Upload
rafael-corcuera
View
232
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 1/12
World Leaders in Sheet Metal Machiner
SHEARS AND CTL-LINES
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 2/12
Cidan mechanical shear model HSM-F is desined in a stron, all-welded constrction. The shear is driven b a strd direct drive ear motor with overload rela. As standard model HSM-F has all necessar montin holes and fittins for later sppl of special eqipment.
The control board is easil accessible for the operator and is comprised of main switch, emerenc stop, switch with sinal lamp for connection of control crrent, switch for sinle stroe or continos stroe, as well as stroe conter with 0-position.
The atomatic hold down nit has a non-sid rbber pad. The shear table is provided with a sqarin arm with bilt-in scale.
Options
Motorized bac ae with fine adjstment b hand wheel Prorammable motorized bac ae Sheet spport with retrn plate Pnematic sheet spport with rolls Pnematic hold down
Adjstable sqarin arm with radated scale Cttin line liht Table extension – can be plled ot to 800 mm (31.5") from the cttin line Safet ard – mechanical or with liht ard Sqarin arm 650 mm and 1000 mm
Standard features
Strd, low-noise ear motor Sinle or continos stroe Doble eded blades Finer protection Manal bac ae 0-750 mm (0-29”)
HSM-F
Model Cutting length Capacity Speed Motor Weight
Steel* Stainless steel** Aluminium*** Kg (lbs.)
mm ( " ) mm (ga) mm (ga) mm ( " ) Cuts/min. kW (hp) Approx.
HSM-F 13 1350 (53) 3,50 (10) ,00 (14) 6,00 (.36) 35 3,0 (4) 115 (480)
HSM-F 0 050 (80) 3,00 (11) 1,75 (15) 6,00 (.36) 35 3,0 (4) 140 (3130)
HSM-F 5 550 (100) ,50 (13) 1,50 (16) 5,00 (.196) 35 3,0 (4) 1585 (3495)
HSM-F 30 3100 (1) ,50 (13) 1,50 (16) 5,00 (.196) 35 3,0 (4) 1750 (3860)
*at 400 N/mm–58000 lbf/in (psi) – **at 700 N/mm–87000 lbf/in (psi) – ***at 00 N/mm–9000 lbf/in (psi)
HSM-F
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 3/12
3
Model MS-R is the stronest shear in Cidan’s proram. Of corse model MS-R has the same basic eqipment as the HSM-F shear, btfrthermore model MS-R is spplied with blade ap adjstment as a standard featre.
The blade ap adjstment maes it possible to achieve the best cttin reslt in all sheet thicnesses. The blade ap is set qicl andcorrectl via two handles, and the size of the blade ap is read off scales.
The rail arranement on the table can be combined to meet the cstomer’s demands – sqarin arm and table extensions are availablein different lenths with roove, tiltin stops, and scales. Plastic coated rails are offered as an option.
MS-R
Standard features
Strd, low-noise ear motor Sinle or continos stroe Blade ap adjstment Doble eded blades Finer protection
Manal bac ae 0-750 mm (0-29”)
Options
Motorized bac ae with fine adjstment b hand wheel Prorammable motorized bac ae Sheet spport with retrn plate Pnematic sheet spport with rolls Pnematic hold down
Adjstable sqarin arm with radated scale Cttin line liht Safet ard – mechanical or with liht ard Sqarin arm 650 mm and 1000 mm
Model Cutting length Capacity Speed Motor Weight
Steel* Stainless steel** Aluminium*** Kg (lbs.)
mm ( " ) mm (ga) mm (ga) mm ( " ) Cuts/min. kW (hp) Approx.
MS-R 13 1350 (53) 4,50 (8) ,50 (13) 6,00 (.36) 30 5,5 (7.5) 170 (800)
MS-R 0 050 (80) 4,00 (9) ,5 (14) 6,00 (.36) 30 5,5 (7.5) 1635 (3605)
MS-R 5 550 (100) 4,00 (9) ,5 (14) 6,00 (.36) 30 5,5 (7.5) 1890 (4167)
MS-R 31 3100 (1) 4,00 (9) ,5 (14) 6,00 (.36) 30 5,5 (7.5) 180 (4806)
MS-R 40 4050 (159) ,00 (14) 1,5 (18) 3,5 (.18) 30 5,5 (7.5) 670 (5778)
*at 400 N/mm–58000 lbf/in (psi) – **at 700 N/mm–87000 lbf/in (psi) – ***at 00 N/mm–9000 lbf/in (psi)
MS-R
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 4/12
44
SHEET HANDLINg SySTEMS
Sheet support with delivery to FRONT
When cttin thin materials the sheet mst be spported drin measrin. A sheet spport sstemprevents the material from hanin down ntil it toches the bac ae rail.Frthermore, HSM-F and MS-R shears can be spplied with different sstems to deliver the ct-off
sheets to the front or to the rear of the machine.
Sheet spport with retrn plate– delivers the ct-off sheets to thefront of the shear. The sheet sp-port is activated b a as sprinand is eas to connect and discon-nect.
Sheet support with delivery to the REAR
Pnematic sheet spport with rolls
– delivers the ct-off sheets to therear of the machine.
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 5/12
55
MEASuRINg SySTEMS
Manual back gauge
0-750 mm (0-29.5").
Via hand wheel and scale.(Not available with sheet spport sstems).
Motor driven back gauge
Motor driven bac ae with fine adjstment.Onl available with acme spindles.0-750 mm (0-29.5") or 0-1000 mm (0-39.3").
Programmable back gauge
Prorammable bac ae with color toch screen control.0-750 mm (0-29.5") or 0-1000 mm (0-39.3").
Available with acme or ball screw spindles.
Table extension
Spport can be extended to 800 mm (31.5")from the cttin line.
Squaring armSqarin arm with T-rove for tiltin stop.
Available in 650 mm (25.5") or 1000 mm (39.3").
Angle gauge
Adjstable sqarin arm with radated anle ae.
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 6/12
66
COMPACT
Standard features
Straihtenin nit with 5 straihtenin rolls ( 70 mm / 2.8” ) Sheet ide for in-feed
gillotine shear with hold down beam Prorammable toch screen control, mltiple lanae 2 feedin rolls ( 1 rbber coated ) Mechanical fencin at rear of machine Control panel on left side
Options
Slittin nit incl. 2 pair of blades Device for addin protectin foil
Foot pedal for remote feedin Manal or motorized ncoilers Stacin sstems Extra blades for slittin Control panel on riht side
Model Cutting length Capacity Speed Motor Weight
Steel* Stainless steel** Aluminium*** m / min. Kg (lbs.)
mm ( " ) mm (ga) mm (ga) mm ( " ) ft / min. kW (hp) Approx.
Compact 10 1050 (40) 1,50 (16) 1,00 (0) 3,00 (.15) 15 (45) 1,5(.0)+1,1 (1.5) 140 (3130)
Compact 1 150 (49) 1,5 (18) 0,75 (4) ,50 (.100) 15 (45) 1,5(.0)+1,1 (1.5) 1500 (3307)
*at 400 N/mm–58000 lbf/in (psi) – **at 700 N/mm–87000 lbf/in (psi) – ***at 00 N/mm–9000 lbf/in (psi)
COMPACT
The CIDAN ct to lenth line model Compact is a fll atomatic line and spplied in a ver compact constrction for coil width’s p to1250 mm (49”). No other manfactrer can beat the qalit and accrac of the ct and slit pieces in a line of this size.
With this line, the prodctivit can be drasticall increased b prorammin different lenth’s and pieces and the se of material will beoptimized with mch less scrap.
The Compact has a straihtenin nit with 5 rolls and the ct to lenth is done b a motorized mechanical shear. A CNC control with a color toch screen ives o the possibilit to store man prorams. The Compact is prepared and can be fitted with a slittin nit incl. 2 pairs of slittin blades – extra blades are possible. As standard, the line is operated from the left side, bt can be spplied in ”riht side operation” in order to satisf the individal
space reqirements.
Shearing Slitting Feeding Straightening
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 7/12
7
PROFI
Standard features
Straihtenin nit with 5 straihtenin rolls ( 110 mm / 4.3” ) Sheet ide for in-feed
gillotine shear with hold down beam Prorammable toch screen control, mltiple lanae 2 feedin rolls ( 1 rbber coated ) Mechanical fencin at rear of machine Control panel on left side
Options
Slittin nit incl. 2 pair of blades Device for addin protectin foil
Foot pedal for remote feedin Manal or motorized ncoilers Stacin sstems Extra set of straihtenin rolls ( total 7 ) Extra blades for slittin
Model Cutting length Capacity Speed Motor Weight
Steel* Stainless steel** Aluminium*** m / min. Kg (lbs.)
mm ( " ) mm (ga) mm (ga) mm ( " ) ft / min. kW (hp) Approx.
Profi 10 1050 (40) ,00 (14) 1,5 (18) 4,00 (.157) 0 (60) 1,5(.0)+, (3.0) 300 (5070)
Profi 1 150 (49) 1,75 (15) 1,00 (0) 3,50 (.137) 0 (60) 1,5(.0)+, (3.0) 500 (551)
Profi 15 1550 (61) 1,50 (16) 1,00 (0) 3,00 (.15) 0 (60) 1,5(.0)+, (3.0) 750 (6063)
*at 400 N/mm–58000 lbf/in (psi) – **at 700 N/mm–87000 lbf/in (psi) – ***at 00 N/mm–9000 lbf/in (psi)
7PROFI
The CIDAN ct to lenth line model Profi is a fll atomatic line and made for coil width’s p to 1550 mm ( 61” ).The Profi will definitel redce costs for the cttin of sheets. This technolo that was earlier onl available for larer companies,is now available for small and mid-size companies.
The Profi has a straihtenin nit with 5 rolls (7 rolls as an option) and the ct to lenth is done b a motorized mechanical shear. A CNC control with a color toch screen ives o the possibilit to store man prorams. The Profi is prepared and can be fitted with a slittin nit incl. 2 pairs of slittin blades – extra blades are possible. This smart and powerfll machine ives o the opportnit to slit and ct sheets in different lenth’s fast and efficientl.
Shearing Slitting Feeding Straightening
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 8/12
8
TuRBO
Standard features
Straihtenin nit with 7 straihtenin rolls ( 110 mm / 4.3” ) Sheet ide for in-feed gillotine shear with hold down beam
Prorammable toch screen control, mltiple lanae 4 feedin rolls ( 2 rbber coated ) All rolls driven b ears in oil bath Control panel on left side Mechanical fencin of rear of machine
Options
Slittin nit incl. 2 pair of blades Device for addin protectin foil Foot pedal for remote feedin control
Manal or motorized ncoilers Stacin sstems Extra blades for slittin Control panel on riht side
QLA Trbo with motorized DCO with loopcontrol, coil waon and stacin nit.
Model Cutting length Capacity Speed Motor Weight
Steel* Stainless steel** Aluminium*** m / min.
mm ( " ) mm (ga) mm (ga) mm ( " ) ft / min. Kg (Ibs.) Approx.
Turbo 10 1050 (40) ,50 (13) 1,75 (15) 4,50 (.177) 30 (90) ,(3.0)+4,0 (5.5) 810 (6195)
Turbo 1 150 (49) ,5 (14) 1,50 (16) 4,00 (.157) 30 (90) ,(3.0)+4,0 (5.5) 3030 (6680)
Turbo 15 1550 (61) ,00 (14) ,00 (18) 3,50 (.137) 30 (90) ,(3.0)+4,0 (5.5) 3360 (7410)
*at 400 N/mm–58000 lbf/in (psi) – **at 700 N/mm–87000 lbf/in (psi) – ***at 00 N/mm–9000 lbf/in (psi)
TURBO
Shearing Slitting Feeding Straightening Feeding
The CIDAN ct to lenth line model Trbo cts and straihtens sheets at hih speed’s.This machine is constrcted with heav dt side frames for feedin, straihtenin, slittin (option) and cttin to lenth.
The rolls are ear driven in an oil bath and the heav solid rolls and other parts have been dimensioned for hih prodctionat maximm capacit.
The Trbo will handle pre-painted sheets and other sensitive materials and minimize scratches and mars on the srface. The Trbo can be fitted with Cidan ncoilers and stacin tables for eas and qic handlin of coils and sheets.
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 9/12
9
150% 200Nmm2
100% 400Nmm2
65% 700Nmm2
1 2 3 4 5 6 7 8
OPTIONS
Slitting unit Slittin nit incldin 2 pair of slittin blades.
Adding protection foil Device for addin protection foil.
Foot pedal Foot pedal for remote feedin.
Slitting capacity – cutting lines
If trimmin coils from(1 meter / 40 inch) p to(1,5 meter / 60 inch), sethe capacit on the "dash line".
Max 8 slittin blades
Min. distance betweenslittin-blades 50 mm/2 inches.
In order to obtain correctsheet thicness information,replace the 100% with steelcapacit from desired CTL line.
The redced or increasedpercentae fires refer tomaximm material thicness.
Pairs of slittin blades
M a t e r i a l t h i c k n e s s
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 10/12
1010
uNCOILERS
Standard features
Manal decoiler with mandrel Expandable mandrel with side ides Brae sstem, manall adjstable 2.000 (4,400 lbs) or 5.000 (11,000 lbs) Coil width 1050 mm (40”), 1250 mm (49”),
1550 mm (61”)
Options
Extra mandrel
Manual decoiler
Standard features
Motorized decoiler with mandrel Hdralic expansion of mandrel Pnematic hold down Sensor loop control 5.000 (11,000 lbs) or 10.000 (22,000 lbs) Coil width 1050 mm (40”), 1250 mm (49”),
1550mm (61”)
Options
Coil waon
Motorized decoiler
Standard features
4 spportin rolls
Coil width 1250 mm ( 49”) Coil weiht 1000 ( 2,200 lbs ) Fixtre for transportation b pallet jac
Cradle
Model Coil weight Motor Coil width Coil diameter
Inner Outside
Kg (Ibs) kW (hp) mm ( " ) mm ( " ) mm ( " )
Cradle 1.000 (,00) 150 (49)
Manual decoiler .000 (4,400) 1050/150/1550 (40/49/61) 375-55 (15-1) 1100 (43)
Manual decoiler 5.000 (11,000) 1050/150/1550 (40/49/61) 45-65 (17-5) 1150 (45)
Motorized decoiler DCO 5.000 (11,000) 3,00 (4.0) 1050/150/1550 (40/49/61) 457-533 (18-1) 1400 (55)
Motorized decoiler DCO 10.000 (,000) 4,00 (5.5) 1050/150/1550 (40/49/61) 457-533 (18-1) 1400 (55)
*at 400 N/mm–58000 lbf/in (psi) – **at 700 N/mm–87000 lbf/in (psi) – ***at 00 N/mm–9000 lbf/in (psi)
UNCOILERS
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 11/12
11
STACkINg SySTEMS
Stacking system with adjustableside guides for positioning of cut-off sheets.The entire CTL line is mountedon linear guides and can bemoved away from stacking tablein order to unload the material.
Stacking system with automatic
lowering of table and manualadjusted material stop.
Model Maximum load Table size Maxium stacking height
Width Length
kg (Ibs.) mm ( " ) mm ( " ) mm ( " )
ST 3000 / 10 3000 ( 6,600) 1050 (40) 3100 (1) 500 (0)
ST 3000 / 1 3000 ( 6,600) 150 (49) 3100 (1) 500 (0)
ST 3000 / 15 3000 ( 6,600) 1550 (61) 3100 (1) 500 (0)
ST 5000 / 10 5000 (11,000) 1050 (40) 3100 (1) 500 (0)
ST 5000 / 1 5000 (11,000) 150 (49) 3100 (1) 500 (0)
ST 5000 / 10 5000 (11,000) 1550 (61) 3100 (1) 500 (0)
*at 400 N/mm–58000 lbf/in (psi) – **at 700 N/mm–87000 lbf/in (psi) – ***at 00 N/mm–9000 lbf/in (psi)
STACKING SYSTEMS
7/27/2019 Cidan Lineas de Corte y Cizallas En
http://slidepdf.com/reader/full/cidan-lineas-de-corte-y-cizallas-en 12/12
Petersen Machinerymarets the brands ciDan andGÖteneDs world wide, and or machines are sold via dealers and aentsin more than 30 contries.
For more than 60 ears or factorieshave prodced sheet metal machiner,and toether the factories offer one of
the widest machine prorammes on themaret.
Within or prodction facilities of totallmore than 11.000 m2 (100.000 sq ft) we
earl manfactre more than 1.000machines of which a lare nmber areCNC controlled.
All or machine concepts are based onor own developments and or ownpatents, and we focs on flexible andsimple-to-se soltions of the hihestqalit.
t logu o of 2 owgou wd pogmm of
ml m.Lf w ow xmpl of ou wdpogmm of m fom Foldg M logu.
OTHER PRODUCT BROCHURES:
Folding machines
SWEDENDENMARKUSA
gEORgIA/uSA
SWEDEN
DENMARk
Usa:Petersen Machiner uS Inc.611 Hihwa 74 Soth, Site 700Peach Tree Cit, gA 30269Tel. +1 770-692-7230Fax +1 770-692-7274E-mail: [email protected]
DenMarK:Petersen Machiner Denmar A/SHedevej 44Dk-7171 uldmTel. +45 75 89 33 11Fax +45 75 89 37 25E-mail: [email protected]
sWeDen:Petersen Machiner Sweden ABP.O. Box 28SE-533 21 göteneTel. +46 (0) 511 245 20Fax +46 (0) 511 596 41E-mail: [email protected]
Ftra with robot
Meapro