Charmaine Carvalho: Performing the New Indian Woman in Chick Lit

7/26/2019 Charmaine Carvalho: Performing the New Indian Woman in Chick Lit

1/20

PDXIFXMKEC JD EDS KENKBE SFMBE

KE LJKLO AK 7 \LXKP^\ BEN XD\K\^BELDLjbrmbked Lbrvbaj

PjN Lbe!k!b"d

Je# Oe# $b%"k&" 'ekvdr&k"(


2/20

Sjb" k& )jk)* ak"+

^jd hffos idbturd dvdrynby wfmde ke tjdkr 80sben


3/20

Ljk)* ak" ke Ke!kb

2 (mdrcdn ke 800)

2 *rkttde ke (ecaksj hyurhbe# uppdr+mknnad+labss wfmde

2 ,dmk+butfhkfcrbpjklba

-ts akod tjd l$aff ^kook %urcdr. /fu akod tjd hurcdrlfeldpt ben yfu akod kt mfrd ki tjd bvfurs yfu crdwup wktj brd pblodn kesknd.

- 2upb uabh# butjfr


4/20

Ebrrb"kvd %dr8rmb"kvk"(

^jdrd ks ef cdendr kndetkty hdjken tjd d>prdsskfes ficdendr4 tjbt kndetkty ks pdrifrmbtkvday lfestktutdn hytjd vdry d>prdsskfes tjbt brd sbkn tf hd kts rdsuats.

+ 9unktj %utadr# Cdendr rfuhad

^jd sdai sf fitde kevfodn ke sdai+d>prdsskvd tjdfrkdsfi butfhkfcrbpjy ks eft b efue# b tjkec+ke+ktsdai#wbktkec tf hd mbtdrkbak3dn tjrfucj tjd td>t.

: ebrrbtkvd pdrifrmbtkvkty lfestktutds ketdrkfrkty.

+ ,knfekd ,mktj# ;drifrmbtkvkty# $utfhkfcrbpjklba;rbltkld# 2dskstbeld


5/20

Ed< Ke!kbe Smbe

^jd bnvdrtksdmdets eft feay prfvknd be bttrbltkvdben ndskrdn sdai+kmbcd ifr wfmde ke cdedrba# hutbasf prfvknd b efrmbtkvd mfnda fi lktk3desjkp tjbtks# skcek7lbetay# efw cdendrdn idmbad.

,jd must strbnnad lbrdiuaay tjd twf pfads fitrbnktkfe ben mfndrekty# b prdlbrkfus pfsturd tjbtmust daknd tjd rkso kt ks irbucjt wktj.

+ 2b?dswbrk ,uendr 2b?be

2dba ben -mbckedn *fmde


6/20

^jd &ke#ad"e

2 1embrrkdn

2 1subaay hdtwdde 80 ben


7/20

Bamfst \kecad

$ksjb# wbod up# saddpyjdbn. ksjb sfuens akod b hfttad fitjd hdst huhhay rdbny tf pfp# ben my jdbn iddas akod kts cfkectf d>pafnd. 9ust wjbt jbppdedn abst ekcjtH

*jbt tkmd ks ktH

Lubrtdr tf dadvde flaflo# ben kts b cfrcdfus nbyN Df yfuwbet tf cdt b lfIdd bt %brkstbH *d lbe skt futsknd.

- jbec up.

Ci lfursd kt rkecs bcbke. Dbme# sfmd wfmde ?ust nfet cdt kt.

/ds# ksj# - crken fut. &f lfIdd ifr md# kt stbkes tjd tddtj.

"fmd feN /fu smfod akod b pblo b nby. Dfet ckvd md tjbt.


8/20

Bamfst \kecad

,f# ke hrkdi# - tfadrbtd my ?fh# jbtd my hfss# beefymy J# ben hfen hkc tkmd wktj my irkdens. $aa tjkswjkad akvkec uendr tjd fpde soy fi urhbe# sdlfen+ibstdst+dlfefmy+ke+tjd+wfran# -enkb.

^jd fhvkfus vkltkms brd tjd edw detrbets mbokectjdkr ndhut ke tjd sflkba ?uecad. ^jdy cdt spfttdn bssffe bs tjdy wbao ketf b rffm# wjklj mbods tjdmd>trdmday sdai+lfeslkfus# fi lfursd# ben vdry bwbrdfi tjdkr sjfrt sokrts ben trbespbrdet strbps.


9/20

Jd"dr"%kb

2kl ben &kl# wktj tjd sdesktkvkty tjbt ks tjdprdsdrvd fi cby mde# jbvd hrfucjt b jbmpdr wktjtjd uatkmbtd fdt ben "jbenfe# %furske ljddsd#sjdpjdrns pkd# cbrakl hrdbn# b tfssdn sbabn ben

hrfwekds# eft tf mdetkfe akede sdrvkdttds ben rdbaskavdrwbrd. &ft d>bltay rdakckfus ibrd# hut tjde# wdbrdet crdbt fe rdakckfe dktjdr.

$s wd skt brfuen skppkec tjd huhhay uendr tjd

mffeakt soy# - sbvfur tjd mfmdet. Krkdens brd rdbaaytjd ibmkay yfu ljffsd.


10/20

^rb!k"ke>m!drek"(


11/20

Mbrrkb#d mbr*d"

*d jbvd tf tbod hdkec skecad ketf fur fwe jbens.^jdrd ks b wjfad wfran fi mde fut tjdrd ben wdjbvd tf rdblj tjdmN ^jks ks tjd wby tf nf ktN *d brdtff lfsmfpfaktbe ifr tjd aflba hfys# wd jbvd tfd>pben fur jfrk3fes ben jbredss tjd hded7ts fitdljefafcy:

*d lfmd bttbljdn wktj b hdst hdifrd tbc# ben ki 6cfn ifrhknN 6 wd rdblj tjd d>pkry nbtd wjkad stkaaskecad# kts nfwejkaa baa tjd wby irfm jdrd.


12/20

49ddrke# "jd #derd

rs uojdr?dd 7ebaay stfps stbrkec ben rdspfens tf2kl# $en wjf wkaa strkec tjd hdbesH ^jbt ks tjd mfstkrrktbtkec tjkec bhfut tjbdm# jbvkec tf strkec tjbdm $en tjks# bs %fcdy sbkn ke Lbsbhabelb# ks tjd

hdckeekec fi b hdbutkiua irkdensjkp. Krfm tjde fe# tjdrdabtkfesjkp hafssfms ben kt ks hfuetdfusay rdlkprflba.rs ketrfnulds 2kl tf 2bhkenrb ,becddt ben jdfpdes up ifr jdr tjd wfran fi -rksj lfIdd.

:$en ?ust akod tjbt# b smbaa mksuendrstbenkecwdalfmds tjd mfst lfetrfaakec dadmdet ketf brdabtkfesjkp 6 b mftjdr+ke+abw# dvde ki kt ks b ibu> fr bwbeebhd fed bt tjbt.


13/20

Odd% ^jd Ljbe#d

,mbaa tfwe ckra

fvds tf hkc lkty

"btbayst lbrddr# irkdens# mde'

Kkens r. 2kcjt uatkmbtd lbtbayst'

Kkens jdrsdai


14/20

$mmb ben $ppb jbvd nfed tjdkr hdst. *ktjtjd tdeblkty fi b pkt huaa jfankec fe tf b jbpadss

beoad# $mmb usjds fut lfmpadtday uesuktbhadhfys irfm tjd effos ben lrbeekds fi tjd wfranben tjrfws tjdm ke my nkrdltkfe. ,jd ben $ppbjbvd# sf ibr# cfed tjrfucj 7ity+twf

bnvdrtksdmdets ke tjd Jkenu# d>ljbecdnjfrfslfpds wktj @@G irkdens ben rdabtkvds 6 bensjfrt fi wbendrkec tjd strddts wktj bafunspdbodr# prflabkmkec !fmday ckra irfm

cffn ibmkay# lfevdet dnulbtdn# 8= ydbrs# "$rbeo+jfandr sddos wdaa+Oubak7dn -ydr hfy 6 jbvdnfed ?ust bhfut dvdrytjkec tf cdt my fI tjdkrjbens.


15/20

- devy yfu# Akl. - lbe sdd yfu ke yfur sjfrt sokrtben afec hffts# fe tjd brm fi yfur abtdst !ucjrbet affobakod# sbsjbykec ketf tjd 2kt3 "bratfe#tfsskec nfwe b strbwhdrry nbkOukrk ben b seblo

hdifrd jdbnkec fI tf sjbod yfur sjbpday adcs bttjd jfttdst akttad lauh ke tfwe. *jkad - wbs husytrunckec tjrfucj hkf td>thffos nurkec mybnfadsldeld# yfu wdrd prfhbhay lfenultkec rdba

d>pdrkmdets fe tjd suh?dlt. - bm sf ibr irfm7enkec b mbe tjbt kt affos akod - bm cfkec tf hdb irustrbtdn spkestdr ifr akid.


16/20

Mbrrkb#d mbr*d"

fmbtk bbmk 'M ,f tjks ks yfur nbucjtdrEkttad Afkld EA'M &f# -m bltubaay jdr sfe. - afvdlrfss+nrdsskec ifr spdlkba fllbskfes akod tjks.dM ;faktd smkad

$mmbM /ds# tjks ks Dbmbybetjk# my feay nbucjtdr.(bcdr smkad.M ,f wjbt nf yfu nfH$mmbM ,jd jbs lfmpadtdn jdr ljbrtdrdn

bllfuetbely d>bms wktj baa+-enkb rbeo:EAM - bltubaay slfur baa tjd pfrefcrbpjy sktds fe tjdketdredt ben ibetbsk3d bhfut mbokec afvd tf tbaa#jbensfmd mde ke puhakl pablds.dM ;faktd smkad.


17/20

Ykskfe fi mysdai wktj b abrcd stklodr fe myifrdjdbn sbykec rknd !"bkabhad# ben b lbrnhfbrnsjddt akstkec my cfande "krtuds brfuen my edlo akodtjfsd $df$ad yfu sdd $rflabkmkec ^jd %en fi tjd

&fran fr urckec us tf 'b"d tjd (daafw-hblodn )enkbe*ldbe 'jbro+ ) bm stbenkec ke b lfredr benbssfrtdn ,bbmks wktj fkay sfes brd fstakec dbljftjdr tf cdt b cffn affo+ !mmb ks jbenkec fut

tfodes sbykec# *ed hy fed $adbsd+ .f $usjkec/


18/20

Mb*dvdr

Ce pdruskec tjks pkdld fi lfetdmpfrbry aktdrbturd# - bmndprdssdn tf sdd tjbt wfmde blrfss tjd wfran brdfhsdssdn wktj tjdkr affos 6 afskec tjdm 6 ben mde 6 7enkectjdm.

- lfuanet hdakdvd tjks wbs tjd sbmd ckra wjf Ouftdn irfm^jd dbuty ,ytj ben swfrd fI akp cafss ifr tjrdd wjfadydbrs.

- idda skaay# - sbkn. - spdet b hfmh fe tjks jbkrlut# edwlaftjds ben sjfds# ben efw - idda a nfet affo cffn. - sjfuanfka my jbkr ben ljbecd hblo tf my usuba sdai.

&f# D. /fu affo cffn. Fddp tjd ljbecd. !d smkadn okenay.-t sukts yfu ben yfu brd stkaa yfu# keedr hdbuty ben baa.


19/20

Le)a9&ke


20/20

Xd8drde)d&

$9"adr3 :9!k"j; ,--; Cdendr ^rfuhad7 Idmkeksm ben tjd \uhvdrskfe fi

Kndetkty. Ed< ?r*7 X9"ad!#d;

Idrrk&&3 \91beed3 be! Mbaar( ?9e#; =/; Ljklo Akt7 ^jd d! "fmbe#s

Ikltkfe; Ed< ?r*7 X9"ad!#d;

Ikda!ke#3 Jdade; ,--/; $rkncdt %feds#s &kbry; Ae!e7 Pk)b!r;

Ckaa3 X&bake!; =0; Cdendr ben tjd 'dnkb; Lbm5rk!#d7 Pak"( Prd&&;

Jbr1d

Documents

Charmaine Carvalho: Performing the New Indian Woman in Chick Lit