Embed Size (px)
Citation preview
Í.^V'xíJSvr.^'í-t^í
,>,-« 7f^»^í>'^rr^i'-t'*<'Jltr'Vr^(T-'^^^'•^^g»*'rv<^tí^ • , y v , « '
!f-!tó< •sSfí
- ' • • A-
Chfonologick^iseziiáin — XpoHOjiorHqecKÍtó cnHcoK-b vyhlá§ek, uveFejnén^ch v ro£níku I. Zemského Véstniko pro Podkarpatskou RuS
od 30. 5ervence ai do konce prosince 1928. oC'bflBJieHÍH, onyfi.nHKOBaHHbix'b BT> roAy I. SeMCKaro B'bcTHHKa njín noAKapnarcKOH PycH
OTfa 30. iwjiH a>KT> pfl KOHua A^Ka^p» 1928.
i
'0d.-$
Cfs. jedn. HHC.
33.446/28-3
, 13.938 pres. ai 28
|i222-28 adm.
«i •«iS
(.242-11-28
í?28
Obsah — CoAep}KaHie
Obézník min. vnitra ze dne 21. líiipKyjiapi, MIIH. BHyíp. ,it.ii on, cervna 1928 o vydávání 21. ÍH)Ha'1928 O6T. HsiaHÍn 3eM-Zemskych véstníkü . . . CKHXT. BÍCTHHKOBT. . . . .
Vyhláska o jmenování vicesu- 06i,aBJieHÍe o HasHa enin Bnnery-vernéra Podk. Rusi Antoní- ficpHaxopii lloaK. PycH AHT. PO3-na Rozsypala zemskym pre- cbina.ia saMCKHMi, npesnacHTOMi sidentem pro zemi Podkar- .i- » nojKapnaTopyccKaro Kpaa . patoruskou rtpaBiiTp.ibCTBCHHoe pacnopaa;eHÍe
Vládní nafízení ze dne 28. "TT. IHH 28. ÍIOHH 1928, KOTO-cervna 1928, jímz se urcují PtiMt onpes*.iaioTcn pañoHU n obvody a sídla okresních ú- eHTpu oKpyjKHHxi. ypn/iOBi, na fadü na Slovensku a v Pod- CjioBaKÍH H BI IIoaKapnaTCKOH
. karpatské Rusi Pycn Vlád.ní nafízení ze dne 28. npaBHTejibCTBeHHoe pacnopaacenie
cervna 1928 o pfesunu pü- OTÍ, JIHH 28. ÍIOHA 1928 o nepe sobnosti politickych a nékte-rych státních odbornych úfadu na- Podk. Rusi . . . .
Vyhláska o úpravé obvodü
HeceHÍH Kpyra j'feaTejii.HOCTH no--IHTHqeCKHXl H HÍKOTOpbIXT, ^Cp-jKaBHbixT, (jiaxoBHXT, ypaiOB'b Ha IIojKapnaTCKOH PycH
technickych oddélení okres- 06'baBJieHie o ynopajioMeHiH pago-ních úfadü v düsledku zá- HOB' TexHnqecKHxi OTaiaemñ, kona o organisaci politické oKpyatHuxi ypajoBi BI CIÍJCTBÍH správy saKona o6i opraHHsaiíiH nomTH-
Vyhláska o vypsání volby do necEaro ynpaBJieHia . . . obecního zastupitelstva v OSiaBaeme o pacnHcaHÍH BwfiopoBi obci Veljatiné . na den 26. st oBmanHoe npejtCTaBDTeaBCTBO srpna 1928 BI ofimHH* BeaarHHt na jem. 26.
Vyhláska miniterstva vnitra o aBrycia 1928 . . . . . . rozepsáni voleb zemského 06i.aBJieHÍe MHHHCTepcTBa BHyrpen-zastupitelstva v zemi- Pod- HHXI. j i a i o paenHcaHÍH BH6)-karpatoruské . . . . . . POBT. BI acMcjcoe npejcTaBniejiB-
Vyhláska zemského presiden- CTBO IIojKapnaTopyccKaro Kpaa . ta V Uzhorodé o rozepsáni OSiaBaenie seMCKaro npesHACHia BI voleb okresních ziastupitel- y^roposi o pa«nHcaHÍH BtifíopoBi, stev V zemi Podkarpatorus- BI OKpyKHBia npejcTaBHTejiBCTBa ké IIojKapnaTopyccKaro Kpa,a . .
Vyhláska zemského úfadu pro OS'baBjieHle seMCKaro ypaja wa zemi Podkarpatoruskou v IIojBapiiaTopyccKaTo Kpaa BT, Yac-
•^'Uíhorode 2e (iiie 3.;|X. 1928, jopoíi oKt. ¡¡fis 3., JX.-28, lo-:'• üíerou * se ,jza.kÍL2,nÚ 'vnoSení jopara .'.Bo<?n]jeiíiáeTca HonieHié ' iTxedetit¡'stic^cíi'o'a?nakü'na vp^nts^i^etaii'É l^anKom, wk
Vh CBftr ;•';. T*, úíemí Podkíiypatoru&tóin . ''inojitaJ^rtmíéjsBofc'.TeppH! i(M < Xkííempcyk^mo úÍMa. ve P4aíeíift,£l»i^ro; fíu&
10
' V , : Obsah — CoAepy
11
12
13
hí'
14
15
16
17
18
19
20
21
Vyhláska zemského úradu v Uzhorodé o soupisu v§ech potulnych cikánü, zdrzují-cich se na území Podk. Rusi.
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé o povolení dopra-vy a rozsifováni knihy „0s-ujország", na území Podkar-patské Rusi
Vyhláska pf edsedy zemské vo-lební komise ze dne 18. lis-topadu_I928 o vyhlásení plat-nych k'ándidátních listín pro volbu zemského zastupitelstva V Uzhorodé, rozepsanou na den 2. XII. 1928 . . . .
Vyhláska pf edsedy zemské vo-lebni komise o vzájemném sdruzení kandidátních listín pro volbu zemského zastupitelstva V Uzhorodé . . . .
Vyhláska pfedsedy zemské Vi'olební komise o jvzájem-ném sdruzení kandidátních listín pro volbu zemského zastupitelstva v Uzhorodé .
Vyhláska pfedsedy zemské volební komise o vzájemném sdruzení kandidátních listín pro volbu zemského zastupitelstva V Uzhorodé . . .
Vyhláska pfedsedy zemské volební komise o vysiedku volby zemského zastupitelstva zemé Podkarpatoruské
Usnesení o rozpoctu okresu irsavského za II. pol. 1928 .
Usnesení o rozpoctu okresu svalavského pro rok 1929 .
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé o zákazu rozsifováni letáku „Kossuth Lá-jos azt izente"
Vyhláska zemského úfadu y Uzhorodé o zákazu rozsifováni letáku „Dolgozók, December 2-án gyoz az or szágos 2 es a . . . számu járási liszta" „^pa^I0J01i. Tpya-Ha 2-ro ncSi íHTb KaH;í. cnacoK jo Kpaio HHCJio 2, JO . . . OBpyry 1BCJI0 . . . "
06iHB.ieHÍc s eMcWi ' ypaja BT. Ix.-ropoi* o nepemiCH BCÍXX KOTO-BHxi, qHrarn,, cojepatHBaiomHxea Ha TeppHTopin ÜOAKapnaTCKofi PycH . .
06i>aBaeHÍe seMcnaro ypaja BT, y»t-ropoji o pasptlUPHiH JOCTaBKH H
pa«npocTpaHeHÍe KHHFH „ O s - u j -o r s z á g " , Ha TeppHTopin IIGIÍK.
PycH Ofi'bHBjienie npejc^aaTCJia seMCKoii
HsfiHpaTéJIBHOH KOMHCCÍH On, ]SyLSÍ 18. Hoafipa 1928 OSB oSiaB-ieniíi JlifiCTBHTeJIbHHXl KaHJlHaiaTiCKHX'b
cnHCKOBT, )iJia BHfíopoBT. seMCKaro npeiCTaBHTRJibCTBa BB yatropoj*, pacHHcaHbixi, Ha JCMB 2. /XII . -28
OS'BaB.ieHÍe np.ei;ciiaTejia aeMCKoñ HsfiHpaieJIBHOÜ K O M H C C Í H o COB-
JACTHOMT. coejiHHeHÍH KaH;iH;íaT-CKHXl cnHCKOBT, J J ia BHfiopOBT,
SBMCKaro npeiicTaBHTe.iiBCTBa • BT, yatropoaÉ
OóiaBjrenie npeicijaTejia seMCKoñ HSÓHpaieJIBHOH KOMHCCÍH O COB-
MÍÍCTHOMT, eOejlHHeHÍH KAHJHjaT-
CKHXT, CHHCKOBT, J J ia BHfíopOBT,
seMCKaro npe;(CTaBHTejiHCTBa .BT. yacropojí
05T>aB.ieHÍe npejcijaTejia seMCKOH HSfiHpaTeJIBHOií KOMHCCÍH O COB-M-ICTHOMl, COei,HHeHÍH KAHJHliaT-CKHXT. cnHCKOBT, p a BHSO^OBB
seMCKaiTo npeicTaBHTe.iB'iCTBa B ^ yacropoj;*
06iaB.ieHÍe npe^jctiaTeaa seMCKoñ n36npaTeJiBHo8 KOMHCcin o pesyjiB-Taxi BBi6opoBT> seMCKaro npei;cTa-BHTeacTBa IToiKapnaTopyccKaro Kpaa
Pimenie o fiwiaceT'fe iipuiaBCKaro o-Kpyra 3a II. no.iyroiie 1928 . .
Piíuienie % fijoiaceii HpmaBCKaro o-OKpyra ,iJia ro ía 1929 . . . .
Oói,nB.icHÍc seMCKaro ypaja BT. Tac-ropo^li o sanpemcHÍH pacnpocTpa-HPHia acTyqKH „ K o s s u t h L a j o s azt izente".
OÓT,HB.ieHÍe seMCKaro ypaja BT. lis&-ropoflt o sanpemeHÍH pacnpocTpa-Henia jieiyqKH „Dolgozók. December 2-án gyóz az orszá-gos 2. és a > . . s z á m u . . . járási liszta" H „npaJíK!ioia PpyA-na 2-ro no6ijHTB KBHJ. cnncoK JO Kpaio iHCJió 2., JO oKpyry^Hc-j i o . . . - . «
12
12
13
17
18
18
19
20
20
22
22
• ? > *
i -^ /W) V, 1
^ '
f
Chronoiogicky seznati l — XpOHOJiorMHecKiíi cnMCOKT> vyhlá§ek, uvefejnénych v roCníkú II. Zemského Véstníkü pro Podkarpatskou Rus
od 1. ledna ai do konce prosince 1929. oGTbHBJieHííí, onyfí.nHKOBaHbix'b BT} rofl,y II. SeMCKaro B'bcxHHKa AJia FloAKapnaTCKOH PycH
0TT> 1. HHBap» awi) RO KOHi;a ^eKaópn 1929.
38.960/28 pres.
885/29 pres.
2601/28-11
9946 28
21.092/28
121.000 lV-28
608/29
78.901-V-28
6 0 *
7(2)''
ser
Obsah — ConepMOHíe
Vyhláska zemského presidenta Oin.nn.iPHie apMcnaro iippaiiieiiTa BÍ. v Uzhorodé ze dne 2. ledna 1929 o jmenování jedné'tfe-tiny clenü zemského zastupitelstva zemé podkarpatoruské
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 12. ledna 1929 o I. zasedání zemského zastupitelstva zemé Podkarpatoruské
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 14. ledna 1929 o prohlásení volby Emi-la Fránkla, zvoleného do okr. zastupitelstva v Bere-hové, za neplatnou . . . .
Vyhláska policejního komisaf-ství V Cliustu ze dne 25. fíjna 1928 o evidenci obyvatelstva
Vyhláska policejního komísaf-ství V Berehové ze dne 17 prosince 1928 o evidenci o-byvatelstva
yvicropoit on, iiia 2. ninsapa 1929 o HasHaiiPHÍii OIHOÍÍ ipcTii
M.ipiKiiib 3PMCi;ar() iijieicTaBiiTP.ib-CTBa noiKapriaTOpyccKaro K)ian
OiVbaB.iciiie 3Pí!tKaro iijipaiiioirra Bb y>Kropoil> OTb iiin 12. aHBapn 1929 r. o I. aaciíaniíi se.MCKaro iipeicTaBiiTP.iBCTBa HoiivapnaTO-jiyccKaro Kpaa
OÓbaB.icHÍe sPMCbaro ypnia BT, y»;-ropoi t 0T1, iHH 14. nHBapa 1929 o lipiI3HaHÍH Bbióopa 9MH.ia tl'ppH-K.ia, HsopaHHaro BB oi;py>Kn. n p c i -
CiaBllTP.IbCTBO BI, BppPrOBÍ, 110-
l'íiiiCTBIlTe.lBHbOn. . . . .
OúbnB.iPHÍe iio.ini(eiicKaro KOMiicca-p i a i a BB XvcTÍi OT'b IHa ;o.
1928 OKTnopa i9'^8 O 3Bn,ieHuin iKiiie-.IPH . . .
Oói.aB,ipn¡p no.iiincíicKaro KOMHCca-piaTa. BB BepcroBÍ. on, ina 17. IcKafipa 1928 o BBnicHuin HIIITC-.TCÍi
Vyhláska zemského úfadu pro OfiBHB.ieHÍe scMCKaro ypnia laa zemi Podkarpatoruskou v Uzhorodé ze dne 29. prosince 1928, kterou se upravují uzavírací hodiny pro zivno-sti hostinské a vycepy na území Podkarpatoruském
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 29. ledna 1929 o znovuzfízení obvod-lüho notáfského úfadu v 11-nicí
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 18. ledna 1929 o vyméru pfíspévku nti lesní óchranny personal na rok 1928
IToiKapnaTCKaro Kpaa BB ya;ropo-í t on, ann 29. leKafipn 1928, KOTopBiMB ycTaHaB.iHBaK)Tcn no-.ninpiicKÍn lacbi i.ia pecTopaHOBb II TpaKTiipoBT. Ha IloiKapnaTopyc-CKOÍi TCppilTOpilI
OóbiHi.iPHie acíícivarn ypnia RB y^K-ropoif. OTB IHa 29. anBapa 1929 o HOBOMi yipcacicHiii ofiBoinaro HoiapcKaro ypaia ILiBHHuf, . .
0(n,nB.Te,HÍe sPMCKaro ypnja BB ya;-ropojid OTB iHH 18. aHBapn 1929 o oupcAÍ;.icHÍH noiaTH na .itcnoñ oxpaHHBiñ ncpcoHa.iB na rojB 1928
*) Poznátnka *) npRM-tHaHie
Bézná eisla vyhlásek „1—8" v Cástce 2 budteí opravena na „6—13". TcKymiH HHCJia oó-hasntHm „1—8" BT. nacTH 2 AOJIWHH 6HTH nonpaajieHw m „6—13".
iit- : ,ya^\
Í4'XK' 'I
,^ 4.ootr-' : \imi28
•T.
1377-29
5606VI-2y r-áp
6157 pres ai 29
90.653-28
207 pres. íii 29
117 pres. ai 29
9777 pres ?i 29
47.700 29
48.106^29
lOl')*
120"
Bienie seMcB
átaT&XBHOeTH
vVyniáska zemského ú íadu "^ í Uzhorodé ze dne 30. ledna •.1929 o záni'ku „Skupiny me-zinárodního vseodborového svazu V CSR., se sídlem v Jasiné" . . . . . . .
Vyhláska okresního úfadu v Berehové ze dne 21. ledna 1929 o jmenování clenü okr. zastupitelstva v Berehové .
Vyhláska policejního komisaf-ství V Mukacevé ze dne 24. ledna 1929 o evidenci obyvatelstva >*.
Vefejná soutéz zemského ufa- ílyS.ínMHWH KOHKypcT. seMCKaro ypa-
13(T
14
15
16
17
18
19
20
• ropoj'6 OTb jH» .í o npenpamenin ,,0-Ba, McatjyHapciHaro upo^ecei-OHa.iBHaro coiosa BB MCP. ' c i MCTOMT. npefiHBaHÍa BT. JICHHHI"
06T,nB.ieHÍe OKpymHaro ypnja B^ EpperoBi on, jna 21. ansapa 1929 o nasHaqeHÍH MJieHOBi OKp. iipeicTaBHieJiBCTBa BT. Beperosi .
067.aBjieHÍe nciiHqeñcKaro KOMiicca-píaTa BB MyKaMeB* OTT. jna 24. aHBapa 1929 O6T. BBHjeHqin JKH-TeJieíí . . . . . . .
du v Uzhorodé ze dne 12. února 1929 na provedení pfelozeni úseku zemské siinice Bustina - V. Sinévír . .
Rüzné (Ing. Jan Vobr, pové-fení vedením agendy stát. vinafského inspektora pro Podk. Rus)
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 29.^bfe-zna 1929 o druhém zasedání zemského zastupitelstva zemé Podkarpatoruské
ja Bi yatropoj'fe OTT. 12; $éBpa-Jia 1929 Ha npcBCjeHÍc nepeJioae-HÍn yqacTKa seMCKoñ mocceSHoS loporn ByiuTHHa - B. CiiHeBHpi .
PasHOc (HHSK. ÍIHB BoSpT,, noB^pe-HÍe Beienin jt.Ti, jepat. BHHap-CKaro HHCHPKTopa j.iff üojKapn. PycH)
Oói,ar,.ioHÍp SPMCKaro npcsnieHTa • BT. yaropojíi OTT. ,iHa 29. Mapta 1929 o jpyroMB sac^ianiH seM-cbaro iipeiciaBiiTo.iBCTBa IIojKap-naTopyecKaro Kpaa
11
11
Vyhláska ministerstva obchódu 05BaB.ieHÍe MnHHCTcpcTBa ToproB.m V Praze zc dne 6. února 1929 ^^ npar* OTB jnn 6. i iespa,™ o úcinnosti zák. c. 193-28 . . 1^29 o jtñcTBiH saKona MHC.
Vyhláska hlavního
1929 Í93-2Í
íinancního OÓBnB.icHie r.iaBHaro ^nnancoBoro, feditelství v Uzhorodé ze dne 12. II. 1929, o provedení zákona o pozemkovém kata-stru
Vyhláska hlav. íinancního feditelství V Uzhorodé ze dne 16. II. 1929 o pozménéní obvodü berních úfadú . .
Vyhláska zemského presidenta Oí)baB;iPHÍP sciicKaro npesmcHra Bib Jairopoit OTB ,iHn 27. Maa 1929 o ptiiiPHÍn ^ SPMCKaro npe.icTaBH-'ip.ibCTBd o npo.iKTÍ. 5ioia;pTa IIoj-KapiiaTopjccKaio upan Ha a,iMHHH-cTpaTiiBiibiíi ion. 1929
ynpaB.ioHÍn BT. yjKropojife OTT. JHH 12. 11. 1929, o HpoBeiCHÍH saKO-Ha o nO3PÍIP,1bH0Ml KáTacTpt
OñBHB.iPHÍP r.iaBHaro ^nnaHCOBaro yiipaB.ipHin BB ya^ropoili OTT. JHJI
i 6 . II. 1929 o iiepcMiH'i! O6BO-
10BB HOiaTHblXT, ypajOBT,
V Uzhorodé ze dne 27. kvétna 1929 o usnesení zemského zastupitelstva o osqové rozpoctu zemé Podkarpato-rusj<é na správiií rok 1929 .
Vyhláska zemského presidenta OÓBaiupnip scMCKaro npcsnicnTa BT. V Uzhorodé zc dne 26. du- yacropo,i* OTB jna 26 auptaa biia 1929 o zákazu odstfelu srncü
Opatfení zemského úfadu v Uzhorodé, ze dne 29. dubna 1929 o zkrácení vyucování v
• dobé mrazü a cpidemií ., .. j^ttl^jvyWáSek , J - 8 " v Cástce 2 bu(
.3tfHqflíiJd6T.HhjieHíft '^l—S' pi. <tacr*í 2,'flOJprBu (SbíT* íí)
1929 o aaiipcmoiiiii oñcTpijia lüKH.XT. K03B
oriai!OB.iOHÍP SPMCKaro ypaja BT. yairopojt OTT. JHH 29. anp*.ia 1929 o coKpameHÍH o6yqeHÍa B Bpewa Mopo30Bih,H BnMjeMÍH
ppratrena jia'„6—13". >.^'^''', i | |
11
13
13
15
16
17
18
f
""^'•^i^^M,
Í'ÍZ'^^ \/,Z VH
1
Cfs. jedn. MHC.
l í U3 <-> -TO ro
-u^^
>.
^HS HJ \o
Obsah — CoAep>KaHie
03
20.762-3-29
42.914-V1-291
1-6814-29
9989 pres ai 29
12.168 ;: pres. ai 29|'
6661-Vl-29i
13.435 pres. ai 29;
1-9700/29
85.752/IV
70.977/IV
17.074 pres. ai 29
21
22
23
24
5 " 25
26
27
i Ustanovení ministerstva vnitra i ze dne 15. dubna 1929 o pro-
vádéní a úctování betoiiáf-skych prací . . . . . .
Vyhláska zemskélio úfadu v Uzhorodé ze due ]r<. duhiui
I 1929 o uzavrciií siinice . . i Vyhláska okresnílio úfadu ve I Svalavu zc dne 2. ¡V. 1929 o \ usnesení okresiiilu) zastinii-
telstv;i o vybírání licciicuích poplatkü
j Vefejná sotiiéz zcniskclio iVfa-du V U/.horodé zc dne 29. kvétna 1929 o zadání tisku Zeniskélio Véstníkii . . .
V>-h!áska zeinskélio presidenta V Uzlioroüé ze dne , . ccr-vencc 1929 o usnesení zcm-skélio zasiupitelstvii na ctvr-té schüzi. konanc dne 26. cervna 1929
28
29
30
31
32
Sméririce .:r:i likvidaci jniéní nfcdpfevratovych cliarita-tiviiíci'. fondñ a sbírck vojcn-skvch útvaní na Slovensku a Podk. Rusi
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 18. Vi. 1929 o zadání pristavby a iiástavby adni. budovy zemské neniocnice v Berehové
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 31. cerven-ce 1929 o zméné obvodü no-táfskych úfadü . . . .
Vyhláska okresního úfadiX ve Svalavé ze dne 12. srpna 1929 o vypsání voleb do ob-ce Tybavy
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 24. cer-vcnce 1929 o odnéti posto\'-ní dopravy casopisu .,I)er Funke"
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 27. dubna 1929 o zániku spolkii „Svaz obccních, zemskych a ostat-ních zfízencü, skupina vé-zeñské stráze v Berehové" .
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 1. fíjna 1929 o usnesení zemského zastupitelstva na páté schü-zi, konané dne 18. záfi 1929
lloCTaHOB.lPHic MllllliCTPpCTBa lülV- j
TpciiHiixb if,,n, on, p.w.i l.í. aiijit,-' .ni 1929 iipoBPiPiiiii 11 c'iiiTaiii.i; ih'TOlUlblXb JiaÓlITl, . . . . i
' • Í ' I M I Ü . K H Í ! ' ;!;\MC!,a!0 y i ) i i i a lil, y-,í,'-i
ni]ioit (iTl, 1IÜI 1."). ;!illit„!;¡ };)29 ;, .',i:,V.]TÍii l!l(ll-í-l'iÍ!i(l!Í 1"¡n,l!l
! ó'i.üD.ii'iiii" o!;pyv!;i!or(i y])!!,ia ivi, ( na.üiHt. on. imi 2. IV. 1929 I II iiiií'Tiiüoü.ii'iiiii oi,pY;i;ii(irii iu)i'i-'1 fTairhTP.U,tTBa o BblÓiipMllill o- !
ii.iiiT'i, isa. .iiiuPiiuiíi . . . ' i!yri.r,niin,¡ii Koiii.yjiPí, iiCMcwaro yiui-j
ia Hi, yn.ropnif, OTT, lun 29. :\iaa | 1929 o piaMt, iiPMaTii 3pMci;aríi il B'l'CTHiu.a. I
I ' Ó T . H K T P H Í P iSCMPKiU'O lipPÜUIPllTa \)'¡ 'I
y-i.Topiilt, (iTB ii'ii 3. iio.iu 1929 |i o liiiCT.uiíniíiMiiü lioií'Karo ÍIJIIM-pTaBiiTp.ii.cTBa lia HPTiippTir.n. co-ilji.uiiii (iTru.iBiiiPj.'ca iiia 20. iioHa 1929 '
l'yKoiio;u-Ti-:a i.in .iiiKKiiiauiii iray-¡lU'CTKa loiipppBopoTHbi.xB xapuTa-TIIBIIWXB (¡lOlllOBB 11 bO.l.lCKHÜi lioiiiicinixB .'lacTPÜ na ('.lOBa.b-iii n j lloii;. Pycn Ij
í!yó,!!]'iiibi!Í i;oHi;ypcB 3PMCKaro ypa-¡I ii! BT, y>i;ropoif. OTT, ina 18. W. \\ 1929 o Cia^lt lipilCT¡10i'!Kll ii nai-1; rT¡»(iiii;i¡ aiM. isiaiiia lirMci.oi:" ÓO.TI,IIIIIU,I BB r)p])proi!t, . . . .
Oii|,iiB,i('HÍp iiPMci.aro y]iíiia i;i> Xv.i-ropoii; OTb IHa 31. iio.ia líl^í) o I lPllPMtll t , 0ÓBO1OB1, HdTapCKüXI,
ypnioBB OóbaB.icHip oiqiy.Kiioro ypnia BB i
('Ba.iaBt OTB iHn 12. aiuycTa 1929 o iiociiiicaiiiii itbióopoirb I¡B | oóiiunif, Tiióaiia
OÓBaB.TPiiÍP apMCKaro ypnia BB y-A'-ropni t OTB ,nin 24. iio.in 1929 OÓB OTII Í ITÍ I ! HOMTÓBOÜ lIPppPbl.lKll
raiiPTbi ..,IopT, <I>yHK0" . . .
OÓBUB.IPHÍP 3PMCKaro ypsiia BI, y^K-ropoi t OTB iHn 27. aiqit.in 1929 o HpCKJiaiHPHilI i tnTp. lbHOCTü o á -
lUPCTBa ..COIOSB OÓliniHHblXB. 3PM-
CKiixB II ippa;aBHi,ixB c.iy.KanuixB. rpynna TioppMHOÍi cTpan;ii" BB hoperoBt
OñBnB.iPHÍc spjiCKaro npesniPHTa BB y-jíropoit OTB inn 1. obinópa 1929 o pimenin sPMCbaro iipp.i-CTaBiiTPiB''Ti'a Ha naioMB coópa-HÍH OTJ, ,::,a 18. ccHTnñpa 1929
22
22
23
24
25
27
20
31
32
32
32
33
,\>i#!í':?'''*
| l '6239 " i. ai 29
45-IV/ . 8
1214 pres ai 29
gr ;15.292 pres. ai 29
100.639-11-29
123.615-11-29
18.669 pres. ai 29
117.380-11-29
H'-^^rr:^
,33
34
35
í-*>-.n
36
37
38
39
40
41
Vlrhlá8ka'*zeniikého - úfadu v OéiaBjiéílie sesáMM^i^a B% S JB-Uíhorode ze;,4ne 26. srpna ' > ropojt OTT. ma 26. aarycTa 1929 1929 o ¿ákazif vy vozu nega- ó uQcnpemeHÍH' suBosa « HeraiH-tivü, pofizenych fotógrafo- BOBI, cjtJiariiixi $oTorpa$HpoBa-váním nebo filmováním z lé- HÍCMT. ii;ra -"- HjiBvoBaHieMí c% tadel i jinych vselikych kopii asponaanoBi. H jpyrHxi. KoniS
BcaKar poja . . . . . . Vefejná soutéz zemského ufa- ny6aH<iHHH •soHKypC't seMcnaro ypn-
du v Uzhorodé. ze dne 17. .ja BT, yatropoj* OTT. jna 17. CCH-záfí 1929 na stavby v laSpa 1929 Ba nocTpoHKH BI sewr zemské nemocnici v Sevlusi CKOH j Sffl»?^ ?!, Cpí^ . .
Nafízení zéínskéhd- presidenta Pacnopáateni . seMcisaro npesnjenia ' ' v' Uzhorodé ze dne 20. záfi BT, yaropoj* 'dTT. jHá 20.- ceHiá-
1929, kteryrn sé zavádí v§e-obeony vypovédrií a stého-vací fád pro zemi Podkarpatoruskou . . . . . .
6pa 1929, BOTOpHMl' BBOJHTCa Bceófímift ycTaBt O6T. apenjHHXT, oTKasaxT. ,H nepecejieniaxi jaa IIosKapnaTopyccKaro Kpaa . .
Vyhláska okresního úfadu ve OSBaBaenie OKpyKHoro ypaja B^ Svalavé ze dne 9. fíjna 1929 CBa,iaBt OTT. jna 9. oKTafipa 1929 o pfemísténí notáfského ú- o nepeMimcHÍH noTapcKaro ypa-fadu „Besk¡d" . . . . n „BeGKHjT." . . . . .
Vefejná soutéz zemského ufa- ny6.iHHHUH BonKypcT. seMCKaro ypa-du' ze dne 26. záfi 1 9 ^ na -i* BT, yjKropoj* OTT. jna 26. cen-místo kancel. pomochíka v Ta6pa 1929 na MÍCTO KaH . no-zemské nemocnici v Sevlusi MomnHKa BT. sejíCKoñ 6oJIbHH t
BT. CeBiromi Vyhláska zemského presidenta OeiaBaenie seMCKaro npesnjenTa BT.
V Uzhorodé ze dne 5. listo- yatropoj* OTT. jna 5. noaSpa padu 1929 o vydání statufu financních komisi pfi okresních zastupitelstvech v zemi Podkarpatoruské . . . .
1929 o BHjaqH CTaiyia $HHaHc. KOMHCCÍH npH OKpyatHHXT. npej-CTaBHTMBCTBaxT. BT. üojKapna^-"pyccKOMT, Kpa4
Vyhláska zemského presidenta OÓBnB.ieHÍe seMCKaro npesHjeHTa BT. V Uzhorodé ze dne 6. listo-padu 1929 o stanovení ose-tfovací sazby pro vefejnou zemskou nemocnici v Berehové
yairopoj'fe OTT, jna 6. Hoaópa 1929 o6i ycTaHOBJieHÍH atieS-HUXT, TapH$OBT. jjia • oSníecTBeH HOii SeMCKOH SOflBHHUBl BT. Bc-peroBi
Vyhláska zemského presidenta 06T.aBaeHÍc scMCKaro npesHjcHTa BT. V Uzhorodé ze dne 20. listo- yacropoj* OTT. jna 20. noaSpa padu 1929 o zákazu úcasti 1929 o* sanpemeniH yqacTia skolní mládeze na politic- IUKO.IBHOÍÍ MOJiojera na no.TOTH-kych projevech . . . . MCCKHXB coSpaniaxT. . . . .
Vvhláska zemského presidenta OSBaBaenie seMCKaro npesHjcHTa BT. V Uzhorodé ze dne 11. listo- yjKropoj* OTI jna 11. noafípa padu 1929 o rozpoctu hospo-dáfského fondu zemé Podkarpatoruské na rok 1929 a -• ulození zemské pfiráíky k pfimym daním, pfedepsanym na rok 1929 (prii. rozpoCet)
1929 o 6iojateTÍ rocnojapcKaro 4>0Hja JIojKapnaTopy CKaro Kpaa na rojT, 1929 n HajioateniH. aén-cKoü npHSaBKH Ki npaMHMT.. no-jaTaMT,, npejnncaHHHMl, na rojt 1929 (npHJi. Siojaceri) -. . .
38
38
41
43
44
• » •
%.
V'f-
45
56
57
H-
m^ M.2
Chronoiogicky seznam — XpoHOJiorHnecKiíi cnHCOKi» vyhIáSek, uveíejnén^ch v roCníku III. Zemského Véstniku pro Podkarpatskou Rus
od 1. ledna ni do konce prosince 1930. oe-bíiBJieHiH, ony6,nHKOBaHbixT> B-b ro^y III. 3eMCKaro B-fecxHHKa aJia rioAKapnaxcKOH PycH
OTb 1. HHBapa awb «o KOHua n,eKa6pji 1930.
tis. jedn. 4HC.
U M 22.172
pres. ai 29
22.506 pres. ai 29
15ai42-n-29
é^m-
f.'2 Obsah — CoAep>KaHie
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 18. XII.
1929 o povolání náhradníkü zemského zastupitelstva zemé Podkarpatoruské . . .
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 24. prosince 1929 o jmenování no-vého cieña zemského zastupitelstva
Vyhláska zemského presidenta v Uzhorodé ze dne 30. prosince 1929 o vybírání 20%-ni zemské pfjrázky-ke vseo-becné státní dani nápojové na léta 1930 - 1932 . . . .
VyhIáSka zemského úfadu V Uihorodé ze dne 7. XII. 1929 o oznaCováni cen a ja-kostl mléka a másla . . .
VyhIáSka zemského úfadu v Uíhorodé ze dne 4. listopadu 1929 o opatfení stálého vy-boru o státní pomod pfi zi-velních pohromách v r. 1929
Vyhlá§ka zemského presidenta v Uzhorodé ze dne 6. listopadu 1929 o stanovení ose-tfovací sazby pro vefejnou zemskou nemocnici v Sevlusi
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 27. prosince 1929 o prodlouzení do-by^ odstfelu zajícü . . . .
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 4. ledna 1930 o usnesení zemského zastupitelstva na sesté schü-zi, konané dne 30. prosince 1929 . .
Vyhláska zemského presidenta v" Uzhorodé ze dne 3. ledna 1930 o formáiní opravé vy-hláSky uvefejnéné pod cís. 38 v cís. 9 rocníku II. Zemského Véstníkü
Oói,aB;ieHÍe scMCKaro npesiijsHTa BT, y>i;ropo,it, OTB ,iHa 18. XII. 1929 o Hpii3Baniii aaM'ícTHTe.iCH SCM-cKaro npcicTaBHTe.iBCTBa IIoiKap-auiTopyccKaro Kpaa . . . .
0ÓBaB.TreHÍe seMcnaro npesiijenTa BB y/Kropoiíi OTT, IHa 24. jenaSpa 1929 O HasHaicHÍp HOBaro M.ieHa scMCKaro iipeiCTaBHTe.iBCTBa •
OÓT,nB,ieHÍe 3CMCKaro iipe3njeHTa BT, yacropoiii OTT, JHH 30. jeKaSpa 1929 r. O BBr6iipaHÍH 2 5 % - H O H seMCKoii npiiSaBKH KO BceoSnieii lepaíaBHoií nojaTii' CT. nanHTKOBT. na 1930—1932 . . . . .
06BHB.ieHÍc aeMCKaro ypaja BT. y x -ropoj* OTB jnn 7. XTI. 1929 O6T. osnaMCHin IÍÍHT. H KaiipcTBa MO-.TOKa H Macia
Of¡T.aB.ieHÍe scMCKaro ypaja BT. yac-ropojt OTT. JHH 4. Hoaópn 1929 o pacnopaateHÍH nocToaunaro BU-Copa o jepataBHofi noMomn npn CTHXÍñHBIXB SÉjCTBiaXT, BB 1929
0,6T.aB.ieHÍe seMCKaro npesHjenTa BX yatropojt OTT. jHa 6. noaSp» 1929 O6B ycTanoBaenÍH a i i e S -nuxT, TapH$oBi jjiH oSmecTBeBHofi SPMCKOii fío.lBHHIlbl BI. CcB.TlOm'íi .
Or»T.HB.ieHÍe 3eMCKaro npesnjeHTa BB yjKropoi* OTB jna 27. jeKaSpa 1929 o npojo.iíKCHÍH cpoiia o6-cipi.ia 3aíiiíeBB
OÓT.aB.ieHÍc seMCKaro npesiijcHTa BT, yacropojt OTT. jna 4. aHBapa 1930 O p'ÉmeHÍH scMCKaro npej-cTaBHTejibCTBa na uiecioM^ sac i -janÍH OT jna 30. jeKa6pa 1929
OSiaBjenie sencnaro npesHjenTa BT, yatropoji OTT. jna 3. annapa 1930 o ({lopMajiBnoS nonpaBKt oSiaBaenia onyéanKOBannaro nojü 1HC. 38 Bi HHC 9 roja 11. SeMCKaro BifeCTHHKa . . . . . .
i .-i
CO
« 5 u. cd
• • • ' 1
fi M
yf. íVy.
res.
?>• '»fi.f\ i . ,
i ),85i-V-30
4,
2020 pres. •ai 30
! í fwí
r t ó i . * * U " pro zemsl^^! ( joe ,v , r . 1930 ;Í.IH seMCMXT. uiopcefiaáxSj
I 35.784-30
35.784-30 « «
3559 pres. ¡ ai 30
24 337-VI-30
5235 pres, 'HT30,-.J
^feitrá sal í'^f'a.'^fi^tíjíqHbift K(y
10
11
12
13
14
15
16
17
18
'fílu V Uai4^^;V,"^>^ne'^ m' ^ja B yarapo^ijil ledña 193aí«^ááyce.Stéfku
ii
ypfli
Bapa 193ft.r. "o noc U^-
>-?iSí^ ü.^: Oí) Vyhláska zenj^KóílCU-Presidenta
v Uzhorodé ze dne 5. .bfezna 1930 o usnesení «í zemského zasttipiteísfcválíia íiscHüzij ^ konané dne 26. unoi^á 1930 . . . ^ ,
Vyhláska zemslcéhálpresidenta 06T.HBJieH¡e seMCEaro: ypája si^Ss,
B% 1930 r. bnB.ieHÍc seMCKaro npesAjenra BI ' yjuropojt OTT. jHff 5. MapTa 1930' r. o p'6nieHÍH seMCKaro npfejcTa-BHTeJLCTBa na cofipaHÍH OTÍ- jfia 26. (jieBpajia . 1 9 # < . " '
V Uzhotodé ze ;(kg,13. úno|-a 19áü o vynjéruí^liíKykü ,há. lesní Qchráuny:¿¿|í^bijái ifía rok 1930 , ' . . - : ; ' ; ' . . ; : : ' : ; ; : :
Nafízení zemského ,úfadu y Uzhorodé ze dne, 18, února 1930 o odstfelu diypkych .hus
ropoji OTT. jHaj;.13, feapíuia 1930, oSi onpejtóñiH nojaTHiSa' IjicHofi oxpaHHBíii nepconaai ."Ha fojí 1930 . . . . . . .
Pacnopasenie .seMCKaro ypaja BB •yatropoji OTT. jna 18. $BBpajia 1930 o T. oScipíJii jHKnxT. ry-cien " ' . , . ." ," . . . .
Vyhláska zemského presidenta OóiaB-ienie seMCKaro npesnjeHTa; BT. V Uzhorodé ze dne 1. února 1930 ó formáiní opravé yy-hlásky zemského presidenta V Uzhoroidé ze dne 4. ledna ,1930, cís. 185 pres. ai 30 . .
Vyhláska zemského úfadu v Bratislavé ze dne 20. bfezna 1930 o sestavení volební komiise pro volby cinovnikü do lékafské komory, vypsa-nych na den 30. kvétna 1930
Vyhláska zemského úfadu v Bratislavé o vypsání volby orgánü lékafské komory se sídlem y Bratislavé . . .
Vefejná soutéz zemského úfadu y Uzhorodé ze dne 5. bfezna 1930 na misto IV. se-kundárního lékafe pfi zemské nemocnici v Berehové .
Vefejná soutéz zemského úfadu 'v Uzhorodé ze dne 20. bfezna 193Q o pronájmu zemského pozemku v Uzhorodé , .
yatropoj* OTh j n a 1. ^eapasa 1930 o (|opMajn.HOMT> ncnpaBJie-HÍH o6T,aBjreHÍa seMCKaró npesH-
, j ema B I yatropojt OTI j n a 4. aHBapa 1930 HHC. 185 " npes. ai 1930 . . . . . . .- .
06BaB.ieHÍe seMCKaro ypaja B I Bpa-THcaasi oTi. JHa 20. Mapia 1930 o cocTaBüenin BHBOPHOH KOMHCCÍH JJia BblSopOBX 'IHHOBHnKOBT. BB .TÍíKapcKyio .KOMOpy, pacnnca-HbixT. na jenb 30. Maa ifSO . .
OÓBaBjienie seMCKaro yj)aja BT. Bpa-TiicjaB* o Hasnaiénin SHÓopoBi, opraHOB'b fliKapcKoii naJiaiH CB Mt,CT0Hpe5bIBaHÍeMT. BT. BpaTH-CJiafit .
üySjiHHHbiñ KOHKypcT, seMCKaro ypa-,1a BT, yacropoji OTT. j n a ' 5 . MapTa 1930 na M^CTO IV. ccKynjap-Haro .lÍKapa npn seMCKOfi SO-TB-HHn^ BB BeperoBt . . .
IlyS-inmibiH KoimypcT, scMCKaro ypaj a BT, y ^ r o p o j * OT'b JHa 20. Mapia 1930 o c j an i M.apen jy seMCKaro seMcibnaro yjacTKa BB yiKropóji ; .
Vyhláska zemského presidwita 0ÓBaB.TCHÍe seMcnaro npesaj enia BI v Uzhorodé ze dne 1. dubna yau-opoj* OTI. «HH 1. anptan 1930 o usnesení zemského 1930 o P D^CHÍH aecícitaro npej-
. zastupitelstva'na, sc)iüzií:kOT ,.: CTaBpTeJii,cTBai H9r|js|paBM'-OT6H»r, ; oíané' 4i^e^^:'^nQra,yl9,30aí^v^^ «íl"e« .^G^.^^pr^-''''"'"'
W4 , ,«fr i íS>' , V ^
I I
'no v,
Obsah — CoAep>KaHie
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé o zadání pra* -cí pfi rekonstrukci zemské siinice Kostrina-Ljuta . . .
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 18. bfezna 1930 o závérecnych úc-tecli néktcrych byvalvch ZLipních fondú
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 3. dubna 1930 o rozdélení dozorcích obvodü pro csl. obecné a ma-tefské skoly
Vyhláska zemského úfadu v •Uzhorodé ze dne 14. února 1930 o zménách a doplñ-kách pfedpisü E. S. C. 1929
Vynos min. soc. péce ze dne IS. února 1930, o uplatñování nárokü na pfiznání stát-niho pfíspévku podle S-u 176 zákona zc dne 21. února 1929, c. 26 Sb. z. a n., o pen-siijním pojisténí soukromych zaméstnancú vt vyssích sluzbách
Vyhláska okresního úfadu v Mukacevé ze dne 10. bfezna 1930 o rozpoctu pfíspévku na lesní óchranny personal spolecnych majitelú . . .
Vyhláska zemského presidenta V Bratislavé ze ane 9. kvétna 1930 o vysiedku ' volby or.ííánü lékafské komory pro zemi Slovenskou a zemi Podkarpatoruskou se sídlem V Bratislavé
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 20.
'kvétna 1930 o úpravé zemské siinice Mukacevo - Vel. Kopaña
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 18. záfí 19."0 o uréení. ze scítání lidu 1930 V zemi Podkarpatoruské bude vykonáno popisny-
ílyó.iii^iibiií KOHKypci, SPMCKaro ypnia BB y;i;ropo,it> o cia»if. paóoTB lipil pPKOHCTpyb'nilI oPMCbOÜ IIIOC-iiiciiiioii loporií KocTpiíiia-.'Iioia .
OñBHB.iPiiic sPMCi.aro iipesiiicHTa BB ya;ropoií, OTB iiin 18. -Mapia 1930 o 3aK.!lll'll!TP.lbl!I.IXB C IC-TaXB nt,bOTOpb!XT, ÓblBlllllXB il.'y-üllblXB (¡lOIllOBB
OiVi,aB,"iPHÍP SPMCKaro iipcsiiiPiiTa BB yvKTopoil; OTB ' Illa 3. aTipt,.in 1930 o pasiiippit.iCHii! Haisiipa-TP.lbllblXB paiiOHOBB l . i n MCI. a.Tc-
MPIliapiIblXB 1! MaTPpOKllXB IIIUO.IB
(¡ÓBaiuoiiic SPMCKaro ypnia BB y^;-rojjoili OTB IHa 14. ilipBpa.ia 1930 (i ilppPMtiliaXB 1! lOllO.lllPlliaXB
iippiiiiipaniii d. 0. "1. 1929 . . I'aCllOpaVKPHÍp MHHIICT. c o n . IIOHP-
HPHÍa OTB inn 18. (JicBpa.in 1930 OÓB otyiupCTB.TOHiii nppTCHsííi na iipiisnaiiic ippa;aBHaro nocoóia cor.iacHo § 176 saKona OTT, jna 21. (liPBpa.ia 1929 H. 26. C6. saK. 1! pacii. o iieHciíÍHOMB cTpa-xoBaHÍii lacTHbixB c.iyiKainiixB BB BbiciiiiixB c,Tya;óa.xT, . . . .
í)ÓBaB.TPHÍe oKpyiKHoro ypnja BB MvKaMPBi; OTB iHn ÍO. Mapia 1930 o óioia;oTt nocoóiñ na .rfec-lioíi oxpaiiHbiíi Hppcona.iB COBMÍCT-llblXB B.iails.lbHOBB . . .
OóBnB.icnip SPMCKaro iippsHienTa BB BpaTuciai* OTB m n 9. Maa 1930 o ppsy.ibTaiii BbiÓopoBB opranoBB .itKapCKOli KOMOpbl J.in C.IOBaKÍH 1! lIoiKapnaTopyccKaro Kpaa CB MtCTOnpeÓblBaHiCMT. BB BpaTH-ciaBÍ
nyó.iiniHbiii KOHKypcB seMCKaro ypnia BB ya-Topojl; OTB m n 20. Man 1930 o iioMuni.ii scMCKoii iiioc-tpiiiioii lopdrn Myba'iPBO - Bp.i. Koiiana
OÓBnB.ionip spMci.aro ypnia BB y^í-ropoií; OTB ina 18. cpiiiaópa 1930 of¡B oiippit.icHÍn, MTo ne-ppHiicb napoia 1930 BB IIoiKap-uaTopyccKO.MB Kpal; 6yjeTT, npo-
21
23
27
28
mi archy Bpjpna sanncnuMn JincTaMn . . Vyhláska zemského presidenta OÓBnB.ieHÍe scMCKaro npesHjenTa BB
V Uzhorodé ze dne 1. srpna 1930 o oznacování vepfové-ho sádla dle püvodu . . .
Vefejná soutéz zemského ufa-, du V Uzhorodé ze dne 23.
, záfi 1930 o s tavbe dvou ze-lezobetonovych mostú . .
y;uropojl; OTB jna 1. aBrycia 1930 OÓB o6osHaqeHÍH ca.ia co-iviacHo nponcxoatjenia . . .
liyó.iHMHuñ KOHKypcT. seMCKaro ypa-18, B yatropojt OTT, jna 23. ccn-Triópa 1930 o nocTpoHKi jByx'b ace.Tfeso6eTOHHHXi MOCTOBT. . .
28
32
39
41
43
43
44
VI
'•/.'*<• ^V?l
\1l'h v,'3 'Á
:m-
t ,
í
Cis. jedn. MHC
¡120.118-11-30
112.940-11-30
•O 3
96.526-30
114.396-VI-30
124063/11/2 30
29.811-30
18.898 pies ai 30
76 467-30
10 !
31
32
117.444-11-30
33
34
35
36
37 ;
11 !: 38
Obsah -^ CoAepwauie
12 i! 39
Vyhláska zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 9. fíjna 1930 o urcení x)bcí, ve kte-rych se vykoná soucasné se scítáním lidu soupis bytü . .
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 29. záfí 1930 o usnesení zemského zastupitelstva na ctvrté schüzi konané dne 10. záfi 1930 ' . .
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 29. záfí 1930 o postupu fízení a evi-dence tézeb
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 30. záfi" 1930 o dodávce .stérku oro zemskou silnici Mukacevo - Zemplín
Nabídkovc fízení na dodávku potfeb pro v. v. Icmské ne-rnocnice Podkarpatoruské .
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé zc dne 14. listopadu 1930 na dodávku hmot pro zemské siinice v Podkarpatské Rusi . . . .
Vefejná soutéz zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 18. listopadu 1930 na misto se-kundárního lékafe pro zemskou nemocnici v Berehové
Vyhláska ministerstva vnitra v Praze ze dne 11 .listopadu 1930 o vypsání vefejné sou-téze na obsazení míst po-mocirC'ch zfízencü ' strázní
j sluzby neuniíormované strá-i ze bezpecnosti : V^vhláska zemského presidenta ' V Uzhorodé ze dne 2. pro-r since 1930 o rozpoctu hospo-
dáfského fondu zemé Pod-I karpatoruské na rok 1930 a I ulození zemské pfirá^ky k
pfimym daním na rok Í930 ' (pfil. rozpocet.)
OÓBiiii.ieiiip SPMCKaro ypma BI, y;i;-ropoit OTb inn 9. OKTaópa 1930 oób onpeit,.iPHÍn oóimiHi,, n^ KOTopBixB óyieTB iipoBPjPHa omo-BpPMi'Hiio c!, iipppiuicbío Hapoja Mpppinicb KB.a¡>Tiipi, . . . .
OóbHii.iPHip 3p.MCKaro npesHieiiTa BB y'.Kropoit on, jua 29. cPHTnÓpa 1930 o ptiiuMiiii SPMCKaro npe,i-CTaBHTP.lbCTBa lia IICTBUPTOMT. CO-ópanin, OTÓbiBiiiPMcn 10. ccninSpa 1930
OÓBnB,ieHÍe scMCbaro ypnia BB ya;-ropojt, OTB 11UI 29. CPHiaópa 1930 0 nocTyiiKÍi npoiisBoicTBa u •.tHuiPHuin BbipyÓKii . . . .
íiyó.iiiiinbií: KOHKypcB soMCKaro ypa-,ia BB yiKropo.it OTB ina 30. ipüTüópa 193(1 o liocTaBKt, UIPÓKÍI .' '¡r ;',;'MC!,'OÍi Uiueepüiioü loponi ^b;:a4PBo - oPMii.iiurb
IlpoH3BoieTBO npeío.iiKeHÜi na no-CTaBKy noTpeÓHocTcñ ,i,in B. O. :Í;'-5C¡!:AI, Óo.ibUUUB lloiKapiiaTo-])ycc!,nxB
Ilyó.iu'íiibiii KoiiwypcB scjicuaro ypn-.\a BB yiKropoii OTT, jna 14. HO-.iiópa 1930 na nocraBuy Maiopia-.•OBB 1,in 3PMCK11XB lIIOCCeHHI.IXI, .i.opoiB na hoiKapn. Pycii . . .
nyó.iiiMiibiii K0Hi;ypcB SPMCK^IIO ypnia Bi, yvKiopoit OTB ina 18. no-}iópíi 1930 na M1;CTO cpKyHjap-uaro .1'hKapa i.m SPM. óo.ibniíiu.i BB Bppprobi; . . . . . .
0ÓBHB,.PI1Í(> MIIlUlCTPpCTBa BUyTppH-iiiixT, i t . i b BB Ilpart, OTT, inn 11. Hoaópa 1930 o pacinicaHiii nyó.iiiMiuno KOHuypca HOMOIHHWXB c,iy;Kaiiuixi, CTpa;KHoi"i c.iyHv'ów iiftyíiiu|iopMonaniioii CTpavKH Óes-ouacHOCTii
llóbiiB.iPiiio .TPMci.'aro uposiiiPiiTa BB yinropoi-fe OTB jna 2. jcKaÓpn 1930 o ñioi'/KCTt, rocnojapcKaro (¡lOHia üoiKapnaTopyccKaro Kpaa Ha roiT, 1930 H Ha.iojKPHÍ!i SPM-PKoíi iipiióaBKii KB npnMbiMB ,ia-jiüMi, na r. 1930 (npn.i. ÓIOJVKC-Ta
45
46
52
52
53
55
56
57
5t
I
#, . 1931 v.f
Chronoiogicky seznam — XpOHOJiorHHecKiñ cnHCOK-b vyhlá§ek, uvefejnénych v ro¿niku IV. Zetnskélio Véstniku pro Podkarpatskou Rus
od 1. ledna ai do konce prosince 1931. oC'bnBaeHiií. ony6;iMKOBaHbixi> BT> rofly IV. SeMCKaro B-bcTHHKa p,nfi IloAKapnaTCKOH PycH
OTb 1. flHsapn axcb ^o KQHi;a AeKa6pfl 1931.
Cís. jedn.
MHC. ; -^ ñ I -« w •UT
137.216-112-30 I
495 pres. 31
139.843-II-2-30
123 558-30
158.820-1 V 30
12252-IV3-30
j < I
< Obsah — CoflepwaHie
454333-111-30
586 pres, 31.
ílv'.i
8
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 11. ledna 1931 o zfizení zemské komise rozpoctové
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 12. led-
! na 1931 o usnesení zemské-1 ho zastupitelstva pro zemi í Podkarpatoruskou na 7. ¡ schüzi, konané dne 29. pro
since 1930
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 24. prosince 1930' o stanovení oSe-tfovací sazby pro v. v. zem-
: skou nemocnici v Berehové I Vyhláska zemského úfadu v ! Uzhorodé ze dne 5. prosince
1930 o vyméru pfíspévku na lesní strázní (horarsky) fond na rok 1931
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 10. ledna 1931 o prúchodném strav-ném a ubytováni vojska ob-cemi v roce 1931 . . . .
Vyhláska ministerstva sociální péce v P raze ze dne 21. listopadu 1930 o pensijním pojisténí soukromych zaméstnancú ve vyssích sluzbách; státní pfíspévek za dobu vo-jenské sluzby za války (S 176 p. z.)
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 31. prosince 1930 o osetfovacích po-platcích u krajinskych ne-mocnic na Slovensku od 1. ledna 1930
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 15. ledna 1931 na misto sekun-dárního lékafe p ro zemskou nemocnici v SevluSi , . .
OÓBnB.ienie seMCKaro npesiijenTa BB yyKropoj'] OTB JHH 11. nHBapa 1931 o6b yMppiKieHÍii SPMCKOÍÍ ÓlOjateTHOÜ KOMIlCcili . . . .
OÓT,aB.ienie scMcuaro iipe3HjpHTa Bb yacropoji OTT, jna 12. ansapa 1931 o ptrnenin scMCuaro upoj-cTaBHTe.ibCTBa i.in HojKapiiaTo-pyccKaro Kpaa na 7-MB coópanin, OTÓBiBiueMca jna 29. .iPKaópa 1930 . .
OÓBnBJieHÍe spMCKaro npesnienTa BB yiKropoji OTT, ina 24. jcKaópa 1930 oÓT, ycTaH0B.ieHÍH .TtqeS-HblXB Tapn^OBT, 1.in 06u(PCTBeH-
Hoñ SPM. ño.iBHHnbi BB BcperoBt OGBaB;ieHÍe sPMCKaro ypaja B I yai-
ropojíi OTB JHa 5. XII. 1930 o onpeiíi.iPHin noiaTii ne .lifecHHñ o.xpanHBiri (ropapcKÍñ) (jionix na 1931 rojb
06'BaB.icHÍe spMCKaro ypnja BB ya;-ropoj* OTB ina 10. ansapn 1931 o nepexojnoMT, nHTanin n saKBap-THpoBanin BoñcKa oóinHnaMH BT. 1931 rojy
OÓBaB-ienie MHnncTppcTBa coiiia.TB-Haro noneienia BX I lpari OTB JHH 21. HoaSpa 1930 o nencifiHOMT. cTpaxoBaHÍH 'lacTHbixT. c.iyaiamnxTi na BbicuiHXT. MtcTaxT.; jepacannoe iiocoóie sa cpoKB BOHHCKOÍÍ c.iya;-ÓBI BO BppMn BOÜHBI (§ 176 H. S.)
OÓBaBJieHÍe scMCKaro ypaja B I yac-ropo j t OTT. jna 31. XII. 1930 o SojibHHinuxT. on.iaTaxT. BT, Kpa-eBHXi fíoJibHHuaxT, na CiOBaKÍn OTT. 1. I. 1930 . . . . . .
iIIy6.THM. KOHKypcT. seM. ypaja BT.yat-ropoji OTT. JHa 15. aHBapa 1931 na MÍCTo ceKynjapnaro atKapa JJia SeMCKOií 60JIBHHHH BT. CdBJHO-
ca tí
5 « 5? ex C/5 0
11
12
12
13
IV
Cís. jedn. IHC. t/J c j
•te «
MA ca
> o _,
a,
Obsah — CoAepwaHie a s X CO o.
es
c CO
59 276-VI-18-31 : 6
58 565-V-13-31
34.557-V-31
10.732 pres. 31
62 905-31
55.424-V-I6-31
22.420-30
70.279-Vl-18-31
69.485-V!-18-31
150.819-lV-10 30
28 i;
29
Vefejná soutéz zemskéiio ufa- Hyó.ui'niuii b'oHKypcB spMCKaro ypa-du V Uzhorodé ze dne 22. -i"- «'i- y ia-opoi'f; OTB imt 22. Man kvétna 1931 o stavbé hráze 1931 o nocTpoÜKii rain na, .it.-iia levém bfehu Tisy u ! k - ""^i'- óppprt TIKBI y BI'KPHH n kcne a Pe t rova ITpipoBa
lyó.uiiiHbiii KniiKypci iic.MCKaio yiia-ia BB y;i;idpui1; OTI, iiia 23. Man
30
31
32
33
34
35
36
8 i¡ 37
Verejná soutéz zemskclio ñra-du V Uzhorodé ze dne 2,í. kvétna 1931 na prodlouzení rnostu c. 2 pfes feku Tisú u Vyskova v km 1.62 zemské siinice Bustino-Vyskovo . .
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé zc dne 23. kvétna 1931 na stavbu iiuin-dacního mostu c. 2 u Pere-cína V km 0.5 zemské siinice Perecín-Poroskov . .
Vyhláska zemského presidenta! V Uzhorodé ze dne 26. cervna 1931 o usnesení zemského zastupitelstva na 3. schüzi, konané dne 10. cervna 1931^
Vyhláska zemského úfadu " Uzhorodé ze dne 15. cervna 1931 o povolení odstfelu zvé-fe V roce 1931
Vyhláska zeinskélio úfadu v Uzhorodé ze dne 15. kvétna 1931 o postupu pfi sdélávání polohovych plánü obcí a pfi stavebních a vodonrávnícli fízeních . . ] . . .
Vyhláska méstského notáfského úfadu v Mukacevé zc dne 29. srpna 1930 o nzavírání obchodních a zivnosteuskych podnikü V Mukacevé . . .
Vefejná soutéz zemského úfadu v Uzhorodé zc dne 23. cervna 1931 o únravé oravé-lio bfehu feky Tisy pod sil-nicním mostem v Rachové
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 22. cervna 1931 o odvodnéní pozemku vodního druzstva Drahyné v Zñacové . . .
Vyhláska zemského úfadu v <'<naB.ipiiic scMcuaro ypaia BB y'.K-Uzhorodé ze dne 2. ledna ropoi'í; OTB .inn 2. nHBapa 1931 1931 o zákazu dopravování o sanppiupiiin jocTaBun OCOÓB TO-
• osob nákladnímí automobíly napubnuí aBTOMoÓa.mMu ii nppe-a pfeplñování autovozidel noanenÍH anTOBosoBB . . , .
1931 na Hpoio,i;i;piiiP Mocia M. 2 'icpesT. Tiicy y BbiuiKOBa in, KM 1.62 scMCKoii uioccpiíHoü loponi ByiUTllHO-BblUlKOBO . . . .
üyó.uiMiibiii Koiti.ypcB üCMCKaro ypa-i a BB y;Kiopoit OTB lua 23. Maa 1931 na iiocTpoiiKV iiiiyHiaMnaro MOCTa II. 2 y rfppeiiinia BT, KM i).~) spMCboii iiiocceiÍHoii lopori! llepp-'IiniB-IIopOlUKOlib
t ÓBnw.iPiiip :iPMciuiro npciiiiiPUTa BB '•
I y;Kropoit OTB inn 26. VI. 19.", 1 O ptiiioHiii ;iPMci;aro iippicTaBii-TP.ibCTBa na 3. coópaiiiu, OTÓUB-uiPMcn m a 10. iioHa 1931 . .
orri.HR.iPiiip .jt'.MCKaro ypnia BB yvi;-ropoit OTB m a 1.5. iioiia 1931 o pasptiupiiiii oócTpt.ia SBtppü in, r. 1931
iírrt.üü.iPiíic .iPMCKaro ypnia BB y^i;-lopoiii OTB ma 1."). Maa 1931 o líocTYuy iipit BbipaóoTKt paciio.ia-laTP iBiibixB n.iaiioBB OÓHUIHB ii lipil CTpoilTP.lbHWXB II BOionpaB-HblXB itiicTBÍaXB
('.'ri.üB.iPHÍP ropoiCKaro iioiapcbaro ypaia BB íyKa'ioBf, OTT, m a 29. \ ' n i . 1930 o BppMPiiii sab'pbiTÍa TOpiOBblXl, 11 lipOMblC.lOBblXB .Ta-üOKB (Maia3iiiioBB) lib Myi;aMo,Bf.
1IM),IIIMIII.IÍÍ i-oHKvpcb 3PMCi;aro ypnia BI, y-rKIlipOlt OTB Illa 23. iio-iin 1931 o ppry.iauii! upaBaro ópppra Tiicbi 1101B III<ÍCCPÍÍIIO-IO-. pOaíllblMT, MOCTOMB BB PaXOB'l',
llyóiiuuibiíi KOiiwypcB 3i'MCKaro ypnia BB y^Hropoit OTT, mn 22. iio-na .1931 OÓB OTBOIHPHÍII 3eMP.ib Bomaro jpyvKPCTBa ^Iparima BT, 3HaM0Bf>
42
43
44
45
50
51
52
53
54
55
19 3/ V ,^
Cis. jedn. MHC.
Ii2 •«J eo
C Q Í - "
Obsah — CoAep>KaHie I
B ce 2 ex
5872 pres. 31
49.082-31 18-334-3V
21.526-5-31
5 1 18
33.180-V-12-31
30.671-yi-18-3I
154.580-V-11-30
40.737-1K3-31
592 pres. 31
55.426-IV-31
53503-11-3 31
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Vyhláska zemského presidenta OóBaB.ipnic soMCKaro iipesiiipnra BB 1 V Uzhorodé ze dne 10. dub- y>Kropoit OTT, ma 10. aiipt.m || na 1931 o usnesení zemské- ^c,^-^ ,, ^^,„^„i„ ^ ^ , .„ ,, , . ho zastupitelstva na 2. schu- ' li zí, konané dne 30. bfezna '•TnRi.TP.iBCTBa na BTOPOMB cnñpa-ii 1931 . . . . . . . . lii" CO IHa 30. 111. 1931 . . . !|
Vyhláska zemského úfadu v OÓBanipníp nPMCKaro ypma BB hpa- ¡| Praze ze dne 5. kvétna 1931 i t OTB ina .'). A". 1931 o npn- ¡| o pfiznání prava vefejnosti .ÍIIÍIMÍII iipaBa HVÓ.III'IHOCTII oKpv*- '' okresní nemocnici v Berou- ,„(; ,-,„,„,„,„jt, '„•, BppovHt, ' . ne
Vyhláska min. vnitra v Praze O^MHUPHÍP MiumcTpprTifa BHVTPPH. it.lB Bb npart OTB 111H 28. Míip-Ta 1931 o paciiiicaiiiii iiyó.iuiniaro BoiiKyiica Hrt MtcTa noHoiuiibixi, c,iy;i;aiuiiXB cTpaw;iioii c.ivHíóbi
ze dne 28. bfezna 1931 o vypsání vefejné soutéze na mista pomoc. zfízencü strázní sluzby uniformované stráze bezpecnosti
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 1. dubna 1931 na dodávku hmoi pro zlepsení zemské siinice Dakovo-Sevlus a Halmei-
23
28
yiiiHliopMOBainioii c.Tpaa;ii opsonac-IIOCTII
llyó.iiiMiibiii Boni>ypcT, :i('MCKaro ypnia Bb yvKropoit, OTB .wn 1. a i ip t -.la 1931 na locTasKy MaTcpiaioBi l .m yiyMiiiPHÍn SPMCKHXB IIIOCCPÜ-
HblXT, lOpon, JnKOBO-CPB.lIOlMT, 11 I
Vylok ra.TbMII-Bbl.lOKB
Vefejná soutéz zemského ufa- Ity .m iTiBiii KonbypcB soMcnaro ypa-du V Uzhorodé ze dne 2. dub- i!'!; " ' y*Topo.ai> on, ma 2. IV.
,,^.-,, , , , , T 19,)1 o pprv.iauíu noToua liarapa na 1931 o uprave potoka Ba- ,,,, .„ , , ,. ; , ^ ^ : „i„„aiBnoví taru v useku pod vicinální mot. loporoii ,"Iio;ia-ilppnBiii .\p-silnicí Dula-Cerny Ardov . IOBB
Vyhláska zemského presidenta OóBaB.iPidc soMCh-iro npesiiiPiiTa BT, \ V Uzhorodé ' ze dne 22. dub- yiKropo.it, on, 22. aiipt.ia 1931 na 1931 o nejvyssích saz- „ „aii,„,,e„i„xB TapiulmxB i.ia na-bach pro najemna auta v ^ ^ ^ méste Uzhorodé PMHBIXB a.rrb BB ropo.rt, Jaaopoit, ^
Vyhláska zemského úfadu v ' ' ' ' " ' " •" '"" ' ^ ' " ' ' ^ ' ^ ' ' ^ Í ' I » ' ' ^ ' ' ' ' . Í T : ,,.,, ,^ , ,^ , , ropojB OTB ina Ib. ainiB.ia 1931 Uzhorodé ze dne 16. -dubna „ „,c„,ioaTauiii ippcBa, I1,ÍÍCTBÍII 1931 o tézbé dfíví, postupu fízení a evidenci tézeb
lipOllSBOICTRa ii.roaTaiiiii
rtBIIlPHUlll 3KC-
Vyhláska okresního úfadu v OóbnB,ipnic oKpyvKnoro ypaja BB LP-Berehové ze dne 20. dubna 1931 o stanovení úfedních dnü
lioroBli OTb m a 20 . aii])t>.ia 1931 IIÓ1, ytTanoB.iPiiiii yjinioBbixi, moii
(ó'bab.iPiiip .iPMCKaro ypma. in, ya ; -
ropoi t , OTB i n a 19. Man 1931 o
iiaMaTÍii Kypca oóyMPiiia ii oópaso-
Bania iiopoiHbixb acciicTPiíTOKB .
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 19. kvétna 1931 o zahájení kursu vycvi-ku a vzdélání porodních asi-stentek
Vyhláska zemského úfadu v OóT,aB,iPHÍp spMCbaro ypaia BB yiK-Uzhorodé ze dne 20. kvétna lopojt, OTT, 20. Man 1931 o BBI-1931 o vypisech z evidence micaxi CT, HBnjpnniii rocnojap-hospodáfskych plánü podle CKHXT. n.ianoBB cor.iacno § 8 S 8. vlád. naf. cís. 97/1930 npaB. pacn. inc. 97/1930
28
30
32
33
35
36
36
37
VI °ill V.4
1171 pres. 31
4628-II-3-31
156.944-111-30
10
11
Obsah — CoAcpwaHie
3004-VI-18
13.427-V-13-31
201 pres. 31
218 pres. 31
102.834-IV-10-30
12
13
14
V-12-17-31
15
16
17
Vyhláska zemského presidenta i>'".>nt.JpHip 3PMCKaro npesHiPirra BB V Uzhorodé ze dne 30. ledna i'^i'opfít-' OTB ,inn
1931 o lippBPlPHIl! 1931 o provádéní zákona ' organisaci politické správy, urcení obvodü püsobnosti orgánü zemédélsko-technic-ké lesní sluzby dohlédací .
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 14. února 1931 o odstfelu divokych hus a kachen v r. 1931 . . . .
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze "dne 2. ledna 1931 o osetfovacích sazbácli, stanovenych s platností od 1. ledna 1931 pro vefejné ne-mocnice, nemocnice s prá-vem vefejnosti a soukromé nemocnice na Podkarpatské Rusi
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé zc dne 15. ú-nora 1931 o úpravé potoka Chusticc V Chustu . . . .'
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 7. ú-nora 1931 o prodlouzení spodní stavby mostu cis. 2 pfes Tisú u Vyskova . . .
Vyhláska okresního úfadu' ve Svalavé ze dne 26. února 1931
o stanovení úfedních dnü \' okrese svalavském . . . .
Vyhláska okresuílio úfadu Velkém Berezném zc dne 10. bfezna 1931 o stanovení ú-fcdních dnü v okrese velko-bereznanském
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé zc dne 4. bfezna 1931, kterou se zavádí pouzí-vání brzd u potahovych po-vozü, o opatfování téchto povozü tabulkami s oznace-ním majitelü povozü na Podkarpatské Rusi . . . .
Vefejná soutéz zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 7. bfezna 1931 o pfestavbé zemské siinice Mukacevo— Vel. Kopaña v úseku Vlacho-vo—Vysní Sard
30. )iiiBapn saKOiia oób
oprainisauíii no.i. yiipaB.iPiiDí, o-iippit..ipiiip paiioiiOBb i;pyra i t i i -cTBÍn opraiioiiB ;¡PM.iPif..ibCKo-Ti'xiiiiMPCKoií .it,ciioii iiaisiipaTP.ib-iio¡; ciyiKÓbi i
Oói.nB.iPiiic SPMCKaro ypma. BB ya;-ropoit. OTB m a l-t. (jiPBpa.in 1931 OÓB oócTpt.Tt, iiii.'iixi, ryroii II yioKB BB r. 1931 . . . .
Oói,nB.iPHÍP .'IPMCKaro ypnia iib .V;K-
lopoit, OTb iiia 2. 1. 1931 o ca-
iiiiTapHbixB TapiufiaxB. iiocTaiiOB-
.IPllblXB Cb lt,ÍÍCTBÍPMB OTB 1. üiiBapa 1931 ,iin iiyó.TiniHbixB ÓO.IbHllIIB. ÓO.lbllllirb CB lipaBOMB
liyÓ.IllMHOCTlI II MaCTHblXB óo; ib-
li'.iUB ita IloiKapiiaTCKflíi Pycn
llyó.uiii. KOHKvpcB SPM. ypnia BBy*-ropo.it OTB inn 1."). 11. 1931 o jipiyinniíi iHiToica .XycTiinbi BB XycTt,
•Iiyó.um. boiiwypcB IÜMI. ypma BbAa;-mpoit, OTB mn 7. II. 1931 o iipoio.iaíPiíiii HII;KHPÍÍ iiocTpoÜKii Mocra 'I. 2. iipppsi, Tncy y Bbiiii-KOBa
OóinB.iPiiíp oi.pyaaiaro ypma BB ('lüí.iaBt OTI, ma 26. ilipBpa.ia
931 iiób vcTaHOB.iPiiiii ypmo-BbixT, iiiPÜ KB cBa.iiiBCi;o-\n. oKpy-
• rt, ' .
ve OóBaii.iPHÍP
15
16
owpyiKHaro ypaia BB BP.IlIbOMB fippPSHOMB OTB IIUI 1 0 .
MapTa 1931 OÓB ycTaHoiupiiiii y-pmOBblXB IllPÜ BB IIIIIICKOMB OKpytt
Oni,!iB.TPiiÍP spMCKarn vpuia RB y » -ropoit, OTB ma 4. MapTa 1931, blITOpUMB BBOIllTCa lIO.Tbiilllianip TopMiKiOBB y yiipaa;iii,iXB iinun-.;*)Ki,, o ciiaó-,KPHÍii sTiixb IIOBO-;¡oi-'. Taó.inuaMii CB oóosiuviPuieMB B.ia.re.ibnPBb HOBOSOBT, na IIoi-KapnaiCKoii Pycn
llyó.iii'i. i;oni;ypc b SPM. ypma BB yat-iopo.Th OTT, inn 7. MapTa 1931 o iiepecTpoÜK'fe scMCKoii iiioc. loporn .MyKaqPBO—BP,I. Konana BB y-MacTKli B.iaxoBo-BbiiiiHiíi llIapjB
16
16
17
19
I 20
20
21
mi y A VIÍ
oís. jedn. 'ÍHC.
49 711-IV-7-31
47.0'6-V-12-31
5830-lV-!-31
-ca ca
67.159-31
13 008 pres. 31
81,884-VI-18-3i;
46.966-V1-19-31
36,169-Vi-19-31
13 454 pres. 31
^ I xn ta
O,
Obsah — CoAep>KaHie ca 33
i : H C/50
38
39
40
41
42
43
44
45
Vyhláska zemského úfadu v OÓBHB.TPUÍP SPMCKUO ypaia BB ya;-Uzhorodé ze dne 9. cerven- ropo,it, OTB mn 9. iioa.i 1931 o ce 1931 a zákazu dopravo- ;ianppuiPHÍii lociaBKii OCOÓB TO-vání osob nákladnímí auí(,- ,, ,^,,,„ aBToMoón.iaMi. . . . mobily
Vyhláska zemskélio úfadu \- f»óBnB.iPHÍP sp.MCbaro ypma. BB Aa;--Uzhorodé zc dne 3. éerven-ce 1931 o vyfazení staré zup-iií siinice ve Slatinskych Do-lech ze sité zemskycii silnic a pfedání státnúnu báñské-mu feditelství ve Slatinskych Uolech
Vyhláska ministerstva sociální péce zc dne 21. listopadu 1930 o pensijním pojisténí soukromych zaméstnancú ve vyssích sluzbách; státní pi-i-spévek za dobu vojenské sluzby za války (>í 176 p. z.), l)rodlouzení Ihüty . . .
Vyhláska zemského úfadu v OÓBaB.iPHio scMcuaro yimia BB ya;-Uzhorodé ze dne 12. cerviui ropo.it, OTB .ma 12. VI. 1931 o 1931 a pfiznání prava vcfcj- iipnsHaiiiii npaBa iiyó.iiiMiiocTii iiosti nemocnici v Praze . . óo.ibHnubi BB llpaiir, . . . .
Vefejná soutéz presidia zein- liyó.ni'uibiii KonKyiicB iipcsiuiyMa. ského úfadu v Uzhorodé ze spMCKaro ypaia BT, y;Kropoit. dne 6. VIII. 1931 na mi- OTB .mn 6. YUl. 1931 na
ropoit, OTB 3. '11, 1931 o BW-b.iio'ipiiiii cTapoii a;yiiiioii iiioc. lOJlOni BB Co.TOTBIlliCKlIXT, K o -
lia.TBlinXB USB cittTM SPMCKIIX!,
iiioc. lopon, II iipppia'ia ippncaB-lioii ÓailbCKOÍi I l l pPKu iu BB Co . io -
TBllHCKllXB Koiia.ibiiaxB
'ÓBaB.IPllíP MlllllICTPpCTBa coiua.ib-
iiaro iioiipiiPHia o n , m n 2 1 . XI.
1930 o ii(>iiciiÍHOMi, CTpaxoBaHÍii
'lacTiibiXB ciyiKaiuiixB BI, BI.IC-
11I1I.X1, c.iyvKÓaxB; ippa;aBHOP iio-
COÓÍP sa CpOKB BOPlllloii C.lYVKÓbi
;¡a Boiiiiy (§ 176 ii. s . ) , iipoio.i-
•,KPiiÍP cpowa.
sto sekundárního lékafe pro jitcTO cebyHiapnaro .líiKaiin j.m
46
zemskou nemocnici v Bere- „ , r. ^ r X SPMCKOn ÓO.IbHllUbl BB bcpOrOBTl .
Vefejná soutéz zemského ufa- OÓBHB.IPHÍP sPMCKaro ypma BB ya;-du V Uzhorodé ze dne l.s. ropo.ii OTB ma 18* Til. 1931 n ceryence 1931 o úpravé po- pery.iianíii iioTOKa BailioBi, n Co-toku Bajlov a Solonka v l)a- ' „ . nJlOVg -'«HKa BB ;iaHii,ioBt,
Vefejná soutéz zemského ufa- llyó-inimbiñ KOHKypcB sPMCKaro ypn-du V Uzhorodé ze dne 20. la BB y/Kiopojt OTB ina 20. Vil. ccrvence 1931 o stavbé vo- 1931 o nocTpoiÍKt. BoioiipoBoia dovodu V Sandrové . . . BB UlampoBl;
Vefejná soutéz zemského ufa- ITyó.iii>inbin KonnypcB sPMCbaro ypa-du V Uzhorodé ze dne 21. ia BB ya;ropoit OTB ma 21. VI. cervna 1931 o stavbé obcc- 1931 o nocTpoHKÍ, oóuuiHHaro niho vodovodu v Némeckc BojonpoBoia BB HtMPUKoii Ky-Kucové . . Hast,
Vyhláska zemského presidenta OóBnB.iPHÍe scMcbaro npesiijpHTa BB V Uzhorodé ze dne 18. cer- ya;ropojt OTB jnn 18. VIII. 1931 vence 1931 o usnesení zem- o pimeníu spMCKaro npcicTann-ského zastupitel. ve schüzi icibCTBa Ha coópanin jnn 18.— dne 18.—19. záfí 1930 . . . 19. cenTaÓpa 1930 . . . .
56
57
58
58
59
59
60
61
63
VIH h3i (/,t
Cís. jedn. :IjS J5 MHC. I 3 y
« ca
85.332-II-2-31
15 273 pres 31
106.688-20-31
112,238 11-31
47
10 i 48
49
11 50
18 645-V-11-31 51
19 076 pres. 31 12 , 52
137.926-11-2-31
72.562-18-A-449-31
141.064-111-3-31
53
Obsah — CoAep>KaHie ca c ca
a a s s ca O. H
CTJU
V Uzhorodé ze dne 12. sr¡-.-na 1931 o rozpoctu zemského fondu zemé Podkarpatoruské na rok 1931 a ulozcni zem. pfir. k pfím. daním na r. 1931. (I^fílüha rozpocet)
Vyhláska zemského presidenta Oóí.nB.ipHip scMCKaro V Uzhorodé ze dne 23. záfi yacropoit OTB ma 1931 o usnesení zemského zastupitelstva na 4. schüzi, konané dne 4. záfí 1931 . .
Vefejná soutéz zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 3(). záfí 1931 na mista hercü a herecek pro podkarpatoruské národní divadlo . . .
Vefejná soutéz zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 23. X. 1931 o nabídkovém fízení na dodávku potfeb pro v. v. zemské nemocnice v 13erc-hové a v Sevlusi pro r. 1932
Vefejná soutéz zeniského úfadu V Uzhorodé ze dne 9. fíjna 1931 o stavbé hospodáf-ské cásti V zemské nemocnici V Sevlusi
Vyhláska zemského presidenta OóBnn.ipnÍP spMCKaro nppsiupirra BB yihTopoili OTb ma 12. aBrycT.T 1931 o óioiVKPTt. sPMcuaro (¡IOIUÜ JÍ HoiKapiiaTopyccKaro Kpan na roiB ' 1931 ii Ha-ioa;piiiii SPMCKOÜ iipu-óaBKii KB iipaMbi.MB laHn.Mi, na roiB 1931. (Il[in.i. ÓIOIVKPTI,) .
ppsiiiPirra ir;, 23. CPHTnÓpa
1931 o pf,iuPHÍii SPMCKaro nppi-cTaBUTp.ibCTBa na 4. coópanin. OT-óbiButcMca m n 4. cPHiHÓpn 1931
llyó.iimHbiii KOHKypcB si'MCKaro ypa-ia. BB y>Kropoi1^ OTB m a 30. cpii-raópn 1931 na .MtcTa apriiCTOBB II apTiicTOKB .i.ia KapnaiopyccKaro Hapomarn Teaxpa
llyó.iimiibiii Koiiiíypcb sPiíCKaro ypnia BB yacropoii; OTB ina 23. X. i 1931 OÓB 0»llppTHOMB lf,ÍÍCTBÍH Ha iiocTaBuy noTppÓHOCTPÍi i,in B. O. llPMCUoii ÓO.IbHllUbl Kl, DeppIOBÍi II HB t'pB.iioiir!', i.ia vola 1932
Jiyó.iii'iiibiii KoiiKvpcb SPMCKaro ypa-ia Bb y;Ki'opoit, iiTB ina 9. oirra-ópa 1931 o iiocTpoíÍKt rociioiap-CbOÜ iiaCTlI BB SPMCI.Oñ ÓO.TBHIIuli
i!B CpB.iiomf,
64
Vyhláska zeniskéiio presidenta nóBaiupHio spMcwaro iipcsiiiPiiTa BB \' Uzhorodé ze dne 19. listopadu 1931 o doplnéní zemského zastupitelstva zemé Podkarpatoruské . . .
Vyiilá.ska ztinskélio presidenta V Uzhorodé ze dne 20. listopadu 1931 o cástecnéii! zrusení zupnícli statutü o drzeiií psü, platnych dopo-sud na úzetní Podkarpatské Rusi
ya.Topoit, OTB JHH 19. noaopa 1931 o iono.inPHÍii spMCKaro iippiciaBiiTp.iBCTBa TloiKa] iiaTO-pyccKaro Kpaa
()ói,nB,ienÍP SPMCKaro iipp;iiiiPHTa BB ya;ropoi1; OTB ma 20. XI. 1931 o 'laCTlI'IHOMB aHy, l l IpOHai lÍ l l ÓblB.
;i;yiiiii,ixB craryToBB n i('));KaiiÍ!i
IICOBb. itiicTBlITP.IbHWXB li 'ciIXT.
iiopí, na TpppiiTopin IInii.apnrtT. Pvcn
54
55
Vyhláska zeiiiskélio presiden- OÓBaB.iPiiip sp.McKaní niip.iüiPiiTa ub ta V Praze ze dne 13. cervna 1931, kteruu se prohlasuji denní osetfovací sazby plat-né od 21. k\ étna 1931 pro vseobecnou vefejnou nemocnici hlavního mésta Praliy „na Bulovce" v Praze Vil!.
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 23. listopadu o pfedcasiiém zákazu odstfelu zajícü V -ta sañueBB
llpaiii OTB m a 13 . iioiia 1 9 3 1 .
iioTopbiMB oÓBiiB.mioTPii mPBin,ií'
óo.lbHlUlHblP Tapm|)i,l. lt,ÍÍCTilll-
Tp.ibHbiP OTB 2 1 . Man 1931 i,ia
BCeoÓlHPii OÓlUPCTBPHHOii Óii,ll,Hll-
Hbi r.iaBuaro ropoia Iliiain ..Ha By.ioBnt" BB Ilpart VIH. . .
OóBnB:iPHÍe spMCKaro ypma BB ya;-ropojt, OTB JHH 23. XI. 1931 o npej acHOMB sanppincniíi oÓcTpt-
67
70
71
73
75
75
76
76
h3i ,-=1 IX
\}
tis. jedn. HHC. -ca ec
133.463-VI-18-31
138.975-V-12-31
«2 (O
S 1» >''•£ > o
..Si xj !r"x
(OH "
56
57
S Obsah — CoAep>KaHie
_ s ca as s ca S o-CA)0
Vefejná soutéz zem. úfadu v Uzhorodé ze dne 10. listopadu 1931 o úpravé Tisy n Vyskova
ny5,iHMnBiíi KOHKypci SCMCKATO ypaja BB yacropojt, orB jnn 10. no-aópn 1931 o ynopnioMcnin Tiicbi V BbuiiKOBa
I
77
Vefejná soutéz zem. úfadu v Uzhorodé ze dne 24. listopadu 1931 o dodáiií stérku a drté pro zemské siinice . .
líyó.iuiiHbiíi KOHKypcB SPMCKaro ypnja BB y;Kropo,Tl", OTB inn 24. noaopa 1931 o nocTaBbt, moóna n onn.iOKB i.ia SPMPKHXB IHOCCPÍÍ-ni,ixB lopon, 77
k
\')ir. v,5
Chronoiogicky seznam — XponojiorMnecKin COHCOKTD vyhláSek, uvefejnénych v roéníku V. Zemského Véstniku pro Podkarpatskou Rus
od 1. ledna az do konce prosince 1932. o6-bHB.neHÍif, onyCaHKOBanbix'b BTJ ro^y V. 3eMCKaro B-fecxHHKa flJiH noflKapnaTCKoñ Pycn
OT'b 1. HHBapa a>K'b AO KOHi;a AeKa6pn 1932.
Cis. jedn. MHC. -ca ce
Obsah — CoAep>KaHÍe
22 031-31
20.S06 pres. 31
11.665-1V-3-31
45 274-31
S7.616-IIÍ-5-31
120.200-l\--7-32
55.699 20-32
7.683-11-3-32 3
4
\'ylilá.ska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 30. prosince 1931 o usnesení zemského zastupitelstva na 5-té schüzi. konané dne 2. prosince 1931.
\'yliláska zeniského presidenta V Uzliorodé zc dne 10. pro-. ince 1931 o podávání zádo-stí o podpory z prostfedku zemé Podkarpatoruské.
\'yliláska ministerstva sociální péce ze dne 19. listopadu 19, 1 o státnini pfíspévku podle S 176. zák. c. 26-1929: prodlouzení Ihuty k pfedlo-zeiií potfebnych ¡irükazú.
X'yliláska ministerstva vefej-nélio zdravotnictví a téles-né \-vcli()vy v Praze ze dne 2s. prosince 1931 o osetfovacích sazbácli. stanovenvcli s platností od 1. ledna 1932 pro vefejné nemocnice, nemocnice s právem vefeino-sti a soukromé netr.ocnice.
Nafízení zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 27. února 19,y o zákazu vycepu a drobného prodeje liliovin od soboty do pondélí.
\'yliláska zemského úfadu v Uzluirodé ze dne 20. února 1932 o ochrané zvífat.
Vefejná soutéz zemského úfadu V U/.horodé ze dne 3!i. bfezna 1932 na misto rczi-séra (divadelního umélecké-ho séfa) pro Karpatoruské národní divadlo.
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 18. dubna 19.32 o tézbé dfíví v r. 1931.
(tóbiiB.ipiiip ,;(>Mpi;aro iippsii.ii'UTa i;i> y;i;ropoit, OTB m a 30 . iPLaój);! 1 9 3 1 , II ptiiiiPiiiii :ii\MCi,-iirn iipi'.!-cTamiTp.ibCTna na ;VoMb ctiópaiiiii. oTÓbiBiiiPMpa IIUI 2. .K-Kaó]);: 1931
(iÓBaiupiiip :iPMci;aro nppanii'UTa B;> y-.i;rt>])oit, OTI, m n 10. iPbió])a 1931 (I noia>it, iiiioiiipuiii na iio.;-l i 'paaai cpi'icTBB lloiKapiiaTupyp-CKaro iqiaa
OóbnB.ipiiíp MiiHiicTPpcTBa couia.ib-noii oiiPKii 1931 OTI, m a 19. noaopa 1931 o ippvKaBiioMb iiociióin cor.iaciio ij 1 7 6 . sai;, M. 26 1 9 2 9 : iil)oio.Ta;piiÍP cpoi-:a KB nppi.iovbc-llill IKITppÓllblXl, IIpObaSOBb
Oóbaii.iPiiip 'MiiniiCTpppTBa OÓIUPCTB. ;¡ipaB"oxpaiiPiiia n Tf,.ipciiai(i iiiipiuiTaiiiii Bb O p a r t OTB JI\;Í 2^. lPi;aópa 1 9 3 1 o óo.iBiiiiniibixb Taicaxb yPTanoB.iPiibixB ci, cn-.iiiio OTB 1. ,'iiiBapa 1932 i.Ta BCPoóiunxB iiyó.niMnbixB óo.ib-niiUB, óo,iBHiiiu, ci, iipaBOMB iiy-ó.inqnocTii ii ^UICTIIBIXB óo.TbiniiVb
PacnopavKPHip sPMCbaro yp.ma lib yau 'opoi t , OTT, m a 27 . II. 1932 " sanpiMUPiiiii na. BBIHOCT, ii BU
Ma.TOÍi iipoiaaai cnn]iTni,ixi, n i -niiTboBB OTT, cyóóiiTbi II) iiitnp-.it,ibHin;a
OÓT.aii.iPiiip :!i'Mci;arii y p m a BT, y-a;-nijioit, tiTT, i n n 20. II. 1932 nói. o x p a n t VKiiBoTiibixi, . . . .
llyó.iii'inbiii Koiibypci, i'PMCbam ypií-
l a i!T. yau 'opo i t , OTI, m a 30.
MajiTa 1932 na MtcTo jipaaicpiia
l.ia lía]iiiaTO]iyccbaro H a p u m i r o
'l'paTiia
Oói,aB.iPHÍP SPMCKaro yjtaia BB ya; -r o p o i t OTI, m a 1 8 . aiipli.ia 1932 o Bbipyóbli ipppBa BT, 1932 ro iy
ca c
a: a.
i: f-C/2U
5
12.
13
IV 131 v.S"
Cís. jedn. MHC. SO o
•CO co
.nvo
OJH
Obsah — CoAep>KaHie
CO
s co S c ca co o. i : I-C/30
/
51.475-111-6-32
14.723-V-13-32
8.844 pres. 32
10.137 pres. 32
10.046 pres. 32
12.596-II-3-32
9.629 pres. 32
12.033 pres. 32
12.969-II-2-32
10
11
13
10.413-11-3-32
14
15
16
17
18
OóbaB.iPHÍP SPMCKaro ypma BT, ya;-ropoit OTb ma 1.5. MapTa 1932 o noiipp;KKH iiOKynbn rocnoiap-CKiixB MamniiB BB 1932 roiv
llyó.Tii'iHBiii KoiiKypcB scMCbaro ypa-ia BB yiKropoit, OTB mn i. Maa 1932 lia nocTpoiiby Mocra Mpppsb l>opH;aBy BB lípppuKiixB . . .
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 15. bfezna 1932 o podpofe nákupu hospodáfskych strojü V roce 1932.
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 4, kvétna 1932 na stavbu mostu pfes Borzavu v Kerec-kách.
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 27. kvétna 1932 o uvolnéni dopravy a rozsifováni físsko - mad'ar-skvch tiskopisú na území Slovenska a Podk. Rusi.
Vyhláska zemského presidenta OóBaB.ipnic sPMCbaro V Uzhorodé ze dne 17. cerv- yH;ropo,it on. ma na 1932 o usnesení zemské ho zastupitelstva na 1. schü-
OóBaB.ipnie spMCKaro ropoit OTB jna
ypma Man
BB ya;-1932
OTHOCHTP.IBHO pasptnipnin ii pac-npocTpanPHÍa jpyKOBB IISB Ma-iBapin na TpppnTopin CioBaKÍii n IIoiKapn. Pycn
nppsiiiPHTa BB 17. VI. 1932
o ptuiPHÍH 3PMCKarO iippiciaBii-TP.TbCTBa Ha 1. coópanin, ma 29.
zi, konané dne 29. bfezna ^apia 1932 1932.
Vyhláska presidia zemského OÓBaB.ipnip nppsnuyMa úfadu pro zemi Podkarpatoruskou V Uzhorodé ze dne 23. cervna 1932 o úpravé obvodü a sídel notáfskych úfadü V zemi Podkarpatoruské.
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 16. cervna 1932 o odstfelu zvéfe uzit-kové V r. 1932.
Vefejná soutéz zemského ufa- nyó.nuiHBiíi du V Uzhorodé ze dne 9. ^^ BT» cervna 1932 na misto sekun- 1932 dárního lékafe pro zemskou nemocnici v Berehové.
Vyhláska zemského presidenta ze dne 15. ccrvence 1932 o usnesení zemského zastupitelstva na 2. schü.'^i, konané dne 27. cervna 1932.
Vyhláska zemského presidenta ' V Uzhorodé ze dne 5. srpna 1932, o rozpoctu zemského fondu zemé Podkarpatoruské na rok 1932 a zemské pfirázky k
PMCKaro y-paia inn IIoiKapiiaTopyccKaro bpaa BB y;Kropoi'fc OTB ma 23. iionn 1932 oinocnTPabiio yno])a-lo^ipnin paiioiioBB n Mt.cTonppói.i-Baniii noTapcKii.xB ypmoBB BB IloiKapnaTopyccKOMB Kpat
OÓBaB.iPHÍP SPMCKaro ypnia BB ya;-ropoit, OTB ina IG. iioiia 1932
OÓB oócTpt.it mniiiibi BB r. 1932
Koiii;y])cb aoMCKaro ypa-yaa'opoit, OTb ina 9. iionn na Mt.cTO CPKyniapnaro at-
Kapa l.m SPMCKOÜ óoibHiiiibi BB BppproBt . . . . . . .
Oói,aBjpnÍP SPMCKaro nppsniPiiTa OTB jun 15. iio.ia 1932 o nocra-HOIUPHÍH SPMCbaro iippicTaBii-TP.ibCTBa na 2. coópanin OTÓBIB-iiiPMcn ma 27. iioiin 1932 . .
' Vbaiupiiip SPMCKaro npr-iiniPUTa BB yvKropoii; OTB ina
ÓBUlKPTt, 193: O
ulození pfimym
daním na rok 1932
Vyhláska zemského úfadu / Uzhorodé ze dne 23. kvétna 1932 o úpravé lesostrázních horarskych obvodü v okrese uzhoro'dském.
lIoiKapnaTopyccKaro Kpaa na roiB 1932 n na.ioa;pHÍa SPMCKOÜ iipn--óaBKii KB npaMbiMB laiuiMB na ro,iB 1932. — ílpn.TO'aípHÍp: Bioi-VKCTB na roiB 1932 . . . .
OÓBaBienic soMCKaro ypnja BB ya;-ropoili OTB jHn 23. Man 1932 OÓB ynopaio^ipnin .itcoo-xpann-TC.TBHbixi ropa.pcKii.xB paiioHOBT, BT. yairopoicKOMi, OKpyri
0. luu'vcTa SPMCKaro ílionia
13
14
15
23
34
35
35
37
45
46
1 )32 v.í
Cís. jedn. MHC. •CO co
25 «
> . '
CÜH==
Obsah — CoAepwanie
co
s co K B CO
i 2 Q. ' -1= , 7
144.65 l-V-12-32 6 ! 19
I33.315-IV-S-12 6 i 20
!4ͻS4 pres. 32 i
21.000-11-3-32
16.957-11-2-33
16.959-IU2-32
16 958-11-2-32
142.788-VI-18-32i
18.803-11-2-32
87.370-111-5-32
21
22
23
24
25
26
27
28
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 8. bfezna 1932, vyfazení staré zupní siinice ve Slat. Dolech ze sité zem. silnic a pfedání stát. báñskému feditelství ve Slat. Dolech.
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 3. srpna 1932 o pfiznání prava vefejnosti nemocnici Milosrdny'ch bratfí ve Valticích.
X'yhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 11. fíjna 1932 o poskytování vánoc-niho pfíspévku zaméstnaii-cúm zei.né Podkarpatoruské.
X'yliláska zemského úradu v Uzhorodé zc dne 21). fíjna 19,i2 o zákazu odstfelu ko-ri)i)t\i V polit. okrese Svala-va V r. 19,12-19,53.
X'N'hláska zemského presidenta \- Uzhorodé ze dne 19. srpna 19,52 o schválení závérec-nycli úctü byv. foiidú zup-ních za rok 192S.
Vylilá.ska zemského presidenta v Uzhorodé ze dne 19. srpna 1932 o schválení závérecnych úctü za léta 1926-1927.
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 17. srpna 1932 o schválení závérecnych úctü zemského ho-spodáf. fondu zemé Podkarpatoruské za rok 1928.
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 19, fíjna 1932 o úpravé levého bfehu Uze pod novym sil-nicním mostem v Uzhorodé.
Nabídkové fízení zemského ú-fadu V Uzhorodé ze dne 20. fíjna 1932 na dodávku potfeb pro V. V. zemské nemocnice V Berehové a Sevlusi pro rok 1933.
Vyhláska zemského úfadu v V Uzhorodé ze dne 14. listopadu 1932 o poticejní uzavírací hodiné v zivnostech ho-stinskych a vycepních, u-vefejnéná dne. 1. prosince 1932 v c. 8 Zemského Véstniku pro Podkarp. Rus.
OÓT.nBiPHiR SPMCKaro ypnia BB y-ac-ropojt OTT. JHa 8. Mapia 1932 o BbiK.TioMeHiii cTapoíí aíynnoii uioc. loporn BB Co.ioTB. Kona.ibnaxB iisB ctrn SPM. nioc. loporB ii nc-ppiaMt ippvK. óanbCKOÍi inppKnin HB Co.ioTBnn. Kona.ibiinxi,
OÓBHB,TPHÍp SPMCKaro ypma BB ya;-ropoif, OTB m n - 3 . aBrycra 1932 (I npiisiianiu npaBa uyó.mMnocTn Óli.lbllliut Mll.lOCp.piHBIXB ópa-TbPBB BB Ba.TTlIUaXB . . . .
OóBaBiPiiíp SPMCKaro iiposnipimi BB ya:ropoit OTB m a 11. OKTnópa 1932 o iippiocTaB.iPHÍu poa;iP-pTBPiicKaro 'noeoñia c.iya;auii!MB lIoiKapnaTopyccKaro Kpaa . .
OóbsiB.TPiíip SPMCKaro ypnia BI, ya;-ro])uit, OTB mn 20. oKinópa 1932 11 .iaiipriUPiiiii oócTpt„ia Kypoiia-TiiKi. BT, no,HIT. oKiivrt t'Ba.iHBa Bb I. 1932-1933 . " . . . .
OóBíiB.ii'iiip SPMCKaro iipp.niiciiTa BB V>Kri)piiili OTB jm 19. VIH 1932 OÓB OlOÓppnill saK.TM'inTe.lBHblXB
CMPTOBB ÓbIB. (fiOHIOBI, aíVHHblXB
sa. roiB 1928 . . . ' . . .
,UÓB3B,iPHÍp SPMCKaro iippsniPHTa BB yvKropoit, OTB m a 19. VIII. 1932 OÓB OlOÓppHÍn 3aK,IK)nnTP,TBHBIXB
ciiPTOBB sa roía 1926 n 1927 . OÓBniucHÍP SPMCKaro nppsiijpiiTa BB
ya;ropoi'fe OTB m a 17. abrycTa 1932 OÓB ojoóponiíi saK.iioHii-TP.IbHblXB CMPTOBB SPMCKaro roc iioiapcKaro ijionia TIo.iKapnaTo-pyccKaro Kpan na roiB 1928 .
lIyó,iiiMHBiii KOHKypcB sPMCKaro ypnia BB ya;ropoii OTB jna 19. OK-Taópa 1932 o ppry.iauin .itBaro ópppra yaxa noiB noBbnn, nioc. lopoa^. MOCTOMB BB yairopoi* .
OilippTilOP nponsBoicTBo spMCKaro y-pnia BB ya;ropoi1; OTB mn 20. (iKTaópn 1932 na iiociaaKy no-TppÓHOCTPÍi m a SPMCKOÜ óo.lbHil-ni.i BB BppproBÍ, II CpBiiomt, i.Tn roía 1933
OÓBaB,ipníe scMCKaro ypma i;ia IIoiKapnaTopyccKaro Kpaa BB l'x-ropo,it, OTB m a 14. noañpn 1932 o no.TiiqeiicKOMB nact 3aKpbiTÍH ppcTopaHOBB n ipaKTHpoBB, ony-ómKOBaHoe JHH 1. jeKaópn 1932 BB Mnc. 8. 3eMCKaro B'líCTHiiKa l i a nojKapnaTCKoñ Pycn . .
48
49
51
52
53
53
54
54
56
59
VI 1 3>7 ys
Cís. jedn. MHC.
165.641-IV-7-32
^ ^ .jQ
CO U -CO CO
21.912-11-2-3
18.004 pres. 32
^0 ''^
29
25.938-11-2-32
25.789-II-3-32
159.372-V-11-32 i
30
31
Obsah — CoAep>KaHie
CO a s a eo
co B
I i ; H C/30
32
33
34
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 29. listopadu 1932, kterou se zrusuje vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 29. prosince 1928, c. 121.000-IV-Í928.
Nafízení zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 5. listopadu 1932 o zákazu odstfelu koroptví V polit. okrese Sevlus pro rok 1932.
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 23. listopadu 1932 o úsneseních zemského zastupitelstva na 3. schüzi, konané dne 12. fíjna 1932.
Vyhláska zemského nresidenta V Uzhorodé ze dne 19. prosince 1932 o povolení vybírání 25 % zemské pfirázky ke vseobecné dani nápojové V letech 1933 az 1935.
Vyhláska zemského presidenta zemé Podkarpatoruské ze dne 19. prosince 1932 o stanovení doby hájení medvé-dü (medvéd, medvédice a medvédích mládat) na území Podkarp. Rusi.
Vefejná soutéz zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 10. prosince 1932 na dodávku zafizení do prádelny zemské nem.ocnice v Sevlusi.
OÓBaB.iPHÍP SPMCKaro ypaja BB y^K-ropcit, OTB jna 29. Honópa 1932 KOTopbiMB anyinpyPTca oóBaB.n>-HÍP SPMCKaro ypma. BB ya;ropo,i'fe OTB mn 29. iPKaópa 1928 MUC.TO
121.000-IV-1928 ra,vnopaa;piiÍP sivMCKaro iipi-sniPirra
BB ya;ro]ioit, OTB I na .x iionópa 1932 o sanppiupniíi oócrpt.ia Ky-poiiaTOKT, Bb lio.HIT. oKpyrt. CPB-iiouiB Ha roiB 1932 . . .
OÓBaB,ipniP spMciuíro nppsiiiPiiTa BB yacropoit, OTB m a 23. noaópn 1932 o ptiupHÍaxB spMcwaro nppicTaBiiTp.ibCTBa na 3. coópanin. OTÓblBUIPMCa IHK 12. OKTaópa 1932
OÓBnB.iPHÍP SPMCKaro iippsiiipnia BB y/Kropoit. OTB m a 19. iPKaópa 1932 O pasicfenipnin Bbiónpaiiia 2,5 % SPMCKOÜ IipiIÓaBKH KB BCC-oóiupH lanii CB iianiiTKOBB BB ro-la.xB 1933 avKB 193,5 . . .
Pacnopaa;pHÍP spMCKaro nppsniPHTa lloiKa))naTopyccKaro Kpaa OTK ina 19. iPKaópa 1932 OÓB ycia-HOBIPllilI BpP51PHll OXpanbl MP1BÍ,-i t ü ( M P I B Í I B , MPiBtiiiua n MPI-
Biim Mo.ioinTa) na TpppnTopin IIoiKapnaTCKOu Pycn . . . .
nyóanaiibul KoiiKvpcB acMCKaro ypa-ia BB ya^opoit. OTB iHn 10. i c -Kaópa 1932 na lociaBKy oócia-noBKii ina iipa'iPiuHoü SPMCKOÜ
óoibHiiiibi BB ('cB.iionrl;
62
62
62
68
68
68
1933-137.
>ll
\^il V. ¿ . i
Chronoiogicky seznam — XpoHOJiorHqecKÍH CHHCOKI» vyhlásek, uvefejnénych v roí'niku VI. Zemského Véstniku pro Podkarpatskou Rus
od 1. ledna do konce prosince 1933. 06-bflB.neHiiíí, onyóJiHKOBBHbix-fa B-b rofly VI. 3eMCK^ro B-fecTHHKa A""» IloAKapnaTCKOÍí PycH
OT'b 1. HHBapa aw'b AO KOHua AeKaCpíi 1933.
Cí'í. jedn. MHC - ec
Obsah — CoAep>KaHÍe B
_ll_
I ce
759 pres-33 i, 1
1682S7-1V 7-32
273,50-Il-2-.32 1
.A
40873-32
1368 pres-33
1450-11-2-33
1 :; Vyhláska zemského presidenta OóBaB.ipnip spMCKaro nppsjUPHTa BB yaíropoili, OTB ma 17. níiBapn 1933 o ptiuPHiaxB sPMCKaro npp;icTaBiiTP.iL^TBii na coópanin ina 15. icKaópn 1932 . . . .
2 I!
V Uzhorodé ze dne 17. ledna 1933 o úsneseních zemského zastupitelstva na 5. schüzi, konané dne 15. prosince 1932
Vyhláska zemského úfadu v OÓT,nB.ipnie spMCKaro ypma BT, yac
1
1
2
li
4
5
6
Uzhorodé ze dne 23. prosince 1932 o zákazu zbraní pro stfeibu plynovymi náboji (zbraní zdánlivé smrtících) a o právní povaze t. zv. t ramp-skych (skautskych, americ-
ropciii co inn 23. icKaóp.a 1932 o sanpcuiPHÍH Boopyaienia 1.1a CTpt.ibÓBi rasoBbiMi! naÓoaMH (0-pyjKÍe MHiiMO yóificTBPHHoe) n aKTiiBnaro xapaKTppa, TaKB ñas. TpaMHCKH.XI, (CKayTCKHXB, aMcpH-KanCKHXB) H nOlOÓHUXB HOyKeíí . kych) a pod nozü
Vyhláska zemského presidenta OóBHB.icHÍe spMCKaro nppsnicnTa BB V Uzhorodé ze dne 11. ledna yiKropoit OTB mn 11. nHBapn 1933 o osetfovacích sazbách ve vefejnych nemocnicích na Podkarpatské Rusi . . . .
Vyhláska ministerstva vefej- ' ného zdravotnictví a télesné vychovy ze dne 14. prosince 1932 o osetfovacích sazbách, stanovenych s platností od 1. ledna 1933 ve státních ústa-vech fécebnych (nemocnicích) a humanítních v CSR.
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 28. ledna 1933 na misto sekundárního lékafe pfi zemské nemocnici v Berehové . .
1933, 0 óo.TBHnqnuxB Tapnijiaxi. BB nyó.THMHbixB óo.iBHHnaxi na IIoiKapnaTCKOH Pyicn . . i .
OCBHB.icHÍe MnnncTcp. oóme-CTBlen-Haro sipaBocxpancHÍn n Ti-iecnoro BocnHTanifl OTB inn 19. II. 1932 o ÓO.IbHHHHBIXB Tapii(¡)axT> ycTa-HOB.ICHHblXB CB itÜCTBÍCMB OTI 1. jiHBapa 1933 BB lepacaBHbixB y^peavicnia-XT, .TiqpÓHBixi, (5O,IB-HHiiaxi) H ryMaHHTap. BB ^ C P .
06iHB.ienic scMCKaro ypnja BT, ya;-ropojife OTi ma 28. anBapn 1933 na MtcTO ccKyHiapnaro Bpana npn scMCKOH óoiiBunnt BI Bepe-roBt'
Vyhláska zemského presidenta OóiflBJienie spMCKaro npcsmeiiTa BB V Uzhorodé ze dne 27 ledna y^ropoit OTB m» 27. anBapa 1933 o osetfovacích sazbách 1933 0 6o.iBHHiHbixB Tapn^axi ve vefejnych nemocnicích na, BT, ny6.iHqHbixB óojibHHaaxT, Ha Podkarpatské Rusi . . . .1 IIoflKapnaTCKOH Pycn . . . . 11
j , t i ,¿iii j i j C " ^ ' * ^
IV. I^'^3 v.é
20656-11/3-33
4396/33
3152-II-2-33
3623 pres. 33
100.133-V-11-33
38874-III-5-12
2677-II-5-33
4957/II-3-33
33883-III-5-33
10
II
12
13
14
15
16
Nafízení zemského presidenta zemé Podkarpatoruské ze dne 4. února 1933 o ochran.5 lovní zvéfe v pfípadé povod-ñovych záplav
Vyhláska okresního úfadu v Berehové ze dne 8. února 1933 o zaméstnáváni zen v hostinskych a vycepních podnicích
Cestovní a'pracovni plan od-vodn'bh "komisi v obvoüu zemského voj. velltelstvi Ko-síce pro hlavni odvody v r. 1933 . .-
Vyhláska zemskéjjo presidenta V Uzhorodé ze dne 27. února 1933 o rozpoctu zemského fondu zemé Podkarpatoruské na rok 1933 a ulození zemské pfirázky k pfimym daním na rok 1933. (Pfiloha rozpocet str. 1—46)
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé c. 3624 pres. ai 1933 ze dne 9. bfezna 1933 na misto sekundárního lékafe V zemské nemocnici v Sevlusi . . . . . . .
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 6. III. 1933 na dodávku zeleznych zárubní pro novostavbu chi-rurffického pavilonu zemské nemocnice v Berehové . .
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 30. bfezna 1933 o stanovení nejvyssích sazeb pro zivnost kominíc-kou V zemi Podkarpatoruské
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 5. dubna 1933 o odstfelu zvéfe uzitko-vé y roce 1933 a hájení vy-znacné zvéfe na území Podkarpatské Rusi
Vyhláska zemského úfadu y Uzhorodé ze dne 31. bfezna 1933 o tézbé dfíví v roce 1933
Nafízení zemského úfadu pro Podkarpatskou Rus iv Uzhorodé ze dne' 11. dubna 1933 o zákazu provozu penézních hracích automatü v zivnosti hostinské a vycepní . . ,
Pacnopaa;cHÍp scMCKaro npcsnicnia IIoiKapiiaTopyccKaro Kpan OTT, inn 4. $PBpa.in 1933 OÓB oxpant inmiHbi BB c.iyna'fj HaBoineníñ
Oói,nB,icnie OKpyacnaro ypma BB BppcroBi OTB inn 8. II. 1933 o HpeiocTaB.iPBÍii.' sanarin acpnmn-na.Mi BB rocTHHHuaxB H Tpa-KTn-paxT,
IlyTeBoñ H it.ioBoii n.iam, naóop-HblXB fOMnCciñ BB OÓ.iaCTlI SPM. Bonn. KOM. BB KomnnaxB i.ia r.iaBHbixi naóopoBB BB r. 1933 .
05B,nB.icHÍe spMCKaro npesnienTa BB yacropoi'É OTB IHH 27. ijiPBpa.in 1933 o ÓIOIÍKCTIJ SPMCKaro ijioHia HoiKapnaTopyccKaro Kpan na COIB 1933 HEMÍHCHÍH SOMCKOI"! iipnóaB-
KH KB npaMBiMB lannMB na roii, 1933. (IlpH.ioa;eHÍp óioiacpTa crp. 1—46)
Ilyó.iHiiHbiii KüHKvpcB scMCKaTo ypnia BB yiKiopo,!*, Miic. 3624 npps. ai 1933 OTB m a 9. Mapra 1933 na MIICTO ccKyHiapnoro .itKapn BB SPMCKOÜ ÓOIBHnn'íi BB C P B . I I O -
mi llyó.ininbiü KOHKypcB sPMCKaro ypn
i a BB y^RrOpOlt, OTT, iHn 6. III. 1933 Ha nocTaBKy xe.i'fesHbixi, sapyÓHpü i,in HOBOÜ nocipoÜKn xiipypr. naBii.ibona SPMCKOÜ óo.ib- i nnqbi BB BoperoBt . . . . ;
OóxflB.ieHÍp SPMCKaro ypaia BT, yac- i ropoi t OTB mn 30. Mapia 1933 ' OÓB ycTanoB.MHÍH naÜBbiciunxi | Tapn(J)OBB i,ia KOManapcKoro npo-Mbic.ia Bí HoibapnaTopyc. Kpai .
06T,HB.ICHÍP SPMCKaro ypaia BB y;K-ropoi t OTB ina 5. IV. 1933 OÓB OBCTpt.it innHHBi BB 1933 roiy H xpanenin ocoóoü innimbí na TpppiiTopin noiKapnaTCKon Pycn
.OóijiB.TeHÍe SPMCKaro ypnia BT, 5' ac-ropc i t OTT, m n 31. MapTa 1933 o BbipyÓKH leppBa BB 1932 roiy
PaanopnaceHÍe s MCKaro ypnja i.ifl üoiK. Pycn BT, yjKropojt OTT, JHJI
- 11. anpt.ia 1933 ,iÍJiTe.iBHOCTH rponieBbixT, nrpajbHBixi, aBioMa-TOBT. BT. saBeienÍHXB rocTHHiin-HHXl H pa3.1HBHbIXB , . . .
12
•«:?: / . '
S t^* ^f í 4,1 w.f—^íl.í.<?„». ,._
^ís.» jedn.- '
-" v : •,
4656-11-2-33
5951 pres-33
4914-II-2-33
6793^pres-33
45817-III-4-33
71903-IV-7-33
8664 pres-33
107846-V-11-33'
í 12936 pi-es-33
wk^'.. 1 / .•
to & •co co
•or
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Obsah — CoAepwaHie
Vyhlásk^ zemského presidenta OÓMBjenie seMCKaro npesHjeHTa BI v Uzhorodé ze dne 21. dubna 1933 • o schválení závérecnych úctü zemé Podkarpatoruské za rok 1929 . . .
Vyhláska zemského zastupitelstva pro zemi Podkarpatoruskou v Uzhorodé ze dne 29. dubna o usnesení zemského zastupitelstva na 1. schüzi, konané dne 29. bféz-
yatropoji OTT. JES 21. aRp-fcaa 1933 O6T. oíoópeHÍH saKaroiHTeaB-HbixB cMPTOBi noiKapnaTopyccKa-ro Kpaa sa r. 1929
06iflB.iieHÍe seMCKaro npesnienTa 1.1H no,iKapnaTopyccKaro Kpaa B I yat-ropoit OTI JHH 29. anp^.m 1933 o písuicHÍHxi seMCKaro npejCTaBH-TCiBCTsa Ha 1. co6paHÍH, OTÓBIB-
uieMca inn 29. Mapra 1933 . .
na 1933 Vyhláska zemského presidenta OÓiafijienie seMCKaro npesHjcHTa BB
V Uzhorodé ze dne 21. dub- yacropoj'fe OTB .IHH 21. anpfejí na 1933 o schválení zá'Vérec- 1933 O6B oíoópenin saK.iH)nn-nych úctü zemského hospo- Te.ibHBixi CMCTOBT. seMCKaro ro'C-dáfského fondu za rok 1930 nojapcKaro ijionja sa ro.n. 1930
Vyhláska zemského presidenta 06T,nBJieHÍe seMCKaro npesnienTa jaa p r o zemi Podkairpatoruskou lIoiKapnaTopyccKaro Kpaa BT. ya; V Uzhorodé ze dne 5. kvétna
• 1933 o usnesení zemského zastupitelstva na 2. schüzi, konané dne 25. dubna 1933 .
ropoji OTT, jH-ii "5. Man 1933 o ptuienie scMCKaro npejcTaBHTejiB-CTBa na 2. coópanÍH oTfíuBHieMcn JHa 25. anpi.iH 1933 . . . .
Oprava vyhlásky o zfizování IIonpaBKa oóBaB-Tenin o ycTpoñcTBt nemocnic, ústavñ sociáiních ÓOÜBHHUB, ynpejKjeniíí coiiiajiB-a humanitníSh . . . . . HBIXB H ryMannTapHHxi . . .
Vysiedek vefejné soutéze o PesyubTaTB Hy6.iHMHaro KHOKypca o stavbé chirurgického payilo nu y zemské nemocnici v Berehové
Vyhláska zernského úfadu v Uzhorodé ze dne. 2. cervna 1933 o pfiznání stát. pfíspévku podle § 176 z. c. 26/1929
jsVyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 15. dubna 1933 o stanovení úfedních dnü pro dodateéné odvody V r., 1933/34 . . . . . . .
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 6. cervna 1933 o obsazení mista feditele zemské nemocnice v Sevlusi .
nocTpoíÍK'b xnpyprHMecKaro nann .itona BB seMCKoíi SoJiBnniít BT, BeperoBi
06BflB.ieHÍe seMCKaro ypaja BB y » -ropoji OTT, jna '2. irona 1933 o npiisHanÍH jepjKaBHaro noco6ia corjiacHO § 176 saK. H. 26/1929
06T.jiBJieHÍe seMCKaro ypaja BT. yat-ropojt OTI JHa 15. anp^jia 1933 OÓT. ycTaHOB.ieHÍH ypajOBHXT. jHeft JM joSaBonHuxx naSopoBT. BB rojy 1933/34
nySjiHMHHñ icoHKypcT. seMCKaro ypaja Bi yatropoji o r t JHH 6. irona 1933 o saMÍHíeBÍH MtcTa jnpeK-TOpa SeMCKOH ÓOJIbHHIÍH BT. Ce-Mronit
í-m «t
11
iyn i<m^
Vefejná soutéz zemského úra- HyfíaHiHUH KOHKypcj. seMCKaro ypa-du v Uzhorodé ze dne 12. aa BB yatropoj* OTB jna 12 cervna 1933 o pronájmu no- iiona 1933 o cjaH*- BT. apenjy vostavby zemské budoyy v HOBOÜ nocTpoiEH seMíKaro ajania Uzhorodé, Rákociho ul, 5. 27' W yaropoj*, PaKo H yji. H. 27
VyhláSka zemskébo úfadu v Og-MMoHie -aeMíitaro ypasa BI y»-UZhorodé ze dne 31, &nMia .ropojt OTI jHa 31. aprycTa 1933 1933' o -zasetayesií . Cinnosti • ' iq>eKpÉH«eHÍH At¿[:ejiBH0CTH v§ech í^aaaoí^tótóh
•MA-S3É¡hssuát8iimi¡ask,.m^
ttitóh >skupin í í * n ! «Pafioinii, tyynn KOJIO- ; .
28
28
38
38
44
44
45
45
46
46
.M
i-'H
. Cís. jedn. - HMC.
¿Sí co o
•«a co i » . <'•»•'£ can"
Obsah — CoAepM<aHie I
si re o i: í-
Y.
• '
f.*
19731-3-33
13561 pres-33
13570 pres-33
•666/3 pres-33
79438-IV-8-33
20995-11-3-33
107786-V-I1-33
13715 pres-33
14741 pres-33
28
29
30
31
32
10
33
34
35
36
Nafízení zemského úfadu v Uz- PacnopaateHÍe seMCBaro ypaja m, horodé ze dne 23. srpna 1933 yacropoji OTT. jnn 23. aBrycTa o omezení odstfelu lovné 1933 o orpiíHHieHiH o5cTptJi.T. zvéfe V okresích Berehovo, .IHKHXT. sB-íipefi BB oupyraxB Be-Irsava, Chust, Mukacevo, peroBo, Hprnasa. XycTr,, MyKa e-Sevlus, Svalava, Volové . . BO, CeB.iioiuT,, CBa.iaBa. BO.IOBOC .
Vyhláska zemského presidenta OÓBaB-ienie seMcnaro npesnieiiTa J.IH pro zemi Podkarpatoruskoii lIoiKapnaTopyccKaro Kpaa BB 'S-X-V UzhoTodé ze dne 12. záfi 1933' o usnesení zemského zastupitelstva na 3. ' schüzi. konané dne 3. cervence 1933
ropo,!* OTB jna 12. ccHTaÓpa 1933 O pimcHÍii seMCKaro npej-CTaBnTe.ibcTBa na 3. coópaHÍn, OT-óbiBuicMca jna 3. iiojia 1933 . .
Vyhlág-lTa zemského presidenta 06T,aB.ieHÍe scMCKaro npesnjenTa LIA IIojKapnaTopyccKaro Kpaa BB ysK-i'ópoj'fe OT'b jna 12. ceniaSpa 1933 o ptnienÍB scMCKaro npej-CTaBHTe.ibcTBa na 4. coópanin, OTÓbiBiueMcn JHH 18. ÍK).Tn 1933
pro zemi Podkarpatoruskou V Uzhorodé ze dne 12 záfí 1933 o usnesení zemsHého zastupitelstva na 4. schüzi, konané d n ^ . 18. cervence 1933
Vyhláska pres 'dia hlavního íi- OÓBaB-ienie npesnjiyMa r.iaBHoro nancního feditelství v Uzho- íímnancoBoro ynpaB.Tenin BB ya;-rodé ze dne 28. srpna 1933 ropoit OT^ 28. asrycTa 1933 o o zrusení düchodkovych kon- aHy.mpoBaHÍn JOXOJKOBBIXB KOH-trohiích úfadü Kosmo. Veli- TPO.TBHHXB ypaiosB KOCHHO, Be-ky Bockov, Nizní Verecky . .HIKHH BO<IKOBB, Hn;KHn Bepennn
Vyhláska zemského úfadu v OóB.aBienie sPMCKaro ypnja BB yat-Uzhorodé ze dne 20 srpna ropojf, OTT. ina 20. aBrycra 1933 1933 o zneuzívání denaturo- « s.ioynoTpcó.TCHia .lenaTypoBa.no-vaného lihu na Podkarpat- ro cmipTa na nojKapnaTCKoií Pycn ské Rusi
Vyhláska zemského úfadu v Oó'bHB,icHÍp soMCKaro ypaia Bt^yax-Uzhorodé ze dne 22. záfí ropoi* OTB jmi 22. cPHTnÓpa 1933 o omezení odstfelu zvé- 19^3 o orpann^enín oócTpíua fe V kat. obce Velatín, okres sBtpeü BI. Kai. oÓmnH,bi Be.in-Chust THHB, oKpyn, XycTB . . .. .
Vefejná soutéz zem.ského ufa- ílyó.iHqHbiü KOHKypcB scMCKaro ypa-du V Uzhorodé ze dne 8. ;ia BB yiKropoit OTB IHH 8. ccn-záfí 1933 o s tavbé chirur.síic- Tnópn 1933 o nociponKii xiipypr. kého pavilonu zemské ne- naBii.ibona SPMCKOÜ óo,iBnnm,i BB mocnice v Berehové . . . Bepcroat,
Vefejná soutéz presidia zem- ilyó,iiinHBiñ KOHKypcB nppsaiiyMa ského úfadu v Uzhorodé zc seMcnaro ypma BB yacropojii OTB
ma 15. cpHTHÓpa 1933 o 3a>rfe-menin M'fecra cPKyniapnoro Bpa-HA BB SCMCKOn ÓO.lbHnilt BB Bc-peroBi
dne 15.-záfí 1933 o obsazení mista sekundárního lékafe
- V zemské nemocnici v Berehové
Vyhláska zemského presidenta OÓT-aB-icnie seMCKaro npesnienTa j-ia p ro zemi Podkarpatoruskou IIoiKapnaTopyccKaro Kpaa BT, y K-V Uzhorodé z e d n e 4. fíjna ropoj* on, jna 4. OKTaópa 1933 1933 o rozpusténí organisaci o pasnyuíeHÍH opranusaqüí n*-némecké s t rany národné so- MCUTÍOH napojHoñ couiajiHCTHnec-ciální a némecké s t rany ná- KOÍÍ napriH H HiMeuKoñ HapojHoñ rodní na území Podkarpat- «apiÍH na TeppHTopin nojKa/pnai-
• ské Rusi . . . . . . . .. . c.Koií PycH .
57
59
u .f » «%^ ti»
- -^Z ;.-'
Cls. jedn.: HHC.
ini vj -:«&.:2
^ ¡O •-» r- Obsah — CoAepH<aHie
^
co X c « re Q. i= H c«0
19731-33
25162-11-3-33
21574-II-2-33
165278-V-12-33
10 37 Üfední oprava vyhiásky zemského úfadu V Uzhorodé c. 19.731/3 ai 1933 z 23. srpna 1933, tykající se omezení odstfelu lovné zvéfe v okresích Berehovo, Irsava, Chust, Mukacevo, Sevlus- Svalava, Volové
ypajoBa nonpaBKa o6T,aB.ieHÍa seMCKaro ypaja BT, yatropoj* MHC 19.731/3 ai 1933 OTT, 23. asry-CTa 1933, Kacaromaroca orpann-npHÍa oócTpt.ia JHKHXI SB'fepeS Bi 0Kpyra.xT, BeperoBO, HpmaBa, XycTT,, MyKaiPBO, CpB.iroHii, Cna-.THBa, BcioBoe
11
11
11
165099-V-11-33 11
38
40
41
Vyhláska zemského úfadu v OóBnB.ipHÍe scMCKaro ypaja BT, Y-AÍ-Uzhorodé ze dne 27. fíjna ropoj* OTB JHH 27. oKTaópa 1933 1933 o omezení odstfelu lov- oói oiTiaunneniH oócTpt.ia JIOB-né zvéfe v okresu Uzhorod HBIXT, sB poñ BB oKpyrfe yacro-
pojT, . . . . * . . . .
Vefejná soutéz zemského ufa- Ilyó.iHqHBiñ KOHKypci scMCKíiro ypa-du V Uzhorodé ze dne 19. X. 1933 na dodávku potfeb pro V. V. zemské nemocnice v Berehové a v Sevlusi na rok 1934
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 23. fíjna 1933 na dodávku hmot pro zemské siinice pro rok 1934
Vefejná soutéz zemského úfadu V Uzhorodé ze dne 23. fíjna 1933 na provedení prací truhláfskyc¿ a zámecnic-kych pfi novostavbé chirurg. pavilonu zemské nemocnice V Berehové
ja B% yacropojt OTT, jna 19. X. 1933 na nocTaBKy noTpeónocTeft 1.ia B. n. seMCKOÜ ÓOJIBHHIÍU BB BeperoB* n CeB.iioni'fe na r. 1934
IIyó.iHiHbiH KOHKypcT, scMCKaTo ypaja BB yatropojt OTI JHH 23. OKTaópa 1933 na nociaBKy Ma,Te-pia.ioBT, j.ia seMCKnxB ÓOUBHHU'B na rojB 1934
ny6.iiiHHHfi KOHKypcB seMCKaro ypaja BT, yacropojt OTT, jna 23. OKTa-
ópa 1933 Ha npoBejenie paóoTí CTOjiapHHXB H ciecapHMXB npn HOBOÜ HOCTpOHK'fe xHpyprHM. naBH-.iBona SPM. óo.iBHHpbi BI Bepe-TOBÍ
•60
61
61
63
64
m
M
. f l
^^tM >s^ ' f > l « l ;
m^ sj.l-
Chronoiogicky seznam — XpoHOJiorHqecKiíi cnHCOKia vyhláSek, uvefejnénych y roéniku Vil. Zemského Véstn ku pro Podkarpatskou Rus
ód 1. ledna do konce prosince 1934. oóbHBJieHJM, onyó/iMKOBaHbixij BB rofly Vil. SeiviCKaro BtcTHMKa p,¡\R ncAKapnarcKoií Pycn
OTT> 1. ansapa amh flo KOHU,a Aenaúpa 1&34.
203-34
171853-II/1-33:
21642-II/1-33
19605 pres. 33
300 pres. 34 . 1 1 1
i ;
1 1
5 1
1
i
Vyhláska zemského presidenta ze dne 5. ledna 1934 o usnesení zemského zastupitelstva o páté schüzi, konané dne 28. listopadu 1933
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 4. I. 1934 o osetfovací sazhéyefejnych nemocnic s právem vefejnosti na Slovensku a Podkarpatské Rusi s platností od 1. ledna 1934
Vyhláska zemského úfadu y Uzhorodé ze dne 28. XII. 1933 o vyméfení pfíspévku za strázeni lesü pro horarsky fond na rok 1934, jakoz i o vydáních spojenych s vydr-zováním horarü spolecné za-
méstnáyanych pfi strázeni lesü majitelü sdruzivsich se y horarskych obvodech podle ust. § 22. oistav. 2. zákon. el. XXXI/1879
Vefejná soutéz zemského úfadu y Uzhorodé ze dne 30. XII. 1933 o obsazení míst se-kundárnich lékafü v zemské nemocnici v Sevlusi . . .
Vyhláska zemského úfadu pro zemi Podkarpatoruskou y Uzhorodé ze dne 24. ledna 1934 o evidenci a pfihlasova-cí povinnosti obyvatelstva v obvodech policejního feditelství y Uzhorodé, policejního komisafství y Mukacevé, mésta Berehova a veleobce Chustu
OóBnBicHÍc 3eMCKaro npesnjenTa OT'B IHa 5. aHBapn 1934 o ptmenin SPMCKaro npeicTa.BHie.ibcTBa na naTOMB coópanin, OTÓbiBniCMca m a 28. noaópn 1933
Oóinsienie scMCKaro ypnja BB yaí-ropoit OTB IHa 4. I. 1934 o oo.ib-HiiqHBiXB TapnijiaxB nyó.iniHbiXB ÓO.IbHllIIB n Ó0.1bHHÜ,T, CB npaBOMB
nyó-iniHocTn na CioBaKin n HOIK. Pvcn CB jiÜCTBÍeMB OTB 1. AHBapa 1934
OÓBnBieHÍe seMCKaro ypnja BB ya;-ropci t OTB JHa 28. XII. 1933 o BBiMtpenin BSHOCOBB na oxpany .itcoBB i.ia ropapcKaro (|)OHja n,i poKB 1934, nKB n o pacxojaxB coeinneHBixB CB cojepiKaníeM^ ro-papoBB oóiuc sannTbixB npn CTpa-íiít .itcoBB B,ia.ji.ibneBB cjpyacHB-niHxca BT, ropapcKHXB paüonaxi, cor.iacHo HOCT. § 22. aós. 2. san. cT. XXXI/1879 '
Ilyó.mMHBiü KOHKypc scMCKaro ypnia BB ya;ropoit co jnn 30. XII. 1933 o saMinieniH Micia ccKyn-lapnbixB .itKapeü BB SCMCKOÜ óo,iBHniít BB CeB-iioint . . . .
OíanB-TCHÍe seMCKaro ypnja j . ia IIojKapnaTopyccKaro Kpaa BT. yacropo-j t OTB jna 24. ansapa 1934 o SBHJCHUÍH SaaBOHHOñ nOBHHHOCTH oóbiBaTcien BB pañonaxi, no.iHiíeñ-CKoü jnpeKqÍH BB yairopojt , no-.mueñcKaro KOMnccapiaTa BB My-KancBi, ropoja EeperoBa n Bean-KOH OÓUIHHU XycTa
10
12
• : > !
ni
m 1
r <i(w
13
IV. n3^v.i'
17160-II/1-33
1328-11'2-34
300 pres. 34
3698-11/3-34
.S,S42-II''l-34
,5493 pres. 34
471(1 pres. 34
8249-I1/.3-34
77866-IV/7-34
ti
10
11
12
13
14
15
Vyhláska zemského úfadu pro zemi Podkarpatoruskou v Uzhorodé ze dne 12. ledna 1934 o osetfovacích sazbách na rok 1934 ve státních ústa-vech lécebnvch a humanítních V CSR
Vyhláska zemského presidenta y Uzhorodé ze dne 24. ledna 1934 o rozpoctu zemského fondu zemé Podkarpatoruské na rok 1934 a ulození zemské pfirázky k daním pfimym na rok 1934. (Pfiloha rozpocet 1—48) . . . .
Vyhláska zemského úfadu pro zemi Podkarpatoruskou v Uzhorodé ze dne 28. února 1934 o evidenci a pfihlasova-cí povinnosti obyvatelstva v obvodech obcí Ardov a Bu-cu, pol. okres Berehovo .- .
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 10. úñora 1934 o odstfelu divokych kachen V bfeznu 1934 . . . .
Cestovní a pracovni plan od-vodních komisi v obvodü zemského vojenského veli-telstvi Kosice pro hlavni odvody V roce 1934 . . . .
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 30. bfezna 1934 o povolání náhradníka zemského zastupitelstva zemé Podkarpatoruské . . .
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 7. dubna 1934 o zrusení úfadu pro po-tírání lichvy v Uzhorodé — pfevzetí agendy . . . .
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 5. dubna 1934 o zákazu rozsifováni komunistického letáku ,,Pro-ti inflaci — za zvysení mezd"
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 27. bfezna 1934 o tézbé dfíví v roce 1933 •
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 2. bfezna 1934 o opatfení protí bezdü-vodnému zdrazováni . . .
Oói:nB.ipiiip SPMCKaro ypnja i.ia Hoi-KapnaToiiyccKaro Kpan BB ya;ropo-it, OTB ma 12. 1. 1934 o ÓO.IB-
iii!iini,ixB Tapinjiaxb na poKB 1934 HT, IPpVKaBHblXB VMpcíKIPlliaXB . l t -'ii'óiibixi, n ryMaiiiiTapiibixB BB
'icr. l.*ói,)íB,ipnii' SPMCKaro npcsiiipnra BB
yiKropoit, OTB ina 24. nHBapa o óioia;PTt SPMCKaro (|)OHia I lo j -i.apiiaTopyccKaro Kpan na poKB 1934 n nppinHcaHiii SPMCKOÜ npn-ÓaBKIl KB lipnMblMB laHHMB Ha poKT, 1934. (II])ii.io'a;eHÍp óioiiKeiB 1—48)
OÓBaiuPHÍp SPMCKaro ypaia i,ia IIoiKapnaTopyccKaro Kpaa BB y;Kropo-i t OTB m n 28. (lipBpa.in 1934 o aBHiPHuiíi sanBoinioü noBunnocTii oóbiBaieapü BB panonaxB CP.IB . \p-10BB II Byiiy, OKp. BpperoBo .
OóBnB.ienip sPMCKaro ypaia BB ya;-ropoi i OTB j n a 10. (jicBpa.ia 1934 o OÓCTpjoll; 111K11XB YTOKB BB Map-Tt 1934 . . . '
llyTCBoñ 11 it.ioBoü ii.iaHB naóop-Hbl.XB KOMHCCiÜ BB OÓJaCTU SPM. BOnH. KOM. BB KoiuHuaxB j i a r.raBHBixB HaóopoBB BB r. 1934 .
üÓBnB,iPHÍp SPMCKaro nppsiiiPiiTa BB yau'opoil; OTB mn 30. Mapra 1934 o npnsHaiiiii saMf.CTiiip.Tn sPMCKa-ro iipPicTaBiiTp.ibCTBa IIoiKapnaTopyccKaro Kpan
OÓBaB,ieiiic SPMCKaro npesnienTa BB ya;ropoit, OTB ina 7. anpt.in 1934 o any.TiipoBaHiii ypnia i,ia óopBÓbi CB .inxBaMn BB ya;ropoi1; — ne-ppópaiiip arPHibi
OÓBaB.ienip scMCKaro ypaia BB ya;-ropoi* OTB M\íi 5. anpt.ia 1934 o sanppmenin pacnpocTpaiipnia KOM-MynncTiinpcKoü .TPiy^Kii ,,npoTnBB iiH¿|).ianiii - sa noBuiuenie MCSIB"
06'bnB.ieHÍp SPMCKaro ypnja BB ya,-ropoit OTB Miíí 27. Mapra 1934 u BbipyóKii ipppBa BT, p. 1933 .
OóbáB.iPiiic SPMCKaro ypaja BB yac-' ropojt OTB JHn 2. MapTa 1934 o
MtponpinTinxB npoTnai HPOÓOCHO-
BRHHoro Bsjopoatanin . . . .
15
17
21
22
23
25
25
26
26
27
\m V.?
6491-11'3-,34
3771 pres. 34 Ü 6
U!226-lI''2-34 | 6
S2229-IV/7-34 6 ; 19 i
S18S1-IV/7-34
64039-111/5-34
111274-V/11-34
4120 pres. 34
6 :
110477-V/12-34 6
6
íi !
16 1: Vyhláska zemského úfadu v OóBaB.ieHÍP seMCKaro ypnja BB y^-I Uzhorodé ze dne 10. bfezna ropojt OTT ma 10. Mapra 1934 o I' 1934 o hájení vyra, sokola samiiiy (lubinna. coKo.ia nppp.ipi-:.; stéhovavého, norka a rysa . "iiro. HopKii n pucn . . . .
17 '] Vyhláska zemského presidenta Dóbaiuenie sp.MCKaro npusnipiiía ,i.ia pro zemi Podkarpatoruskou IIoiKapnaTopyccKaro Kpaa BB ya;-V Uzhorodé ze dne 11. kvétna ropo.rli co ma 11. aaa 1934 o pt,-1934 o úsneseních zemského niPHÍaxB sPMCKaro npcicTaBnicib-zastupitelstva na první schü- cTBa na nppsoMB coópanin OTÓBIII-zi konané dne 26. dubna 1934 mcMcn ma 2R. anpt.ia 1934 . .
18 i Vyhláska zemského presidenta OóBaii.iPHÍp spMCKaro nppsnipnia BB
27
29
v Uzhorodé ze dne 9. kvétna 1934 o placení 10 ?o obecní pfirázky k státnímu poplatkü z pfevodu nemovitosti mezi zivvmi
yan-opoi* eo m a 9. aaa 1934 o ii.iaMPnin 10 "„ oónumnoü npn-óaBKii KB ippa;aBH0Ü oibiart, IISB llpppBOia HP1BII/KI1M0CTI1 MPHÍiy
a;iiBi,iMii
20
21
22
23
111646-V/11-34 6 1' 24
25
Vyhláska zemského úfadu v OÓBas.ipnie spMCKaro ypaia BB ya;-Uzhorodé ze dne 5. kvétna ropoit, OTB mn 5. Maa 1934 o 1934 o dodatecnych odvodech loóaBoiHBixB ppKpyTCKHXB naóo-V r. 1934 paxB BB p. 1934 . . . . . ,
Vyhláska zemského úfadu v OóbHB.ienie seMCKaro ypaia BB y^-Uzhorodé ze dne 2. kvétna ropoit OTB ma 2. Maa 1934 o 1934 o pfezkOusecích komi- nppcsKsaMenoBoqHBixi KOMHCCÍHXB sích y r. 1934 BB poK* 1934
Nafízení zemského úfadu pro I'acnopaa;enie sPMCKaro ypaia na zemi Podkarpatoruskou v no,iKapnaTopyccKaro npan BB y»;-Uzhorodé ze dne 3. V. 1934 ropoií, OTB JHH 3. Y. 1934 Kaca-tykající se úprayy jízdy na lomieca ynopnioqpnia IISJBI Ha jízdních kolech na vef. ko- BC.iocnnciaxB na nyÓ.nmnBixB KO-munikacích MynnKaniaxB
Vefejná soutéz zemského úfadu nyó.mHHuü KOHKypcB sPMCKaro ypn-V Uzhorodé ze dne 7. kvétna Ja. BB ya;ropoi'fe OTB jna 7. Ma.a 1934 na stavbu hospodáfské 1934 na nocrpoÜKy rocnojapcKaro budovy zemské nemocnice v wanin SPMCKOÜ ño.iBHHnbi BB
Sevlusi CPB.iH)iut, .
Vefejná soutéz zemského úfadu nyó.miHBiü KOHKypcB scMCKaro ypa-V Uzhorodé ze dne 9. kvétna J'» Bt yníropoji OTB ina 9. Man 1934 na provedení zajisténí 1934 na npcBeienip oóecnenpHin opérnou zdí zemské siinice onopuoñ CTIIHU SCMCKOÜ mocccn-Bustino-Sinovír . . . . »"" .lopurn ByiuTiuia-CnnoBiipB .
Vefejná soutéz zemského úfadu Ilyó-miuiBui K0HKypc scMCKaro yps-v Uzhorodé ze dne 7. kvétna ja BB yacropoi* OTB jna 7. Man 1934 na stavbu chirugického 1934 Ha nocTpoüKy xnpypniqec-pavilonu zemské nemocnice «aro naBH.iBona SPMCKOÜ óo.iBnnnbi V Berehové ni' Beperosl;
Vefejná soutéz zemského úfadu IIyó.iHHHb!Ü KOHKypcB sPMcsaro ypa-V Uzhorodé na obsazení mí- -la BB yatropoj* na saMimenie sta ppmocného vrátníka zem- M*CTa noMomnaro npnBpaTHiiKa ské nemocnice v Sevlusi . . SPMCKOÜ óo.iBHnnbi BT, OpB.TH)inIi
33
35
35
35
36
37
37
38
I
, , 4 ,•.
• í- r
m
VI. i B 4 \;,1'
Cís. jedn. HHC. •c« co
•or 59308-III/5-34
84617-IV/7-34
I4650-II./3-34
107437-V/12-34
108757-V/11-34
10798 pres. 34
49757-III/4-34 \
2l739-II/,3-34
41567-III/,5-34
26
27
28
29
30
Obsah — Cofleprnanie
I
co
co s C ce
co Q.
C/3C
31
8 I 32
33
34
Pravidla zem. úfadu v Uzhoro- IIpaBn.ia seMCKaro ypnja BB yatropo-dé ze dne 15. cervna 1934 pro podporováni dílenského uce-ní nemajetnych ucñü-sirotkü, polosirotkü a détí opusté-nych, usnesená zemskym vy-borem zemé Podkarpatoruské ve schüzi konané dne 16. kvétna 1934 1934
i t OTB m n 15. iiona 1934 j . ia noiicpacKii MacTcpcKoro yqcnia ne-iiMymiixB yHeniiKOBB-cnpoTB, no-,iyciipoiB 11 iioKiniyTbixB l i r e ü npillUlTia SPMCKllMB BblÓopOMB IIoiKapnaTopyccKaro Kpaa BB coópanin oTÓbiBiUPMca ina 16. Man
Oó'baB.ienÍP sPMCKaro ypaia BB ya;-ropoit oT^ jnn 9. iioim 1934 o oTKast BB oíoópeHÍii cTaTyroBB ..SeMCKaro coiosa ioia;HiiKOBB" BB l'eB.iiom'i,
OÓBnB. CHÍe seMCKaro ypnia BB yvK-ropoit OTB ma 15. VI. 1934. Py-K0B01CTB0 O c.ioaíCHÍi! pyia-Tc.ibCTBB sa BSHocbi JppBapcKaro cnninKaia
Vyhláska zemského úfadu y Uzhorodé ze dne 9. cervna 1934 o odepfení schválení s tanov „Zeraského svazu dluzníkü" V Sevlusi . . . .
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 15. VI. 1934 Poucení o skládání jistot za pfíspévky Dfevafského syn-dikátu
Vyhláska zemského úfadu v OóBnB.ienie scMCbaro ypma BB ya;-Uzhorodé ze dne 23. kvétna ropoit co ,iHa 23. Maa 1934 o 1934 o novém pojmenování HOBOMB nasBanin iepa;aBHHXB státních silnic mocccünbixB loporb . . . .
Verejná soutéz zemského úfadu Hyó.mMHbiü KonKypcB scMCKaro ypa-V Uzhorodé ze dne 23. VI. 1934 na dodávku parních ko-tlü a strojních zafizení pro kotelnu a strojovnu zem. nemocnice V Berehové . . .
ia BB yiKropoit OTB ma 23. VI, 1934 na lociasKy napoBuxB KO-T10BB 11 MamiiHHaro oóopyíoBania i.ia KOTWHbi H MauínHHaro OTit,-lenin SCM. óoibnnnbi BB BeperoBfi
Vyhláska zemského presidenta OÓBnB.ienie spMCKaro nppsiiiPHTa iin pro zemi Podkarpatoruskou V Uzhorodé ze dne 20. cervence 1934 o úsneseních zemského zastupitelstva na 2. schüzi, konané dne 21. cervna 19,34
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 25. cervna 1934 o státním pfíspévku podle § 176 zákona c. 26/1929 o prodlouzení Ihüty k pfedlo-zení potfebnych dokladü . .
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 22. srpna 1934 o odstfelu zvéfe uzitko-
IIoiKapiiaTopyccKaro Kpaa BB ya;-ropoit co m a 20. iio.ia 1934 o pt.uiPHÍaxB SPMCKaro npeicTaBn-TpiBCTBa Ha 2. coÓpaHÍii, OTÓBIB-
niPMca IHa 21. iio.in 1934 .
()ÓBnB,.pHÍe SPMCKaro ypnia BB ya;-
ropoit OTB m a 25. iioiia 1934 o
lppa;aBHOMB nocoóia conaciio §
17() saKOHa a. 26/1929 o npoio.i-
a;pHÍii cpoKa KB nppi.Toa;pniio no-
TpPÓni.IXB lOKyMPHTOBB
OÓBnB.;eHÍe spMCKaro ypnia BB ya;-
ropoit OTB mn 22. aarycTa 1934
OÓB OÓCTptlt llO.IPSHblXB SBÍÍ-
vé V r. 1934 . . . . . . P íi" na poKB 1934
Nafízení zemského úfadu v racnopnaipnip scMCKaro ypnia BB Uzhorodé ze dne 14. cerven- ya;ropo,it co mn 14. Vil. 1934 ce 1934 na ochranu es. doma- na oxpany ica. joMauuinro npo-cího prümyslu pfed prümys- Mucia OTB npoMBicTOBaro uiniona-lovou spionází . . . . . '^^-
39
41
41
45
45
47
i.
49
49
50
Pl3^ V.+ Vli.
Cis. jedn. ! HHC.
87701-IV/8-34
—
23705-II/2-34
3S649-IV''9-34
23982-II/2-34
16695 pres. 34
2923 adm. 34
26545-II/3-34
K> ja
»5 O •CO CO
8
8 9
9
9
10
! '0
: 10
1 1
•5,«
CCH "
35
36 37
38
39
1
40
41
«
Obsah —
Oznámení zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 31. cervence 1934 0 lécení détí reumati-kü V Písfanech
Vysledky vefejnych soutézí . Vyhláska zemského úfadu v
Uzhorodé ze dne 22. záfí 1934 0 horarskych zkouskácli V zemi Podkarpatoruské . .
Vyliláska zemského úfadu v Brné o pfiznání prava vefejnosti nemocnici fádu Mi-losrdnych sester sv. Karla Boromejského v Mésté Al-brechticích
Nabídkové fízení zemského ú-fadu ze dne 19. fíjna 1934 na dodávku potfeb pro v. v. zemské nemocnice v Berehové a v Sevlu.si na rok 1935
Vyhláska zemského presidenta V Uzhorodé ze dne 26. XI. 1934 0 zákazu dopravy letáku „Manifest III. sjezdu Sjed-nocení pracujícího rolnictva"
Vyhláska okresního úfadu v Sevlusi ze dne 13. listopadu 1934 0 úpravé potoku Bejová
Vyhláska zemského úfadu v Uzhorodé ze dne 15. listopadu 1934 0 rozpoctu horarské-ho fondu na rok 1935 . . .
CoflepwaHJe
lIsBtmPH¡p SPMCKaro ypa;(a BB yjKro-poi t OTT. 31. iio.ia 1934 o .itae-HÍH itTPÜ pCBMaTIIKOBB BB IlllUia-iiaxB
Ppsy.ibTaibi iiyó.iiniHbixB KoHKypeoBB
OóT,aH.iPHÍP SPMCKaro ypnja BB ya;-iiij)o,!l; OTb mn 22 cPHiaÓpn 1934 11 ropapcKiixT, iicnbiTax'b BT, IIOJ-
KapiiaTopyccKO.Mb Kpat, . . . .
l'rii.ai!.ipiiii' sp.MCKai'o ypma BT, Bpnt 1) lipiisHaníJi iipaBa iiyó.iiiiHOCTii óo.TbHimt opiPHa .Mn,iocepjHBixB cpcTcpB CB. Kap.ia Bopo-MPÜcKaro BB I'OllOll; .X.TBÓppXTlHiaXB .
Oll'rpTlIOC lipoilSBOICIBO SPMCKai'O y-
paia Bi, ya;ropoit, co IHB 19. OKTnópa 1934 na nociaBKy no-TppÓHocTPÜ l.m n. n. SPMCKOÜ óo.jbHKUbi Bb BepproBt ii BT, CP-B.noiiit, na poKB 1935 . . . .
OÓBnB.Tpnip soMCKaro npesnjenTa BB yiKropoií, CO m a 26. XI. 1934 o sanpcnieniíi jonpaBBi .lery^nKii ..Mann^ecTB lll. cBt3,ia Oóiejn-nenía Tpyíauíaro ce.iaHCTBa" . .
OóBaB.ieHÍe OKpyaiHaro ypaja BB Ce-B-ijouit co IHa 13. Hoaópa 1934 o ynopajonPHÍii noTOua BenoBa . .
OÓBaB.iPHÍe SPMCKaro ypaja BB yaí-ropojt CO JHH 15. Hoa6pa 1934 o ÓMjaíecTBÍi ropapcKaro ({lOHja na 1935 rojB
§ s
co X c co co D. -fa (-
51 51
53
54
54
57
57
58
>ll
a I
1 , '
í>í
![2018-19 A SlaviÄ ek PYTHON-SKRIPTAô : Ì ] ] l } i ] v Î ] Ì } o v i µ } P u](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/608384b6b7c96b0b55373fda/-2018-19-a-slavi-ek-python-oe-l-i-v-oe-o-v-i-p-u.jpg)
