmente cualquier dispositivo, como dispositivos de visualización de pantalla plana, micrófonos y mezcladores de audio. Un sensor integrado ajusta automáticamente el brillo de la pantalla cuando se reduce la iluminación de la sala. En situaciones con salas adicionales, con solo pulsar un botón se puede reconfigurar el sistema AV y mostrar señales desde el aula universitaria. Un segundo botón lo lleva de nuevo a la configuración original. El diseño de pantalla se ha configurado para ser similar al del aula universitaria y mantener la consistencia de una sala a otra. “Creemos que la configuración de la sala es muy clara con las pantallas táctiles TouchLink Pro”, comenta Blackmore.

El procesador de control IP  Link®  Pro IPCP  Pro  550 de  Extron se ha instalado en el equipamiento del rack. De sus ocho puertos serie, uno retrocede en bucle a la matriz de conmutación y cinco permiten el control de los monitores de televisión en las tres salas y el sistema de cámara PTZ Vaddio. Ocho relés permiten subir y bajar las dos pantallas de proyección de cada aula desde la pantalla táctil TouchLink  Pro de la sala, lo que hace eficaz su configuración. Los dos puertos serie que quedan, junto con los cuatro conectores Flex  I/O y el puerto para conectar un panel de botones eBUS, están reservados para la expansión del sistema en el futuro. Con este sistema preparado, todas las fuentes AV y los dispositivos de visualización pueden ser supervisados y controlados desde un lugar central. “He trabajado con equipos AV de Extron durante años y ya conozco su fiabilidad”, menciona Hein. “Ahora también tenemos Extron para el control, y he quedado impresionado con la flexibilidad extra y el grado de control que hemos conseguido con los productos de la serie Pro”.

Todas las sesiones son supervisadas desde la sala de control en los seis dispositivos de visualización LCD NEC® de  24" y tres monitores de  22". Una pantalla táctil TouchLink  Pro TLP  Pro  1520TG de  Extron proporciona el control de cualquier fuente y controla además el enrutado de las señales entre salas. Aumenta la capacidad de un técnico para proporcionar asistencia, permitiendo el control remoto de equipamiento como micrófonos, cámaras PTZ y el sistema de streaming/grabación, así como la conmutación de vistas para un instructor que se ha perdido o no ha cambiado de diapositiva. “Considerando la cantidad de dispositivos que tienen que ser controlados desde una única pantalla táctil, la elección de la TLP Pro 1520TG fue intuitiva”, dice Peterson.

El equipo de soporte está actualmente aprendiendo a utilizar el software de gestión de recursos  AV basado en servidor de Extron, GlobalViewer® Enterprise, que fue implementado por GST. Sus objetivos son poder gestionar remotamente todos los sistemas AV del campus y generar un completo análisis e informes para los administradores de la escuela.

Streaming y grabación fiable en el aula con el SMP 351La captura de presentaciones para su archivo, vídeo a la carta y postproducción era obligatoria. Un requisito adicional era poder enviar por stream clases universitarias y eventos simultáneamente, así como grabar. Una preocupación era cómo capturar dos presentaciones con diferente resolución al mismo tiempo. La solución era instalar el procesador H.264

multimedia para streaming SMP 351 de Extron, que escala el contenido de las fuentes. “La capacidad de tener múltiples pantallas que se pueden grabar simultáneamente para cámara, PowerPoint o cualquier otra cosa es una función de valor incalculable para el equipo de soporte de Coastline”, dice Peterson.

Según la escuela, el procesador multimedia para streaming de Extron ha probado ser una solución rentable para los requisitos de streaming y archivo. “Ofrecemos bastante aprendizaje online y a distancia, y necesitamos las capacidades del SMP 351 para poder grabar sesiones y archivarlas, reutilizarlas y publicarlas a través de nuestro sistema de gestión de aprendizaje”, dice Blackmore.

ResultadosLa actualización de los sistemas AV del campus, desde su planificación hasta la puesta en marcha, llevó un total de 18 meses. Los instructores y el personal están disfrutando de todos los aspectos de presentar el material de clase en las clases y las aulas universitarias actualizadas, especialmente de la rápida conmutación entre fuentes y de las pantallas táctiles fáciles de utilizar. GTS nos informa de que los técnicos están bastante contentos con la posibilidad de operar remotamente las aulas universitarias y la sala de videoconferencias 207 desde la sala de control. “Tanto si se trata de múltiples salas combinadas o la configuración rápida de una videoconferencia o la grabación de una sesión para un evento especial, los XTP Systems y las pantallas táctiles TouchLink Pro nos dan una gran flexibilidad”, afirma Jerry Hein de Coastline College.

La administración de la escuela coincide. “La flexibilidad de las instrucciones online y de la clase, combinada con nuestros programas de alta calidad y asequibles de una escuela comunitaria, es lo que ha hecho que el sueño de obtener un título universitario pueda ser una realidad para mucha gente”, menciona Chris Blackmore de Coastline College. “Utilizando productos de conmutación digital, grabación/streaming y de control de la serie Pro de Extron en todo el campus nos ha ayudado a alcanzar nuestro lema de tener un mañana es la escuela de hoy”.