Embed Size (px)
Citation preview
PARISH CENTER | CENTRO PARROQUIAL2380 Belmont Ave, Bronx, New York 10458
Monday - Friday | 9:00am - 5:00pm
MISAS PUBLICAS & TRANSMISIONES
Domingo: 9:30am | 6:00pmLunes a Viernes: 6:00pmJueves: Hora Santa 6:45pm
EN ESPAÑOL
IN ITALIANO
PUBLIC & LIVE-STREAMED MASS
Sunday: 12:15pm
Monday - Friday: 12:00pm
Saturday: 12:00pm | 5:00pm (Vigil Mass)
Thursday: Holy Hour 6:45pm
IN ENGLISH
Domenica: 11:00amOra Santa: Giovedì 6:45pm
627 E 187th St, Bronx, N.Y. 10458 | Phone: (718) 295-3770 | Fax: (718) 355-9758www.ourladymtcarmelbx.org | E-mail: [email protected]
Sunday, June 21 , 2020 | XXII Sunday of Ordinary Time (Year A)st
Church of Our Lady of Mount Carmel
FACEBOOK / OURLADYMTCARMELBX
YOUTUBE / Our Lady Mt Carmel Bronx
MESSA PUBBLICA E TRASMISSIONE IN DIRETTA
Sábados: 4:00pm a 5:00pm
También disponible con cita previa
HORARIO DE CONFESIONESCONFESSION TIMESSaturday: 4:00pm to 5:00pm
Also Available by appointment
“Saint Joseph, guardian of Jesus and chaste husband of Mary,
you passed your life in loving fulfillment of duty.
You supported the holy family of Nazareth with the work of your hands.
Kindly protect all the fathers who trustingly come to you.
You know their aspirations, their hardships, their hopes.
They look to you because they know you will understand and protect them.
You too knew trial, labor and weariness.
But amid the worries of material life your soul was full of deep peace and
sang out in true joy through intimacy with God’s Son entrusted to you and
with Mary, his tender Mother.
Assure those you protect that they do not labor alone.
Teach them to find Jesus near them and to watch over him faithfully as you
have done”. Amen.
PRAYERFather’s Day
we sincerely greet and salute you on this very special day! We could never thank you enough for the gift of life, the silent and hidden sacrifices and the gentle but firm affection and love you have for us! On this day, we would like to entrust you to the intercession of St. Joseph, the foster father of Our Lord.
Atte. The Priests, Sisters and staff of OLMC
To all the fathers in the world:
4“San José, guardián de Jesús y casto esposo de María,
tu empleaste toda tu vida en el perfecto cumplimiento de tu deber,
tu mantuviste a la Sagrada Familia de Nazaret con el trabajo de tus manos.
Protege bondadosamente a los que recurren confiadamente a ti.
Tu conoces sus aspiraciones y sus esperanzas.
Se dirigen a ti porque saben que tú los comprendes y proteges.
Tu también conociste pruebas, cansancio y trabajos.
Pero, aun dentro de las preocupaciones materiales de la vida,
tu alma estaba llena de profunda paz y cantó llena de verdadera alegría
por el íntimo trato que goza con el Hijo de Dios,
el cual te fue confiado a ti a la vez que a María, su tierna Madre.
Comprenda a sus protegidos que no están solos en su trabajo,
pero sepa cómo descubrir a Jesús a su lado,
dale la bienvenida con gracia y mantenla fielmente, como lo hiciste”. Amén.
LOS PADRESOración para
¡Los saludamos sinceramente en este día tan especial! ¡Nunca podríamos agradecerle lo suficiente por el regalo de la vida, los sacrificios silenciosos y ocultos y el afecto y el amor gentiles pero firmes que nos tiene! En este día, nos gustaría confiarle la intercesión de San José, el padre adoptivo de Nuestro Señor.
Atentamente, Los sacerdotes, hermanas y personal de OLMC
A todos los padres del mundo:
IN CHIESA
4ININININININIINININININNNNNINNNINNNININNNNNNNINININNNNNNINNINNNNNINNINNNNINNNNNNNNINNNNNNNINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCHHHIHIHHIHIHIHHHHHIHHHIHIHIIHIHIHIHHHIHIHIHHIHHIHHHHHHHHIHIHIHHHIHHHHHIIIHHHHIIHHHHHHHHHHIHHHHHIIIHHHIIIHHHHIHHHHIIIHIHHIIHHIIIHIHHHIHIIHIIIHHHIHIHHIHHHHHHHHHHHHHIHHHHHH EESESESESESESESEEESESESESSESESESESESESESESESEESESEESESSEESESSSESESESSSSESSESEESESSESSSESSSEEEESESSSSSSESSESEEESSSSSEEEEEEESSEESSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
O san Giuseppe, custode di Gesù, sposo castissimo di Maria,
che hai trascorso la vita nell’adempimento perfetto del dovere,
sostenendo col lavoro delle mani la Sacra Famiglia di Nazareth,
proteggi propizio coloro che, fidenti, a te si rivolgono!
Tu conosci le loro aspirazioni, le loro angustie, le loro speranze,
ed essi a te ricorrono, perché sanno di trovare in te chi li capisce e protegge.
Anche tu hai sperimentato la prova, la fatica, la stanchezza;
ma, pure in mezzo alle preoccupazioni della vita materiale,
il tuo animo, ricolmo della più profonda pace, esultò di gioia inenarrabile
con l’intimità col Figlio di Dio, a te affidato, e con Maria, sua dolcissima
Madre. Comprendano i tuoi protetti che essi non sono soli nel loro lavoro,
ma sappiano scoprire Gesù accanto a sé,
per accoglierlo con la grazia e custodirlo fedelmente, come tu hai fatto. Amén.
DEL PAPÀPreghiera
Vi salutiamo sinceramente in questo giorno speciale! Non potremmo mai ringraziarvi sufficientemente per il dono della vita, i sacrifici nascosti e silenziosi, ed il gentil e fermo affetto ed amore che avete per noi! In questo giorno, vorremmo affidarvi all'intercessione di S. Giuseppe, il padre putativo di Nostro Signore.
Sinceramente, I Sacerdoti, Le Suore ed il Personale di Monte Carmelo
A tutti i padri del mondo:
ANNOUNCED MASSES
REST IN PEACE
Please pray for
Carmen Morales and all the faithful departed.
MEMORIALS - Fathers’s Day
Saunctuary Lamp
In loving Memory of Paul Neglio & Rocco Neglio
By Jean Neglio
SUN. JUNE 21st | TWELFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Luigi D’Angelo; Rose, Paul & Rocco Neglio
Filip Mirdita & Toma Camaj
Por la Comunidad de Monte Carmelo &
Santos Gomez
11:00am
12:15pm
1:30pm
MONDAY, JUNE 22nd | WEEKDAYDeceased of the Contento Family
Luigi Capriglione
Christian Coss & En Acción de Gracias
por los 15 años de Suzette Romero
9:00am
10:00am
6:00pm
TUESDAY, JUNE 23rd | WEEKDAY
Giovanni Cozzolino
Sal Gentile
Joseph & Antoinette Santullo
9:00am
10:00am
6:00pm
WEDNESDAY, JUNE 24th | NATIVITY OF ST. JOHN THE BAPTIST
Anna Maria & Giovanni Pascarelli
Deceased of the Borgatti Family
Francisco Nunez
9:00am
10:00am
6:00pm
THURSDAY, JUNE 25th | WEEKDAY
Guglielmo & Natale D’Angelo
Frances & Nicholas Longo; Christine & Thomas Covino;
Jennie Salce & Frank Pappas
Francisco Nuñez
9:00am
10:00am
6:00pm
FRIDAY, JUNE 26th | WEEKDAY
Vincenzo Mannini
Maria, Giuseppe & Luigi Florio
Francisco Nuñez & Juan Casimiro
9:00am
10:00am
6:00pm
SAT. JUNE 27th | WEEKDAY; ST. CYRIL OF ALEXANDRIA; BVM
Salvatore & Giuseppina Florio
Raffaela & Carlo Fusco
Kay Muton
9:00am
10:00am
5:00pm
SUN. JUNE 28th | THIRTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
John Watson e Gabriele Petrella
Deceased of the Apuzzo & Cicciu Family
Por la Comunidad de Monte Carmelo y
Petra Cruz
11:00am
12:15pm
1:30pm
Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!
Sign up here:https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
For Good Measure Call
11--880000--664422--33664466
Heating Oils for
Home and Industry
Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of AmericaTake your FAITH ON A JOURNEY.
Call us today at 860-399-1785 or [email protected]
www.CatholicCruisesandTours.com
(CS
T 2
1179
90-7
0)
RICHARD GRECOAPPRAISALS, Inc
The Oldest and Most ReliableAppraisal Firm In The Bronx Since 1969
“What is your property worth?”Valuations for Estates, Trusts, Marketing, Mortgages, IRS,
Bankruptcy, Tax Appeals Residential and Commercial Services2157B Tomlinson Ave, Bx NY 10461
NYS, CT and VT Certified718-518-8588
www.RichardGrecoAppraisals.comWe are also Owners and Investors in Morris Park
RICHARD GRECOAPPRAISALS, Inc
24 Hour Service 584-4000 220-1009605 East 188th Street, Bronx, NY (Corner of Arthur Ave.) Se Habla Español
Pre-Plan your funeral697400 Our Lady of Mount Carmel www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
10% SeniorDiscount
We Appreciate Your Trust With Your Family Health Care
PLAZA PHARMACYERX • Private & Medicaid • Major Unions • NY Lotto • Notary Service • Fax/Copy Services • Free Delivery
2515 Webster Avenue • Bronx, New York 10458Phone (718) 365-8148 • (718) 365-8141 • Fax (718) 365-1179
Hablamos EspañolOTC Card Accepted
Pre-Plan your funeral — 24 Hour Service569 E. 184th Street, Corner of Hoffman Avenue • Bronx, NY 10458 • 718.367.8000 “Se Habla Español”
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.
Providence RestNursing Home
On Eastchester Bay in Country Club, Bronx, NY(718) 931-3000
• Long Term Skilled Nursing Care• Short Term Rehabilitation• Subacute Services• Respite Care• Palliative Care• Outpatient Therapy• ArchCare Senior Life Program
For the Elderly (PACE)www.providencerest.org
We consider it a privilege to care!
187 REALTY CORP.FRANK A. BARBIERI
CHRISTOPHER G. BARBIERIHomes • Apts • Stores • Financing
LISTINGS WELCOMED587 E. 187 St., Bx 562-1000
Hablamos Español
VICTORIADENTALCENTER
Dr. Ippolito
Senior Citizen DiscountsFordham Univ. Discounts
(718) 329-10002466 Arthur Ave., Bronx
Mission is different today . . .. . . check us out with
FREE VIDEO LOAN
Write:Columban Fathers
Box 10St. Columbans, NE 68056
DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?
J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS
• Full Time Positions Available with Excellent Earning Potential!
• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available
• Excellent Commission Compensation Program
Interested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to [email protected]
www.jspaluch.com
EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A
POSITIVE IMPACT!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
364-6100
MT. CARMELPHARMACYFriendly Personal Service
10% OFF with AdMASTER/VISA ACCEPTED
FREE DELIVERYFAX SERVICE
705 E. 187th Street
