41

City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español
Page 2: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Autentoturismo________________________2-3 Portugal: Información General_____________4 Porto & Norte: Información General________5 Porto & Norte: City Tours_______________6-14 Lisboa & Valle del Tajo: Información Geral____15 Lisboa & Valle del Tajo: City Tours_______16-29 Algarve: Información Geral_______________30 Algarve: City Tours____________________31-38 Condiciones Generales_________________38-39

* “Para viajar solo es necesario existir” de Fernando Pessoa * “Para viajar solo es necesario existir” - Fernando Pessoa

Autentoturismo________________________2-3 Portugal: Información General_____________4 Porto & Norte: Información General________5 Porto & Norte: City Tours_______________6-14 Lisboa & Valle del Tajo: Información Geral____15 Lisboa & Valle del Tajo: City Tours_______16-29 Algarve: Información Geral_______________30 Algarve: City Tours____________________31-38 Condiciones Generales_________________38-39

Page 3: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Felicitaciones

A "Autentoturismo- Rent-a-Bus, Travel

Agency, Tourism Incoming & Events

Outdoor, Lda” es una empresa dedicada

a la prestación de servicios, específica-

mente como agencia de viajes, proporcio-

nando lo transporte de pasajeros nacio-

nales e internacionales, la organización

de eventos y actividades turístico-

culturales.

Ya tenemos 7 años de experiencia, siempre

atento a las nuevas tendencias y las exigen-

cias del mercado actual, y nuestra mayor

prioridad se refiere a la entera satisfacción

de nuestros clientes. Tenemos la intención

de lograr de esta manera una nueva estra-

tegia a través de la creatividad y la inno-

vación.

Con el objetivo de extendernos a nuevos

horizontes, corremos el riesgo de nuevos

desafíos y más allá de planearnos

circuitos turísticos y de playas, excursiones, traslados

al aeropuerto y transporte escolar,

tenemos hoy la reciente misión como

agencia de viajes y organización de turismo receptivo,

entre otros servicios personalizados para garantir a

calidad y la competitividad.

Ya tenemos 7 años de experiencia, siempre

atento a las nuevas tendencias y las exigen-

cias del mercado actual, y nuestra mayor

prioridad se refiere a la entera satisfacción

de nuestros clientes. Tenemos la intención

de lograr de esta manera una nueva estra-

tegia a través de la creatividad y la inno-

vación.

Page 4: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Venga a disfrutar lo mejor de la cultu-

ra portuguesa, para apreciar sus mo-

numentos históricos y naturales, la be-

lleza de sus paisajes verdes, las mara-

villosas playas de ensueño, sin olvidar

de la fantástica cocina de Portugal,

que es verdadera perdición y sin men-

cionar los vinos, algunos considerados

mejores del mundo.

Aunque con sede en el municipio de Peniche, el Autentoturimo desea cruzar las fronteras y propo-

ner especialmente para usted "Bus Tours 3 días en las regiones más turísticas de Portugal:

Algarve, Lisboa y Oporto."

Será a su discreción: ¿Dónde va a querer pasar un fin de semana memorable? Autentoturismo le

presentará varias opciones para elegir los programas con precios con todo incluido!

Aunque con sede en el municipio de Peniche, el Autentoturimo desea cruzar las fronteras y propo-

ner especialmente para usted "Bus Tours 3 días en las regiones más turísticas de Portugal:

Algarve, Lisboa y Oporto."

Será a su discreción: ¿Dónde va a querer pasar un fin de semana memorable? Autentoturismo le

presentará varias opciones para elegir los programas con precios con todo incluido!

Por todo esto y mucho más, el

Autentoturismo quiere asegu-

rar lo mejor de esta aventura.

Traiga su familia o su

compañero( a) para disfrutar

de momentos inolvidables en

nuestra compañía.

CONTAMOS CON USTED!!!

Page 5: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

√ √

Nombre Oficial: REPÚBLICA PORTUGUESA

Capital: LISBOA

Idioma: PORTUGUÉS

Área: 92.152 KM2

Población: 10.622.302 PERSONAS

Gobierno: DEMOCRÁTICO

Religión: CATÓLICA APOSTÓLICA ROMANA

Moneda: EURO (€)

(-1H) QUÉ EN ESPAÑA Huso Horario:

Clima: SAZONADO MEDITERRÁNEO

Page 6: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

RegiÓN: NORTE DE PORTUGAL

SUBREGIONES: ALTO TRÁS-OS-MONTES, AVE, CÁVADO, DOURO, ENTRE DOURO Y VOUGA, GRANDE PORTO, MINHO-LIMA Y TÂMEGA

Distritos: VIANA DO CASTELO, BRAGA, PORTO, VILA REAL Y BRAGANÇA, Y AÚN PARTE DE LOS DISTRITOS DE AVEIRO Y GUARDA

Capital DE LA REGIÓN: CIUDAD DEL “PORTO”

Área De la región 21.278 KM2

Población de la región: 3.689.682 PERSONAS

Huso Horário: (-1H) QUÉ EN ESPAÑA (CONTINENTE)

Clima: LA REGIÓN NORTE ES UNA REGIÓN MONTANHOSA Y, COMO TAL, APRESENTA UN CLIMA MÁS FRÍO Y HÚMEDO LO QUE LAS OTRAS REGIONES DEL PAÍS

GASTRONOMIA: VINO DEL PORTO, BACALAO, “PUDIM ABADE DE PRISCOS”, ALHEI-RAS, FRANCESINHAS, EMBUTIDOS...

RegiÓN: NORTE DE PORTUGAL

SUBREGIONES: ALTO TRÁS-OS-MONTES, AVE, CÁVADO, DOURO, ENTRE DOURO Y VOUGA, GRANDE PORTO, MINHO-LIMA Y TÂMEGA

Distritos: VIANA DO CASTELO, BRAGA, PORTO, VILA REAL Y BRAGANÇA, Y AÚN PARTE DE LOS DISTRITOS DE AVEIRO Y GUARDA

Capital DE LA REGIÓN: CIUDAD DEL “PORTO”

Área De la región 21.278 KM2

Población de la región: 3.689.682 PERSONAS

Huso Horário: (-1H) QUÉ EN ESPAÑA (CONTINENTE)

Clima: LA REGIÓN NORTE ES UNA REGIÓN MONTANHOSA Y, COMO TAL, APRESENTA UN CLIMA MÁS FRÍO Y HÚMEDO LO QUE LAS OTRAS REGIONES DEL PAÍS

GASTRONOMIA: VINO DEL PORTO, BACALAO, “PUDIM ABADE DE PRISCOS”, ALHEI-RAS, FRANCESINHAS, EMBUTIDOS...

Page 7: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Porto

Visita al Museo y parque Serralves

Almuerzo Típico

Partida para el Crucero de los 6 puentes

Visita a una Cave de Vinos

Prueba de Vinos

Paseo pelo Caes de la Ribeira en “Vila Nova de Gaia”

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Inicio en Porto

Visita al Museo y parque Serralves

Almuerzo Típico

Partida para el Crucero de los 6 puentes

Visita a una Cave de Vinos

Prueba de Vinos

Paseo pelo Caes de la Ribeira en “Vila Nova de Gaia”

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Page 8: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en el “Porto”

Tour Panorâmico por el “Porto”

Visita al Oceanário “Sea Life”

Almuerzo en el Zoo Santo Inácio

Visita al Zoo Santo Inácio

Degustación de Postres Tradicionales

Crucero de los 6 Puentes

Visita a una Cave Multimedia de Vino del “Porto”

Prueba de Vinos

Regreso al Local de Origen

Inicio en el “Porto”

Tour Panorâmico por el “Porto”

Visita al Oceanário “Sea Life”

Almuerzo en el Zoo Santo Inácio

Visita al Zoo Santo Inácio

Degustación de Postres Tradicionales

Crucero de los 6 Puentes

Visita a una Cave Multimedia de Vino del “Porto”

Prueba de Vinos

Regreso al Local de Origen

Page 9: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en el “Porto”

Tour Panorâmico por el “Porto”

Visita a la “Torre de los Clérigos”

Masaje Romántico

Crucero en el Doro

Almuerzo a Bordo del Crucero

Visita al Jardín del “Palacio de Cristal”

Degustación de Postres Tradicionales

Paseo por la Ribeira del “Porto”

Cena Romántica

Regreso al Local de Origen

Inicio en el “Porto”

Tour Panorâmico por el “Porto”

Visita a la “Torre de los Clérigos”

Masaje Romántico

Crucero en el Doro

Almuerzo a Bordo del Crucero

Visita al Jardín del “Palacio de Cristal”

Degustación de Postres Tradicionales

Paseo por la Ribeira del “Porto”

Cena Romántica

Regreso al Local de Origen

Page 10: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en el “Porto”

Tour Panorâmico por el “Porto”

Crucero de los 6 Puentes

Visita a una Cave de Vino del “Porto”

Prueba de Vinos

Almuerzo

Actividades Radicales

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Inicio en el “Porto”

Tour Panorâmico por el “Porto”

Crucero de los 6 Puentes

Visita a una Cave de Vino del “Porto”

Prueba de Vinos

Almuerzo

Actividades Radicales

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Page 11: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en el “Porto”

Tour Panorámico por el “Porto”

Visita y subida a la “Torre dos Clérigos”

Visita la Iglesia de “São Francisco”

Almuerzo

Paseo por la Avenida de los Aliados

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Inicio en el “Porto”

Tour Panorámico por el “Porto”

Visita y subida a la “Torre dos Clérigos”

Visita la Iglesia de “São Francisco”

Almuerzo

Paseo por la Avenida de los Aliados

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Page 12: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en el “Porto”

Paseo Panorâmico hasta al “Peso da Régua”

Paseo Panorâmico hasta “Pinhão”

Visita a la Antigua Estación Ferroviaria de “Pinhão”

Almuerzo

Paseo Panorâmico hasta “Vila Real”

Visita a una Cave de Vinos

Prueba de Vino Verde

Paseo Panorâmico hasta “Amarante”

Regreso al Local de Origen

Inicio en el “Porto”

Paseo Panorâmico hasta al “Peso da Régua”

Paseo Panorâmico hasta “Pinhão”

Visita a la Antigua Estación Ferroviaria de “Pinhão”

Almuerzo

Paseo Panorâmico hasta “Vila Real”

Visita a una Cave de Vinos

Prueba de Vino Verde

Paseo Panorâmico hasta “Amarante”

Regreso al Local de Origen

Page 13: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en el “Porto”

Paseo Panorâmico hasta a la Región de “Minho”

Paseo Panorâmico por “Braga”

Visita a la “Sé de Braga”

Visita al Santuario de “Bom Jesus de Braga”

Paseo Panorâmico hasta “Guimarães”

Almuerzo

Visita a los “Paços del Duque”

Visita al Castillo de “Guimarães”

Visita al Centro Histórico de “Guimarães”

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Inicio en el “Porto”

Paseo Panorâmico hasta a la Región de “Minho”

Paseo Panorâmico por “Braga”

Visita a la “Sé de Braga”

Visita al Santuario de “Bom Jesus de Braga”

Paseo Panorâmico hasta “Guimarães”

Almuerzo

Visita a los “Paços del Duque”

Visita al Castillo de “Guimarães”

Visita al Centro Histórico de “Guimarães”

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Page 14: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en el “Porto”

Paseo Panorâmico hasta “Aveiro”

Visita Panorâmica por “Aveiro”

Viaje de “Barco Moliceiro” en “Aveiro”

Paseo Panorâmico hasta “Coimbra”

Visita Panorâmica de “Coimbra”

Almuerzo

Paseo Pedonal desde la Universidad hasta al

Centro de “Coimbra”

Deustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Inicio en el “Porto”

Paseo Panorâmico hasta “Aveiro”

Visita Panorâmica por “Aveiro”

Viaje de “Barco Moliceiro” en “Aveiro”

Paseo Panorâmico hasta “Coimbra”

Visita Panorâmica de “Coimbra”

Almuerzo

Paseo Pedonal desde la Universidad hasta al

Centro de “Coimbra”

Deustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Page 15: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Crucero de Barco por el Río Doro

Pequeño-almuerzo

Almuerzo

Prueba de Vino del Porto

Crucero de Barco por el Río Doro

Pequeño-almuerzo

Almuerzo

Prueba de Vino del Porto

Page 16: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Región: LISBOA Y VALLE DEL TEJO

SUBREGIONES GRANDE LISBOA, LEZÍRIA DEL TEJO, MÉDIO TE-JO, OESTE Y PENINSULA DE SETÚBAL

Distritos: LISBOA, SANTARÉM, LEIRIA Y SETÚBAL

Capital DE LA REGIÓN: CIÚDAD DE “LISBOA” (CAPITAL DE PORTUGAL)

Área De la región: 11.633 KM2

Población de la región: 3.664.869 PERSONAS

huso Horario: (1H) QUÉ EN ESPAÑA (CONTINENTE)

Clima: LA REGIÓN DE LISBOA & VALE DO TEJO ES DES-

TACADA POR SER UNA REGIÓN LLENA DE PLAYAS Y CAMPOS DE GOLF. SE CONSIDERA COMO TENDO UN CLIMA MUY AGRADABLE—SAZONADO MEDITERRÁNEO.

Gastronomía: “PASTEIS DE BELÉM,” “QUEIJADAS” Y “TRAVESSEIROS DE SINTRA”, “TORTA DE AZEITÃO”, ESTOFADO DE PESCADO, SARDIÑAS Y CABALLAS ASSADAS...

Región: LISBOA Y VALLE DEL TEJO

SUBREGIONES GRANDE LISBOA, LEZÍRIA DEL TEJO, MÉDIO TE-JO, OESTE Y PENINSULA DE SETÚBAL

Distritos: LISBOA, SANTARÉM, LEIRIA Y SETÚBAL

Capital DE LA REGIÓN: CIÚDAD DE “LISBOA” (CAPITAL DE PORTUGAL)

Área De la región: 11.633 KM2

Población de la región: 3.664.869 PERSONAS

huso Horario: (1H) QUÉ EN ESPAÑA (CONTINENTE)

Clima: LA REGIÓN DE LISBOA & VALE DO TEJO ES DES-

TACADA POR SER UNA REGIÓN LLENA DE PLAYAS Y CAMPOS DE GOLF. SE CONSIDERA COMO TENDO UN CLIMA MUY AGRADABLE—SAZONADO MEDITERRÁNEO.

Gastronomía: “PASTEIS DE BELÉM,” “QUEIJADAS” Y “TRAVESSEIROS DE SINTRA”, “TORTA DE AZEITÃO”, ESTOFADO DE PESCADO, SARDIÑAS Y CABALLAS ASSADAS...

Page 17: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico por Cascais

Visita al Aquário Vasco de la Gamma

Almuerzo

Paseo Pedonal por Alfama

Paseo Panorâmico por el Río Tejo en Veleiro

Paseo Panorâmico por “Belem”

Visita a la Iglesia Santa Maria de “Belem”

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico por Cascais

Visita al Aquário Vasco de la Gamma

Almuerzo

Paseo Pedonal por Alfama

Paseo Panorâmico por el Río Tejo en Veleiro

Paseo Panorâmico por “Belem”

Visita a la Iglesia Santa Maria de “Belem”

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Page 18: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Paseo por el Centro Histórico de Sintra

Visita al Palacio Real del Paço (visita guiada)

Almuerzo

Paseo hasta a la Quinta de la Regaleira

Visita a la Quinta de la Regaleira

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Inicio en Lisboa/ Cascais

Paseo por el Centro Histórico de Sintra

Visita al Palacio Real del Paço (visita guiada)

Almuerzo

Paseo hasta a la Quinta de la Regaleira

Visita a la Quinta de la Regaleira

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Page 19: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Actividades en el Parque Aventura

Partida para la Baja de Lisboa

Almuerzo

Partida para la “Doca de Santo Amaro” en

“Alcântara”

Tour Panorâmico en Vehículo Anfíbio (Tierra/Agua)

Partida para Belém

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Inicio en Lisboa/ Cascais

Actividades en el Parque Aventura

Partida para la Baja de Lisboa

Almuerzo

Partida para la “Doca de Santo Amaro” en

“Alcântara”

Tour Panorâmico en Vehículo Anfíbio (Tierra/Agua)

Partida para Belém

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Page 20: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Paseo de Barco por el Estuario del Sado

Observación de Golfinhos

Almuerzo a Bordo del Barco

Caminada en la “Sierra de la Arrábida”

Visita a la “Cueva de Santa Margarida”

Visita a la Praia de lo “Portinho da Arrábida”

Visita al Parque natural de la “Sierra de la Arrábida”

Guión fotográfico por la “Sierra de la Arrábida”

Regreso al Local de Origen

Inicio en Lisboa/ Cascais

Paseo de Barco por el Estuario del Sado

Observación de Golfinhos

Almuerzo a Bordo del Barco

Caminada en la “Sierra de la Arrábida”

Visita a la “Cueva de Santa Margarida”

Visita a la Praia de lo “Portinho da Arrábida”

Visita al Parque natural de la “Sierra de la Arrábida”

Guión fotográfico por la “Sierra de la Arrábida”

Regreso al Local de Origen

Page 21: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico por Lisboa Visita al Oceanário

Almuerzo

Visita al Zoo

Partida para “Cruz Quebrada”

Visita al Aquário “Vasco da Gamma”

Tour Panorámico por Cascais

Regreso al Local de Origen

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico por Lisboa Visita al Oceanário

Almuerzo

Visita al Zoo

Partida para “Cruz Quebrada”

Visita al Aquário “Vasco da Gamma”

Tour Panorámico por Cascais

Regreso al Local de Origen

Page 22: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Visita la “Sé de Lisboa”

Partida para “Almada”

Visita al “Santuario Nacional de Cristo Rei” en “Pragal”

Almuerzo

Visita a la “Mezquita Central de Lisboa”

Visita a la “Sinagoga Shaaré Tikva”

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Inicio en Lisboa/ Cascais

Visita la “Sé de Lisboa”

Partida para “Almada”

Visita al “Santuario Nacional de Cristo Rei” en “Pragal”

Almuerzo

Visita a la “Mezquita Central de Lisboa”

Visita a la “Sinagoga Shaaré Tikva”

Degustación de Postres Tradicionales

Regreso al Local de Origen

Page 23: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico hasta Batalla

Visita al Mosteiro de la Batalla

Visita al Centro Interpretativo de la Batalla de Aljubarrota

con Espectáculo

Tour Panorâmico hasta a Nazaré

Almuerzo

Tour Panorâmico hasta Alcobaça

Visita al Mosteiro de Alcobaça

Degustação de Doçaria Regional

Tour Panorâmico hasta Óbidos

Visita a Vila y al Castillo Medieval de Óbidos

Prueba de Ginja d’Óbidos

Regreso al Local de Origen

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico hasta Batalla

Visita al Mosteiro de la Batalla

Visita al Centro Interpretativo de la Batalla de Aljubarrota

con Espectáculo

Tour Panorâmico hasta a Nazaré

Almuerzo

Tour Panorâmico hasta Alcobaça

Visita al Mosteiro de Alcobaça

Degustação de Doçaria Regional

Tour Panorâmico hasta Óbidos

Visita a Vila y al Castillo Medieval de Óbidos

Prueba de Ginja d’Óbidos

Regreso al Local de Origen

Page 24: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico hasta la Vila de los Dinosaurios

(“Lourinhã”)

Visita al Museo de los Dinosaurios

Almuerzo

Visita al Centro Interpretativo de la Región

Tour Panorâmico hasta Peniche

Visita a la Fortaleza de Peniche

Degustación de Postres Tradicionales

Tour Panorâmico por Peniche

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico hasta la Vila de los Dinosaurios

(“Lourinhã”)

Visita al Museo de los Dinosaurios

Almuerzo

Visita al Centro Interpretativo de la Región

Tour Panorâmico hasta Peniche

Visita a la Fortaleza de Peniche

Degustación de Postres Tradicionales

Tour Panorâmico por Peniche

Page 25: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico hasta la Vila Medieval d’ “Óbidos”

Visita a Vila y al Castillo Medieval d’ “Óbidos”

Prueba de Ginja d’ “Óbidos”

Almuerzo

Visita al “Buddha Eden Garden”

Prueba de Vinos con Aperitivos

Regreso al Local de Origen

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico hasta la Vila Medieval d’ “Óbidos”

Visita a Vila y al Castillo Medieval d’ ”Óbidos”

Prueba de Ginja d’ ”Óbidos”

Almuerzo

Visita al “Buddha Eden Garden”

Prueba de Vinos con Aperitivos

Regreso al Local de Origen

Page 26: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico hasta “Tomar”

Visita Panorâmica a “Tomar”

Visita al “Castillo de los Templários”

Visita al “Convento de Cristo”

Visita a la “Sinagoga de Tomar”

Almuerzo

Visita a las “Grutas de Mira D’Aire”

Regreso al Local de Origen

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico hasta “Tomar”

Visita Panorâmica a “Tomar”

Visita al “Castillo de los Templários”

Visita al “Convento de Cristo”

Visita a la “Sinagoga de Tomar”

Almuerzo

Visita a las “Grutas de Mira D’Aire”

Regreso al Local de Origen

Page 27: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico asta “Tomar”

Visita Panorâmica a “Tomar ”

Visita al “Castillo de los Templários”

Visita al “Convento de Cristo”

Almuerzo

Tour Panorâmico asta “Ourém”

Paseo Pedonal por la Vila de “Ourém ”

Visita al “Castillo de Ourém”

Tour Panorâmico asta “Fátima”

Visita al “Santuario de Fátima”

Regreso al Local de Origen

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico asta “Tomar”

Visita Panorâmica a “Tomar ”

Visita al “Castillo de los Templários”

Visita al “Convento de Cristo”

Almuerzo

Tour Panorâmico asta “Ourém”

Paseo Pedonal por la Vila de “Ourém ”

Visita al “Castillo de Ourém”

Tour Panorâmico asta “Fátima”

Visita al “Santuario de Fátima”

Regreso al Local de Origen

Page 28: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico hasta “Aljustrel”

Visita la “Casa Natal de la Hermana Lúcia”

Tour Panorâmico hasta “Valinhos”

Visita al “Local de las Apariciones”

Tour Panorâmico hasta “Fátima”

Visita al “Santuario de Fátima”

Almuerzo

Tour Panorâmico hasta “Tomar”

Visita al “Castillo de los Templários”

Visita al “Convento de Cristo”

Degustación de Prostes Tradicionales

Prueba de Ginja

Regreso al Local de Origen

Inicio en Lisboa/ Cascais

Tour Panorâmico hasta “Aljustrel”

Visita la “Casa Natal de la Hermana Lúcia”

Tour Panorâmico hasta “Valinhos”

Visita al “Local de las Apariciones”

Tour Panorâmico hasta “Fátima”

Visita al “Santuario de Fátima”

Almuerzo

Tour Panorâmico hasta “Tomar”

Visita al “Castillo de los Templários”

Visita al “Convento de Cristo”

Degustación de Prostes Tradicionales

Prueba de Ginja

Regreso al Local de Origen

Page 29: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

OPCIÓN A - BAUTISMO DE BUCEO EN LAS BERLENGAS:

Viaje de Barco hasta a la Isla de las Berlengas, Seguro,

Instrucción, Comida Ligera, para el Almuerzo, Equipamiento

Completo para Buceo, 2 Buceos; Visita Libre a la Isla.

OPCIÓN B - SURF EN LAS PLAYAS DE PENICHE:

“CAPITAL DE LA ONDA”:

Briefing Teórico y Nociones del que es lo “Surf”, Sesión de Surf

Indoor, Comida Ligera para el Almuerzo, Seguro, Instrucción,

2 clases de Surf.

OPCIÓN A - BAUTISMO DE BUCEO EN LAS BERLENGAS:

Viaje de Barco hasta a la Isla de las Berlengas, Seguro,

Instrucción, Comida Ligera, para el Almuerzo, Equipamiento

Completo para Buceo, 2 Buceos; Visita Libre a la Isla.

OPCIÓN B - SURF EN LAS PLAYAS DE PENICHE:

“CAPITAL DE LA ONDA”:

Briefing Teórico y Nociones del que es lo “Surf”, Sesión de Surf

Indoor, Comida Ligera para el Almuerzo, Seguro, Instrucción,

2 clases de Surf.

Page 30: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Visita a la Playa Grande

Almuerzo con Vista sobre la Playa Grande

Visita às Azenhas do Mar

Visita a Sintra

Visita ao Palácio da Vila

Degustação de Docaria Regional

1 noite em hotel 4*

Jantar Romântico

Pequeno-Almoço

Visita a la Playa Grande

Almuerzo con Vista sobrela Playa Grande

Visita às Azenhas do Mar

Visita a Sintra

Visita ao Palácio da Vila

Degustação de Docaria Regional

1 noite em hotel 4*

Jantar Romântico

Pequeno-Almoço

Page 31: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Región: ÁLGARVE

SUB-REGIÕnes: BAIXO ALGARVE (Beira-Mar ou Litoral Algarvio), O ALGARVE CALCÁRIO (Barrocal Algarvio) Y EL ALTO ALGARVE (Serra Algarvia)

Distritos: FARO

CONCELHOS: ALCOUTIM, ALJEZUR, ALBUFEIRA, CASTRO MARIM, FARO, LOULÉ, LAGOS, LAGOA, MONCHIQUE, OLHÃO, PORTIMÃO, SÃO BRÁS DE ALPORTEL, SILVES, TÁVIRA, VILA DO BISPO Y VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO

Capital De REGIÃO: CIDADE DE “FARO”

Área De la región: 5.412 KM2

População região: 450.993 PERSONAS

Huso Horário: (-1H) QUÉ EN ESPAÑA

Clima: ESTA REGION SE CARACTERIZA ESENCIALMENTE POR TENER DÍAS DE SOL DURANTE TODO EL AÑO COM PLAYAS PARADISIACAS Y PAISAJES MARAVILLOSOS

GASTRONOMIA: SOPA DE PESCADO, ARROZ DE OCTUPUS, GUISADO DE PESCADOS, MARISCOS ...

31

Región: ÁLGARVE

SUB-REGIÕnes: BAIXO ALGARVE (Beira-Mar ou Litoral Algarvio), O ALGARVE CALCÁRIO (Barrocal Algarvio) Y EL ALTO ALGARVE (Serra Algarvia)

Distritos: FARO

CONCELHOS: ALCOUTIM, ALJEZUR, ALBUFEIRA, CASTRO MARIM, FARO, LOULÉ, LAGOS, LAGOA, MONCHIQUE, OLHÃO, PORTIMÃO, SÃO BRÁS DE ALPORTEL, SILVES, TÁVIRA, VILA DO BISPO Y VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO

Capital De REGIÃO: CIDADE DE “FARO”

Área De la región: 5.412 KM2

População região: 450.993 PERSONAS

Huso Horário: (-1H) QUÉ EN ESPAÑA

Clima: ESTA REGION SE CARACTERIZA ESENCIALMENTE POR TENER DÍAS DE SOL DURANTE TODO EL AÑO COM PLAYAS PARADISIACAS Y PAISAJES MARAVILLOSOS

GASTRONOMIA: SOPA DE PESCADO, ARROZ DE OCTUPUS, GUISADO DE PESCADOS, MARISCOS ...

Page 32: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Observación de Golfinhos en la Baja Ribeirinha

de Olhão

Vuelta de Barco a: Olhão, Isla del Farol, Isla

Desierta, Isla de la Culatra, Barra de la Armona,

Isla de la Armona

Almuerzo

Observación de Golfinhos en la Baja Ribeirinha

de Olhão

Vuelta de Barco a: Olhão, Isla del Farol, Isla

Desierta, Isla de la Culatra, Barra de la Armona,

Isla de la Armona

Almuerzo

Page 33: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Visita a la Punta de la Piedad, en Lagos:

“La Playa Más Bonita del Mundo”

Visita al Cabo de Son Vicente, en Sagres

Almuerzo

Visita a la Playa del Martinhal

Visita a Caldas de Monchique

Visita a la Punta de la Piedad, en Lagos:

“La Playa Más Bonita del Mundo”

Visita al Cabo de Son Vicente, en Sagres

Almuerzo

Visita a la Playa del Martinhal

Visita a Caldas de Monchique

Page 34: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Tour Panorâmico por Tavira

Almuerzo

Paseo de Barco para Observación de Aves a: Barra de Tavira,

Isla de Tavira, Cuatro Aguas, Río Gilão, Isla de Cabanas

Tour Panorâmico por Tavira

Almuerzo

Paseo de Barco para Observación de Aves a: Barra de Tavira,

Isla de Tavira, Cuatro Aguas, Río Gilão, Isla de Cabanas

Page 35: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Paseo de Barco

Visita a Fuseta

Visita a la Reserva del Parque Natural de la Ría Hermosa

Visita a la Isla de la Armona

Cena a Bordo del Barco

Paseo de Barco

Visita a Fuseta

Visita a la Reserva del Parque Natural de la Ría Hermosa

Visita a la Isla de la Armona

Cena a Bordo del Barco

Page 36: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Tour Panorámico por Quarteira

Actividades de Golf en el “Mayor Super Mini Golf de la Europa”

Circuito en Tren Turístico

Visita al Zoo Marine

Tour Panorámico por Quarteira

Actividades de Golf en el “Mayor Super Mini Golf de la Europa”

Circuito en Tren Turístico

Visita al Zoo Marine

Page 37: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Actividad de Pesca de Fondo

Actividad de Surf Casting (Pesca de Playa)

Almuerzo

Actividad de Pesca de Fondo

Actividad de Surf Casting (Pesca de Playa)

Almuerzo

Page 38: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Tour Panorâmico por la Reserva Natural de Castro Marim:

Salinas, extracción de sal y flor de Sal, fauna y flora

Prueba de la flor de sal y aguardente de medronho o higo

Paragem en el cesteiro local con explicación y exibição del arte:

horno de pan y prueba de miel

Paragem para explicación de la cortiça

Almuerzo

Paragem en Castro Marim dentro del Castillo

Vista para el Río Guadiana, Ayamonte

y Vila Real de Santo António

Tour Panorâmico por la Reserva Natural de Castro Marim:

Salinas, extracción de sal y flor de Sal, fauna y flora

Prueba de la flor de sal y aguardente de medronho o higo

Paragem en el cesteiro local con explicación y exibição del arte:

horno de pan y prueba de miel

Paragem para explicación de la cortiça

Almuerzo

Paragem en Castro Marim dentro del Castillo

Vista para el Río Guadiana, Ayamonte

y Vila Real de Santo António

Page 39: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Paseo de Kayak en la Ría Hermosa

Tour Panorâmico en la Quarteira

Almuerzo

Breve Paseo Libre por la Quarteira

Tarde Libre en Parque de Diversões Aquáticas

Paseo de Kayak en la Ría Hermosa

Tour Panorâmico en la Quarteira

Almuerzo

Breve Paseo Libre por la Quarteira

Tarde Libre en Parque de Diversões Aquáticas

Page 40: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

1. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

Este website fue creado y es operado por Autentoturismo.

Actuamos como intermediarios entre los hoteles y clientes

con el objetivo de ofrecer la posibilidad de buscar y reservar

alojamiento través del internet. Nuestro objetivo se basa en la

información proporcionada por los hoteles. Sin embargo

esforzamos para que la información sea lo más precisa posi-

ble, pero no podemos garantizar que toda ella es totalmente

comprensible y sin ningún tipo de error. Tampoco nos hace-

mos responsables por interrupciones o falta de información

2. CLÁUSULA DE DESREESPONSABILIDAD

El website fue diseñado por Autentoturismo con todo el

cuidado posible. Nuestros servicios se basan en la informa-

ción proporcionada por los hoteles y por este motivo estos

están responsables por la exactitud de esta información. Hote-

les pueden cambiar informaciones como el precio y disponibi-

lidad en cualquier momento. Delante este hecho, no podemos

garantizar que toda la información sea exacta y sin errores, no

podemos hacernos responsables de errores o incorrecciones

en la información suministrada. Usted siempre debe verificar

la información antes de actuar sobre ella.

3. PRIVACIDAD

Autentoturismo se basa en el más alto estándar ético y respe-

ta su privacidad. En ningún caso se proporcionará su informa-

ción personal a terceros. La información que solicitamos

cuando haces la reserva se solicita con el fin de proporcionar-

le un servicio profesional. Sólo compartimos su información

personal con terceros a efectos de completar su reserva a

través de nuestro sistema. El propósito es proporcionar infor-

mación o servicios que ha solicitado, con su consentimiento

expreso.

Nos gustaría enfatizar una vez más que actuamos de acuerdo

con las leyes europeas y de privacidad personal y por lo tanto,

todos los procedimientos se llevan a cabo de manera segura y

cuidadosamente observado para prevenir la violación de sus

datos personales y el acceso no autorizado a los mismos.

4. SIN CARGOS ADICIONALES

Nuestros servicios no requieren el pago de tasas adicionales.

En diferencia de muchos otros competidores, Autentoturismo

no cobra más, como por ejemplo, una cuota de reserva sobre

el precio de la habitación o del viaje.

5. INSCRIPCIONES

En el momento de confirmación de la reserva el cliente debe

depositar el 25% del precio total y la liquidación del 75% restan-

te, debe ser hecha en el plazo de cinco días hábiles antes de su

estancia o de viaje, siendo esta condicionada a la obtención de

todos los proveedores de confirmación de las reservas para todos

los servicios de alojamiento o viaje. Se reserva el derecho de

cancelar cualquier registro cuyo pagamento no se ha hecho en las

condiciones anteriores.

6. CAMBIOS

Si es posible, se un cliente registrado para un alojamiento o viaje

en particular, desear cambiar su registro a otro hotel o de viaje o

el mismo pero con diferentes fechas, deberán pagar la cuota, con

unos costes de cambio. Sin embargo, cuando el cambio se lleva a

cabo 21 días o menos de antelación a la fecha de salida o de reser-

va, en lo cual el cliente está registrado, si los proveedores de

servicios no aceptan la modificación, esto está sujeto a las comi-

siones y gastos previstos en el segmento "Cancelaciones".

7. CESIÓN DE REGISTRO

El cliente puede ceder su reserva, convirtiéndose sustituido por

otra persona, por lo menos 3 días de antelación y los distintos

proveedores de servicios en el hotel o de viaje, aceptan la sustitu-

ción. El traslado de la inscripción responsabiliza solidariamente

el cedente y cesionario por el pago de los viajes y los gastos adi-

cionales originarios.

8. EQUIPAJE

El equipaje y otros bienes que el anfitrión o el pasajero transporta

no están cubiertos por el contrato de hospedaje o de viaje. Se

entiende que para todos los efectos que el cliente salvaguarde su

equipaje, cualquiera que sea el punto de liberación, deberá lo

mismo ser transportado por su pasajero, por su propia responsabi-

lidad y riesgo. Se recomienda a los clientes el seguro de equipaje

y que estén presentes todas las operaciones de carga y descarga

de la misma. Autentoturismo es responsable de acuerdo con la

ley. El pasajero tiene la obligación a quejarse con la entidad que

presta los servicios, en el momento de la eliminación, daño o

destrucción del equipaje. La responsabilidad de Autentoturismo

sólo puede activarse mediante la prueba de reclamación prevista

en el párrafo anterior.

9. MODIFICACIONES

Cuando existan razones de peso, la agencia de la organización

puede cambiar el orden de las rutas, modificar la hora de salida o

sustituir cualquiera de los hoteles previstos o otros de categoría

similar. Cuando circunstancias imprevistas obligan a suspender

cualquier viaje o reservas de hotel, los clientes siempre tendrán

derecho a la devolución del dinero que fue pago.

10. ENMIENDA AL PRECIO

Los precios en el programa se basan en los costos de los servicios

y tasas vigentes en la fecha de la impresión de los programas

respectivos y están sujetas a cambios derivados de las variaciones

en el costo de transporte o combustible, tasas, impuestos, tasas y

las fluctuaciones de cambiarias. Siempre que hay un cambio en el

precio del viaje, el cliente será informado de inmediato e invitado,

dentro del plazo que se fija, aceptar el aumento o cancelar la

suscripción en los mismos términos y condiciones previstos en

"Imposibilidad de cumplimiento."

11. REEMBOLSO

Después del comienzo del viaje o de la estancia no se debe

ningún reembolso por servicios no utilizados por el cliente.

Los servicios que no son proporcionados y previstos en el

programa estancia o viaje por causas no imputables a la

agencia organizadora, el cliente tiene el derecho a ser reem-

bolsado por la diferencia entre el precio de los servicios

previstos y los servicios efectivamente prestados

12. QUEJAS

Solo se pueden considerar siempre que se presentan por

escrito al Hotel, al Autentoturismo o mismo donde se hizo la

reserva y la liquidación del viaje y en el plazo no superior de

15 días después del fin de la prestación de servicios. Las

mismas, y de acuerdo con la Directiva del Consejo de la UE,

deben sólo ser aceptados si han sido comunicados a los res-

pectivos proveedores (hoteles, guías, agentes locales, etc)

durante el transcurso del viaje o una estancia, requiriendo de

los mismos, sus documentos de la ocurrencia.

13. IMPOSSIBILIDADE DE Cumplimento

Si por hechos que no son impuestos por el Autentoturismo,

este llegar a convertirse incapaz de cumplir con ciertos

servicios esenciales que figuran en el programa de viajes, el

cliente tiene el derecho de renunciar al viaje inmediatamente,

devolviendo todo el dinero pagado, o como alternativa, acep-

tar una modificación y cualquier variación de precios. Si

esos hechos no imputables a Autentoturismo pueden deter-

minar la cancelación del viaje o la reserva en el hotel, el

cliente todavía puede optar por participar en un viaje combi-

nado de precio equivalente. Si el viaje o el hotel propuesto

en sustitución tener un precio más bajo se le devolverá la

diferencia para el cliente en cuestión.

14. RETIROS DESPUÉS DEL PAGO TOTAL

Si el cliente o alguno de sus compañeros renunciar a la reser-

va o viaje, tendrá que pagar todos los cargos que el retiro

tiene lugar y aún porcentaje de puede llegar hasta el 25% de

la reserva o de viaje. Cuando sea preciso, el cliente será

reembolsado por la diferencia entre el cantidad ya pagada y

las cantidades citadas anteriormente.

15. RETIROS DESPUÉS DEL PAGO DEL 25%

Si el cliente no realiza el pago del 75% en el plazo (5 días

antes de la reserva o de viaje) perderá el derecho a recuperar

el 25% pago al el momento de la reserva, pues este montante

sirve para pagar sus penalizaciones por la cancelación.

16. DOCUMENTACIÓN

El cliente debe tener en buen estado sus documentos perso-

nales o familiares (documento de identidad, documentación

militar, autorización para menores de edad, pasaporte, visto,

certificado de vacunación y otros posiblemente requeridos).

17. HORAS DE LLEGADA Y SALIDA

Los tiempos de llegada y salida para cualquier viaje, están

indicadas en la hora local del respetivo país y de acuerdo con

los horarios de las compañías de transporte en la fecha de

impresión de los programas que están sujetos a cambios. En

los viajes hechos en su totalidad o en parte, por autobús, las

horas indicadas son aproximadas. En todos los medios de

transporte se resuelven los retrasos causados por razones

técnicas o de otro tipo relacionados sea con los medios de

transporte propios o con las empresas de transporte.

18. PENSION COMPLETA

En los viajes organizados en régimen de "Pensión Completa"

nunca se incluyen en los precios las comidas que coinciden

con las horas de vuelo, transporte para los aeropuertos o de

espera de conexiones aéreas.

19. MÍNIMO DE PARTICIPANTES

Si no se alcanza el número mínimo de participantes requeri-

do, Autentoturismo puede cancelar el viaje, notificando al

cliente al menos de 8 días de antelación, en que en este caso

no hay, la responsabilidad civil de Autentoturismo por la

terminación.

20. IVA

Los precios indicados reflejan ya el Impuesto de Valor Agre-

gado a la tasa actual (21%).

21. PAGOS CON TARJETA DE CRÉDITO

Los pagos con tarjeta de crédito se realizan a través de un

operador externo (PayPal). Reconocido en todo el mundo y

usado en más del 60% de los websites en la Internet que

necesitan tener un sistema de pago en online. En este caso,

en lo website de Autentoturismo no es necesario tener una

conexión segura (SSL / datos codificados digitalmente ). En

el momento del pago, los clientes son redirigidos a la página

web (PayPal), que garantiza todos los pagos y la seguridad

de los datos de su tarjeta de crédito. Después de hecho el

pago con éxito en Website (PayPal) el cliente tiene un enla-

ce para volver a la página web de Autentoturismo.

22. PAGOS A TRAVÉS DE NIB / IBAN

Después de haber hecho una pre-reserva, recibirá un mensaje

de confirmación en su pre-reserva, que sólo quedará para

reserva después de os enviar, a través NIB, el depósito del

25% de la cuantía de su pre-reserva. Así que Autentoturismo

reciba confirmación de este depósito su reserva será activa

quedando con el 75% restante a pagar hasta 5 días hábiles

antes de viajar o de reservas de hotel. Después de liquidada

su reserva en la totalidad, podrá presentar el email que reci-

birá para comprobar en el hotel como garantía de la reserva.

23. PRECIOS Y RESERVAS SIMULADOR

Los precios indicados en nuestra página web no son necesa-

riamente los mismos precios en nuestra oficina o en alguno

de nuestros colaboradores. Y en algunos casos, el precio

anunciado será exclusivo para reservas online.

Nuestro simulador de reservas puede contener, por alguna

razón, errores de cálculo, así que no lo somos responsables.

Sin embargo, nuestro equipo de mantenimiento de nuestro

website hace todo lo posible para asegurarse de que tales

errores no acontezcan.

24. SUGERENCIAS O COMENTARIOS

Por favor, envíe un email a Autentoturismo, y deje un men-

saje, no le pediremos nuevas respuestas a nuestros emails,

nuestra preocupación se queda en darle un mejor servicio!

Autentoturismo

Rent-a-Bus, Travel Agency,

Tourism Incoming

& Events Outdoor, Lda.

Page 41: City Tours 1 Día PORTUGAL_Español

Rent-a-Bus, Travel Agency, Tourism Incoming & Events Outdoor

Rua Luis de Camões, n.º 12

Casal Moinho

2525-351 Atouguia da Baleia— PENICHE

262 758 477 / 965 673 918 / 917 636 006 [email protected]

www.autentoturismo.com Alvará 200482 * TP 79/2008

PORTUGAL

Rent-a-Bus, Travel Agency, Tourism Incoming & Events Outdoor

Rua Luis de Camões, n.º 12

Casal Moinho

2525-351 Atouguia da Baleia— PENICHE

PORTUGAL

262 758 477 / 965 673 918 / 917 636 006 [email protected]

www.autentoturismo.com Alvará 200482 * TP 79/2008