Chemins de fer du Jura R 4.14Division traction, ateliers etinstallations électriques

Fiches techniques

du matériel

roulant de la ligne

Porrentruy – Bonfol

Edition du 1er janvier 2013

Chemins de fer du JuraAutomotrices BDe 577 101 Triebwagen BDe 577 101

CJ BDe 577 101 Porrentruy 27.05.2010

Désignation BDe 577 BezeichnungNuméros 101 NummernMise en service 1968 InbetriebsetzungMise en service 1968 InbetriebsetzungConstructeur Schlieren/MFO HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 22'350 [mm] Länge über PufferEmpattement total 17'050 [mm] GesamtachsstandEmpattement du bogie moteur 2'700 [mm] Achsstand TriebfahrwerkDiamètre des roues motrices 940 [mm] TriebraddurchmesserTare 51 [t] TaraPoids adhérent minimal 51 [t] Minimales AdhäsionsgewichtP id h i l 57 [t] M i l Di t i htPoids en charge maximale 57 [t] Maximales DienstgewichtNombre de moteurs type 6 HW 432 4 Anzahl Fahrmotoren Typ 6 HW 432Démultiplication 1 : 5,571 ÜbersetzungsverhältnisEffort de traction au démarrage 108 [kN] Maximale AnfahrzugkraftPuissance unihoraire 640 [kW] StundenleistungEffort de traction unihoraire 50 [kN] Stundenzugkraftà la vitesse de 44 [km/h] bei Geschwindigkeit vonPuissance continue 568 [kW] DauerleistungEffort de traction continu 42 [kN] Dauerzugkraft[ ] gà la vitesse de 47 [km/h] bei Geschwindigkeit vonEffort résiduel à la vitesse maximum 19 [kN] Restzugkraft bei HöchstgeschwindigkeitVitesse maximum 70 [km/h] HöchstgeschwindigkeitPlaces assises 2e classe 48 Anzahl Sitzplätze 2. KlasseStrapontins - KlappsitzePlaces debout 12 Stehplätze

CJ TA/IE 09.12.2013

Chemins de fer du JuraFourgon automoteur De 587 111 Gepäcktriebwagen De 587 111Fourgon automoteur De 587 111 Gepäcktriebwagen De 587 111

CJ De 587 111 Laufenburg 19.09.2008

Désignation De BezeichnungNuméros 94 85 4587 111 NummernMise en service 1980(98) InbetriebsetzungConstructeur Schlieren/BBC/SAAS/CJ HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 15'000 [mm] Länge über PufferEmpattement total 10'750 [mm] GesamtachsstandEmpattement du bogie moteur 2'850 [mm] Achsstand TriebfahrwerkDiamètre des roues motrices 940 [mm] TriebraddurchmesserDiamètre des roues motrices 940 [mm] TriebraddurchmesserTare 48 [t] TaraPoids adhérent minimal 48 [t] Minimales AdhäsionsgewichtPoids en charge maximale 52 [t] Maximales DienstgewichtNombre de moteurs type M6-467 4 Anzahl Fahrmotoren Typ M6-467Démultiplication 1 : 4,730 ÜbersetzungsverhältnisEffort de traction au démarrage 118 [kN] Maximale AnfahrzugkraftPuissance unihoraire 1064 [kW] StundenleistungEffort de traction unihoraire 76 [kN] Stundenzugkraftà la vitesse de 51 [km/h] bei Geschwindigkeit vonPuissance continue 950 [kW] Dauerleistung Effort de traction continu 62 [kN] DauerzugkraftEffort de traction continu 62 [kN] Dauerzugkraftà la vitesse de 55 [km/h] bei Geschwindigkeit vonEffort résiduel à la vitesse maximum 16 [kN] Restzugkraft bei HöchstgeschwindigkeitVitesse maximum 100 [km/h] HöchstgeschwindigkeitSurface fourgon 14,5 [m2] Fläche GepäckraumCharge utile fourgon 4 [t] Zuladung Gepäckraum

Chemins de fer du JuraAutomotrices RBDe 560 141 Triebwagen RBDe 560 141

RBDe 560 141 Oberburg 02.04.2009

Désignation RBDe BezeichnungNuméros 94 85 7560 141 NummernMise en service 1984(2008) InbetriebsetzungConstructeur FFA/SIG/SWP/BBC HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 25'000 [mm] Länge über PufferEmpattement total 20'300 [mm] GesamtachsstandEmpattement du bogie moteur 2'700 [mm] Achsstand TriebfahrwerkDiamètre des roues motrices 950 [mm] TriebraddurchmesserTare 70 [t] TaraPoids adhérent minimal 70 [t] Minimales AdhäsionsgewichtPoids en charge maximale 79 [t] Maximales DienstgewichtNombre de moteurs type 4 FXM 3252 4 Anzahl Fahrmotoren Typ 4 FXM 3252Démultiplication 1 : 3 52 ÜbersetzungsverhältnisDémultiplication 1 : 3,52 ÜbersetzungsverhältnisEffort de traction au démarrage 182 [kN] Maximale AnfahrzugkraftPuissance unihoraire 1650 [kW] StundenleistungEffort de traction unihoraire 81 [kN] Stundenzugkraftà la vitesse de 76 [km/h] bei Geschwindigkeit vonPuissance continue 1560 [kW] Dauerleistung Effort de traction continu 77 [kN] Dauerzugkraftà la vitesse de 78 [km/h] bei Geschwindigkeit vonEffort résiduel à la vitesse maximum 32 [kN] Restzugkraft bei Höchstgeschwindigkeit

/Vitesse maximum 140 [km/h] HöchstgeschwindigkeitPlaces assises 2e classe 56 Anzahl Sitzplätze 2. KlasseStrapontins - KlappsitzePlaces debout - Stehplätze

CJ TA/IE 22.04.2009

Chemins de fer du JuraVoiture pilote Bt 55 85 29-34 941 Steuerwagen Bt 55 85 29-34 941

Bt 50 85 29-34 941 Alle 2.03.2011

Désignation Bt BezeichnungNuméros 55 85 29-34 941 NummernMise en service 1984(2009) InbetriebsetzungMise en service 1984(2009) InbetriebsetzungConstructeur FFA/SIG/SWP/BBC HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 25'000 [mm] Länge über PufferEmpattement total 20'100 [mm] GesamtachsstandEmpattement du bogie moteur 2'500 [mm] Achsstand TriebfahrwerkDiamètre des roues 920 [mm] LaufraddurchmesserTare 37 [t] TaraPoids en charge maximale 46 [t] Maximales DienstgewichtVitesse maximum 140 [km/h] HöchstgeschwindigkeitVitesse maximum 140 [km/h] HöchstgeschwindigkeitPlaces assises 2e classe 71 Anzahl Sitzplätze 2. KlasseStrapontins - KlappsitzePlaces debout - Stehplätze

CJ TA/IE 22.01.2013

Chemins de fer du JuraAutomotrices RBDe 94 85 7 566 222 Triebwagen

RBDe 566 222 Bonfol 14.11.2013

Désignation RBDe 94 85 7 566 BezeichnungNuméro 222 NummerMise en service 1974(2013) InbetriebsetzungMise en service 1974(2013) InbetriebsetzungConstructeur SWS/SAAS/ABB HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 25'000 [mm] Länge über PufferEmpattement total 20'500 [mm] GesamtachsstandEmpattement du bogie moteur 2'700 [mm] Achsstand TriebfahrwerkDiamètre des roues motrices 940 [mm] TriebraddurchmesserTare 71 [t] TaraPoids adhérent minimal 71 [t] Minimales AdhäsionsgewichtPoids en charge maximale 77 [t] Maximales DienstgewichtNombre de moteurs 4 Anzahl FahrmotorenDémultiplication 1 : 3,95 ÜbersetzungsverhältnisEffort de traction au démarrage 126 [kN] Maximale AnfahrzugkraftPuissance unihoraire 1340 [kW] StundenleistungEffort de traction unihoraire 78 [kN] Stundenzugkraftà la vitesse de 63 [km/h] bei Geschwindigkeit vonPuissance continue 1208 [kW] Dauerleistung Effort de traction continu 69 [kN] Dauerzugkraft[ ] gà la vitesse de 64 [km/h] bei Geschwindigkeit vonEffort résiduel à la vitesse maximum 34 [kN] Restzugkraft bei HöchstgeschwindigkeitVitesse maximum 125 [km/h] HöchstgeschwindigkeitPlaces assises 2e classe 56 Anzahl Sitzplätze 2. KlasseStrapontins - KlappsitzePlaces debout - Stehplätze

CJ TA/IE 19.11.2013

Chemins de fer du JuraVoiture pilote ABt 50 85 80-33 922 Steuerwagen

ABt 50 85 80-33 922 Bonfol 14.11.2013

Désignation ABt 50 85 80-33 BezeichnungNuméro 922 NummerMise en service 1974(2013) InbetriebsetzungMise en service 1974(2013) InbetriebsetzungConstructeur SWS/SAAS HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 24'600 [mm] Länge über PufferEmpattement total 20'300 [mm] GesamtachsstandEmpattement du bogie moteur 2'700 [mm] Achsstand TriebfahrwerkDiamètre des roues 910 [mm] LaufraddurchmesserTare 33 [t] TaraPoids en charge maximale 38 [t] Maximales DienstgewichtVitesse maximum 140 [km/h] HöchstgeschwindigkeitVitesse maximum 140 [km/h] HöchstgeschwindigkeitPlaces assises 1ère classe 24 Anzahl Sitzplätze 1. Klasse

Places assises 2e classe 40 Anzahl Sitzplätze 2. KlasseStrapontins - KlappsitzePlaces debout - Stehplätze

CJ TA/IE 26.11.2013

Chemins de fer du JuraLocomotives Ee 91 85 4936 151 - 153 Lokomotiven

CJ Ee 936 151 Vendlincourt 20.10.2011

Désignation Ee 936 BezeichnungNuméros 91 85 4 936 151 - 153 NummernMise en service 1985(2011/13/12) InbetriebsetzungConstructeur SLM/BBC HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 11'200 [mm] Länge über PufferEmpattement total 5'000 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues motrices 1040 [mm] TriebraddurchmesserTare 48 [t] TaraPoids adhérent minimal 48 [t] Minimales AdhäsionsgewichtPoids en charge maximale 48 [t] Maximales DienstgewichtPoids en charge maximale 48 [t] Maximales DienstgewichtNombre de moteurs 4 DLO 2057 3 Anzahl Fahrmotoren 4 DLO 2057Démultiplication 1 : 12,012 ÜbersetzungsverhältnisEffort de traction au démarrage 130 [kN] Maximale AnfahrzugkraftPuissance unihoraire 636 [kW] StundenleistungEffort de traction unihoraire 76 [kN] Stundenzugkraftà la vitesse de 26,3 [km/h] bei Geschwindigkeit vonPuissance continue 600 [kW] DauerleistungEffort de traction continu 68 [kN] Dauerzugkraftà l it d 26 [k /h] b i G h i di k ità la vitesse de 26 [km/h] bei Geschwindigkeit vonEffort résiduel à la vitesse maximum 12 [kN] Restzugkraft bei HöchstgeschwindigkeitVitesse maximum 60 [km/h] Höchstgeschwindigkeit

CJ TA/IE 22.01.2013

Chemins de fer du JuraLocomotive Ee 3/3 14 Lokomotive

Post Ee 3/3 14 Bonfol 28.11.2011

Désignation Ee 3/3 BezeichnungNuméros 14 NummernMise en service 1992 InbetriebsetzungConstructeur SLM/ABB HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 11'200 [mm] Länge über PufferEmpattement total 5'000 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues motrices 1040 [mm] TriebraddurchmesserTare 48 [t] TaraPoids adhérent minimal 48 [t] Minimales AdhäsionsgewichtPoids en charge maximale 48 [t] Maximales DienstgewichtPoids en charge maximale 48 [t] Maximales DienstgewichtNombre de moteurs 4 DLO 2057 3 Anzahl Fahrmotoren 4 DLO 2057Démultiplication 1 : 12,012 ÜbersetzungsverhältnisEffort de traction au démarrage 130 [kN] Maximale AnfahrzugkraftPuissance unihoraire 636 [kW] StundenleistungEffort de traction unihoraire 76 [kN] Stundenzugkraftà la vitesse de 26,3 [km/h] bei Geschwindigkeit vonPuissance continue 600 [kW] Dauerleistung Effort de traction continu 68 [kN] Dauerzugkraftà l it d 26 [k /h] b i G h i di k ità la vitesse de 26 [km/h] bei Geschwindigkeit vonEffort résiduel à la vitesse maximum 12 [kN] Restzugkraft bei HöchstgeschwindigkeitVitesse maximum 60 [km/h] HöchstgeschwindigkeitPropriété La Poste / Die Post Eigentümer

CJ TA/IE 21.11.2013

Chemins de fer du JuraTracteur Tm 231 180 Traktor Tm 231 180

CJ Tm 231 180 Glovelier 24.04.2004

Désignation Tm 231 BezeichnungNuméros 98 85 5 231 180-1 NummernMise en service 1962(99) InbetriebsetzungConstructeur SLM/BBC HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 6'430 [mm] Länge über PufferEmpattement total 2'800 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues motrices 950 [mm] TriebraddurchmesserTare 27 [t] TaraPoids adhérent minimal 27 [t] Minimales AdhäsionsgewichtMoteur diesel SLM 12 BD 11 DieselmotorNombre de cylindres 12 ZylinderzahlAlé d li d 110 [ ] Z li d b hAlésage du cylindre 110 [mm] ZylinderbohrungCourse du cylindre 140 [mm] ZylinderhubCompression min. 20 [bar] KompressionNombre de tours au ralenti 400 - 500 [min-1] LeerlaufdrehzahlNombre de tours maximum 2100 [min-1] Maximale DrehzahlPuissance 147 [kW] LeistungGénératrice principale BBC GCE 506 b HauptgeneratorTransmission continu-continu LeistungsübertragungNombre de moteurs type GDTM 2305 1 Anzahl Fahrmotoren Typ GDTM 2305Démultiplication 1 : 15,918 ÜbersetzungsverhältnisEff t d t ti dé 65 [kN] M i l A f h k ftEffort de traction au démarrage 65 [kN] Maximale AnfahrzugkraftPuissance continue 100 [kW] Dauerleistung Effort de traction continu 45 [kN] Dauerzugkraftà la vitesse de 8 [km/h] bei Geschwindigkeit vonVitesse maximale 30 [km/h] HöchstgeschwindigkeitVitesse maximale remorquée 30 / 60 [km/h] Höchstgeschwindigkeit geschleppt

CJ TA/IE 22.01.2013

Chemins de fer du JuraTracteur Tm 232 181 Traktor Tm 232 181

CJ Tm 232 181 Bonfol 11.09.2012

Désignation Tm 232 (Tm IV) BezeichnungNuméros 98 85 0 232 181 NummernMise en service 1971 InbetriebsetzungConstructeur SLM/MAN HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 7'670 [mm] Länge über PufferLongueur hors tampons 7 670 [mm] Länge über PufferEmpattement total 3'570 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues motrices 950 [mm] TriebraddurchmesserTare 30 [t] TaraPoids adhérent minimal 30 [t] Minimales AdhäsionsgewichtMoteur diesel MAN R8V 16/18 DieselmotorNombre de cylindres 8 ZylinderzahlAlésage du cylindre 160 [mm] ZylinderbohrungCourse du cylindre 180 [mm] ZylinderhubNombre de tours au ralenti 600 [min-1] LeerlaufdrehzahlNombre de tours maximum 1600 [min-1] Maximale DrehzahlPuissance 280 [kW] LeistungT i i h d d i L i t üb tTransmission hydrodynamique LeistungsübertragungEffort de traction au démarrage régime ligne 44 [kN] Maximale Anfahrzugkraft Streckengang Vitesse maximale régime ligne 60 [km/h] Höchstgeschwindigkeit StreckengangEffort de traction au démarrage régime manœuvre 88 [kN] Maximale Anfahrzugkraft RangiergangVitesse maximale régime manœuvre 30 [km/h] Höchstgeschwindigkeit RangiergangEffort de traction continu 59 [kN] DauerzugkraftVitesse minimale correspondante 10 [km/h] bei minimaler Geschwindigkeit vonVitesse maximale remorquée 80 [km/h] Höchstgeschwindigkeit geschleppt

CJ TA/IE 22.01.2013

Chemins de fer du JuraTracteur Tm 232 182 Traktor Tm 232 182

CJ Tm 232 182 Vendlincourt 29.06.2010

Désignation Tm III BezeichnungNuméros 98 85 0232 182 NummernMise en service 1981 InbetriebsetzungConstructeur RACO/Saurer HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 8'740 [mm] Länge über PufferLongueur hors tampons 8 740 [mm] Länge über PufferEmpattement total 4'800 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues motrices 950 [mm] TriebraddurchmesserTare 24 [t] TaraPoids adhérent minimal 24 [t] Minimales AdhäsionsgewichtMoteur diesel Saurer D2K DieselmotorNombre de cylindres 6 ZylinderzahlAlésage des cylindres [mm] ZylinderbohrungCourse des cylindres [mm] ZylinderhubNombre de tours au ralenti 600 [min-1] LeerlaufdrehzahlNombre de tours maximum 2000 [min-1] Maximale DrehzahlPuissance 155 [kW] LeistungT i i h d d i L i t üb tTransmission hydrodynamique LeistungsübertragungEffort de traction au démarrage régime ligne 32 [kN] Maximale Anfahrzugkraft Streckengang Vitesse maximale régime ligne 60 [km/h] Höchstgeschwindigkeit StreckengangEffort de traction au démarrage régime manœuvre 75 [kN] Maximale Anfahrzugkraft RangiergangVitesse maximale régime manœuvre 30 [km/h] Höchstgeschwindigkeit RangiergangEffort de traction continu 26 [kN] DauerzugkraftVitesse minimale correspondante 10 [km/h] bei minimaler Geschwindigkeit vonVitesse maximale remorquée 80 [km/h] Höchstgeschwindigkeit geschleppt

CJ TA/IE 08.02.2011

Chemins de fer du JuraTracteur Tem 225 183 Traktor Tem 225 183

Tem 225 183 Bonfol 10.07.2009

Désignation Tem BezeichnungNuméros 97 85 0225 183 Nummern97 85 0225 183Mise en service 1967 InbetriebsetzungConstructeur BLS/MFO/SAAS/BBC HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 7'000 [mm] Länge über PufferEmpattement total 3'800 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues motrices 950 [mm] TriebraddurchmesserTare 31 [t] TaraPoids adhérent minimal 31 [t] Minimales AdhäsionsgewichtNombre de moteurs 6 W 433 2 Anzahl Fahrmotoren 6 W 433Nombre de moteurs 6 W 433 2 Anzahl Fahrmotoren 6 W 433Démultiplication 1 : 6,75 ÜbersetzungsverhältnisEffort de traction au démarrage 90 [kN] Maximale AnfahrzugkraftPuissance unihoraire 226 [kW] StundenleistungEffort de traction unihoraire 38 [kN] Stundenzugkraftà la vitesse de 25,4 [km/h] bei Geschwindigkeit vonPuissance continue 198 [kW] Dauerleistung Effort de traction continu 3168 [kN] Dauerzugkraftà la vitesse de 28,2 [km/h] bei Geschwindigkeit vonEff t é id l à l it i 6 [kN] R t k ft b i Hö h t h i di k itEffort résiduel à la vitesse maximum 6 [kN] Restzugkraft bei HöchstgeschwindigkeitMoteur Diesel Deutz F12L413FW DieselmotorNombre de cylindres 12 ZylinderzahlAlésage des cylindres 125 [mm] ZylinderbohrungCourse des cylindres 130 [mm] ZylinderhubNombre de tours au ralenti 600 [min-1] LeerlaufdrehzahlNombre de tours maximum 2100 [min-1] Maximale DrehzahlPuissance 147 [kW] LeistungTransmission électrique /elektrisch LeistungsübertragungEff d i dé 65 [kN] M i l A f h k fEffort de traction au démarrage 65 [kN] Maximale AnfahrzugkraftPuissance unihoraire 90 [kW] StundenleistungEffort de traction unihoraire 38 [kN] Stundenzugkraft

à la vitesse de 8,5 [km/h] bei Geschwindigkeit vonPuissance continue 86 [kW] Dauerleistung Effort de traction continu 31 [kN] Dauerzugkraftà la vitesse de 10 [km/h] bei Geschwindigkeit vonEffort résiduel à la vitesse maximum 6 [kN ] Restzugkraft bei HöchstgeschwindigkeitVitesse maximum sans charge 75 [km/h] Höchstgeschwindigkeit ohne LastVitesse maximum avec charge 65 [km/h] Höchstgeschwindigkeit mit LastVitesse maximale remorquée 75 [km/h] Höchstgeschwindigkeit geschleppt

CJ TA/IE 08.02.2011

Chemins de fer du JuraWagon plat X 881 Flachwagen X 881

CJ X 881 Bonfol 20.10.2008

Désignation X BezeichnungNuméros 40 47 94 56 881 NummernMise en service 1910(86) InbetriebsetzungConstructeur SIG(CJ) HerstellerConstructeur SIG(CJ) HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 8'340 [mm] Länge über PufferEmpattement total 4'000 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues 1040 [mm] RaddurchmesserTare 6,6 [t] TaraCharge normale 15 [t] LadegewichtLongueur intérieure 6,50 [m] Innere LängeLargeur intérieure 2,70 [m] Innere BreiteHauteur des parois 0,45 [m] IWandhöheSurface du plancher 17,5 [m2] ZylinderhubF i à i 2 H dbFreins à main 2 HandbremsenFrein automatique - Automatische BremseConduite blanche 1 HauptleitungVitesse maximale 70 [km/h] Höchstgeschwindigkeit

CJ TA/IE 01.03.2013

Chemins de fer du JuraWagon plat X 882 Flachwagen X 882

CJ X 882 Tramelan 19.03.2004

Désignation X BezeichnungNuméros 40 47 94 57 882 NummernMise en service 1932 InbetriebsetzungConstructeur SIG HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 12'000 [mm] Länge über PufferEmpattement total 6'500 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues 1040 [mm] RaddurchmesserTare 10,6 [t] TaraCharge normale 21 [t] LadegewichtL i é i 10 20 [ ] I LäLongueur intérieure 10,20 [m] Innere LängeLargeur intérieure 2,70 [m] Innere BreiteHauteur des parois 0,45 [m] IWandhöheSurface du plancher 27,5 [m2] ZylinderhubFreins à main 1 HandbremsenFrein automatique Dr-G Automatische BremseVitesse maximale 90 [km/h] Höchstgeschwindigkeit

CJ TA/IE 01.03.2013

Chemins de fer du JuraWagon matériel X 883 Materialwagen X 883

CJ X 883 Alle 23.04.2004

Désignation X BezeichnungNuméros 40 47 94 48 883 NummernMise en service 1892(56) InbetriebsetzungConstructeur CFF HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 8'340 [mm] Länge über PufferEmpattement total 5'500 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues 1040 [mm] RaddurchmesserTare 9,4 [t] TaraCharge normale 16 [t] LadegewichtL i é i 6 1 [ ] I LäLongueur intérieure 6,71 [m] Innere LängeLargeur intérieure 2,71 [m] Innere BreiteHauteur des parois 2,15 [m] IWandhöheSurface du plancher 17,5 [m2] ZylinderhubFreins à main 1 HandbremsenFrein automatique O-GP Automatische BremseVitesse maximale 80 [km/h] Höchstgeschwindigkeit

CJ TA/IE 01.03.2013

Chemins de fer du JuraWagon matériel Xs 884 Materialwagen Xs 884

CJ Xs 884 Alle 23.04.2004

Désignation Xs BezeichnungNuméros 40 47 95 56 884 NummernMise en service 1966 InbetriebsetzungConstructeur SEAG HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 14'600 [mm] Länge über PufferEmpattement total 8'000 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues 920 [mm] RaddurchmesserTare 14,6 [t] TaraCharge normale 25,5 [t] LadegewichtL i é i 12 6 [ ] I LäLongueur intérieure 12,76 [m] Innere LängeLargeur intérieure 2,65 [m] Innere BreiteHauteur des parois 2,12 [m] IWandhöheSurface du plancher 33,8 [m2] ZylinderhubFreins à main 1 HandbremsenFrein automatique O-GP-A Automatische BremseVitesse maximale 100 [km/h] Höchstgeschwindigkeit

CJ TA/IE 01.03.2013

Chemins de fer du JuraWagons basculants X 885 et 886 Kippwagen X 885 und 886

CJ X 886 Tramelan 26.10.2005

Désignation X BezeichnungNuméros 40 47 94 68 885 - 886 NummernMise en service 1953 InbetriebsetzungConstructeur SIG/FFA HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 8'340 [mm] Länge über PufferEmpattement total 4'500 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues 1000 [mm] RaddurchmesserTare 12,1 [t] TaraCharge normale 28,5 [t] LadegewichtL i é i [ ] I LäLongueur intérieure 5,55 [m] Innere LängeLargeur intérieure 2,63 [m] Innere BreiteHauteur des parois 1,20 [m] IWandhöheSurface du plancher 14,6 [m2] ZylinderhubFreins à main 1 HandbremsenFrein automatique O-G Automatische BremseVitesse maximale 90 [km/h] Höchstgeschwindigkeit

CJ TA/IE 01.03.2013

Chemins de fer du JuraWagon matériel Xs 887 Materialwagen Xs 887

CJ Xs 887 Tavannes 28.02.2013

Désignation Xs BezeichnungNuméros 50 85 00-33 352-3 NummernMise en service 1984 InbetriebsetzungMise en service 1984 InbetriebsetzungConstructeur JMR HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 14'600 [mm] Länge über PufferEmpattement total 8'000 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues 920 [mm] RaddurchmesserTare 18 [t] TaraCharge normale 8 [t] LadegewichtLongueur intérieure 12,58 [m] Innere LängeLargeur intérieure 2,63 [m] Innere BreiteHauteur des parois 2,02 [m] IWandhöheSurface du plancher 33 0 [ 2] ZylinderhubSurface du plancher 33,0 [m2] ZylinderhubFreins à main 1 HandbremsenFrein automatique O-GP-A Automatische BremseVitesse maximale 140 [km/h] Höchstgeschwindigkeit

CJ TA/IE 01.03.2013

Chemins de fer du JuraBalastières Fcs 891 - 902 Schotterwagen Fcs 891 - 902

CJ Fcs Tramelan 26.01.2009

Désignation Fcs BezeichnungNuméros 40 85 6452 891 - 902 NummernMise en service 1967 (1990/1991) InbetriebsetzungConstructeur Talbot HerstellerConstructeur Talbot HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 9'640 [mm] Länge über PufferEmpattement total 6'000 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues 1000 [mm] RaddurchmesserTare 11,1 [t] TaraCharge normale 28 [t] LadegewichtVolume des trémies 20 [m3] LadevolumenFreins à main - HandbremsenFrein automatique O-GP Automatische BremseVitesse maximale 100 [km/h] Höchstgeschwindigkeit

CJ TA/IE 01.03.2013

Chemins de fer du JuraBalastières Fcs 903 - 908 Schotterwagen Fcs 903 - 908

CJ Fcs 907 Bonfol 02.04.2010

Désignation Fcs BezeichnungNuméros 40 85 6452 903 - 908 Nummernu é os 0 85 6 5 903 908 u eMise en service 1963/64 (1998) InbetriebsetzungConstructeur BN HerstellerEcartement 1435 [mm] SpurweiteLongueur hors tampons 9'640 [mm] Länge über PufferEmpattement total 6'000 [mm] GesamtachsstandDiamètre des roues 1000 [mm] RaddurchmesserTare 11,2 [t] TaraCharge normale 28 [t] LadegewichtVolume des trémies 20 [m3] LadevolumenFreins à main 1 HandbremsenF i t ti O GP A t ti h BFrein automatique O-GP Automatische BremseVitesse maximale 100 [km/h] Höchstgeschwindigkeit

CJ TA/IE 01.03.2013