Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Website
http://www.chubu.meti.go.jp/merumaga/index.html
http://www.chubu.meti.go.jp/
Events, subsides and other information are communicated every Friday.
Information regarding various support measures is disseminated at any time.
Email Newsletter Chubu METI News
https://twitter.com/METI_chb
http://www.chubu.meti.go.jp/koho/kigyo/index.html
This site features the appeal of sparkling firms from the Chubu region.Introduction of sparkling Chubu firms
http://www.chubu.meti.go.jp/information/keizai_doko.html
This site contains a wealth of useful survey reports of various kinds.
Economic trend/statistical research
■The following websites will provide useful information.
5 minutes’ walk from northern exit of JR Toyama Station7 minutes’ walk from Dentetsu-Toyama Station
Hokuriku Branch of Electricity and Gas Industry3rd Floor, Toyama Government Office11-7 Ushijimashinmachi, Toyama, Toyama 930-0856 JapanTEL 076-432-5588 FAX 076-432-5526Access
Hokuriku Shinkansen
JR Takayama Line
To K
anaz
awa
To N
aoet
su
Jinzu
gaw
a Riv
er
Jinzu gawaBridge
Ainokaze Toyama Railway
Hokuriku ElectricPower Company
Toyama City Hall
Toyama Station
Dentetsu-Toyama StationToyama Chiho RailwayToyama Chiho Railway
Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry
Hokuriku Branch of Electricity and Gas Industry
Matsuk
awa R
iver
Matsuk
awa R
iver
Central Post Office
Toyama Prefectural Government OfficeToyama Prefectural Government Office
Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry2-5-2 Sannomaru, Naka-ku, Nagoya, Aichi 460-8510 JapanTEL 052-951-2683 FAX 052-962-6804http://www.chubu.meti.go.jp/
5 minutes’ walk from exit 4 of Shiyakusho (City Hall) subway station15 minutes’ walk from exit 1 of Marunouchi subway station
Access
Meijo Hospital
Gokoku Shrine
Nagoya Expressway
Nagoya CastleNagoya Medical Center
Nagoya City HallAichi Prefectural Government Office
Aichi Prefectural Government Office West Annex
Aichi Industry and Trade Center
Sakura-dori line
Higashiyama lineTo Yabacho
StationTo Yabacho
Station
Hisaya-odoriStation
Sakae Station
Meij
o li
ne
Horik
awa R
iver
Horik
awa R
iver
Tsur
umai
line
Tsur
umai
line
Fush
imi-d
ori
Fush
imi-d
ori
To Se
ngen
-cho
Statio
nTo
Seng
en-ch
o Sta
tion
To Ko
kusai
Cente
r(In
terna
tiona
l Cen
ter)
Statio
n
To Ko
kusai
Cente
r(In
terna
tiona
l Cen
ter)
Statio
n
To Ta
kaok
aSta
tion
To Ta
kaok
aSta
tion
To Sh
in-Sa
kae
Statio
nTo
Shin-
Saka
e Sta
tion
To N
agoy
a Sta
tion
To N
agoy
a Sta
tion
Shiya
kusho
(City
Hall)
Statio
nSh
iyaku
sho (C
ity Ha
ll) Sta
tion
Horikawa River
To Meijo Koen Station
Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry
Marunouchi Station
Fushimi Station
To Osu Kannon StationTo Osu Kannon Station
Sakura-doriSakura-dori
Nishiki-doriNishiki-dori
Marunouchi On-ramp
Marunouchi Exit
Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry
Investing in the Future
Fiscal year 2018
NoetsuExpressway
Hokuriku Expressway
Port of Fushiki
Port of Yokkaichi
Port of Nagoya
Ishikawa PrefectureIshikawa Prefecture
Meishin ExpresswayMeishin Expressway
Shin-Meishin ExpresswayShin-Meishin Expressway
Tokai-Kanjo ExpresswayTokai-Kanjo Expressway
Tokai-Hokuriku ExpresswayTokai-Hokuriku Expressway
Chuo ExpresswayChuo Expressway
Shin-Tomei ExpresswayShin-Tomei Expressway
Tomei ExpresswayvTomei Expresswayv
Toyama PrefectureToyama Prefecture
NaganoPrefectureNaganoPrefecture
FukuiPrefectureFukuiPrefecture
ShizuokaPrefectureShizuokaPrefecture
Gifu PrefectureGifu Prefecture
AichiPrefectureAichiPrefecture
MiePrefectureMiePrefecture
Investing in the Future
The Chubu region is home to clusters of the world's leading manufacturing industries, with the automotive industry̶the wellspring of Japan's industrial competitiveness̶as a key player. The region has indeed played an important role in propelling the Japanese economy forward. If we turn our eyes to the global economy, increasingly stronger economic partnerships, coupled with accelerating deregulation, have intensified competi-tion in global markets. Against this backdrop, based on the medium- to long-term outlook, the Chubu Bureau of the Ministry of Economy, Trade and Industry aims to maintain and further strengthen the Chubu region's industrial competitiveness in global markets. In pursuit of this aim, we work in close cooperation with enterprises, business groups, supporting organizations, municipalities and other stakehold-ers to attain our vital mission of bringing the growth strategy into effect and putting a process in motion to reinforce the region's industrial competitiveness and invigorate the whole region. To this end, it is essential to promote investment in the future with a view to realizing Society5.0, a strategy to adopt innovations including IoT, Big Data, and AI, derived from the fourth Industrial Revolution, in every industry and life in society, thereby solving a wide range of social challenges. In light of this, we are advancing various initiatives in forming Connected Industries, in which industries will create new added value, products or services through connect-edness between different sectors, companies, people, data and machines. In addition, under the Regional Future Investment Promotion Act, we focus our policy resources on supporting efforts that challenge the growing manufac-turing sector and new sectors that have high growth potential, such as the tour-ism and sports sectors, taking full advantage of regional characteristics. In doing so, we strive to create new businesses and encourage companies to expand their investments. The SCMaglev (superconducting maglev) railway, which is scheduled to open in 2027, will create greater interactions between people and regions. With new initiatives in revitalizing the region being sought in anticipation of this develop-ment, we will work on investment in the future through actively investing in equipment and human resources.
Jurisdiction of the Chubu Bureau of Economy, Trade and IndustryJurisdiction of the Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry
Jurisdiction of the Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry
Includes Parts of Shizuoka Prefecture
Electricity Jurisdiction
Gas Jurisdiction
Aichi Prefecture, Gifu Prefecture, Mie Prefecture, Toyama Prefecture, Ishikawa Prefecture
Includes Nagano Prefecture in its entirety, and parts of Shizuoka Prefecture and Fukui Prefecture
1
NoetsuExpressway
Hokuriku Expressway
Port of Fushiki
Port of Yokkaichi
Port of Nagoya
Ishikawa PrefectureIshikawa Prefecture
Meishin ExpresswayMeishin Expressway
Shin-Meishin ExpresswayShin-Meishin Expressway
Tokai-Kanjo ExpresswayTokai-Kanjo Expressway
Tokai-Hokuriku ExpresswayTokai-Hokuriku Expressway
Chuo ExpresswayChuo Expressway
Shin-Tomei ExpresswayShin-Tomei Expressway
Tomei ExpresswayvTomei Expresswayv
Toyama PrefectureToyama Prefecture
NaganoPrefectureNaganoPrefecture
FukuiPrefectureFukuiPrefecture
ShizuokaPrefectureShizuokaPrefecture
Gifu PrefectureGifu Prefecture
AichiPrefectureAichiPrefecture
MiePrefectureMiePrefecture
Investing in the Future
The Chubu region is home to clusters of the world's leading manufacturing industries, with the automotive industry̶the wellspring of Japan's industrial competitiveness̶as a key player. The region has indeed played an important role in propelling the Japanese economy forward. If we turn our eyes to the global economy, increasingly stronger economic partnerships, coupled with accelerating deregulation, have intensified competi-tion in global markets. Against this backdrop, based on the medium- to long-term outlook, the Chubu Bureau of the Ministry of Economy, Trade and Industry aims to maintain and further strengthen the Chubu region's industrial competitiveness in global markets. In pursuit of this aim, we work in close cooperation with enterprises, business groups, supporting organizations, municipalities and other stakehold-ers to attain our vital mission of bringing the growth strategy into effect and putting a process in motion to reinforce the region's industrial competitiveness and invigorate the whole region. To this end, it is essential to promote investment in the future with a view to realizing Society5.0, a strategy to adopt innovations including IoT, Big Data, and AI, derived from the fourth Industrial Revolution, in every industry and life in society, thereby solving a wide range of social challenges. In light of this, we are advancing various initiatives in forming Connected Industries, in which industries will create new added value, products or services through connect-edness between different sectors, companies, people, data and machines. In addition, under the Regional Future Investment Promotion Act, we focus our policy resources on supporting efforts that challenge the growing manufac-turing sector and new sectors that have high growth potential, such as the tour-ism and sports sectors, taking full advantage of regional characteristics. In doing so, we strive to create new businesses and encourage companies to expand their investments. The SCMaglev (superconducting maglev) railway, which is scheduled to open in 2027, will create greater interactions between people and regions. With new initiatives in revitalizing the region being sought in anticipation of this develop-ment, we will work on investment in the future through actively investing in equipment and human resources.
Jurisdiction of the Chubu Bureau of Economy, Trade and IndustryJurisdiction of the Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry
Jurisdiction of the Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry
Includes Parts of Shizuoka Prefecture
Electricity Jurisdiction
Gas Jurisdiction
Aichi Prefecture, Gifu Prefecture, Mie Prefecture, Toyama Prefecture, Ishikawa Prefecture
Includes Nagano Prefecture in its entirety, and parts of Shizuoka Prefecture and Fukui Prefecture
2
Outline of the Chubu region The Chubu region, which comprises Aichi, Gifu, Mie, Toyama and Ishikawa Prefectures, represents approximately 10% of Japan's area, population and gross regional product, while accounting for 20% of the value of manufactured products shipped in Japan, serving as the country's preeminent
“manufacturing zone.” The Chubu region is indeed home to a wide range of manufacturing industries, which include machining and assembly industry focusing on transportation machinery and equip-ment such as automobile and aircraft-related machinery; general-purpose, production-use and busi-ness-use machinery and equipment such as metal cutting machinery; electronic components and devices; and local industry such as textiles and ceramics.
Chubu's position in Japan
Sources:Geospatial Information Authority of Japan, “All-Prefecture Area Survey by Municipality” (as of October 1, 2016); Ministry of Internal Affairs and Communications, “Population Estimates” (as of October 1, 2016); Cabi-net Office, “Prefectural Accounts Statistics (FY2013)” ; Ministry of Internal Affairs and Communications, “Economic Census̶Activity Survey (Confirmed Report) (2016)”
20% share of the value of manufactured products shipped in Japan
Proportion of Made-in-Chubu Products by Industry to Total Shipments in Japan by Industry
Source:Ministry of Internal Affairs and Communications, “Economic Census̶Activity Survey (Confirmed Report) (2016)”
22.0
45.2
23.4
22.7
21.1
20.7
20.7
20.2
19.6
18.4
17.6
16.3
0 10 20 30 40 50 (%)Manufacturing industry total
Transportation machinery and equipment Textile industry
Plastic products Electronic components, devices,
and electronic circuits Business-use machinery and equipment
Production-use machinery and equipment
Ceramics, stone and clay products
Metal goods
Electric machinery and equipment
General-purpose machinery and equipment
Steel industry
High national share of machining and assembly industry such as transportation machinery, and equipment and local industry such as textiles and ceramics
22.0
11.6
10.7
7.9
0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0(%)
Shipment value of manufactured products
Gross Regional Product
Population
Area
Our Missions1.Enhance the Competitiveness of Strategic Industries2.Enhance Global Competitiveness3.Establish a Foundation for Industrial Development4.Revitalize the Region by Utilizing Regional Resources5.Ensure Environmental Conservation and the Optimal
Supply of Resources and Energy6.Ensure the Safety and Security of Citizens and
Implement Emergency Measures in the Event of a Disaster
3
Outline of the Chubu region The Chubu region, which comprises Aichi, Gifu, Mie, Toyama and Ishikawa Prefectures, represents approximately 10% of Japan's area, population and gross regional product, while accounting for 20% of the value of manufactured products shipped in Japan, serving as the country's preeminent
“manufacturing zone.” The Chubu region is indeed home to a wide range of manufacturing industries, which include machining and assembly industry focusing on transportation machinery and equip-ment such as automobile and aircraft-related machinery; general-purpose, production-use and busi-ness-use machinery and equipment such as metal cutting machinery; electronic components and devices; and local industry such as textiles and ceramics.
Chubu's position in Japan
Sources:Geospatial Information Authority of Japan, “All-Prefecture Area Survey by Municipality” (as of October 1, 2016); Ministry of Internal Affairs and Communications, “Population Estimates” (as of October 1, 2016); Cabi-net Office, “Prefectural Accounts Statistics (FY2013)” ; Ministry of Internal Affairs and Communications, “Economic Census̶Activity Survey (Confirmed Report) (2016)”
20% share of the value of manufactured products shipped in Japan
Proportion of Made-in-Chubu Products by Industry to Total Shipments in Japan by Industry
Source:Ministry of Internal Affairs and Communications, “Economic Census̶Activity Survey (Confirmed Report) (2016)”
22.0
45.2
23.4
22.7
21.1
20.7
20.7
20.2
19.6
18.4
17.6
16.3
0 10 20 30 40 50 (%)Manufacturing industry total
Transportation machinery and equipment Textile industry
Plastic products Electronic components, devices,
and electronic circuits Business-use machinery and equipment
Production-use machinery and equipment
Ceramics, stone and clay products
Metal goods
Electric machinery and equipment
General-purpose machinery and equipment
Steel industry
High national share of machining and assembly industry such as transportation machinery, and equipment and local industry such as textiles and ceramics
22.0
11.6
10.7
7.9
0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0(%)
Shipment value of manufactured products
Gross Regional Product
Population
Area
Our Missions1.Enhance the Competitiveness of Strategic Industries2.Enhance Global Competitiveness3.Establish a Foundation for Industrial Development4.Revitalize the Region by Utilizing Regional Resources5.Ensure Environmental Conservation and the Optimal
Supply of Resources and Energy6.Ensure the Safety and Security of Citizens and
Implement Emergency Measures in the Event of a Disaster
4
5
Enhance the Competitiveness of Strategic Industries
The Chubu Bureau of the Ministry of Economy, Trade and Industry has worked through industry-academia-government collaboration to achieve the growth strategies for this region: the Tokai Vision: Toward a World-Leading Manufacturing Region and the Hokuriku Industrial Competitiveness Strengthening Strategy. Efforts are under way to further upgrade existing industries, create various next-generation industries based on advanced manufacturing foundations, and enhance the region's industrial competitiveness.
Establishing a world-leading hub for the automobile industry Efforts are under way to expand the scope of business of automobile-related companies by supporting them in developing innovative technologies with an eye to next-generation vehicles, further advancing production technologies, enhancing planning and proposal capabilities, and opening up new markets. In addition, in the formed and fabricated materials sector such as die and mold, which comprises basic technologies for many manufacturing industries, we facilitate collaboration between businesses and research institutions as part of efforts to establish a world-leading hub for the automobile-related industry.
Promoting efforts toward enhancing industrial competitiveness In pursuing the Tokai Vision, we are working through industry-academia-government collaboration in the region to translate the strategy into action, including the strengthening of strategic industries. Regarding the Hokuriku Industrial Competitiveness Strengthening Strategy, we have developed policy direction and specific policies for us to address with a view to complementing and enhancing the strategy. Based on these, we offer support in further enhancing the region's competitiveness.
Fuel cell vehicle, Mirai (Photo courtesy of Toyota Motor Corporation)10th AUTOMOTIVE WORLD 2018
Improve the business environment (e.g., human resources, innovations, industrial infrastructure, regional future investment)
Globalization strategy
Environmental industry
Healthcareindustry
Aircraftindustry
Automotiveindustry
Manufacturing foundational industry function
Foundation to strengthen strategic
Utilize regional resources
Overview of the Tokai VisionLargest manufacturing bloc in Japan and home to the world’s leading automotive industrial cluster,
representing 25% of the value of manufactured products shipped in Japan
Stre
ngth
en s
trate
gic
indu
strie
s
*Function which underpins the competitive manufacturing of the region (e.g., sophisti-cated engineering capabilities and the human resources of SMEs)
Impr
ove
the
supp
ortiv
e en
viro
nmen
t
Discover and utilize resources that the Tokai region possesses and revitalize the regional economy
Support in discovering and refining regional resources and develop-ing them into business
Promote collaboration across agencies to achieve synergies
1
6
Developing the environmental industry Advanced environmental technologies, which underpin the manufacturing industry, have been refined as the industry develops. We encourage R&D for those technologies, assist in seeking sales channels, and offer other support conducive to upgrading the skills of the personnel involved and acquiring new markets in and outside Japan.
Establishing Asia's No. 1 aircraft industrial cluster The Chubu region is home to Japan's largest aerospace industrial cluster. With the market of the industry expected to continue to expand in parallel with the growing demand for aircraft, our aim is to develop the Chubu region into Asia's No. 1 cluster, on a par with advanced regions in Europe and the U.S. In pursuit of this aim, we encourage businesses in reinforcing their supply chains and opening up new markets, while assisting them in recruiting, retaining and training their employees.
Developing the Hokuriku region into a home for Japan's major industrial clusters of life science and highly functional new materials The life science and highly functional new materials sectors are ranked as strategic industries by the Hokuriku Industrial Competitiveness Council. Designating the two as priority industrial sectors, we work to establish networks and promote the sectors' technological advancement toward enhancing their competitiveness. Efforts are also under way to develop core companies that lead the region and support their growth.
Strengthening the competitiveness of the healthcare industry In Japan, the birthrate has been declining in tandem with the population aging at a globally unprecedented speed. Against this backdrop, it is sought to create equipment or services that contribute to improving the QOL (quality of life) of citizens. We support initiatives to create advanced medical equipment or generate new services for health management and disease prevention, leveraging the strengths possessed by the Chubu region.
A medical simulator utilizing silicone processing technology (membrane of blood vessels) (Photo courtesy of TANAC Co., Ltd.)
Final assembly hangar of the Mitsubishi Regional Jet (Photo courtesy of Mitsubishi Aircraft Corporation, and Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.)
Chubu area booth at the Japan International Aerospace Exhibition
Postal screening kit, Karada Check (health checkup) (Photo courtesy of Healthcare Systems Co., Ltd.)
Medicalmesse, a trade fair in medical care crossed with manufacturing technologies (Photo courtesy of the Nagoya Chamber of Commerce & Industry)
A seminar on the use of highly functional new materials Stool extraction teaching materials developed to meet the needs of medical professionals (Photo courtesy of Kojin Co., Ltd.)
Recycling facility to extract carbon fibers from CFRP waste (photo courtesy of Carbon Fiber Recycle Industry Co., Ltd.)
A seminar in Indonesia featuring Japan's environmental technologies
© Mitsubishi Aircraft Corporation ©Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
7
Enhance Global Competitiveness
Establish a Foundation for Industrial Development
With the aim of developing regional industries, we support initiatives to build up their “attracting power,” “power for earning overseas” and “exporting power.” In doing so, we strive to acquire a greater global market share and attract foreign direct investment or foreign visitors, thereby stimulating new industrial and technological innovations and the creation of employment.
To make the region more business-friendly, we endeavor to develop the region's strategic industries, strengthen its manufacturing foundational industry functions, and enhance the human resources bases of these industries, and at the same time, make steady progress in establishing a better business environment that lays the foundation of technology, financing and industry.
Promoting globalization of the Chubu region With a view to establishing the Chubu region as a global business center, a wide range of entit ies—government organizations, municipalities, and financial institutions and business support organizations such as chambers of commerce and industry in the region—have come together to establish the Chubu Consortium for a New Export Nation, offering comprehensive support to SMEs endeavoring to expand their operations outside Japan. We also work in synergy with activities of the Greater Nagoya Initiative (GNI) in the Tokai region and the Hokuriku region's economic exchange programs with Japan Sea Rim countries.
Promoting innovations with advanced technologies We pursue the creation of innovation in the region by offering support in improving both hard and soft infrastructure: more specifically, support in introducing equipment to verify/evaluate advanced technologies, building a network with universities and public research/testing institutes, and conducting joint research with manufacturing SMEs through industry-academia-government cooperation. In addition, in collaboration with IP Comprehensive Support Counters of INPIT (National Center for Industrial Property Information and Training) established in each prefecture, we encourage the efforts of SMEs in formulating business management strategies utilizing intellectual properties.
Promoting the enhancement of management ability with the use of IT/IoT and the creation of new industries We encourage the enhancement of the region's industrial competitiveness and the creation of new business or services made possible by innovative technologies such as IT, IoT (Internet of Things), big data, AI (artificial intelligence) and robots.
Training and securing regional human resources With manpower shortages becoming a persistent challenge to business management, increasing added value and enhancing labor productivity are indispensable to the growth of the region and the companies operating there. Bearing this in mind, we promote diverse and flexible workstyles and the active participation of women in the workplace, while supporting manufacturing SMEs in acquiring and retaining human resources.
The Greater Nagoya Initiative brands the economic area within an approximately 100 km radius of Nagoya as “Greater Nagoya” and communicates this brand overseas, creating new business opportunities through two-way activities that encourage both investment in Japan and growth overseas.
Greater Nagoya Japan-France Business Forum 2017
Website supporting women active in manufacturing
High-brightness LEDs produced on moth-eye patterned sapphire substrates (photo courtesy of Meijo University)
Metal process simulation (photo courtesy of the Industrial Research Center)
Robot SI Center, Gifu Prefecture (Photo courtesy of VR Techno Center, Inc.)
Speaker diaphragm by flow-molding of bamboo(Photo courtesy of Chiyoda Kogyo Co., Ltd.)
Exhibiting at a trade fair in Switzerland
SAMPE Japan Exhibition 2017
Composite Highway Plan With the aim of forming the world's preeminent industrial cluster encompassing all stages from R&D, production and processing/machining to assembly in an integrated process, we strive to facilitate collaboration between companies and universities and regional public research/testing institutes with R&D bases in Carbon Fiber Reinforced Plastics, and further accelerate R&D and human resource development.
2
3
8
Assisting in finding a new market in Vietnam (at an exhibition) (FY2017 Industry-Academia Collaboration Project for Fostering Management Human Resources
for the Service Industry)
Regional Economy and Society Analyzing System (RESAS)
Improving the business management environment for SMEs and small-scale enterprises Each prefecture has a Yorozu Support Center as a base to enhance government support for SME's business management. We also work on various efforts to improve SME's business environment, which include supporting them with business succession or corporate turnaround, facilitated financing, proper subcontracts , and smooth and appropriate shifting of consumption taxes onto prices.
Revitalize the Region by Utilizing Regional Resources
In addition to supporting initiatives that serve as a powerful driving force for the growth of the regional economy, we utilize—discover, refine and network—the local resources particular to the Chubu region in revitalizing the exchange of people, products, capital and information. In doing so, we endeavor to support the region's healthy growth while elevating its attractive qualities.
Promoting investment in the regional future By supporting efforts that challenge new sectors with high growth potential, such as manufacturing, agriculture, forestry and fisheries, and tourism (“Regional Future Investment” efforts), taking advantage of regional characteristics, we strive to create a virtuous cycle of “earning power” in the Chubu region's economy. Under the Regional Future Investment Promotion Act enforced in July 2017, based on basic policies stipulated by the government of Japan, municipalities and prefectures prepare basic plans and seek the agreement of the national government. Based on the basic plans agreed to, businesses prepare plans for driving projects for the regional economy, for the prefectural governor's approval. Establishing the Investment in the Regional Future Promotion Office within the Chubu Bureau of the Ministry of Economy, Trade and Industry with a Regional Future Concierge assigned to be responsible for each prefecture under its jurisdiction, we are working with respective local governments in supporting the businesses driving the regional economy.
Supporting regional revitalization To actively support regional revitalization efforts in each prefecture under our jurisdiction, we have assigned a “regional revitalization concierge” for each prefecture. We also assist in their policy planning by adopting and utilizing the big-data analysis system Regional Economy and Society Analyzing System (RESAS). With all these initiatives, we are addressing challenges facing the region in a diligent and meticulous manner.
Regional specialties support projects (regional resource utilization, agriculture-commerce-industry collaboration, etc.) We support the development of new products util izing the resources of the Chubu region, and promote agriculture-commerce-industry col laborat ive projects between SMEs and individuals/enterprises engaged in agriculture, forestry and fisheries. Furthermore, to seek new markets, both domestic and global, for products derived from the projects, we are focusing our efforts on providing business matching opportunities with buyers both inside and outside Japan.
Promoting the service industry and revitalizing shopping streets We facilitate the improvement of productivity in the service industry, the promotion of Cool Japan, and design promotion, and also support initiatives conducive to enhancing the ability of shopping streets, the cornerstones of communities, to entice more customers and increase sales. In an attempt to enhance inter-regional collaboration and promote wide-area tourism across multiple regions, efforts are under way across ministries and agencies to offer regional resource-based Cool Japan products and services, create new demand, and boost consumption.
Yorozu Support Center (Aichi Prefecture) “Small Enterprises” Caravan for interactions (Kakamigahara City, Gifu Prefecture)
A seminar on productivity improvement in the service industry, 2017
The Summit of Companies Driving the Regional Future in Aizu Wakamatsu
Businesses driving the regional economy (photo courtesy of MIZUTANI-VALVE KOGYO CO., LTD.)
4
Demographic movement/flows of people illustrated with fireworks (RESAS)
Kanazawa University, Personnel training project for the creation of inbound tourism business in Kanazawa, Kaga and Noto
9
Ensure Environmental Conservation and the Optimal Supply of Resources and Energy
Ensure the Safety and Security of Citizens and Implement Emergency Measures in the Event of a Disaster
We promote efficient energy use, the introduction of renewable energies and new energy sources, and the creation of next-generation energy and social systems integrating all these efforts. We also pursue recycling to reduce the burden on the environment and build a recycling-oriented society.
To provide safety and security for consumers, we work to ensure fairness in business transactions involving consumers and compliance with laws and regulations pertaining to product safety. In addition, we strive for a stable supply of resources and energy, including electricity, gas, petroleum products and minerals, that underpin the lives of citizens and activities of businesses.
Shin-Aoyama Kogen wind farm, one of the largest in Japan (Photo courtesy of Aoyama-Kogen Wind Farm Co., Ltd.)
Ignition experiment with the reproduced tracking phenomenon of a power plug
Shielded Tunnel for gas pipelines across Ise Bay (before backfilling)(photo courtesy of Chubu Electric Power Co., Inc. and Toho Gas Co., Ltd.)
Building a recycling-oriented society Our goal is to build a recycling-oriented society with low environmental impact. To this end, we effectively utilize “urban mines,” which are useful resources hidden in cities—primarily used small home appliances—while actively pursuing the 3R policy (Reduce waste generation, Reuse, and Recycle) and properly implementing individual recycling laws.
Proper surveillance of electricity and gas transactions We conduct proper surveillance of electricity and gas transactions to ensure fair and free competition.
Ensuring a safe and secure environment for consumers in their lives Upon request for consultation from consumers, we provide advice and at the same time take administrative measures against business operators proven to have committed malicious violations of laws and regulations. In doing so, we endeavor to ensure fairness in transactions involving consumers. Furthermore, by ensuring compliance with laws and regulations pertaining to product safety, we strive hard to achieve a safe and secure society.
Ensuring the stable supply of resources and energy that support society To ensure the quality of electricity, gas, and petroleum products and maintain their stable supply in preparation for disasters and other emergencies, we supervise and offer guidance to relevant business operators while working on the development of local areas around electricity- and petroleum-related facilities.
Realizing a low-carbon society and creating next-generation energy and social systems While promoting energy conservation and the Chubu region-created CO2 credit under the J-Credit Scheme, we are also engaging in efforts to achieve an optimal energy mix such as introducing renewable energies including solar power, wind power, and biomass; building a hydrogen society; and encouraging the local consumption of locally produced energies, capitalizing on regional characteristics.
Chubu CO2 Credit logo
5
6
10
Organization of the Bureau
General Coordination and Policy Planning Department
Economic Policy DepartmentIndustries Department
Natural Resources, Energy and Environment Department
Hokuriku Branch of Electricity and Gas Industry
General Affairs Division Comprehensive coordination of duties related to affairs under Bureau jurisdiction, comprehensive coordination of departmental functions, personnel, documents TEL 052-951-2683 FAX 052-962-6804Information Disclosure and Public Relations Office
Public relations related to affairs under Bureau jurisdiction, disclosure of information kept by the Bureau, protection of personal information held by the Bureau, maintenance and management of Bureau information systems TEL 052-951-0535 FAX 052-951-0557
Policy Planning Division Drafting of regional policy, and formulation of comprehensive regional development plans TEL 052-951-2694 FAX 052-951-0557Budget and Accounting Division All accounting fields, mutual aid associations, personnel benefits and welfare, internal management TEL 052-951-0250 FAX 052-951-9798Research Division Statistical surveys and analysis of results related to affairs under Bureau jurisdiction, surveys on regional economy trends TEL 052-951-2723 FAX 052-950-1763
Statistics Analysis Office Analysis of statistical survey results related to affairs under Bureau jurisdiction, surveys on regional economy trends TEL 052-951-2723 FAX 052-950-1763Electricity and Gas Market Surveillance Office Surveillance of electricity and gas transactions, etc. TEL 052-951-2623 FAX 052-951-9797Economic Policy Division Comprehensive coordination of departmental responsibility, promotion of economic structural reform, duties related to finance and taxation systems TEL 052-951-8457 FAX 052-950-1764
Competition Enhancement Office Duties related to competition policies TEL 052-951-8457 FAX 052-950-1764Regional Human Resource Policy Office Duties related to support in training and utilization of human resources for industries TEL 052-951-2731 FAX 052-950-1764Regional Development Office Driving regional promotion policy, promoting investment in industries, and industrial water supply TEL 052-951-2716 FAX 052-961-7698
Next Generation Industry Division Supporting growth and increasing competitiveness in new and developing fields TEL 052-951-0570 FAX 052-950-1764
Aerospace Industry Division Promoting the aerospace industry and increasing its competitiveness TEL 052-951-0560 FAX 052-950-1764
Healthcare Industries Office Increasing competitiveness in new healthcare industry fields TEL 052-951-0412 FAX 052-950-1764Information Policy Office Planning and formulation of regional information policy, promotion of information industries TEL 052-951-0570 FAX 052-950-1764
Industrial Technology Division Driving policy related to promotion of technology, improving technology of SME businesses, adoption of industrial standards (JIS) TEL 052-951-2774 FAX 052-950-1764Intellectual Property Office Promoting the creation, protection, and utilization of industrial property rights, such as patents TEL 052-951-2774 FAX 052-950-1764Off ice fo r Promot ion o f Indus t ry -Academia-Government Cooperation Promoting cooperation between industry, government and academia TEL 052-951-2774 FAX 052-950-1764
International Affairs Division Planning and comprehensive coordination of international relations, businesses TEL 052-951-4091 FAX 052-961-7829International Exchanges Office Promotion of international exchange (promotion of the Greater Nagoya Initiative) TEL 052-951-0547 FAX 052-961-7829
Industrial Promotion Division Comprehensive coordination of affairs under departmental jurisdiction, duties related to Chambers of Commerce/bicycle racing, duties related to promotion of business reorganization (Industrial Competitiveness Enhancement Act) TEL 052-951-0520 FAX 052-951-0977
Alcohol Office Duties related to alcohol industries TEL 052-951-2785 FAX 052-951-0977SME Business Capabilities Enhancement Office
Support for the main business based on a business plan, improvement of business management capabilities utilizing the tax system, etc. TEL 052-951-0253 FAX 052-951-9799
Consumer Affairs Division Improving the fairness of commodity futures, installment sales, and specified commercial transactions TEL 052-951-2560 FAX 052-951-0537Consumer Advice Office Advice on consumer affairs TEL 052-951-2836 FAX 052-951-0537Product Safety Office Promotion of product safety TEL 052-951-0576 FAX 052-951-0537
Manufacturing Industries Division Promotion of the machinery and basic industries and living-arts industries TEL 052-951-2724 FAX 052-951-0977Automobile-Related Industry Office Increasing the competitiveness of automotive industries, strengthening the manufacturing foundational industry function TEL 052-951-2724 FAX 052-951-0977
Distribution and Service Industries Division Promotion of logistics industries, planning, drafting and implementation of policy related to services industries TEL 052-951-0598 FAX 052-961-9885Commerce Promotion Office Promotion of small and medium retailers, promotion of revitalization of city centers TEL 052-951-0597 FAX 052-961-9885
Small and Medium Enterprise Division Planning, drafting and implementation of policy that provides the foundation for the growth and development of SME businesses TEL 052-951-2748 FAX 052-951-9800
Unfair Subcontracts Examination Office
Duties related to inspecting subcontracting proceeds, etc. TEL 052-589-0170 FAX 052-589-0173
Office for Proper Transfer of Consumption Tax
Duties related to ensuring the proper transfer of consumption tax TEL 052-589-0170 FAX 052-589-0173
Business Support Division Promotion of activities related to support of SME business management TEL 052-951-0521 FAX 052-951-9800New Business Support Office Promotion of the establishment of venture companies/SMEs and the creation of new businesses TEL 052-951-2761 FAX 052-951-9800
Natural Resources, Energy and Environment Division
Comprehensive coordination of affairs under departmental jurisdiction, electric power supply-demand measures, promotion of heat supply business and the introduction of cogeneration TEL 052-951-2792 FAX 052-961-7827
Public Relations Office for Comprehensive Energy Policy Planning Public relations concerning energy TEL 052-951-2792 FAX 052-961-7827
Envi ronmenta l Protect ion and Recycling Division
Drafting and promotion of plans related to environmental measures and recycling, antipollution measures, and measures to protect the regional environment TEL 052-951-2768 FAX 052-951-9801
Energy Policy Division Promotion of energy saving, promotion of introduction of new energy sources, measures to prevent global warming TEL 052-951-2775 FAX 052-951-2568Elec t r i c and Gas Indus t r i es Division
Electric power supply-demand measures, coordination of electricity industry operations, electricity supply-demand coordination and statistics research, promotion of power supply areas TEL 052-951-2797 FAX 052-951-0320
Fuel Division Duties related to sales of petroleum products, petroleum reserves TEL 052-951-2781 FAX 052-951-9801Mining Division Establishment of mining rights, securing stable supplies of mineral resources, etc. TEL 052-951-2566 FAX 052-951-9801
Gas Industry Office Coordination of gas industries operations, duties related to conditions of gas supply TEL 052-951-2820 FAX 052-951-0320
General Affairs Division Comprehensive coordination of matters under branch office jurisdiction, personnel, archives, accounting, and release of information held by the branch office, and protection of data held by the branch office TEL 076-432-5588 FAX 076-432-5526
Economic Policy Division Duties related to increasing the competitiveness of the regional economy, promoting investment in industries TEL 076-432-5518 FAX 076-432-5526
Electricity and Gas Market Surveillance Office Surveillance of electricity and gas trade, etc. TEL 076-432-5583 FAX 076-432-5526
Hokuriku Economic Research Office Surveys on the regional economy, improvement and management of the information system at branch offices TEL 076-432-5590 FAX 076-443-1012Industries Division Duties related to industry vitalization TEL 076-432-5401 FAX 076-432-5526Electricity and Gas Industry Division Duties related to the electricity industry, gas industry, and heat supply industry TEL 076-432-5589 FAX 076-443-1012
Electric Power Development and Planning Office
Promotion of power supply development, operation coordination of the electricity industry, electricity supply-demand coordination and statistics analysis, promotion of electricity supply areas TEL 076-432-5509 FAX 076-443-1012
Public Relations Office Duties related to public relations concerning energy TEL 076-432-5589 FAX 076-443-1012
Daiten-Ricchi Ho Contact Point Offering advice and receiving complaints regarding the Large-Scale Retail Stores Location Law TEL 052-951-0539 FAX 052-961-9885
Chubu Bureau of Economy, Trade and IndustryMinistry of Economy, Trade and Industry
Investment in the Regional Future Promotion Office Promoting investment in the regional future TEL 052-951-2716 FAX 052-961-7698
Website
http://www.chubu.meti.go.jp/merumaga/index.html
http://www.chubu.meti.go.jp/
Events, subsides and other information are communicated every Friday.
Information regarding various support measures is disseminated at any time.
Email Newsletter Chubu METI News
https://twitter.com/METI_chb
http://www.chubu.meti.go.jp/koho/kigyo/index.html
This site features the appeal of sparkling firms from the Chubu region.Introduction of sparkling Chubu firms
http://www.chubu.meti.go.jp/information/keizai_doko.html
This site contains a wealth of useful survey reports of various kinds.
Economic trend/statistical research
■The following websites will provide useful information.
5 minutes’ walk from northern exit of JR Toyama Station7 minutes’ walk from Dentetsu-Toyama Station
Hokuriku Branch of Electricity and Gas Industry3rd Floor, Toyama Government Office11-7 Ushijimashinmachi, Toyama, Toyama 930-0856 JapanTEL 076-432-5588 FAX 076-432-5526Access
Hokuriku Shinkansen
JR Takayama Line
To K
anaz
awa
To N
aoet
su
Jinzu
gaw
a Riv
er
Jinzu gawaBridge
Ainokaze Toyama Railway
Hokuriku ElectricPower Company
Toyama City Hall
Toyama Station
Dentetsu-Toyama StationToyama Chiho RailwayToyama Chiho Railway
Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry
Hokuriku Branch of Electricity and Gas Industry
Matsuk
awa R
iver
Matsuk
awa R
iver
Central Post Office
Toyama Prefectural Government OfficeToyama Prefectural Government Office
Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry2-5-2 Sannomaru, Naka-ku, Nagoya, Aichi 460-8510 JapanTEL 052-951-2683 FAX 052-962-6804http://www.chubu.meti.go.jp/
5 minutes’ walk from exit 4 of Shiyakusho (City Hall) subway station15 minutes’ walk from exit 1 of Marunouchi subway station
Access
Meijo Hospital
Gokoku Shrine
Nagoya Expressway
Nagoya CastleNagoya Medical Center
Nagoya City HallAichi Prefectural Government Office
Aichi Prefectural Government Office West Annex
Aichi Industry and Trade Center
Sakura-dori line
Higashiyama lineTo Yabacho
StationTo Yabacho
Station
Hisaya-odoriStation
Sakae Station
Meij
o li
ne
Horik
awa R
iver
Horik
awa R
iver
Tsur
umai
line
Tsur
umai
line
Fush
imi-d
ori
Fush
imi-d
ori
To Se
ngen
-cho
Statio
nTo
Seng
en-ch
o Sta
tion
To Ko
kusai
Cente
r(In
terna
tiona
l Cen
ter)
Statio
n
To Ko
kusai
Cente
r(In
terna
tiona
l Cen
ter)
Statio
n
To Ta
kaok
aSta
tion
To Ta
kaok
aSta
tion
To Sh
in-Sa
kae
Statio
nTo
Shin-
Saka
e Sta
tion
To N
agoy
a Sta
tion
To N
agoy
a Sta
tion
Shiya
kusho
(City
Hall)
Statio
nSh
iyaku
sho (C
ity Ha
ll) Sta
tion
Horikawa River
To Meijo Koen Station
Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry
Marunouchi Station
Fushimi Station
To Osu Kannon StationTo Osu Kannon Station
Sakura-doriSakura-dori
Nishiki-doriNishiki-dori
Marunouchi On-ramp
Marunouchi Exit
Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry
Investing in the Future
Fiscal year 2018