BESTELLEN VANAF 17h30 - 21h30KEUKEN OPEN VAN 18h00 - 21h30MAANDAG & DINSDAG GESLOTEN

KLEINE HOEFIJZERSTRAAT 1, BRUGGEWWW.CHANGTHONGTHAI.BE

TEL +32(0)50 33 44 05

kha tomRijstsoepPotage de riz

301 MOO varkensvlees / porc 5,00 €302 KAI kip / poulet 5,00 €303 KHUNG scampi’s / scampis 7,50 €304 PHAK extra groenten / aux légumes 5,00 €

u ti jauwThaise noedelsoepPotage aux nouilles

305 MOO varkensvlees / porc 5,00 €306 KAI kip / poulet 5,00 €307 KHUNG scampi’s / scampis 7,50 €308 PHAK extra groenten / aux légumes 5,00 €

tom khaKokossoep met korianderBouillon au lait de cocoet coriandre

309 KAI kip / poulet 5,50 €310 KHUNG scampi’s / scampis 8,00 €311 TALAY zeevruchten / fruit de mer 8,00 €312 PHAK extra groenten / aux légumes 5,50 €

tom yamPikante kruidenbouillonBouillon aux herbes piquant

313 KAI kip / poulet 5,50 €314 KHUNG scampi’s / scampis 8,00 €315 TALAY zeevruchten / fruit de mer 8,00 €316 PHAK extra groenten / aux légumes 5,50 €

chang thong specialAssortiment van voorgerechten (5st/pp)Assortiment d’entrées (5pc/pp)

321 1 persoon / personne 7,50 €322 2 personen / personnes 15,00 €

kradoek samrotRibbetjes in Thaise zoetzure sausTravers de porc à la sause aigre-doux

323 7,00 €

poopearLoempia’s (3 st)Nems (3 pc)

324 PHAK extra groenten / aux légumes 6,00 €325 KAI kip / poulet 7,00 €326 KHUNG scampi’s / scampis 8,00 €

sateBrochetjes (4 st)Petites brochettes (3 pc)

327 KAI kip / poulet 6,00 €328 MOO varkensvlees / porc 6,00 €329 KHUNG scampi’s / scampis 8,00 €

YAMThaise saladeSalade thaïlandaise

330 KAI kip / poulet 6,00 €331 NUA rundsvlees / boeuf 7,00 €332 KHUNG scampi’s / scampis 8,00 €

kratiemThaise looksausÀ l’ail thaïlandaise

334 KHUNG scampi’s / scampis 8,00 €335 KOP kikkerbillen / cuisses de

grenouilles8,00 €

SOEPEN / POTAGES

VOORGERECHTEN / ENTRÉES

hoofdgerechtenplat principeaux

Alle hoofdgerechten worden geserveerd met Thaise JasmijnrijstTous les plats sont accompagnées de riz jasmin thaïlandaise

khao padGebakken rijst met groentjesRiz sauté aux légumes

401 MOO varkensvlees / porc 9,00 €402 NUA rundsvlees / boeuf 10,00 €403 KAI kip / poulet 9,00 €404 KHUNG scampi’s / scampis 12,00 €405 POO krab / crabe 10,00 €406 PHAK extra groenten / aux légumes 8,00 €

pad thaiGebakken rijstnoedels met groentjesNouilles de riz sautées aux légumes

408 MOO varkensvlees / porc 10,00 €409 NUA rundsvlees / boeuf 10,00 €410 KAI kip / poulet 10,00 €411 KHUNG scampi’s / scampis 12,00 €412 PHAK extra groenten / aux légumes 8,00 €

namman goyMet oestersaus en groentjesSauce d’huîtres aux légumes

414 MOO varkensvlees / porc 10,00 €415 NUA rundsvlees / boeuf 10,00 €416 KAI kip / poulet 10,00 €417 KHUNG scampi’s / scampis 13,00 €418 PHED eend / canard 14,00 €419 PHAK extra groenten / aux légumes 8,00 €

pad priow waanThaise zoetzure sausSauce aigri-doux Thaïlandaise

421 MOO varkensvlees / porc 10,00 €422 NUA rundsvlees / boeuf 10,00 €423 KAI kip / poulet 10,00 €424 KHUNG scampi’s / scampis 13,00 €425 PHED eend / canard 14,00 €426 PLA vis / ppoisson 12,00 €427 PHAK extra groenten / aux légumes 8,00 €

kaeng curryMet gele curryAux curry jaune

517 MOO varkensvlees / porc 10,00 €518 NUA rundsvlees / boeuf 11,00 €519 KAI kip / poulet 10,00 €520 KHUNG scampi’s / scampis 13,00 €521 PHED eend / canard 14,00 €522 PLA vis / ppoisson 12,00 €523 PHAK extra groenten / aux légumes 8,00 €

phanaengRode curry en kokosCurry rouge au lait de coco

429 MOO varkensvlees / porc 10,00 €430 NUA rundsvlees / boeuf 11,00 €431 KAI kip / poulet 10,00 €432 KHUNG scampi’s / scampis 13,00 €433 PHED eend / canard 14,00 €434 PLA SAAM zalm / saumon 12,00 €435 PHAK extra groenten / aux légumes 8,00 €

laapMet munt, chili en citroen-kruidÀ la menthe, piment et citronelle

604 KAI kip / poulet 10,00 €605 PHED eend / canard 14,00 €606 MOO varkensvlees / porc 10,00 €607 KHUNG scampi’s / scampis 13,00 €

pad petMet chili en basilicumAux piment et basilic

509 MOO varkensvlees / porc 10,00 €510 NUA rundsvlees / boeuf 11,00 €511 KAI kip / poulet 10,00 €512 KHUNG scampi’s / scampis 13,00 €513 PHED eend / canard 14,00 €514 PLA vis / poisson 12,00 €515 PHAK extra groenten / aux légumes 8,00 €516 PLA MUK inktvis / calamares 14,00 €

kaeng kio waanGroene curry en kokosCurry vert au lait de coco

437 MOO varkensvlees / porc 10,00 €438 NUA rundsvlees / boeuf 11,00 €439 KAI kip / poulet 10,00 €440 KHUNG scampi’s / scampis 13,00 €441 PHED eend / canard 14,00 €442 PLA vis / poisson 12,00 €443 PHAK extra groenten / aux légumes 8,00 €

kratiem thaiThaise looksausÀ l’ail thaïlandaise

501 MOO varkensvlees / porc 10,00 €502 NUA rundsvlees / boeuf 11,00 €503 KAI kip / poulet 11,00 €504 KHUNG scampi’s / scampis 13,00 €505 PHED eend / canard 14,00 €506 PLA vis / poisson 12,00 €507 PHAK extra groenten / aux légumes 8,00 €508 KOP kikkerbillen / cuisses de

grenouilles14,00 €

yam woensenThaise gekruide salade met glasnoedelsSalade piquantes thaïlan-daise avec des nouilles de verre

525 MOO varkensvlees / porc 10,00 €526 NUA rundsvlees / boeuf 11,00 €527 KAI kip / poulet 10,00 €528 KHUNG scampi’s / scampis 13,00 €529 PHED eend / canard 14,00 €528 PHAK extra groenten / aux légumes 8,00 €

lad prik thaiBeignets met zachte chilisausBeignets aux piment doux thaïlandaise

608 PLA vis / poisson 12,00 €609 KHUNG scampi’s / scampis 13,00 €610 KAI kip / poulet 10,00 €

si krung mooRibbetjes met Thaise zoetzure sausTravers de porc à la sauce aigre-douxthaïlandaise

601 13,00 €

phed yang nam phungEendenborst met honingsausMagret de canard au miel

602 14,00 €

steak nam tokSteak met basilicum en citroenkruidBoeuf aux basilic et citronelle

543 14,00 €

pat pong curry talayThais stoofpotje van zeevruchtenCasserolle de fruits de mer thaïlandaise

544 14,00 €

pat pong curry khunThais stoofpotje van scampiCasserolle de scampis thaïlandaise

545 14,00 €

BIJHORIGHEDENACCOMPAGNEMENTS

khao padGebakken rijst met groentjesRiz sauté aux légumes

446 5,00 €

pad thaiGebakken rijstnoedels met groentjesNouilles de riz sauté aux légumes

447 5,00 €

pad phakGroentjes in oestersausLégumes à la sauce d’huîtres

448 5,00 €

thais bier SINGHA BEER 33cl 2,50 €CHANG BEER 33cl 2,50 €

thai cocktail ‘mai thai’ 75cl 10,00 €

BANGKOK BRUGGETAKE AWAY MENU

30,00 € / 2 ppVOORGERECHT

Assortiment van Thaise voorgerechten (8st)Assortiment de délicatesses thaïlandaise (8pc)

poopear kai Loempia met groenten en kip (2st)Nems aux légumes et poulet (2pc)

poopear pak Loempia met groenten (2st)Nems aux légumes (2pc)

sate kai Kippenspiesjes (2st)Petites brochettes de poulet (2pc)

sate moo Varkensvleesspiesjes (2st)Petites brochettes de porc (2pc)

Met een zacht chilisausje en pindasausAvec sauce aigre-doux au piment et sauce de cacaouttes

HOOFDGERECHT

phanaeng kai Kip met rode curry en kokosPoulet aux curry rouge et coco

pat pet khung Scampis met chilipeper en basilicumScampis aux basilic et piment

namman goy phakbijgerecht / plat d’accompagnement

Groentjes in oestersausLégumes sautées à la sauce d’huîtres

Met witte jasmijnrijstAvec du riz jasmin

CHANG THONG RIJSTTAFEL

25,00 € / pp

chang beerThais biertje / Bière thaïlandaise

chang thong specialAssortiment van Thaise voorgerechten (5sp)

Assortiment de délicatesses thaïlandaise (5pc)

KEUZE UIT / CHOIX DE

namman goy phedEend in oestersaus

Canard à la sauce d’huîtres

pad priow waan khungScampi in Thaise zoetzure saus

Scampis aigre-doux thaïlandaise

phanaeng pla saamZalm in rode curry en kokos

Saumom au curry rouge et lait de coco

pla thod kratiem thaiDiepgebakken vis in Thaise looksaus

Poisson à l’ail thaïlandaise

pad pet nuaRundsvlees met chili en basilicum

Boeuf au piment et basilic

GESERVEERD MET WITTE JASMIJNRIJST EN NOEDELSACCOMPAGNÉES DE RIZ JASMIN ET DES NOUILLES

PER PERSOON 1 HOOFDGERECHT10,00 € SUPPLEMENT PER BIJKOMEND GERECHT

1 PLAT PAR PERSONNESUPPLÉMENT DE 10,00 € PAR PLAT SUPLÉMENTAIRE