Children’s Hospital of Eastern Ontario Foundation

C h i l d r e n ’ s H o s p i t a l o f E a s t e r n O n t a r i o F o u n d a t i o n

Children’s Hospital FoundationLa Fondation de l’Hôpital pour enfants

Making a difference in the lives of children and youth

English.qxd 4/20/00 12:02 PM Page 1

T he purpose of the Children's Hospital Foundation is “to further the physical, mental and social well-being of children and their families in Eastern Ontario and Western Quebec by raising,

managing and disbursing funds.”

1999 marked a very exciting milestone for the Foundation; revenuetopped more than $10 million. This was accomplished, in a large part,by CHEO's Dream of a Lifetime lottery that featured 15,000 additionaltickets bringing the total to 40,000 and $1.4 million in prizes. The giftplanning program also had another very strong year.

Many third-party events benefitting CHEO did very well. During theyear, more than 150 of these were held including the new CountryCares for Kids radiothon hosted by Y105 and the Tried and True Hikefor CHEO.

Each year, the Foundation's main event is the CJOH Telethon forCHEO. Our Telethon is part of the North America wide Children’sMiracle Network (CMN Canada). All funds raised locally benefitCHEO. In 1999, the Telethon raised a record $2.6 million.

Funds raised by the Children's Hospital Foundation provide extras tothe Hospital making a good facility into a world-class health centre.Each year, the Hospital identifies major areas that require funding.These have traditionally fallen into the following areas:

• Research start-up grants,

• Equipment,

• Staff education,

• Family emergency needs and

• Enhancements to the paediatric nature of CHEO includingbooks, toys, games, etc.

The Hospital and the Foundation Board collaborate to distribute thefunds where the needs are greatest. In the past few years, the Hospitalhas given priority to replacing and upgrading aging equipment. TheMedical Advisory Committee reviews submissions from all Hospitaldepartments for new pieces of equipment and attempts to establishthe most urgent priorities.

The Foundation also commits approximately $900,000 per year to theCHEO Research Institute for distribution to researchers starting newprojects. The Research Institute’s Science Committee awards thesefunds. CHEO researchers are conducting research into Autism,Diabetes, pain management, genetic disorders, mental healthproblems and Cancer.

Foundation funding helps enhance the paediatric nature of theHospital. This is accomplished through improvements to the physicalenvironment such as child-friendly decorations and play parks.

Some funding is made available to the CHEO Social Work departmentfor families who are in crisis and need short-term financial assistanceto make it through a difficult period.

In summary, the Foundation provides funding to the Hospital on apriority basis.

For more information:Children’s Hospital Foundation415 Smyth Rd, Ottawa, ONK1H 8M8(613) 737-2780www.cheo-foundation.on.ca

Children’s Hospital Foundation


25th Anniversary Celebrations

C HEO and the CHEO Foundation celebrated their 25th anniversaries in 1999 with a year-long birthday party.

A January kickoff breakfast hosted by the CHEO Foundationfêted former employees. Other events included the“Sweetheart Celebration” that provided a Valentine’s lunchfor employees and volunteers and a scavenger hunthighlighted support areas throughout the Hospital. The FirstAnnual Looney Tunes Show, an employee lip-syncing andtalent show, was an overwhelming success.

CHEO welcomed everyone to the party May 16 with openhouse tours, balloon rides, music and cake. CHEO donorssent best wishes on birthday-cake candle cutouts to theHospital as part of the pre-Telethon appeal. On May 17, theanniversary of the official opening date, service awards werepresented and an alumni tea recognized retired staff,including renaming the employee recognition award afterMrs. Winnie Bickerton, CHEO’s first employee.

The CJOH Telethon for CHEO had an anniversary theme andCHEO Bear and the children sang happy birthday together atthe annual Teddy Bears’ Picnic. Foundationfinance VP Dan Holland was one of99 employees who celebrated25 years of service to the Hospital.

Permanent reminders of theanniversary are the memorygarden located in the playpark next to the Ottawa-Carleton Children’s TreatmentCentre and the Hospitallobby’s wall of fame. Ananniversary time capsule isburied in the memory garden. Thecapsule, to be opened in the year2024, features construction photos andnames of special people who have helpedCHEO grow.


O n behalf of the board of the Foundation, I would like to thank the many donors and supporters for their contributionsto our Children’s Hospital.

We capped our 25th year with a record-breaking $10 million dollars.This is a truly remarkable achievement that literally thousands ofpeople played a role in making happen.

Throughout the year, we had a number of special events to markthe Hospital's 25th anniversary. We installed a special donor boardthat recognizes the names of the founding fathers and mothers ofthe Hospital. At the Foundation, we expanded our Dream of aLifetime lottery to 40,000 tickets and we had numerous communityfund-raising events that incorporated the 25th anniversary into theiractivities.

As to the future, the Foundation board has combined efforts withthose of the Hospital’s board of trustees to ensure a coordinated andcohesive approach to helping our children at the Hospital. Togetherwe have launched a capital fund-raising campaign that is overand above our annual fund raising. The Promise Campaign isdifferent because it is about making a major commitment to ourHospital’s future.

You will hear more of this campaign throughout the year and morefrom our Campaign Chair Arnie Vered. We would like to expressour appreciation to Arnie and his team of volunteers who willoversee the $19 million campaign. These funds will be combinedwith Ministry funding to cover the costs of building requirements,new programs and research initiatives.

CHEO remains a very special part of our community. I want tothank the staff of the Foundation who work tirelessly everyday withcommunity partners to raise funds for the Hospital. It is our honoras Foundation board members to be entrusted with helping ensurethe Hospital has the necessary financial resources to carry it forwardinto the next millennium. Thanks to everyone who helps make adifference for our children and youth.

Elizabeth RoscoeChair • CHEO Foundation

Message from the Chair


Back RowKatherine Cooligan, Peter Rowan-Legg, Barry Turner, Tom Richard, Robert Houston, Fred Martin, Ian Hendry, Jeff White, David Cork, Demetre Reklitis, Louise Bélisle, Michael Roy

Front RowArnie Vered, Sheila Gervais, Rhéal Leblanc, Elizabeth Roscoe,Fred Bartlett, Cheryl Bourgeois, Sandra Coté, Cynthia Resnick

AbsentPierre Donais, Dave Cobey, Jeff Hunt, Marie Chantale Lépine,Michael Peckham, Suzanne Pinel, Janet Yale, Garry Cardiff,Dr. Alex MacKenzie, Carol Dryburgh, Dr. Stanley Mercer, MervinMirsky, Robert Thomas

Executive CommitteeElizabeth Roscoe • Chair

Fred Bartlett

Katherine Cooligan

Ian Hendry

Suzanne Pinel

Barry Turner

Members of the Board


The Year in Review

Le Tour Nortel invite aussi les entreprisesLe président de l’événement, Ron Stewart, encourage donc lesemployés du secteur privé et du secteur public à inscrire deséquipes de 4 à 10 personnes dans une compétition amicale dontles gagnants seront déterminés selon le total de dons recueillis.

Le Droit - le 15 mars

Kiwanis campaign gets quackingThe 12th annual Kiwanis Duck Race for Tiny Hearts at CHEOlaunched its 1999 campaign yesterday.

The Ottawa Sun - March 18

Poster girlSt. Patrick’s High School student Julia Semenchenko, 14, took topmarks with her poster - one of 100 entries across the region-promoting the CHEO Foundation Telethon in June.

The Ottawa Sun - April 4

Teenager’s legacy lives on through efforts of friendsAlmost a year after popular Orleans teenager Eric Danis succumbedto a three-year battle with leukemia, his friends plan to keep hislegacy alive through a charity event for CHEO.

The Star - April 20

Le Tour Nortel raises $300,000Participants in yesterday’s second annual Le Tour Nortel Networkscycling fund-raiser came in all ages and on all modes of wheeledtransportation.

The Ottawa Citizen - May 3

Fine feathered funAnnual duck race splashes up $275Gs for CHEO

The Ottawa Sun - May 16

InaugurationPour souffler ses 25 bougies, l’Hôpital pour enfants de l’est del’Ontario a invité le public à célébrer un quart de siècle de soins dequalité prodigués à plus de cinq millions d’enfants et d’adolescentsde la région.

Le Droit - 17 mai

Mueller-Hein Out-Pedals the competition(The Ottawa Citizen le tour Nortel Networks Corporate Challenge)

The winning team of 10 employees, friends and relatives out-fundraised 33 other teams in the May 2nd event, raising $15,000 inpledges.

The Ottawa Citizen - May 14

L’HEEO, c’est aussi pour les QuébécoisTéléthon les 5 et 6 juin

Le Droit - 1er juin

Renfrew parents appreciative of services offered by CHEOThe Renfrew Mercury - June 1

CHEO: 25 years of dedicationOttawa Today’s Seniors/Forever Young Newspaper - June


$2.6M for CHEOTelethon a record-breaker

The Ottawa Sun - June 7

Weekend softball marathon benefits CHEOThe Charithon team will play 12 consecutive softball games.

The Ottawa Citizen - June 12

Bistro Bis BenefitSeveral dozen people took over the Richmond Road restaurant to dinewhile giving financial support to a CHEO sponsored program forprevention of suicide of gay and lesbian youth.

The Ottawa Citizen - June 21

Bears’ picnic attracts 30,000Poor weather postponed the event for the first time in its 16-yearhistory on Saturday.

The Ottawa Citizen - July 12

Des enfants qui aident d’autres enfantsCompter un million de languettes. C’est tout un défi que les élèves de laclass de communication de l’école Reine des Bois d’Orléans ont relevé.

Vision Prescott-Russell - 18 juillet

CHEO changes lottery rulesTicket sellers will provide buyers with a confirmation of their order andthen the Foundation will mail a ticket, thus allowing time for paymentsto clear.

The Ottawa Citizen - July 26

Dream weavingCHEO launched its 25th annual Dream of a Lifetime lottery yesterday,putting more than $1.4 million worth of prizes up for grabs.

The Ottawa Sun - Sept. 16

Christmas CharitiesSix-year-old Natalie Lawrenson decorates the top of her team’s tree at the Trees of Hope fund-raiser at the Château Laurier, wherecorporations compete for the best-dressed tree to raise money for CHEO.

The Ottawa Citizen - Nov. 29

Les Richelieu reçoivent l’Ordre du Bon oursonLa fondation de l’Hôpital pour enfants de l’est de l’Ontario a récemmentintronisé les clubs Richelieu de la région dans l’Ordre du Bon ourson.

Le Droit - 6 décembre

This Year’s Hottest Christmas Gift is almost sold out!To all sponsors and everyone who bought tickets, THANK YOU formaking this year’s Dream Campaign a great success.

The Ottawa Citizen - Dec. 4

The Wright StuffCountry artists Julian Austin and Michelle Wright presented 500 bearsand $2,500 to the hospital before performing last night at the CivicCentre as part of Y105's Fan Jam ‘99.

The Ottawa Sun - Dec. 5.

The Year in Review


Balance Sheet

General Restricted Endowment Total Total As at December 31 Fund Fund Fund 1999 1998

$ $ $ $ $

ASSETS

CurrentCash 1,619,266 (96,841) (13,403) 1,509,022 1,668,382Interest and other receivables 242,912 16,218 14,047 273,177 285,594Investments — 3,044,750 10,656,683 13,701,433 11,799,877Deferred charges 330,811 — — 330,811 160,046

Total current assets 2,192,989 2,964,127 10,657,327 15,814,443 13,913,899Net capital assets 55,456 — — 55,456 82,102

Total assets 2,248,445 2,964,127 10,657,327 15,869,899 13,996,001

LIABILITIES AND FUND BALANCE

LiabilitiesAccounts payable and accrued charges 292,770 — — 292,770 413,851Deferred revenue 205,148 — — 205,148 88,763

Total liabilities 497,918 — — 497,918 502,614

Commitments and contingencies

FUND BALANCES

Donor restricted — 2,964,127 2,355,388 5,319,515 3,926,617Internally restricted — — 8,232,485 8,232,485 7,991,844Unrestricted 1,695,071 — 69,454 1,764,525 1,492,824Invested in capital assets 55,456 — — 55,456 82,102

Total fund balances 1,750,527 2,964,127 10,657,327 15,371,981 13,493,387

2,248,445 2,964,127 10,657,327 15,869,899 13,996,001


Statement of Operations and Changes in Fund BalancesGeneral Restricted Endowment Total Total

Year ended December 31 Fund Fund Fund 1999 1998$ $ $ $ $

REVENUES

Fundraising 2,749,469 1,092,715 — 3,842,184 2,901,563Lotteries 4,572,407 — — 4,572,407 3,050,753Investment income 603,094 100,992 86,379 790,465 785,944Bequests 841,821 — 59,831 901,652 1,097,064Direct mail 186,412 — — 186,412 210,256Trust administration fees — — — — 22,580

8,953,203 1,193,707 146,210 10,293,120 8,068,160

EXPENSES

Direct fundraising expenses 2,933,424 — — 2,933,424 1,926,821

Revenues net of direct fundraising expenses 6,019,779 1,193,707 146,210 7,359,696 6,141,339

INDIRECT EXPENSES

Other fundraising expenses 876,300 — — 876,300 880,269Administrative expenses 598,371 — — 598,371 667,740

1,474,671 — — 1,474,671 1,548,009

Excess of net revenues over expenses before distributions 4,545,108 1,193,707 146,210 5,885,025 4,593,330Distributions,to Children's Hospital of Eastern Ontario -

Capital and programs 160,000 2,828,374 1,000,000 3,988,374 3,001,158Contribution of services 18,057 — — 18,057 18,455

Net change in fund balances during the year 4,367,051 (1,634,667) (853,790) 1,878,594 1,573,717Interfund transfers (4,146,371) 3,153,908 992,463 — —Fund balances beginning of year 1,529,847 1,444,886 10,518,654 13,493,387 11,919,670

Fund balances end of year 1,750,527 2,964,127 10,657,327 15,371,981 13,493,387


Circle Club Members

We wish to thank the following generous individuals who are members of our special Circle Clubs (We apologize to anyone whose name was left off in error or misspelled.)

Nous désirons remercier les personnes suivantes si généreuses qui sont membres de notre Club des cercles.(Nous présentons d’avance nos excuses aux personnes dont nous pourrions avoir mal orthographié le nom ou aux personnes que nous n’avons pas mentionnées.)

Members of the Bronze CircleClub have contributed on acumulative basis $2,500 to $9,999.(Prior to 1998, the level was$1,000 to $9,999.)

Font partie du Cercle de bronzeles donateurs qui ont rapporté, defaçon cumulative, entre 2 500 et9 999 $ chacun à CHEO.(Avant 1998, les montants étaientde 1 000 et 9 999 $.)

Individuals / Particuliers

Ms. Marjorie AdairMr. Joseph AgesMr. John AllanMs. Kathleen ArgueMs. Sandy ArmstrongMr. Ernest W. Assaly & FamilyMr. Thomas BachMrs. Carole BalfourMs. Elizabeth BaylisMrs. Jacqueline D. BeauregardChristal Becker and Christopher DyeMr. and Mrs. Dick BehnkeMr. Gordon BellMs. Wendy BellMs. Natalie BelovicMr. G. L. BennettMr. Claude BennettMaster Kevin BentsonM. et Mme Yvon BertrandMr. Mike BigelowMrs. Heather BigelowMr. and Mrs. Ernest E. BimmMrs. Jean BishopMr. Frank BlackburnMrs. Elspeth L. BlondinDavid & Cynthia BlumenthalMonsieur Jean-Louis BouchardMonsieur Yvon Boucher

Mr. Ron BoydMr. and Mrs. Wilfred BrownMr. and Mrs. David BruntonMr. and Mrs. Rod M. BrydenMrs. Dorothy BulaMindy BullionMr. and Mrs. Edwin BurgessMs. Dorothy BurkeMr. and Mrs. Dennis CampbellMrs. Francoise Capelle-VexlerMr. Gary D. CardiffMr. and Mrs. John CaronMr. and Mrs. Wayne CasselmanMs. Patricia ChapmanMrs. Phyllis ChartersMrs. Jeannette ChevrierMrs. Jean ChristyDr. and Mrs. Wilfred W. ChungMr. and Mrs. Ed CinkantMr. Don CoganMr. and Mrs. Frank ColtonMr. and Mrs. Gordon CondieMr. and Mrs. Robert ConleyJohn and Mary CorbinMr. and Mrs. Victor CorriganDr. Jean-Paul CoupalDr. Gary CousensMrs. Darlene CowplandMs. Maureen CumbersMr. George Cwynar and

Ms. Karen Andersen Mrs. Dorothy DavidsonDr. and Mrs. Simon DavidsonMs. Anne DaviesMrs. Deborah DavisMr. Dwight DelahuntMr. Alvin DeroacheMr. Roger DespardMrs. Pegi DomitrovitsMiss Marion C. DunlevieMr. and Mrs. Howard Edel

Mr. Terrence EdmondsMr. and Mrs. Harvey EllisMr. and Mrs. Nick Elpitha HaitasMonsieur Rejean EmardMr. Ralph EtheridgeMrs. Heather EvenchickMr. Gerald FaheyMr. Paul FaynwachsMrs. Rita FergusonMiss Huguette FilionMr. Michael FinterMr. Andre ForestMrs. Grace FosterMrs. Madeleine FowlieDr. and Mrs. Andrew FraserMrs. Ethel FraserDr. and Mrs. Steven FremethMs. Marie Anne Gagnier-DelahuntDonald GavanMiss Jessie GibbonsMr. Brian Gibson and Mrs. Mary

Rosebrugh GibsonMonsieur Gaston GirouardMs. Alexina GliddonMr. Manfred F. GoetzDr. and Mrs. GoodmanMs. Marjorie GoodrichMr. and Mrs. Gary GordonDr. M. GouldMs. Norma GraceMr. Randy GrahamM. et Mme Daniel GravelleMrs. Marion GreenbergMr. and Mrs. William GriffithMr. and Mrs. Victor HaddadDr. L. HallMrs. Eve HampsonMr. W. Fred HamptonMrs. Shirley HamreMs. Catherine HartrickDr. Hans M. Heick

Mr. Stephen HellardMrs. Loretta HendrickLorraine & Ian HendryMonsieur Yvon HenriMr. Richard C. HermanMrs. Evelyn HeveronMr. Robert E. HoustonMrs. Ila HowesMs Joan H. HughesMs. Montanna HunterMr. Abraham InyMr. Robert M. IrvingMr. and Mrs. Stuart JacobsMr. and Mrs. Brian & Jean JervisDr. Gary JohnsonMr. Bruce JohnstoneMr. and Mrs. Douglas KeenanDr. Daniel KeeneMr. and Mrs. Brian KellerMrs. Audrey KennyMr. Mark KerznerMrs. Vera KestnerMr. and Mrs. Ken KingsburyMrs. Vera KleinMr. Geoffrey KubrickMadame Angeline LafleurMonsieur Guy LafreniereMme Johanne LalondeMs. Norma J. LamontMs. Emily LangmuirMonsieur Laurent LapalmeMr. and Mrs. James W. LapointeMiss Claudette Y. LarocqueMiss Olwen LavelleMrs. Olive LeesonMs. Leah B. LepageMonsieur Jean LesperanceDr. Merv LettsMr. Duncan LevereMiss Jean B. LibertyMr. Gordon Light

Mr. Rick LocatelliMrs. Lori LoebMr. Glendon LoucksMr. and Mrs. Kenneth LucasMiss Joan LyonMr. Douglas MacDonaldMr. and Mrs. Lloyd MacDonaldMr. Don MacdonaldMr. Charles MacFarlaneMr. and Mrs. and Mrs. James MacGowanMr. Ken MacGowanMr. Kevin J. MacIntoshMr. Charles MacLarenMadame Joy MacLarenMr. Glen MaheralMrs. Loretta MarkellMr. and Mrs. E. Alan MarshallMr. Frederic S. MartinMr. Bryn C. MatthewsDr. Frederick MatzingerMr. and Mrs. Chris McCarthyMs. Gail McDonaldMr. and Mrs. George McDougallMr. and Mrs. Francis McElroyMr. John McFetridgeMr. and Mrs. Carl McIntoshDr. William McIntyreMrs. Eileen McKeeMrs. Sandra McKeeMr. Kenneth P. McKinleyMr. and Mrs. Rodney McMillanMs. Mary Eileen McMullenMr. and Mrs. Gerald McPhailMr. John McPhersonMadame Simone MenardDr. Stanley MercerMr. Ken MeyerMr. and Mrs. Ellard MilksMrs. Linda MillarMr. and Mrs. Seymour MillerMs. E. Marjorie Moodie


Mrs. Marilyn MordenMr. Gene MorellMr. Brian MorphyMs. Vera MorriceMr. Rick Morris and Ms. Leah ClementsMr. and Mrs. Rick MortimerMr. and Mrs. G. Louis MosleyMr. and Mrs. Peter MuirMrs. Mildred MunzMrs. Margaret NevilleMs. Barbara NewbeginMrs. Ha NgoMrs. Josephine NortonMrs. Mary O'DonoughueMs. Helen M. O'MearaMr. and Mrs. Howard OlmsteadMr. Stephen OlmsteadMr. Howard OstererMr. Richard OswickMonsieur Jean ParadisMr. and Mrs. D. V. PatersonMr. and Mrs. Richard PattenMr. Wilbert PaulMr. and Mrs. Brennan PenneyMrs. Wendy PerkinsMrs. Anke PetersDr. Robert PetersonMr. Raymond PharandMr. and Mrs. Leslie PopplewellMr. and Mrs. James PowellMr. Harry PresserMr. Louis QuinnMs. Velma RaggettMs. Barbara RamsayMonsieur Pierre RaymondMr. Randy ReidDr. C. ReidMr. and Mrs. Garry ReynoldsDr. E. RhineMr. Joseph RicciardiMr. and Mrs. David Richardson

Mr. Ian David RigdenMrs. Janet RitchieMrs. Helen RobertMr. Paul RobillardMrs. Ruth RocqueMrs. Isabel RooneyMr. and Mrs. Peter Rowan-LeggMrs. Ann RunnallsMrs. Sharon SabistonMonsieur Joseph SauveGeorge & Anastasia ScharfMr. Eric SchwartzDr. and Mrs. Stephen ScottMr. and Mrs. Drew ScottMr. Gene SeedMr. Robert D. ShantzMr. and Mrs. John SlaughterMs. Linda SmileyMrs. Anna Smith-SilvermanMr. and Mrs. R. P. SmythMr. Robert SneddenMr. John SnipperMrs. Jacqueline SorfleetMr. Kenneth SpearsMr. Don SpicerMr. Roger L. St. LouisMr. Garry B. Stearns and

Mrs. Gabriele A. StearnsDr. Hurd SteinMr. and Mrs. Lindsay StewartMr. and Mrs. Bryan SullivanMrs. Muriel SymondsMr. and Mrs. Theo TannisMr. and Mrs. Michael Tannis

Mr. and Mrs. James TattersallMr. George L. TaylorMr. Robert C. ThomasMr. and Mrs. Fred TownsendMs. Veronica TraceyMs. Helen TraynorMonsieur Guy Tremblay

Dr. Joel UblanskyMr. and Mrs. Dale UnderwoodMr. Bram Vander SchootDr. Enrique VentureyraMr. Gerry VreeswijkMr. William WalkerMr. and Mrs. Manford WallaceMr. Stephen WeinerMiss Beatrice WestwickMr. and Mrs. Donald

WhillansMiss Jean E. WhiteMiss Jean E. WhiteMr. and Mrs. Jeff WilcoxDr. James WileyMr. Bob WojcikMrs. Donna WongDr. John WoottonIra WrightMr. and Mrs. Simos XarchosJohn and Vicky YakabuskiMrs. Barbara Zabel and

Dr. Ralph ZabelMr. and Mrs. Herbert ZagermanMr. Max ZelikovitzS. Zuraw

Organisations et particuliers Organizations and Individuals

1000 Islands Lions Club136th Christie Venturer Company4-H Regional Championship Show76's Social Club BingoA.L. Blair Construction Ltd.ABB Combustion SystemsAcart Graphic Services Inc.Access Therapy Centre Inc.AIC Investment Planning Ltd.Air CanadaAlbert Gale Real EstateAlberta Distillers Limited

Alexander & Alexander ReedStenhouse Limited

Alexandria Lions ClubAlgonquin College Students' AssociationAlmonte Firemans AssociationAlmonte Men's Fastball Assn.Alta Vista Public SchoolAndridge Capital CorporationAngles CoiffureAnglican Church WomenArgos CarpetsArnprior Lions ClubArnprior Optimist ClubAshbury CollegeAssociation of Day Care

Operators of OntarioAstra Pharma Inc.AT & T CanadaAthens Lions ClubAylmer Civitan ClubAylmer Lions ClubBalanced Planning Financial GroupBanfield-Seguin Ltd.Bass Clef EntertainmentsBayshore Community Police CentreBearbrook Court Retirement ResidenceBeattie Construction (Ottawa) Ltd.Beauregard Printers Ltd.Belanger PullenBell CanadaBell Canada - General Managers

Golf TournamentBell Canada - Giant Car WashBell Canada Employees

Smiths Falls PlantBell Mobility PagingBell Sygma EmployeesBell-Northern - Family PicnicBenson Medical Industries Inc.Berwick HotelBeth Shalom West Men's Club

Big Brothers of St.John Inc.Bigg's Deli & BarBingo CountryBingo U.C.F.O. de BourgetBlack's Camera Employees

Baseball & Fun DayBlackburn Properties CorporationBlossom Park Public SchoolBlue Line Taxi Co. LimitedBlue Line Taxi Co. LimitedBoeing Canada Technology Ltd.Brandon Kinsmen ClubBrewers Association of CanadaBritish High Commission

Wives AssociationBrockville & District Civitan ClubBrockville Lions ClubBrown's CleanersBuckingham Lions ClubBucklands Fine ClothingBudget Car & Truck RentalsBuffet Treasures of ChinaBurroughs Wellcome Inc.CAA North & East OntarioCanada Trust Compnay 170 LaurierCanada Trust Employee Charity FundCanadian Euro Christmas Craft SaleCanadian Forces Base (Uplands)Canadian Forces Station AlertCanadian Imperial Bank

Staff - CornwallCanadian Police College GolfCanadian Tire Alliston OntarioCandace Currey Christmas DisplayCanderel Ltd.Canterbury Ballet AcademyCanterbury Fun DayCanterbury High SchoolCapital Classic Horse Shows Inc.Capital Food ServicesCapital Hardware Co. Ltd.

Membres du Club des cercles The Foundation recognizes supporters by investing them in one of our Five Special Circle Clubs.

La Fondation reconnaît la gérérosité de ses donateurs en les intronisant à l’un des cinq Clubs des Cercles spéciaux.


CARA Operations LimitedCarleton Board of Education

Craft SaleCarleton Place & District Civitan

Club #380Carleton Place Lions ClubCarleton Place Minor SportsCarleton Place Richmond

Ambulance StaffCarleton Tavern LimitedCarleys FashionsCarlingwood Merchant's

Santa PhotosCastor Valley Elementary SchoolCentral Canada ExhibitionCentral Park LodgeCFN ConsultantsCGI Group Inc.Chalk River & Area Lions ClubCharterways TransportationChateau MontebelloCHEO - Hospital Services RaffleCHEO Volunteer AssociationChesterville & Dist. Lions ClubChevaliers de Colomb #5571Chevaliers de Colomb #7221Chevaliers de Colomb #7229Chevaliers de Colomb #7229Chevaliers de Colomb

Quatrieme DegreChoonga ChangaChris Stephens Baseball TournamentCinesong Publishing Inc.City of CornwallClarenville & Area Kinsmen ClubCobden & District Civinette ClubCoca-ColaCognos Inc.Compas Survey Research Inc.Comptoir Populaire de CasselmanCompucenter

Computing Devices Recreation AssociationConfederation High SchoolConfederation Life Insurance Co.Consumers Gas Staff Local 975Corner Brook Big Brothers AssociationCornwall Firefighter's Benefit GameCornwall Lions ClubCornwall Optimist ClubCorporate Foods Ltd. - DempstersCorporate Vending SystemsCosta Verde Golf SocietyCostco WholesaleCoughlin & Associates Ltd.Coyne MechanicalCrain-Drummond Inc.Crossroads Tavern ManotickCut-Rite Family HairstylingDairy Queen Store #11942Dairy Queen Store #11952Dairy Queen Store #11960Dairy Queen Store #11962Dairy Queen Store #11963Dairy Queen Store #11964Dairy Queen Store #11965Dairy Queen Store #11966Dairy Queen Store #11969Dairy Queen Store #11970Dairy Queen Store #11973Dairy Queen Store #12119Dairy Queen Store #12129Dairy Queen Store #12132Dairy Queen Store #12133Dairy Queen Store #12160Dairy Queen Store #12167Dairy Queen Store #12177Dairy Queen Store #12183Dalhousie Recreation &

Cultural AssociationDalkeith Optimist ClubDan Guillier Investments Ltd.Danny Murphy Lincoln Mercury

David Mulligan Holdings Ltd (BBQ)Delta Ottawa Hotel & SuitesDelta Printing Ltd.Designing Lifestyles CharityDigital EquipmentDomicile Developments IncDomtar Specialty Fine PapersDougherty-Scanlon DancersDow Motors (Ottawa) LimitedDupont Canada Inc.Dynacare LaboratoriesEagle Professional Resources Inc.Eastern Ontario District

Soccer AssociationEcole Du Perpetuel-SecoursEducation Savings Plan Client

Appreciation DayEdwardsburg Lions ClubEganville Volunteer FirefightersElgin SportsElmwood SchoolEmbassy of JapanEstate of Alma LegerEstate of Beatrice Eileen ColeEstate of Bernard LacroixEstate of Beryle PurcellEstate of David RobertsEstate of Flora Janet CotnamEstate of George Tom CanningEstate of Helen & Percy PackhamEstate of Isobel Frances MitchellEstate of Joyce LoebEstate of Kathleen JoliatEstate of Marion E. CarnochanEstate of Marjorie G. MacDougallEstate of Mary Ellen BakerEstate of Mary MilksEstate of Samuel HorovitchEstate of W.G. CorryFairweatherFerring Inc.

Filipiniana Association of OttawaFilles D'IsabelleFilles d'Isabelle Cercle Notre-Dame

du Rosaire #1093Finlay GroupFisher Scientific LimitedFonds Bomec FundFonds de Bienfaisance des Employes

Papier Scott LteeFor the Children Horse ShowForest Valley Elementary SchoolFriends of Cheo Softball TournamentFriends of Children Rock a Bye BashFrom All Walks of LifeFun BBQ for CHEOGeneral Mills FoodsGeo. W. Drummond Ltd.Georges Bourdeau MarketingGiant Tiger Stores Ltd.Girl Guides Work Miracles with

Tetley Iced TeaGlaxo Wellcome Inc.Glen Robertson Recreation CenterGlen Robertson Recreation CenterGloucester High SchoolGloucester International

Soccer TournamentGloucester Lions ClubGo Nuts For CheoGoldie Mohr Memorial Golf TournamentGowling Strathy & HendersonGrand Falls Kinsmen ClubGreat South Nation River RallyGreater Petawawa Civitan ClubGreek Ladies PhiliptochosGreenbank Square Garage SaleGreg's Quality MeatsGSI LumonicsHadwen Graphics Ltd.Happy Trails Riding StablesHardy G Wholesale Ltd.

Harkins Elementary School AssociationHarland Veinotte LimitedHeal the Children CanadaHella and Erwin Zanger Memorial FundHellenic Community of OttawaHellenic Community of OttawaHemingway's Restaurant & BarHeritage Valley Arts & CraftsHershey Canada Inc.Herzing Career CollegeHewson Bridge & Smith Ltd.Hexagon Computer Systems Inc.Hillcrest High SchoolHoops Summer BasketballHouse of CarpetsHousehold Financial Corporation LimitedHulbert Snowmobile ClubHume Trading Company LimitedHurd-Newport Chartered AccountantsHurley's Hospitality OttawaIBM Canada Ltd.Ikea CanadaImmaculata High SchoolImperial Oil Resources ProductionsIndependent Order of Oddfellows

349 WilliamsburgIndustrial Darts LeagueIndustries James Maclaren Inc.International Law EnforcementIOF ForestersIroquois-Matilda Lions ClubJack May Pontiac-Buick Ltd.Janic ConstructionJean Pierre Hamel Packaging Inc.JetForm CorporationJewish Youth FoundationJim Keay Lincoln MercuryJust For KidsJust KidsK.I. Pembroke Inc.Kanata Faces

Circle Club Members


Kanata Fire Fighters AssociationKanata Techniques Precision SkatingKanata Volunteer Fire FightersKanata-Hazeldean Lioness ClubKellogg CanadaKemptville Kinette ClubKemptville Lions ClubKevin Barker's Dart TournamentKillaloe Lionette ClubKimberly-Clark of Canada Ltd.Kinburn Community Association Inc.King's Sports Pembroke Inc.Kirkey Racing Fabrication Inc.Knight Bain Seath HolbrookKnights of ColumbusKnights of Columbus #1531Knights of Columbus #485Knights of Columbus #7873Knights of Columbus VanierKohl & Frisch LimitedKool Aid for KidsKraft General FoodsKristy DubeauLabatt Ontario BreweriesLaidlaw TransitLanark & District CivitanLangdons Flowers Ltd.Laura Secord Inc.Laurentian Shriner's Ladies ClubLawrence Burke Memorial

Golf TournamentLCBO Fishing DerbyLCBO Ivy Gift PacksLebanese Fun Festival CommitteeLes Filles de la SagesseLevaillant Benefit Concert for CHEOLoeb Convent GlenLoeb FallingbrookLoeb ManotickLoeb RocklandLoeb Southgate

Lone Star CafeLong Sault YarnsLongnekkers GrillLoyal Order of Moose #1765LSI Logic Corporation of Canada Inc.Lu's Tae-Kwon-DoLuxcom Technologies Inc.MacEwen Petroluem Inc.Madawaska Golf CourseMadawaska Valley Lions ClubManor Park Dairy Queen #11963Manotick KiwanisMansfield Fort-Coulonge LionsMarinbridge Corporation Ltd.Marion Merrell Dow (Canada) Inc.Martin Family Ball ParkMaxwell's BistroMcNeil Consumer Products CompanyMeadowlands Public SchoolMerck Frosst Canada Inc.Merivale Road Dairy QueenMetcalfe & District LionsMexicali Rosa'sMifo-Centre CulturelMinto Developments Inc.Mitel CorporationMontague Volunteer Fire Dept.Moose Creek Optimist ClubMoose Creek Rock-a-thonMorrisburg & Dristirct Lions ClubMueller-Hein CorporationMultimicro DistributorsMutual Life Assurance CompanyNabet Local 715 (CJOH)Nabisco LtdNancy's Dance-A-Thon for CheoNarrows Locks BBQ - Gordon McVeety

LockmasterNational Dairy CouncilNational Grocers Ltd.Native Community Association

NCR Canada Ltd.Nepean Carleton Civitan ClubNepean High SchoolNepean Lifeguard AssociationNepean Lions ClubNepean Sports Club AssociationNew Glasgow Kinsmen ClubNight at the Races

(Rideau Carleton Raceway)Nortel Pioneers of CanadaNorth American Security

Services EmployeesNorth Dundas District High School

Peer HelpersNovico Hardware StoresO C Transpo RodeoO.P.P. Golf-PrescottO.P.P. West CarletonO.P.P.A. No. 10 South BranchOld Timers Hockey (OHRA)Ontario English Catholic TeachersOntario Hydro Employees' Charity TrustOntario Hydro Hockey TournamentOptimist Pro Am TournamentOrder of the Eastern Star #288Order of the Eastern Star #37

Ottawa ChapterOrder of the Eastern Star #61Osler Hoskin & HarcourtOttawa BalletOttawa District Hockey Assn.Ottawa Electrical Maintenance

AssociationOttawa Firefighters Family Fun DayOttawa Gymnastics CentreOttawa Jewish Community FoundationOttawa Kinsmen ClubOttawa Lions Track & Field ClubOttawa Lynx Baseball ClubOttawa Lynx Baseball Club

Bolton Bombers

Ottawa Masonic CorporationOttawa Nepean Canadians Sports ClubOttawa Optimist ClubOttawa Order of Eastern Star Hope

Chapter #184Ottawa Regional Cancer CentreOttawa SunOttawa-Carleton District School BoardOttawa-Vanier Lions ClubOtto's Service Centre Ltd.Parmalat CanadaPatriot ComputersPembroke Kinsmen ClubPembroke Kiwanis ClubPepsi-Cola Canada Ltd.Perley-Robertson Panet Hill & McDougallPerth Big Bike Valley TourPerth Civitan ClubPerth Lioness ClubPfizer Canada Inc.Pioneer Petroleums LimitedPittsburgh Paint & Glass Ball ClubPizza HutPrescott & District Lions ClubPreston HardwarePRIOR Data Sciences Ltd.Procter & Gamble Inc.QMS Canada Inc.Quelmec Insurance Adjusters Ltd.Quick Messenger ServiceQuyon Lions ClubR H Thompson & SonR.A. Beamish FoundationRA Duplicate Bridge ClubRadio Atlantic (CFNB) Ltd.RBC Dominion Securities FoundationRCMP - Division ARE/MAX Metro City Realty Ltd.RE/MAX Metro City Realty Ltd.RE/MAX Metro City Realty Ltd.Re/Max WakefieldReady Bake Foods Inc.Red LobsterRegional Home Appliance Service

Regional Municipality of Ottawa-CarletonRenfrew County Clerk

Treasurer AssociationRenfrew Kinsmen ClubRenfrew Lions ClubRestaurant R. Benoit & Famille Inc.Richmond Kiwanis ClubRichmond Lions ClubRideau Osgoode Karate Club

Polar Bear DipRideau Pipe & Drilling Supplies Ltd.Rider Travel GroupRidgemont High SchoolRobin Hood Multifoods Inc.Robinson's Foodmarkets Inc.RobinsonsRockland TextilesRodos Family Building MaintenanceRoss Twp. Firefighters Assn.Royal Bank Brockville &

Rideau Lakes AreaRoyal Bank Carleton & Valley AreaRoyal Bank Financial GroupRoyal Bank of Canada StaffRoyal Bank Staff Ottawa RegionRoyal Canadian Air Force #438Royal Canadian Air Force Assn. #424Royal Canadian Legion #108Royal Canadian Legion #137Royal Canadian Legion #16Royal Canadian Legion #297Royal Canadian Legion #357Royal Canadian Legion #436Royal Canadian Legion #462 EastviewRoyal Canadian Legion #462 EastviewRoyal Canadian Legion #480Royal Canadian Legion #517Royal Canadian Legion #589Royal Canadian Legion #593Royal Canadian Legion #595Royal Canadian Legion #618Royal Canadian Legion #638Royal Canadian Legion Branch 95

Smiths FallsRoyal Canadian Legion Ladies #105Royal Canadian Legion Ladies #240Royal Canadian Legion Ladies #244

Membres du Club des cercles


Royal Canadian Legion Ladies #351Royal Canadian Legion Ladies #550Royal Canadian Legion Ladies #625Royal Trust - BBQRoyal Trust CorporationRusty's PubSach's of Ottawa CanadaSamuel Genest CollegeSandoz Canada Inc.Saunders FarmSchering Canada Inc.Scotia McLeod Investor PresentationScotland House LimitedSears Canada Inc.Shawville Lions ClubShell Canada LimitedShell Dealers AssociationSHL Systemhouse Inc.Shoppers Drug MartSilver Scissors Hair StudioSisters of Holy CrossSki Camp FortuneSlush Puppie Canada Inc.Smiths Falls Civinette ClubSnelling Paper LimitedSoeurs de la Charite D'OttawaSolvay PharmaSophie's Dance a ThonSt. Andrew's Presbyterian ChurchSt. Andrew's Society of OttawaSt. Francis Xavier High SchoolSt. George's Ottawa Catholic SchoolSt. Isidore Optimist VolleyballSt. John The Apostle SchoolSt. Mark High SchoolSt. Monica's Festival & BarbecueSt. Patrick's Elementary SchoolStaff Forum - Miracle MatchStarbucks Coffee CompanyStentor Resource Centre Inc.Stentor Resource Centre Inc.

Stentor Telecom Policy Inc.Stittsville & District LionsStoryland Family ParkStudents of Venta Preparatory SchoolSun Microsystems of Canada Inc.Suncor Sunoco GroupSunlife of CanadaSussex Lodge No. 5 A.F. & A.M.Swiss ChaletSydney Kinsmen ClubSynerlogic Inc.Telesat CanadaTempleton Management Ltd.The Allstate Foundation of CanadaThe Bay - Rideau StoreThe Canada Trustco Mortgage CompanyThe Canada Trustco Mortgage CompanyThe Canada Trustco Mortgage Company #353The Co-Operators Group LimitedThe Cumbrae School of DancingThe Embassy of IndonesiaThe ExchangeThe Grey NinetiesThe Kidney Foundation of CanadaThe Kinette Club of BrockvilleThe Leonard FoundationThe M.A. Teall FoundationThe Mutual GroupThe Ottawa CitizenThe Senator Norman Patterson

FoundationThe Silver Group (Silent Auction)The Silver Threads ClubThe Topaz Billiard & Entertainment PalaceThomas Cook Group Ltd.Tony Graham Lexus ToyotaToronto Dominion BankTown of CornwallTown of PrescottTownship of GoulbournToys R Us

Trappers PubTrinity United & St. David ChurchesTundra Semiconductor CorporationTwin Elm Rugby ParkUnion Culturelle Franco-OntariennesUnited Financial Management Ltd.University of OttawaUrbandale CorporationValley Flowers Inc.Valley Savings Renfrew County

Credit UnionVankleek Hill & District Lions ClubVankleek Hill CollegiateVars Lions ClubVenta Preparatory SchoolVered FoundationVictoria Kinsmen ClubVideoholicsVillage of Alfred & LefaivreVilleneuve GarageWal-MartWarner-Lambert Canada Inc.Webb's Motel LimitedWesley & Mary NicolWeston Bakeries LimitedWhispers Pub & EateryWhite Water RaftingWinchester Lions ClubWorld Wrestling FederationYe Olde Bargain ShoppeYoung CanadaZippy Print Christmas CardsZomax Canada Company

Silver Circle Club Members havecontributed on a cumulative basisbetween $10,000 and $24,999.

Font partie du Cercle d’argent lesdonateurs qui ont rapporté, defaçon cumulative, entre 10 000 et24 999 $ chacun à CHEO.

Individuals / Particuliers

Mr. John H. BraamsMr. Don Burley and Mrs. Debbie BurleyMs. Joanne CliffordMr. Bruce M. FirestoneMr. and Mrs. Ken GordonMs. Beatrice GreenbergMs. Jocelyne GreenbergChuck and Juliette HillockMr. and Mrs. Jeffrey HochstadterMrs. Estrellita KarshMr. Max KeepingMr. Richard KeithMr. and Mrs. John McKendMs. Paola SignorettiMr. Mervin VisneskieMr. and Mrs. Jeffery Wimperis

Organizations and IndividualsOrganisations et particuliers

211 Air Cadets Squadron MarchA & P LimitedAdesa Auctions Ottawa Inc.Alfred AmbulanceAlmonte Civitan ClubArnon Development Corporation LtdArnprior & District CivitanBank of MontrealBanque NationaleBazinet Bowl-a-ThonBel-Air Lexus ToyotaBell Canada Employees' FundBells Corner Dairy Queen #11972Campbell Ford Sales Ltd.Canadian Direct Marketing AssociationCanadian Golf & Country ClubCanadian Marconi CompanyChampions Roadhouse Golf TournamentChevaliers De Colomb #9288

Chimo (Challenge Golf Tournament)CIBCCity of NepeanCivil Service Mutual Benefit SocietyClub Richelieu LaporteCobden & District Civitan ClubColonel By Secondary SchoolCorel CorporationCornwall Civitan ClubCornwall Kiwanis ClubDairy Queen Canada Inc.Delahunt's Dairy Queen BrazierDewaan FoundationDragon Gala AuctionEarnscliffe Strategy GroupEstate of Alvera Salute LundquistEstate of Donald Francis GavanEstate of Doris Elizabeth PattersonEstate of George A. WoodEstate of Hall H. and Anna

Bresaya PophamEstate of Irene MarlattEstate of James Harry O'ByrneEstate of Kathleen Atkinson BabcockIn honour of Margaret MacMillanIn honour of Marjorie GoughIn honour of Mary Louise AmyIn honour of Maureen CumbersIn honour of Maureen CumbersIn honour of Sylvio LevesqueFlowers for CharitiesGiggle Hurts Relay Skate RaceGraham Bowyer Inc.Hitachi Data Systems Golf TournamentHoechst Marion RousselHorse Around for CheoHot 4 C.P.IBM Employees' Charitable FundIndigo RestaurantJ.W. McConnell Family FoundationKanata Tae Kwon Do Academy

Circle Club Members


Membres du Club des cerclesKraft General Foods CanadaLoeb Bernstein Bear SalesLow & District Lions ClubMacton Electrical Construction Ltd.McDonald's Restaurants of CanadaMcGowan Lake CampgroundMcHale's DanceMcMullen Investments LimitedMerkley Supply Softball TournamentMetrolert LimitedMinto Foundation Inc.Mountain Township Lions ClubNational Archives/National Library Golf

TournamentNational Capital Girls Soccer TournamentNeptune's PalaceOmniMark Technologies CorporationOptimist Club of Nepean Inc.Orleans Civitan ClubOttawa Dentist Wives AssociationOttawa Flying Club - Fly DayOttawa Senators Hockey ClubOttawa Valley Seed Growers AssociationPanMedical Instruments CompanyParty de Quilles - Lorraine et Maurice DemersPembroke Civitan ClubPembroke-Petawawa Lions ClubPietro's Seafood FeastRailfair Organizing CommitteeRCMP - HQ's Senior NCOS MessRe/Max Pembroke Realty Inc.Royal Canadian Legion #148Royal Canadian Legion #351Royal Canadian Legion #632Scott Tokessy Memorial Gold Glove Baseball

TournamentSenior Curling Association Inc. Pembroke

Shoppers Drug Mart Casino NightShriners Tunis TempleSmithKline BeechamSmiths Falls Civitan

St. Anthony Italia Soccer ClubSweetheart Dance Hosted by Steven BarkleyTannis Trading Inc.The Canada Trustco Mortgage CompanyThe Newfoundland PubThe Next Exit StoresUnited Counties Prescott & RussellYM Inc.

Font partie du Cercle d’or lesdonateurs qui ont rapporté, defaçon cumulative, entre 25 000 et99 999 $ chacun à CHEO.

Gold Circle Club members havecontributed on a CumulativeBasis between $25,000 to $99,999.

Particuliers / Individuals

Ms Lori Ogle and Simone McNaneyMonsieur Bernard Poulin


A Taste of MexicoBank of Montreal Fountain of HopeBlack's Photo CorporationBrian Kilrea DinnerCanada Trust - Fund RaisingCentennial Civitan ClubCertified General Accountants

Bowl-a-ThonCharitable Foundation of the

Ontario Grocery IndustryCharitable Foundation of the

Ontario Grocery IndustryCharithon Softball MarathonCIBC Wood Gundy Children's

Miracle FoundationCumberland Twp. Skate-a-Thon

Association

Employees of Hershey CanadaEric Baker Family FoundationIn honour of Agnes Ruby WoodhusIn honour of Beverley Joan SoleIn honour of Cicely Maud GarrettIn honour of Doreen CharnleyIn honour of Eileen Mary PipeIn honour of Elizabeth H. GrayIn honour of Elva Almina StearnsIn honour of Ernest A. & Orma BradleyIn honour of Eugene PotvinIn honour of Frances 'Frankie

Beatrice MillsIn honour of Gertrude R. EadyIn honour of Imelda Trudeau-HolmesIn honour of Jeanne Alice WhissellIn honour of John Peter DolanIn honour of Joseph Raymond

Claude PicardIn honour of Lawrence Erle JohnsonIn honour of Marguerite Robina CliffordIn honour of Mildred GuilleryIn honour of Miriam Seymour BurlandIn honour of Nellie (Ella) Robertson YoungIn honour of Russell OrmondIn honour of Ruth Pearl PetersIn honour of Willem NatteIn honour of William Bremmer MacLeodFriendship Open Golf ClassicGatineau ClogGrey, Clark, Shih & AssociatesH.C.S.O. Foundation Inc.H.J. Heinz Company of Canada Ltd.H.O.P.E. Ottawa Carleton Inc.Imasco LimitedIndy Bike ChallengeIngleside Bowlers AssociationIOF Foresters Bowling for MiraclesLittle Wings Co. LimitedMont Ste.Marie Ski RelayNage-O-Thon Leucemie Richelieu

NHL/67's Benefit GameNorthern TelecomPanasonic GolfQuota International of Ottawa

Re Mont Farms Corn RoastRock Auction for CHEORonald McDonald Charities of CanadaRoyal Bank of Canada Charitable

FoundationSears Canada Charitable FoundationStrawfestToronto Dominion Bank Financial GroupUniclean Golf TournamentWest Ottawa Lions ClubWinterland Express

Nous avons aussi un Club ducercle du diamant pour lesdonateurs qui ont rapporté plusde 100 000 $ au CHEO.

We also have a Diamond CircleClub for donors who havecontributed more than $100,000.

Particuliers / Individuals

Yousuf & Estrellita KarshMr. Wade ReddenMr. and Mrs. William J. Sinclair


Children's Hospital Volunteer AssociationCJOH Nation's CapitalClubs Richelieu District #1 & Fondation

Richelieu Int.Consumers Distributing Inc.East Ottawa Optimist ClubEastern Ontario Swimming Association

In honour of Brenda Mable DaviesIn honour of H. Ruth HoweIn honour of Hector LescadreIn honour of Leonard & Lillian ScottIn honour of Mary Elizabeth Brill

In honour of Phyllis Katherine McCarthyGloucester-Nepean Fire FightersKey Radio Limited Christmas in the ValleyLe Tour NortelLoebNav Canada Charity GolfOttawa Senators FoundationRideau Kiwanis Club (Ottawa)Variety Club of Ontario - Tent 28

La Course des canards desKiwanis pour les Petits Coeurs(CHEO) et Le Tour des Quickiesont membres de notre Club del’Ours du million.

Les noms des membres de cescercles apparaissent dans lefoyer de l’Hôpital.

The Kiwanis Duck Race for TinyHearts at CHEO and Le Tour desQuickie are members of ourMillionBear Club.

All Circle Club members arerecognized on our donor boardin the main lobby of theHospital.


Documents

Children’s Hospital of Eastern Ontario Foundation