18
34 CLASSIC LINE: MATTRESSES CLASSIC LINE SPRING MATTRESSES COMFORT PAGE 35 ORTOPEDICO PAGE 36 RELAX PAGE 37 ANATOMICO PAGE 38 LUXOR PAGE 39 SPRING AND VISCOELASTIC MATTRESSES BENESSERE PAGE 40 BENESSERE PLUS PAGE 41 ELITE PAGE 42 ELITE PLUS PAGE 43

cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

34 ClASSIC lINE: MATTRESSES

cLASSic Line

SPRinG MATTReSSeS

COMFORT PAGE 35ORTOPEDICO PAGE 36RElAX PAGE 37ANATOMICO PAGE 38lUXOR PAGE 39

SPRinG And ViScOeLASTic MATTReSSeS

bENESSERE PAGE 40bENESSERE PlUS PAGE 41ElITE PAGE 42ElITE PlUS PAGE 43

Page 2: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

35ClASSIC lINE

cOMFORT

SPRING MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COTTON COvER OR REMOvAblE ANTI-MITE AMICOR PURE™ COvER H.160/180

1_ INNER CORE MATTRESS WITH bONNEl bI-CONICAl SPRINGS IN PHOSPHATISED TEMPERED STEEl WIRE Ø 2,20 MM, AbOUT 238 SPRINGS PER M², IN ACCORDANCE bOTH TO THE ITAlIAN UNI AND THE GERMAN DIN REGUlATION.

2_ N° 1 SHEET OF SOUND AbSORbENT NEEDlE-PUNCHED THERMO-FIXED REINFORCEMENT FElT ON bOTH SIDES.

3_ N° 1 SHEET OF EXPANDED POlYURETHANE DENSITY 25 KG. PER M² THICKNESS 2CM, NON-DEFORMAblE, NON-YEllOWING, CFC FREE ON bOTH SIDES; vERSION ONlY REMOvAblE PERIMETRIC FIllER IN EXPANDED POlYURETHANE FOAM DENSITY 40 KG PER M², H. CM 13, THICKNESS CM 6, CFC FREE. NONWOvEN FAbRIC 40 GR.PER M² ON EACH SIDE.

4_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM-STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

5_ THERMAl PADDING SUMMER SIDE: WHITE STAbIlIZED COTTON. WINTER SIDE: WHITE NEEDlE-PUNCHED WOOl

6_ AvAIlAblE COvERINGS:

NOT REMOvAblE PURE COTTON 100% WHITE COlOUR, WEIGHT 250 GR. PER M², QUIlTED WITH A STITCHED DIAMOND PATTERN. THE PERIMETRIC bAND IS QUIlTED IN A RECTANGUlAR PATTERN AND THE INSERT IS IN FOAMED POlYURETHANE, DENSITY 25 KG PER M², THICKNESS 1 CM, NON- YEllOWING, PROvIDED OF 4 HANDlES IN PURE COTTON, CFC FREE.

AMICOR PURE™ ANTIMITE REMOvAblE COvER PADDING MADE OF 100% ANTI-AllERGENIC FIbRE. INNER COvER WITH REMOvAblE lINING IN 100% jERSEY COTTON. EXTERNAl REMOvAblE COvER AMICOR PURE ANTIMITE 30% AMICOR, 45% COTTON, 25% POlYESTER. NOT AIR CONDITIONED

nOTeS: FOR A CORRECT MAINTAINANCE OF THE MATTRESS, MONTHlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

6 5 3 2 14

MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COvER

Page 3: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

36 ClASSIC lINE

ORTOPedicO

SPRING MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COTTON COvER OR REMOvAblE ANTI-MITE AMICOR PURE™ COvER. H.160/180

1_ INNER CORE MATTRESS WITH HD SPRINGS, WHICH ARE vERY SMAll SPRINGS, AbOUT 212 PER M² IN HIGH RESISTANCE PHOSPHATISED TEMPERED STEEl WIRE Ø MM 2. THIS HIGH QUANTITY OF SPRINGS GIvES THE MATTRESS THE RIGHT ORTHOPEDIC SUPPORT. IN ACCORDANCE bOTH TO THE ITAlIAN UNI AND THE GERMAN DIN REGUlATION.

2_ N° 1 SHEET OF SOUND AbSORbENT NEEDlE-PUNCHED THERMO-FIXED REINFORCEMENT FElT GR. 1200 PER M² ON bOTH SIDES.

3_ N° 1 SHEET OF EXPANDED POlYURETHANE DENSITY 25 KG. PER M² THICKNESS 2 CM, NON- DEFORMAblE, NON-YEllOWING, CFC FREE ON bOTH SIDES; vERSION ONlY REMOvAblE PERIMETRIC FIllER IN EXPANDED POlYURETHANE FOAM DENSITY 40 KG PER M², H. CM 13, THICKNESS CM 6, CFC FREE. NON WOvEN FAbRIC 40 GR.PER M² ON EACH SIDE.

4_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM-STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

5_THERMAl PADDING SUMMER SIDE: WHITE STAbIlIZED COTTON. WINTER SIDE: WHITE NEEDlE-PUNCHED WOOl

6_AvAIlAblE COvERINGS:

NOT REMOvAblE PURE COTTON 100% WHITE COlOUR, WEIGHT 250 GR. PER M², QUIlTED WITH A STITCHED DIAMOND PATTERN. THE PERIMETRIC bAND IS QUIlTED IN A RECTANGUlAR PATTERN AND THE INSERT IS IN FOAMED POlYURETHANE, DENSITY 25 KG PER M², THICKNESS 1 CM, NON- YEllOWING, PROvIDED OF 4 HANDlES IN PURE COTTON, CFC FREE.

AMICOR PURE™ ANTIMITE REMOvAblE COvER PADDING MADE OF 100% ANTI-AllERGENIC FIbRE. INNER COvER WITH REMOvAblE lINING IN 100% jERSEY COTTON. EXTERNAl REMOvAblE COvER AMICOR PURE ANTIMITE 30% AMICOR, 45% COTTON, 25% POlYESTER. NOT AIR CONDITIONED.

nOTeS: FOR A CORRECT MAINTAINANCE OF THE MATTRESS, MONTHlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) TO lET HUMIDITY EvAPORATE

6 5 3 2 14

MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COvER

Page 4: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

37ClASSIC lINE

ReLAX

SPRING MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COTTON COvER OR REMOvAblE ANTI-MITE AMICOR PURE™ COvER. H.160/180

1_ INNER CORE MATTRESS WITH bOXED SPRINGS IN STEEl WIRE Ø 1,80 MM AbOUT 238 SPRINGS PER M². EACH SPRING IS INDIvIDUAllY COvERED WITH FIbERTEX; THIS ENSURES THE bEST SUPPORT TO THE HUMAN bODY AND ADAPTS TO THE WEIGHT AND SHAPE OF MAlE OR FEMAlE CURvES.

2_ SOUND AbSORbENT NEEDlE-PUNCHED REINFORCEMENT FElT.

3_ N° 1 SHEET OF EXPANDED POlYURETHANE DENSITY 25 KG. PER M² THICKNESS 2CM, NON- DEFORMAblE, NON-YEllOWING, CFC FREE ON bOTH SIDES; vERSION ONlY REMOvAblE PERIMETRIC FIllER IN EXPANDED POlYURETHANE FOAM DENSITY 40 KG PER M², H. CM 13, THICKNESS CM 6, CFC FREE. NON WOvEN FAbRIC 40 GR.PER M² ON EACH SIDE.

4_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM- STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

5_ THERMAl PADDING SUMMER SIDE: WHITE CARDED AND STAbIlIZED COTTON. WINTER SIDE: WHITE NEEDlE-PUNCHED WOOl

6_ AvAIlAblE COvERINGS:

NOT REMOvAblE PURE COTTON 100% WHITE COlOUR, WEIGHT 250 GR. PER M², QUIlTED WITH A STITCHED DIAMOND PATTERN. THE PERIMETRIC bAND IS QUIlTED IN A RECTANGUlAR PATTERN AND THE INSERT IS IN FOAMED POlYURETHANE, DENSITY 25 KG PER M², THICKNESS 1 CM, NON- YEllOWING, PROvIDED OF 4 HANDlES IN PURE COTTON, CFC FREE.

AMICOR PURE™ ANTIMITE REMOvAblE COvER PADDING MADE OF 100% ANTI-AllERGENIC FIbRE. INNER COvER WITH REMOvAblE lINING IN 100% jERSEY COTTON. EXTERNAl REMOvAblE COvER AMICOR PURE ANTIMITE 30% AMICOR, 45% COTTON, 25% POlYESTER. NOT AIR CONDITIONED

nOTeS: FOR A CORRECT MAINTAINANCE OF THE MATTRESS, MONTHlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

6 5 3 2 14

MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COvER

Page 5: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

38 ClASSIC lINE

6 5 3 2 14

MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COvER

AnATOMicO

SPRING MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COTTON COvER OR REMOvAblE ANTI-MITE AMICOR PURE™ COvER. H.160/180

1_ INNER CORE INNER CORE MATTRESS bOXED SPRINGS WITH 7 DIFFERENT CARRYING CAPACITY SECTIONS, AbOUT 280 SPRINGS PER M² IN STEEl WIRE Ø 1,80 MM. THE PARTICUlAR TYPE OF INDEPENDENT SPRINGS WHICH ARE “PACKED SEPARATElY” GUARANTEES EvEN DISTRIbUTION OF WEIGHT ON THE SURFACE OF THE MATTRESS, WHICH PERFECTlY ADAPTS TO THE DIFFERENT POINTS OF PRESSURE EXCERCISED bY THE HUMAN bODY DURING SlEEP.

2_ SOUND AbSORbENT NEEDlE-PUNCHED REINFORCEMENT FElT.

3_ N° 1 SHEET OF EXPANDED POlYURETHANE DENSITY 25 KG. PER M² THICKNESS 2CM, NON- DEFORMAblE, NON-YEllOWING, CFC FREE ON bOTH SIDES; PERIMETRIC FIllER IN EXPANDED POlYURETHANE FOAM DENSITY 40 KG PER M², H. CM 13, THICKNESS CM 6, CFC FREE. NONWOvEN FAbRIC 40 GR.PER M² ON EACH SIDE.

4_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM-STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

5_ THERMAl PADDING SUMMER SIDE: WHITE CARDED AND STAbIlIZED COTTON. WINTER SIDE: WHITE NEEDlE-PUNCHED WOOl

6_ AvAIlAblE COvERINGS:

NOT REMOvAblE PURE COTTON 100% WHITE COlOUR, WEIGHT 250 GR. PER M², QUIlTED WITH A STITCHED DIAMOND PATTERN. THE PERIMETRIC bAND IS QUIlTED IN A RECTANGUlAR PATTERN AND THE INSERT IS IN FOAMED POlYURETHANE, DENSITY 25 KG PER M², THICKNESS 1 CM, NON- YEllOWING, PROvIDED OF 4 HANDlES IN PURE COTTON, CFC FREE.

AMICOR PURE™ ANTIMITE REMOvAblE COvER PADDING MADE OF 100% ANTI-AllERGENIC FIbRE. INNER COvER WITH REMOvAblE lINING IN 100% jERSEY COTTON. EXTERNAl REMOvAblE COvER AMICOR PURE ANTIMITE 30% AMICOR, 45% COTTON, 25% POlYESTER. NOT AIR CONDITIONED

nOTeS: FOR A CORRECT MAINTAINANCE OF THE MATTRESS, MONTHlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

Page 6: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

LUXOR

SPRING MATTRESS WITH SANITIZED® ANTIMITE COvER. H.240/250

1_ STRUCTURE WITH INDEPENDENT SPRINGS IN PHOSPHATE STEEl WIRE DIAMETER MM. 1,80, INDIvIDUAllY WRAPPED IN A NON ROTTAblE FAbRIC PREvENTING MOUlD AND OTHER PATOGENS. bAGS ARE THERMO-SOlDE RED TO EACH OTHER SO THAT EACH SPRING IS INDEPENDENT AND SIlENT. NUMbER OF SPRINGS: APPROXIMATElY 260 FOR SQM.2 POlYURETHANE FOAM SHEETS OF 40 KG DENSITY FOR SQM.

2_ POlYURETHANE FOAM SHEETS OF 40 KG DENSITY FOR SQM. ON bOTH SIDES THICKNESS 3 CM, NON-YEllOWING, NON-DEFORMAblE AND ElA STIC, CFC FREE ON bOTH SIDES.

3_ TWO-SIDE PADDING IN REFINE WHITE COTTON GR. 100 FOR SQM.

4_ NOT REMOvAblE COvER IN A HIGH-QUAlITY SATINIZED® ANTIMITE FAbRIC, HAND-QUIlTED DECORATION ON THE MATTRESS SIDE.

nOTeS: FOR A CORRECT MAINTAINANCE OF THE MATTRESS, MONTHlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

39ClASSIC lINE

3 2 14

Page 7: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

40 ClASSIC lINE

BeneSSeRe

SPRING AND vISCOElASTIC MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COTTON COvER OR REMOvAblE ANTI-MITE AMICOR PURE™ COvER. H.180/200

1_ INNER CORE MATTRESS WITH INDEPENDENT bOXED SPRINGS AND vISCOElASTIC H. 20, WITH bOX SYSTEM STRUCTURE, IN STEEl WIRE Ø 1,80 MM, SPRING HEIGHT 90 MM, AbOUT 238 SPRINGS PER M². EACH SPRING IS INDIvIDUAllY COvERED WITH FIbERTEX AND OFFERS A COMPlETE INDEPENDENCE AND AN EXCEllENT SUPPORT IN EACH PART OF THE bODY.

2_ SOUND AbSORbENT NEEDlE-PUNCHED REINFORCEMENT FElT.

3_ PERFORATED NON DEFORMAblE vISCO-ElASTIC SHEETS ON bOTH SIDES H. 4 CM. PERIMETRIC FIllER IN EXPANDED POlYURETHANE FOAM DENSITY 40 KG PER M², H. CM 13, THICKNESS CM 6, CFC FREE. NONWOvEN FAbRIC 40 GR.PER M² ON EACH SIDE.

4_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM- STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

5_ THERMAl PADDING: SUMMER SIDE: WHITE STAbIlIZED COTTON WINTER SIDE: WHITE NEEDlE-PUNCHED WOOl

6_ AvAIlAblE COvERINGS:

NOT REMOvAblE PURE COTTON 100% WHITE COlOUR, WEIGHT 250 GR. PER M², QUIlTED WITH A STITCHED DIAMOND PATTERN. THE PERIMETRIC bAND IS QUIlTED IN A RECTANGUlAR PATTERN AND THE INSERT IS IN FOAMED POlYURETHANE, DENSITY 25 KG PER M², THICKNESS 1 CM, NON- YEllOWING, PROvIDED OF 4 HANDlES IN PURE COTTON, CFC FREE.

AMICOR PURE™ ANTIMITE REMOvAblE COvER PADDING MADE OF 100% ANTI-AllERGENIC FIbRE. INNER COvER WITH REMOvAblE lINING IN 100% jERSEY COTTON. EXTERNAl REMOvAblE COvER AMICOR PURE ANTIMITE 30% AMICOR, 45% COTTON, 25% POlYESTER. NOT AIR CONDITIONED

nOTeS: FOR A CORRECT MAINTAINANCE OF THE MATTRESS, MONTHlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

6 5 3 2 14

MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COvER

Page 8: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

41ClASSIC lINE

BeneSSeRe PLUS

SPRING AND vISCOElASTIC MATTRESS WITH REMOvAblE ANTI-MITE AMICOR PURE™ COvER. H.240/250

1_ INNER CORE MATTRESS WITH INDEPENDENT bOXED SPRINGS AND vISCOElASTIC H. 25, WITH bOX SYSTEM STRUCTURE, IN STEEl WIRE Ø 1,80 MM, SPRING HEIGHT 140 MM, AbOUT 238 SPRINGS PER M². EACH SPRING IS INDIvIDUAllY COvERED WITH FIbERTEX AND OFFERS A COMPlETE INDEPENDENCE AND AN EXCEllENT SUPPORT IN EACH PART OF THE bODY.

2_ SOUND AbSORbENT NEEDlE-PUNCHED REINFORCEMENT FElT.

3_ PERFORATED NON DEFORMAblE vISCO-ElASTIC SHEETS ON bOTH SIDES H. 4 CM. PERIMETRIC FIllER IN EXPANDED POlYURETHANE FOAM DENSITY 40 KG PER M², H. CM 13, THICKNESS CM 6, CFC FREE. NONWOvEN FAbRIC 40 GR.PER M² ON EACH SIDE.

4_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM- STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

5_ AvAIlAblE COvERINGS:

AMICOR PURE™ ANTIMITE REMOvAblE COvER PADDING MADE OF 100% ANTI-AllERGENIC FIbRE. INNER COvER WITH REMOvAblE lINING IN 100% jERSEY COTTON. EXTERNAl REMOvAblE COvER AMICOR PURE ANTIMITE 30% AMICOR, 45% COTTON, 25% POlYESTER. NOT AIR CONDITIONED nOTeS: FOR A CORRECT MAINTAINANCE OF THE MATTRESS, MONTHlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

5 3 2 14

MATTRESS WITH REMOvAblE COvER

Page 9: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

42 ClASSIC lINE

eLiTe

SPRING AND vISCOElASTIC MATTRESS WITH SANITIZED® ANTI-MITE COvER. H.240/250

1_ INNER CORE MATTRESS WITH INDEPENDENT bOXED SPRINGS AND vISCOElASTIC H. 25, WITH bOX SYSTEM STRUCTURE, IN STEEl WIRE Ø 1,80 MM, SPRING HEIGHT 140 MM, AbOUT 238 SPRINGS PER SQM. EACH SPRING IS INDIvIDUAllY COvERED WITH FIbERTEX AND OFFERS A COMPlETE INDEPENDENCE AND AN EXCEllENT SUPPORT IN EACH PART OF THE bODY.

2_ SOUND AbSORbENT NEEDlE-PUNCHED REINFORCEMENT FElT.

3_ PERFORATED vISCO-ElASTIC SHEETS ON bOTH SIDES H. 4 CM. PERIMETRIC FIllER IN EXPANDED POlYURETHANE FOAM DENSITY 40 KG PER M², H. CM 13, THICKNESS CM 6, CFC FREE. NONWOvEN FAbRIC 40 GR.PER M² ON EACH SIDE.

4_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM- STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

5_ PADDING MADE OF 100% COTTON.

6_ NOT REMOvAblE COvER IN A HIGH-QUAlITY SATINIZED® ANTIMIT FAbRIC, HAND-QUIlTED DECORATION ON THE MATTRESS SIDE.

nOTeS: FOR A CORRECT MAINTAINANCE OF THE MATTRESS, MONTHlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

6 5 3 2 14

Page 10: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

43ClASSIC lINE

eLiTe PLUS

MICRO SPRING AND vISCOElASTIC MATTRESS WITH SANITIZED® ANTI-MITE COvER. H.240/250

1_ INNER CORE MATTRESS WITH INDEPENDENT bOXED MICRO SPRINGS WITH DIFFERENTIATED ZONES AND vISCOElASTIC H. 25, WITH bOX SYSTEM STRUCTURE, IN STEEl WIRE Ø 0,9 MM, SPRING HEIGHT 140 MM, AbOUT 1000 SPRINGS PER SQM. EACH SPRING IS INDIvIDUAllY COvERED WITH FIbERTEX AND OFFERS A COMPlETE INDEPENDENCE AND AN EXCEllENT SUPPORT IN EACH PART OF THE bODY.

2_ SOUND AbSORbENT NEEDlE-PUNCHED REINFORCEMENT FElT.

3_ vISCO-ElASTIC SHEETS ON bOTH SIDES H. 4 CM. PERIMETRIC FIllER IN EXPANDED POlYURETHANE FOAM DENSITY 40 KG PER M², H. CM 13, THICKNESS CM 6, CFC FREE. NONWOvEN FAbRIC 40 GR.PER M² ON EACH SIDE.

4_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM- STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

5_ PADDING MADE OF 100% COTTON.

6_ NOT REMOvAblE COvER IN A HIGH-QUAlITY SATINIZED® ANTIMITE FAbRIC, HAND-QUIlTED DECORATION ON THE MATTRESS SIDE.

nOTeS: FOR A CORRECT MAINTAINANCE OF THE MATTRESS, MONTHlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

6 5 3 2 14

Page 11: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

NATURE lINE: MATTRESSES

nATURe Line

THE NATURE lINE MATTRESSES DISTINGUISHING FEATURE IS TO TOTAllY ADAPT TO THE bODY SHAPE AND TO GRANT THE HIGHEST lEvEl OF COMFORT AND HYGIENE THANKS TO ITS bREATHAbIlITY.

AN ECOlOGIC CHOICE INvOlvING NATURAl, bIODEGRADAblE AND RECYClAblE MATERIAlS, PRODUCTION TECHNOlOGIES WITH lOW ENvIRONMENTAl IMPACT AND A NEW CONCEPT OF WEll-bEING, IN WHICH REST IS PART OF lIFE QUAlITY.

MATTReSSeS in LATeX, LATeX And cOcO, POLYUReTHAne And ViScOeLASTic

lATEX IS AN ECOlOGICAl HEAlTHY MATERIAl. IT IS ANTIbACTERIAl, HYPOAllERGENIC, SElFSHAPING, ElASTIC, DURAblE, NON-DEFORMAblE. bESIDES ENSURING EASIER AIR CIRCUlATION, lATEX, WHEN SlIGHTlY COMPRESSED IS SOFT AND COMFORTAblE, bUT OFFERS FIRMER SUPPORT WHEN PRESSURE IS INCREASED. IT MODUlATES SUPPORTING CAPACITY AND ElASTICITY, AvOIDING INvOlUNTARY FlEXIONS, EXTENSIONS AND TWISTING MOvEMENTS AT DIFFERENT lEvElS OF THE SPINE AND AllOWS RElAXING OF THE vERTEbRAl AND AUXIlIARY MUSClES.IT PERMITS CREATING DIFFERENTIATED SUPPORT FOR THE vARIOUS AREAS OF THE HUMAN bODY. IT IS PROvIDED WITH REMOvAblE COvER FOR A PERFECT HYGENE.

lATEX FOAM IS FUll OF MIllIONS lITTlE AIR bUbblES GRANTING THE NATURAl bODY vENTIlATION AND GIvING THE MATTRESS THE bEST FlEXIbIlITY. FURTHERMORE THIS MATERIAl DOES NOT PERMIT THE FORMATION OF bACTERIA AND IS bACTERICIDE (KIllS bACTERIA): IT IS THEREFORE SUITAblE FOR PEOPlE SUFFERING FROM AllERGIES.lATEX IS A vEGETAblE MANUFACTURED PRODUCT, ENvIRONMENTAllY FRIENDlY: DURING THE MANUFACTURING PROCESS POllUTING SUbSTANCES ARE NOT USED. IN ADDITION, lATEX IS bIODEGRADAblE AND RECYClAblE.

THE lATEX AND COCO vERSION IS PROvIDED WITH TWO lAYERS OF PURE AlvEOlAR lATEX FOAM THAT GIvES SUPERIOR COMFORT AND COMPlETE AERATION AND A THIRD INNER lAYER WHICH jOINS THE PROPERTIES OF lATEX TO THE ONES OF COCO, WHOSE RAW FIbRE IS PROCESSED TOGETHER WITH lATEX. COCO IS A STRONG STAblE vEGETAblE FIbRE WITH A HIGH AERATION lEvEl. THE COCO FIbRE IS PROCESSED WITH A METHOD THAT TRANSFORMS EACH FIbRE INTO A lITTlE SPRING. AFTER THAT, COCO IS RUbbERIZED WITH lATEX AND USED AS A SHEET.

POlYURETHANE, GENERAllY CAllED FOAM RUbbER, IS A SPECIAl RUbbER-RESIN USED FOR MANY COMMON APPlICATIONS, lIKE FOR ISTANCE THE SOFA PADDINGS, THE SEATS OF THE TRAINS AND OFFICE CHAIRS. THE PECUlIAR STRUCTURE OF EXPANDED POlYURETHANE GRANTS A RIGID SUPPORT EvEN WITH THIN THICKNESSES. THE RESUlT OF THIS ARE lIGHT, bREATHAblE, ORTHOPEDIC MATTRESSES.

MATTRESSES IN vISCOElASTIC ARE TOTAllY SYNTHETIC, INNOvATIvE HYDROCARbON DERIvATIvES, SOPHISTICATED AND WITH HIGH COMFORT. vISCOElASTIC IS MADE OF MIllIONS MICROCEllS; THIS CEllUlAR STRUCTURE ENAblES THE MATTRESS TO MODEl ITSElF ACCORDING TO THE WARMTH AND WEIGHT OF THE bODY AND TO RETURN TO THE ORIGINAl SHAPE IN A SlOW AND CONTROllED WAY, THANKS TO THE POlYURETHANE PROPERTIES.

44

Page 12: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

45NATURE lINE: MATTRESSES

nATURe Line

cOVeRS

THE MATTRESS COvER IS AN ESSENTIAl COMPONENT OF THE SlEEPING AREA PROjECT: THE RIGHT CHOICE IS FUNDAMENTAl TO GRANT A HEAlTHY REST.

THE NATURE lINE INClUDES A TRADITIONAl NON-REMOvAblE COTTON COvER AND A FURTHER OPTION TO REACH THE MAXIMUM WEll-bEING WITH THE INNOvATIvE FAbRIC AMICOR PURE™ THAT ElIMINATES AllERGENS AND MITES, USUAllY PRESENT IN THE MATTRESSES.

“AMicOR PURe ™” ReMOVABLe cOVeR

AMICOR PURE ™ IS THE MOST ENvIRONMENTAllY SAFE WAY TO REDUCE AllERGENS AND MICRObES WHICH ARE IN bED lINEN AND blANKETS. A SlOW SPREADING MECHANISM SUPPlIES A bARElY ADEQUATE QUANTITIES OF EXTREMElY SAFE ANTIMICRObIAl SUbSTANCES, FOR bOTH YOU AND THE ENvIRONMENT.AMICOR PURE™ CONTAINS ADDITIvES AND bENEFITS SAFE FOR THE SKIN AND IS INTRINSICAllY SOFT. THE CENTRAl PART OF THE FIbER ACTS AS A RESERvOIR, CONTINUOUSlY RENEWING THE lASTING EFFECT. IT CAN bE WASHED WITH A MAXIMUM TEMPERATURE OF 60°C.All AMICOR FIbRES ARE PROjECTED TO lAST AS lONG AS THE PRODUCTS THEY ARE USED IN. THE EFFECT IS NOT ElIMINATED bY WASHING AND DOES NOT END WITH THE USE. AMICOR PURE™ bRAND GUARANTEES All THIS.

Page 13: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

46 NATURE lINE: MATTRESSES

MATTReSSeS in LATeX

SOFT 3 PAGE 47SOFT 7 PAGE 48

MATTReSSeS LATeX And cOcO

SOFT PlUS PAGE 49

MATTReSSeS POLYUReTHAne And ViScOeLASTic

MEMORY PAGE 50MEMORY 5 PAGE 51

Page 14: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

47NATURE lINE

SOFT 3

THREE-SECTION lATEX MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COTTON COvER OR REMOvAblE ANTI-MITE AMICOR PURE™ COvER. H.160/180

1_ INNER CORE ONE MONOblOC IN PURE NATURAl lATEX FOAM THICKNESS CM. 16 IN ACCORDANCE TO EUROPEAN STANDARDS AND EUROlATEX CERTIFIED WITH THREE DIFFERENTIATED-SUPPORT SECTIONS.

2_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM- STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

3_ THERMAl PADDING SUMMER SIDE: WHITE CARDED AND STAbIlIZED COTTON WINTER SIDE: WHITE NEEDlE-PUNCHED WOll

4_ AvAIlAblE COvERINGS:

NOT REMOvAblE PURE COTTON 100% WHITE COlOUR, WEIGHT 250 GR. PER M², QUIlTED WITH A STITCHED DIAMOND PATTERN. THE PERIMETRIC bAND IS QUIlTED IN A RECTANGUlAR PATTERN AND THE INSERT IS IN FOAMED POlYURETHANE, DENSITY 25 KG PER M², THICKNESS 1 CM, NON- YEllOWING, PROvIDED OF 4 HANDlES IN PURE COTTON, CFC FREE.

AMICOR PURE™ ANTIMITE REMOvAblE COvER PADDING MADE OF 100% ANTI-AllERGENIC FIbRE. INNER COvER WITH REMOvAblE lINING IN 100% jERSEY COTTON. EXTERNAl REMOvAblE COvER AMICOR PURE ANTIMITE 30% AMICOR, 45% COTTON, 25% POlYESTER. NOT AIR CONDITIONED

nOTeS: TO ENHANCE AND MAINTAIN OvER THE YEARS All THE CHARACTERISTICS OF A lATEX FOAM MATTRESS, WEEKlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) AND lIFT IT TWICE IN A WEEK TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

AvOID ENCASED AND lOW-vENTIlATED bASES (bEDS WITH STORAGE COMPARTMENT).

3 2 14

MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COvER

Page 15: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

48 NATURE lINE

3 2 14

MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COvER

SOFT 7

SEvEN-SECTION lATEX MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COTTON COvER OR REMOvAblE ANTI-MITE AMICOR PURE™ COvER. H.160/180

1_ INNER CORE ONE MONOblOC IN PURE NATURAl lATEX FOAM THICKNESS CM. 16 IN ACCORDANCE TO EUROPEAN STANDARDS AND EUROlATEX CERTIFIED WITH SEvEN DIFFERENTIATED-SUPPORT SECTIONS.

2_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM- STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

3_ PADDING IN ANTI-AllERGENIC FIbRE SUMMER SIDE: WHITE CARDED AND STAbIlIZED COTTON WINTER SIDE: WHITE NEEDlE-PUNCHED WOOl

4_ AvAIlAblE COvERINGS:

NOT REMOvAblE PURE COTTON 100% WHITE COlOUR, WEIGHT 250 GR. PER M², QUIlTED WITH A STITCHED DIAMOND PATTERN. THE PERIMETRIC bAND IS QUIlTED IN A RECTANGUlAR PATTERN AND THE INSERT IS IN FOAMED POlYURETHANE, DENSITY 25 KG PER M², THICKNESS 1 CM, NON- YEllOWING, PROvIDED OF 4 HANDlES IN PURE COTTON, CFC FREE.

AMICOR PURE™ ANTIMITE REMOvAblE COvER PADDING MADE OF 100% ANTI-AllERGENIC FIbRE. INNER COvER WITH REMOvAblE lINING IN 100% jERSEY COTTON. EXTERNAl REMOvAblE COvER AMICOR PURE ANTIMITE 30% AMICOR, 45% COTTON, 25% POlYESTER. NOT AIR CONDITIONED

nOTeS: TO ENHANCE AND MAINTAIN OvER THE YEARS All THE CHARACTERISTICS OF A lATEX FOAM MATTRESS, WEEKlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) AND lIFT IT TWICE IN AWEEK TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

AvOID ENCASED AND lOW-vENTIlATED bASES (bEDS WITH STORAGE COMPARTMENT).

Page 16: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

49NATURE lINE

SOFT PLUS

lATEX AND COCO MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COTTON COvER OR REMOvAblE ANTI-MITE AMICOR PURE™ COvER. H.160/180

1_ INNER CORE MONOblOC MADE bY COMbINING A CENTRE SHEET OF HYGIENISED ANTIbACTERIAl COCONUT FIbRE WITH TWO PURE lATEX FOAM SHEETS.

2_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM- STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

3_ THERMAl PADDING SUMMER SIDE: WHITE CARDED AND STAbIlIZED COTTON WINTER SIDE: WHITE NEEDlE-PUNCHED WOll

4_ AvAIlAblE COvERINGS:

NOT REMOvAblE PURE COTTON 100% WHITE COlOUR, WEIGHT 250 GR. PER M², QUIlTED WITH A STITCHED DIAMOND PATTERN. THE PERIMETRIC bAND IS QUIlTED IN A RECTANGUlAR PATTERN AND THE INSERT IS IN FOAMED POlYURETHANE, DENSITY 25 KG PER M², THICKNESS 1 CM, NON- YEllOWING, PROvIDED OF 4 HANDlES IN PURE COTTON, CFC FREE.

AMICOR PURE™ ANTIMITE REMOvAblE COvER PADDING MADE OF 100% ANTI-AllERGENIC FIbRE. INNER COvER WITH REMOvAblE lINING IN 100% jERSEY COTTON. EXTERNAl REMOvAblE COvER AMICOR PURE ANTIMITE 30% AMICOR, 45% COTTON, 25% POlYESTER. NOT AIR CONDITIONED

nOTeS: TO ENHANCE AND MAINTAIN OvER THE YEARS All THE CHARACTERISTICS OF A lATEX FOAM MATTRESS, WEEKlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) AND lIFT IT TWICE IN A WEEK TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

(NOT SUITAblE FOR bEDSTEADS WITH MOvEMENT)

MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COvER

3 2 14

Page 17: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

MeMORY

POlYURETHANE AND vISCOElASTIC MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COTTON COvER OR REMOvAblE ANTI-MITE AMICOR PURE™ COvER.H.160/180

1_ INNER CORE SUPPORTING MONOblOC IN ECOlOGICAl POlYURETHANE MINDFOAM AIRFORM, NON-DEFORMAblE AND WITH EXCEllENT AIR CIRCUlATION, CFC FREE, HIGH DENSITY, HEIGHT CM. 10.

2_ SHEETS IN vISCOElASTIC ON bOTH SIDES HEIGHT CM. 4, WITH AIRYFORM SYSTEM, WHICH AllOWS MORE AIR CIRCUlATION INSIDE THE MATTRESS, GRANTING HIGH lEvElS OF COMFORT AND HYGIENE.

3_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM- STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

4_ THERMAl PADDING SUMMER SIDE: WHITE CARDED AND STAbIlIZED COTTON WINTER SIDE: WHITE NEEDlE-PUNCHED WOll

5_ AvAIlAblE COvERINGS:

NOT REMOvAblE PURE COTTON 100% WHITE COlOUR, WEIGHT 250 GR. PER M², QUIlTED WITH A STITCHED DIAMOND PATTERN. THE PERIMETRIC bAND IS QUIlTED IN A RECTANGUlAR PATTERN AND THE INSERT IS IN FOAMED POlYURETHANE, DENSITY 25 KG PER M², THICKNESS 1 CM, NON- YEllOWING, PROvIDED OF 4 HANDlES IN PURE COTTON, CFC FREE.

AMICOR PURE™ ANTIMITE REMOvAblE COvER PADDING MADE OF 100% ANTI-AllERGENIC FIbRE. INNER COvER WITH REMOvAblE lINING IN 100% jERSEY COTTON. EXTERNAl REMOvAblE COvER AMICOR PURE ANTIMITE 30% AMICOR, 45% COTTON, 25% POlYESTER. NOT AIR CONDITIONED

nOTeS: TO ENHANCE AND MAINTAIN OvER THE YEARS All THE CHARACTERISTICS OF A lATEX FOAM MATTRESS, WEEKlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) AND lIFT IT TWICE IN A WEEK TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

50 NATURE lINE

3 2 145

MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COvER

Page 18: cLASSic Line SPRinG MATTReSSeS · classic line 35 comfort spring mattress with non-removable cotton cover or removable anti-mite amicor pure™ cover h.160/180 1_ inner core mattress

MeMORY 5

POlYURETHANE AND vISCOElASTIC MATTRESS WITH FIvE DIFFERENTIATED SUPPORT-SECTIONS. H.160/180

1_ INNER CORE ANATOMIC SUPPORT IN POlYURETHANIC FOAM MINDFOAM AND FENG 5 AIRFORM WITH THEPECUlIAR CHARACHTERISTICS OF NON DEFORMAbIlITY, ECOlOGICAl AND ANTI-AllERGENIC, CFC FREE.

2_ vISCOElASTIC SHEETS WITH DIFFERENTIATED SUPPORT-SECTIONS ON ONE SIDE AND WITH “AIRYFORM” SYSTEM ON THE OTHER. THIS AllOWS THE vERTICAl PERFORATION OF THE MATTRESS TO INCREASE THE vOlUME OF vENTIlATION INSIDE THE MATTRESS, ENSURING MORE HYGIENE.

3_ N° 1 PlATE OF P.E. DENSITY OF 25 KG. PER M² 0.5 CM THICK. FORM- STAblE ANTI-YEllOWING, CFC FREE, ON bOTH SIDES.

4_ THERMAl PADDING: SUMMER SIDE: WHITE CARDED AND STAbIlIZED COTTON WINTER SIDE: WHITE NEEDlE-PUNCHED WOOl

5_ AvAIlAblE COvERINGS:

NOT REMOvAblE PURE COTTON 100% WHITE COlOUR, WEIGHT 250 GR. PER M², QUIlTED WITH A STITCHED DIAMOND PATTERN. THE PERIMETRIC bAND IS QUIlTED IN A RECTANGUlAR PATTERN AND THE INSERT IS IN FOAMED POlYURETHANE, DENSITY 25 KG PER M², THICKNESS 1 CM, NON- YEllOWING, PROvIDED OF 4 HANDlES IN PURE COTTON, CFC FREE.

AMICOR PURE™ ANTIMITE REMOvAblE COvER PADDING MADE OF 100% ANTI-AllERGENIC FIbRE. INNER COvER WITH REMOvAblE lINING IN 100% jERSEY COTTON. EXTERNAl REMOvAblE COvER AMICOR PURE ANTIMITE 30% AMICOR, 45% COTTON, 25% POlYESTER. NOT AIR CONDITIONED

nOTeS: TO ENHANCE AND MAINTAIN OvER THE YEARS All THE CHARACTERISTICS OF A lATEX FOAM MATTRESS, WEEKlY TURN IT UPSIDE DOWN (HEAD/FOOT) AND lIFT IT TWICE IN A WEEK TO lET HUMIDITY EvAPORATE.

51NATURE lINE

3 2 145

MATTRESS WITH NON-REMOvAblE COvER