2
Inglés como Segundo Idioma (ESL) CLASES DE INGLES (ESL) JOHNSON COUNTY ADULT EDUCATION Patrocinado por Johnson County Community College y Johnson County Library jccc.edu/adulteducation OTOÑO 2O21 NOTICE OF NONDISCRIMINATION: JCCC does not discriminate on the basis of sex, race, color, national origin, disability, age, religion, marital status, veteran’s status, sexual orientation, gender identity, genetic information or other factors that cannot be lawfully considered in its programs and activities which includes employment and admissions as required by all applicable laws and regulations. Inquiries concerning JCCC’s compliance with its nondiscrimination policies (including Title IX, Title VI, and Section 504 inquiries) may be referred to the Title IX Coordinators (TitleIX@ jccc.edu), Dean of Student Services and Success, Dean of Learner Engagement and Success, Director of Human Resources, or Manager of Human Resources, Johnson County Community College, 12345 College Blvd, Overland Park, KS 66210, 913-469-8500; or to Office for Civil Rights, Kansas City Office, U.S. Department of Education, One Petticoat Lane, 1010 Walnut Street, Suite 320, Kansas City, MO 64106, Telephone: 816-268-0550, Facsimile: 816-268-0559, email OCR: [email protected]. 1421-JCAE ESL Brochure-SPANISH-FALL21_0521 LAS CLASES EN AGOSTO SERAN EN PERSONA EN WEST PARK O EN LINEA A TRAVES DE ZOOM. Debido a COVID-19 el tamaño de las clases es limitado. Ningún estudiante tiene cupo garantizado en la clase. HORARIO DE CLASES Lunes y Miércoles Inicia: Lunes 30 de agosto Termina: Miércoles 8 de diciembre Hora: 9:00 a.m.–12 pm O 6:00 p.m.–9:00 p.m. Martes y Jueves Inicia: Martes 31 de agosto Termina: Jueves 9 de diciembre Hora: 9:00 a.m.–12 pm O 6:00 p.m.–9:00 p.m. NUEVO HORARIO (en persona solamente, no Zoom): 1:00 p.m.–4:00 p.m. No todos los niveles serán ofrecidos en todos los horarios y localidades Si una clase no tiene suficientes estudiantes, será cancelada. A estos estudiantes se les ofrecerá otro horario. Por favor visite nuestro sitio de web para revisar los cambios. 9780 West 87 th Street Overland Park, KS 66212 913-469-7621 jccc.edu/adulteducation WEST PARK ADULT EDUCATION CENTER INFORMACION GENERAL En agosto, las clases serán en persona o en línea a través de Zoom. Si escoge clases en línea, deberá tener lo siguiente: Deberá tener Internet Deberá tener una computadora de escritorio o portátil con cámara o una tableta con cámara y teclado. Deberá tener un teléfono inteligente con cámara. REQUISITOS PARA ESTUDIANTES ESL Residente permanente de Kansas Adultos mayores de 18 años CLASES DE ESL NO DISPONIBLES PARA Adultos con visa de estudiante Adultos con visa de turista EXPECTATIVAS (EN PERSONA O EN LINEA) Los estudiantes deberan: Asistir a clases regularmente Presentarse a tiempo Completar dos horas de tarea por semana Pagar un monto de materiales y libros, no reembolsable Presentarse el primer día de clase Presentarse el último día de clase Si el estudiante deja de asistir antes del 9 de diciembre, no será readmitido en enero.

CIUDADANÍA 2 LUGARES Y HORARIOS JOHNSON COUNTY DE …€¦ · Department of Education, One Petticoat Lane, 1010 Walnut Street, Suite 320, ... por sus libros y materiales para la

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CIUDADANÍA 2 LUGARES Y HORARIOS JOHNSON COUNTY DE …€¦ · Department of Education, One Petticoat Lane, 1010 Walnut Street, Suite 320, ... por sus libros y materiales para la

Inglés como Segundo Idioma

(ESL)

CLASES DE INGLES (ESL) JOHNSON COUNTYADULT EDUCATION

Patrocinado por Johnson County Community College y Johnson County Library

jccc.edu/adulteducation

OTOÑO 2O21

NOTICE OF NONDISCRIMINATION: JCCC does not discriminate on the basis of sex, race, color, national origin, disability, age, religion, marital status, veteran’s status, sexual orientation, gender identity, genetic information or other factors that cannot be lawfully considered in its programs and activities which includes employment and admissions as required by all applicable laws and regulations. Inquiries concerning JCCC’s compliance with its nondiscrimination policies (including Title IX, Title VI, and Section 504 inquiries) may be referred to the Title IX Coordinators ([email protected]), Dean of Student Services and Success, Dean of Learner Engagement and Success, Director of Human Resources, or Manager of Human Resources, Johnson County Community College, 12345 College Blvd, Overland Park, KS 66210, 913-469-8500; or to Office for Civil Rights, Kansas City Office, U.S. Department of Education, One Petticoat Lane, 1010 Walnut Street, Suite 320, Kansas City, MO 64106, Telephone: 816-268-0550, Facsimile: 816-268-0559, email OCR: [email protected]. 1421-JCAE ESL Brochure-SPANISH-FALL21_0521

LAS CLASES EN AGOSTO SERAN EN PERSONA EN WEST PARK O EN LINEA A TRAVES DE ZOOM.Debido a COVID-19 el tamaño de las clases es limitado. Ningún estudiante tiene cupo garantizado en la clase.

HORARIO DE CLASES

Lunes y MiércolesInicia: Lunes 30 de agosto Termina: Miércoles 8 de diciembre Hora: 9:00 a.m.–12 pm O 6:00 p.m.–9:00 p.m.

Martes y JuevesInicia: Martes 31 de agosto Termina: Jueves 9 de diciembre Hora: 9:00 a.m.–12 pm O 6:00 p.m.–9:00 p.m.

NUEVO HORARIO (en persona solamente, no Zoom): 1:00 p.m.–4:00 p.m.

▣ No todos los niveles serán ofrecidos en todos los horarios y localidades

▣ Si una clase no tiene suficientes estudiantes, será cancelada. A estos estudiantes se les ofrecerá otro horario.

▣ Por favor visite nuestro sitio de web para revisar los cambios.

9780 West 87th Street Overland Park, KS 66212

913-469-7621

jccc.edu/adulteducation

WEST PARK ADULT EDUCATION CENTER

INFORMACION GENERAL

En agosto, las clases serán en persona o en línea a través de Zoom. Si escoge clases en línea, deberá tener lo siguiente:

▣ Deberá tener Internet ▣ Deberá tener una computadora de escritorio o portátil

con cámara o una tableta con cámara y teclado. ▣ Deberá tener un teléfono inteligente con cámara.

REQUISITOS PARA ESTUDIANTES ESL

✔ Residente permanente de Kansas

✔ Adultos mayores de 18 años

CLASES DE ESL NO DISPONIBLES PARA

✘ Adultos con visa de estudiante

✘ Adultos con visa de turista

EXPECTATIVAS (EN PERSONA O EN LINEA)

Los estudiantes deberan: ▣ Asistir a clases regularmente ▣ Presentarse a tiempo ▣ Completar dos horas de tarea por semana ▣ Pagar un monto de materiales y libros, no reembolsable ▣ Presentarse el primer día de clase ▣ Presentarse el último día de clase

Si el estudiante deja de asistir antes del 9 de diciembre, no será readmitido en enero.

Page 2: CIUDADANÍA 2 LUGARES Y HORARIOS JOHNSON COUNTY DE …€¦ · Department of Education, One Petticoat Lane, 1010 Walnut Street, Suite 320, ... por sus libros y materiales para la

1. REGISTRARSE A LAS CLASES

Registrarse en persona en el centro West Park:

9780 West 87th Street • Overland Park, Kansas

El registro será en West Park Adult Education Center en las siguientes fechas:

Miércoles 4 de agosto9:00 a.m.–12:30 p.m. 5:30 p.m.–7:30 p.m.

Jueves 5 de agosto9:00 a.m.–12:30 p.m. 5:30 p.m.–7:30 p.m.

Lunes 9 de agosto9:00 a.m.–12:30 p.m. 5:30 p.m.–7:30 p.m.

Martes 10 de agosto9:00 a.m.–12:30 p.m. 5:30 p.m.–7:30 p.m.

Para mas información o ayuda, llamar al 913-469-7621

2. ORIENTACION Y EXAMENES 3. ENTRENAMIENTO DE TECNOLOGIA

Asistir a una sesión de orientación y exámenesDEBERA HACER UNA CITA PARA ASISTIR A ORIENTACION Y EXAMENES EN WEST PARK9780 West 87th Street • Overland Park, Kansas

HORAS Y FECHAS

11-12 de agosto | miércoles y jueves9:00 a.m.–12:00 p.m. O 5:30 p.m.–9:00 p.m.

16-17 de agosto | lunes y martes9:00 a.m.–12:00 p.m. O 5:30 p.m.–9:00 p.m.

18-19 de agosto | miércoles y jueves9:00 a.m.–12:00 p.m. O 5:30 p.m.–9:00 p.m.

RECUERDE:

▣ Traer su tarjeta de cita. ▣ Llegar a tiempo. ▣ Debe presentarse AMBOS DIAS de orientación y

exámenes. ▣ Por favor no traiga niños. ▣ Si va tomar clases en persona, deberá pagar

por sus libros y materiales el segundo día orientación y exámenes.

Asistir a una sesión de entrenamiento de tecnología si va llevar clases en línea.TODOS LOS ESTUDIANTES QUE LLEVEN CLASES EN LINEA POR ZOOM DEBERAN ASISTIR A UN ENTRENAMIENTO DE TECNOLOGIA EN WEST PARK9780 West 87th Street • Overland Park, Kansas

HORAS Y FECHAS:

Lunes 23 de agosto 9:00 a.m.–12:00 p.m. O 5:30 p.m.–9:00 p.m.

O

Martes 24 de agosto9:00 a.m.–12:00 p.m. O 5:30 p.m.–9:00 p.m.

RECUERDE:

▣ Si va a llevar clases en línea por Zoom, debe asistir a un entrenamiento de tecnología.

▣ Llegar a tiempo. ▣ Traer su computadora portátil o tableta con teclado. ▣ Traer su teléfono celular inteligente. ▣ Por favor no traer niños. ▣ Si va llevar clases en línea por Zoom, deberá pagar

por sus libros y materiales el día del Entrenamiento de Tecnología.

RECUERDE:

▣ Debe presentarse en persona, no puede registrar amigos o familiares.

▣ No se puede hacer registro por teléfono. ▣ Se le dará una tarjeta de cita con los días y horas de

orientación y exámenes. ▣ Deberá traer su tarjeta de cita. ▣ Por favor no traer niños.