46
Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’Donnell Sereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Clown vs. Dwarf:

Christopher Patrick Sara Hand O’Donnell Sereno

Every little bit helps

GlasgowLanguageProcessing

Page 2: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

• Do the beginnings of (written) words have a special status in reading?– Parafoveal preview (e.g., Rayner et al., 1982)

• Do word-initial trigrams help constrain the field of lexical candidates and, hence, facilitate access?– Cohort model (Marslen-Wilson & Welsh, 1978)– If so, then: High Constraint < Low Constraint

dwarf clown

Clown vs. Dwarf:Who’s more special?

Page 3: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

• High (dwarf) vs. Low (clown) Constraint targets– Targets equated for length and frequency

• Parafoveal preview manipulation– 1-word moving window– 2-word moving window– Full line of text (no moving window)

• Results– Parafoveal preview benefit (but, dwarf = clown)– Target effect of Constraint: dwarf > clown

The initial transgressionagainst the dwarf:

Lima & Inhoff (1985)

Page 4: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

• Target word frequency– Lima & Inhoff’s targets were LF words– Instead, use HF targets– Increased parafoveal pre-processing of HF vs. LF

words (Inhoff & Rayner, 1986)

• Contextual predictability– Lima & Inhoff’s targets in neutral sentences:

The weary hated his job.

– Instead, use biasing contexts– Increased parafoveal pre-processing of predictable

vs. less predictable words (Balota, Pollatsek, & Rayner, 1985)

Avenging the dwarf

dwarfclown

Page 5: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

• 2 x 2 x 2 Constraint: Low-C, High-CFrequency: LF, HFContext: Neutral, Biasing

• All target words 5 letters long

• 22 sets of target word quadruples:

LF HF Low-C High-C Low-C High-C dwarf clown train girls

• 11 items per subject per condition

Design & Materials

Page 6: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

#TrigramN % of TNCondition Freq 5-let x-let 5-let x-let

LF Low-C 8 19 187 5% 1%

High-C 10 1 15 95% 39%

HF Low-C 86 18 238 15% 5%

High-C 90 4 44 96% 33%

Stimulus Characteristics

Page 7: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Stimulus Characteristics

Pred Rating Cloze ProbCondition Neu Bias Neu Bias

LF Low-C 3.70 5.87 0.03 0.64

High-C 3.43 5.76 0.04 0.60

HF Low-C 4.21 6.01 0.04 0.64

High-C 3.98 5.92 0.03 0.60

Page 8: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

LF, Low-C

He had enjoyed being a clown but it was time to retire.

LF, High-C

In gym class, he felt like a dwarf next to his classmates.

HF, Low-C

He bought tickets for the train to Waterloo on the internet.

HF, High-C

She wanted to talk to the girls about the incident.

Page 9: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

LF, Low-CPierre had entertained kids at the circus for fifty years.He had enjoyed being a clown but it was time to retire.

LF, High-CJamie loved basketball but he was very short for his age.In gym class, he felt like a dwarf next to his classmates.

HF, Low-C Stuart did not want to travel to London by bus or plane.He bought tickets for the train to Waterloo on the internet.

HF, High-CAt school, Miss Jones told only the boys to leave early.She wanted to talk to the girls about the incident.

Page 10: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

LF, Low-C

He wanted them to be shiny enough to see his face in them.

LF, High-C

Everything was dusty and it got up my nose as I worked.

HF, Low-C

He had picked up ones that were too heavy for him to lift.

HF, High-C

They were extremely happy when they finally succeeded.

Page 11: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

LF, Low-CRobert was polishing his shoes before his big job interview.He wanted them to be shiny enough to see his face in them.

LF, High-CI couldn’t stop sneezing as I cleaned out the storage room.Everything was dusty and it got up my nose as I worked.

HF, Low-C Mark almost hurt himself badly lifting weights in the gym.He had picked up ones that were too heavy for him to lift.

HF, High-CThe couple eventually got pregnant after trying for months.They were extremely happy when they finally succeeded.

Page 12: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Neutral Biasing LF HF LF HF Lo-C Hi-C Lo-C Hi-C Lo-C Hi-C Lo-C Hi-C

c o n t e x t +

Gp1 clown dwarf train girls shiny dusty heavy happy

c o n t e x t +

Gp2 shiny dusty heavy happy clown dwarf train girls

====== Block 1 ====== ====== Block 2 ======

Counterbalancing

Page 13: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

• Participants– 48 (age=23; 30F, 18M)

• Apparatus– SR Research Desktop Mount Eyelink 2K (1000 Hz)– 14-point Bit Stream Vera Sans Mono font

(non-proportional)– Approx. 4 characters per 1o of visual angle

Method

Page 14: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

1-Fix(67%)

Skip(24%)

2-Fix(7%)

Reject (2%)

Data Profile

Page 15: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

• First Fixation Duration (FFD)– duration of the first instance a word is fixated

• Single Fixation Duration (SFD)– duration of first-and-only fixations (majority of cases)

• Gaze Duration (GD)– summed duration of successive fixations on a word

• Total Time (TT)– GD plus any returning fixations

Analysis

Page 16: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

FFD SFD GD TT

Constraint 5 ms 6 ms 7 ms 14 ms [.01, .05] [.01, .05] [.001, .05] [.001, .001]

Frequency 8 ms 8 ms 12 ms 13 ms [.001, .01] [.001, .01] [.001, .01] [.01, .01]

Context 10 ms 12 ms 17 ms 33 ms [.001, .001] [.001, .001] [.001, .001] [.001, .001]

Cstr x Ctxt [.05, .05] [.07, .05] [n.s., n.s.] [n.s., n.s.]

Effects

Page 17: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

• Contexttargets/Biasing < targets/Neutral

• FrequencyHF < LF

• ConstraintHigh-C < Low-C

(dwarf) < (clown)

Revenge of the dwarf?Tears of a clown?

Page 18: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

FFD

175

180

185

190

195

200

205

210

1 2 3 4 5

Condition

Fix

atio

n D

ura

tio

n (

ms)

LF

HF

Low-C High-C Low-C High-C

Neutral Biasing

Context(The Equalizer)

Page 19: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

SFD

175

180

185

190

195

200

205

210

215

1 2 3 4 5

Condition

Fix

atio

n D

ura

tio

n (

ms)

LF

HF

Low-C High-C Low-C High-C

Neutral Biasing

Context(The Equalizer)

Page 20: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

GD

175

185

195

205

215

225

235

1 2 3 4 5

Condition

Fix

atio

n D

ura

tio

n (

ms)

LF

HF

Low-C High-C Low-C High-C

Neutral Biasing

Page 21: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

TT

185

195

205

215

225

235

245

255

265

275

1 2 3 4 5

Condition

Fix

atio

n D

ura

tio

n (

ms)

LF

HF

Low-C High-C Low-C High-C

Neutral Biasing

Page 22: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

TT

180

190

200

210

220

230

240

250

260

1 2 3 4 5

Condition

Fix

atio

n D

ura

tio

n (

ms)

LF & HF

Low-C High-C Low-C High-C

Neutral Biasing

Page 23: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

GD

180

190

200

210

220

230

240

250

260

1 2 3 4 5

Condition

Fix

atio

n D

ura

tio

n (

ms)

LF & HF

Low-C High-C Low-C High-C

Neutral Biasing

Page 24: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

SFD

180

190

200

210

220

230

240

250

260

1 2 3 4 5

Condition

Fix

atio

n D

ura

tio

n (

ms)

LF & HF

Low-C High-C Low-C High-C

Neutral Biasing

Low-C High-C Low-C High-C

Neutral Biasing

Page 25: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

FFD

180

190

200

210

220

230

240

250

260

1 2 3 4 5

Condition

Fix

atio

n D

ura

tio

n (

ms)

LF & HF

Low-C High-C Low-C High-C

Neutral Biasing

Low-C High-C Low-C High-C

Neutral Biasing

Page 26: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Old vs. Spankin’ new dwarf

Old New

#Sub 18 48

Design 2 x 3 2 x 2 x 2

#Item/sub/cond 7 11

#Data points 756 4224 (McConkie’s N)

Font dot-matrix clear (pixelated) (intrepid)

Page 27: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

• Parafoveal Magnification– Miellet, O’Donnell, & Sereno (in press)– Compensate for acuity drop-off as a function of

retinal eccentricity– On each fixation and in real time, parafoveal text is

magnified to functionally equalize its perceptual impact with concurrent foveal text.

Dwarf: The next generation?

Page 28: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing
Page 29: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Bottom Line

• Lexical access in reading – as indexed by FFD, the most immediate measure of processing – is facilitated when a word:– appears in a Biasing context– is of higher Frequency – is of high Constraint, with few trigram neighbors

• In sum, every little bit helps.

Page 31: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

To my lexically-advantaged friends,

Good night and good luck!

Page 32: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing
Page 33: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Target words (1)

scary itchy ships dirtyspade foggy bread knifeclown acorn rough unclesteak dizzy theme smokepearl dwarf grass agentspoon ivory sharp teeththief ankle track videochalk lemon speed jointsalad fibre stone royalstamp piano story handsbrass album words light

LF HFLow-C High-C Low-C High-C

Page 34: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

froth yolks clock dyingscalp foxes proud listsstale muddy chest guardclaws dusty plate rugbystain veins crowd sugarstack lions train armedshiny elbow plant imagetribe skull heavy girlsbeard faded stand happysweat punch start musicfaint fence white large

Target words (2) LF HF

Low-C High-C Low-C High-C

Page 35: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing
Page 36: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Comparison of Studies: Constraint

#TrigramNCondition Study 5-let x-let

Low-C L & I 1 5

ours 2 30

High-C L & I 9 80

ours 19 213

Page 37: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Comparison of Studies:

FFD GD dwarf clown dwarf clown

Study Hi-C Lo-C Hi-C Lo-C

L & I (full-line) 231 > 219 256 > 249

Ours 194 < 204 208 < 223

Fix Time Diff: 26 ms 37 ms

LF targets in Neutral contexts

Page 38: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Comparison of Studies: Frequency

Study Freq Log-based

L&I: Exp1 11 5

Exp2 95 18

Ours: LF 9 7

HF 88 66

Page 39: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing
Page 40: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Comparison of Studies:

Study Neutral Biasing

L & I 2

Ours 5 15

Number of Words Before Target

Page 41: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Lexical Decision

Lexical Decision

500

510

520

530

540

550

560

570

Hi-C Lo-C

Constraint

RT

(m

s)

Nonword

Word

(42 Ss; 80 items per condition)

“dwarf”“clown”

Page 42: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

Lexical Decision(42 Ss; 40 items per condition)

Lexical Decision: LF & HF words

490

500

510

520

530

540

550

Hi-C Lo-C

Constraint

RT

(m

s)

LF

HFdwarfclown

Page 43: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing
Page 44: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

LF, Low-C

In the morning, she noticed an enormous stain on the carpet.

LF, High-C

The damage to the victim’s skull was quite sickening.

HF, Low-C

He missed the start but caught up with the plot quickly.

HF, High-C

She decided to keep her hands in her pockets for warmth.

Page 45: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing

LF, Low-C Jill’s friends were drinking red wine all night in her flat. In the morning, she noticed an enormous stain on the carpet.

LF, High-C The cause of death was a hammer blow to the head. The damage to the victim’s skull was quite sickening.

HF, Low-C Harry was slightly late for the play in the theatre. He missed the start but caught up with the plot quickly.

HF, High-C It was a cold day and Barbara had forgotten her gloves. She decided to keep her hands in her pockets for warmth.

Page 46: Clown vs. Dwarf: Christopher Patrick Sara Hand O’DonnellSereno Every little bit helps Glasgow Language Processing