CNC Coordinate Measuring Machine MICROCORD CRYSTA … · CNC Coordinate Measuring Machine MICROCORD ... on each scale working together with sensors placed on ... when compared with

CNC Coordinate Measuring MachineMICROCORD

COO

RDIN

ATE

MEA

SURI

NG M

ACHI

NES

CRYSTA-Apex S Series

500 Series

CRYSTA-Apex S 544

CRYSTA-Apex S 776

700 Series

The CRYSTA-Apex S comes equipped with a temperature compensation system that guarantees the accuracy of measurement under temperature conditions of 16 to 26 °C. This system, based on permanently installed temperature sensors on each scale working together with sensors placed on the workpiece, monitors scale and workpiece temperatures and, monitors the temperature and, before outputting the measurement result to the controller, corrects it to the value that would be measured at 20 °C, taking into account the workpiece material expansion coefficient as well as the CMM's characteristics. The combined scale/workpiece temperature compensation scheme used on the CRYSTA-Apex S gives markedly superior results compared to systems that only compensate for scale temperature.

Temperature sensor(for Scale)

WorkpieceController

Temperature measuring and compensating device

Temperature sensor(for Workpiece)

6.04.0

2.0

0.0-2.0

-4.0

-6.00 100 200 300 400 500 600 700

16°C26°C20°C

E0,MPE accuracy specification limits at 20 ± 2 °C

E0,MPE accuracy specification limits at 16 to 26 °C

Measured length (mm)Er

ror (

µm)

0100 200 300 400 500 600

0.002

0.004

0.006

0.008

-0.002

-0.004

-0.006

-0.008Measuring length (mm)

CMM accuracy comparison

700 800 900

Accuracy enveloper of the CRYSTA-Apex S

Accuracy envelope of CMM with E0,MPE＝（2.5+4L/1000）µm

Max

imum

per

miss

ible

Leng

th m

easu

rem

ent e

rror (

mm

)High accuracy in the 1.7 μm class

Temperature compensation system

CNC Coordinate Measuring Machine

The CRYSTA-Apex S is a high-accuracy CNC coordinate measuring machine that guarantees a maximum permissible length measurement error of E0,MPE=(1.7+3L/1000) μm [500/700/900 Series].Let's compare the CRYSTA-Apex S with CMMs offering E0,MPE of approximately (2.5+4L/1000) μm. If, for example, the required tolerance on a dimension is ±0.02 mm, then the measuring machine uncertainty should be no more than one-fifth (ideally one-tenth) of that, i.e. 4μm. This means that with a general-purpose CMM, when the measured length exceeds 375 mm, machine uncertainty exceeds one-fifth of the dimension tolerance in this case. In contrast, as shown in the figure on the right, with the CRYSTA-Apex S the measurement uncertainty remains within one-fifth of the dimension tolerance up to 766 mm. The higher accuracy specification of the CRYSTA-Apex S therefore gives it more than double the effective measuring range in terms of accuracy-guarantee capability in this case.

32

900 Series

CRYSTA-Apex S 9106

CRYSTA-Apex S 122010

The CRYSTA-Apex S Series offers a maximum drive speed of 519 mm/s and a maximum acceleration of 2,309 mm/s2 [500/700/900 Series], resulting in an increase of almost 100 mm in drive distance in one second, when compared with general-purpose CNC coordinate measuring machines (with a maximum speed of 430 mm/s and a maximum acceleration of 1,667 mm/s2).Furthermore, with a maximum measuring speed (i.e., the speed with which the stylus traces over the workpiece) of 8 mm/s, the CRYSTA-Apex S produces measurements much more quickly than ordinary CMMs (with a maximum measuring speed of 5 mm/s). Combining high speed and high acceleration, the CRYSTA-Apex S dramatically reduces measuring time, with the difference between the CRYSTA-Apex S and ordinary CMMs only increasing as the number of measuring points increases, resulting in a significant reduction in measuring cost.

As is the case with Mitutoyo’s conventional CMMs, various structures are employed in the CRYSTA-Apex S in order to give the body higher rigidity. The Y-axis guide rail, which is attached to one side of the granite surface plate, shows very little deterioration with use, and thus promises to maintain high accuracy for a long time. The air bearings located on the bottom face, in addition to those at the front, rear, and upper surfaces of the slider unit of the X-axis, minimize vibration even during high-speed, high-acceleration movement, thus ensuring stable linear motion.

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

0.10 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1

Reaches maximum speed in 0.253 seconds

Reaches maximum speed in 0.225 seconds

Time (second)

Effect of higher speed and acceleration on drive distance


General-purpose CMMMaximum speed: 430 mm/sMaximum acceleration: 1,667 mm/s2

Drive

dist

ance

(mm

)

High-speed, high-acceleration drive

Designed for high rigidity


1200 Series

32

CRYSTA-Apex S500 Series

CRYSTA-Apex S 500 Series Accuracy

CRYSTA-Apex S 500 Series Specifications*Model No. CRYSTA-Apex S 544 CRYSTA-Apex S 574

Measuring range

X axis 500 mmY axis 400 mm 700 mmZ axis 400 mm

Resolution 0.0001 mm (0.1 μm)Guide method Air bearings on each axis

Drive speed8-300 mm/s (CNC mode), max. speed: 519 mm/s

0 - 80 mm/s (J/S Mode: High Speed)0 - 3 mm/s (J/S Mode: Low Speed)0.05 mm/s (J/S Mode: Fine Speed)

Max. measuring speed 8 mm/sMax. drive acceleration Each axis: 1,333 mm/s2, max. combined acceleration: 2,309 mm/s2

Workpiece Maximum height 545 mmMaximum mass 180 kg

Mass (including the control device and installation platform) 515 kg 625 kg

Air supply Pressure 0.4 MPaConsumption 50 L/min under normal conditions (air source: 100 L/min)

* While the appearance of the natural stone measuring table varies according to the source, the high stability for which this material is known can always be relied upon.

unit: μm


Probe used Max. permissible scanning probing error (MPETHP)ISO 10360-4: 2000

SP25M (Stylus: ø4 X 50 mm) 2.3 (50s)

unit: μm

1082900 6002582

Space for maintenance200Forbidden zone

722200

D

650~

850

100

1000

A20

0B

800

C

ø700(caster)

Control panel

3m

2m 5m

8m

100 785

Air hose(5m)

AC IN

Data-processing System

Option

Auxiliary legs

CRYSTA-Apex S500

main unit

* When a mouse table is used: 850 mm When a 2-monitor dedicated rack is used: 1,000 mm

40

1082869 (Base size)

722(Supporting points)

590(Supporting points)

E1E2 (Base size)

E3(Supporting points)

YX:500 2185

1585

60075

0150

145

Z:40

0

F.L

13-M8x1.25

9-M8×1.25

96

860

(Wor

kpiec

e lo

adin

g ar

ea)

75 (Guide surface the supporter runs on )

0

200

400

638 (Workpiece loading area)


FrontFront59

96

1160

(Wor

kpiec

e lo

adin

g ar

ea)

75 (Guide surface the supporter runs on )

0

175

350

525

700

250

125

375

5000

59

250

5000Y cover Y cover

CRYSTA-Apex S 544

CRYSTA-Apex S 574

Note: This machine incorporates a main unit Startup system (relocation detection system), which disables operation when an unexpected vibration is applied or the machine is relocated. Be sure to contact your nearest Mitutoyo Sales Office prior to relocating this machine after initial installation.

CRYSTA-Apex S 500 Series Dimensions (unit: mm)

Measuring table (Tapped insert) Dimensions (unit: mm)

Installation floor space (unit: mm)

Model No. A B C D E1 E2 E3 YCRYSTA-Apex S 544 2922 1122 173.5 713 1122 860 713 400CRYSTA-Apex S 574 3258 1460 220.5 1013 1458 1160 1013 700

CRYSTA-Apex S 500 Series Installation TemperatureTemperature

environment 1Temperature

environment 2

Limits within which accuracy is guaranteed

Temperature Range 20±2 °C 16 - 26 °C

Rate ofchange

2 °C per hour or less2 °C in 24 hours or less


Gradient 1 °C per hour or less 1 °C per hour or less

Probeused

Max. permissible length measurement error Repeatability range of E0

Max. permissible single stylus form error

ISO 10360-5: 2010 ISO 10360-2:2009

SP25M/ SP600Q

E0, MPE=1.7+3L/1000 (Temperature environment 1)E150, MPE=1.7+3L/1000 (Temperature environment 1) R0, MPL=1.3 PFTU,MPE=1.7E0, MPE=1.7+4L/1000 (Temperature environment 2)E150, MPE=1.7+4L/1000 (Temperature environment 2)

TP200E0, MPE=1.9+3L/1000 (Temperature environment 1)E150, MPE=2.4+3L/1000 (Temperature environment 1) R0, MPL=1.5 PFTU,MPE=1.9E0, MPE=1.9+4L/1000 (Temperature environment 2)E150, MPE=2.4+4L/1000 (Temperature environment 2)


* L=Measuring length (unit: mm)* Table at left defines temperature environments 1 and 2

54


CRYSTA-Apex S 700 Series Specifications*


Model No. CRYSTA-Apex S 776 CRYSTA-Apex S 7106

Measuring range

X axis 700 mmY axis 700 mm 1000 mmZ axis 600 mm


Drive speed8-300 mm/s (CNC mode), max. speed: 519 mm/s


Max. measuring speed 8 mm/sMax. drive acceleration Each axis: 1,333 mm/s2, max. combined acceleration: 2,309 mm/s2

Workpiece Maximum height 800 mmMaximum mass 800 kg 1000 kg

Mass (including the control device and installation platform) 1675 kg 1951 kg

Air supply Pressure 0.4 MPaConsumption 60 L/min under normal conditions (air source: 120 L/min)


unit: μm



SP25M (Stylus: ø4 X 50 mm) 2.3 (50s)MPP310Q (Stylus: ø4 X 18 mm) 1.8 (80s)SP80 (Stylus: ø4 X 50 mm) 2.0 (50s)

unit: μm

CRYSTA-Apex S700

main unit

200600

800

200

A

DC

600

B10

00

650~

850

100

405

14709002970Space for maintenanceForbidden zone

2m 5mAC IN

3m

100 785

AC IN

ø700

(caster)

Control panel

8m

Data-processing System

* マウステーブル使用時：850mm 2モニタ専用ラック使用時：1000mm

OptionAuxiliary legs Support legs

Air hose(5m)


Y

810

700

250

Z : 6

00

1470

2730

X : 700

A

F.LAC-IN

AIR-INC (Supporting points)800 (Supporting points)

1430B225


Model No. A B C YCRYSTA-Apex S 776 1650 420 800 700CRYSTA-Apex S 7106 1950 470 1000 1000

Model No. A B C DCRYSTA-Apex S 776 3250 1650 420 800CRYSTA-Apex S 7106 3550 1950 470 1000

20

1000Y cover

700

467350233

700

525

350

1750

87.5

0175.5

11-M8×1.25

120100 (Guide surface the supporter runs on)


1420

(Wor

kpiec

e lo

adin

g ar

ea)

F ront

20

1000

Y cover

1000

750

500

250

700

525

350

1750

87.5

0175.5

13-M8×1.25


F ront


1720

(Wor

kpiec

e lo

adin

g ar

ea)

CRYSTA-Apex S7106

CRYSTA-Apex S 776




CRYSTA-Apex S 700 Series Installation TemperatureTemperature

environment 1Temperature

environment 2


Temperature Range 20±2 °C 16 - 26 °C

Rate ofchange




Probeused



ISO 10360-5: 2010 ISO 10360-2:2009

SP25M/ MPP310Q/ SP80





54


ø700(caster)

8m

CRYSTA-Apex S900

main unit

DC

Control panelData-processing System100 785

5m3m2m

AC IN

Air hose(5m)

650~

850

100

1000

B60

020

0A


1670900 6003170

Space for maintenance200Forbidden zone

1000405


Y

B70

0

Z52 C

1670

A

D

F.LF (Supporting points)E

1670

X : 900

1000 (Supporting points) 225

82

Model No. A B C D E F Y ZCRYSTA-Apex S 9106

2730 810250 1950 470 1000 1000

600CRYSTA-Apex S 9166 250 2690 700 1320 1600CRYSTA-Apex S 9206 300 3090 800 1500 2000CRYSTA-Apex S 9108

3130 1000250 1950 470 1000 1000

800CRYSTA-Apex S 9168 250 2690 700 1320 1600CRYSTA-Apex S 9208 300 3170 830 1500 2000

Model No. A B C DCRYSTA-Apex S 9106/9108 3550 1950 470 1000CRYSTA-Apex S 9166/9168 4290 2690 700 1320CRYSTA-Apex S 9206/9208 4770 3170 830 1500

Model No. CRYSTA-Apex S9106 (Z600)/9108 (Z800)

CRYSTA-Apex S9166 (Z600)/9168 (Z800)

CRYSTA-Apex S9206 (Z600)/9208 (Z800)

Measuring range

X axis 900 mmY axis 1000 mm 1600 mm 2000 mmZ axis 600 mm / 800 mm


Drive speed8 - 300 mm/s (CNC mode), max. speed: 519 mm/s


Max. measuring speed 8 mm/s (3 mm/s for Type Z800)Max. drive acceleration Each axis: 1,333 mm/s² (1,000 mm/s² Type Z800), max. com-

bined acceleration 2,309 mm/s² (1,732 mm/s² Type Z800)

Workpiece Maximum height 800 mm (Z=600 mm) / 1000 mm (Z=800 mm)Maximum mass 1200 kg 1500 kg 1800 kg

Mass (including the control device and installation platform)

2231 kg (Z=600 mm) 2868 kg (Z=600 mm) 3912 kg (Z=600 mm)2261 kg (Z=800 mm) 2898 kg (Z=800 mm) 3942 kg (Z=800 mm)

Air supply

Pressure 0.4 MPaConsumption 60 L/min under normal conditions (air source: 120 L/min)


20

1200Y cover

1000

750

500

250

900

675

450

2250

87.5

0175.5

13-M8×1.25


Front


1720

(Wor

kpiec

e lo

adin

g ar

ea)

20

1200Y cover

1600

1334

1067

800

533

266

900

675

450

2250

87.5

0175.5

18-M8×1.25



2320

(Wor

kpiec

e lo

adin

g ar

ea)

Front

20

1200Y cover

2000

1750

1500

1250

1000

750

500

250

900

675

450

2250

87.5

0175.5

23-M8×1.25



2720

(Wor

kpiec

e lo

adin

g ar

ea)

FrontCRYSTA-Apex S9106/9108

CRYSTA-Apex S9166/9168

CRYSTA-Apex S9206/9208


CRYSTA-Apex S 900 Series Installation Temperature


Temperature environment 1



Temperature Range 20±2 °C 16 - 26 °CRate ofchange




unit: μm



SP25M (Stylus: ø4 X 50 mm) 2.3 (50s) [2.3 (60s) for Z800 model]MPP310Q (Stylus: ø4 X 18 mm) 1.8 (80s)SP80 (Stylus: ø4 X 50 mm) 2.0 (50s) [2.3 (60s) for Z800 model]

unit: μm





Probeused



ISO 10360-5: 2010ISO 10360-2:2009






76


20

1585Y cover

1200

800

400

120080

0

4000

100

0273

16-M8×1.25


2165

(Wor

kpiec

e lo

adin

g ar

ea)

Front

20

1585Y cover

2000

1600

1200

800

400

120080

0

4000

100

0273

24-M8×1.25


2965

(Wor

kpiec

e lo

adin

g ar

ea)

Front

20

1585Y cover

30002800

2400

2000

1600

1200

800

400

120080

0

4000

100

0273

36-M8×1.25

165

Front


3965

(Wor

kpiec

e lo

adin

g ar

ea)

CRYSTA-Apex S121210

CRYSTA-Apex S122010

CRYSTA-Apex S123010

Model No. CRYSTA-Apex S121210

CRYSTA-Apex S122010

CRYSTA-Apex S123010

Measuring range

X axis 1200mmY axis 1200mm 2000mm 3000mmZ axis 1000mm

Resolution 0.0001mm (0.1μm)Guide method Air bearings on each axis

Drive speed8 - 400 mm/s (CNC mode), max. speed: 693 mm/s


Max. measuring speed 5mm/sMax. drive acceleration Each axis: 1,000 mm/s², max. combined acceleration 1,732 mm/s²

Workpiece Maximum height 1200 mmMaximum mass 2000 kg 2500 kg 3000 kg

Mass (including the control device and installation platform) 4050 kg 6150 kg 9110 kg

Air supply Pressure 0.4MPaConsumption 100 L/min under normal conditions (air source: 150 L/min)


2200

1345 (Supporting points) 200

Y

C B (Supporting points)A

F.L

2140

487

592

3645

Z: 1

000

600

52

X: 1200

CRYSTA-Apex S1200

main unit


ø700(caster)

8m

Control panel100 785

650~

850

888

DB10

0060

0200

A

C10

0 Data-processing System

2200900 6003700

Space for maintenance200

Forbidden zone

1345595

Air hose(10m)

3m

3m

5m

AC IN2m

487UC440

Model No. A B C YCRYSTA-Apex S 121210 2545 1700 420 1200CRYSTA-Apex S 122010 3345 1890 725 2000CRYSTA-Apex S 123010 4345 2500 920 3000

Model No. A B C DCRYSTA-Apex S 121210 4145 2545 420 1700CRYSTA-Apex S 122010 4945 3345 725 1890CRYSTA-Apex S 123010 5945 4345 920 2500

CRYSTA-Apex S 1200 Series Installation Temperature

CRYSTA-Apex S 1200 Series Accuracy unit: μm

CRYSTA-Apex S 1200 Series AccuracyProbe used Max. permissible scanning probing error (MPETHP)

ISO 10360-4: 2000SP25M (Stylus: ø4 X 50 mm) 2.8 (50s)MPP310Q (Stylus: ø4 X 18 mm) 2.3 (80s)SP80 (Stylus: ø4 X 50 mm) 2.5 (50s)

unit: μm





Temperature Range 20±2 °C 16 - 26 °CRate ofchange




CRYSTA-Apex S 1200 Series Dimensions (unit: mm) Installation floor space (unit: mm)



Probeused



ISO 10360-5: 2010 ISO 10360-2:2009






76

Group of options that enable various kinds of measurements

CAT1000S (freeform surface evaluation program)Checks and compares the workpiece with the CAD data containing freeform surfaces and directly outputs the results in the form of CAD data in various formats. Software to directly convert from/to various types of CAD data is available as an option.

CAT1000P (off-line teaching program)This module enables the user to use CAD data and on-screen simulation to create parts programs for making automated measurements (off-line teaching). This module allows the user to begin creating a parts program as soon as the design data has been finalized, shortening the entire process.

MSURF (non-contact laser measurement and evaluation program)MSURF-S is used for obtaining measured point cloud data with the SurfaceMeasure (non-contact laser probe), while MSURF-I is used for comparing this data with the master model data, and for making dimensional measurements. Furthermore, MSURF-G for offline teaching allows the user to create a measurement macro even without the actual workpiece, improving the measuring machine's uptime.

98

GEOPAK (high-functionality general-purpose measurement program)T h i s m o d u l e i s t h e h e a r t o f t h e MCOSMOS software system and is used to measure and analyze geometric elements. All the functions are provided by icons or pull-down menus, so even novices can promptly select desired functions. Its main features include easier viewing of measuring procedures and results such as realtime graphic display of measurement results and a function for direct call-up of elements from results graphics.

MeasurLink STATMeasure Plus (statistical-processing and process-controlling program)Performs various types of statistical computations using measurement results. In addition, by displaying a control diagram on a real-time basis, this program allows defects that may occur in the future (e.g., wearing or damaging of cutting tools) to be discovered early on. This program can also be linked to a higher-level network environment to build a central control system.

SCANPAK (contour measurement program)Software for scanning and evaluating workpiece contours (2D). Evaluates contour tolerance between measurement data and design data, and performs various types of element and inter-element calculations based on a desired range of measurement data specified by the user.

GEARPAK (gear eval uation program)For evaluating the most types of involute gears.

SurfaceDeveloperThis program generates free-form surface models from multi-sectional contour data.

Probe center cloud data CAD dataReal triangular mesh model

Solid Model DeveloperThis program generates CAD data from data measured using MCOSMOS.

VISIONPAK (vision measurement program)This program controls QVP and performs various computational analyses on captured images.

98

Group of options that enable various kinds of measurements

SURFTEST PROBE (Probe for surface roughness measurement)SURFTEST PROBE is a probe foe measuring surface roughness that can be equipped with a CNC coordinate measuring machine. With auto-probe change system, it can automatically exchange with a touch trigger probe or a scanning probe (SPM25M). This provides ability to perform combined automatic measurement of dimension, form, and surface roughness measurement.Mitutoyo will meet various kinds of requests for measurement by providing dedicated software and wide range of optional detectors.

SurfaceMeasure606/610/1010/606T/201FS(non-contact laser probe)A lightweight, high-performance, non-contact probe developed for CNC coordinate measuring machines. Powder spray-less measurement has been achieved through automatic setting of appropriate laser intensity and camera sensitivity according to environment or material, providing a simpler and more comfortable laser scanning environment.

SurfaceMeasure606/610/1010

SurfaceMeasure606T

SurfaceMeasure201FS

1110

MPP-310Q (scanning probe)Probe that collects coordinate values (point cloud data) at high accuracy by moving at speeds of up to of 120 mm/s while in contact with the workpiece. Because MPP-310Q can also be used with the rotary table (MRT320) for synchronous scanning, it is effective for measuring gears, blades, ball screws, cylindrical cams, etc.

SP25M (compact high-accuracy scanning probe)This is a compact, high-accuracy, multi-function scanning probe with a 25-mm outside diameter that makes scanning measurements, high-accuracy point measurements, and centripetal point measurements (optional function). The SP25M is used with the PH10MQ/10M auto probe head to provide a high degree of measurement freedom.

MPP-10 (probe for effective screw depth measurement)The probe that made it possible for a coordinate measuring machine to measure effective screw depth for the first time in the world. The introduction of the auto probe changing system allows normal dimensional measurements as well as effective screw depth measurements to be made automatically.

MRT320

QVP (vision probe)This probe automatically detects edges from image data of the workpiece magnified by a CCD camera. It is extremely useful for measuring microfabricated products that cannot be measured using a contact-type probe and soft objects that cannot be subjected to any measurement force. The QVP can also be used for measuring height based on autofocusing.

UMAP-CMMThis head makes it possible to use an ultra-small diameter stylus (0.1- or 0.3-mm diameter). It can be installed on PH10MQ to measure the shape and dimensions of microfabricated products from multiple directions.

1110

Note: Product illustrations are without obligation. Product descriptions, in particular any and all technical specifications, are only binding when explicitly agreed upon.MITUTOYO and MiCAT are either registered trademarks or trademarks of Mitutoyo Corp. in Japan and/or other countries/regions. Other product, company and brand names mentioned herein are for identification purposes only and may be the trademarks of their respective holders.

Our products are classified as regulated items under Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law. Please consult us in advance if you wish to export our products to any other country.If the purchased product is exported, even though it is not a regulated item (Catch-All controls item), the customer service available for that product may be affected. If you have any questions, please consult your local Mitutoyo sales office.

Whatever your challenges are, Mitutoyo supports you from start to finish.

Mitutoyo is not only a manufacturer of top quality measuring products but one that also offers qualified support for the lifetime of the equipment, backed up by comprehensive services that ensure your staff can make the very best use of the investment.

Apart from the basics of calibration and repair, Mitutoyo offers product and metrology training, as well as IT support for the sophisticated software used in modern measuring technology. We can also design, build, test and deliver bespoke measuring solutions and even, if deemed cost-effective, take your critical measurement challenges in-house on a sub-contract basis.

Coordinate Measuring Machines

Sensor Systems

Vision Measuring Systems

Test Equipmentand Seismometers

Form Measurement

Digital Scale and DRO Systems

Optical Measuring

Small Tool Instrumentsand Data Management

Mitutoyo Asia Pacific Pte. Ltd.Company Reg No. 197800892N24 Kallang Avenue, Mitutoyo Building, Singapore 339415Tel: (65) 6294 2211 Fax: (65) 6299 6666 E-mail: [email protected]

www.mitutoyo.com.sg | www.mitutoyo.com.my www.mitutoyo.co.th | www.mitutoyo.co.id

www.mitutoyo.com.vn | www.mitutoyo.com.ph

Mitutoyo (Malaysia) Sdn. Bhd.Mah Sing Integrated Industrial Park,4, Jalan Utarid U5/14, Section U5,40150 Shah Alam, Selangor, MalaysiaTel: (60) 3-7845 9318Fax: (60) 3-7845 9346E-mail: [email protected] BranchTel: (60) 4641 1998 Fax: (60) 4641 2998E-mail: [email protected] Branch Tel: (60) 7352 1626 Fax: (60) 7352 1628E-mail: [email protected]

Mitutoyo (Thailand) Co., Ltd.76/3-5, Chaengwattana Road, Kwaeng Anusaowaree, Khet Bangkaen, Bangkok 10220, ThailandTel: (66) 2080 3500 Fax: (66) 2521 6136E-mail: [email protected] Branch Tel: (66) 2080 3563 Fax: (66) 3834 5788Amata Nakorn Branch Tel: (66) 2080 3565 Fax: (66) 3846 8978

PT. Mitutoyo IndonesiaJalan Sriwijaya No.26 Desa cibatu Kec. Cikarang Selatan Kab. Bekasi 17530, IndonesiaTel: (62) 21-2962 8600 Fax: (62) 21-2962 8604 E-mail: [email protected]

Mitutoyo Vietnam Co., Ltd.No. 07-TT4, My Dinh - Me Tri Urban Zone, My Dinh 1 Ward, Nam Tu Liem District, Hanoi, VietnamTel: (84) 24-3768 8963 Fax: (84) 24-3768 8960E-mail: [email protected] Chi Minh City BranchTel: (84) 28-3840 3489 Fax: (84) 28-3840 3498E-mail: [email protected]

Mitutoyo Philippines, Inc.Unit 2103, GMV Building 2, 107 North Main Avenue, Laguna Technopark, Biñan, Laguna 4024, PhilippinesTel: (63) 4-9544 0272Fax: (63) 4-9544 0272E-mail: [email protected]

MAP●1318(3) Printed in Singapore 0.721017(1.5)RP

Documents

CNC Coordinate Measuring Machine MICROCORD CRYSTA … · CNC Coordinate Measuring Machine MICROCORD ... on each scale working together with sensors placed on ... when compared with