16
contact presse : Claudine Arignon 04 67 99 25 11 / 06 76 48 36 40 / [email protected]

Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

contact presse : Claudine Arignon 04 67 99 25 11 / 06 76 48 36 40 / [email protected]

���������� ��������������������������������

Page 2: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &
Page 3: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

adaptation Jean-Marie Besset

production Théâtre des 13 vents CDN Languedoc-Roussillon Montpellier

mise en scène Gilbert Désveaux

bureau de location������!��"�#$�������%#�&���Le Corum - Montpelliertel : 04 67 99 25 00billetterie en ligne sur www.theatre-13vents.com����'� �������������de 11.5 € à 24€

Xavier Gallais Jerry

Anne Loiret Ann

Jean-Pierre Lorit Peter

durée : 1h30 (sous réserve)

scénographie Annabel Vergnelumières Maryse Gautierson Serge Monségucostumes Annabel Vergne et Marie Delphinmaquillage et coiffure Agnès Gourin-Fayn�������������������*$� Régis de Martrin-Donosconstruction décor Atelier du Théâtre des 13 vents

Edward ALBEELA MAISON et le Zoo Création

mar 1.10 19hmer 2.10 20h30jeu 3.10 19hven 4.10 20h30sam 5.10 19hmar 8.10 19hmer 9.10 20h30jeu 10.10 19hven 11.10 20h30sam 12.10 19h

avec

At Home at the Zoo est représentée dans les pays de langue française par Dominique + ����# ����,;&���<�=����������!�����>�������?�����%�!�������%������������<�New York B�%!E��!�;����,�;��F�������� ��G���E�����&�����I�#��!$�!�$�!���� ��������=�������!�K���I��I�O���!�O��&��Q �����<�S�E�U��V<�����<�+������"�� ���<�;������W��������F�����'�� E�� ���&�����I� ��������!� ��!� =����� ��!� K���I� ���&�����I� #��!$�!� �I�F���'��!�O��&��X

Théâtre des 13 vents - Montpellierdu 1er au 12 octobre 13

Théâtre 95 - Cergy Pontoiseles 28 et 29 novembre 13

Théâtre du Rond-Point - Parisdu 4 au 29 juin 14

Page 4: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

La pièceAu coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ��� ��$�������� %���� �����!� '������ ��� ��$����<� ��� ��� ,������� ���� ���#� �&������� +,��� ��� ����domestique. W� ��<��\���]�$�<� �$���!$���$#<�=��������������K���I�$��$������!��+�������=��V<�!���$������à l’écart où des hommes rôdent. À peine Peter a-t-il quitté son quotidien familier, qu’il se trouve mis à l’épreuve. C’est la vie sauvage.

Le grand auteur dramatique new-yorkais Edward

Albee a écrit récemment un premier acte : La

Maison, pour compléter une de ses premières

pièces, Zoo Story, désormais Le Zoo. Ecrite

cinquante ans après, La Maison éclaire Le Zoo,

elle en est, paradoxalement l’antichambre.

2

Page 5: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

Nous sommes tous des animaux����������� ���� �����������������������������������������������������;������=��������� �$�!�������$�&������ ��������$��������� ����� ���������^>;O=���> ����;�&���O�_���=��������`�*$�������&���#�����^���!���$������&���!��#�����`��������!���&������!��b����x���!z;����*$���%!E��!�;����<�!������� �{���<�!�����*$���z���&��#�����������������*$��!����<����société, ce couple idéal. Car, dans l'intimité, alcool aidant, les rancœurs, les aigreurs, les frustrations $�&�������������*$�������������%����#$������##��������������������'��&�����K���I����$���I�����$_��&����#�������$��*$����������$$���<�����������#���$���#��������#��_����� �I��*$�<� ��� ���� �&�� !�� &��� �������� %���� $�� ������� �$��&�� � �##�� !$� }��~� =�$��\������� %����$���<�$�����$����&�������*$�� ��������#������*$\���!��������������$�������$������������tout engagement. ����������<� ����$�!������I����<�����zI���#�$��\�����$$���#����!��������$�������!�&������������!���ce pays. La pièce se divise en deux parties : monde domestique et monde sauvage… quelle �������������������������������La première partie - La Maison, ou Vie domestique - a été écrite quelques décennies après la seconde �����G��<��$������$��&����*$����������������]�$������&���#��$����������!��G���O���I��S�$��������$<�#�$��$�����<�#���������!�����������<�!����&��<�!�����������!�������$_�!��������!��������$_��?��<���$��������$�!�������$_��%�����$'���!��#�$�#�$��*$����$<�\���������������!$*$�<�����������!���������������$��&�����&�����

Il est beaucoup question de mort et de sexe dans la pièce, et crûment, comment représenterez-vous cela sur le plateau ?C'est un théâtre qui s'appuie sur une langue puissante et précise qui doit être prise en charge par les acteurs. Les frustrations de Peter et Ann se retrouveront dans leurs corps. Un appel à la jouissance ��������#�$���z$����x������&��# I�*$��#�$���z�$������$������K���I<������������$��������{ ��!������]$�&���!������������������������!����\����#��#�����!���$�����$�������'� ����

En quoi la pièce vous semble-t-elle essentielle aujourd’hui ?La pièce est un chef d'œuvre qui révélera ses secrets et ses richesses avec les répétitions. Mais, la *$����������������������!$������������������!�$_<�����$#������#�$��$�<�������������$������!����$_���]�����������������������������#�$���������~�;����*$���z�#���$���������$���#���#�$��être par d'autres types de relations plus fugaces et sauvages. Faut-il accepter tous les us et coutumes �����&$�$��#�$����������������������&������������$��$���~�?��<�������<��z $�������������������dans le chaos où la loi du plus fort serait la seule règle. La pièce fonctionne aussi comme une allégorie !�� ��� �������� $�� ��*$����� ��$��� ����������� ��� �{�����;���<� ��$�� ����� ��� #���� '��!���$�� �����_�������� ��� ��!�������!����*$����$�������������#��*$������&�<�=�����!�����$���!�� ��� '���<��\������&����$�<�#�$���$�����������!������#���

��������W����$_<�#��#����$������#���=������S�����#�$�����Q �{����!$�"��!�=����<�'�����������<��_�����

3

Page 6: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

Scénographie, entre zoo et laboratoire �����_���!,%!E��!�;�������#�����S�E�U��V�!���!�$_� ���$_�!������ ��$���##��������<������<����+�������=��V<� ���� ��� ��� ��_� ���&��# �*$�� �� ���� !�� ��������� �� !�$_� ���$_� ��� $�� ���$� $��*$�<� !���� ���!���������$�����$��������}����W��������$�!����������������!,����������<����}���������$���������;������=����<�#$��=��������K���I���,�#���,�'����������������������������� ������������� $�������� x���#���������$���$_��$��#�����������$�*$����$!�������'�������������$���������*$���,���#�������##��������$������!��#����$���!��������;����$!<�B�#���������������������X���,�#��������������������������&$���������!��������x�����������<�$��� ����&�<�$�����!��#���������'����������,����&$�����������$���_�����$�<����!��*$��!�$_����������$���������������������!���$������^����!����������������������`���$�����,������#�$��������_�����$���������&��# �������$�����*$������!��!�$��������#�������!��������_������������$�������������������!��I�������#�����������;��,�_��!$�#�����$������#�����$��$��������<�!���$���������$_���##������������'���$����� ����$���!�����*$������\������#�*$������$���!��������#����$���$����&������!,$����&��� Au centre, un mur découpe l’espace en un premier plan permettant l’intime et un arrière-plan suggérant un ��� ��#��W�$_�������#���������\�����������$_����*$����+�������=��V�������'�������,�!���!,$��#�I�&�����������*$��#�$�����������!�������B�����&��!��������$���X<���������������*$���,�!$������������������������#�$��;������� �����$��!,��������

������$����������� �� ��!,$��#�����������#��!$��$����!�������#�������,�_#�������!���������&��# ���#���$�����'���������� �����!������'���!�#�$���������$����� $�����<��##����$_����� �$!�!����#����!����������,�#���'����$���&���!��#����������$��$�������$�������������������������#������&���$�����!,�$�����#�$�!��#�������!,��#�������*$,���������������_������!$�����<�!�#����$��������������!��éléments prélevés et concrets, représentants partiels de l’espèce humaine. Les costumes seront choisis pour ��$��#���������!���������W�������#��� �����������<� ���������$ ������*$,;��<�=��������K���I����������#����&��!�������$��������!���&$������������!��#�������

;����������&�� 4

Page 7: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

ExtraitPeter : (temps, regarde ses chaussures, maussade) Mais... ces cadres sans photos... c’est...

Jerry���K������#��*$,I�����������!,�_#���������+,�������<�����~�+,���*$��],���#�������à mettre dedans.

Peter���?��<����#�������#�$��\��������������#����

Jerry : Vous êtes super-gentil, comme mec... avec une espèce de candeur géniale. Mais ��I�}<�����#�#�������������<��������#�$�����;����],�����������$������������������?��������+�����#���������!��������]�$��!�������!�������$�&�<����]������#��������������]��#�$����������������$����!�$_��$������}<�����������&��!���!��#������!����D’ailleurs, ou plutôt pour creuser le vif du sujet, ma gentille maman s’est fait la malle *$��!�],�����!�_�������!���<������������&������#�#�<�#�$��$�����$�����!��]���������,����������������O$!�#��'��!��Q�$�����*$����!$���$������O���]������$�����#�$�������<�#��!������#���#�����#�����!,�$���<����$�$#�!,�$������������$���������?�������I&������W$�����<�,�����*$��&������#�#���,���������*$��!�������!���!$������<����#$��*$,���est remonté au nord, ramenant le corps de la morte. On avait appris la nouvelle entre S����������]�$��!���,;�<���I�}<�*$��&��������������������'���������������!��!��!��'����� ��������#���<�!���$����$!��!$����'��!�!���,;��������%��������'�����������������$�����������$�$#������$������=�$�!$���$�� �$!��!������O$!�#��'��!��"��!���"��!�����!$�Nord. Un vrai poids mort.

5

Page 8: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

Edward Albee naît le 12 mars 1928. 30 ans plus tard, il commence sa carrière de !�����$�&��������������������,�$��$��!��Zoo story (1958), La Mort de Bessie Smith (1959), Le Tas de sable� ^Q ��O��!��_<�����`<�The American Dream (1960), Qui a peur de Virginia Woolf ? (1961-62, Tony Award), Tiny Alice (1964), A Delicate balance�̂ ����<�=��_�=$���}��<�Q��I�;E��!`<�������� (All Over, 1971), Seascape (1974, =��_�=$���}��`<�Listening (1975), A la folie pas du tout (Counting the Ways, 1975), The Lady From Dubuque (1977-78), The Man Who Had Three Arms (1981),Finding the Sun (1982), Marriage Play (1986-87), Trois femmes grandes (Three Tall Women, ����<�=��_�=$���}��`<�Fragments (1993), The Play About the Baby (1997), La Chèvre ou qui est Sylvia ? ( 2000, 2002 Tony Award), Occupant (2001), et La Maison et le Zoo�^;��F����;��� ��G�����;���<�F�����'���;���<�Q ��G���O���I<�����`<�Me, Myself and I� ^����`�� � �������������!$�W���������$��!�+�$�������#���!����!�� �,%!E��!����;�������$�!�������%!E��!�;���������������#����!��������!�?�!���'���W�����!���,;�������;�!��I���!������$����'�;�����!�����������������%������<���������$����Kennedy Center Honors et la National Medal of Art et en 2005, un Tony Award pour �,��������!�������������

��� �������� !�� #���� !,%!E��!� ;����� ��� ������ �� Qui a peur de Virginia Woolf ?�����?�!�������"����������"�I���!�������<�������������������#���������G�'��������$�Q �{����!�� ���"���������The Zoo Story�#���W������%���'��V������$�����Q��}��''�^����`��$�Q �{����!���$�����Delicate balance, créé en 1967 par K������$�������$����$�Q �{����!�� �,�!���<�Trois femmes grandes, mis en scène par Jorge Lavelli en 1996 au Théâtre de l’Atelier , A la folie pas du tout en 2004 �!�#��� #��� K����?����� ����<� ��� ��� ���� #��� Q���I� �$� Q �{���� !�� �,;������� �� La Chèvre�^����`�!���&��#������!������������������$�Q �{����!�����?�!�������

Edward Albee auteur

6

Page 9: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

Jean-Marie Besset<�!�#�����!�������������*$��^%OO%+<�����`����!,��$!��#�����*$��^�%=�!��=���<�����`<�#����&��!��������������������#�������S�E�U��V<�����������<���� ��������<������#�������� ]�$����%�����������<� �����<��$#���!����$���=��<�!�����$��!���&$��!$�Q �{����!���,;��������%������<� ��������$��$�+������!,;!������������!�� ���O;+W��W�������������<� ��� '����#������!$�������!�� ���$���!$�Q �{���� !$� "��!�=������ S����� !�_� '��� �$_� ?������� ^�_� '��� ����� B� ?�����$�� �$��$��X����*$����������B�?�����$��;!�#����$��X`<��������� ��$�����!$�OI�!����S��������!�����+����*$��W������*$��^����`<�=��_�S�$���$�Q������Q �{����!�����O;+W�^����`<�+ ��������̂ ����`<�#$���'�����̂ ����`�!��;������������<�=��_�!$�K�$���Q �{����#$������!�=��_�!$�Q �{����!�� �,;�!�������������� ^�������� ����`<�+ �������� !��l’Ordre du Mérite (2009). Depuis janvier 2010, il est directeur du Théâtre des 13 vents CDN Languedoc – Roussillon Montpellier.����������Villa Luco (1984), La Fonction (1985), Fête Foreign (1986), Ce qui arrive et ce qu’on attend (1988), Grande école (1990), Marie Hasparren (1992), Un coeur français (1995), Baron (1997), Commentaire d’amour (1998), L’Ecole de New York (2000), Rue de Babylone (2002), Les Grecs (2003), RER (2005), Perthus (2007), Un couple idéal (2008), Je ne veux pas me marier (2009), Roch Ferré (2009), Le Banquet d’Auteuil�^����`<������������������������"�&��!��?�������W���<�!�$_�comédies, Le Kiné de Carcassonne (2011) et A la guerre comme à la guerre (2012).������&���������!�#���!���,��&����!��������$_��$��$��!��������>��!�<�Q�������>������<�;�����������<�?� �������I�<�Q���O��##��!����%!E��!�;����������&���!���������#�$�� �����������#������!����#��#���#�����������������Grande école� ^����`� ���� "������ O���� ��� La Fille du RER avec André Téchiné ^����`������&������!����&$��'�������!$���$���$�����!,;�����"�����Aimer, Boire et chanter (en tournage).���������������$�Q �{����!����������Il faut je ne veux pas d’Alfred de Musset et K����?�������������Le garçon sort de l’ombre de Régis de Martrin-Donos (2011) reprise Théâtre de poche Montparnasse (2013).

Jean-Marie Bessetadaptation

7

Page 10: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

Gilbert Désveaux, de 1986 à 1988, suit une formation d’art dramatique auprès de ��������& ����+��$!��;$'�$����%������<������������#�&����!��� �{���<���������� ���#�����������!�� ��_��� ���!����%������<�K����?������������� �$�� ����������$��'�������!��� �{���<����$��<�����!��������&����!������$_<�S;�;�^S�$���$_�;$��$��!��� ����������!�� �,;$!�`��%������<� ���!�������!�����$���!]�������������$���������associé du Théâtre des 13 vents CDN Languedoc-Roussillon, à Montpellier.;��$�<���������W����$_�������!���&���$�� �{����#���K�������������<����������##��<�%��� ;$���I<� K�*$�� "����<� =������ ��������� ��� �� ]�$�� ��!��� W������V�� Les Démons<�K$���O�I'���Astoria<�S�� �����O����$���Pour un oui ou pour un non, Jean-?����������Grande école, Marie Hasparren�=��!$��$�<� �������� W����$_� �� #�����#�� �� #�$��$�� �����$��� � �{������ �� Le Bel air de Londres� ���� "������ F�� � �$� Q �{���� !�� ��� =����� O�����Martin, Copenhague de Michael Frayn au Théâtre Montparnasse, Outrage aux Mœurs, Les Trois procès d’Oscar Wilde de Moisés Kaufman au Théâtre 14.%����� ����� ��� ����<� ��� �&��� ���� K����?����� ����� #�$��$�� ���� ��� ���� ��Commentaire d’amour et Baron�!��K����?�����������$�Q �{����Q������������!<�Le Jour du destin de Michel Del Castillo au Théâtre Montparnasse, Oncle Paul d’Austin Pendleton au Théâtre du Rond-Point et Trois jours de pluie de Richard ��������&��$�Q �{����!���,;�������;#���������#��!$���!�$_�#��������#���!��������&$��!,;�����������<��� ���?�����!�����=���������$�=�����?���#�����<���������$���,�_#���������!��������$����en réalisant un pilote, à partir de Nuits dans les jardins d’Espagne (avec Claire Nadeau).%�� ����<� ��� ���� ��� ���� Un Cheval� !�� K����?����� ����<� !,�#��� ��� ������ !��Christophe Donner, à la Pépinière Opéra. ;����?��$'��$���!��;����<� ��������������Thomas Chagrin�!��>����%������2007 (repris au Théâtre des 13 vents en 2010) et en 2009 Le Regard des autres de + ����# ���O ���������������������������!��������#����!��K����?������������Les Grecs au Petit Montparnasse en 2006, Perthus au Théâtre du Rond-Point en 2008 et R.E.R. au Théâtre de la Tempête et au Théâtre des 13 vents en 2010. Au Théâtre des 13 vents, il met en scène Tokyo Bar de Tennessee Williams (repris à Paris au Théâtre de la Tempête), Rue de Babylone�!��K����?���������<������11/12, L’Importance d’être sérieux d’Oscar Wilde (repris au Théâtre Montparnasse), saison 12/13.

Gilbert Désveaux metteur en scène

8

Page 11: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

Xavier GallaisJerry

Xavier Gallais�������'������$�+�$��������������$�+������������S��������O$#����$��d’Art Dramatique.Au théâtre, il a joué récemment dans Prométhée enchaîné�!,% I���!���$�������en scène d’Olivier Py, dans Faim de Knut Hamsun et La Mouette de Tchekhov sous ���!��������!,;�� $��S�$}I������� �� �&�������� ]�$�<� �$� ��� !�������� !�� ?� ��� ��$� !��� Nono� !�� O� �� �$���I<�����¡�� ����&��� Baby Doll� !�� Q������� >������<�;�� $�� S�$}I���� Ordet de Kaj ?$�V���S�����������$�?������������!$�������$�����!�����<�����¡������&���Adultères !��>��!I�;�������=��_�"���$������?�����$�����!����!���$������!��<�Romeo et Juliette !��O �V�#����<�Beaucoup de bruit pour rien�!��O �V�#�������S����������?������������������$��������������� �{��������$���<���������W����$_�Les Grecs de K����?���������<�K�*$��>�����Ondine�!��K��������$!�$_<�Cyrano de Bergerac !,%!���!� "����!<� W������ ?�&$� � Le Prince de Hombourg de Kleist, Philippe Calvario Roberto Zucco�!��������!�?�������������?������������?�����$���"����������� �{��������$����<��������!��������� �����Zoo Story� !,%!E��!�;�������� ���� ���Compagnie de la Grange Arlequin poli par l'amour, La Dispute !��?�����$_�Au cinéma, il joue dans Pitchipoï de Charles Najman, Bienvenue parmi nous de K������V��<�Requiem pour une tueuse de Jérôme Le Gris, Musée haut, musée bas�!��K����?� ���"���<�Deux jours à tuer�!��K������V��<�Nos 18 ans de Frédéric ���� ����� �� �!�#��� #�$�� ��� � �{���� �� ���� ��������;}�$��I� � Faim de Knut Hamsun, Mais lorsque par un pur hasard�!,%!���!�"����!<�Les Nuits blanches�!��W������V�����������������Les Nuits blanches�!��W������V�<��� �������������������� de Pirandello, Chronique des nuits et jours entiers de Xavier Durringer, Escurial de ?� ���!��� ��!���!�<�A l’opéra, il a joué dans Jeanne d'Arc au bûcher de Honegger avec l’Orquestra O��'�����!����������� ��S�������!��+����$�I��!���$��������������!��?���O�$�����Xavier Gallais travaille également pour la télévision, on l’a vu notamment dans Ainsi soient-ils�!��"�!��# ��Q���<�%��}���� �?����������������=���<�Le Grand Georges de François Marthouret, Ruy Blas�!��K�*$��>����<�Manon Lescault�!����������Aghion.

9

Page 12: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

Anne LoiretAnn

Anne Loiret<� �#��� $��� '��������� �$� +������������ S�������� O$#����$�� !z;���Dramatique, a joué au théâtre dans, notamment, sous la direction de Michel Fagadau Le Miroir !,;�� $��?��������S�����������$_�?������������!���������&�����?�����$�����!�����<�K���=�$�����;&�����$�I�Jacques a dit de Marc Fayet - Nomination �$_�?������������!���������&�����?�����$�����!�����<�������!�?$����La Preuve !��W���!�;$�$��<�=������+�������Qui a peur de Virginia Woolf ?�!,%!E��!�;����<�Catherine Marnas Don Quichotte, Che Guevara, Marcos, S.D.F. - S.M.B. - S.O.S !���������������������!������$�&$�<�W�����*$����$}���L’Affaire de la rue de Lourcine� !�� ���� �<� K�*$�� �������� L’Eveil des ténèbres de Joseph Danan, Dominique Parent La Grand route�!,;$&$��O����!���&<�K�����$�Q��!��$�Harold et Maude de Colin Higgins, Frédéric Constant L'Ours de Tchekhov. %������ ]�$������������$� ���!��������!��K�����$�?����$ Les Conjoints�!,%���;�$<�;���V� ���� ����$� ��� K���� ?�$������ Puzzle de Woody Allen, elle est la créatrice du rôle de Daphnée dans Le Mec de la tombe d'à côté�!�����������?�}������Au cinéma, elle tourne, entre autres, dans La vie d’Adèle� !��;�!�����'��� � �� ��Palme d’Or 2013 au Festival de Cannes, Cheba de Françoise Charpiat, Bye bye maman de Keren Marciano, Une Estonienne à Paris�!��������"��&<�La Mer à boire de Jacques Maillot, Mon père est femme de ménage�!��O�# ���;}}�!!���<�Derrière les murs�!��K������������=��O�!<�La Très très grande entreprise de Pierre Jolivet, Deux jours à tuer�!��K������V��<�Holy Lola�!���������!�Q��������<�L’Adversaire de Nicole Garcia, Mortel transfert�!��K�K��������_<��Anne Loiret travaille régulièrement pour la télévision, on a pu la voir dernièrement dans La Dernière campagne�!��������!�O����<�Les Galériens�!��=����������!<�Dame de sang�!,;��_�����I�<�������������� de Philippe Venaul, Pour toi j'ai tué de Laurent Heynemann.

10

Page 13: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

C'est par le théâtre que Jean Pierre Lorit� !��$��� ��� ������� !z���$��� ��� !�������� ��$!�� $������������ !z��&���� #�$�� ����&���� ��� �"$�� ���� ��� ^%SO;QQ`<� #$�����+������������S��������O$#����$�� !z;���W������*$����� ��� ��� �z�����<� �������$����#��'��$�<�!��?� �����$*$�����������!�W���� ���W���������<���������#�����!�$_�personnages de Molière, Lélie dans L'Étourdi dans une mise en scène de Jean-Louis Thamin, et Alceste dans Le Misanthrope, dans une mise en scène de France "�$������O$�������!��#����!������ ��Wilhelm Meister<�?��}�V�Tango, Musset Les Caprices de Marianne, Corneille Rodogune<�?�$}��=������<�>��V��E�}<�OI�&��Le Baladin du Monde Occidental, Prévert Les Enfants du Paradis...avec, entre �$���������$��������<�����&��>�����<�������!�?$���<�;�������Q�# ��I<�;����G� ����<�;�!���%�&����$�?�����?��� ����%������<��������������$_�?�������#�$��son rôle d'Adolphe, dans Créanciers�!��O����!���&�!���$��������������!,F������Vincent, et joue ensuite �������������� de D.Margulies, dans une mise en scène de M.Fagadau.(2007/08).Parallèlement, il commence à tourner pour le cinéma dans les années 90, avec notamment, Jacques Rivette Jeanne la Pucelle, K. Kieslovski Rouge<�+��$!��O�$����Nelly et M. Arnaud, Yves Angelo Un air si pur, Pierre Jolivet En plein cœur ou André Téchiné Alice et Martin��%������<�������������#�$�����+����!$�?�����$��%#����#�$��son rôle dans Une affaire de goût�!��������!�"�##<�*$���$��'�����������������&���!�#$�����Q�$����������$����� �{�������������Un ami parfait de F. Girod, Ne le dis à personne de G. Canet, ��������!��"���� <�Hors la Loi�!��"����$ ����<�Amitiés sincères�!�����=��������I&��������O��;� ����!<�E la Chiamano Estate de P. Franchi..., il tourne aussi pour la télévision où on aura notamment pu le voir ces derniers temps dans Pour toi, j'ai tué de L. Heynemann, Clash de P. Lahmani, La Nuit du réveillon !�� O��&�� ?�I���!<� Quand l'amour s'emmêle, de C.de La Rochefoucault ou Les Thibault� !�� K�W���� ��& ����� %������<� ��� ��]���!��� �z$������ !��?� ��� ��$<� #�$�� I�interpréter Philinte (cette fois...) dans sa mise en scène du Misanthrope de Molière.

Jean-Pierre LoritPeter

11

Page 14: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

Annabel Vergnescénographie / costumes

O���&��# ��!�#������!���,b��������������$#����$���!��;���W������'�!��=����^%�;W`<�;����������&��������������!��������$_�#�����<�#����$����������������������$���������K�����������<�+�I!��+ ����<�"������������<�;�������>����<���������W����$_���� ��� ���&��# ��K$��V��?�I��<�����¡���� ���������O$�'� ������=�$����������W����$_<�����������$�la scénographie et les costumes de Tokyo Bar�!��Q�������>������<������$�Q �{����!�������������������%�����!���������+�������������������!��;���!��=���<��������!�����##��$���#����*$��������*$��*$���������]�$����#�����������,�#�������������!��!�#����'���$��<� �$����$_��$������<���#��#������� �������&���� �����!������!��#���#����������*$�� ���������������������������#���������O��#��]���#����������������#��������������$�����$�=�����!��Q�VI�<����,�����$����������!,;� ����$��<��$��";+�������!�������������=�����$<��$�Q �{����!�����+�����������������������$�?$���G�!V������=�����;����������&�������&���������&��# ���!�#$����������,%�;W<���=����

Maryse Gautierlumières

Maryse Gautier a travaillé pendant quelques années au sein d’un collectif de production et de réalisation de courts et moyens �����&������<����!�� ��#����&��# ���&��# �*$���;� ���$����!,$���#���������_#�������!�������������������?� ��<�������������������_���'�����<�������O��������K�����$�+ ��������$�Q �{����!��;���!�����������#�&����������=������Chéreau dans le travail de la lumière.Après cette aventure formatrice, dans ce théâtre, elle devient régisseuse-assistante auprès d’éclairagistes tels que Franck Q ������<� W�����*$�� ��$&$����<� K���� F�$����&�<� W������ ���I<� =������ Q��������� ;������� !�� �� !������<� ����� ,��������simultanément dans le travail de la création lumière pour le théâtre et la danse contemporaine.����$�������,����������������*$��B��������������������X��%������ �� ����$]�$�������������������������B���������X<�����#��<������#<� ������<� ��������+�����������������#��#���!��������$����_#�������!�� ��� �$����������&�����#�$����$�� ���perception que sur le visuel. Ce qui implique une manière singulière d’investir l’espace.%������#�����#����!�''��������������!���� �� ��$�����#���#�����!������$����������!��]�$���!���$��������!���<������animé des sessions de découverte de la lumière en milieu scolaire.�������������������*$��'������������,%SO;W���=����$�����#��]����!��������!�����!�����������������&��# �*$�<�����$�+�=QO�!����������#���$�����O��$���������<�!���$����$�������!���� �� �����!,����$����<��������'��������,;��#�&�������=�!�&�&�*$��!$�=���$������,%#���!$�W������¤�!��������������������,����&�������!���,;==��$��#�������!,���!�&�&���$���#�!�&�&���!I����*$���������!����!����������������#����&�������_#�������#��'����������;$����!������������#���$��!�����������,������$_� ���&��# ����������$���������$���������������W����$_<������&��������$�<�<�%������&���<����!�������<��������"������&��<�"�&����+ �#����<�?������W�����}����<�����������&��I�������<�K���������& ���<�K������������;$&$��<�?�$!��$*$��<��"�! �$����%��?�!!��<��?�����W������Wz$��<��$I�"�&�<�?������+ �#$�<�?�������+ ���}��<��=������� <�����!������������<�?� ���O������<���#�I���V� <�O�V���F¥�����&<�+��$!��"�&I<�+ ���������$��&�$�<�������W��<� ���$��������<� �"�''����������!���<�F������+�� ���<� �K������#�����O����<�=������?������<��%�$����O������+� ��<����������W,;&�����<��K����?�����$�&�������&���$�������+ ����# ������I<������Q�$}�<�"��������#�&���

12

Page 15: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

Serge Monséguson

O��&��?���&$�$���$���'�����������O+;%S�+;�#$��!���������&��$����<��������$�������,�$!�����$��!$��$���!$���$���<��$�+����������&��=��#�!�$<��$�Q �{����!���������<�#�$�������#�&�������V��������$�<�����Q�$}�<����+���������<�Jacques Nichet.;�?���#�������!�#$������<� ��� ���� ������!�����#�$�� K�*$��;�������1907, Le tigre et l’apôtre de Jacques Vilacèque, +�����;$_����?����$&���C’est dans ta tête !��K����+�&���!<�K����?����������Il faut je ne veux pas d’Alfred de Musset ���K����?���������<�"�_�������&���Mady-baby.edu�!���������+���$����$�^���&�������`<���V����$��}��La question !��F�����;���&�K����?�����$�&���K�*$��;�������Les baigneuses�!��W���������� ��$�^�$�*$�`<�K������+ ������Les très riches heures de Jean Rouaud, Fouad Dekkiche La Pluie d’été !�� ?��&$������ W$��<� �������� W����$_ R.E.R. de Jean-?����� ����� ^���&�� ��� ��`<� Tokyo Bar de Tennessee Williams, L’Importance d’être sérieux d’Oscar Wilde, de Jean-Claude Fall Le grand parler de Pierre Clastre, La décision – Mauser� !�� �������� ��� �<� Dors mon petit enfant de Jon Fosse, 5 péchés mortels !������_�?�������� ^�$�*$�`<�Cendrillon – conte de fée, Le songe d’une nuit d’été de William O �V�#����< Le roi Lear�!��>�������O �V�#����<�Richard III !��>�������O �V�#����<�;��������������!��Après la Pluie de O��&��������<�?� ����F�I!��''�Tisseurs de rêves de Michaël Glück (musique), Bonnes à tout faire de Carlo Goldoni, Jacques Lassalle Loin de Coprus Christi�!��+ ����# ��=�����<���������?������Au moine bourru de Christian Liger, Laurence Roy Un tramway nommé désir de Tennessee Williams, Fanny Rudelle Histoire d’amour de Jean-luc Lagarce, Enfance de Nathalie O����$���^���&�������`<��$�O���� Notre pain quotidien de Gesine Danckwart, Derniers remords avant l’oubli de Jean-Luc Lagarce, Michel Touraille Exils d’après Mahmoud Darwich, Christel Touret Qu’as tu vu lulu ?�!��=������W��}�^���&�`<�Les Arbres à Paroles de Christel Touret.

Marie Delphincostumes

Après un court passage dans l’univers de la mode, Marie Delphin suit divers stages de formation en histoire de l’art, dessin, cours pratique de couture adaptés au costume de spectacles.W�������������<��������������������,�#����!��?���#������<����Q �{����!���������<��,�#����!���������<����?�����!�����+$��$���!��O�����%�������=������������<������'��!��$����&������!�������������'����������!����$��<�B����?�����$_�!,;���*$���X�#�������dans le costume d’époque et l’événementiel.W�#$������<������ '����#������!�� �,�*$�#��#����������!$�Q �{����!������������� �����*$����#�������!�� �,��������!��costumes.W�������������<������ ������������������!�W�!������ ��$��� �����������!��K����+��$!������� �����*$,��� �����!���������!��������$#��#�����������$�������!����^K����?�����$�&<�K$�������$''���<�+ ������Q�$���<��$�O����<����������¦���`�� =������������<� ����� ���������� #�$�� �,�#���� !�� ?���#������� ��� ���� !�� ��#�&���� ��#������� ��� ��&���� �����������<����I���� �<�K$������;�#������!������<������#�����#���$_���������!��K����?���������������������W����$_�R.E.R.�!��K����?���������<�Il faut je ne veux pas !,�#��������_���!,;�'��!�!��?$���Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée et de Jean-?����������Je ne veux pas me marier !���!�������������!��K����?���������<�Le Garçon sort de l’ombre de Régis de Martrin-Donos, Diderot Bagarre de Régis de Martrin-Donos.

13

Page 16: Claudine Arignon - Les Archives du SpectacleLa pièce Au coeur de New York, appartement huppé. Peter est au milieu de sa vie, et sa femme Ann dans ˚ $ %˚˚ ! ’ ˚ $ < ˚ , # &

Régis de Martrin-Donos�������������������*$�

"�&��!��?�������W��������$��$�<������$��������<�������!���<������������!������+����!,;����������������������dans Faire fondre statuettes pour statues, présenté au concours des Conservatoires de Paris au Théâtre du Rond-=������%���������!$�������������!$����������!�������!��=�����������<���������Frontière, révélé par le premier GOP - Grand Oral de la Pile - comité de lecture du Théâtre des 13 vents. Pièce présentée au festival NAVA en juillet 2011.�������������K����?���������<�!$������,��������<�$������!�����������������Le Kiné de Carcassonne et �������,�$��$������������������$��������*$��!����!��������#����Le Garçon sort de l’ombre dans la mise en scène de K����?�����������$�+WS�!��?���#�������#�$������������������������&������������������$��������*$��!����������W����$_�!������#����!��K����?���������<�Rue de Babylone et dans la pièce d’Oscar Wilde. ��������K����?��������������������������!,Il faut je ne veux pas�!,;�'��!�!��?$������!��K����?�����������$�CDN de Montpellier pour la saison 11/12.������$��������������������������������!������!��������#����!��Q���I<�Et Dieu pour tous au festival NAVA �������!����������W����$_�#�$�����#����Tokyo Bar de Tennessee Williams au festival NAVA 2010 ; d’Arnaud Denis dans Je ne veux pas me marier�!��K����?�����������$�'�������S;�;������%�������������������������������������������!�� Une belle journée de Noëlle Renaude, mis en scène par Léna =�$&����$�+������������S��������O$#����$��!��=����%�����������������#������W�!�������&�����!,�#����������#��!����!��W����W�!����<�!���$����!�#������������������?$�����������%��������������$��$��������!�����$�Q �{����!���������������������!��������#���<�Toutes les dates de naissance et de mort<�!�������!���&�������������#���#�$������%��^����!,%���!�����$��`�!$��������������

14

Agnès Gourin-Faynmaquillage, coiffure

;&��� ��$������I�� �� '����� �� �,b���� !�� ?�*$����&�� + ������� + �$���$� ¨� =���<� �� �,%Q%+� �� ?���#������� ���#��'�������������$_��� ��*$��!����''�&���������!����&����''$��� �}�;��_��!���!��=����W��� ��� !������� !�� ��� # ���<� ����� ���������� ���� ��� ��&�}���� Cosmopolitan, Photomagazine, Focus Magazine et pour les défilés Dior et Lolita Lempicka� ��!��� �,�$!����$��<����������������$_� '����#$����������W����«AddictX, Domino’s pizza^���`<� ��� �$_� ���&� �����&�� Le mime Gabin de Cyril Rigon, L’artiste et son modèle de Fernando Q�$���<�La baie d’Alger�!��?��}�V�;���$� �<�Les châtaigners du désert de Caroline Huppert, La très très grande entreprise de Pierre Jolivet, Confluence� !�� ��$������ ������!� ��� Mauvaise route� !�� K���� + ������ %���� �����������également à Canal+, France Télévision et AmpvisualTv."�#�������!�� � ��� ����������*$����&����''$���!���#����Mr Chouflerie..., Zaide, Toréador, Un petit barbier de Séville autrement..., Le cirque volant<������#�����#���$_���������!����,�#����S��������!��?���#�������!�#$����������du Théâtre des 13 vents depuis 2005.