22
Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado de Vida S MISIONES - ARGENTINA - Diciembre 2016 Nro Nombre vulgar Español/ English common name Nombre cien6fico / Scien9fic name Visto TINAMIDAE 1 Macuco / Solitary Tinamou Tinamus solitarius 2 Tataupá Rojizo / Brown Tinamou Crypturellus obsoletus 3 Tataupá Chico /Small-billed Tinamou Crypturellus parvirostris 4 Tataupá Común / Tataupa Tinamou Crypturellus tataupa 5 Colorada / Red-winged Tinamou Rhynchotus rufescens 6 Inambú Común / SpoWed Nothura Nothura maculosa ANATIDAE 7 Pato Real / Muscovy Duck Cairina moschata 8 Pato Crestudo /Comb Duck Sarkidiornis melanotos 9 Pato Cu1rí / Brazilian Duck Amazone=a brasiliensis CRACIDAE 10 Yacupoí / Rusty-margined Guan Penelope superciliaris ODONTOPHORIDAE 11 Urú / Spot-winged Wood-Quail Odontophorus capueira PODICIPEDIDAE 12 Macá Gris / Least Grebe Tachybaptus dominicus 13 Macá Pico Grueso / Pied-billed Grebe Podylimbus podiceps PHALACROCORACIDAE 14 Biguá / Neotropic Cormorant Phalacrocorax brasilianum ANHINGIDAE 15 Aninga / Anhinga Anhinga anhinga ARDEIDAE 16 Hocó Colorado/ Rufescent Tiger-Heron Tigrisoma lineatum 17 Garza Bruja / Black-crowned Night-Heron NycBcorax nycBcorax 18 Garcita Azulada / Striated Heron Butorides striata 19 Garza Mora / White-necked Heron Ardea cocoi 20 Garza Blanca / Great Egret Ardea alba 21 Garcita Blanca / Snowy Egret Egre=a thula 22 Chiflón / Whistling Heron Syrigma sibilatrix 23 Garcita Bueyera / CaWle Egret Bubulcus ibis 1

Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

Check-ListAves-Yacu1ngaLodge,RefugioprivadodeVidaSilvestreYacu1ngaMISIONES-ARGENTINA-Diciembre2016

Nro NombrevulgarEspañol/Englishcommonname Nombrecien6fico/Scien9ficname Visto

TINAMIDAE1 Macuco/SolitaryTinamou Tinamussolitarius

2 TataupáRojizo/BrownTinamou Crypturellusobsoletus

3 TataupáChico/Small-billedTinamou Crypturellusparvirostris

4 TataupáComún/TataupaTinamou Crypturellustataupa

5 Colorada/Red-wingedTinamou Rhynchotusrufescens

6 InambúComún/SpoWedNothura Nothuramaculosa

ANATIDAE7 PatoReal/MuscovyDuck Cairinamoschata

8 PatoCrestudo/CombDuck Sarkidiornismelanotos

9 PatoCu1rí/BrazilianDuck Amazone=abrasiliensis

CRACIDAE10 Yacupoí/Rusty-marginedGuan Penelopesuperciliaris

ODONTOPHORIDAE11 Urú/Spot-wingedWood-Quail Odontophoruscapueira

PODICIPEDIDAE12 MacáGris/LeastGrebe Tachybaptusdominicus

13 MacáPicoGrueso/Pied-billedGrebe Podylimbuspodiceps

PHALACROCORACIDAE14 Biguá/NeotropicCormorant Phalacrocoraxbrasilianum

ANHINGIDAE15 Aninga/Anhinga Anhingaanhinga

ARDEIDAE16 HocóColorado/RufescentTiger-Heron Tigrisomalineatum

17 GarzaBruja/Black-crownedNight-Heron NycBcoraxnycBcorax

18 GarcitaAzulada/StriatedHeron Butoridesstriata

19 GarzaMora/White-neckedHeron Ardeacocoi

20 GarzaBlanca/GreatEgret Ardeaalba

21 GarcitaBlanca/SnowyEgret Egre=athula

22 Chiflón/WhistlingHeron Syrigmasibilatrix

23 GarcitaBueyera/CaWleEgret Bubulcusibis

�1

Page 2: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

24 GarzaCucharona/Boat-billedHeron Cochleariuscochlearius X

THRESKIORNITHIDAE25 CuervillodeCañada/White-facedIbis Plegadischichi X

26 Tapicurú/GreenIbis Mesembrinibiscayennensis

27 EspátulaRosada/RoseateSpoonbill Plataleaajaja X

CICONIIDAE28 CigüeñaAmericana/MaguariStork Ciconiaamericana X

29 Tuyuyú/AmericanWoodStork Mycteriaamericana X

CATHARTIDAE30 JoteCabezaRoja/TurkeyVulture Cathartesaura

31 JotecabezaNegra/BlackVulture Coragypsatratus

32 JoteReal/KingVulture Sarcoramphuspapa

PANDIONIDAE33 Águilapescadora/Ospray Pandionhaliaetus X

ACCIPITRIDAE34 MilanoCabezaGris/Grey-headedKite Leptodoncayanensis

35 MilanodeCorbata/Rufous-thighedKite Harpagusdiodon

36 Esparverovariado/Bicolouredhawk Accipiterbicolor

37 Esparverochico/TinyHawk Accipitersuperciliosus

38 EsparveroComún/Sharp-shinnedHawk Accipiterstriatus

39 EsparveroGrande/Grey-belliedHawk Accipiterpoliogaster

40 MilanoPlomizo/PlumbeousKite IcBneaplumbea

41 Caracolero/Snailkite Rosthramussociabilis

42 ÁguilaNegra/GreatBlackHawk UrubiBngaurubiBnga

43 TaguatóNegro/White-rumpedHawk Buteoleucorrhous X

44 TaguatóComún/RoadsideHawk Rupornismagnirostris

45 MilanoTijereta/Swallow-tailedKite Elanoidesforficatus

46 AguiluchoColaCorta/Short-tailedHawk Buteobrachyurus

47 ÁguilaCrestudaReal/OrnateHawk-Eagle Spizaetusornatus

48 ÁguilaViuda/Balck-and-WhiteHawkEagle Spizaetusmelanoleucus X

49 ÁguilaCrestudaNegra/HawkEagle Spizaetustyrannus X

50 Harpía/HarpyEagle Harpiaharpyja X

ARAMIDAE51 Carau/Limpkin Aramusguarana

RALLIDAE

�2

Page 3: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

52 Saracura/Slaty-breastedWood-Rail Aramidessaracura

53 GallinetaNegruzca/BlackishRail Pardirallusnigricans

54 BurritoComún/Rufous-sidedCrake Laterallusmelanophaius X

55 PollonaAzul/PurpleGallinule PorphyriomarBnicus

56 PollonaNegra/CommonGallinule Gallinulachloropus

HELIORNITHIDAE57 Ipequí/Sungrebe Heliornisfulica X

CHARADRIIDAE58 TeroComún/SouthernLapwing Vanelluschilensis

SCOLOPACIDAE59 PlayeritoManchado/SpoWedSandpiper AcBBsmacularia X

JACANIDAE60 Jacana/WaWledJacana Jacanajacana

RYNCHOPIDAE61 Rayador/BlackSkimmer Rynchopsniger

COLUMBIDAE62 TorcacitaColorada/RuddyGround-Dove ColumbinatalpoacoB

63 TorcacitaEscamada/ScaledDove Columbinasquammata

64 TorcacitaComún/PicuíGround-Dove Columbinapicui

65 PalomaPicazuro/PicazuroPigeon Patagioenaspicazuro

66 PalomaColorada/Pale-ventedPigeon Patagioenascayennensis

67 PalomaManchada/Spot-wingedPigeon Patagioenasmaculosa

68 TorcazaComún/EaredDove Zenaidaauriculata

69 YerujComún/White-1ppedDove LeptoBlaverreauxi

70 YerujColorada/Grey-frontedDove LeptoBlarufaxilla

71 PalomaMonteraViolácea/ViolaceousQuail-Dove Geotrygonviolacea X

72 PalomaMonteraCastaña/RuddyQuail-Dove Geotrygonmontana

CUCULIDAE73 Tingazú/SquirrelCuckoo Piayacayana

74 CuclilloCanela/Dark-billedCuckoo Coccyzusmelacoryphus

75 CuclilloCeniciento/Pearly-breastedCuckoo Coccyzuseureli

76 CuclilloPicoAmarillo/Yellow-billedCuckoo Coccyzusamericanus

77 AnóGrande/GreaterAni Crotophagamajor

78 AnóChico/Smooth-billedAni Crotophagaani

79 Pirincho/GuiraCuckoo Guiraguira

�3

Page 4: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

80 Crespín/StripedCuckoo Taperanaevia

81 YasiyateréChico/PavonineCuckoo Dromococcyxpavoninus

TYTONIDAE82 LechuzadeCampanario/CommonBarn-Owl Tytoalba

STRIGIDAE83 AlilicucuComún/TropicalScreech-Owl Megascopscholiba

84 AlilicucuGrande/Long-tuledScreech-Owl Megascopsatricapilla

85 LechuzaListada/Rusty-BarredOwl Strixhylophila X

86 LechuzaEstriada/MoWledOwl Strixvirgata X

87 Lechuzanegra/Black-bandedOwl Strixhuhula X

88 LechucitaCanela/Buff-frontedOwl Aegoliusharrisii X

89 LechuzónMochoChico/Tawny-brownedOwl Pulsatrixkoeniswaldiana

90 CaburéChico/FerruginousPygmy-Owl Glaucidiumbrasilianum

91 LechucitaVizcachera/BurrowingOwl Athenecunicularia

NYCTIBIIDAE92 UrutaúComún/CommonPotoo NycBbiusgriseus

CAPRIMULGIDAE93 AtajacaminosColorado/RufousNightjar Antrostomusrufus

94 AñaperoCastaño/Short-tailedNightjar Lurocalissemitorquatus

95 Curiango/Parauque Hydropsalisalbicollis

96 AtajacaminosChico/LiWleNightjar Hydropsalisparvula

97 AtajacaminosTijera/Scissor-tailedNightjar Hydropsalistorquata X

APODIDAE98 VencejodeCascada/GreatDuskySwil Cypseloidessenex

99 VencejodeTormenta/Ashy-tailed-Swil Chaeturameridionalis

100 VencejoChico/Grey-rumpedSwil Chaeturacinereiventris

TROCHILIDAE101 ErmitañoEscamado/Scale-throatedHermit Phaethorniseurynome

102 ErmitañoCanela/PlanaltoHermit Phaethornispetrei

103 PicaflorNegro/BlackJacobin Florisugafusca

104 PicaflorCopetón/Black-breastedPlovercrest Stephanoxislalandi

105 PicaflorComún/GliWering-billedEmerald ChlorosBlbonlucidus

106 PicaflorCoronaViolácea/Violet-cappedWoodnymph Thaluraniaglaucopis

107 PicaflorBronceado/GildedSapphire Hylocharischrysura

109 PicaflorGargantaBlanca/White-throatedHumminbird Leucochlorisalbicollis

�4

Page 5: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

110 PicaflorEsmeralda/VersicolouredEmerald Amaziliaversicolor

TROGONIDAE111 SurucuáComún/SurucuaTrogon Trogonsurrucura

112 SurucuáComún/Black-throatedTrogon Trogonrufus

ALCEDINIDAE113 MarjnPescadorGrande/RingedKingfisher Megaceryletorquata

114 MarjnPescadorMediano/AmazonKingfisher Chloroceryleamazona

115 MarjnPescadorChico/GreenKingfisher Chloroceryleamericana

116 Mar6nPescadorEnano/AmericanPygmyKingfisher Chloroceryleaenea X

MOMOTIDAE117 Yeruvá/Rufous-cappedMotmot Baryphthengusruficapillus

BUCCONIDAE118 ChacurúGrande/White-neckedPuoird Notharchusswainsoni

119 ChacurúCaraNegra/White-earedPuoird Nystaluschacuru

120 ChacurúChico/Rusty-breastedNunlet Nonnularubecula

RAMPHASTIDAE121 TucánGrande/TocoToucan Ramphastostoco

122 TucánPicoVerde/Red-breastedToucan Ramphastosdicolorus

123 ArasaríFajado/Chestnut-earedAracari PteroglossuscastanoBs

124 ArasaríChico/Spot-billedToucanet Selenideramaculirostris

125 ArasaríBanana/SaffronToucanet Pteroglossusbailloni

PICIDAE126 CarpinteritoCuelloCanela/Ochre-collaredPiculet Picumnustemminckii

127 CarpinteroComún/White-barredPiculet Picumnuscirratus X

128 CarpinteroBlanco/WhiteWoodpecker Melanerpescandidus

129 CarpinteroArcoiris/Yellow-frontedWoodpecker Melanerpesflavifrons

130 CarpinteroOlivaManchado/White-spoWedWoodpecker Veniliornisspilogaster

131 CarpinteroReal/Green-barredWoodpecker Colaptesmelanochlorus

132 CarpinteroCampestre/FieldFlicker Colaptescampestris

133 CarpinteroCopeteAmarillo/Blond-crestedWoodpecker Celeusflavescens

134 CarpinteroGargantaEstriada/LineatedWoodpecker Dryocopuslineatus

135 CarpinteroGrande/RobustWoodpecker Campephilusrobustus

136 CarpinteroCaraCanela/HelmetedWoodpecker Dryocopusgaleatus X

CARIAMIDAE137 ChuñaPatasRojas/Red-leggedSeriema Cariamacristata X

�5

Page 6: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

FALCONIDAE138 Guaicurú/LaughingFalcon Herpetotherescachinnans X

139 Carancho/SouthernCrested-Caracara Caracaraplancus

140 Chimachima/Yellow-headedCaracara Milvagochimachima

141 HalcónMontésChico/BarredForest-Falcon Micrasturruficollis

142 HalcónMontésGrande/CollaredForest-Falcon Micrastursemitorquatus

143 HalconcitoColorado/AmericanKrestel Falcosparverius

144 HalcónNegroChico/BatFalcon Falcorufigularis

PSITTACIDAE145 CalancateAlaRoja/White-eyedParakeet Psi=acaraleucophthalmus

146 ChiripepéCabezaVerde/Reddish-belliedParakeet Pyrrhurafrontalis

147 Cotorra/MonkParakeet Myiopsi=amonachus

148 Ca1taEnana/Blue-wingedParrotlet Forpusxanthopterygius

149 Ca1taCabezaRoja/PileatedParrot Pionopsi=apileata

150 LoroMaitaca/Scaly-headedParrot Pionusmaximiliani

THAMNOPHILIDAE151 TiluchiEnano/Streak-cappedAntwren Terenuramaculata

152 ChocaAmarilla/PlainAntvireo Dysithamnusmentalis

153 ChocaCoronaRojiza/Rufous-cappedAntshrike Thamnophilusruficapillus

154 TiluchiAlaRojiza/Rufous-wingedAntwren Herpsilochmusrufimarginatus

155 TiluchiEstriado/Dusky-tailedAntbird Drymophilamalura

156 ChocaComún/VariableAntshrike Thamnophiluscaerulescens

157 ChocaListada/BarredAntshrike Thamnophilusdoliatus X

158 BataráGigante/GiantAntshrike Bataracinerea

159 BataráNegro/White-shoulderedFire-eye Pyriglenaleucoptera

160 BataráPintado/Large-tailedAntshrike Mackenziaenaleachii

161 BataráCopetón/TuledAntshrike Mackenziaenasevera

162 BataráGoteado/Spot-backedAntshrike Hypoedaleusgu=atus

CONOPOPHAGIDAE163 Chupadientes/RufousGnateater Conopophagalineata X

GRALLARIDAE164 ChululúPintado/VariegatedAntpiWa Grallariavaria

FORMICARIIDAE165 TovacaComún/Short-tailedAnWhrush Chamaezacampanisona

DENDROCOLAPTIDAE

�6

Page 7: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

166 Arapasú/Plain-wingedWoodcreeper Dendrocinclaturdina

167 Tarefereo/OlivaceousWoodcreeper Si=asomusgriseicapillus

168 ChincheroEnano/LesserWoodcreeper Xiphorhynchusfuscus

169 ChincheroChico/Narrow-billedWoodcreeper LepidocolaptesangusBrostris

170 ChincheroEscamado/Scaled-Woodcreeper Lepidocolaptessquamatus

171 TrepadorOscuro/PlanaltoWoodcreeper Dendrocolaptesplatyrostris

172 TrepadorGargantaBlanca/White-throatedWoodcreeper Xiphocolaptesalbicollis

XENOPIDAE173 PicoleznaChico/PlainXenops Xenopsminutus

174 PicoleznaRojizo/StreakedXenops XenopsruBlans

FURNARIIDAE175 Hornero/RufousHornero Furnariusrufus

176 Tico1coOjoBlanco/White-eyedFoliage-Gleaner Automolusleucophthalmus

177 Tico1coOcráceo/Ochre-breastedFoliage-gleaner Anabacerthialichtensteini

178 Tico1coCabezaNegra/Black-cappedFoliage-gleaner Philydoratricapillus

179 Tico1coComún/Buff-browedFoliage-gleaner Syndactylarufosupersiliata

180 Tico1coGrande/Buff-frontedFoliage-gleaner Philydorrufum

181 PicoleznaEstriado/Sharp-billedXenops Heliobletuscontaminatus

182 Curu1éColorado/Yellow-throatedSpinetail Certhiaxiscinnamomeus

183 PijuíCoronaRojiza/Rufous-cappedSpinetail Synallaxisruficapilla

184 PijuíNegruzco/Grey-belliedSpinetail Synallaxiscinerascens

185 PijuíFrenteGris/Sooty-frontedSpinetail Synallaxisfrontalis

PIPRIDAE186 BailarínNaranja/Band-tailedManakin Piprafasciicauda

187 BailarínBlanco/White-beardedManakin Manacusmanacus

188 BailarínAzul/Swallow-tailedManakin Chiroxiphiacaudata

TITYRIDAE189 BailarínOliváceo/GreenishSchiffornis Schiffornisvirescens

190 TueréChico/Black-crownedTityra Tityrainquisitor

191 TueréGrande/Black-tailedTityra Tityracayana

192 AnambéVerdoso/Green-backedBecard Pachyramphusviridis

193 AnambéCastaño/Grey-napedBecard Pachyramphuscastaneus X

COTINGIDAE194 Yacutoro/Red-ruffedFruitcrow Pyroderusscutatus

195 PájaroCampana/Bare-throatedBellbird Procniasnudicollis X

�7

Page 8: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

PIPRITIDAE196 BailarínVerde/Wing-barredPiprites Pipriteschloris

PLATYRINCHIDAE197 PicochatoEnano/White-throatedSpadebill Platyrinchusmystaceus

RHYNCHOCYCLIDAE198 MosquetaCoronaParda/Sepia-cappedFlycatcher Leptopogonamaurocephalus

199 Mosquitero/SouthernAntpipit Corythopisdelalandi

200 MosquetaComún/MoWle-cheeckedTyrannulet Phylloscartesventralis

201 MosquetaPicoPala/CommonTody-Flycatcher Todirostrumcinereum X

202 MosquetaEnana/EaredPygmy-Tyrant Myiornisauricularis

203 MosquetaCaraCanela/Bay-ringedTyrannulet Phylloscartessylviolus

204 MosquetaCabezaCanela/Ochre-facedTody-Flycatcher Poecilotriccusplumbeiceps

205 Ladrillito/Grey-hoodedFlycatcher Mionectesrufiventris

206 MosquetadeAnteojos/Drab-breastedPygmy-Tyrant Hemitriccusdiops

TYRANNIDAE207 FioqoCopetón/Yellow-belliedElaenia Elaeniaflavogaster

208 FioqoCoronaDorada/GreenishElaenia Myiopagisviridicata

209 BurlistoPicoNegro/Short-crestedFlycatcher Myiarchusferox

210 BenteveoComún/GreatKiskadee Pitangussulphuratus

211 Picabuey/CaWleTyrant Machetornisrixosa

212 BenteveoRayado/StreakedFlycatcher Myiodynastesmaculatus

213 Pitanguá/Boat-billedFlycatcher Megarhynchuspitangua

214 BenteveoMediano/SocialFlycatcher Myiozetetessimilis

215 SuiriríReal/TropicalKingbird Tyrannusmelancholicus

216 Tijereta/Fork-tailedFlycatcher Tyrannussavana

217 Churrinche/VermilionFlycatcher Pyrocephalusrubinus

218 SuiriríSilbón/Sirystes Sirystessibilator

219 MosquetaParda/Euler´sFlycatcher Lathrotriccuseuleri

220 MosquetaCejaBlanca/FuscousFlycatcher Cnemotriccusfuscatus

221 MosquetaCoronaOliva/GreenishTyrannulet Phyllomyiasvirescens

222 MosquetaCejaAmarilla/YellowTyrannulet Capsiempisflaveola

223 PicochatoCabezón/Large-headedFlatbill Ramphotrigonmegacephalum

224 FioqoPicoCorto/Small-belliedElaenia Elaeniaparvirostris

225 FioqoCeniciento/GreyElaenia Myiopagiscaniceps

226 TuquitoRayado/VariagatedFlycatcher Empidonomusvarius

227 TuquitoChico/Pira1cFlycatcher Legatusleucophaius

�8

Page 9: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

228 BurlistoChico/TropicalPewee Contopuscinereus

229 BurlistoCastaño/RufousCasiornis Casiornisrufus

230 Benteveochico/Three-stripedFlycatcher Conopiastrivirgatus X

231 YetapáNegro/Long-tailedTyrant ColoniaColonus

VIREONIDAE232 JuanChiviro/Rufous-browedPeppershrike Cyclarhisgujanensis X

233 ChivíComún/Red-eyeVireo Vireoolivaceous X

234 ChivíCoronado/Rufous-crownedGreenlet HylophiluspoiciloBs

CORVIDAE235 UrracaComún/Plush-crestedJay Cyanocoraxchrysops236 UrracaMorada/PurplishJay Cyanocoraxcyanomelas X

HIRUNDINIDAE237 GolondrinaBarranquera/Blue-and-WhiteSwallow Pygochelidoncyanoleuca

238 GolondrinaRibereña/SouthernRough-wingedSwallow Stelgidopteryxruficollis

239 GolondrinaParda/Brown-chestedMar1n Prognetapera240 GolondrinaDomés1ca/Grey-breastedMar1n Prognechalybea241 GolondrinaZapadora/SandMar1n Ripariariparia242 GolondrinaCejaBlanca/White-rumpedSwallow Tachycinetaleucorrhoa243 GolondrinaAlaBlanca/White-wingedSwallow Tachycinetaalbiventer244 GolondrinaTijera/BarnSwallow HirundorusBca

TROGLODYTIDAE245 RatonaComún/HouseWren Troglodytesmusculus

DONACOBIIDAE246 Angú/Black-cappedDonacobius Donacobiusatricapillus

POLIOPTILIDAE247 TacuaritaBlanca/Creamy-belliedGnatcatcher PoliopBlalactea

TURDIDAE248 ZorzalSabiá/Pale-breastedThrush Turdusleucomelas249 ZorzalColorado/Rufous-belliedThrush Turdusrufiventris250 ZorzalChalchalero/Creamy-belliedThrush Turdusamaurochalinus251 ZorzalPlomizo/Slaty-Thrush Turdussubalaris252 ZorzalCollarBlanco/White-neckedThrush Turdusalbicollis

MIMIDAE253 CalandriaGrande/Chalk-browedMockingbird Mimussaturninus

PASSERILLIDAE254 Chingolo/Rufous-collaredSparrow Zonotrichiacapensis

PARULIDAE

�9

Page 10: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

255 Pi1ayumí/TropicalParula SetophagapiBayumi256 ArañeroCaraNegra/MaskedYellowthroated GeothlypisaequinocBalis257 ArañeroSilbón/White-rimmedWarbler Myiothlypisleucoblephara258 ArañeroRibereño/StreamsideWarbler Myiothlypisrivularis

ICTERIDAE259 BoyeroCacique/Red-rumpedCacique Cacicushaemorrhous260 BoyeroAlaAmarilla/Golden-wingedCacique Cacicuschrysopterus X261 Boyerito/EpauletOriole Icteruscayanensis262 Chopí/ChopiBlackbird Gnorimopsarchopi263 TordoGigante/GiantCowbird Molothrusoryzivorus264 TordoRenegrido/ShinyCowbird Molothrusbonariensis

THRAUPIDAE265 Mielero/Bananaquit Coerebaflaveola266 PepiteroGris/GreyishSaltator Saltatorcoerulescens267 PepiteroVerdoso/Green-wingedSaltator Saltatorsimilis268 PepiteroNegro/Black-throatedGrosbeak Saltatorfuliginosus X269 FruteroNegro/White-linedTanager Tachyphonusrufus270 FruteroCoronado/Ruby-crownedTanager Tachyphonuscoronatus271 BrasitadeFuego/Red-crestedFinch Laniocucullatus272 FruteroCoronaAmarilla/Black-goggledTanager Laniomelanops273 Celes1noComún/SayacaTanager Tangarasayaca274 SaíraArcoiris/Green-headedTanager Tangaraseledon275 FruteroOvero/MagpieTanager Cissopisleverianus276 FruteroCabezaNegra/HoodedTanager Nemosiapileata X277 SaíradeAn1faz/Fawn-breastedTanager Pipraeideamelanonota278 Tersina/SwallowTanager Tersinaviridis279 SaíAzul/BlueDacnis Dacniscayana280 SaíraDorada/GuiraTanager Hemithraupisguira281 SaíComún/Chesnut-ventedConebill Conirostrumspeciosum282 Vola1nero/Blue-backGrassquit VolaBniajacarina283 Pioró/Chesnut-headedTanager Pyrrhocomaruficeps284 JilgueroDorado/SaffronYellow-Finch Sicalisflaveola285 Misto/GrasslandYellow-Finch Sicalisluteola286 Curió/LesserSeed-Finch SporophilaAngolensis287 Corba1taComún/Double-collaredSeedeater SporophilaCaerulescens

CARDINALIDAE288 ReinamoraChica/Glaucous-blueGrosbeak Cyanoloxiaglaucocaerulea289 FuegueroMorado/Red-crowned Habiarubica

FRINGILIDAE290 TangaráComún/Purple-throatedEuphonia EuphoniachloroBca291 TangaráAmarillo/ViolaceousEuphonia Euphoniaviolacea292 TangaráAlcalde/Chesnut-belliedEuphonia Euphoniapectoralis293 TangaráCabezaCeleste/Golden-rumpedEuphonia Euphoniacyanocephala294 TangaráBonito/Blue-napedChlorophonia Chlorophoniacyanea

�10

Page 11: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

VISTO Observadovisualmenteconclaridad.

OIDO Escuchadoconclaridad.

FRECUENCIA

Abundante(A)-Observableconmuchafacilidad.Frecuente(F)-Observableencasitodaslassalidasacampo.Escaso(E)-Observableenalgunassalidasacampo.Raro(R)-Observableenpocassalidasacampo.Historico(H)-Quenoseobservaenlosúl1mos3años.

NIDIFICACIÓN Especieobservadaenac1tudreproduc1va.Plumajenupcial,encortejo,nidificando,comopollueloocomoJuvenil

Observacionesconsideradasextraordinariasy/ocuriosas:50 Harpía/HarpyEagle-Harpiaharpyja SenderoGuazuSur 12deJuliodel201027 EspátulaRosada/RoseateSpoonbill-Plataleaajaja Tajamar Año200843 TaguatóNegro/White-rumpedHawk-Buteoleucorrhous ZonadeReservaAmbiental Año2005

71 PalomaMonteraViolácea/ViolaceousQuail-Dove-Geotrygonviolacea

ZonadeReservaAmbientalAño2005

88 LechucitaCanela/Buff-frontedOwl-Aegoliusharrisii ZonadeReservaAmbiental Año2005

116 MarjnPescadorEnano/AmericanPygmyKingfisher-Chloroceryleaenea

Paleocaucenorte18deJuliodel1998

136 CarpinteroCaraCanela/HelmetedWoodpecker-Dryocopusgaleatus

SenderoChicoMendesMarzodel2008

137 ChuñaPatasRojas/Red-leggedSeriema-Cariamacristata AreaPuertoPrincipalyTranqueraPrincipal. Año2008yJulio2015

157 ChocaListada/BarredAntshrike-Thamnophilusdoliatus BordedelRioIguazú(BahiadelaLontra) nov.-16

195 PájaroCampana/Bare-throatedBellbird-Procniasnudicollis

ÁreadelLodgeVerano2001

201 MosquetaPicoPala/CommonTody-Flycatcher-Todirostrumcinereum Puertoprincipal/1erregistrodenidificación

11/25/07

236 UrracaMorada/PurplishJay-Cyanocoraxcyanomelas Tajamar jul.-13

268 PepiteroNegro/Black-throatedGrosbeak-Saltatorfuliginosus

Areadereforestacion sept.-08

276 FruteroCabezaNegra/HoodedTanager-NemosiapileataAreadereforestacion

mar.-10

�11

Page 12: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

Check-ListAves-Yacu1ngaLodge,RefugioprivadodeVidaSilvestreYacu1ngaMISIONES-ARGENTINA-Diciembre2016

Oído Frecuencia NIDIFICACIÓN

TINAMIDAE

ANATIDAEX

CRACIDAEX

ODONTOPHORIDAEX

PODICIPEDIDAE

PHALACROCORACIDAE

ANHINGIDAE

ARDEIDAEX

X

�12

Page 13: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

X

THRESKIORNITHIDAE

H

X

H

CICONIIDAEH

H

CATHARTIDAE

PANDIONIDAEH

ACCIPITRIDAE

X

H

X

H

H

H

ARAMIDAE

RALLIDAE

�13

Page 14: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

X

H

X

X

HELIORNITHIDAEH X

CHARADRIIDAE

SCOLOPACIDAEH

JACANIDAE

RYNCHOPIDAE

COLUMBIDAE

H

CUCULIDAEX

X

X

�14

Page 15: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

TYTONIDAE

STRIGIDAE

H

H

H

H

X

NYCTIBIIDAEX

CAPRIMULGIDAE

H

APODIDAE

TROCHILIDAEX

X

�15

Page 16: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

X

TROGONIDAEX

X

ALCEDINIDAE

H

MOMOTIDAEX

BUCCONIDAEX

RAMPHASTIDAE

X

X

PICIDAEX

H

X

X

X

H

CARIAMIDAEH

�16

Page 17: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

FALCONIDAEH

PSITTACIDAEX

X

THAMNOPHILIDAE

H

CONOPOPHAGIDAEH

GRALLARIDAE

FORMICARIIDAE

DENDROCOLAPTIDAE

�17

Page 18: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

X

XENOPIDAE

FURNARIIDAEX

X

PIPRIDAEX

X

X

TITYRIDAEX

X

X

H

COTINGIDAEX

H

�18

Page 19: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

PIPRITIDAEX

PLATYRINCHIDAE

RHYNCHOCYCLIDAEX

H X

TYRANNIDAE

X

X

X

�19

Page 20: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

H

VIREONIDAEH

H

CORVIDAEX

H

HIRUNDINIDAE

X

TROGLODYTIDAEX

DONACOBIIDAEX

POLIOPTILIDAE

TURDIDAEX

MIMIDAEX

PASSERILLIDAE

PARULIDAE

�20

Page 21: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

ICTERIDAEX

HX

X

THRAUPIDAE

H

XH

XX

X

CARDINALIDAEX

FRINGILIDAEX

X

�21

Page 22: Check- List Aves - Yacu1nga Lodge, Refugio privado … · 145 Calancate Ala Roja / White-eyed Parakeet Psi=acara leucophthalmus 146 Chiripepé Cabeza Verde / Reddish-bellied Parakeet

Observadovisualmenteconclaridad.

Escuchadoconclaridad.

Abundante(A)-Observableconmuchafacilidad.Frecuente(F)-Observableencasitodaslassalidasacampo.Escaso(E)-Observableenalgunassalidasacampo.Raro(R)-Observableenpocassalidasacampo.Historico(H)-Quenoseobservaenlosúl1mos3años.Especieobservadaenac1tudreproduc1va.Plumajenupcial,encortejo,nidificando,comopollueloocomoJuvenil

Observacionesconsideradasextraordinariasy/ocuriosas:12deJuliodel2010

Año2008Año2005

Año2005Año2005

18deJuliodel1998

Marzodel2008

Año2008yJulio2015

nov.-16

Verano2001

11/25/07

jul.-13

sept.-08

mar.-10

�22