Civic

Manual Descriptivo y de Reparabilidad

1

Honda Civic LX 2001


2

Honda Civic LX 2001

MANUAL DESCRIPTIVO Y DE REPARABILIDAD

No. 28 AO 2001

HONDA CIVIC LX 2001

DESCRIPCIN BSICA

ANLISIS DE REPARABILIDAD


3

Honda Civic LX 2001

NDICE

INTRODUCCIN

1.-DESCRIPCIN BSICA

1.1. Caractersticas tcnicas1.2. Identificacin del vehculo1.3. Dimensiones1.4. Elementos exteriores de materiales compuestos1.5. Elementos de la carrocera que suministra el fabricante1.6. Sustituciones parciales contempladas por el fabricante

2.-REPARABILIDAD DE LA CARROCERA

2.1. Parte delantera

2.1.1. Conjunto defensa delantera2.1.2. Parrilla2.1.3. Guardafangos delantero2.1.4. Conjunto faro2.1.5. Salpicadera2.1.6. Marco del radiador2.1.7. Cofre2.1.8. Punta del larguero delantero

2.2. Parte central

2.2.1. Puerta delantera2.2.2. Puerta trasera2.2.3. Estribo2.2.4. Poste central

2.3. Parte trasera

2.3.1. Conjunto defensa trasera2.3.2. Calavera2.3.3. Tolva de escape2.3.4. Base de calavera2.3.5. Tapa cajuela2.3.6. Costado2.3.7. Punta del larguero trasero

5

6

67

10131417

18

18

1819202121222324

27

27313435

37

37383940404344


4

Honda Civic LX 2001

2.4. Conjuntos mecnicos

2.4.1. Radiador y electroventilador2.4.2. Media suspensin delantera2.4.3. Media suspensin trasera2.4.4. Conjunto Motor-Transmisin-Suspensin delantera2.4.5. Sistema de escape2.4.6. Depsito de combustible

2.5. Tablero de instrumentos

2.5.1. Piezas que lo conforman2.5.2. Mtodo de sustitucin

46

464748495152

53

5354


5

Honda Civic LX 2001

INTRODUCCIN

El sector del automvil se caracteriza por su constante cambio, con relativa frecuencialos fabricantes de automotores incorporan al mercado nuevos modelos o bien introducenmejoras en los vehculos ya comercializados.

A travs de la informacin facilitada por los medios habituales de difusin (revistas, peridicos,boletines tcnicos, etc.) los usuarios en general y los tcnicos tienen noticia de las principalescaractersticas de funcionamiento, construccin, conduccin, comportamiento activo y pasivo,consumo y mantenimiento del vehculo; pero sta informacin no es suficiente para losprofesionales del sector, especialmente para ajustadores de crucero, peritos valuadores ytcnicos de reparacin que necesitan el conocimiento previo del detalle constructivo delvehculo y los condicionantes tcnicos que intervienen en su reparabilidad.

La finalidad de los Manuales Descriptivos y de Reparabilidad de Vehculos publicados porCESVI MXICO, es proporcionar a los ajustadores de crucero, peritos valuadores y tcnicosde reparacin los datos necesarios para efectuar con rigor su trabajo en beneficio de losusuarios y del sector en general.

Estos documentos se centran especialmente en aspectos de carrocera, pintura y mecnicade colisin, su contenido est orientado hacia el estudio de las caractersticas tcnicas y laidentificacin de los nuevos modelos y materiales, as como a la descripcin de cada uno desus elementos y a la reparabilidad de la carrocera. En ellos se indica adems, la forma desuministro de las refacciones y las sustituciones parciales contempladas por el fabricante.

Cada manual se dedica al estudio de las caractersticas propias de un automvil determinado,a travs de su anlisis en CESVI MXICO (Centro de Experimentacin y Seguridad Vial Mxico).


6

Honda Civic LX 2001

1. DESCRIPCIN BSICA

1.1. CARACTERSTICAS TCNICAS

El Honda Civic LX 2001 es un vehculo en configuracin de tres volmenes y versinde 4 puertas, que cuenta con traccin delantera.

Cuenta con control electrnico de inyeccin de combustible secuencial multipunto, el motores de cuatro cilindros en lnea, un rbol de levas a la cabeza y cuatro vlvulas por cilindro,sistema VTEC y se sita en la parte delantera del vehculo, colocado de forma transversal.

Motor.Posicin delantero transversal (traccin delantera).

Suspensin.Delantera: Independiente tipo McPherson.Trasera: Independiente, doble brazo.

Direccin.Tipo cremallera y pin con asistencia hidrulica.

Frenos.Sistema de doble circuito en diagonal.Delanteros: discos ventilados.Traseros: de tambor.

4 en lnea

75.0

94.4

1668

127@6300

114@4800

9.9:1

9.19

NMERO DE CILINDROS

DIMETRO DEL PISTN (mm.)

CARRERA (mm.)

CILINDRADA (cm.3)

POTENCIA TIL, [email protected].

PAR MXIMO, [email protected].

RELACIN DE COMPRESIN

RELACIN PESO/POTENCIA, Kg/HP DEL VEHCULO

ESPECIFICACIONES DE ALINEACIN

CASTER (NGULO DE AVANCE)

CAMBER (NGULO DE CADA)

TOE (CONVERGENCIA)

DELANTERO

1 28

0 00

0.00 mm

MOTOR DESIGNACIN COMERCIAL 1.7 lts. VTEC

TRASERO

-

- 0 45

- 2.00 mm


7

Honda Civic LX 2001

1.2. IDENTIFICACIN DEL VEHCULO

Las caractersticas del vehculo se obtienen mediante el Nmero de IdentificacinVehicular (NIV o VIN: Vehicle Identification Number), el cual se encuentra troquelado en laparte central de la pared de fuego, en el compartimento del motor, as como grabado en unapequea placa metlica en la parte superior izquierda del tablero de instrumentos.

En la figura siguiente se indica su localizacin:

Figura 1- Localizacin del VIN

VIN troquelado en lapared de fuego

VIN en la placasobre el tablero


8

Honda Civic LX 2001

El VIN est compuesto de 17 caracteres entre nmeros y letras, cuyo significado se explica acontinuacin:

Nmero de serie VIN. 1HGES15511L905181

1 Estados Unidos.H Honda.G Vehculo de pasajeros.ES1 Civic 1.7 Lts. L4 VTEC.5 Sedan 4 puertas.5 Doble bolsa de aire.1 Dgito verificador.1 Ao modelo 2001.L Ensamblado en East Liberty, OH.905181 Nmero consecutivo de produccin.

Carcter 1 PAS DE MANUFACTURA

1- ESTADOS UNIDOS.2- CANAD.3- MXICO.

Carcter 2 MANUFACTURA

H- HONDA.

Carcter 3 TIPO DE VEHCULO.

G- VEHCULO DE PASAJEROS.

Caracteres 4,5 y 6 MODELO/MOTOR

ES1- CIVIC, 1.7 LTS. L4 VTEC


9

Honda Civic LX 2001

Carcter 7 CARROCERA

5- SEDAN 4 PUERTAS.

Carcter 8 SEGURIDAD DE PASAJEROS

5- DOBLE BOLSA DE AIRE.

Carcter 9 DGITO VERIFICADOR.

DEL 0 AL 9 X.

Carcter 10 AO MODELO DEL VEHCULO.

1- 2001.2- 2002.

Carcter 11 PLANTA DE MONTAJE.

L- EAST LIBERTY, OH.

Caracteres 12 al 17 - NMERO CONSECUTIVO DE PRODUCCIN.


10

Honda Civic LX 2001

1.3. DIMENSIONES

Las deformaciones que puede sufrir el vehculo en los elementos portantes sometidosa grandes esfuerzos (largueros, travesaos, caja rueda, etc.), deben ser comprobadasmediante la verificacin de las cotas del fabricante en referencia a una serie de puntos situadosen la parte baja del autoportante.

Es necesario comprobar y corregir las dimensiones despus de una colisin, ya que se puedenpresentar problemas de maniobrabilidad, desgaste incorrecto en los neumticos y en generaluna disminucin en la seguridad del vehculo.

DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES

Distancia entre ejes 2619 mm.

Largo total 4435 mm.

Ancho total 1714 mm.

Alto total 1440 mm.

Entreva delantera 1471 mm.

Entreva trasera 1471 mm.

Distancia entre ejes 2619 mm.

Peso vehicular 1100 Kg.


11

Honda Civic LX 2001

Figura 2- Dimensiones exteriores del vehculo

Figura 3- Dimensiones de huecos de puerta, cajuela y cofre

Nota: Medidas tomadas con juntas y molduras desmontadas


12

Honda Civic LX 2001

Punto Largo Ancho AltoA(I) -1 535 0A(D) 1 535 0B(I) 1488 407 0B(D) 1487 407 0F(I) 2210 434 28F(D) 2210 437 30G(I) 2392 490 59G(D) 2391 489 58 I(I) -1045 494 -120 I(D) -1048 499 -119K(I) -1502 494 -183K(D) -1503 492 -182J(I) -1364 489 -139J(D) -1376 490 -140E(I) 1626 438 7E(D) 2213 437 5C(I) 2213 435 4C(D) 2393 488 60

D(I) 2532 444 57 D(D) 2547 457 57

Figura 4- Cotas del vehculo

C

B

B

B

D

G

G

C

F

F

E

E

D

CD

A

A

A

H I J K

H I J K

H I J K


13

Honda Civic LX 2001

1.4. ELEMENTOS EXTERIORES DE MATERIALES COMPUESTOS

Entre los elementos exteriores del Honda Civic LX 2001 se encuentran los fabricadosen materiales plsticos que contribuyen a la reduccin del peso en el automvil, y evitan elataque de la corrosin que sufren las piezas metlicas.

Estas piezas de plstico pueden repararse mediante procedimientos tcnicos adecuados sinperder por ello sus propiedades y resistencia, obteniendo un buen acabado esttico final.

A continuacin damos a conocer los elementos plsticos que por su ubicacin son susceptiblesde roturas en colisiones, as como los materiales que pueden emplearse en su reparacin.

1.- Facia delantera (PP).2.- Parrilla (PP).3.- Emblema (ABS).4.- Faro (Lente: PC; Carcaza: PP-TD30).5.- Facia trasera (PP).6.- Calavera (Lente: PMMA; Carcaza: ASA).7.- Guardafangos delantero (PE-LLD)8.- Tapn de rin (PP).

Figura 5- Elementos plsticos exteriores

1

2

3

4

5 6

7

8


14

Honda Civic LX 2001

1.5. ELEMENTOS DE LA CARROCERA QUE SUMINISTRA EL FABRICANTE

En las figuras 6,7 y 8 se detallan las piezas de la carrocera del Honda Civic LX 2001que comercializa el fabricante.

Figura 6- Elementos exteriores de la carrocera parte frontal

1.- Facia delantera. 2.- Parrilla. 3.- Emblema. 4.- Moldura de cofre. 5.- Juntas de cofre. 6.- Bisagra de cofre. 7.- Faro. 8.- Absorbedor de impactos. 9.- Alma de la defensa.10.- Marco del radiador.11.- Larguero delantero.12.- Caja de rueda.13.- Refuerzo de caja de rueda.

14.- Refuerzo inferior pared de fuego.15.- Pared de fuego.16.- Caja de ventilacin.17.- Refuerzo inferior de poste delantero18.- Cierre lateral de larguero delantero.19.- Soporte de elevacin20.- Moldura del parabrisas.21.- Parabrisas.22.- Poste delantero.23.- Tolva de limpiadores.24.- Cofre.25.- Guardafangos.26.- Salpicadera.

1

23

45

5

7

68

9

1011

12

13 14

15

16

17

1819

2021

22

23

24

25

26


15

Honda Civic LX 2001

27.- Manija exterior puerta delantera.28.- Espejo lateral.29.- Moldura exterior de puerta delantera.30.- Puerta delantera.31.- Bisagras puerta delantera.32.- Pretensor puerta delantera.33.- Junta de puerta delantera.34.- Guas de cristal puerta delantera.35.- Cristal puerta delantera.36.- Cauela puerta delantera.37.- Elevador de cristal puerta delantera.38.- Tapa puerta delantera.39.- Toldo.40.- Refuerzo posterior de toldo.41.- Moldura de toldo.42.- Poste central.43.- Moldura de marco de toldo.

44.- Estribo.45.- Refuerzo de poste central.46.- Cristal puerta trasera.47.- Aleta.48.- Cauela.49.- Gua de cristal puerta trasera.50.- Tapa puerta trasera.51.- Elevador de cristal puerta trasera.52.- Junta puerta trasera.53.- Puerta trasera.54.- Moldura del marco del cristal.55.- Moldura de felpa exterior.56.- Manija exterior puerta trasera.57.- Moldura exterior puerta trasera.58.- Pretensor puerta trasera.59.- Bisagras puerta trasera.60.- Piso de habitculo.

Figura 7- Elementos exteriores de la carrocera parte central

27

28

2930

32

3334

35

36

37

38

3940

4142

43

44

45

4647

48

4952

51

50 53

54 55

56

57

58

59

60

31


16

Honda Civic LX 2001

Figura 8- Elementos exteriores de la carrocera parte trasera

61.- Facia trasera.62.- Absorbedor de impactos.63.- Alma metlica.64.- Tolva de escapes.65.- Emblema.66.- Tapa cajuela.67.- Bisagra de tapa cajuela.68.- Junta de hueco de cajuela.69.- Medalln.70.- Tolva de bocinas71.- Sombrerera.72.- Piso de cajuela.73.- Costado.74.- Caja de rueda trasera.75.- Refuerzo de costado.76.- Larguero trasero.77.- Punta de larguero trasero.78.- Calavera de costado.79.- Calavera de tapa cajuela.80.- Botaaguas.

61

62

63

6465

66

67 68

69

70

71

72

73

74 75

76

77

7879

80


17

Honda Civic LX 2001

1.6. SUSTITUCIONES PARCIALES CONTEMPLADAS POR EL FABRICANTE

Para la reparacin del Honda Civic LX 2001 el fabricante tiene prevista la sustitucinparcial o de ahorro de diversas piezas de la carrocera, de sta forma se consigue una reduccinen el tiempo de reparacin y por lo tanto en su costo; as mismo se evitan daos en otraspartes de la carrocera que no han sido afectadas, tal y como ocurre en una sustitucincompleta.

En la figura 9 se indican las piezas con posibilidad de sustitucin parcial, as como unaorientacin de la zona en la que ha de efectuarse el corte.

1.- Estribo.2.- Poste delantero.3.- Poste central.4.- Larguero trasero.5.- Costado.6.- Larguero delantero.

Figura 9- Partes con posibilidad de sustitucin parcial

1

2

3

4

5

6


18

Honda Civic LX 2001

2. REPARABILIDAD DE LA CARROCERA

A continuacin se detallan las caractersticas de los elementos exteriores msimportantes del vehculo en cuanto a su reparabilidad, comercializacin de refacciones ymtodos para su sustitucin. En caso de proceder a la reparacin de alguna de estas piezasse realizarn los desmontajes necesarios en funcin de la localizacin y extensin del dao.

2.1. PARTE DELANTERA

En este apartado se analizan los elementos de la parte delantera del Honda Civic LX2001 que resultan ser afectados con mayor frecuencia en un impacto delantero.

1.- Conjunto defensa delantera.2.- Parrilla.3.- Guardafangos delantero.4.- Conjunto faro.5.- Salpicadera.6.- Marco del radiador.7.- Cofre.8.- Punta del larguero delantero.

Figura 10- Elementos de la parte frontal

2.1.1. Conjunto defensa delantera

- Comercializacin

La planta armadora suministra el conjuntodefensa delantera como se ilustra en lafigura 11.

Figura 11- Comercializacin del conjuntodefensa delantera

Facia

1

2

4

8

6

7

3 5

Spoiler

Emblema

Parrilla

Deflector de facia

AbsorbedorAlma metlica

Porta placa


19

Honda Civic LX 2001

- Unin de la pieza

En la figura 12 se detalla la unin del con-unto defensa delantera con el resto de lacarrocera.

Figura 12- Unin del conjunto defensa delantera

- Accesibilidad

No se ilustra la accesibilidad de la facia.Por ser de un material plstico, es necesariodesmontarla para su reparacin.

- Operaciones previas para su sustitu-cin o reparacin

Para la sustitucin o reparacin del conjuntodefensa delantera debern desmontarsepreviamente los siguientes elementos:

Apertura de cofre. Porta placa >PP< (4 pijas hexagonales

10 mm.). Facia (2 pijas hexagonales 8 mm., 2 pijas

de cruz, 10 grapas plsticas a presin). Deflector superior de facia >PP< (6 pijas

de cruz, 5 guas a presin). Parrilla >PP< (2 pijas de cruz, 4 grapas

plsticas). Spoiler (2 grapas plsticas, 4 tornillos

hexagonales 10 mm.). Absorbedor de impactos >PP< (a

presin). Conjunto faro (6 tornillos hexagonales

10 mm., 2 pijas hexagonales 10 mm., 6conexiones elctricas).

Alma metlica (6 tornillos hexagonales12 mm.).

2.1.2. Parrilla

- Comercializacin

La comercializacin de la parrilla se ilustraen la figura 13.

Figura 13- Comercializacin de la parrilla

2 Guas a alma dela defensa

1 Tornillo a puntade larguero

1 Tornillo a puntade larguero

2 Tornillos a puntade larguero

2 Tornillos a puntade larguero

1 Grapa plstica aguardafangos

1 Grapa plstica aguardafangos

1 Pija a deflectorde marco

del radiador

4 Grapas a travesao inferiordel marco del radiador

2 Grapas a marcodel radiador

1 Pija asalpicadera

1 Pija asalpicadera

Parrilla

1 Pija a deflectorde marco

del radiador


20

Honda Civic LX 2001

Figura 15- Comercializacin del guardafangosdelantero

- Unin de la pieza

En la figura 16 se detalla la unin de estapieza con el resto de la carrocera.

Figura 16- Unin del guardafangos delantero


Para la sustitucin o reparacin delguardafangos delantero deber desmon-tarse:

Guardafangos delantero (4 pijas de cruz,9 grapas plsticas).

- Unin de la pieza

En la figura 14 se ilustra la unin de estapieza con el resto de la carrocera.

Figura 14- Unin de la parrilla

- Accesibilidad

No se presenta la accesibilidad de la pa-rrilla. Por tratarse de una pieza plstica, esnecesario desmontarla para su reparacin.


Apertura de cofre. Facia (2 pijas hexagonales 8 mm, 2 pijas

de cruz, 10 grapas plsticas a presin). Deflector superior de facia >PP< (6 pijas

de cruz, 5 guas a presin). Parrilla >PP< (2 pijas de cruz, 4 grapas

plsticas). Emblema (2 grapas metlicas).

2.1.3. Guardafangos delantero

- Comercializacin

La planta armadora suministra el guarda-fangos como se ilustra en la figura 15.

4 Grapas plsticas a facia

1 Pija a facia 1 Pija a facia

Guardafangosdelantero

4 Grapas a cajade rueda

1 Pija afacia

1 Grapa a facia

3 Grapas asalpicadera

3 Pijas asalpicadera

1 Grapa a larguero


21

Honda Civic LX 2001

2.1.4. Conjunto Faro

- Comercializacin

El fabricante suministra el conjunto farocomo pieza de repuesto independiente.

Figura 17- Comercializacin del conjunto faro

- Unin de la pieza

Se presenta la unin del conjunto faro en lasiguiente figura.

Figura 18- Unin del conjunto faro


Para la sustitucin o reparacin del conjuntofaro se deben desmontar previamente lossiguientes elementos:

Apertura de cofre. Facia (2 pijas hexagonales 8 mm., 2 pijas

de cruz, 10 grapas plsticas a presin).

Conjunto faro (3 tornillos hexagonales10 mm., 1 pija hexagonal 10 mm., 3 co-nexiones elctricas).

Base metlica (1 tornillo hexagonal10 mm.).

2.1.5. Salpicadera

- Comercializacin

La salpicadera se comercializa como seilustra en la figura 19.

Figura 19- Comercializacin de la salpicadera

- Unin de la pieza

En la siguiente figura se muestra la uninde la salpicadera con el resto de lacarrocera.

Figura 20- Unin de la salpicadera

Conjuntofaro

Basemetlica

Salpicadera

Guia de facia

2 Tornillos a caja de rueda

1 Tornillo a estribo

1 Tornillo al marcodel radiador

1 Tornillo a postedelantero

1 Tornillo almarco delradiador

1 Tornilloa base

metlica

1 Tornillo al marco delradiador1 Pija a

salpicadera


22

Honda Civic LX 2001

2.1.6. Marco del radiador

- Comercializacin

La planta armadora suministra el marco delradiador como se ilustra en la figura 22.

Figura 22- Comercializacin del marcodel radiador

- Unin de la pieza

En la figura 23 se ilustra la unin del marcodel radiador con el resto de la carrocera

Figura 23- Unin del marco del radiador

- Accesibilidad

En la siguiente figura se presentan las zonasde accesibilidad de la salpicadera estandomontada.

Figura 21- Accesibilidad de la salpicadera


Para la sustitucin de la salpicadera se de-ben desmontar previamente los siguienteselementos:


de cruz, 10 grapas plsticas a presin). Conjunto faro (3 tornillos hexagonales

10 mm., 1 pija hexagonal 10 mm., 3 co-nexiones elctricas).


Salpicadera (5 tornillos hexagonales10 mm., 2 grapas plsticas).

Gua de facia >POM< (5 tornillos hexago-nales 10 mm., 2 grapas plsticas).

Si se opta por la reparacin de esta pieza,debern desmontarse nicamente losaccesorios necesarios, en funcin deltamao y localizacin del dao.

Buena accesibilidad

Mala accesibilidad

Marco del radiador

3 Puntos a cajade rueda


9 Puntos a soporte delmarco del radiador



2 Puntos a puntade larguero

2 Puntos a puntade larguero

9 Puntos a soporte delmarco del radiador


23

Honda Civic LX 2001

Base de bocina (1 tornillo hexagonal12 mm.).

Instalacin elctrica (13 grapas plsticas,4 conectores, 1 tornillo hexagonal10 mm.).

Barilla de soporte de cofre (2 grapasplsticas).

Cerradura (3 tornillos hexagonales10 mm., 2 grapas plsticas, punta dechicote).

Chicote de apertura de cofre (3 grapasplsticas).

2 Templadores de cofre, y 2 gomas deamortiguacin.

Condensador. Radiador.

Si se opta por la reparacin de esta pieza,se debern desmontar nicamente losaccesorios necesarios, en funcin deltamao y localizacin del dao.

2.1.7. Cofre

- Comercializacin

La planta armadora suministra el cofrecomo se ilustra en la siguiente figura.

Figura 25- Comercializacin del cofre

- Accesibilidad

En la figura 24 se muestran las diferenteszonas de accesibilidad del marco delradiador.

Figura 24- Accesibilidad del marco del radiador

- Operaciones previas para su repara-cin o sustitucin

Para la sustitucin del marco del radiadorse deben desmontar previamente lossiguientes elementos:



10 mm., 2 pijas hexagonales 10 mm., 6conexiones elctricas).


Salpicadera (10 tornillos hexagonales10 mm, 4 grapas plsticas).

Absorbedor de impactos >PP< (apresin).


Deflector inferior del marco >PP< (5grapas plsticas).

Bocinas de claxon (2 tornillos hexagonales12 mm., 1 conexin elctrica).

Molduras plsticas laterales

Moldura plstica central

Cofre

ChisgueterosConducto dechisgueteros

Mala accesibilidad


24

Honda Civic LX 2001

- Unin de la pieza


Figura 26- Unin del cofre

- Accesibilidad

En la figura 27 se muestra la accesibilidadde esta pieza.

Figura 27- Accesibilidad del cofre

- Operaciones previas para sustitu-cin o reparacin

Para la sustitucin del cofre se deberndesmontar los siguientes elementos:

Apertura de cofre. Moldura plstica frontal>ABS< (4 tuercas

hexagonales 10 mm., 1 grapa plstica). Molduras plsticas laterales (14 grapas

plsticas). Goma amortiguadora (2 grapas plsticas). Chisgueteros (2 guas plsticas). Conducto de chisgueteros (4 grapas

plsticas). Cofre (4 tornillos hexagonales 10 mm.).

Si se opta por la reparacin de esta pieza,se deben desmontar nicamente losaccesorios, necesarios en funcin deltamao y localizacin del dao.

2.1.8. Punta del larguero delantero

- Comercializacin

La punta del larguero delantero se comer-cializa con su cierre de manera indepen-diente.

Figura 28- Punta del larguero delantero

2 Tornillos hexagonalesa cada bisagra

Buenaaccesibilidad

Accesibilidad nula

Larguero delantero

Punta del larguerodelantero


25

Honda Civic LX 2001

- Unin de la pieza

En la figura 29 se detalla la unin de loslargueros delanteros hasta la posibilidad deuna sustitucin parcial.

Punta del larguero delantero derecho

Punta del larguero delantero izquierdo

Figura 29- Unin de los largueros delanteroshasta la posibilidad de una sustitucin parcial

- Accesibilidad

Esta pieza presenta una configuracincerrada por lo que el acceso para sureparacin es nulo.

Punta del larguero delantero derecho

2 Puntos al marco delradiador

2 Puntos cajade rueda

4 Puntos almarco del radiador

4 Puntos al marcodel radiador

2 Puntos al marco delradiador

2 Puntos cajade rueda

8 Puntos al marcodel radiador

Malaaccesibilidad

Mala accesibilidad

Punta del larguero delantero izquierdo

Figura 30- Accesibilidad, seccin y forma de lapunta del larguero delantero

Bastidor

SECCIN A-A

Tapa frontal

A

A


26

Honda Civic LX 2001


Los elementos comunes a desmontar parala sustitucin de las puntas de los larguerosdelanteros son los siguientes:



10 mm., 2 pijas hexagonales 10 mm.,3 conexiones elctricas).


Salpicadera (5 tornillos hexagonales 10mm., 2 grapas plsticas).

Absorbedor de impactos >PP< (apresin).


Deflector inferior del marco >PP< (5grapas plsticas).

Bocina de claxon (1 tornillo hexagonal12 mm., 1 conexin elctrica)

Para la punta del larguero izquierdo des-montar:

Censor de bolsa de aire (1 conectorelctrico, 2 tornillos Torx 30).

Depsito de chisgueteros (1 conectorelctrico, 3 tornillos hexagonales 10 mm.).

Instalacin elctrica (1 tornillo hexagonal10 mm.).

Condensador. Radiador. Bomba deshidratadora. Depsito de fluido de direccin. Cuna de motor.

Para la punta del larguero derecho des-montar:

Base de bocina del claxon (1 tornillo hexa-gonal 12 mm.).

Batera (2 tuercas hexagonales 10 mm.,1 tornillo hexagonal 10 mm.).

Base de batera (4 tornillos hexagonales12 mm.).

Instalacin elctrica (4 grapas plsticas apresin, 1 tornillo hexagonal 10 mm.).

Censor de bolsa de aire (1conectorelctrico, 2 tornillos Torx 30).

Bocina de alarma (1 conector elctrico,1 tornillo hexagonal 12 mm.).

Condensador. Radiador. Cuna de motor. Marco del radiador.

Si se opta por la reparacin de esta pieza,se debern desmontar nicamente losaccesorios necesarios en funcin deltamao y localizacin del dao.


27

Honda Civic LX 2001

2.2. PARTE CENTRAL

En este apartado se estudian los elementos exteriores de la parte central del HondaCivic LX 2001 que pueden resultar afectados en un impacto lateral.

1.- Puerta delantera.2.- Puerta trasera.3.- Estribo.4.- Poste central.

- Unin de la pieza

En la figura 33 y 34 se muestra la unin dela puerta y el lienzo con el resto de la ca-rrocera.

Figura 33- Unin de la puerta delantera

Figura 31- Elementos de la parte central

2.2.1. Puerta delantera

- Comercializacin

La planta armadora comercializa la puertacompleta y su lienzo de manera indepen-diente.

Puertadelantera

Lienzo de puertadelantera

2 Tornillosa cadabisagra

1

4

2

3

Figura 32- Comercializacin de la puerta delantera


28

Honda Civic LX 2001

Figura 34- Unin del lienzo de la puerta delantera

- Accesibilidad

En la figura 35 se muestra la accesibilidadde la puerta delantera para su reparacin.

Figura 35- Accesibilidad de la puerta delantera

- Operaciones previas para su sustitu-cin o reparacin de la puerta delan-tera

Para la sustitucin de la puerta delanterase deben desmontar previamente lossiguientes elementos:

Bisel de asidero >PP< (a presin). Manija interior >PP< (1 tapa plstica,

2 pijas de cruz, 1 conector elctrico). Tapa interior de espejo lateral >PP-TPP< (2 pijas de cruz,

7 grapas plsticas). Controles elctricos de puerta >PPPP< (4 pijas de cruz, 3 guas

plsticas). Codera >PP-T< (2 pijas de cruz, 3 guas

plsticas). Espejo lateral (1 conector elctrico,

3 tuercas hexagonales 8 mm.). Folio (2 tapones plsticos a presin,

pegado). Bocina (2 guas plsticas, 1 gua metlica

a presin, 1 conector elctrico). Pretensor (1 tornillo hexagonal 12 mm.,

2 tornillos hexagonales 10 mm.). Junta de puerta >EPDM< (18 grapas

plsticas a presin). Moldura superior de puerta >EPDMEPDM< (8 gra-

pas plsticas). Moldura de felpa exterior (5 grapas plsti-

cas a presin). Moldura posterior del marco de cristal

>ASA/PC< (1 pija de cruz, 2 guasplsticas).

Moldura exterior puerta >PP< (7 grapasplsticas, cinta pega molduras).

Gua plstica de seguro (1 grapa plstica). Cristal (2 tornillos hexagonales 10 mm.). Conjunto chapa (2 seguros plsticos,

2 tuercas hexagonales 10 mm., 1 segurometlico).

Cauela (a presin). Guas de cristal (2 tornillos hexagonales

10 mm., 1 tuerca hexagonal 10 mm.).

Buena accesibilidad

Accesibilidadnula

Mala accesibilidad

3 Puntos deresistencia

1 Punto deresistencia

Engargolado


29

Honda Civic LX 2001

Conjunto cerradura (3 tornillos de cruz,2 conectores elctricos).

Elevador de cristal (1 grapa plstica,1 conector elctrico, 7 tornillos hexago-nales 10 mm.).

Instalacin elctrica (10 grapas pls-ticas).

Puerta (4 tornillos hexagonales 12 mm.).

Si se opta por la reparacin de sta pieza,se debern desmontar nicamente losaccesorios necesarios en funcin deltamao y localizacin del dao.

- Operaciones previas para la sustitu-cin del lienzo de la puerta delantera

Bisel de asidero >PP< (a presin). Manija interior >PP< (1 tapa plstica,

2 pijas de cruz, 1 conector elctrico). Tapa interior de espejo lateral >PP-TPP< (2 pijas de cruz,

7 grapas plsticas a presin). Espejo lateral (1 conector elctrico,

3 tuercas hexagonales 8 mm.). Folio (2 tapones plsticos a presin,

pegado). Bocina (2 guas plsticas, 1 gua met-

lica a presin). Junta de puerta >EPDM< (18 grapas

plsticas a presin). Moldura superior de puerta >EPDMEPDM< (8 gra-

pas plsticas). Moldura de felpa exterior (5 grapas

plsticas a presin). Moldura posterior del marco de cristal

>ASA/PC< (1 pija de cruz, 2 guas pls-ticas).

Moldura exterior puerta >PP< (7 grapasplsticas, cinta pega molduras).

Gua plstica de seguro (1 grapaplstica).

Cristal (2 tornillos hexagonales 10 mm.). Conjunto chapa (2 seguros plsticos,

2 tuercas hexagonales 10 mm., 1 segu-ro metlico).

Cauela (a presin). Guas de cristal (2 tornillos hexagonales

10 mm., 1 tuerca hexagonal 10 mm.). Conjunto cerradura (3 tornillos de cruz,

2 conectores elctricos). Instalacin elctrica (10 grapas pls-

ticas). Puerta (4 tornillos hexagonales 12 mm.).


30

Honda Civic LX 2001

Elementos de la puerta delantera:

1.- Puerta. 2.- Cristal. 3.- Bocina. 4.- Espejo lateral. 5.- Bisel de asidero. 6.- Asidero. 7.- Tapa interior de espejo. 8.- Tapa de puerta. 9.- Elevador.10.- Manija interior.11.- Codera.12.- Manija exterior.13.- Controles elctricos.

14.- Cilindro de cerradura.15.- Moldura exterior de puerta.16.- Gua de seguro.17.- Pretensor.18.- Conjunto cerradura.19.- Junta inferior de puerta.20.- Moldura superior de puerta.21.- Junta inferior de puerta.22.- Cauela.23.- Guas de cristal.24.- Folio.25.- Moldura posterior del marco de cristal.26.- Moldura de felpa exterior.

Figura 36- Elementos que componen la puerta delantera

1

2

34

5

6

78 9

11

1012

1314

15

16

1817

21

2019

2223

24

25

26


31

Honda Civic LX 2001

2.2.2. Puerta trasera

- Comercializacin

La planta armadora comercializa la puertacompleta y su lienzo de manera indepen-diente.

Figura 37- Comercializacin de la puerta trasera

- Unin de la pieza

A continuacin se presenta la unin de estapieza con el resto de la carrocera.

Figura 38- Unin de la puerta trasera

Figura 39- Unin del lienzo de la puerta trasera

- Accesibilidad

En la siguiente figura se muestra la accesi-bilidad de la puerta trasera.

Figura 40- Accesibilidad de la puerta trasera

- Operaciones previas para la sustitu-cin de la puerta trasera

Para la sustitucin de la puerta trasera sedeben desmontar previa-mente lossiguientes elementos:

Puerta trasera

Lienzo de puertatrasera

2 Tornillosa cadabisagra

1 Punto de resistencia

Engargolado

Accesibilidad nulaBuena

accesibilidad

Malaaccesibilidad


32

Honda Civic LX 2001

Bisel de asidero >PP-T< (a presin). Manija interior >PPPP< (2 pijas de cruz,

7 grapas plsticas). Folio (2 tapones plsticos, pegado). Pretensor (1 tornillo hexagonal 12 mm.,

2 tornillos hexagonales 10 mm.). Junta de puerta >EPDM< (17 grapas

plsticas). Moldura anterior de marco de puerta


Moldura superior de puerta >EPDMPP< (1 grapa plstica,

2 guas plsticas). Conjunto cerradura (2 conectores

elctricos, 2 pijas de cruz, 3 tornillos decruz).

Manija exterior (2 tuercas hexagonales10 mm.).

Elevador de cristal (6 tornil loshexagonales 10 mm., 1 conector elc-trico).

Instalacin elctrica (3 grapas plsticas). Moldura exterior de puerta >PP< (4 gra-

pas plsticas, pegada). Puerta (4 tornillos hexagonales 12 mm.).

Si se opta por la reparacin de esta pieza,se debern desmontar nicamente losaccesorios necesarios en funcin deltamao y la localizacin del dao.

- Operaciones previas para la sustitu-cin del lienzo de la puerta trasera

Bisel de asidero >PP-T< (a presin). Manija interior >PPPP< (2 pijas de cruz,

7 grapas plsticas). Folio (2 tapones plsticos, pegado). Junta de puerta >EPDM< (17 grapas

plsticas). Moldura anterior de marco de puerta


Moldura superior de puerta >EPDMPP< (1 grapa plstica,

2 guas plsticas). Conjunto cerradura (2 conectores

elctricos, 2 pijas de cruz, 3 tornillos decruz).

Manija exterior (2 tuercas hexagonales10 mm.).

Instalacin elctrica (3 grapas plsticas). Moldura exterior de puerta >PP< (4 gra-

pas plsticas, pegadas). Puerta (4 tornillos hexagonales 12 mm.).


33

Honda Civic LX 2001

Elementos de la puerta trasera:

1.- Tapa de puerta. 2.- Elevador de cristal. 3.- Folio. 4.- Aleta. 5.- Poste de aleta. 6.- Puerta. 7.- Cauela. 8.- Moldura superior de puerta. 9.- Junta de puerta.10.- Moldura anterior de marco de cristal.11.- Gua de seguro.12.- Bisel de asidero.13.- Seguro.14.- Manija interior.15.- Manija exterior.16.- Moldura de puerta.17.- Pretensor.18.- Moldura de felpa exterior.19.- Cristal.20.- Conjunto cerradura.

Figura 41- Elementos que componen la puerta trasera

1

2345

6

7

8

9

1011

12 14

1315

1617

18 19

20


34

Honda Civic LX 2001

2.2.3. Estribo

- Comercializacin

La comercializacin del estribo se realizacomo refaccin independiente, unido atodos sus refuerzos, lo que implica unmayor tiempo de sustitucin.

Figura 42- Comercializacin del estribo

- Unin de la pieza


Figura 43- Unin del estribo

- Accesibilidad

Presenta configuracin cerrada, por lo quesu accesibilidad es nula.

2 Puntos a refuerzode estribo

1 Punto a refuerzo

40 Puntos a pisode habitculo

26 Puntos a refuerzo de estribo


Para la sustitucin del estribo se debendesmontar los siguientes elementos:

Desconectar batera (2 tuercas hexago-nales 10 mm.).

Bisel de asidero puerta delantera >PPPPPP-T< (1 gua plstica, 1 gra-pa plstica).

Tapa puerta delantera >PP< (2 pijas decruz, 7 grapas plsticas a presin).

Folio puerta delantera (2 taponesplsticos a presin, pegado).

Instalacin elctrica puerta delantera(10 grapas plsticas).

Pretensor delantero (1 tornillo hexago-nal 12 mm.).

Puerta delantera (4 tornillos hexagonales12 mm.).

Bisel de asidero puerta trasera >PP-TPPPP< (2 pijas decruz, 7 grapas plsticas).

Folio puerta trasera (2 tapones plsti-cos, pegado).

Instalacin elctrica puerta trasera(3 grapas plsticas).

Pretensor trasero (1 tornillo hexagonal12 mm.).

Puerta trasera (4 tornillos hexagonales12 mm.).


Estribo

32 Puntos a cierrede estribo

Figura 44- Accesibilidad, seccin y formadel estribo

Accesibilidad nula


35

Honda Civic LX 2001

Asiento trasero (2 guas metlicas, 1 tor-nillo hexagonal 10 mm.).

Lateral de respaldo trasero (1 guaplstica, 1 tornillo hexagonal 10 mm.).

Asiento delantero (4 tornillos hexago-nales 13 mm., 1 conector elctrico).

Vagueta de poste central >PPTPP< (2 grapas plsticas).

Vagueta anterior de estribo >PPPPPPPP-TPPPP< (2 pijas decruz, 7 grapas plsticas).

Folio puerta trasera (2 tapones pls-ticos, pegado).

Instalacin elctrica puerta trasera(3 grapas plsticas).

Pretensor trasero (1 tornillo hexagonal12 mm.).

Puerta trasera (4 tornillos hexagonales12 mm.).

Asiento delantero (4 tornillos hexago-nales 14 mm., 1 conector elctrico).

Vagueta de poste central >PPTPP< (2 grapas plsticas).

Vagueta anterior de estribo >PPPPPP-

(TD+LF)< (1 grapa plstica a presin, 1gua plstica).

Regulador de altura del cinturn deseguridad (2 tornillos hexagonales12 mm.).

Moldura de marco de toldo (15 grapasplsticas).

Moldura superior de toldo (2 guasmetlicas).

Si se opta por la reparacin de esta pieza,se deben desmontar nicamente los acce-sorios necesarios en funcin del tamao yla localizacin del dao.

Accesibilidadnula

Refuerzo

Poste

Cierre

A A

SECCIN A-A


37

Honda Civic LX 2001

2.3. PARTE TRASERA

En esta seccin se analizan los elementos exteriores de la parte trasera del HondaCivic LX 2001 que pueden resultar afectados en una colisin trasera.

1.- Conjunto defensa trasera.2.- Calavera.3.- Tolva de escape.4.- Base de calavera.5.- Tapa cajuela.6.- Costado.7.- Punta del larguero trasero.

2.3.1. Conjunto defensa trasera

- Comercializacin

El fabricante suministra el conjunto defensatrasera como se ilustra en la figura 49.

- Unin de la pieza

En la figura 50 se detalla la unin de estaspiezas con el resto de la carrocera.

Figura 48- Elementos exteriores de la parte trasera

2 Tornillos hexagonalesa punta de larguero

2 Tornillos hexagonalesa punta de larguero

2 guas a almametlica

2 Grapas plsticas a tolva de escape

2 Tapones plsticos

2 Tornillos hexagonalesa base de calaveras

2 Pijas de cruz a costado

2 Pijas hexagonales a costado

Figura 50- Unin del conjunto defensa trasera

Facia trasera

Guas plsticas defacia trasera

Absorbedor deimpacto

Alma metlica

Figura 49- Comercializacin del conjuntodefensa trasera

1

3

2

4

5

6

7


38

Honda Civic LX 2001

Figura 51- Comercializacin de la calavera

- Unin de la pieza

En la siguiente figura se detalla la unin deesta pieza con el resto de la carrocera.

Figura 52- Unin de la calavera


Para la sustitucin de la calavera debendesmontarse previamente los siguienteselementos:

Facia trasera (2 tapones plsticos apresin, 2 grapas plsticas a presin,2 tornillos hexagonales 10 mm., 2 pijasde cruz, 2 tornillos hexagonales 8 mm.).

Retirar vestidura (1 grapa plstica apresin).

Gua metlica de facia (2 tuercas hexa-gonales 10 mm., 1 pija de cruz).

Calavera (3 tuercas hexagonales 8 mm.,2 conectores elctricos).

- Accesibilidad

No se presenta la accesibilidad de estapieza. Por tratarse de un material plsticoes necesario desmontarla para su repa-racin.


Para la sustitucin del conjunto defensatrasera deben desmontarse previamentelos siguientes elementos:

Facia trasera (2 tapones plsticos apresin, 2 grapas plsticas a presin,2 tornillos cabeza hexagonal 10 mm., 2pijas de cruz, 2 tornillos cabeza hexa-gonal 8 mm.).

2 Guas de facia cada una con 2 pijasde cruz.

Absorbedor de impacto (2 guas apresin).

Alma metlica (4 tornillos cabeza hexa-gonal 12 mm.).

Emblemas (letras CIVIC y LX).

Para la reparacin del conjunto defensatrasera se deben desmontar nicamente losaccesorios necesarios dependiendo de lamagnitud y localizacin del dao.

2.3.2. Calavera

- Comercializacin

La planta armadora suministra esta piezacomo refaccin independiente,su comer-cializacin se muestra en la siguiente figura.

Calavera

Gua metlica defacia trasera

3 Tuercashexagonales

a basede calavera

2 Conectoreselctricos

1 Pija de cruza calavera

2 Tuercas hexagonales a base de calavera


39

Honda Civic LX 2001

2.3.3. Tolva de escape

- Comercializacin

La tolva de escape, su cierre superior einferior se comercializan de manera inde-pendiente.

Figura 53- Comercializacin de la tolva de escape

- Unin de la pieza


Figura 54- Unin de la tolva de escape

- Accesibilidad

En la figura 55 se muestran las diferentesaccesibilidades de la tolva de escape.

Figura 55- Accesibilidad de la tolva de escape


Para la sustitucin de la tolva de escapedeben desmontarse previamente lossiguientes elementos:




Retirar vestidura (2 grapas plsticas apresin).

2 Guas metlicas de facia (cada unacon 2 tuercas hexagonales 10 mm.,1 pija de cruz).

2 Calaveras cada una con 3 tuercashexagonales 8 mm., 2 conectores elc-tricos).

Junta de cajuela (a presin). Vestidura central y tapa de llanta re-

faccin (2 grapas plsticas a presin). Vagueta interior de tolva de escapes

(1 gua plstica, 4 grapas metlicas apresin) >PPABSPCABSPMMA< Carcaza >ASAPPTPPPP-T< Sombrerera (1 tornil lo hexagonal

14 mm., 1 tapa plstica a presin,11 grapas plsticas a presin).

Medalln (pegado).

Si se opta por la reparacin de sta piezase deben desmontar nicamente losaccesorios necesarios en funcin deltamao y localizacin del dao.

2.3.7. Punta del Larguero trasero

- Comercializacin

La punta del larguero trasero se comercia-liza completo y de manera independiente,tambin se comercializa su refuerzo.

Figura 65- Comercializacin de la punta dellarguero trasero

- Unin de la pieza

La punta del larguero trasero va unida a lacarrocera mediante puntos de soldadura,a continuacin se presenta su unin hastala posibilidad de una sustitucin parcial.

Punta del larguero derecho

Punta del larguero izquierdo

Figura 66- Unin de la punta del larguero trasero

10 Puntos a piso de cajuelalado exterior

10 Puntos a pisode cajuela

lado interior

3 Puntos a tolvade escape

Punta del larguerotrasero derecho

Punta del larguerotrasero izquierdo



3 Puntos a tolvade escape

4 Puntos a larguerotrasero (parte posterior)


45

Honda Civic LX 2001

- Accesibilidad

En la figura 67 se muestra la accesibilidadde la punta del larguero trasero.

Punta del larguero trasero derecho

Punta del larguero trasero izquierdo

Figura- 67- Accesibilidad, seccin y forma de lapunta del larguero trasero


Para la sustitucin de las puntas de loslargueros traseros debern desmontarsepreviamente los siguientes elementos:

Lado derecho:




Terminal del escape (2 tornil loshexagonales 10 mm., 2 gomas desujecin).

Lado izquierdo:


Absorbedor de impacto (2 guas a pre-sin).


Filtro de vapores de gasolina (1 tornillohexagonales 10 mm., 1 manguera apresin).

Vagueta de toma de combustible (3grapas plsticas a presin) >PE

Documents

Civic