Chinese Holy Women Syllabus-chinese-English

8/2/2019 Chinese Holy Women Syllabus-chinese-English

1/74

Bikg~ \% Deav


2/74

? !


4/74

0 !


5/74

Famx \akge !7

@G@HNIHAEPh~ oaad h~ mashelmx `g`hnipg` pa imm pfg |akge |fa fisg ogge `g+

nghsg` ox pfg |arm` hepa pfhedhel mhogrpx nakg~ pfrawlf `h~aog`hgengie` fizzheg~~ nakg~ pfrawlf rgogmmhae ilihe~p La`%

Ph~ oaad h~ mashelmx `g`hnipg` pa imm pfg |akge |fa fisg ogge og+prixg` ox kheh~pgr~ |fa piwlfp pfghr fw~oie`~ ie` ipfgr~ pfip ~wokh~+~hae kgiep ~pwzh`hpx ie` pfip kggdeg~~ kgiep |gideg~~%

Ph~ oaad h~ mashelmx `g`hnipg` pa imm pfg |akge |fa |grg rih~g` he iOhomg+mg~~ fakg ar ~anhgpx- |fa kw~p ea| maad oind |hpf pgir~ ie` ~ix- HH fi` aemx dea|e%

Ph~ oaad h~ mashelmx `g`hnipg` pa imm pfg mhppmg lhrm~ |fa irg oghel ~in+rhng` ae pfg impir a pgmgsh~hae- pa og priheg` ox Fammx|aa` ripfgr pfie

Famx La`%

AW_ _GYWG^ Pg ^pw`hg~ he pfh~ oaad fisg ogge nakzhmg` pa lwh`g pfg ~hengrgNfrh~phie |akie hepa i omg~~g` rgmiphae~fhz |hpf fgr ^ishawr- ikhmx ie`rhge`~% Hp ogir~ ea nazxrhlfp ie` h~ zwomh~fg` ar rgg `h~prhowphae% Naz+hg~ ie` rgzra`wnphae~ kix og ki`g- zrash`g` pfgx irg ar rgg `h~prhow+phae% Ph~ oaad |i~ zwomh~fg` ar pfg zracp a pfg rgi`gr aemx% Zmgi~g rg+~zgnp awr rgywg~p he pfh~ kippgr% Pied xaw%


6/74

3 !

6 .9 9:

.? 9?

90

93

- 96

2 ?:

- ??

?0

- ?3

- ?6

>:

- >?

>0

- >3

- >6

- 0?

00

- 03

06

- 7:

- 7?

70

73

76

3:

- 3?

- 30

33 36


7/74

Famx \akge !

Mg~~ae :>2 Pg Shrpwaw~ \akie 97

Mg~~ae :02 Fieeif- I rhg` \akie 9>

Mg~~ae 9>2 Zrasadhel Wepa Masg >7

Mg~~ae 902 Baniog`- Masgr a Nfhm`rge >8

Mg~~ae 932 Zrh~nhmmi- Aeg \fa \ardg` Ip Fakg 0>

Mg~~ae 9

Mg~~ae ??2 Iohlihm- \hpf Ie Werhlfpgaw~ Fw~oie` 77

Mg~~ae ?>2 Ogarg Xaw @hsarng 7

Mg~~ae ?< _hzif- Pg Ma~~ a i Nfhm` 37

Mg~~ae ?6 Zawphel H~ep Nwpg 3:2 Pg Shrpwaw~ \akie _gsh~hpg`


8/74

6 !

923

9%

?%

>%?2>+7>29:+>9>29+3

0%

9%

?%

>%

0%

7%

@^D


9/74

Famx \akge !8

Z_GCINGXaw fisg ogarg xaw fhrx mg~~ae~- nirgwmmx `g~hleg` ie` zrixgrwmmx nae~rwng` |fhnf |hmm mgi` ie`lwh`g fg ~hengrg |akie hea La`~ rwf rglir`hel gkheheg famheg~~ ie` shrwg%H kix ~wrzrh~g ~akg |fa we`gridg fg~g ~w hg~ a e` fa| kwnf a fg Ohomg h~ |rhpge a ar ioaw

|akge% gsgrim mirlg samwkg~ a nakkgeirx gvh~ |fhnf gim gehrgmx |hf fg gkimg nfiringr~awe` he fg |ar` a La`% Pied~ og a awr fgisgemx Cifgr- Fg fi~ ea mg w~ he fg ìrd ae kipgr~a ~wnf shim hkzarieng i~ nfiringr- nae`wn- ~zaw~im rgmihae~- ie` nfhm` rih~hel% \fi i bax a dea|fi fg |akie |fa |hmm ow ogmhgsg fg Ohomg ie` xhgm` fgr |hmm a fg naeram a fg Famx ^zhrh kixmhsg i mhg a shrwg ie` faear he fg gxg~ a La` ie` kie%Pg mg~~ae~ |fhnf amma| |hmm ginf zrg~ge i ~grhg~ a ywg~hae~ ae i zirhnwmir fgkg% Pg~g ywg~hae~irg |ar`g` ~a i~ a nakzgm fg ~w`ge a ~girnf fgr fgir ie` gvikheg- ea aemx fgr inhae~ ow- fgrkahsg~% Pg lrgig~ zra |hmm og `grhsg` ox fa~g |fa ing fg~g ywg~hae~ |hf fg lrgig~ `glrgga faeg~x%

\fge fh~ ~w`x h~ nakzmgg- fg ~hengrg |akie |hmm dea| |fi La`~ |ar` ginfg~- |fgrgfgr mhg egg`~ rgzihr ar hkzrasgkge- ie` fa| ~wnf narrgnhae~ kix og zrixgrwmmx innakzmh~fg`%

âkg `gir mi`hg~ kix og gkzg` a `g~zihr- ar fg zfhma~azfhg~ a fh~ |arm`- oaf ~gnwmir ie`rgmhlhaw~- fisg mg` awr lgegrihae ~a ir rak fg h`gim fgrg ~ggk~ mhpmg ar ea fazg a gsgr rginfhelLa`~ kird% Xg- fg ~nrhzwrg `gnmirg~2 Fg |fhnf fif oglwe i laa` |ard he xaw \HMM ZG_CA_K Hwehm fg ìx a Bg~w~ Nfrh~ &Zfhmhzzhie~ 923(% Pg Aeg |fa ki`g w~ ox Fh~ |h~àk ie` za|gr ngr+ihemx dea|~ fa| a rgkidg w~ ox Fh~ kirsgmaw~ lring%Pa~g |fa |h~f a zra fg ka~ rak fg~g mg~~ae~ |hmm2

9% Zrix asgr ginf aeg ie` fge ie~|gr gsgrx ywg~hae i~ farawlfmx i~ za~~homg%?% Og ngrihe imm ie~|gr~ irg ~wzzarg` ox ~nrhzwrg ie` nhg rggrgeng~ |fgrg za~~homg%>% @wrhel fg nawr~g a fh~ ~w`x nakkh hw~ ?2>+74 Zrasgro~ >929:+>9 ie` 9 Zggr >29+3

a kgkarx%0% H xaw fisg i lrawz a rw~g` rhge`~ |hfhe xawr manim nfwrnf- irrielg a rgshg|

fg~g mg~~ae~ algfgr fi xaw khlf mgire rak ie` zrix ar aeg ieafgr%

âkg nawe~gm ar fa~g |fa mgi` lrawz `h~nw~~hae~2

9% @a ea wre kgghel~ hea i mgnwrg hkg% Lwh`g ie` ka`grig fg kgghel- a eanaeram ar àkheig fg kgghel%

?% Genawrilg azge `h~nw~~hae- ow isah` fg ~nieìmaw~%âkg fhel~ irg og~ naeg~~g` ie` ar~idge ie` eanaeg~~g` ilihe%

>% @a ea arng iexaeg a lhsg ie ie~|gr a i ywg~hae|fgrg fgx à ea |h~f a à ~a% Mg fa~g ie~|gr~hege`g` ar fg ~w`ge ie` fgr Mar` aemx- rgkihe ~a%

0% ^fawm` fg ^zhrh a La` orgifg ae xawr kgghel- ie` zrixgr og |ae- ~az ie` ~ggdfg ing a Bg~w~ Nfrh~% Ogpgr a fgmz aeg ~awm- ~gpmg aeg kipgr- fiea rw~f frawlf i mg~~ae ar ~idg a i ~nfg`wmg%

7% Og ngrihe imm ie~|gr~ irg ~wzzarg` ox ~nrhzwrg ie` nhg rggrgeng~ |fgrg za~~homg%

Kiex a fg~g ywg~hae~ ie` ~w`hg~ irg kx a|e% Kiex afgr~ fisg ogge lifgrg` rak isirhgx a ~awrng~% \g irg ka~ he`gog` a @^D ar lriehel zgrkh~~hae a rgzrhe ywg~hae~ rakfgr Cir Ioasg _wohg~ ~w`x lwh`g% Kx lrgig~ `go h~ a fg Mar` Bg~w~ Nfrh~ ar fg omg~~hel~ |hf|fhnf Fg fi~ ~wrrawe`g` kg imm fg ìx~ a kx mhg% H nieea za~~homx zranmihk- fh~ ~h`g a fgisge-fa| nakariomg- fizzx ie` zraiomg kx mhg fi~ ogge ogniw~g H fisg ~zge kx ìx~ |hf i kafgr-i |hg- ie` i kafgr+he+mi| |fa h~ ginf i |akie a shrwg% Cg| kge fisg ogge omg~~g` |hf ~wnf i

rhehx a fgmzgr~)


10/74

9: !

.9

?29+7

9%9

?%

>%

0%

7%

3%?29+7


11/74

Famx \akge !99

MG^^AE :9CAWE@IHAE^ .9

He ar`gr a lihe fg ka~ rak fh~ mg~~ae- zmgi~g rgi` hw~ ?29+7 nirgwmmx ogarg ie~|grhelfg ywg~hae~%

9% Igr fawlf ie` rggnhae gsimwig xawr naengz a |akiefaa`%

?% Fa| fisg xawr h`gi~ ioaw |akiefaa` nfielg` ~heng xaw ognikg i Nfrh~+

hie1 H xaw fisg ogge i Nfrh~hie ~heng xaw |grg xawel- fa| fi~ xawr naengznfielg` asgr fg xgir~1

>% Phed a i |akie xaw i`khrg i~ ie aw~ie`hel Nfrh~hie% \fx `a xaw g~ggk

fgr1

0% Phed a i za|grwm |akie he fg ~gnwmir |arm`% Eikg fg eglihsg rg~wm~ a

fgr hewgeng ae |akge%

7% \fa h~ xawr isarhg gkimg nfiringr he fg Ohomg1 \fi nfiringrh~hn~ ag~

~fg fisg fi kidg~ fgr ~a i`khrg`1

3% Crak hw~ ?29+7 mh~ fg ywimhhg~ La` i`khrg~% Egv a fgk |rhg fg azza~hg

a fa~g ywimhhg~%


12/74

9? !

.?

?29+7

9%

?%

>% ?

0%

7%

3%

>27

6%

8%

9:%

99%

?~aogr

?2?4?204?23>`h~nrgg


14/74

90 !

>929:+>9

9%>929:+>9

?%>929:%>9

0%>9

7%>:

3%>929:+>9

;&IO

N@C(


15/74

Famx \akge !97

MG^ÂE :>FG SH_WAW^ \AKIE

Aeg |awm` à |gmm a rgi` Zrasgro~ >929:+>9 i mgi~ frgg hkg~ ogarg ie~|grhel fg ywg~+hae~%

9% Che` hw~ ? ywimhhg~ hmmw~rig` he Zrasgro~ >929:+>9%

ogfishar i~ ognakgf famheg~~ naeram a aelwg

~gm+naeram- ea lhsge a fioh~ masg ar fw~oie`

masg ar nfhm`rge dggzgr i fakg`h~nrgg nfi~g

ginfgr a laa`

?% \fi àg~ fg Ohomg ~ix ioaw shrwaw~ |akge he Zrasgro~ >929: ie` Gnnmg~hi~g~ % Fa| nie i ~helmg lhrm ka`gm fg ywimhhg~ a Zrasgro~ >91

0% @h~nw~~ aeg a fg ywimhhg~ a Zrasgro~ >9 fi xaw mgireg` rak ao~grshel fg

mhg a ie am`gr |akie%7% Pg oapak mheg ywimhx a fg shrwaw~ |akie h~ girhel fg Mar` &s~% >:(%

Fa| àg~ fh~ rih kidg imm fg afgr~ za~~homg1

3% Kidg i mh~ a fg zirhnwmir~ he Zrasgro~ >929:+>9% H fgrg h~ ea ie gvin kinf

he aìx~ gnaeakx zming aeg egv a fi ae xawr mh~ &g%l% ~zhe`mg # `h~i ;

~g|hel kinfheg(% Egv a ginf lri`g xawr~gm &I- O- N- @- C( i~ a fa| xawr mhg

kinfg~ fg Ohomhnim h`gim%


16/74

93 !

9%9+6

?%

>%0%3+%


17/74

Famx \akge !9% Fa| `ag~ La` w~g fir`~fhz~ a orhel omg~~hel hea awr mhsg~1

0% Fa| `h Fieeif r~ rg~zae` a fgr nae`hhae &ss% 3+% H~ fgrg ~akgfhel La` fi~ i~dg` xaw a ~wrrge`gr fi h~ ea xg xhgm`g` a

Fhk1 \rhg aw fg rgi~ae~ |fx%


18/74

96 !

-

9%>929899929:99?2990

?%

>%?>29+9?

0?29?

0%

?027+929:+90

7%

92>+0

92?+0

0293+96

9?2


19/74

Famx \akge !98

MG^ÂE :7FIEEIF FG CGI_ AC FG MA_@

Gsgrx eihae ~wkomg~ ie` imm~ |fge h~ zgazmg ma~g zrazgr rgsgrgeng ar La`% \fhmg Fg nae+

`g~nge`~ a rg`ggk immge kie- |g ~fawm` egsgr ihm a a|e Fhk i~ fg Fhlf ie` Max Aeg%

9% _gi` Z~imk~ >92984 Z~imk~ 99929:4 Z~imk~ 99?294 Z~imk~ 90 ie` fge |rhg i zirilrizf `gehel fg gir a fg Mar`%

?% Egv a fg amma|hel mhg ~hwihae~ |rhg z h xaw fisg oipmg` fgk he fg zi~

ar n h xaw irg oipmhel fgk nwrrgemx% Car fa~g he fg zi~- fa| `h` La` lriefg shnarx1

ilg fgimf

zfx~hnim izzgirieng nfhm`rge ar mind a fgk

rgmihsg~ ar he+mi|~ mind a iohmhx

~zaw~g ar mind a aeg ~ihae he mhg

`gif a i masg` aeg eieng~

>% Fa| `h` Bao- fg rhlfgaw~ kie |fa ~wgrg` heeangemx- rg~zae` a fh~ rhim~

&Bao ?>29+9?(1 \fi rg~wm nikg aw a fh~ ~wgrhel &Bao 0?29?(10% âkghkg~ La` w~g~ ~wgrhel a `gim |hf Fh~ nfhm`rge |fa irg ea amma|hel

Fhk ar girhel Fhk% \fx àg~ fg imma| rhim he fg ni~g a `h~aog`hge ogmhgs+

gr~ &Bgrgkhif ?027+929:+90(1

7% He ginf a fg amma|hel ~hwihae~- gvzmihe fa| rhim~ nie rg~wm he La`~ lmarx-

awr ogeg ie` fg ogeg a afgr~2

lrhg ? Narhefhie~ 92>+0

rhim~ Bikg~ 92?+0

rawomg~ ? Narhefhie~ 0293+96

hmmeg~~ ? Narhefhie~ 9?2


20/74

?: !

2

9:2>6+0?

9%

?%

>%

0%0:

7%

3%0:

%9:20?+07>9

90%


21/74

Famx \akge !?9

MG^^AE :3KI_X IE@ KI_PFI NWKOG_G@ S^% NAEPGEPG@

Maad asgr Mwdg 9:2>6+0? ip mgi~p pfrgg phkg~ ogcarg ie~|grhel pfg ywg~phae~%

9% He pfg zi~~ilg ip fie` p|a ~h~pgr~ `g~hrg pa zmgi~g Bg~w~% \fx h~ Kirx

zrih~g`1

?% \fx h~ Kirpfi rgowdg`1

>% Fa| khlfp Kirpfi fisg ogge `hgrgep hc ~fg fi` pidge phkg pa mh~pge pa

Bg~w~ ogcarg ~fg ~grsg`10% \fip nfirlg `h` Kirpfi kidg ilihe~p Bg~w~ he sgr~g 0:1

7% Fisg xaw gsgr cgmp pfh~ |ix we`gr pfg zrg~~wrg~ ac `ihmx |ard1 Gvzmihe%

3% \fip nfirlg h` Kirpfi kidg ilihe~p Kirx he sgr~g 0:1

% _gmipg pfh~ `g~nrhzphae pa pfg zi~~ilg~ he Phpw~ # Zrasgro~ >9 crak girmhgr

mg~~ae~%

90% Nie xaw pfhed ac i ~hpwiphae he xawr mhcg |fgrg ggnphsg ~grshng nikg igr

~zhrhpwim |ar~fhz1


22/74

?? !

-

9?29+97

9%

?%

>%

0%>+8

7%8+903293+987298+?:

3%


23/74

Famx \akge !?>

MG^^AE :% \fi ~igkge he sgr~g ? h~ ~a age arlapge ox fa~g |fa la~~hz1

0% Fa| `h` La` shg| Ka~g~ &s >+8(1

7% Fa| `h` La` shg| fg ~he a Khrhik &s 8+904 Zrasgro~ 3293+ 984 9 hkafx 7298+

?:(1

3% \fx `ag~ La` nae~h`gr la~~hzhel ~wnf i ~grhaw~ ~he1

2?+96

Zrasgro~ 9


24/74

?0 !

9%>92?3

>029+>9?296

9?2?79729

932?>+?0

?%

>%

?728+9? 96297

9+0

0%

826+8?7297

3290297

023?72?>+?7

7%

3%


25/74

Famx \akge !?7

MG^ÂE :6^ZGIDHEL \HF DHE@EG^^

Mhpmg kgkogr h~ |fi La` nimm~ fg aelwg- ow lrgi omg~~hel~ ie` lrgi gshm~ a| fgrgrak%

9% Pg shrwaw~ |akie ~zgid~ |hf dheèg~~ &Zrasgro~ >92?3(% @h~nw~~ za~hhsg

|ix~ xaw nie w~g xawr aelwg rak2

Z~imk~ >029+> Zrasgro~ 9?296

Zrasgro~ 9?2?7 Zrasgro~ 9729

Zrasgro~ 932?>+?0?% Lhsg ie gvikzmg a ~akgaeg |fa rgngemx kheh~grg` a xaw |hf fghr

~zggnf% Gvzmihe |fx fghr |ar`~ |grg ~a kgiehelwm%

>% \fge h h~ hkza~~homg ar hkzrinhnim a asgrmaad ie age~g- |fx h~ h og~ a

imd `hrgnmx a fg zirx hesamsg` ogarg `h~nw~~hel fg kipgr |hf iexaeg

gm~g1

Zrasgro~ ?728+9? Kip 96297

Mwdg 9+0

0% Crak fg zi~~ilg~ mh~g` ogma|- |fi h~ hesamsg` he oghel i |h~g rgzrasgr1

Zrasgro~ 826+8 Zrasgro~ ?7297Limihie~ 329 Gzfg~hie~ 0297

Nama~~hie~ 023 9 îkwgm ?72?>+?7

7% @geg ipgrx%

3% \fx àg~ ~akgaeg ipgr1


26/74

?3 !

-

9+%

?29:-97-?:

0%0290

7%

0299+9


28/74

?6 !

-

?297+>2?0

9%

?%

>%0%729?972?9+??

7%?29>+90

3%

6%

8%

9:%

99%9?%

9>%

90%

97%

93%


29/74

Famx \akge !?8

MG^ÂE 9:GSG- I OI@ GVIKZMG

I nirgwm rgi`hel a Lgeg~h~ ?297+>2?0 h~ rgnakkge`g` ogarg ie~|grhel fg ywg~hae~%

9% @g~nrhog Gsg~ rgmihae~fhz a La`- a Iìk- a fgr fakg- ogarg fg imm%

?% \i~ fgrg i hgrgeng he fg La`+lhsge ramg~ ogarg fg imm1 Gvzmihe%

>% \fa ~heeg` r~- Iìk ar Gsg1

0% \fa |i~ fgm` innaweiomg ar ~he gegrhel fg |arm` &_akie~ 729?- 9 Narhefh+

ie~ 972?9+??(1

7% \fx &9 hkafx ?29>+90(1

3% \fi àg~ fh~ rgsgim ioaw fg La`+lhsge eiwrg a fg |akie1

2?+>(1

6% Eikg fg |ix~ Iìk ~heeg`%

8% \fi |i~ fg rg~wm a ~he wzae fg |akie1

9:% Fa| `h` fg nwr~g rgmig a fg sirhaw~ ramg irgi~1

99% H fg |akie |i~ `g~hleg` ox La` a og we`gr fg zragnhsg mgi`gr~fhz a fg

kie- fa| `h` fishel i kie rwmg asgr fgr ognakg i nwr~g19?% H~ ~arra| he orhelhel arf nfhm`rge mhkhg` a mioar zihe~ i ohrf1

9>% He |fi afgr |ix~ |awm` kafgrfaa` fisg ogge `hgrge |hfaw fg ~he

eiwrg1

90% Fa| h~ xawr iphw`g ie` gvikzmg ignhel fa~g he mgi`gr~fhz asgr xaw1

97% Fa| h~ h ignhel fa~g we`gr xaw1

93% Fa| h~ h ignhel afgr |akge |fa irg ao~grshel xaw1


30/74

>: !

9%?2?:+??9928

?%

>%

0%>27

7290

7%

3%>29+9?

+9>

6%

902>?+>6

8%>299+9?

9:%7:

99%

928>2973299+909:297

9929:9>2?+7

9>%020+7

90%>2?

93%


31/74

Famx \akge !>9

MG^ÂE 99MGI@G_^FHZ

Ea|fgrg àg~ îie kidg i lrgigr ipgkz a `gnghsg fg |akie fie he fg kipgr a ar`gr

ie` fgi`~fhz% Zmgi~g ~w`x fh~ mg~~ae nirgwmmx- mg~ fg lg i`sieilg he xawr

mhg%

9% \fx |i~ fg |akie nrgig` &Lgeg~h~ ?2?:+??- 9 Narhefhie~ 9928(1

?% \i~ fh~ i kh~idg ar hebw~hng ae fg zir a La`1

>% Nie i |akie og wmmmg` |fa rg~ge~ ar rgbgn~ La`~ |h~àk he fgr nrgihae1

0% He fg fakg fg kie h~ a rwmg &9 hkafx >27( ie` fg |akie h~ a lwh`g &9

hkafx 7290(% Gvzmihe fg `hgrgeng1

7% Nie La`~ wmm omg~~hel og wzae i fakg |fgrg ~wnf ar`gr h~ ~nareg`1

3% He fg nfwrnf- h~ fg mgi`gr~fhz a og kimg ar gkimg &9 hkafx >29+9?(1 \fx1

+90(1

6% \fi àg~ La` ~ix ioaw i |akie |fa ggm~ fgr ~zhrhwimhx ar dea|mg`lg

gehmg~ fgr a `h~aogx fg |ar` a La` ox ~zgidhel he fg i~~gkomx &9 Narhe+

fhie~ 902>>+>6(18% I~ rglir ~ ~anhgx- |fi h~ fg rg~wm a |akge annwzxhel zming~ a zamhhnim ar

~anhim mgi`gr~fhz &H~ihif >299+9?(1

9:% Fa| fi~ fg `g~hrg ar mgi`gr~fhz igng` fg nae`hhae a |akge he Ikgrhni

asgr fg zi~ 7: xgir~1

99% @goarif h~ age nhg` i~ ie gvikzmg a gkimg mgi`gr~fhz% \fi àg~ fg Ohomg

~ix ioaw fgr hkg~ &Bw`lg~ 9284 >2974 3299+904 9:2974 9929:4

9>2?+7(1

9>% \fhmg fg afgr~ bw`lg` he fg gkzmg- |fgrg `h` @goarif bw`lg &Bw`lg~ 020+7(190% \fi |i~ @goarif~ rwg ramg &Bw`lg~ >2?%

93% \fx `h` Gsg |ie a gi fg rwh1 \fx |awm` i |akie |ie i mgi`gr~fhz ramg

he fakg- nfwrnf ar ~anhgx1


32/74

>? !

-

92?3+73

9%

?%0%03+77?29+9:

9208?2?

9279?2>

927??20

927>?27

9270+77?29:

0%

927

6%277+73

9:%

99%

9?%?29>+90

?2??

?209

?20?+06

9>%

90%


33/74

Famx \akge !>>

MG^ÂE 9?KI_X AEG \FA MASG@ FG_ FWÔIE@

Zmgi~g rgi` Mwdg 92?3+73 nirgwmmx ogarg ie~|grhel fg ywg~hae~%

9% \fi |i~ La`~ gsimwihae a Kirx1

?% \fhmg ~akg nmihk ~fg |i~ ~hemg~~- |fi àg~ ~fg ~ix he fh~ rglir` &ss% 0% Nakzirg fg zrixgr a Kirx &ss% 03+77( |hf fi a Fieeif &9 ikwgm ?29+9:(%

\fi à fgx oaf ~ix ioaw La`1

Mwdg 9208 9 îkwgm ?2?

Mwdg 9279 9 îkwgm ?2>

Mwdg 927? 9 îkwgm ?20

Mwdg 927> 9 îkwgm ?27

Mwdg9270+77 9îkwgm?29:

0% Naeri~ Fieeif~ rgmihae~fhz a fgr fw~oie` ogarg ie` igr ~fg rgnaenhmg`

|hf La` &9 îkwgm 927(16% He i``hhae a ihfwmeg~~ |fi afgr rg~zae~hohmhx àg~ i |akie fisg a fgr

kig &9 Narhefhie~ 277+73(1

9:% \fi àg~ fh~ ginf w~ rglir`hel fg ~gvwim rgmihae~fhz a |a zgr~ae~1

99% Mh~ fg firk orawlf ioaw ox zrg+kirhim ~gv a fg he`hsh`wim- fg fakg- fg

nfwrnf- fg ~anhgx%

9?% Mh~ |ix~ he |fhnf Kirx # Ba~gzf wehg` ar fghr nakkae laa`2Kipfg| ?29>+90

Mwdg ?2??

Mwdg ?209

Mwdg ?20?+06

9>% Fa| `h` Kirx lhsg fgr~gm a La`1 Fa| `h` fh~ geiomg fgr a lhsg fgr~gm a

fgr fw~oie`1

90% @g~nrhog ie irgi a xawr mhg fi |i~ xhgm`g` a La` |fhnf rg~wmg` he xawr

oghel iomg a xhgm` a xawr fw~oie` ar ifgr%


34/74

>0 !

9%72??+?>

?%

>%

0%

7%

3%9?28+9?

6%

8%

9:%

99%>29?+909>26

9?%


35/74

Famx \akge !>7

MG^ÂE 9>Z_ASADHEL WEA MASG

9% Eikg |a za~hhsg inhae~ i mashel |hg egg`~ a h~zmix i~ awe` he Gzfg~hie~

72??+?>%

?% Gvzmihe |fx fg~g irg hkzarie%

>% @geg rgsgrgeng%

0% Naeri~ rgsgrgeng |hf eillhel ar ogmhpmhel%

7% Lhsg ie gvikzmg a i hkg |fge xaw &ar h ~helmg xawr kafgr( rgsgrgeng`

xawr fw~oie` ie` fg za~hhsg rg~wm%

3% Mh~ ~zgnhn |ix~ |g kix masg afgr~ i~ awe` he _akie~ 9?28+9?%

% Kird fa~g xaw

e` ka~ mindhel he xawr mhg ie` zwrza~g a kidg fgk kipgr~ a zrixgr%

6% Nfaa~g |a a fa~g he |fhnf xaw irg mindhel% @h~nw~~ |fi fhe`gr~ xaw he

fg~g irgi~%

8% Fa| à xaw `geg masg1

9:% H afgr kgkogr~ a xawr ikhmx rgig` xaw i~ xaw rgig` fgk aìx- |awm`

xaw ogmhgsg fgx masg` xaw1

99% \fx àg~ La` nae~h`gr masg a og shim he fg mhg a i ogmhgsgr &Nama~~hie~ >29?+90- 9 Narhefhie~ 9>26(1

9?% Gvzmihe fa| fg dea|mg`lg fi Bg~w~ dea|~ imm awr iwm~- ihmwrg~ ie` ~he~

ie` xg masg~ w~ nakzmggmx- rgmig~ a xawr mashel xawr fw~oie` ie` nfhm`rge%


36/74

>3 !

-

9%320

992?>+?%?0290?:23+6

0%

7%900299+9?

3%

%


37/74

Famx \akge !>+?% @g~nrhog pfg ~zhrhpwim nae`hphae~ he pfg eiphae ac H~rigm ip pfg phkg ac Ka~g~

&Ba~fwi ?0290- Ggdhgm ?:23+6(%

0% Gvzmihe fa| ggnphsg prihehel hesamsg~ pginfhel aeg~ nfhm`rge pa og he pfg

|arm` owp eap ac pfg |arm`%

7% \fip h~ La` ~ixhel pa xaw he Z~imk~ 900299+9?1

3% \fip pginfhel ~awrng~ car nfhm`rge |awm` `ri| pfgk i|ix crak pfg Mar` ie`

pa|ir` pfg |arm`1

% Fa| `ag~ xawr rgmiphae~fhz pa xawr fw~oie`- cipfgr- zi~par- ignp xawr nfhm+

`rge~ rgmiphae~fhz pa La`1


38/74

>6 !

-

9%9?29:+97

?%>29+3

>%

0%

7%

3%

27972?6

8%

0%

90%82?:

97%

9%

?%

>%

0%

7%

3%


39/74

Famx \akge !>8

MG^ÂE 97Î_IF- KA@GM AC ZW_HPX

g cinp pfip ~a kiex |akge irg wz~gp ox pfh~ mg~~ae lisg niw~g pa ~paz ie` zae`gr% \grg pfg

aobgnp~ pfh~ h~ eap Ohomhnim1 Ea% \grg pfg aobgnphae~- |gmm- H bw~p pfhed1 Xg~% â pfg mg~~ae

~pie`~%9% \fip à |g dea| ac îrif~ izzgirieng &Lgeg~h~ 9?29:+ 97(1?% \fip ignp nie i ka`g~p- zwrg mhcg fisg ae i fw~oie` |fa àg~ep aogx pfg Ohomg &9 Zgpgr

>29+3(1

>% Fa| irg Nfrh~phie |akge pa hkhpipg irif10% g canw~ ac pfg zi~~ilg h~ hepgreim |hpf hp~ ggnp wzae pfg gvpgreim% Gvzmihe fa| aeg~ ihrgrgsgim~ aeg~ fgirp nae`hphae%

7% @geg ka`g~px%3% \fip irg pfg ogegp~ ac ka`g~px car pfg |akie fgr~gmc- car pfg nfwrnf- car pfg weogmhgsgr~1279 ie` Kifg| 72?6 pginf pfg ~zhrhpwimmx khe`g` |akie18% \fge La`- he bw`lkgep- paad i|ix pfg pge`greg~~ ie` gmhninx ac shrlhe~ pfghr mgl~ |grg

ki`g oirg ie` pfghr pfhlf~ wenasgrg` &H~ihif 0% \fip |awm` xaw pfhed ac i kie xaw ~i| |girhel i `rg~~1 \fx1 ge xaw ilrgg pfh~ h~ iz+zirgm- he awr ~anhgpx- pfip zgrpihe~ pa i |akie1 \fx |awm` i |akie `g~hrg pa |gir kge~izzirgm1

90% Fa| àg~ _akie~ 82?: izzmx pa i |akie~ `h~~iph~cinphae |hpf cgkheheg ihrg197% Camma|hel irg p|a nfgndmh~p~ rglir`hel izzirgm% He mh~p I kird ginf ~pipgkgep faeg~pmx he p|a

|ix~% Chr~p- kird pfg aeg~ xaw pfhed irg prwg% ^gnae`- kird pfg aeg~ pfip faeg~pmx rgzrg~gep

xawr fgirp~ ihpw`g% He mh~p O kird pfg aeg crak ginf |fhnf og~p `g~nrhog~ xawr mhcg~pxmg%

MH^P I

9% Gsgrxaeg h~ àhel hp%

?% H nirg karg ioawp kx pg~phkaex pfie kx pi~pg%

>% Gsgrxaeg |hmm pfhed Hk i ~ywirg%

0% H niep à pfip |ard he i `rg~~%

7% Hmm lgp i maelgr `rg~~ ar ~paz àhel pfip |ard%

3% ip~ bw~p aeg kie~ azhehae ar hepgrzrgpiphae%


40/74

0: !

8%

9:%

99%

9?%

9>%

90%

97%

93%

9


41/74

Famx \akge !09

8% Hk crgg pa à i~ H zmgi~g%

9:% Hp àg~ep fwrp iexoa`x%

99% I ka`g~p |akie |hmm og rg~zgnpg` ox kge ie` prgipg` karg zamhpgmx%

9?% H |iep kx fw~oie` pa dea| Hk rg~grsg` car fhk%9>% Hc kge mw~p pfip~ pfghr zraomgk eap kheg%

90% Hmm kh~~ awp ae imm pfg cwe%

97% âkg pfhel~ ioawp ka`g~p `rg~~ H àep ilrgg |hpf- owp Hmm à pfgk pa og ae pfg

~icg ~h`g%

93% Kx crhge` |gir~ kge~ nmapfhel ie` ~fg~ i eg Nfrh~phie%

9:

`gzge`~ ae ~ge~wim immwrgkgep~ s 9:

mhsg~ car pfg kakgep s 96

maad~ pa pfg cwpwrg s ?7

`gnghpcwm s 98prw~p|arpfx s 99

~g`wng~ |hpf ~kaapf pimd s ?9

~zgid~ |hpf |h~àk s ?3

shnphkhg~!`g~prax~ kge s ?3

~prgelpfge~ fgr kie s ?>

zrash`g~pgkzarirxzmgi~wrg s96

omg~~g~ mhsg~ s ?6

owp wmphkipgmx g~prax~ s ?%3298

0%73

962?

7%932>+7

3%

>2?926028


43/74

Famx \akge !0>

MG^ÂE 93Z_H^NHMMI- AEG \FA \A_DG@ IP FAKG

9% @g~nrhog pfg rgmiphae~fhz ogp|gge Zrh~nhmmi- Iywhmi ie` Ziwm &Inp~ 96296+?6(%

?% Iywhmi ie` Zrh~nhmmi kasg` pa ~zrgi` pfg la~zgm pa Gzfg~w~% @g~nrhog fa| pfgx

w~g` pfghr fakg car La`% \fip rg~wmpg` crak pfghr kheh~prx1

>% H`gephcx ieapfgr |ix pfh~ nawzmg w~g` pfghr fakg &9 Narhepfhie~ 3298(% Fa|

khlfp pfh~ og àeg paìx1

0% He 73 I@ Zrh~nhmmi ie` Iywhmi kasg` oind pa _akg% \fip rh~d khlfp fisg ogge

hesamsg` he pfg kasg &Inp~ 962?(1

7% Fa| `h` pfgx w~g pfghr fakg he pfip naweprx &_akie~ 932>+ 7(1

3% _gshg| pfg hecarkiphae |g fisg ioawp pfh~ nawzmg% Hkilheg xawr~gmc he pfghr

~fag~- kashel cawr phkg~- nae~piepmx azgehel pfghr mhsg~ pa apfgr~% \fip pxzg~

ac ~inrhng~ `h` Zrh~nhmmi kidg he fgr nakkhpkgep pa w~g fgr fakg car pfg

Mar`1


44/74

00 !

9%>929:+>9%

?%

>%

0%??226

7%

3%


45/74

Famx \akge !07

MG^ÂE 9929:+>9% Gsimwipg pfg rg~zae~hohmhphg~ ~fg ~wzgrsh~g~ he pfg

fakg% \fip àkg~phn ~dhmm~ fi~ ~fg `gsgmazg`1

?% Che` ie` mh~p gvzrg~~hae~ pfip rgsgim pfg ~iph~cinphae ~fg cggm~ he kieilhel fgr

fakg%

>% Fa| à xaw ~gg fakg nakkhpkgep~ pidhel zrharhpx asgr nakkwehpx awprginf

he pfh~ zi~~ilg10% I |akie kw~p mgire pa ow`lgp% \fip irg pfg ìelgr~ ac owxhel hpgk~ ae nrg`hp

&Zrasgro~ ??226(1

7% \fip irg ~akg fir` mg~~ae~ xaw fisg mgireg` pfrawlf ow`lgp nirgmg~~eg~~1

3% \fip irg ~akg ow`lgp ~gnrgp~ xaw |awm` zi~~ ae pa apfgr~1


46/74

03 !

-

9%82>3+0?

?%

>%

0%

9:290+>7

3%

902?87629:+99

298

9?%

9>%?297+9


47/74

Famx \akge !03+0?% \fi lrawz a zgazmg |gz igr iohfi `hg`1

?% @geg imk~`gg`~%

>% @a xaw fhed iohfi `h` laa` `gg`~ ow ar fgr a|e ~gm~f rgi~ae~1 \fx ar

|fx ea1

0% @g~nrhog fg Mar`~ iphw`g a|ir` ichng` zgazmg i~ ~g arf he@gwgraeakx 9:290+

071

3% \fi zrakh~g àg~ La` lhsg a fg zgazmg |fa nirg ar fa~g |fa nieea

rgzix fg dheèg~~ &@gwgraeakx 902?8- H~ihif 7629:+99(1

298 `g~nrhog fg mhg a iohfi%

9?% Fa| |awm` zgazmg ggm- ie` |fi |awm` fgx fisg a ~fa|- h fgx |grg ~ie`+

hel irawe` xawr narz~g aìx1

9>% _gmig Bikg~ ?297+9< a iohfi% a xawr~gm%


48/74

06 !

9%729:

?%

>%9>2?>929?

0%

7%32>79029?+90

3%329:

23

93290+97

93293+?9

32?7

992>+0

026+9:


49/74

Famx \akge !08

MG^ÂE 98GENAW_ILHEL LAA@ @GG@^

9% Mh~p pfg cark~ ac àhel laa` he 9 Phkapfx 729:1

?% \fip irg zrinphnim |ix~ pa zgrcark pfg~g pi~d~ paìx1

>% Eikg ip mgi~p p|a rgi~ae~ car ~fa|hel fa~zhpimhpx pa ~prielgr~ &Fgorg|~ 9>2?4

@gwpgraeakx >929?(%

0% Pa |fip apfgr dhe`~ ac zgazmg ~fawm` |g azge awr fakg~1

7% \fip ~fawm` og awr kaphsg &Mwdg 32>74 9029?+90(13% \fx à sgr~g~ mhdg Limiphie~ 329: gkzfi~hg ~grshel cgmma| Nfrh~phie~1

23

Mx`hi Inp~ 93290+97

@gmhmif Bw`lg~ 93293+?9

_ifio Ba~fwi 32?7

âmakae~ |hsg~ 9 Dhel~ 992>+0

g ^fweikkhpg ? Dhel~ 026+9:

Xawr~gmc


50/74

7: !

??

7%

3%

2?672??+?0992>

9?%9029>+90>27

9>%9?290+?3


51/74

Famx \akge !79

MG^ÂE ?:

_GOGDIF- AEG \FA OGP_IXG@ FG_ FWÔIE@

_gi` Lgeg~h~ ?- ?1

7% @a xaw pfhed ~fg |i~ ie gi~x |hcg car H~iin pa masg1 Gvzmihe%

3% Hc xaw |grg he i za~hphae ac mgi`gr~fhz- he~pgi` ac xawr fw~oie`- cipfgr ar zi~+

par- |fip pxzg ac ~wzzarp |awm` xaw mhdg pa rgnghsg1

2?6- Gzfg~hie~ 72??+?0 ie` 9 Narhepfhie~ 992>% Gvzmihe fa|

gywimhpx ie` ~wokh~~hae irg pa |ard fie` he fie` he pfg cikhmx%

9?% @g~nrhog pfg fgirp kaphsg~ ac îpie he fh~ rgogmmhae &H~ihif 9029>+90( ie` fa|

pfg ~ikg |gideg~~ |i~ cawe` he Gsg &Lgeg~h~ >27(% \fip mg~~ae h~ fgrg car xaw19>% _gmipg pfg zrhenhzmg~ ac 9 Narhepfhie~ 9?290+?3 pa pfg ramg~ i~~hleg` ox La` pa

ginf kgkogr ac pfg cikhmx%


52/74

7? !

-

9%926+

96?299

?%>%

0%32>>

7%?299+9?>299

3%

%


53/74

Famx \akge !7>

MG^^AE ?9_WF I ^HELMG \AKIE AC SH_WG

Zmgi~g rgi` fg oaad a _wf nirgwmmx ogarg ie~|grhel fg ywg~hae~%

9% \fi `h _wf ~ie` a ma~g |fge ~fg baheg` Eiakh &_wf 926+964 ?299(1

?% \fi `h` ~fg ~ie` a lihe1

>% @g~nrhog fg kihe zrharhx he _wf~ mhg &_wf 92934 ?299+ 9?(%0% Gvzmihe fa| Kipfg| 32>> h~ gvgkzmhg` he fg mhg a _wf%

7% Fa| `h` Oai mgire ioaw _wf~ nfiringr &_wf ?299+9?4 >299(1

3% \fx h~ ie aobgnhsg gsimwihae ox afgr~ ie hkzarie gmgkge he ~gmgnhel i

kig1

% gmm a i hkg |fge xaw zw i oi` gvzgrhgeng ogfhe` xaw- lisg xawr~gm a ~grs+

hel fg Mar` ie` afgr~- ie` |grg omg~~g` a La` i~ i rg~wm%


54/74

70 !

?7

9%>

?%9:+99-96

>%9?+9>0%?>+>9

7%>29+3

3%

9+>?

9>%62?6

90%32


55/74

Famx \akge !77

MG^ÂE ??

IOHLIHM- \HPF IE WE_HLFPGAW^ FWÔIE@

Zmgi~g rgi` 9 îkwgm ?7 nirgcwmmx ogcarg ie~|grhel pfg ywg~phae~%

9% Naepri~p Eioim ie` Iohlihm &s~% >(%

?% Naepri~p pfghr ihpw`g pa|ir` pfg egg`x &ss% 9:+99-96(%

>% \fip `h` @ish` hepge` pa à pa |hndg` Eioim &s% 9?+9>(1

0% \fip `h` Iohlihm à car ie werhlfpgaw~ fw~oie` &ss% ?>+>9(1

7% \fip h~ pfg ~zhrhpwim nae`hphae ac pfg fw~oie` h~nw~~g` he 9Zgpgr >29+31

3% Fa| h~ fg pa og gimp |hpf ox fh~ |hcg1

9+>? he rgmiphae pa aeg kirrhg` pa ie weogmhgsgr%

9>% @ag~ _akie~ 62?6 izzmx he ~wnf i ni~g- ar h~ ie wegywim kirrhilg ie gvngzphae1

90% ^wzza~g xaw irg lahel pa nawe~gm i crhge` |fa h~ wefizzhmx kirrhg` pa ie we+

ogmhgsgr% Fa| nie xaw w~g pfg prwpf ac Limiphie~ 32


56/74

73 !

9%

?%720+3

>%723

>29>+97

0%>929?

7%?290+93

3%?

9:%


57/74

Famx \akge !7OGCA_G XAW @HSA_NG

g~g irg he`gg` zgrhmaw~ phkg~% Awr ~anhgpx ea maelgr shg|~ kirrhilg i~ ~inrg`- ie` `hsarng

h~ inngzpg` ie` zrakapg`% Kheh~pgr~ genawrilg pfg zrinphng ox cihmhel pa `gnmirg La`~ |ar`

ae pfg ~wobgnp% Kiex zgazmg- ~isg` ie` ma~p- fisg ogge pfrawlf aeg ar karg `hsarng~ ogcarg

pfgx gsgr mgire |fip pfg Ohomg fi~ pa ~ix ioawp pfg kigr% h~ mg~~ae h~ eap `g~hleg` pa fgiz

nae`gkeiphae wzae pfa~g |fa~g zi~p hlearieng mg` pfgk hepa grrar% Owp |g nieeap imma| ie`

zrakapg cwpwrg grrar ox cihmhel pa ~gp carpf ~nrhzpwrim prwpf ae pfg ~wobgnp%

9% Pa pfg og~p ac xawr rgnammgnphae- |rhpg awp pfg sa|~ xaw ~zadg ip xawr |g``hel%

?% \fip àg~ Gnnmg~hi~pg~ 720+3 ~ix ioawp pfa~g |fa orgid sa|~ ki`g ogcarg

La`1

>% Gvzmihe La`~ |irehel `g~prax pfg |ard ac pfheg fie`~ &Gnnmg~hi~pg~ 723- 9

Narhepfhie~ >29>+97(%

0% Fa| àg~ Zrasgro~ >929? izzmx he pfh~ rglir`1

7% \fip àg~ La` `gnmirg pa og Fh~ ihpw`g pa|ir` zwhel i|ix &Kiminfh ?290+

93(1

3% \fip irg pfg pfrgg nakkie`~ lhsge he 9 Narhepfhie~ ? he mhlfp ac pfg ~gnae` ac pfg~g pfrgg nakkie`~%

9:% H `h` hp car pfg nfhm`rge h~ i nakkae nmihk% \fip àg~ 9 Narhepfhie~


58/74

76 !

9%

>%927

0%>290+9

3%02?:->3+>7

%

90%

97%

93%


59/74

Famx \akge !78

MG^ÂE ?0PFG ^HELMG KAPFG_

g owr`ge~ ae pfg |hà|- pfg aeg |fa fi~ ogge zwp i|ix- ar pfg aeg |fa fi~ `hsarng`- irg

eap àwomg` owp kwmphzmhg`% Xgp- zrih~g og pa pfg Miko- pfg ~hpwiphae h~ cir crak fazgmg~~%

9% H~ hp za~~homg car aeg ~isg` zirgep pa rih~g famx nfhm`rge &9 Narhepfhie~ (1

>% \fip à |g dea| ac Phkapfx~ kapfgr ie` lrie`kapfgr &? Phkapfx 927(10% Fa| `h` pfgx prihe fhk &? Phkapfx >290+9(1

3% \fip |i~ fgr rg|ir` &? Dhel~ 02?:- >3+>7(1

% \rhpg awp ginf zfri~g ac pfg ?>r` Z~imk% We`gr ginf zfri~g `h~nw~~ fa| pfip

zrakh~g rgmipg~ pa xaw i~ i kapfgr%

90% Hc xaw irg i ~helmg kapfgr- mh~p xawr crw~priphae~ rglir`hel xawr nhrnwk~pieng%

Faeg~pmx kird pfa~g oghel w~g` i~ gvnw~g~ car ~akg irgi ac cihmwrg% Zming og+

~h`g ginf hpgk ae pfg mh~p i Ohomg zrakh~g wzae |fhnf pa ~pie` pfip xaw khlfp

fisg shnparx%

97% \fip ~pgz~ nie xaw pidg pa ge~wrg xawr nfhm`rge |hmm eap lra| ohgr ilihe~p

La` ogniw~g ac pfghr ~hpwiphae1

93% Fa| |hmm w~hel pfghr ~hpwiphae i~ ie gvnw~g car pfghr cihmwrg~ firk pfgk1


60/74

3: !

9%9>20

?%%


61/74

Famx \akge !39

MG^ÂE ?7PFG KI__HILG OG@

Aeg ac pfg ka~p `hnwmp pi~d~ cinhel kiex |akge h~ ~fhhel lgir~% \fhmg i kie nie he+~piepmx ~fwp awp pfg nirg~ ac pfg |arm` ie` ognakg hephkipg- i |akie~ kidg+wz h~ ywhpg`hgrgep% Hp h~ fir` car fgr pa nfielg crak kak ie` faw~g|hcg hepa masgr ox ~hkzmx |imdhelpfrawlf pfg og`raak àar% Hp h~ im~a i nfimmgelg car kiex shrpwaw~ |akge pa prie~cark pfgk+

~gmsg~ crak ka`g~p pa hkka`g~p% h~ mg~~ae h~ `g~hleg` pa zrash`g Ohomhnim nawe~gm pa fgmzasgrnakg pfg~g fhe`rieng~%

9% \fip àg~ Fgorg|~ 9>20 pginf ioawp ~gvwim rgmiphae~1 H~ pfg ~gvwim rgmiphae~fhz |hpfhepfg kirrhilg |rael ar `hrpx1

?% \fip h~ aeg ac pfg zrhkirx zwrza~g~ car kirrhilg &9 Narhepfhie~ % \fip àg~ 9 Narhepfhie~


62/74

3? !

-

72>+93

9%

?%720-6-93

>%727-93

0%728+9:

7%7299+9?

3%

8%7290

9:%723-9>-97

99%

9?%

9>%

90%?2>3+>

97%


64/74

30 !

-

9%

?%92???29:

>%?293+969029+96

3%7

9>%729>-?:

90%

97%92>+7


65/74

Famx \akge !37

MG^ÂE ?% Ea| nae~h`gr Bao 92?? ie` ?29:% @ag~ La` ciwmp i zirgep carlrhgshel pfg ma~~ ac nfhm`1 H~ La` kgrnhcwm- gsge |fge |ar`~ irg ~zadge he ohgreg~~1>% _gi` ie` naepri~p Kifg| ?293+96 ie` Bafe 9029+96 |fip h~ pfg lrawe` ac nakcarp car pfg Nfrh~phie13% He mhlfp ac H~ihif 71

9>% Fa| àg~ fh~ fazg rgmipg pa _akie~ 729>- ?:%

90% \fip à @ish`~ |ar`~ he`hnipg rglir`hel pfg pgrk ma~p i nfhm`197% _gi` nirgcwmmx ? Narhepfhie~ 92>+7% @a pfg~g sgr~g~ pginf pfip La` |hmm rgkasg awr prhow+

miphae1 \fx àg~ Fg imma| pfg prawomg1 Fa| irg |g pa w~g awr fgirpinfg~1 H~ pfgrg iex

~wgrhel ~a lrgip pfip La`~ nakcarp nieeap kggp awr egg`1


66/74

33 !

9%9982937

?%

9>29:

?29+99

>%?29

0%?2?

7%?2>

3%?20

3+00

9>%

90%

97%

93%

9


67/74

Famx \akge !329:1

_gi` nirgcwmmx Zfhmhzzhie~ ?29+99%

>% \fip h~ pfg aemx mi~phel lrawe` ac cgmma|~fhz &s% 9(1

0% \fip orhel~ bax pa pfg fgirp ac La` &s% ?(1

7% \fip fgirp ihpw`g |awm` `g~prax pfg cgmma|~fhz ie` lrhgsg pfg Mar` &s% >(1

3% \fip h~ pfg prwg awp|ardhel ac pfg eg| ohrpf &s% 0(1

3+00%

9>% @g~nrhog fa| Bg~w~ cgmp ioawp pfg nwz ac |ripf Fg |i~ pa `rhed%

90% @g~nrhog fa| Fg asgrnikg pfg `g~hrg~ ac pfg g~f%

97% \fip |i~ pfg dgx pa Bg~w~ shnparx he pfg lir`ge1

93% \fip |i~ hp~ omg~~g` rg~wmp he pfg mhsg~ ac apfgr~1

9


68/74

36 !

9%629+>

?%9329+?

>%

0%

7%

3%9328+97-0:

0+>7?20+7

8%

9:%

99%


70/74

929:+>9

9%

?%

>%

0%

7%>9

3%

9

6%

8%93200

9:%


71/74

Famx \akge !:

SH_PWAW^ \AKIE _GSH^HPG@

Zmgi~g rgi` Zrasgro~ >929:+>9 ogcarg ie~|grhel pfg camma|hel ywg~phae~%

9% \fip eg| he~hlfp~ a xaw fisg hepa pfh~ zi~~ilg ~heng xaw oglie pfg~g mg~+

~ae~1

?% @a xaw fisg i oggr we`gr~pie`hel ac |fip La` |iep~ i |akie pa og1 ac fa|pa prihe i ìwlfpgr ar lrie`ìwlfpgr1

>% \fip zirphnwmir irgi~ ac pfh~ ~pw`x fisg ogge ka~p fgmzcwm1

0% \fip nfielg~ fisg xaw ki`g he xawr nae`wnp ie` ihpw`g~ i~ i rg~wmp ac pfh~

~pw`x1

7% \fip à pfg camma|hel ~pipgkgep~- crak Zrasgro~ >9- kgie pa xaw1

Fg ~fimm fisg ea egg` ac ~zahm

Imm pfg ìx~ ac fgr mhcg

^fg lhr`gpf fgr mahe~ |hpf ~prgelpf

~fg rginfgpf carpf fgr fie`~ pa pfg egg`x~fg ~fimm rgbahng he phkg pa nakg

gipgpf eap pfg orgi` ac h`mgeg~~

3% Nie pfg kie he xawr mhcg ~icgmx prw~p he xaw1 \fhnf |akge crak pfg~g mg~~ae~

|awm` xaw prw~p1 Eap prw~p1 \fip inphae~ ac xawr~ nawm` `g~prax ~wnf prw~p1

9% Ea| ried pfgk he pfg ar`gr he

|fhnf xaw pfhed pfgx irg cawe` he xawr mhcg% \hmm xaw kidg pfa~g egir pfg oap+

pak kigr~ ac zrixgr ie` narrgnphae1

6% \fip prihp~ ar fiohp~ h` xaw mgire crak xawr kapfgr |fhnf prawomg xaw paìx1

8% \fip àg~ pfh~ pginf xaw ioawp xawr hewgeng wzae xawr nfhm`rge &Ggdhgm

93200(1

9:% Nfaa~g pfg |akie crak pfg Ohomg xaw ka~p i`khrg ie` `h~nw~~ |fx xaw g~+

pggk fgr ~a fhlfmx%


72/74


73/74


74/74

fppz2!!|||%bikg~|deav%arl

Pg Ohomg Oizph~p Nfwrnf a @gMie`6

Documents

Chinese Holy Women Syllabus-chinese-English