37
Milling Sieving Assisting Price List 2012 Including latest product news! Price List 2012

Cenik-RETSCH-05A-2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Cenik-RETSCH-05A-2012

Citation preview

Milling

Sieving

Assisting

Price List 2012

Including latest

product news!

Pri

ce L

ist

20

12

PRICE LIST 2012

2

RETSCH Sets Standards

With more than 90 years of experience in the preparation and characterization of solids, RETSCH is the world-market leader in milling and sieving technology. We develop instruments whose high-quality components are designed for perfect interaction. Thus, they not only guarantee representative and reproducible results for grinding and particle analysis but also allow for easy and safe operation.

MILLING PageJaw Crushers Jaw Crusher BB 51 4 Jaw Crusher BB 100 4 Jaw Crusher BB 200 5 Jaw Crusher BB 300 5

Rotor Mills Ultra Centrifugal Mill ZM 200 6 Rotor Beater Mill SR 200 8 Rotor Beater Mill SR 300 8 Cross Beater Mill SK 100 9 Cyclone Mill TWISTER 10

Knife Mills GRINDOMIX GM 200 11 GRINDOMIX GM 300 11

Cutting Mills Cutting Mill SM 100 12 Cutting Mill SM 200 12 Cutting Mill SM 300 12

Mortar Grinders Mortar Grinder RM 200 14 Hand Mortar 14

Disc Mills Vibratory Disc Mill RS 200 15 Disc Mill DM 200 15

Mixer Mills CryoMill 16 Mixer Mill MM 200 16 Mixer Mill MM 400 17

Planetary Ball Mills Planetary Ball Mill PM 100 / PM 100 CM 19 Planetary Ball Mill PM 200 19 Planetary Ball Mill PM 400 / PM 400 MA 19

REMARkS■ We reserve the right to effect technical changes as well as price adjustments due to technical progress.

All listings in our price list are based on General Terms for Delivery and Payment of Bia Verder s.r.o.■ This price list covers only the current versions of instruments and accessories.

Please indicate the type of instrument and serial number when ordering spare parts.■ Instruments with other voltages and frequencies are available upon request. The listed prices are valid for all current voltages.■ The listed weights are approximate values. ■ The images may show accessories which are not part of the standard delivery scope.■ Our warranty period is two years from the date of purchase.■ All prices are ex works, excluding packaging and insurance.■ RETSCH price list 99.002.2012/CZ, as of 1st January 2012.

CONTENT

3

SIEVING PageSieve Shakers Vibratory Sieve Shaker AS 200 22 Vibratory Sieve Shaker AS 300 22 Vibratory Sieve Shaker AS 450 22 Horizontal Sieve Shaker AS 400 23 Tap Sieve Shaker AS 200 tap 23 Air Jet Sieving Machine AS 200 jet 23

Evaluation Software EasySieve® 24

Test Sieves Accessories for Test Sieves 25 Test Sieves ISO 3310-1, 100 mm Ø – 450 mm Ø 26 Test Sieves ASTM E11, 100 mm Ø – 450 mm Ø 30 Test Sieves with perforated plate, 200 mm Ø – 400 mm Ø 32 Calibration / Selection Guide 33

ASSISTING PageSample Dividers Sample Divider PT 100 34 Rotating Tube Divider PT 200 34 Sample Splitter RT 34

Feeders Vibratory Feeder DR 100 35Dryers Fluid Bed Dryer TG 200 36Cleaners Ultrasonic Baths UR 1/2/3 36

Pellet Presses Pellet Press PP 25 36 Pellet Press PP 40 36

ANNEX PageRETSCH Online Services 37Standard Terms and Conditions of Business and Delivery 38

Sample Divider PT 100see page 34

Rotating Tube Divider PT 200

see page 34

Pellet Press PP 25see page 36

Vibratory Sieve Shaker AS 450 basic see page 22

JAw CRuSHERSMILLING

Jaw Crusher BB 51 ■ for hard and brittle materials ■ feed size: up to 35 mm ■ final fineness: down to approx. < 0.5 mm

Jaw Crusher BB 100 ■ for hard, brittle and hard-tough materials ■ feed size: up to 50 mm ■ final fineness: down to approx. < 4 mm ■ with retractable hopper ■ incl. connection for dust extraction ■ collecting receptacle made of stainless steel

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/bb51 Jaw Crusher BB 51 breaking jaws / wearing plates

20.056.0006 82.000 281,700.- BB 51 230 V, 50 Hz manganese steel / stainless steel20.056.0002 82.000 304,500.- BB 51 230 V, 50 Hz stainless steel / stainless steel20.056.0003 84.000 407,100.- BB 51 230 V, 50 Hz tungsten carbide / tungsten carbide20.056.0004 82.000 453,300.- BB 51 230 V, 50 Hz zirconium oxide / zirconium oxide

for grinding without heavy-metal contamination20.056.0013 82.000 294,000.- BB 51 230 V, 50 Hz steel 1.1750 / steel 1.0344

other electrical versions available for the same price

Accessories BB 5122.048.0014 4.000 24,150.- Breaking jaws manganese steel 1 pair22.048.0012 4.500 26,550.- Breaking jaws stainless steel 1 pair22.048.0010 5.000 68,100.- Breaking jaws tungsten carbide 1 pair22.048.0011 3.500 91,800.- Breaking jaws zirconium oxide 1 pair22.711.0009 2.000 15,900.- Wearing plates stainless steel 1 pair22.711.0008 3.200 91,800.- Wearing plates tungsten carbide 1 pair22.711.0007 1.400 116,400.- Wearing plates zirconium oxide 1 pair05.242.0028 0.200 930.- V-belt, 1 piece32.825.0001 0.400 6,900.- Carry handles, 1 pair

Accessories BB 51 for grinding without heavy-metal contamination22.048.0016 4.000 36,600.- Breaking jaws steel 1.1750 1 pair22.711.0011 1.400 18,900.- Wearing plates steel 1.0344 1 pair

www.retsch.cz/bb100 Jaw Crusher BB 100 breaking jaws / wearing plates

20.052.0001 143.000 339,600.- BB 100 3/N~ 400 V, 50 Hz manganese steel / stainless steel20.052.0003 143.000 339,600.- BB 100 230 V, 50 Hz manganese steel / stainless steel20.052.0004 143.000 344,100.- BB 100 3/N~ 400 V, 50 Hz stainless steel / stainless steel20.052.0006 143.000 344,100.- BB 100 230 V, 50 Hz stainless steel / stainless steel20.052.0007 145.000 459,000.- BB 100 3/N~ 400 V, 50 Hz tungsten carbide / stainless steel 20.052.0009 145.000 459,000.- BB 100 230 V, 50 Hz tungsten carbide / stainless steel20.052.0037 147.000 583,500.- BB 100 3/N~ 400 V, 50 Hz tungsten carbide / tungsten carbide

for grinding without heavy-metal contamination20.052.0027 143.000 352,800.- BB 100 3/N~ 400 V, 50 Hz steel 1.1750 / steel 1.034420.052.0028 143.000 352,800.- BB 100 230 V, 50 Hz steel 1.1750 / steel 1.0344

other electrical versions available for the same price

Accessories BB 10022.048.0001 4.000 17,850.- Breaking jaws manganese steel 1 pair22.048.0002 4.000 20,100.- Breaking jaws stainless steel 1 pair22.048.0003 6.000 130,500.- Breaking jaws tungsten carbide 1 pair22.711.0002 2.000 14,850.- Wearing plates stainless steel 1 pair22.711.0005 4.000 142,500.- Wearing plates tungsten carbide 1 pair22.609.0002 4.600 17,400.- Wheels, 1 set (4 pieces)22.351.0002 0.500 2,130.- V-belt, 1 set (3 pieces)

Accessories BB 100 for grinding without heavy-metal contamination22.048.0017 4.000 21,300.- Breaking jaws steel 1.1750 1 pair22.711.0012 2.000 15,750.- Wearing plates steel 1.0344 1 pair

4

JAw CRuSHERSMILLING

Jaw Crusher BB 200 ■ for hard, brittle and hard-tough materials ■ feed size: up to 90 mm ■ final fineness: down to approx. < 2 mm ■ with retractable hopper ■ incl. connection for dust extraction ■ incl. central lubrication ■ collecting receptacle made of stainless steel

Jaw Crusher BB 300 ■ for hard, brittle and hard-tough materials ■ feed size: up to 150 mm ■ final fineness: down to approx. < 5 mm ■ with retractable hopper ■ incl. connection for dust extraction ■ incl. central lubrication

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/bb200 Jaw Crusher BB 200 breaking jaws / wearing plates

20.053.0001 293.000 420,300.- BB 200 3/N~ 400 V, 50 Hz manganese steel / stainless steel20.053.0007 293.000 420,300.- BB 200 230 V, 50 Hz manganese steel / stainless steel20.053.0002 293.000 434,400.- BB 200 3/N~ 400 V, 50 Hz stainless steel / stainless steel20.053.0008 293.000 434,400.- BB 200 230 V, 50 Hz stainless steel / stainless steel20.053.0003 300.000 690,600.- BB 200 3/N~ 400 V, 50 Hz tungsten carbide / stainless steel20.053.0009 300.000 690,600.- BB 200 230 V, 50 Hz tungsten carbide / stainless steel20.053.0043 300.000 949,800.- BB 200 3/N~ 400 V, 50 Hz tungsten carbide / tungsten carbide

for grinding without heavy-metal contamination20.053.0018 293.000 436,800.- BB 200 3/N~ 400 V, 50 Hz steel 1.1750 / steel 1.003820.053.0019 293.000 436,800.- BB 200 230 V, 50 Hz steel 1.1750 / steel 1.0038

for grinding of semi-conductor materials20.059.0001 320.000 1,213,800.- BB 200 3~ 400 V, 50 Hz tungsten carbide / tungsten carbide, (all parts coming

into contact with the sample are heavy-metal-free) other electrical versions available for the same price

1) Accessories BB 20022.048.0004 12.000 27,900.- Breaking jaws manganese steel 1 pair22.048.0005 12.000 35,100.- Breaking jaws stainless steel 1 pair22.048.0006 18.000 276,000.- Breaking jaws tungsten carbide 1 pair22.711.0003 5.500 18,000.- Wearing plates stainless steel 1 pair22.711.0010 10.000 288,300.- Wearing plates tungsten carbide 1 pair22.664.0001 0.500 4,410.- Lubricator22.351.0003 1.000 2,790.- V-belt, 1 set (3 pieces)02.824.0054 18.000 60,000.- Frame for combination BB 200/Disc Mill DM 200

1) Accessories BB 200 for grinding without heavy-metal contamination22.048.0018 12.000 42,900.- Breaking jaws steel 1.1750 1 pair22.711.0006 5.500 19,200.- Wearing plates steel 1.0038 1 pair

www.retsch.cz/bb300 Jaw Crusher BB 300(please order collecting receptacle separately) breaking jaws / wearing plates

20.054.1001 680.000 784,800.- BB 300 3/N~ 400 V, 50 Hz manganese steel / stainless steel20.054.1003 680.000 805,500.- BB 300 3/N~ 400 V, 50 Hz stainless steel / stainless steel20.054.1013 700.000 1,337,100.- BB 300 3/N~ 400 V, 50 Hz tungsten carbide / stainless steel

for grinding without heavy-metal contamination20.054.1006 680.000 808,800.- BB 300 3/N~ 400 V, 50 Hz steel 1.1750 / steel 1.0344

for grinding of semi-conductor materials20.061.0001 730.000 2,366,700.- BB 300 3~ 400 V, 50 Hz tungsten carbide / tungsten carbide, (all parts coming

into contact with the sample are heavy-metal-free) other electrical versions available for the same price

1) Accessories BB 30005.045.0048 4.800 2,280.- Collecting receptacle galvanized steel 27.5 litres05.045.0049 2.000 1,650.- Collecting receptacle plastic 35.4 litres22.906.0001 9.000 21,000.- Carriage for collecting receptacle, capacity up to 150 kg22.048.0007 24.500 47,100.- Breaking jaws manganese steel 1 pair22.048.0008 18.000 67,200.- Breaking jaws stainless steel 1 pair22.048.0021 36.000 552,000.- Breaking jaws tungsten carbide 1 set22.711.0004 14.500 42,300.- Wearing plates stainless steel 1 pair22.664.0001 0.500 4,410.- Lubricator22.351.0004 0.500 5,850.- V-belt, 1 set (4 pieces)

1) Accessories BB 300 for grinding without heavy-metal contamination22.048.0019 18.000 56,400.- Breaking jaws steel 1.1750 1 pair22.711.0013 14.500 46,500.- Wearing plates steel 1.0344 1 pair

www.retsch.cz/bb300 Jaw Crushers BB 200 / BB 300for integration into a system at the customer’s location, with manufacturer’s declaration according to EC machine directive, with three-phase motor (voltages on request) and central lubrication, without hopper and protective motor switch breaking jaws / wearing plates

20.058.1001 290.000 372,000.- BB 200 manganese steel / stainless steel20.058.1002 290.000 386,100.- BB 200 stainless steel / stainless steel20.058.1003 297.000 640,500.- BB 200 tungsten carbide / stainless steel20.057.1001 674.000 731,700.- BB 300 manganese steel / stainless steel20.057.1002 672.000 752,100.- BB 300 stainless steel / stainless steel

5

1) Hopper with plastic inlay for iron-free sample preparation upon request

ROTOR MILLSMILLING

Ultra Centrifugal Mill ZM 200 ■ for soft, medium-hard, fibrous and brittle materials

■ feed size: up to 10 mm ■ final fineness: down to approx. 0.04 mm

Push-fit rotors ■ (A) with 6 teeth ■ (B) with 12 teeth ■ (C) with 24 teeth

Sieves ■ (D) ring sieve ■ (E) ring sieve with reinforced rim ■ (F) distance sieve

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/zm200 ultra Centrifugal Mill ZM 200with 900 ml cassette (please order push-fit rotor and ring sieve separately)

20.823.0001 38.000 155,700.- ZM 200 230 V, 50/60 Hzother electrical versions available for the same price

Accessories ZM 200Push-fit rotors of stainless steel

02.608.0040 0.500 36,900.- Push-fit rotor 6 teeth02.608.0041 0.500 36,900.- Push-fit rotor 12 teeth02.608.0042 0.500 36,900.- Push-fit rotor 24 teeth

Ring sieves of stainless steel03.647.0231 0.100 3,510.- Trapezoid holes 0.08 mm03.647.0232 0.100 3,510.- Trapezoid holes 0.12 mm03.647.0233 0.100 3,510.- Trapezoid holes 0.20 mm03.647.0234 0.100 3,510.- Trapezoid holes 0.25 mm03.647.0235 0.100 3,510.- Trapezoid holes 0.50 mm03.647.0236 0.100 3,510.- Trapezoid holes 0.75 mm03.647.0237 0.100 3,510.- Trapezoid holes 1.00 mm03.647.0238 0.100 3,510.- Trapezoid holes 1.50 mm03.647.0239 0.100 3,510.- Trapezoid holes 2.00 mm03.647.0240 0.100 3,510.- Round holes 3.00 mm03.647.0241 0.100 3,510.- Round holes 4.00 mm03.647.0242 0.100 3,510.- Round holes 5.00 mm03.647.0243 0.100 3,510.- Round holes 6.00 mm

Ring sieves of stainless steel, with reinforced rim, recommended for heavy-duty usage

03.647.0244 0.100 7,140.- Trapezoid holes 0.08 mm03.647.0245 0.100 7,140.- Trapezoid holes 0.12 mm03.647.0246 0.100 7,140.- Trapezoid holes 0.20 mm03.647.0247 0.100 7,140.- Trapezoid holes 0.25 mm03.647.0248 0.100 7,140.- Trapezoid holes 0.50 mm03.647.0249 0.100 7,140.- Trapezoid holes 0.75 mm03.647.0250 0.100 7,140.- Trapezoid holes 1.00 mm03.647.0251 0.100 7,140.- Trapezoid holes 1.50 mm03.647.0252 0.100 7,140.- Trapezoid holes 2.00 mm03.647.0272 0.100 7,140.- Round holes 3.00 mm03.647.0273 0.100 7,140.- Round holes 4.00 mm03.647.0274 0.100 7,140.- Round holes 5.00 mm03.647.0275 0.100 7,140.- Round holes 6.00 mm

Distance sieves of stainless steel, recommended for temperature-sensitive materials

03.647.0253 0.100 9,780.- Trapezoid holes 0.08 mm03.647.0254 0.100 9,780.- Trapezoid holes 0.12 mm03.647.0255 0.100 9,780.- Trapezoid holes 0.20 mm03.647.0256 0.100 9,780.- Trapezoid holes 0.25 mm03.647.0257 0.100 9,780.- Trapezoid holes 0.50 mm03.647.0258 0.100 9,780.- Trapezoid holes 0.75 mm03.647.0259 0.100 9,780.- Trapezoid holes 1.00 mm03.647.0260 0.100 9,780.- Trapezoid holes 1.50 mm03.647.0304 0.100 9,780.- Trapezoid holes 2.00 mm03.647.0261 0.100 9,780.- Round holes 4.00 mm03.647.0298 0.100 9,780.- Square holes 10.00 mm for pre-grinding

Accessories ZM 200 for abrasive productsPush-fit rotors of stainless steel, with wear resistant coating

02.608.0043 0.600 59,700.- Push-fit rotor 6 teeth02.608.0044 0.600 59,700.- Push-fit rotor 12 teeth02.608.0045 0.600 59,700.- Push-fit rotor 24 teeth

Ring sieves of stainless steel, with reinforced rim, with wear resistant coating03.647.0262 0.150 14,040.- Trapezoid holes 0.20 mm03.647.0263 0.150 14,040.- Trapezoid holes 0.25 mm03.647.0264 0.150 14,040.- Trapezoid holes 0.50 mm03.647.0265 0.150 14,040.- Trapezoid holes 0.75 mm03.647.0266 0.150 14,040.- Trapezoid holes 1.00 mm03.647.0267 0.150 14,040.- Trapezoid holes 1.50 mm03.647.0268 0.150 14,040.- Trapezoid holes 2.00 mm03.647.0269 0.150 14,040.- Round holes 3.00 mm

6

ROTOR MILLSMILLING

Accessories for grinding small quantities

ZM 200 with cyclone and DR 100

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

Accessories ZM 200 for grinding without heavy-metal contaminationRotor and cassette

02.608.0047 0.300 57,900.- Push-fit rotor 12 teeth of pure titanium22.355.0006 0.700 37,500.- Cassette 900 ml with coating of titanium-niob, complete (pan and lid with gasket)

Ring sieves of pure titanium, with reinforced rim03.647.0270 0.100 13,650.- Trapezoid holes 0.08 mm03.647.0271 0.100 13,650.- Trapezoid holes 0.12 mm03.647.0276 0.100 13,650.- Trapezoid holes 0.20 mm03.647.0277 0.100 13,650.- Trapezoid holes 0.25 mm03.647.0278 0.100 13,650.- Trapezoid holes 0.50 mm03.647.0279 0.100 13,650.- Trapezoid holes 0.75 mm03.647.0280 0.100 13,650.- Trapezoid holes 1.00 mm03.647.0281 0.100 13,650.- Trapezoid holes 1.50 mm03.647.0282 0.100 13,650.- Trapezoid holes 2.00 mm03.647.0283 0.100 13,650.- Round holes 4.00 mm

Cyclones ZM 200 with cassette with outlet and support

22.935.0014 1.000 48,000.- Cyclone with filter bag, with sample bottles 0.25 and 0.5 litres 22.935.0015 1.500 57,600.- Cyclone with filter bag, with collecting receptacle 3 litres 22.935.0016 2.000 57,600.- Cyclone with filter bag, with collecting receptacle 5 litres 22.935.0017 1.000 41,100.- Cyclone with connection for vacuum cleaner, with sample bottles 0.25 and 0.5 litres 22.935.0018 1.500 50,700.- Cyclone with connection for vacuum cleaner, with collecting receptacle 3 litres 22.935.0019 2.000 50,700.- Cyclone with connection for vacuum cleaner, with collecting receptacle 5 litres

Paper filter bags ZM 20022.261.0003 1.000 14,550.- Paper filter bags (12 pieces) with cassette with outlet and filter holder

Accessories ZM 200 for grinding small quantitiesRotor and cassette

22.786.0002 1.350 47,100.- Conversion kit for grinding small quantities consisting of push-fit rotor with 8 teeth, labyrinth disc, cassette 50 ml

02.608.0057 0.350 37,200.- Push-fit rotor 8 teeth, corrosion-resistant steel 1.4404 (316), 70 mm Ø02.706.0247 0.700 4,350.- Labyrinth disc02.010.0039 0.350 5,550.- Cassette 50 ml for small quantities, complete (pan, lid, gasket),

corrosion resistant steel 1.4404 (316)

Ring sieves of corrosion resistant steel 1.4404 (316), 70 mm Ø03.647.0287 0.050 3,510.- Trapezoid holes 0.08 mm03.647.0288 0.050 3,510.- Trapezoid holes 0.12 mm03.647.0289 0.050 3,510.- Trapezoid holes 0.20 mm03.647.0290 0.050 3,510.- Trapezoid holes 0.25 mm03.647.0285 0.050 3,510.- Trapezoid holes 0.50 mm03.647.0291 0.050 3,510.- Trapezoid holes 0.75 mm03.647.0292 0.050 3,510.- Trapezoid holes 1.00 mm03.647.0293 0.050 3,510.- Trapezoid holes 1.50 mm03.647.0294 0.050 3,510.- Trapezoid holes 2.00 mm

Accessories ZM 200 for automatic material feed2) 22.936.0001 14.200 63,600.- Vibratory feeder DR 100 for 220–240 V, 50 Hz complete with feeding kit with 40 mm push-fit

feed chute, length 250 mm, hopper, stand and data cable2) 22.936.0002 14.200 63,600.- Vibratory feeder DR 100 for 110–120 V, 60 Hz complete with feeding kit with 40 mm push-fit

feed chute, length 250 mm, hopper, stand and data cable

Additional items ZM 20002.010.0037 0.700 4,020.- Cassette 900 ml stainless steel complete (pan and lid with gasket)22.355.0006 0.700 37,500.- Cassette 900 ml titanium-niob coating complete (pan and lid with gasket)03.010.0037 0.500 2,010.- Cassette pan 900 ml stainless steel03.010.0041 0.500 28,050.- Cassette pan 900 ml titanium-niob coating02.010.0038 0.500 7,830.- Cassette pan with outlet for cyclone and paper filter bags22.355.0003 0.200 2,010.- Cassette lid stainless steel with gasket22.355.0005 0.200 9,450.- Cassette lid titanium-niob coating with gasket03.111.0201 0.020 270.- Gasket for cassette lid22.936.0007 0.100 1,350.- Set of gaskets for cassette lid, 5 pieces02.011.0029 1.300 6,900.- Collecting receptacle for cyclone, 5 litres, stainless steel02.011.0031 0.800 6,900.- Collecting receptacle for cyclone, 3 litres, stainless steel02.186.0010 0.100 2,790.- Filter bag of nylon, for cyclone22.524.0001 0.150 720.- Paper filter bags, 12 pieces05.708.0065 0.050 510.- Protective grating with dust filter for fan22.524.0003 0.050 1,290.- Dust filter for fan, 10 pieces99.200.0005 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for ZM 200

7

2) Accessories for Feeder DR 100 see page 35

Operation & Application Videos:www.retsch.cz/videos

ROTOR MILLSMILLING

Rotor Beater Mill SR 200 ■ for soft and medium hard materials ■ feed size: up to 15 mm ■ final fineness: down to approx. 0.08 mm ■ optimized sample outlet ■ quick filter hose fixation due to comfort flange

Rotor Beater Mill SR 300 ■ for soft and medium hard materials ■ feed size: up to 15 mm ■ final fineness: down to approx. 0.05 mm ■ removable stainless steel hopper ■ optimized sample outlet ■ quick filter hose fixation due to comfort flange

Retaining frames and sieves ■ (A) retaining frame with grinding insert 180° and sieve 180°

■ (B) sieve 180° ■ (C) retaining frame 360° with ring sieve 360°

■ (D) ring sieve 360°

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/sr200 or /sr300 Rotor Beater Mill SR 200 / SR 300

3)with rotor, 240 mm filter hose and collecting receptacle (please order retaining frame, sieves and optional base frame SR 200 separately)

20.732.0001 50.000 175,500.- SR 200 3/N~ 400 V, 50 Hz rotor speed 2,850 min-1, of cast iron, without base frame20.732.0003 50.000 175,500.- SR 200 230 V, 50 Hz rotor speed 2,850 min-1, of cast iron, without base frame20.733.1002 95.000 364,500.- SR 300 3/N~ 400 V, 50 Hz rotor speed 8,100 min-1, of stainless steel, with easily removable

stainless steel hopper, incl. base frameother electrical versions available for the same price

Retaining frames and ring sieves for SR 200 / SR 300Retaining frame 360°

22.642.0002 1.500 14,700.- Retaining frame for ring sieves 360°, chromium plated22.642.0001 1.500 27,900.- Retaining frame for ring sieves 360°, of stainless steel

Ring sieves 360° of stainless steel02.407.0057 0.150 4,830.- Trapezoid holes 0.08 mm02.407.0026 0.150 4,830.- Trapezoid holes 0.12 mm02.407.0028 0.150 4,830.- Trapezoid holes 0.20 mm02.407.0029 0.150 4,830.- Trapezoid holes 0.25 mm02.407.0030 0.150 4,830.- Trapezoid holes 0.50 mm02.407.0031 0.150 4,830.- Trapezoid holes 0.75 mm02.407.0032 0.150 4,830.- Trapezoid holes 1.00 mm02.407.0058 0.150 4,830.- Trapezoid holes 1.25 mm02.407.0033 0.150 4,830.- Trapezoid holes 1.50 mm02.407.0034 0.150 4,830.- Trapezoid holes 2.00 mm02.407.0035 0.150 4,830.- Round holes 3.00 mm02.407.0036 0.150 4,830.- Round holes 4.00 mm02.407.0040 0.150 4,830.- Round holes 10.00 mm for pre-grinding

Retaining frame 180°02.143.0014 4.000 60,000.- Retaining frame with grinding insert for sieves 180°, stainless steel

Sieves 180° of stainless steel03.647.0081 0.100 3,720.- Trapezoid holes 0.08 mm03.647.0039 0.100 3,720.- Trapezoid holes 0.12 mm03.647.0040 0.100 3,720.- Trapezoid holes 0.20 mm03.647.0041 0.100 3,720.- Trapezoid holes 0.25 mm03.647.0042 0.100 3,720.- Trapezoid holes 0.50 mm03.647.0043 0.100 3,720.- Trapezoid holes 0.75 mm03.647.0044 0.100 3,720.- Trapezoid holes 1.00 mm03.647.0045 0.100 3,720.- Trapezoid holes 1.25 mm03.647.0046 0.100 3,720.- Trapezoid holes 1.50 mm03.647.0047 0.100 3,720.- Trapezoid holes 2.00 mm03.647.0048 0.100 3,720.- Round holes 3.00 mm03.647.0049 0.100 3,720.- Round holes 4.00 mm03.647.0053 0.100 3,720.- Round holes 10.00 mm for pre-grinding

4) Additional items SR 200 / SR 30001.824.0028 13.000 19,650.- Base frame for SR 20022.609.0003 0.700 2,670.- Wheels for base frame22.717.0003 1.500 29,850.- Distance rotor of stainless steel for SR 20022.717.0004 1.500 29,850.- Distance rotor of stainless steel for SR 30022.717.0001 1.500 29,850.- Rotor of stainless steel for SR 20022.717.0002 1.500 29,850.- Rotor of stainless steel for SR 300

8

3) Vibratory feeder for SR 200 and SR 300 see page 354) More additional items see page 9 below

ROTOR MILLSMILLING

Cross beater Mill SK 100 ■ for medium hard and brittle materials ■ feed size: up to 15 mm ■ final fineness: down to approx. 0.1 mm ■ optimized sample outlet ■ quick filter hose fixation due to comfort flange

Sieves for SK 100

Ring-type filter for SR 200 / SR 300 / SK 100

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/sk100 Cross Beater Mill Sk 100

5)with cross beater, baffle plates, 240 mm filter hose and collecting receptacle (please order bottom sieve and optional base frame separately) grinding assembly / cross beater / baffle plates

20.735.0001 38.000 138,300.- SK 100 3/N~ 400 V, 50 Hz cast iron / cast iron / hardened steel20.735.0007 38.000 138,300.- SK 100 230 V, 50 Hz cast iron / cast iron / hardened steel20.735.0002 38.000 177,900.- SK 100 3/N~ 400 V, 50 Hz hardened steel / cast iron / hardened steel20.735.0008 38.000 177,900.- SK 100 230 V, 50 Hz hardened steel / cast iron / hardened steel20.735.0003 38.000 177,900.- SK 100 3/N~ 400 V, 50 Hz stainless steel / stainless steel / stainless steel20.735.0009 38.000 177,900.- SK 100 230 V, 50 Hz stainless steel / stainless steel / stainless steel

for grinding without heavy-metal contamination20.735.1001 38.000 138,300.- SK 100 3/N~ 400 V, 50 Hz cast iron / cast iron / steel 1.174020.735.1007 38.000 138,300.- SK 100 230 V, 50 Hz cast iron / cast iron / steel 1.1740

other electrical versions available for the same price

Bottom sieves Sk 100 of stainless steel02.407.0059 0.100 3,540.- Trapezoid holes 0.12 mm02.407.0013 0.100 3,540.- Trapezoid holes 0.20 mm02.407.0001 0.100 3,540.- Trapezoid holes 0.25 mm02.407.0002 0.100 3,540.- Trapezoid holes 0.50 mm02.407.0003 0.100 3,540.- Trapezoid holes 0.75 mm02.407.0004 0.100 3,540.- Trapezoid holes 1.00 mm02.407.0005 0.100 3,540.- Trapezoid holes 1.50 mm02.407.0006 0.100 3,540.- Trapezoid holes 2.00 mm02.407.0007 0.100 3,540.- Round holes 3.00 mm02.407.0008 0.100 3,540.- Round holes 4.00 mm02.407.0009 0.100 3,540.- Round holes 5.00 mm02.407.0010 0.100 3,540.- Round holes 6.00 mm02.407.0011 0.100 3,540.- Round holes 8.00 mm02.407.0012 0.100 3,540.- Round holes 10.00 mm

Bottom sieves of steel 1.0344 for grinding without heavy-metal contamination02.407.0083 0.100 3,540.- Trapezoid holes 0.12 mm02.407.0084 0.100 3,540.- Trapezoid holes 0.20 mm02.407.0085 0.100 3,540.- Trapezoid holes 0.25 mm02.407.0086 0.100 3,540.- Trapezoid holes 0.50 mm02.407.0087 0.100 3,540.- Trapezoid holes 1.00 mm02.407.0088 0.100 3,540.- Trapezoid holes 2.00 mm

Additional items Sk 100 01.824.0028 13.000 19,650.- Base frame for SK 10022.609.0003 0.700 2,670.- Wheels for base frame22.443.0001 5.000 13,260.- Grinding assembly cast iron22.443.0002 5.000 53,700.- Grinding assembly hardened steel22.443.0003 5.000 53,700.- Grinding assembly stainless steel22.716.0001 1.000 8,430.- Cross beater cast iron22.716.0002 1.000 14,670.- Cross beater stainless steel22.526.0001 1.000 4,200.- Baffle plates hardened steel, 3 pieces22.526.0002 1.000 4,200.- Baffle plates stainless steel, 3 pieces22.526.0006 1.000 7,170.- Baffle plates steel 1.1740, 3 pieces for grinding without heavy-metal contamination

Additional items SR 200 / SR 300 / Sk 100 22.187.0001 1.100 22,320.- Ring-type filter for collecting receptacle 5 litres22.748.0001 0.250 2,700.- Dust filter clamping rings for ring-type filter, incl. 5 dust filters22.524.0002 0.200 3,120.- Dust filters for ring-type filter, 25 pieces01.011.0023 1.500 7,650.- Collecting receptacle, 5 litres, stainless steel22.187.0003 1.500 14,970.- Filter hose for collecting receptacle 5 litres, length 240 mm, incl. comfort flange02.186.0027 0.200 1,980.- Spare filter hose for 22.187.000322.003.0011 3.000 13,110.- Collecting receptacle, 30 litres, plastic, incl. filter hose and comfort flange02.186.0033 0.200 3,030.- Spare filter hose for 22.003.001103.241.0006 0.010 156.- Door gasket SK 100

9

5) Vibratory feeder for SK 100 see page 35

ROTOR MILLSMILLING

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/twister Cyclone Mill TwISTERcomplete with rotor, grinding ring, sieve section (1.0 mm and 2.0 mm) and 10 sample bottles 250 ml

20.831.0001 14.000 146,400.- TWISTER 220–240 V, 50/60 Hz20.831.0002 14.000 146,400.- TWISTER 100–120 V, 50/60 Hz

Additional items TwISTER03.647.0364 0.015 2,250.- Sieve section 0.5 mm03.647.0363 0.015 2,250.- Sieve section 0.8 mm03.647.0362 0.015 2,250.- Sieve section 1.0 mm03.647.0361 0.015 2,250.- Sieve section 2.0 mm03.614.0004 0.190 11,700.- Grinding ring03.608.0100 0.160 14,700.- TWISTER rotor02.186.0004 0.020 1,770.- Filter bag for cyclone22.523.0001 4.200 1,770.- Sample bottles, 250 ml, 10 pieces22.523.0006 21.000 6,930.- Sample bottles, 250 ml, 50 pieces

10

Cyclone Mill TWISTER ■ for grinding feeds, grains, forage and other similar products

■ feed size: up to 10 mm ■ final fineness: down to approx. 0.5 mm ■ cyclone separator with 250 ml sample bottle for quick extraction of sample

■ with connection for vacuum cleaner

Additional items TWISTER ■ (A) TWISTER rotor ■ (B) grinding ring ■ (C) sieve section

Cyclone Mill TWISTER, (for sample bottles 250 ml)

Cutting Mills SM 200 / SM 300 with cyclone-suction combination

(for sample bottles 0.5 / 1 / 2 / 5 litres). See pages 12-13.

Ultra Centrifugal Mill ZM 200 with cyclone

(for sample bottles 250 / 500 ml or collecting receptacle 5 litres).

See pages 6-7.

RETSCH mills with cyclone unit

Advantages of cyclone mills

working principleAn air jet which is generated by a rotating rotor (Ultra Centrifugal Mill ZM 200,

Cyclone Mill TWISTER) or by a vacuum cleaner connected to the upper outlet

of the cyclone (Cutting Mills SM 200 / SM 300) produces a rotating air flow

inside the cyclone. This lets the particles settle on the wall of the cyclone as a

result of the centrifugal forces acting on them; they fall in spiralled tracks

downwards into the collecting vessel.

Advantages of using a cyclone are the cooling of the sample material and

grinding tools during the grinding process, increased sample throughput and

improved discharge of material from the grinding chamber. The result is a

complete sample recovery and easy cleaning.

kNIFE MILLS MILLING

GRINDOMIX GM 200 ■ for water, fat or oil containing and dry materials

■ feed size: 10–40 mm ■ final fineness: approx. < 0.3 mm ■ feed quantity: max 700 ml

GRINDOMIX GM 300 ■ for water, fat or oil containing and dry materials

■ feed size: 130 mm ■ final fineness: approx. < 0.3 mm ■ feed quantity: max 4,500 ml

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/gm200 knife Mill GRINDOMIX GM 200complete with 1 litre grinding container of autoclavable plastic, standard lid and knife of stainless steel

20.253.0001 9.000 84,300.- GM 200 220–240 V, 50/60 Hz20.253.0002 9.000 84,300.- GM 200 100–120 V, 50/60 Hz

Accessories GM 200Grinding containers, 1 litre

03.045.0057 0.300 3,450.- Grinding container autoclavable plastic (transparent and scratch-resistant)6) 03.045.0047 0.120 1,260.- Grinding container PP

03.045.0046 0.450 16,350.- Grinding container glass03.045.0050 0.450 9,900.- Grinding container stainless steel

Lids for grinding containers of autoclavable plastic or PP03.107.0505 0.020 600.- Standard lid PP22.107.0022 2.000 22,560.- Standard lid PP 100 pieces03.107.0310 0.200 1,500.- Reduction lid PP for chamber reduction to 0.5 litres02.107.0327 0.700 3,600.- Gravity lid PP02.107.0323 0.530 6,120.- Gravity lid PP with overflow channels

Lids for grinding containers of glass or stainless steel03.107.0505 0.020 600.- Standard lid PP22.107.0022 2.000 22,560.- Standard lid PP 100 pieces02.107.0328 0.700 3,600.- Gravity lid PP02.107.0308 0.530 6,120.- Gravity lid PP with overflow channels

knives02.446.0047 0.100 2,970.- Knife of stainless steel02.446.0048 0.100 5,850.- Knife of pure titanium for grinding without heavy-metal contamination

Additional items05.723.0001 0.030 420.- Scraper99.200.0010 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for GM 200

www.retsch.cz/gm300 knife Mill GRINDOMIX GM 300complete with grinding container 5 litre of autoclavable plastic, standard lid, knife and scraper

20.252.0001 35.000 150,300.- GM 300 220–230 V, 50/60 Hzother electrical versions available for the same price

Accessories GM 300Grinding containers, 5 litre

02.045.0056 1.550 12,900.- Grinding container autoclavable plastic (transparent and scratch-resistant), incl. knife holder03.045.0056 0.780 6,450.- Grinding container autoclavable plastic (transparent and scratch-resistant), without knife holder02.045.0055 2.050 24,600.- Grinding container stainless steel, incl. knife holder03.045.0055 1.300 18,150.- Grinding container stainless steel, without knife holder

Lids02.107.0449 0.280 4,050.- Standard lid autoclavable plastic 02.107.0522 0.280 4,050.- Lid autoclavable plastic for dry ice applications 02.107.0465 3.000 10,800.- Gravity lid autoclavable plastic02.107.0480 3.000 10,800.- Gravity lid autoclavable plastic with overflow channels

knives02.446.0030 0.210 11,100.- Knife of stainless steel, autoclavable02.446.0052 0.210 14,700.- Knife with titanium-niob coating, autoclavable,

for grinding without heavy-metal contamination

Additional items05.723.0002 0.100 840.- Scraper22.111.0002 0.100 1,020.- Set of gaskets for lids, 10 pieces99.200.0011 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for GM 300

11

6) Larger quantities upon request

CuTTING MILLSMILLING

Cutting Mill SM 300 ■ for bulky, soft, fibrous and tough materials

■ feed size: up to 80 x 60 mm ■ final fineness: down to approx. 0.25–20 mm

■ variable speed from 700 to 3,000 min-1

■ 3 kW drive with high torque and RES technology

■ double acting cutting bars ■ fold-back hopper

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/sm100 Cutting Mill SM 100with collecting receptacle, 5 litres (please order rotor, hopper, bottom sieve and optional base frame separately)

20.727.0001 73.000 134,400.- SM 100 3~ 400 V, 50 Hz20.727.0009 76.000 149,400.- SM 100 220–230 V, 50/60 Hz, with frequency converter

for grinding without heavy-metal contamination20.727.0002 73.000 134,400.- SM 100 3~ 400 V, 50 Hz20.727.0010 76.000 149,400.- SM 100 220–230 V, 50/60 Hz, with frequency converter

other electrical versions available

Base frame22.824.0005 15.000 19,650.- Base frame with wheels for SM 100

www.retsch.cz/sm200 Cutting Mill SM 200with collecting receptacle, 5 litres and base frame with wheels (please order rotor, hopper and bottom sieve separately)

20.728.0001 90.000 252,300.- SM 200 3/N~ 400 V, 50 Hz

for grinding without heavy-metal contamination20.728.0002 90.000 252,300.- SM 200 3/N~ 400 V, 50 Hz

other electrical versions available for the same price

www.retsch.cz/sm300 Cutting Mill SM 300with collecting receptacle, 5 litres and base frame with wheels (please order rotor, hopper and bottom sieve separately)

20.729.0002 160.000 319,200.- SM 300 220–230 V, 50/60 Hz, with frequency converter

for grinding without heavy-metal contamination20.729.0005 160.000 319,200.- SM 300 220–230 V, 50/60 Hz, with frequency converter

other electrical versions available for the same price

Accessories SM 100 / SM 200 / SM 300

Rotors 22.608.0022 5.650 48,900.- 6-disc rotor stainless steel with reversible cutting tips of tungsten carbide22.608.0021 4.300 48,900.- Parallel section rotor stainless steel

Rotors for grinding without heavy-metal contamination22.608.0028 5.650 48,900.- 6-disc rotor steel 1.0580 with reversible cutting tips of tungsten carbide22.608.0018 4.300 48,900.- Parallel section rotor steel 1.0580

Hoppers22.785.0007 12.000 24,750.- Universal hopper with plastic plunger for SM 10022.408.0004 5.500 24,750.- Long stock hopper with wooden plunger for SM 10022.785.0001 12.000 29,550.- Universal hopper with plastic plunger for SM 200 / SM 30022.408.0003 5.500 29,550.- Long stock hopper with wooden plunger for SM 200 / SM 300

Additional plungers for universal hopper22.725.0010 4.000 11,700.- Plastic plunger22.725.0011 5.000 11,700.- Wooden plunger22.725.0012 6.000 11,700.- Aluminum plunger

Bottom sieves of stainless steel03.647.0312 0.110 3,570.- Trapezoid holes 0.25 mm03.647.0313 0.110 3,570.- Trapezoid holes 0.50 mm03.647.0314 0.110 3,570.- Trapezoid holes 0.75 mm03.647.0315 0.110 3,570.- Trapezoid holes 1.00 mm03.647.0316 0.110 3,570.- Trapezoid holes 1.50 mm03.647.0318 0.110 3,570.- Square holes 2.00 mm03.647.0320 0.100 3,570.- Square holes 4.00 mm03.647.0321 0.100 3,570.- Square holes 6.00 mm03.647.0322 0.100 3,570.- Square holes 8.00 mm03.647.0024 0.100 3,570.- Square holes 10.00 mm03.647.0062 0.100 3,570.- Square holes 20.00 mm

Bottom sieves of steel 1.0353 for grinding without heavy-metal contamination03.647.0326 0.100 3,570.- Trapezoid holes 0.50 mm03.647.0327 0.100 3,570.- Trapezoid holes 0.75 mm03.647.0328 0.100 3,570.- Trapezoid holes 1.00 mm03.647.0333 0.100 3,570.- Square holes 4.00 mm03.647.0335 0.100 3,570.- Square holes 8.00 mm03.647.0359 0.100 3,570.- Square holes 10.00 mm

12

Cutting Mills SM 100 / SM 200 ■ for bulky, soft, fibrous and tough materials

■ feed size: up to 80 x 60 mm ■ final fineness: down to approx. 0.25–20 mm

■ SM 100: 1.5 kW drive ■ SM 200: powerful 2 kW drive, double acting cutting bars and fold-back hopper

CuTTING MILLSMILLING

Rotors for Cutting Mills ■ (A) 6-disc rotor ■ (B) parallel section rotor

Hoppers for Cutting Mills ■ (C) universal hopper with plastic plunger

■ (D) long stock hopper with wooden plunger

Bottom Sieves ■ (E) with square holes ■ (F) with trapezoid holes

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

Cyclone-suction-combination for SM 200 / SM 30022.020.0004 4.000 69,900.- Cyclone unit incl. 1 sample bottle 500 ml (to be used with industrial vacuum cleaner)22.748.0002 9.000 20,850.- Industrial vacuum cleaner HDS 2000, 230 V, 50/60 Hz (other electrical versions available)32.524.0005 0.200 2,640.- Filter bags for industrial vacuum cleaner HDS 2000, 5 pieces32.524.0006 0.100 2,940.- HEPA filter for industrial vacuum cleaner HDS 2000, 1 piece22.523.0002 4.500 1,770.- Sample bottles, 500 ml, 10 pieces22.001.0001 1.500 5,310.- Holder for sample bottles 1 / 2 / 5 litre05.239.0011 0.700 1,200.- Sample bottle, 1 litre, 1 piece, to be used with holder 22.001.000105.239.0010 1.000 2,760.- Sample bottle, 2 litre, 1 piece, to be used with holder 22.001.000105.239.0009 1.600 8,850.- Sample bottle, 5 litre, 1 piece, to be used with holder 22.001.0001

Collecting receptacles 22.003.0008 2.000 9,600.- Collecting unit 250 / 500 ml, incl. 2 sample bottles22.523.0001 4.200 1,770.- Sample bottles, 250 ml, 10 pieces22.003.0007 1.500 9,000.- Collecting receptacle, 5 litres, stainless steel22.003.0010 3.000 13,200.- Collecting receptacle, 30 litres, plastic, incl. adapter and filter hose22.187.0006 1.100 25,050.- Ring-type filter for collecting receptacle 5 litres22.748.0001 0.250 2,700.- Dust filter clamping rings for ring-type filter, incl. 5 dust filters22.524.0002 0.200 3,120.- Dust filters for ring-type filter, 25 pieces22.187.0007 1.100 19,650.- Filter hose for collecting receptacle 5 litres, incl. holder

Accessories for Rotors22.908.0001 0.150 9,840.- Reversible cutting tips tungsten carbide for 6-disc rotor, 10 pieces22.151.0004 0.170 7,500.- Cutting plates stainless steel for parallel section rotor, 1 set (3 pieces)22.151.0006 0.170 12,000.- Cutting plates steel 1.1740 for parallel section rotor, 1 set (3 pieces)

for grinding without heavy-metal contamination

Stationary cutting bars22.152.0007 0.100 16,500.- Cutting bars stainless steel, 1 set (3 pieces) for SM 10022.152.0009 0.100 16,500.- Cutting bars steel 1.1740, 1 set (3 pieces) for SM 100

for grinding without heavy-metal contamination22.152.0003 0.100 17,100.- Double acting cutting bars stainless steel, 1 set (3 pieces) for SM 200 / SM 30022.152.0005 0.100 17,100.- Double acting cutting bars steel 1.1740, 1 set (3 pieces) for SM 200 / SM 300

for grinding without heavy-metal contamination

Additional items22.225.0002 1.000 900.- Replacement extraction tool for rotor

13

Collecting receptacle, 5 litres

(included in delivery)

Collecting receptacle, 5 litres

with ring-type filter

Collecting receptacle, 5 litres

with filter hose

Collecting receptacle, 30 litres

with filter hose

Cyclone-suction-combination

for sample bottles,0.5 / 1 / 2 / 5 litres

(only for SM 200 / SM 300)

Collecting unit for sample bottles,

250 / 500 ml

Sample collecting systems for SM 100 / SM 200 / SM 300

MORTAR GRINDERSMILLING

Mortar Grinder RM 200 ■ for soft, hard and brittle materials ■ feed size: up to 8 mm ■ final fineness: down to approx. 0.01 mm ■ batch: max. 10–190 ml ■ excellent homogenization ■ very easy handling

Mortar and pestle RM 200

Hand Mortar

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/rm200 Mortar Grinder RM 200(please order mortar and pestle separately)

20.455.0001 24.000 117,300.- RM 200 230 V, 50 Hzother electrical versions available for the same price

Mortar and pestle RM 200Hardened steel

02.460.0018 3.500 27,900.- Mortar hardened steel02.461.0112 1.700 10,650.- Pestle hardened steel

Stainless steel02.460.0057 3.500 40,800.- Mortar stainless steel02.461.0113 1.700 13,350.- Pestle stainless steel

Tungsten carbide02.460.0021 4.800 165,900.- Mortar tungsten carbide02.461.0114 2.200 64,800.- Pestle tungsten carbide

Agate02.460.0098 1.600 56,400.- Mortar agate02.461.0115 0.600 18,150.- Pestle agate

Sintered aluminum oxide02.460.0017 1.800 42,000.- Mortar sintered aluminum oxide02.461.0116 0.800 12,450.- Pestle sintered aluminum oxide

Zirconium oxide02.460.0086 4.000 95,100.- Mortar zirconium oxide02.461.0117 1.100 18,750.- Pestle zirconium oxide

Hard porcelain02.460.0016 1.600 14,400.- Mortar hard porcelain02.461.0118 0.700 10,650.- Pestle hard porcelain

Scrapers RM 20022.008.0025 0.020 1,500.- Scraper beech wood22.862.0012 0.020 780.- Scraper vulkollan22.008.0024 0.020 3,900.- Scraper PTFE (e.g. for cryogenic grinding)

Additional items99.200.0012 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for RM 200

Hand Mortar with pestle, made of agate10) volume (ml) outside-Ø (mm) inside-Ø (mm)

20.262.0001 0.070 2,130.- 8 40 3020.262.0002 0.080 2,310.- 10 50 4020.262.0003 0.150 2,850.- 16 60 5020.262.0004 0.250 3,570.- 25 70 5520.262.0005 0.360 4,740.- 30 80 6520.262.0006 0.750 8,820.- 50 100 8520.262.0007 0.900 10,560.- 80 110 9520.262.0008 1.250 18,900.- 130 130 11020.262.0009 1.800 31,200.- 180 150 13020.262.0010 3.200 56,700.- 300 175 145

14

10) Spare pestle: 25 % of list price of relevant mortar

DISC MILLSMILLING

Vibratory Disc Mill RS 200 ■ for medium-hard, hard, brittle and fibrous materials

■ feed size: up to 15 mm ■ final fineness: down to approx. 0.04 mm ■ powerful Stabilized-Plane-Drive ■ excellent reproducibility ■ 1-button operation with graphics display

Disc Mill DM 200 ■ for hard and brittle materials ■ feed size: up to 20 mm ■ final fineness: down to approx. 0.1 mm

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/rs200 Vibratory Disc Mill RS 200on wheels (please order grinding set separately)

20.725.0001 210.000 294,300.- RS 200 220–230 V, 50/60 Hzother electrical versions available for the same price

Grinding set RS 200Hardened steel

01.462.0170 5.400 29,220.- Grinding set hardened steel 50 ml01.462.0171 9.400 36,000.- Grinding set hardened steel 100 ml01.462.0263 8.900 49,800.- Grinding set hardened steel 250 ml

Tungsten carbide01.462.0177 7.300 123,300.- Grinding set tungsten carbide 50 ml01.462.0265 10.000 190,200.- Grinding set tungsten carbide 100 ml01.462.0264 14.600 278,400.- Grinding set tungsten carbide 250 ml

Agate01.462.0178 4.400 88,800.- Grinding set agate 50 ml (only for 700 min-1)01.462.0179 6.000 134,100.- Grinding set agate 100 ml (only for 700 min-1)

Zirconium oxide01.462.0193 6.000 102,600.- Grinding set zirconium oxide 50 ml01.462.0192 9.500 141,000.- Grinding set zirconium oxide 100 ml

Steel 1.1740 for grinding without heavy-metal contamination01.462.0002 5.200 29,220.- Grinding set steel 1.1740 50 ml01.462.0266 8.700 49,800.- Grinding set steel 1.1740 250 ml

Additional items RS 20005.114.0075 0.005 174.- O-ring for grinding set 50 ml steel05.114.0069 0.005 174.- O-ring for grinding set 50 ml agate and zirconium oxide05.114.0068 0.010 174.- O-ring for grinding set 50 ml tungsten carbide05.114.0067 0.010 174.- O-ring for grinding set 100 ml steel and zirconium oxide, 250 ml tungsten carbide05.114.0070 0.010 174.- O-ring for grinding set 100 ml agate and tungsten carbide05.114.0076 0.010 246.- O-ring for grinding set 250 ml steel

www.retsch.cz/dm200 Disc Mill DM 200(please order grinding discs separately)

20.740.0001 140.000 360,300.- DM 200 3/N~ 400 V, 50 Hz20.740.0002 140.000 360,300.- DM 200 3~ 220–230 V, 50 Hz

other electrical versions available for the same price

Grinding discs DM 20022.456.0002 8.300 60,000.- Grinding discs manganese steel 1 pair22.456.0001 9.500 40,200.- Grinding discs hardened steel 1 pair22.456.0003 19.000 428,100.- Grinding discs tungsten carbide 1 pair22.456.0004 7.100 253,800.- Grinding discs zirconium oxide 1 pair

Accessories DM 20022.481.0025 0.125 5,850.- Connector for dust extraction02.824.0054 18.000 60,000.- Frame for combination DM 200/Jaw Crusher BB 200

15

In addition to the instrument settings, the filling level of the grinding

set is also of crucial importance for a successful grinding process in

vibratory disc mills. The table provides guidelines for the recommended

sample amount depending on grinding sets used.

Pellet press with accesso-

ries for the preparation of

samples for X-ray

fluorescence analysis

(XRF) see page 36

Grinding sets RS 200 – guidelines for sample amount

50 ml 15 - 50 ml < 5 mm

100 ml 35 - 100 ml <10 mm

250 ml 80 - 250 ml <15 mm

Grinding set Sample amount Max.

nominal volume feed size

MIXER MILLSMILLING

CryoMill ■ for cryogenic grinding ■ feed size: up to 8 mm ■ final fineness: down to approx. 0.005 mm ■ with 1 grinding station for jars up to 50 ml

Mixer Mill MM 200 ■ for fibrous, hard and brittle materials ■ feed size: up to 6 mm ■ final fineness: down to approx. 0.01 mm ■ with 2 grinding stations for jars up to 25 ml

Grinding jars and balls MM 200

Autofill with LN2 container and safety valve, 50 litres

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/cryomill CryoMill11) (please order Autofill with LN2 container and safety valve, grinding jars and balls

separately)20.748.0001 46.000 231,000.- CryoMill 100–240 V, 50/60 Hz

Grinding jars CryoMillHardened steel

01.462.0300 0.065 13,500.- 5 ml, to be used with adapter 02.706.027201.462.0297 0.640 17,400.- 25 ml01.462.0298 0.740 18,900.- 35 ml01.462.0299 0.760 22,200.- 50 ml

Stainless steel01.462.0290 0.065 13,800.- 5 ml, to be used with adapter 02.706.027201.462.0289 0.640 18,300.- 25 ml01.462.0288 0.740 20,250.- 35 ml01.462.0284 0.760 23,400.- 50 ml

Zirconium oxide01.462.0310 0.640 46,500.- 25 ml

PTFE01.462.0309 0.400 17,400.- 25 ml

Accessories CryoMill02.480.0002 49.000 129,900.- Autofill with LN2 container and safety valve, 50 litres05.871.0001 2.000 30,300.- Connection tube, incl. safety valve (for LN2 supply provided by customer)02.706.0272 0.480 13,650.- Adapter for use of 2/4 grinding jars, 5 ml 02.706.0277 0.480 13,650.- Adapter for use of 2/4 reaction vials, 2 ml22.749.0001 1.300 4,800.- Safe-lock reaction vials 2 ml, 1000 pcs.99.200.0007 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for CryoMill

www.retsch.cz/mm200 Mixer Mill MM 20012) (please order grinding jars and balls separately)

20.746.0001 25.000 127,500.- MM 200 100–240 V, 50/60 Hz

Grinding jars MM 200, with push-fit lidHardened steel

02.462.0052 0.180 9,000.- 25 ml

Stainless steel02.462.0057 0.030 6,450.- 1.5 ml02.462.0059 0.045 7,050.- 5 ml02.462.0061 0.105 7,350.- 10 ml02.462.0119 0.250 10,050.- 25 ml

Tungsten carbide01.462.0115 0.185 19,500.- 5 ml01.462.0009 0.340 29,850.- 10 ml

Agate01.462.0113 0.050 13,050.- 5 ml01.462.0008 0.095 14,700.- 10 ml

Zirconium oxide01.462.0194 0.150 23,250.- 10 ml01.462.0195 0.240 29,400.- 25 ml

PTFE02.462.0184 0.050 4,950.- 10 ml02.462.0051 0.070 5,400.- 25 ml22.041.0003 0.200 1,530.- Mixing beakers of polystyrene, 28 ml, 100 pieces22.041.0004 0.400 3,060.- Mixing beakers of polystyrene, 56 ml, 100 pieces

16

Pellet press with accesso-

ries for the preparation of

samples for X-ray

fluorescence analysis

(XRF) see page 36

11) Grinding balls see page 1812) Further accessories, see pages 17 and 18

MIXER MILLSMILLING

Mixer Mill MM 400 ■ for fibrous, hard and brittle materials ■ feed size: up to 8 mm ■ final fineness: down to approx. 0.005 mm

■ with 2 grinding stations for jars up to 50 ml

Grinding jars and balls MM 400

Accessories for cell and tissue disruption

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/mm400 Mixer Mill MM 40013) with quick release clamp (please order grinding jars and balls separately)

20.745.0001 26.000 151,500.- MM 400 100–240 V, 50/60 Hz

Grinding jars MM 400, screw top designHardened steel

01.462.0237 0.280 14,550.- 25 ml

Stainless steel01.462.0230 0.320 13,650.- 1.5 ml01.462.0231 0.400 13,800.- 5 ml01.462.0236 0.370 14,100.- 10 ml02.462.0213 0.280 14,850.- 25 ml01.462.0214 0.370 16,650.- 35 ml01.462.0216 0.400 19,950.- 50 ml

Tungsten carbide01.462.0235 0.490 45,300.- 10 ml01.462.0217 0.610 48,600.- 25 ml

Agate01.462.0232 0.330 37,800.- 5 ml01.462.0233 0.300 41,100.- 10 ml

Zirconium oxide01.462.0234 0.350 31,800.- 10 ml01.462.0201 0.400 33,000.- 25 ml01.462.0215 0.430 46,500.- 35 ml

PTFE01.462.0238 0.120 10,650.- 25 ml01.462.0244 0.150 11,850.- 35 ml22.041.0003 0.200 1,530.- Mixing beakers of polystyrene, 28 ml, 100 pieces22.041.0004 0.400 3,060.- Mixing beakers of polystyrene, 56 ml, 100 pieces

Accessories for grinding jars MM 40002.486.0001 0.300 2,130.- Jar wrench for grinding jars 25 ml tungsten carbide and all grinding jars 35 ml, 50 ml22.085.0007 0.020 1,020.- Gasket for grinding jar 1.5 ml, 10 pieces22.085.0008 0.020 1,020.- Gasket for grinding jar 5 ml, 10 pieces22.085.0009 0.020 1,020.- Gasket for grinding jar 10 ml, 10 pieces22.085.0006 0.020 1,020.- Gasket for grinding jar 25 ml hardened steel and stainless steel, 10 pieces22.085.0003 0.020 1,020.- Gasket for grinding jar 25 ml zirconium oxide and tungsten carbide, 10 pieces22.085.0005 0.020 1,020.- Gasket for grinding jar 35 ml stainless steel, 10 pieces22.085.0004 0.020 1,020.- Gasket for grinding jar 35 ml zirconium oxide, 10 pieces22.085.0002 0.020 1,020.- Gasket for grinding jar 50 ml stainless steel, 10 pieces

Accessories for cold grinding MM 40022.354.0001 1.000 10,200.- Cryo kit for cooling the grinding jars with liquid nitrogen

Accessories for cell and tissue disruption 22.008.0005 0.140 6,000.- Adapter for 5 reaction vials 1.5 and 2.0 ml, made of PTFE22.008.0006 0.160 6,000.- Adapter for 10 reaction vials 0.2 ml, made of PTFE22.008.0008 0.390 7,200.- Adapter rack for 10 reaction vials 1.5 and 2.0 ml, made of PTFE (only for MM 400)22.749.0001 1.300 4,800.- Safe-lock reaction vials 2.0 ml, 1000 pcs.22.749.0002 1.250 3,540.- Safe-lock reaction vials 1.5 ml, 1000 pcs.22.749.0004 0.260 11,100.- Safe-lock reaction vials 0.2 ml, 1000 pcs.

Accessories MM 40099.200.0004 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for MM 400

17

1.5 ml 0.2 – 0.5 ml 1 mm 1 – 2

5.0 ml 0.5 – 2.0 ml 2 mm 1 – 2

10.0 ml 2.0 – 4.0 ml 4 mm 1 – 2 1 – 2

25.0 ml 4.0 – 10.0 ml 6 mm 5 – 6 2 – 4 1 – 2

35.0 ml 6.0 – 15.0 ml 6 mm 6 – 9 4 – 6 2 – 3 1

50.0 ml 8.0 – 20.0 ml 8 mm 12 – 14 6 – 8 3 – 4 1 1

Grinding jar Max. Recommended ball charge (pieces)

nominal volume Sample amount feed size Ø 5 mm Ø 7 mm Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 15 mm Ø 20 mm Ø 25 mm

Grinding jars CryoMill/MM 200/MM 400 – guidelines for sample amount and ball charge

In addition to the instrument settings, the filling level of the jar is also of crucial importance for a successful grinding process in mixer mills.

A jar filling should consist of about 1/3 sample and 1/3 ball charge. The remaining third is the free jar volume that is necessary for the free movement

of the balls. Exceptions to this are voluminous materials, such as wool, leaves, grasses. In these cases a material filling level of 70-80% is necessary.

13) Grinding balls see page 18

MIXER MILLSMILLING

Grinding balls

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

Grinding balls CryoMill / MM 200 / MM 400Hardened steel

05.368.0029 <0.001 24.- 5 mm Ø05.368.0030 0.002 27.- 7 mm Ø05.368.0031 0.003 30.- 9 mm Ø05.368.0059 0.005 45.- 10 mm Ø05.368.0032 0.007 54.- 12 mm Ø05.368.0108 0.015 66.- 15 mm Ø

Stainless steel05.368.0034 <0.001 29.- 5 mm Ø05.368.0035 0.002 33.- 7 mm Ø05.368.0036 0.003 54.- 9 mm Ø05.368.0063 0.005 60.- 10 mm Ø05.368.0037 0.007 66.- 12 mm Ø05.368.0109 0.015 75.- 15 mm Ø05.368.0062 0.040 240.- 20 mm Ø05.368.0105 0.070 510.- 25 mm Ø

Tungsten carbide05.368.0038 0.001 330.- 5 mm Ø05.368.0039 0.004 540.- 7 mm Ø05.368.0040 0.006 720.- 9 mm Ø05.368.0071 0.008 750.- 10 mm Ø05.368.0041 0.013 1,110.- 12 mm Ø05.368.0110 0.025 2,670.- 15 mm Ø

Agate05.368.0024 <0.001 117.- 5 mm Ø05.368.0025 0.001 135.- 7 mm Ø05.368.0026 0.002 171.- 9 mm Ø05.368.0067 0.002 189.- 10 mm Ø05.368.0027 0.003 273.- 12 mm Ø

Zirconium oxide05.368.0096 0.008 870.- 12 mm Ø05.368.0113 0.010 1,710.- 15 mm Ø05.368.0093 0.025 1,980.- 20 mm Ø

PTFE with steel core05.368.0045 0.002 2,490.- 10 mm Ø05.368.0046 0.004 3,330.- 12 mm Ø05.368.0114 0.007 3,630.- 15 mm Ø05.368.0047 0.015 3,780.- 20 mm Ø

Polyamide for mixing beakers05.368.0042 <0.001 26.- 5 mm Ø05.368.0043 <0.001 29.- 7 mm Ø05.368.0044 <0.001 42.- 9 mm Ø05.368.0003 0.001 75.- 12 mm Ø

Grinding balls for reaction vials and wet/ultra fine grinding22.455.0010 0.500 8,700.- 2 mm Ø, stainless steel 500 g (approx. 110 ml)22.455.0011 0.500 8,700.- 3 mm Ø, stainless steel 500 g (approx. 120 ml)22.455.0002 0.020 1,950.- 3 mm Ø, stainless steel approx. 200 pieces (approx. 6 ml)22.455.0001 0.050 2,220.- 4 mm Ø, stainless steel approx. 200 pieces (approx. 14 ml)22.455.0003 0.100 2,700.- 5 mm Ø, stainless steel approx. 200 pieces (approx. 25 ml)22.455.0006 0.050 3,000.- 3 mm Ø, tungsten carbide approx. 200 pieces (approx. 6 ml)22.455.0005 0.100 19,650.- 4 mm Ø, tungsten carbide approx. 200 pieces (approx. 14 ml)22.455.0004 0.200 21,750.- 5 mm Ø, tungsten carbide approx. 200 pieces (approx. 25 ml)05.368.0089 0.500 14,700.- 2 mm Ø, zirconium oxide 500 g (approx. 130 ml)05.368.0090 0.500 14,700.- 3 mm Ø, zirconium oxide 500 g (approx. 140 ml)22.455.0007 0.020 3,150.- 3 mm Ø, zirconium oxide approx. 200 pieces (approx. 6 ml)22.455.0009 0.080 4,350.- 5 mm Ø, zirconium oxide approx. 200 pieces (approx. 25 ml)22.222.0001 0.500 1,020.- 0.10 – 0.25 mm Ø, glass beads 500 g (approx. 320 ml)22.222.0002 0.500 1,020.- 0.25 – 0.50 mm Ø, glass beads 500 g (approx. 320 ml)22.222.0003 0.500 1,020.- 0.50 – 0.75 mm Ø, glass beads 500 g (approx. 320 ml)22.222.0004 0.500 1,020.- 0.75 – 1.00 mm Ø, glass beads 500 g (approx. 320 ml)22.222.0005 0.500 1,020.- 1.00 – 1.50 mm Ø, glass beads 500 g (approx. 320 ml)

18

PLANETARY BALL MILLSMILLING

Planetary Ball Mill PM 100 ■ for soft, fibrous, hard and brittle materials ■ feed size: up to 10 mm ■ final fineness: down to approx. < 0.001 mm

■ with 1 grinding station for jars up to 500 ml

■ PM 100 CM with speed ratio 1:-1

Planetary Ball Mill PM 200 ■ for soft, fibrous, hard and brittle materials ■ feed size: up to 4 mm ■ final fineness: down to approx. < 0.001 mm

■ with 2 grinding station for jars up to 125 ml

Planetary Ball Mill PM 400 ■ for soft, fibrous, hard and brittle materials ■ feed size: up to 10 mm ■ final fineness: down to approx. < 0.001 mm

■ with 4 grinding station for jars up to 500 ml

■ Power failure backup with storage of remaining grinding time

■ 1-button operation with graphics display

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/pm100 Planetary Ball Mill PM 10014) (please order grinding jars and balls separately)

20.540.0001 80.000 161,700.- PM 100 230 V, 50/60 Hz with 1 grinding station, speed ratio 1 : -220.520.0001 80.000 161,700.- PM 100 CM 230 V, 50/60 Hz with 1 grinding station, speed ratio 1 : -1,

centrifugal mode for gentle size reductionother electrical versions available for the same price

www.retsch.cz/pm200 Planetary Ball Mill PM 20014) (please order grinding jars and balls separately)

20.640.0001 72.000 212,100.- PM 200 230 V, 50/60 Hz with 2 grinding stations, speed ratio 1 : -2other electrical versions available for the same price

www.retsch.cz/pm400 Planetary Ball Mill PM 40014) on wheels (please order grinding jars and balls separately)

20.535.0001 290.000 390,000.- PM 400 220–230 V, 50/60 Hz with 4 grinding stations, speed ratio 1 : -220.535.0005 280.000 341,400.- PM 400/2 220–230 V, 50/60 Hz with 2 grinding stations, speed ratio 1 : -220.535.0007 310.000 390,000.- PM 400 MA 220–230 V, 50/60 Hz with 4 grinding stations, speed ratio 1 : -2.5,

for mechanical alloying20.535.0008 310.000 390,000.- PM 400 MA 220–230 V, 50/60 Hz with 4 grinding stations, speed ratio 1 : -3,

for mechanical alloyingother electrical versions available for the same price

Accessories PM 100 / PM 200 / PM 40003.025.0002 0.150 1,770.- Adapter for stacking grinding jars “comfort”, 50 ml, hardened steel, stainless steel, for PM 100

and PM 40003.025.0003 0.150 2,070.- Adapter for stacking grinding jars “comfort”, 50 ml, tungsten carbide, agate, sintered

aluminum oxide, zirconium oxide, for PM 100 and PM 40022.221.0002 1.000 2,280.- Add-on weight for PM 10002.728.0048 0.400 2,280.- Counter wrench99.200.0006 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for PM 100 / PM 100 CM99.200.0008 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for PM 20099.200.0009 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for PM 400

Pressure and temperature measuring system PM GrindControl

15)incl. measuring transceiver, stationary transceiver, software, case and grinding jar for PM 100 and PM 400

22.782.0004 4.000 263,400.- PM GrindControl with grinding jar “comfort” 250 ml, stainless steel22.782.0005 5.000 279,600.- PM GrindControl with grinding jar “comfort” 500 ml, stainless steel

19

In addition to the instrument settings, the filling level of the jar is also of crucial importance for a successful grinding process in planetary ball

mills. For grinding bulk materials a jar filling should consist of about 1/3 sample and 1/3 ball charge. The remaining third is the free jar volume

that is necessary for the free movement of the balls. The table provides guidelines.

Grinding jars “comfort” – guidelines for sample amount and ball charge

12 ml up to 5 ml <1 mm 50 5

25 ml up to 10 ml <1 mm 100 8

50 ml 5 - 20 ml <3 mm 200 10 7 3

80 ml 10 - 35 ml <4 mm 250 25 10 5

125 ml 15 - 50 ml <4 mm 500 30 18 7

250 ml 25 - 120 ml <6 mm 1200 50 45 15 6

500 ml 75 - 220 ml <10 mm 2000 100 70 25 8 4

“comfort”

grinding jar Sample Max. Recommended ball charge (pieces)

nominal volume amount feed size Ø 5 mm Ø 10 mm Ø 15 mm Ø 20 mm Ø 30 mm Ø 40 mm

14) Grinding jars and balls see page 20/2115) Not suitable for PM 200

PLANETARY BALL MILLSMILLING

PM 100, PM 200, PM 400 Grinding jars and balls

Grinding jar with safety closure device / Aeration lid

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

Grinding jars “comfort” PM 100 / PM 200 / PM 400Hardened steel

01.462.0145 0.700 19,650.- 50 ml01.462.0144 1.450 25,200.- 125 ml

15) 01.462.0224 3.200 28,950.- 250 ml15) 01.462.0229 4.100 40,800.- 500 ml

Stainless steel01.462.0239 0.360 11,100.- 12 ml01.462.0240 0.390 12,300.- 25 ml01.462.0149 0.700 21,150.- 50 ml01.462.0321 1.000 28,200.- 80 ml01.462.0148 1.450 29,100.- 125 ml

15) 01.462.0223 3.200 31,500.- 250 ml15) 01.462.0228 4.100 46,200.- 500 ml

Tungsten carbide01.462.0156 1.850 66,300.- 50 ml01.462.0267 2.300 83,100.- 80 ml01.462.0155 2.700 85,200.- 125 ml

16) 01.462.0222 6.150 117,900.- 250 ml

Agate01.462.0139 0.700 27,150.- 50 ml01.462.0197 1.200 28,500.- 80 ml01.462.0136 1.500 29,400.- 125 ml

15) 01.462.0220 3.500 40,800.- 250 ml16) 01.462.0225 4.800 96,000.- 500 ml

Sintered aluminum oxide01.462.0153 0.850 26,100.- 50 ml01.462.0152 1.800 34,200.- 125 ml

15) 01.462.0221 3.700 40,500.- 250 ml16) 01.462.0226 5.500 58,200.- 500 ml

Zirconium oxide01.462.0188 1.050 54,300.- 50 ml01.462.0187 2.250 70,500.- 125 ml

15) 01.462.0219 4.600 85,200.- 250 ml16) 01.462.0227 6.500 99,600.- 500 ml

Accessories for grinding jars “comfort”17) for grinding with inert atmosphere and Mechanical Alloying (MA)

22.107.0005 0.800 15,300.- Aeration lid for grinding jar “comfort” 250 ml, stainless steel22.107.0006 1.600 45,600.- Aeration lid for grinding jar “comfort” 250 ml, tungsten carbide22.107.0014 1.600 42,300.- Aeration lid for grinding jar “comfort” 250 ml, zirconium oxide22.107.0017 1.600 18,450.- Aeration lid for grinding jar “comfort” 500 ml, hardened steel22.107.0007 1.600 19,200.- Aeration lid for grinding jar “comfort” 500 ml, stainless steel22.107.0012 1.600 44,100.- Aeration lid for grinding jar “comfort” 500 ml, agate22.107.0013 1.600 44,100.- Aeration lid for grinding jar “comfort” 500 ml, sintered aluminum oxide22.107.0010 1.600 45,600.- Aeration lid for grinding jar “comfort” 500 ml, zirconium oxide22.867.0002 0.600 17,250.- Safety closure device for grinding jars “comfort” 50 ml22.867.0007 0.700 17,250.- Safety closure device for grinding jars “comfort” 80 ml22.867.0003 0.800 17,250.- Safety closure device for grinding jars “comfort” 125 ml22.867.0004 1.000 17,250.- Safety closure device for grinding jars “comfort” 250 ml22.867.0005 1.000 27,120.- Safety closure device for grinding jars “comfort” 500 ml

O-rings for grinding jars “comfort”05.114.0057 0.003 207.- O-ring for grinding jars “comfort” 50 ml, 1 piece05.114.0056 0.003 207.- O-ring for grinding jars “comfort” 125 ml, 1 piece05.114.0055 0.004 207.- O-ring for grinding jars “comfort” 250 ml hardened steel, stainless steel and tungsten carbide,

1 piece22.085.0010 0.010 450.- O-ring for grinding jars “comfort” 250 ml agate, sintered aluminum oxide and zirconium oxide,

1 set05.114.0054 0.004 207.- O-ring for grinding jars “comfort”, 500 ml hardened steel and stainless steel, 1 piece22.085.0011 0.010 600.- O-ring for grinding jars “comfort”, 500 ml agate, sintered aluminum oxide and zirconium

oxide, 1 set

20

15) Not suitable for PM 20016) Not suitable for PM 200 and S 10017) Further aeration lids upon request

PLANETARY BALL MILLSMILLING

Grinding balls

Jaw CrushersRotor Millsknife Mills Cutting MillsMortar GrindersDisc MillsMixer MillsPlanetary Ball Mills

Item No. kg CZk Item

Grinding balls PM 100 / PM 200 / PM 40018) Hardened steel

05.368.0029 <0.001 24.- 5 mm Ø05.368.0059 0.005 45.- 10 mm Ø05.368.0108 0.015 66.- 15 mm Ø05.368.0033 0.040 102.- 20 mm Ø05.368.0057 0.110 240.- 30 mm Ø05.368.0056 0.260 510.- 40 mm Ø

18) Stainless steel22.455.0010 0.500 8,700.- 2 mm Ø, 0.5 kg (approx. 110 ml)22.455.0011 0.500 8,700.- 3 mm Ø, 0.5 kg (approx. 120 ml)22.455.0003 0.100 2,700.- 5 mm Ø, approx. 200 pcs. (approx. 25 ml)05.368.0034 <0.001 29.- 5 mm Ø05.368.0063 0.005 60.- 10 mm Ø05.368.0109 0.015 75.- 15 mm Ø05.368.0062 0.040 240.- 20 mm Ø05.368.0061 0.110 600.- 30 mm Ø05.368.0060 0.260 1,290.- 40 mm Ø

18) Tungsten carbide22.455.0004 0.200 21,750.- 5 mm Ø, approx. 200 pcs. (approx. 25 ml)05.368.0038 0.001 330.- 5 mm Ø05.368.0071 0.008 750.- 10 mm Ø05.368.0110 0.025 2,670.- 15 mm Ø05.368.0070 0.070 3,030.- 20 mm Ø05.368.0069 0.210 8,520.- 30 mm Ø05.368.0068 0.500 16,830.- 40 mm Ø

18) Agate05.368.0024 <0.001 117.- 5 mm Ø05.368.0067 0.002 189.- 10 mm Ø05.368.0111 0.015 450.- 15 mm Ø05.368.0028 0.025 600.- 20 mm Ø05.368.0065 0.035 1,470.- 30 mm Ø05.368.0064 0.080 2,760.- 40 mm Ø

18) Sintered aluminum oxide05.368.0019 <0.001 75.- 5 mm Ø05.368.0021 0.006 420.- 10 mm Ø05.368.0112 0.010 690.- 15 mm Ø05.368.0054 0.015 780.- 20 mm Ø05.368.0053 0.050 1,290.- 30 mm Ø05.368.0052 0.120 2,070.- 40 mm Ø

18) Zirconium oxide32.368.0005 0.500 35,400.- 0.1 mm Ø, 0.5 kg (approx. 135 ml)32.368.0003 0.500 14,520.- 0.5 mm Ø, 0.5 kg (approx. 135 ml)32.368.0004 0.500 14,520.- 1 mm Ø, 0.5 kg (approx. 135 ml)05.368.0089 0.500 14,700.- 2 mm Ø, 0.5 kg (approx. 135 ml)05.368.0090 0.500 14,700.- 3 mm Ø, 0.5 kg (approx. 140 ml)22.455.0009 0.080 4,350.- 5 mm Ø, approx. 200 pcs. (approx. 25 ml)05.368.0094 0.003 750.- 10 mm Ø05.368.0113 0.010 1,710.- 15 mm Ø05.368.0093 0.025 1,980.- 20 mm Ø05.368.0092 0.100 3,540.- 30 mm Ø05.368.0091 0.175 7,260.- 40 mm Ø

21

18) Further grinding balls see page 18

SIEVE SHAkERSSIEVING

Vibratory Sieve Shaker AS 200 ■ sieving with 3-D effect ■ measuring range 20 µm to 25 mm ■ sieve stack up to 450 mm height, Ø 100 / 150 / 200 / 203 mm

■ available in 3 models

Vibratory Sieve Shaker AS 300 control ■ sieving with 3-D effect ■ measuring range 20 µm to 40 mm ■ sieve stack up to 450 mm height, Ø 100 / 150 / 200 / 203 / 305 / 315 mm

Vibratory Sieve Shaker AS 450 ■ sieving with 3-D effect ■ measuring range 20 µm to 125 mm ■ available in 2 models ■ AS 450 basic (as of the second quarter 2012): sieve stack up to 830 mm height, Ø 400 / 450 mm

■ AS 450 control: sieve stack up to 963 mm height, Ø 400 / 450 mm

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/as200 Vibratory Sieve Shaker AS 200for test sieves up to 203 mm / 8” Ø (please order clamping device, test sieves and collecting pan separately)

30.016.0001 32.000 47,400.- AS 200 basic 230 V, 50 Hz30.015.0001 32.000 55,200.- AS 200 digit 230 V, 50 Hz

19) 30.018.0001 32.000 66,600.- AS 200 control 100–240 V, 50/60 Hz incl. test report acc. to EN 10204 2.2other electrical versions available for the same price

Clamping devices AS 20032.662.0003 2.100 4,350.- Clamping device “economy” for test sieves 100/150/200/203 mm Ø32.662.0002 2.100 8,550.- Clamping device “standard” for test sieves 200/203 mm Ø32.662.0001 2.700 16,200.- Clamping device “comfort” for test sieves 200/203 mm Ø32.662.0005 2.000 12,600.- Universal clamping device “standard” for test sieves 100/150/200/203 mm Ø32.662.0004 3.000 20,250.- Universal clamping device “comfort” for test sieves 100/150/200/203 mm Ø32.662.0007 2.700 16,950.- Universal wet sieving clamping device “standard” for test sieves 100/150/200/203 mm Ø32.662.0006 3.200 24,300.- Universal wet sieving clamping device “comfort” for test sieves 100/150/200/203 mm Ø

Sieve stacks and accessories AS 20060.131.000999 3.050 23,460.- Sieve stack consisting of 8 test sieves (ISO 3310-1), 200 mm Ø, 50 mm height

(45 µm, 63 µm, 125 µm, 250 µm, 500 µm, 1 mm, 2 mm, 4 mm) and collecting pan60.150.000999 3.050 23,460.- Sieve stack consisting of 8 test sieves (ASTM E11), 203 mm (8”) Ø, 50 mm (2”) height

(325 mesh, 230 mesh, 120 mesh, 60 mesh, 35 mesh, 18 mesh, 10 mesh, 5 mesh) and collecting pan

02.938.0001 2.100 4,170.- Add-on weight 2100 g (two discs) for low loads for AS 200 basic and AS 200 digit99.200.0001 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for AS 200 control

www.retsch.cz/as300 Vibratory Sieve Shaker AS 300 controlfor test sieves up to 305 mm / 12” Ø (please order clamping device, test sieves and collecting pan separately)

19) 30.021.0001 38.000 90,300.- AS 300 control 100–240 V, 50/60 Hz incl. test report acc. to EN 10204 2.2

20) Clamping devices AS 30032.662.0008 2.500 10,500.- Clamping device “standard” for test sieves 305 mm Ø32.662.0009 3.600 19,500.- Clamping device “comfort” for test sieves 305 mm Ø32.662.0012 4.500 21,000.- Wet sieving clamping device “standard” for test sieves 305 mm Ø32.662.0014 5.400 29,550.- Wet sieving clamping device “comfort” for test sieves 305 mm Ø

Sieve stacks and accessories AS 30060.158.000999 3.500 37,200.- Sieve stack consisting of 7 test sieves (ISO 3310-1), 305 mm Ø, 40 mm height

(630 µm, 1.25 mm, 2.50 mm, 5 mm, 10 mm, 20 mm, 31.5 mm) and collecting pan60.159.000999 3.500 37,200.- Sieve stack consisting of 7 test sieves (ASTM E11), 305 mm (12”) Ø, 40 mm height

(30 mesh, 16 mesh, 8 mesh, 4 mesh, 3/8”, 3/4”, 1 1/4”) and collecting pan99.200.0002 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for AS 300 control

www.retsch.cz/as450 Vibratory Sieve Shaker AS 450for test sieves 400/450 mm (please order clamping device (AS 450 control), test sieves and collecting pan separately)

30.028.1001 158.000 160,500.- AS 450 basic 230 V, 50 Hz, incl. clamping device “standard”19) 30.026.0001 220.000 186,600.- AS 450 control 230 V, 50/60 Hz, without clamping device

other electrical versions available for the same price

Clamping devices AS 450 control32.662.0015 19.000 26,100.- Clamping device “standard” for test sieves 400/450 mm Ø32.662.0016 21.000 37,800.- Clamping device “comfort” for test sieves 400/450 mm Ø32.662.0017 21.000 35,400.- Wet sieving clamping device “standard” for test sieves 400/450 mm Ø32.662.0018 23.000 47,100.- Wet sieving clamping device “comfort” for test sieves 400/450 mm Ø

Sieve stacks AS 45060.166.000998 17.000 82,200.- Sieve stack consisting of 10 test sieves (ISO 3310-1), 400 mm Ø, 65 mm height

(63 µm, 125 µm, 250 µm, 500 µm, 1 mm, 2 mm, 4 mm, 8 mm, 16 mm, 31.5 mm) and collecting pan

60.168.000999 20.000 96,000.- Sieve stack consisting of 7 test sieves (ISO 3310-1), 450 mm Ø, 100 mm height (63 µm, 125 µm, 250 µm, 500 µm, 1 mm, 2 mm, 4 mm) and collecting pan

60.167.000998 17.000 82,200.- Sieve stack consisting of 10 test sieves (ASTM E11), 400 mm Ø, 65 mm height, (230 mesh, 120 mesh, 60 mesh, 35 mesh, 18 mesh, 10 mesh, 5 mesh, 5/16”, 5/8”, 1.1/4”) and collecting pan

60.169.000999 20.000 96,000.- Sieve stack consisting of 7 test sieves (ASTM E11), 450 mm Ø, 100 mm height (230 mesh, 120 mesh, 60 mesh, 35 mesh, 18 mesh, 10 mesh, 5 mesh) and collecting pan

22

19) The recalibration feature on the “control” sieve shakers makes them suitable as test instruments for the quality control acc. to ISO 9000 (see page 24).

20) All clamping devices of AS 200 are also suitable for AS 300.

SIEVE SHAkERSSIEVING

Horizontal Sieve Shaker AS 400 control ■ sieving with circular sieving motion ■ measuring range 45 µm to 63 mm ■ sieve stack up to 450 mm height, Ø 100 / 150 / 200 / 203 / 305 / 400 mm

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/as400 Horizontal Sieve Shaker AS 400 controlfor test sieves up to 400 mm Ø (please order clamping device, test sieves and collecting pan separately)

21) 30.022.0001 72.000 117,300.- AS 400 control 100–240 V, 50/60 Hz incl. test report acc. to EN 10204 2.2

22) Clamping devices AS 40032.662.0010 3.000 11,400.- Clamping device “standard” for test sieves 400 mm Ø32.662.0011 3.000 20,700.- Clamping device “comfort” for test sieves 400 mm Ø

Sieve stacks and accessories AS 40060.166.000999 10.000 50,400.- Sieve stack consisting of 6 test sieves (ISO 3310-1), 400 mm Ø, 65 mm height

(500 µm, 1 mm, 2 mm, 5 mm, 10 mm, 20 mm) and collecting pan60.167.000999 10.000 50,400.- Sieve stack consisting of 6 test sieves (ASTM E11), 400 mm Ø, 65 mm height

(35 mesh, 18 mesh, 10 mesh, 4 mesh, 3/8”, 3/4”) and collecting pan03.802.0006 4.000 3,930.- Transportation handles AS 400

www.retsch.cz/as200tap Tap Sieve Shaker AS 200 tapfor test sieves 200 mm / 203 mm (8”) Ø, incl. sieve lid (please order test sieves and collecting pan separately)

30.025.1001 95.000 138,600.- AS 200 tap 230 V, 50 Hz incl. sound-enclosure cabinet, conforms with CE standards30.025.0001 68.000 88,800.- AS 200 tap 230 V, 50 Hz

other electrical versions available for the same price

Sieve stacks AS 200 tap60.131.000998 3.000 16,560.- Sieve stack consisting of 6 test sieves (ISO 3310-1), 200 mm Ø, 50 mm height

(63 µm, 125 µm, 250 µm, 500 µm, 1 mm, 2 mm) and collecting pan60.150.000998 3.000 16,560.- Sieve stack consisting of 6 test sieves (ASTM E11), 203 mm (8”) Ø, 50 mm (2”) height

(230 mesh, 120 mesh, 60 mesh, 35 mesh, 18 mesh, 10 mesh) and collecting pan

Additional items AS 200 tap22.783.0001 1.500 16,680.- Ball-pan hardness test kit

www.retsch.cz/as200jet Air Jet Sieving Machine AS 200 jetfor test sieves 203 mm (8”) Ø, with manual vacuum regulation, incl. lids for test sieves 1” and 2” height and rubber mallet (please order test sieve and vacuum cleaner separately)

21) 30.027.0001 14.000 184,500.- AS 200 jet 100–240 V, 50/60 Hz incl. test report acc. to EN 10204 2.2

Cyclone AS 200 jet32.935.0008 4.500 44,400.- Cyclone with holder and collecting receptacle (250 ml and 500 ml sample bottle)

(industrial vacuum cleaner GM 80 recommended)

Accessories AS 200 jet32.748.0004 5.000 30,600.- Industrial vacuum cleaner GM 80, 230 V, 50/60 Hz (other electrical versions available)32.524.0010 0.500 2,670.- Main filter for industrial vacuum cleaner GM 80, 1 piece32.524.0011 5.000 22,260.- HEPA filter unit for industrial vacuum cleaner GM 80, incl. 1 HEPA filter32.524.0012 0.020 11,730.- HEPA filter for industrial vacuum cleaner GM 80, 1 piece32.100.0002 3.000 72,300.- Automatic vacuum regulation02.025.0070 2.200 9,900.- Adapter and lids for test sieves 200 mm Ø x 50 mm and 200 mm Ø x 25 mm03.107.0487 1.000 4,650.- Spare lid for test sieves 203 mm (8”) Ø x 1”03.107.0448 1.000 4,650.- Spare lid for test sieves 203 mm (8”) Ø x 2”22.523.0001 4.200 1,770.- Sample bottles, 250 ml, 10 pieces22.523.0002 4.500 1,770.- Sample bottles, 500 ml, 10 pieces

60.142.000010 0.500 62,700.- Test sieve with electroformed sheet (ISO 3310-3), 203 mm Ø, 25 mm height, 10 µm60.142.000016 0.500 62,700.- Test sieve with electroformed sheet (ISO 3310-3), 203 mm Ø, 25 mm height, 16 µm99.200.0003 0.200 7,950.- IQ/OQ Documentation for AS 200 jet

23

Sieve clamping device“comfort”

Sieve clamping device “standard”

Sieve clamping device “economy”

Universal wet sieve clamping device “comfort”

Universal sieve clamping device “standard”

(The pictures show the clamping devices of the AS 200)

Tap Sieve Shaker AS 200 tap ■ sieving with circular motion and vertical taps

■ measuring range 20 µm to 25 mm ■ sieve stack up to 350 mm height, Ø 200 / 203 mm (8”)

■ 280 oscillations per minute, 150 taps per minute

Air Jet Sieving Machine AS 200 jet ■ air jet for dispersion and deagglomeration

■ measuring range 10 µm to 4 mm ■ for standard test sieves Ø 200 mm/ 203 mm (8”)

■ with Open Mesh Function

21) The recalibration feature on the “control” sieve shakers makes them suitable as test instruments for the quality control acc. to ISO 9000 (see page 24).

22) All clamping devices of AS 200 and AS 300 are also suitable for AS 400.

SIEVE SHAkERSSIEVING

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

Item No. kg CZk Item

Recalibration of “control” sieve shakers

23)Sieve shakers from the “control” series can be calibrated at Retsch/Germany or at selected subsidiaries/agents.

97.001.0001 5,250.- Calibration of sieve shakers at Retsch/Germany, incl. test report acc. to EN 10204 2.2

www.retsch.cz/easysieve EasySieve® Software32.645.0028 0.500 16,500.- EasySieve, for Windows® 2000/XP/Vista/7, English/German, Single-user-licence,

incl. adapter RS232-USB03.025.0042 0.200 2,910.- Adapter RS232-USB

Balances32.900.0001 6.900 117,000.- Balance XS4002S (up to 4.1 kg) for test sieves up to 200/203 mm Ø32.900.0002 14.100 181,500.- Balance XS64000LX (up to 64.1 kg) for test sieves up to 300 mm Ø

Accessories for clamping devicesClamping lids

03.660.0006 0.800 2,070.- Clamping lid without window for test sieves 100/150/200/203 mm Ø (only for use with threaded rods)

32.481.0022 1.100 5,580.- Clamping lid with large window of Perspex for test sieves 200/203 mm Ø32.481.0014 1.350 8,910.- Universal clamping lid with small window for test sieves 100/150/200/203 mm Ø32.481.0015 0.400 13,680.- Universal wet sieving lid with small window for test sieves 100/150/200/203 mm Ø02.660.0011 0.500 6,690.- Clamping lid with large window of Perspex for test sieves 305 mm Ø02.660.0017 1.900 17,490.- Wet sieving lid for test sieves 305 mm Ø02.660.0012 0.500 7,800.- Clamping lid with large window of Perspex for test sieves 400 mm Ø

Clamping elements32.142.0001 0.800 1,260.- Clamping nuts, (2 pieces) for clamping device “economy” and “standard”32.737.0001 0.800 12,180.- Quick-clamping elements, (2 pieces) for clamping device “comfort” AS 200/300/400

Clamping rods32.248.0002 1.200 1,740.- Threaded rods, (2 pieces) for clamping device “economy” and “standard”32.248.0001 0.800 1,050.- Threaded rods, short, (2 pieces) for clamping of max. 5 test sieves for clamping device

“economy” and “standard”32.742.0009 1.200 3,900.- Rods, smooth, (2 pieces) for clamping device “comfort” AS 20032.742.0011 0.800 3,270.- Rods, smooth, short, (2 pieces) for clamping of max. 5 test sieves for clamping device

“comfort” AS 20032.742.0010 2.600 3,900.- Rods, smooth, (2 pieces) for clamping device “comfort” AS 300/400

Sieving Aids32.365.0001 0.120 1,710.- Chain ring for test sieves 200 mm and 203 mm Ø to support horizontal sieving32.050.0001 0.075 1,500.- Brushes, 3 pieces32.902.0001 0.200 780.- Cubes of Vulkollan 12 x 12 x 12 mm 10 pieces32.902.0002 0.300 1,020.- Cubes of Vulkollan 20 x 20 x 20 mm 10 pieces32.354.0001 0.050 780.- Balls of rubber 20 mm Ø 5 pieces32.354.0002 0.020 1,830.- Balls of agate 10 mm Ø 10 pieces32.354.0004 0.150 210.- Balls of steatite 6 mm Ø 150 g32.354.0005 0.200 330.- Balls of hard porcelain 2 mm Ø 200 g

Test Sieve Rack32.012.0001 3.500 6,450.- Test Sieve Rack for 10 Test Sieves Ø 200 mm/8”, height 50 mm/25 mm

24

Sieving aids

Sieve clamping device “comfort”

Sieve rack

23) Only cleaned sieve shakers are accepted for calibration. Sieve shakers returned to Retsch must be accompanied by a statement as to the material handled by the devices, possibly a material safety data sheet and a decontamination certificate.

EasySieve® Software

TEST SIEVESSIEVING

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

Item No. kg CZk Item

Accessories for test sieves

Test Sieves 200 mm Ø, height 50 mm69.720.0050 0.500 1,560.- Collecting pan stainless steel 200 mm Ø height 50 mm 69.220.0050 0.470 2,460.- Intermediate pan stainless steel 200 mm Ø height 50 mm 69.121.0050 0.350 1,560.- Intermediate ring stainless steel 200 mm Ø height 50 mm 69.521.0050 0.500 1,590.- Sieve lid stainless steel 200 mm Ø69.420.0050 0.700 6,360.- Collecting pan with outlet stainless steel 200 mm Ø height 50 mm 69.221.0025 0.120 3,180.- Venting ring for wet sieving stainless steel 200 mm Ø height 25 mm 05.114.0077 0.009 60.- O-ring for test sieves 200 mm Ø

Test Sieves 200 mm Ø, height 25 mm69.720.0025 0.250 1,590.- Collecting pan stainless steel 200 mm Ø height 25 mm 69.220.0025 0.400 2,460.- Intermediate pan stainless steel 200 mm Ø height 25 mm 69.121.0025 0.300 1,560.- Intermediate ring stainless steel 200 mm Ø height 25 mm 69.521.0050 0.500 1,590.- Sieve lid stainless steel 200 mm Ø69.420.0050 0.700 6,360.- Collecting pan with outlet stainless steel 200 mm Ø height 50 mm 69.221.0025 0.120 3,180.- Venting ring for wet sieving stainless steel 200 mm Ø height 25 mm 05.114.0077 0.009 60.- O-ring for test sieves 200 mm Ø

Test Sieves 203 mm Ø / 8” Ø, height 2”69.720.3050 0.500 1,590.- Collecting pan stainless steel 8” Ø height 2” 69.220.3050 0.480 2,460.- Intermediate pan stainless steel 8” Ø height 2” 69.121.3050 0.370 1,560.- Intermediate ring stainless steel 8” Ø height 2” 69.521.3050 0.550 1,590.- Sieve lid stainless steel 8” Ø69.420.3050 0.700 6,360.- Collecting pan with outlet stainless steel 8” Ø height 2” 69.221.3025 0.120 3,180.- Venting ring for wet sieving stainless steel 8” Ø height 1” 05.114.0077 0.009 60.- O-ring for test sieves 8” Ø

Test Sieves 203 mm Ø / 8” Ø, height 1”69.720.3025 0.250 1,560.- Collecting pan stainless steel 8” Ø height 1” 69.220.3025 0.400 2,460.- Intermediate pan stainless steel 8” Ø height 1” 69.121.3025 0.300 1,560.- Intermediate ring stainless steel 8” Ø height 1” 69.521.3050 0.550 1,590.- Sieve lid stainless steel 8” Ø69.420.3050 0.700 6,360.- Collecting pan with outlet stainless steel 8” Ø height 2” 69.221.3025 0.120 3,180.- Venting ring for wet sieving stainless steel 8” Ø height 1” 05.114.0077 0.009 60.- O-ring for test sieves 8” Ø

Test Sieves 100 mm Ø60.010.000100 0.100 1,260.- Collecting pan stainless steel 100 mm Ø height 40 mm 60.935.000100 0.100 1,230.- Intermediate ring stainless steel 100 mm Ø height 40 mm 60.107.000100 0.080 1,260.- Sieve lid stainless steel 100 mm Ø60.010.100100 0.350 3,750.- Collecting pan with outlet stainless steel 100 mm Ø height 40 mm 05.114.0045 0.002 60.- O-ring for test sieves 100 mm Ø

Test Sieves 150 mm Ø60.010.000150 0.260 1,440.- Collecting pan stainless steel 150 mm Ø height 40 mm 60.107.000150 0.200 1,440.- Sieve lid stainless steel 150 mm Ø60.010.100150 0.500 5,040.- Collecting pan with outlet stainless steel 150 mm Ø height 40 mm 05.114.0046 0.007 60.- O-ring for test sieves 150 mm Ø

Test Sieves 305 mm Ø60.010.000305 1.200 2,340.- Collecting pan stainless steel 305 mm Ø height 40 mm 69.230.0050 1.200 3,600.- Intermediate pan stainless steel 305 mm Ø height 40 mm

60.935.000305 0.800 2,280.- Intermediate ring stainless steel 305 mm Ø height 40 mm 60.107.000305 0.850 2,340.- Sieve lid stainless steel 305 mm Ø69.430.0050 0.700 12,570.- Collecting pan with outlet stainless steel 305 mm Ø height 56 mm 69.321.0050 1.000 6,060.- Venting ring for wet sieving stainless steel 305 mm Ø height 40 mm 05.114.0047 0.015 99.- O-ring for test sieves 305 mm Ø

Test Sieves 400 mm Ø60.010.000400 1.700 4,710.- Collecting pan stainless steel 400 mm Ø height 65 mm 60.220.000400 1.500 6,690.- Intermediate pan stainless steel 400 mm Ø height 65 mm 60.935.000400 1.100 4,410.- Intermediate ring stainless steel 400 mm Ø height 65 mm 60.107.000400 1.400 3,600.- Sieve lid stainless steel 400 mm Ø69.440.0070 1.500 15,900.- Collecting pan with outlet stainless steel 400 mm Ø height 70 mm

69.421.000400 1.100 7,650.- Venting ring for wet sieving stainless steel 400 mm Ø height 65 mm05.114.0048 0.020 129.- O-ring for test sieves 400 mm Ø

Test Sieves 450 mm Ø60.010.000450 2.000 5,310.- Collecting pan stainless steel 450 mm Ø height 50 mm60.220.000450 1.800 8,670.- Intermediate pan stainless steel 450 mm Ø height 100 mm60.935.000450 1.400 4,920.- Intermediate ring stainless steel 450 mm Ø height 100 mm 60.107.000450 1.700 4,800.- Sieve lid stainless steel 450 mm Ø69.445.0084 1.800 18,000.- Collecting pan with outlet stainless steel 450 mm Ø height 85 mm

69.421.000450 1.400 8,520.- Venting ring for wet sieving stainless steel 450 mm Ø height 100 mm05.114.0012 0.025 243.- O-ring for test sieves 450 mm Ø

25

Accessories for sieves ■ (A) Collecting pan ■ (B) Intermediate bottom ■ (C) Intermediate ring ■ (D) Sieve lid ■ (E) Collecting pan with outlet ■ (F) Venting ring for wet sieving

TEST SIEVES ACC. TO ISO 3310-1SIEVING

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

26

Item No. CZK CZK CZK CZK Mesh gauge

200 mm Ø 200 mm Ø 8“ Ø 8“ Ø 20 µm x 50 mm x 25 mm x 2“ x 1“ - 900 µm

20 µm * 25 µm * 32 µm * 36 µm 38 µm 40 µm * 45 µm 50 µm * 53 µm 56 µm 63 µm * 71 µm 75 µm 80 µm * 90 µm 100 µm * 106 µm 112 µm 125 µm * 140 µm 150 µm 160 µm * 180 µm 200 µm * 212 µm 224 µm 250 µm * 280 µm 300 µm 315 µm * 355 µm 400 µm * 425 µm 450 µm 500 µm * 560 µm 600 µm 630 µm * 710 µm 800 µm * 850 µm 900 µm

.1YY. = .131. .1YY. = .122. .1YY. = .149. .1YY. = .140.

60.1YY.000020 60.1YY.000025 60.1YY.000032 60.1YY.000036 60.1YY.000038 60.1YY.000040 60.1YY.000045 60.1YY.000050 60.1YY.000053 60.1YY.000056 60.1YY.000063 60.1YY.000071 60.1YY.000075 60.1YY.000080 60.1YY.000090 60.1YY.000100 60.1YY.000106 60.1YY.000112 60.1YY.000125 60.1YY.000140 60.1YY.000150 60.1YY.000160 60.1YY.000180 60.1YY.000200 60.1YY.000212 60.1YY.000224 60.1YY.000250 60.1YY.000280 60.1YY.000300 60.1YY.000315 60.1YY.000355 60.1YY.000400 60.1YY.000425 60.1YY.000450 60.1YY.000500 60.1YY.000560 60.1YY.000600 60.1YY.000630 60.1YY.000710 60.1YY.000800 60.1YY.000850 60.1YY.000900 Mesh gauge 1 mm – 125 mm see next page Additional charge for test sieves with inspection certificate acc. to ISO 3310-1 (item no.: third digit = 2, e.g. 60.231.000020) 60.2 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ +750.- +750.- +750.- +750.- Additional charge for test sieves with calibration certificate acc. to ISO 3310-1 (item no.: third digit = 3, e.g. 60.331.000020) 60.3 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ +1,500.- +1,500.- +1,500.- +1,500.-

kg 0.350 0.200 0.350 0.200

18,330.-9,570.-5,550.-5,550.-5,550.-3,840.-3,840.-3,300.-3,300.-2,940.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-

Please choose frame size

18,330.-9,570.-5,550.-5,550.-5,550.-3,840.-3,840.-3,300.-3,300.-2,940.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-

18,330.-9,570.-5,550.-5,550.-5,550.-3,840.-3,840.-3,300.-3,300.-2,940.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-

18,330.-9,570.-5,550.-5,550.-5,550.-3,840.-3,840.-3,300.-3,300.-2,940.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-2,610.-

Proven Quality

Each Retsch Test Sieve is supplied with a COMPLIANCE CERTIFICATE.

Retsch Test Sieves are available with an INSPECTION CERTIFICATE according to ISO 3310-1. This inspection certificate shows the exact measuring data of the mesh.

For sieves used as inspection equipment in ISO 9000 certified systems we offer a CALIBRATION CERTIFICATE according to ISO 3310-1 with a higher statistical reliability.

For more information about the struc-ture of the item numbers and sieve calibration, please refer to page 33.

Test Sieves ■ according to ISO 3310-1 ■ optical inspection of the aperture size ■ with laser-engraved serial number ■ inspection certificate or calibration certificate available

*) Main Series R’10 according to DIN 323Test sieves cannot be returned!

Test Sievesof stainless steelwith wire gauze,with compliance certificate

TEST SIEVES ACC. TO ISO 3310-1SIEVING

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

27

Item No. CZK CZK CZK CZK Mesh gauge

200 mm Ø 200 mm Ø 8“ Ø 8“ Ø 1 mm x 50 mm x 25 mm x 2“ x 1“ - 125 mm

1.00 mm * 1.12 mm 1.18 mm 1.25 mm * 1.40 mm 1.60 mm * 1.70 mm 1.80 mm 2.00 mm * 2.24 mm 2.36 mm 2.50 mm * 2.80 mm 3.15 mm * 3.35 mm 3.55 mm 4.00 mm * 4.50 mm 4.75 mm 5.00 mm * 5.60 mm 6.30 mm * 6.70 mm 7.10 mm 8.00 mm * 9.00 mm 9.50 mm 10.00 mm * 11.20 mm 12.50 mm * 13.20 mm 14.00 mm 16.00 mm * 18.00 mm 19.00 mm 20.00 mm * 22.40 mm 25.00 mm * 26.50 mm 28.00 mm 31.50 mm * 35.50 mm 37.50 mm 40.00 mm * 45.00 mm 50.00 mm * 53.00 mm 56.00 mm 63.00 mm * 71.00 mm 75.00 mm 80.00 mm * 90.00 mm 100.00 mm * 106.00 mm 112.00 mm 125.00 mm *

.1YY. = .131. .1YY. = .122. .1YY. = .149. .1YY. = .140.

60.1YY.001000 60.1YY.001120 60.1YY.001180 60.1YY.001250 60.1YY.001400 60.1YY.001600 60.1YY.001700 60.1YY.001800 60.1YY.002000 60.1YY.002240 60.1YY.002360 60.1YY.002500 60.1YY.002800 60.1YY.003150 60.1YY.003350 60.1YY.003550 60.1YY.004000 60.1YY.004500 60.1YY.004750 60.1YY.005000 60.1YY.005600 60.1YY.006300 60.1YY.006700 60.1YY.007100 60.1YY.008000 60.1YY.009000 60.1YY.009500 60.1YY.010000 60.1YY.011200 60.1YY.012500 60.1YY.013200 60.1YY.014000 60.1YY.016000 60.1YY.018000 60.1YY.019000 60.1YY.020000 60.1YY.022400 60.1YY.025000 60.1YY.026500 60.1YY.028000 60.1YY.031500 60.1YY.035500 60.1YY.037500 60.1YY.040000 60.1YY.045000 60.1YY.050000 60.1YY.053000 60.1YY.056000 60.1YY.063000 60.1YY.071000 60.1YY.075000 60.1YY.080000 60.1YY.090000 60.1YY.100000 60.1YY.106000 60.1YY.112000 60.1YY.125000 Additional charge for test sieves with inspection certificate acc. to ISO 3310-1 (item no.: third digit = 2, e.g. 60.231.000020) 60.2 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ +750.- +750.- +750.- +750.- Additional charge for test sieves with calibration certificate acc. to ISO 3310-1 (item no.: third digit = 3, e.g. 60.331.000020) 60.3 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ +1,500.- +1,500.- +1,500.- +1,500.-

kg 0.350 0.200 0.350 0.200

Please choose frame size

2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-

2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-

2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-

2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-

Proven Quality

Each Retsch Test Sieve is supplied with a COMPLIANCE CERTIFICATE.

Retsch Test Sieves are available with an INSPECTION CERTIFICATE according to ISO 3310-1. This inspection certificate shows the exact measuring data of the mesh.

For sieves used as inspection equipment in ISO 9000 certified systems we offer a CALIBRATION CERTIFICATE according to ISO 3310-1 with a higher statistical reliability.

For more information about the struc-ture of the item numbers and sieve calibration, please refer to page 33.

Test Sieves ■ according to ISO 3310-1 ■ optical inspection of the aperture size ■ with laser-engraved serial number ■ inspection certificate or calibration certificate available

*) Main Series R’10 according to DIN 323Test sieves cannot be returned!

Test Sievesof stainless steelwith wire gauze,with compliance certificate

TEST SIEVES ACC. TO ISO 3310-1SIEVING

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

28

Item No. CZK CZK CZK CZK CZK Mesh gauge

Please choose frame size

100 mm Ø 150 mm Ø 305 mm Ø 400 mm Ø 450 mm Ø 20 µm x 40 mm x 40 mm x 40 mm x 65 mm x 100 mm - 900 µm

20 µm * 25 µm * 32 µm * 36 µm 38 µm 40 µm * 45 µm 50 µm * 53 µm 56 µm 63 µm * 71 µm 75 µm 80 µm * 90 µm 100 µm * 106 µm 112 µm 125 µm * 140 µm 150 µm 160 µm * 180 µm 200 µm * 212 µm 224 µm 250 µm * 280 µm 300 µm 315 µm * 355 µm 400 µm * 425 µm 450 µm 500 µm * 560 µm 600 µm 630 µm * 710 µm 800 µm * 850 µm 900 µm

.1YY. = .106. .1YY. = .116. .1YY. = .158. .1YY. = .166. .1YY. = .168.

60.1YY.000020 – – – 60.1YY.000025 – 60.1YY.000032 – 60.1YY.000036 60.1YY.000038 60.1YY.000040 60.1YY.000045 60.1YY.000050 60.1YY.000053 60.1YY.000056 60.1YY.000063 60.1YY.000071 60.1YY.000075 60.1YY.000080 60.1YY.000090 60.1YY.000100 60.1YY.000106 60.1YY.000112 60.1YY.000125 60.1YY.000140 60.1YY.000150 60.1YY.000160 60.1YY.000180 60.1YY.000200 60.1YY.000212 60.1YY.000224 60.1YY.000250 60.1YY.000280 60.1YY.000300 60.1YY.000315 60.1YY.000355 60.1YY.000400 60.1YY.000425 60.1YY.000450 60.1YY.000500 60.1YY.000560 60.1YY.000600 60.1YY.000630 60.1YY.000710 60.1YY.000800 60.1YY.000850 60.1YY.000900 Mesh gauge 1 mm – 125 mm see next page Additional charge for test sieves with inspection certificate acc. to ISO 3310-1 (item no.: third digit = 2, e.g. 60.231.000020) 60.2 ············· +750.- +750.- +750.- +750.- +750.- Additional charge for test sieves with calibration certificate acc. to ISO 3310-1 (item no.: third digit = 3, e.g. 60.331.000020) 60.3 ············· +1,500.- +1,500.- +1,500.- +1,500.- +1,500.-

kg 0.150 0.200 1.000 1.600 2.600

16,710.-11,790.-

9,750.-9,000.-6,600.-6,540.-5,250.-5,160.-4,980.-4,680.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-

25,110.-23,970.-18,600.-18,030.-16,800.-16,440.-15,870.-14,790.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-

24,960.-16,620.-15,030.-14,490.-10,710.-10,320.-

8,850.-8,490.-7,980.-7,590.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-

16,800.-8,940.-5,640.-5,130.-5,130.-3,540.-3,540.-3,000.-3,000.-2,820.-2,820.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-

8,070.-4,710.-4,710.-3,630.-3,630.-3,240.-3,240.-2,940.-2,940.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-

Proven Quality

Each Retsch Test Sieve is supplied with a COMPLIANCE CERTIFICATE.

Retsch Test Sieves are available with an INSPECTION CERTIFICATE according to ISO 3310-1. This inspection certificate shows the exact measuring data of the mesh.

For sieves used as inspection equipment in ISO 9000 certified systems we offer a CALIBRATION CERTIFICATE according to ISO 3310-1 with a higher statistical reliability.

For more information about the struc-ture of the item numbers and sieve calibration, please refer to page 33.

Test Sieves ■ according to ISO 3310-1 ■ optical inspection of the aperture size ■ with engraved serial number ■ inspection certificate or calibration certificate available

*) Main Series R’10 according to DIN 323Test sieves cannot be returned!

Test Sievesof stainless steelwith wire gauze,with compliance certificate

TEST SIEVES ACC. TO ISO 3310-1SIEVING

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

29

Item No. CZK CZK CZK CZK CZK Mesh gauge

Please choose frame size

100 mm Ø 150 mm Ø 305 mm Ø 400 mm Ø 450 mm Ø 1 mm x 40 mm x 40 mm x 40 mm x 65 mm x 100 mm - 125 mm

1.00 mm * 1.12 mm 1.18 mm 1.25 mm * 1.40 mm 1.60 mm * 1.70 mm 1.80 mm 2.00 mm * 2.24 mm 2.36 mm 2.50 mm * 2.80 mm 3.15 mm * 3.35 mm 3.55 mm 4.00 mm * 4.50 mm 4.75 mm 5.00 mm * 5.60 mm 6.30 mm * 6.70 mm 7.10 mm 8.00 mm * 9.00 mm 9.50 mm 10.00 mm * 11.20 mm 12.50 mm * 13.20 mm 14.00 mm 16.00 mm * 18.00 mm 19.00 mm 20.00 mm * 22.40 mm 25.00 mm * 26.50 mm 28.00 mm 31.50 mm * 35.50 mm 37.50 mm 40.00 mm * 45.00 mm 50.00 mm * 53.00 mm 56.00 mm 63.00 mm * 71.00 mm 75.00 mm 80.00 mm * 90.00 mm 100.00 mm * 106.00 mm 112.00 mm 125.00 mm *

.1YY. = .106. .1YY. = .116. .1YY. = .158. .1YY. = .166. .1YY. = .168.

60.1YY.001000 60.1YY.001120 60.1YY.001180 60.1YY.001250 60.1YY.001400 60.1YY.001600 60.1YY.001700 60.1YY.001800 60.1YY.002000 60.1YY.002240 60.1YY.002360 60.1YY.002500 60.1YY.002800 60.1YY.003150 60.1YY.003350 60.1YY.003550 60.1YY.004000 60.1YY.004500 60.1YY.004750 60.1YY.005000 60.1YY.005600 60.1YY.006300 60.1YY.006700 60.1YY.007100 60.1YY.008000 60.1YY.009000 60.1YY.009500 60.1YY.010000 60.1YY.011200 60.1YY.012500 60.1YY.013200 60.1YY.014000 60.1YY.016000 60.1YY.018000 60.1YY.019000 60.1YY.020000 60.1YY.022400 60.1YY.025000 60.1YY.026500 60.1YY.028000 60.1YY.031500 60.1YY.035500 60.1YY.037500 60.1YY.040000 60.1YY.045000 60.1YY.050000 – – 60.1YY.053000 – – 60.1YY.056000 – – 60.1YY.063000 – – 60.1YY.071000 – – 60.1YY.075000 – – 60.1YY.080000 – – 60.1YY.090000 – – 60.1YY.100000 – – 60.1YY.106000 – – 60.1YY.112000 – – 60.1YY.125000 – – Additional charge for test sieves with inspection certificate acc. to ISO 3310-1 (item no.: third digit = 2, e.g. 60.231.000020) 60.2 ············· +750.- +750.- +750.- +750.- +750.- Additional charge for test sieves with calibration certificate acc. to ISO 3310-1 (item no.: third digit = 3, e.g. 60.331.000020) 60.3 ············· +1,500.- +1,500.- +1,500.- +1,500.- +1,500.-

kg 0.150 0.200 1.000 1.600 2.600

12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-

6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-

10,650.-10,650.-10,650.-10,650.-10,650.-10,650.-10,650.-10,650.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-

4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-

2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,510.-3,510.-3,510.-3,510.-3,510.-3,510.-3,510.-

2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,460.-2,460.-2,460.-2,460.-2,460.-3,300.-3,300.-3,300.-3,300.-3,300.-3,300.-3,300.-3,300.-3,300.-3,300.-

Proven Quality

Each Retsch Test Sieve is supplied with a COMPLIANCE CERTIFICATE.

Retsch Test Sieves are available with an INSPECTION CERTIFICATE according to ISO 3310-1. This inspection certificate shows the exact measuring data of the mesh.

For sieves used as inspection equipment in ISO 9000 certified systems we offer a CALIBRATION CERTIFICATE according to ISO 3310-1 with a higher statistical reliability.

For more information about the struc-ture of the item numbers and sieve calibration, please refer to page 33.

Test Sieves ■ according to ISO 3310-1 ■ optical inspection of the aperture size ■ with engraved serial number ■ inspection certificate or calibration certificate available

*) Main Series R’10 according to DIN 323Test sieves cannot be returned!

Test Sievesof stainless steelwith wire gauze,with compliance certificate

TEST SIEVES ACC. TO ASTM E11SIEVING

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

30

Item No. CZK CZK CZK CZK Mesh gauge

200 mm Ø 200 mm Ø 8“ Ø 8“ Ø 20 µm x 50 mm x 25 mm x 2“ x 1“ - 125 mm

20 µm 635 Mesh 25 µm 500 Mesh 32 µm 450 Mesh 38 µm 400 Mesh 45 µm 325 Mesh 53 µm 270 Mesh 63 µm 230 Mesh 75 µm 200 Mesh 90 µm 170 Mesh 106 µm 140 Mesh 125 µm 120 Mesh 150 µm 100 Mesh 180 µm 80 Mesh 212 µm 70 Mesh 250 µm 60 Mesh 300 µm 50 Mesh 355 µm 45 Mesh 425 µm 40 Mesh 500 µm 35 Mesh 600 µm 30 Mesh 710 µm 25 Mesh 850 µm 20 Mesh 1.00 mm 18 Mesh 1.18 mm 16 Mesh 1.40 mm 14 Mesh 1.70 mm 12 Mesh 2.00 mm 10 Mesh 2.36 mm 8 Mesh 2.80 mm 7 Mesh 3.35 mm 6 Mesh 4.00 mm 5 Mesh 4.75 mm 4 Mesh 5.60 mm 3.5 Mesh 6.30 mm 1/4” 6.70 mm 0.265” 8.00 mm 5/16” 9.50 mm 3/8” 11.20 mm 7/16” 12.50 mm 1/2” 13.20 mm 0.530” 16.00 mm 5/8” 19.00 mm 3/4” 22.40 mm 7/8” 25.00 mm 1” 26.50 mm 1.06” 31.50 mm 1 1/4” 37.50 mm 1 1/2” 45.00 mm 1 3/4” 50.00 mm 2” 53.00 mm 2.12” 63.00 mm 2 1/2” 75.00 mm 3” 90.00 mm 3 1/2” 100.00 mm 4” 106.00 mm 4.24” 125.00 mm 5”

.1YY. = .132. .1YY. = .123. .1YY. = .150. .1YY. = .141.

60.1YY.000020 60.1YY.000025 60.1YY.000032 60.1YY.000038 60.1YY.000045 60.1YY.000053 60.1YY.000063 60.1YY.000075 60.1YY.000090 60.1YY.000106 60.1YY.000125 60.1YY.000150 60.1YY.000180 60.1YY.000212 60.1YY.000250 60.1YY.000300 60.1YY.000355 60.1YY.000425 60.1YY.000500 60.1YY.000600 60.1YY.000710 60.1YY.000850 60.1YY.001000 60.1YY.001180 60.1YY.001400 60.1YY.001700 60.1YY.002000 60.1YY.002360 60.1YY.002800 60.1YY.003350 60.1YY.004000 60.1YY.004750 60.1YY.005600 60.1YY.006300 60.1YY.006700 60.1YY.008000 60.1YY.009500 60.1YY.011200 60.1YY.012500 60.1YY.013200 60.1YY.016000 60.1YY.019000 60.1YY.022400 60.1YY.025000 60.1YY.026500 60.1YY.031500 60.1YY.037500 60.1YY.045000 60.1YY.050000 60.1YY.053000 60.1YY.063000 60.1YY.075000 60.1YY.090000 60.1YY.100000 60.1YY.106000 60.1YY.125000 Additional charge for test sieves with inspection certificate acc. to ASTM E11 (item no.: third digit = 2, e.g. 60.232.000020) 60.2 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ +750.- +750.- +750.- +750.- Additional charge for test sieves with calibration certificate acc. to ASTM E11 (item no.: third digit = 3, e.g. 60.332.000020) 60.3 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ +1,500.- +1,500.- +1,500.- +1,500.-

kg 0.350 0.200 0.350 0.200

18,330.-9,570.-5,550.-5,550.-3,840.-3,300.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,610.-2,610.-2,610.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-

18,330.-9,570.-5,550.-5,550.-3,840.-3,300.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,610.-2,610.-2,610.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-

18,330.-9,570.-5,550.-5,550.-3,840.-3,300.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,610.-2,610.-2,610.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-

18,330.-9,570.-5,550.-5,550.-3,840.-3,300.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,550.-2,610.-2,610.-2,610.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-2,730.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,270.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,750.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-3,900.-

Please choose frame size

Proven Quality

Each Retsch Test Sieve is supplied with a COMPLIANCE CERTIFICATE.

Retsch Test Sieves are available with an INSPECTION CERTIFICATE according to ASTM E11. This inspec-tion certificate shows the exact mea-suring data of the mesh.

For sieves used as inspection equipment in ISO 9000 certified systems we offer a CALIBRATION CERTIFICATE according to ASTM E11 with a higher statistical reliability.

For more information about the struc-ture of the item numbers and sieve calibration, please refer to page 33.

Test Sieves ■ according to ASTM E11 ■ optical inspection of the aperture size ■ with laser-engraved serial number ■ inspection certificate or calibration certificate available

Test sieves cannot be returned!

Test Sievesof stainless steelwith wire gauze,with compliance certificate

TEST SIEVES ACC. TO ASTM E11SIEVING

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

31

Item No. CZK CZK CZK CZK CZK Mesh gauge

100 mm Ø 150 mm Ø 305 mm Ø 400 mm Ø 450 mm Ø 20 µm x 40 mm x 40 mm x 40 mm x 65 mm x 100 mm - 125 mm

20 µm 635 Mesh 25 µm 500 Mesh 32 µm 450 Mesh 38 µm 400 Mesh 45 µm 325 Mesh 53 µm 270 Mesh 63 µm 230 Mesh 75 µm 200 Mesh 90 µm 170 Mesh 106 µm 140 Mesh 125 µm 120 Mesh 150 µm 100 Mesh 180 µm 80 Mesh 212 µm 70 Mesh 250 µm 60 Mesh 300 µm 50 Mesh 355 µm 45 Mesh 425 µm 40 Mesh 500 µm 35 Mesh 600 µm 30 Mesh 710 µm 25 Mesh 850 µm 20 Mesh 1.00 mm 18 Mesh 1.18 mm 16 Mesh 1.40 mm 14 Mesh 1.70 mm 12 Mesh 2.00 mm 10 Mesh 2.36 mm 8 Mesh 2.80 mm 7 Mesh 3.35 mm 6 Mesh 4.00 mm 5 Mesh 4.75 mm 4 Mesh 5.60 mm 3.5 Mesh 6.30 mm 1/4” 6.70 mm 0.265” 8.00 mm 5/16” 9.50 mm 3/8” 11.20 mm 7/16” 12.50 mm 1/2” 13.20 mm 0.530” 16.00 mm 5/8” 19.00 mm 3/4” 22.40 mm 7/8” 25.00 mm 1” 26.50 mm 1.06” 31.50 mm 1 1/4” 37.50 mm 1 1/2” 45.00 mm 1 3/4” 50.00 mm 2” 53.00 mm 2.12” 63.00 mm 2 1/2” 75.00 mm 3” 90.00 mm 3 1/2” 100.00 mm 4” 106.00 mm 4.24” 125.00 mm 5”

.1YY. = .108. .1YY. = .117. .1YY. = .159. .1YY. = .167. .1YY. = .169.

60.1YY.000020 – – – 60.1YY.000025 – 60.1YY.000032 – 60.1YY.000038 60.1YY.000045 60.1YY.000053 60.1YY.000063 60.1YY.000075 60.1YY.000090 60.1YY.000106 60.1YY.000125 60.1YY.000150 60.1YY.000180 60.1YY.000212 60.1YY.000250 60.1YY.000300 60.1YY.000355 60.1YY.000425 60.1YY.000500 60.1YY.000600 60.1YY.000710 60.1YY.000850 60.1YY.001000 60.1YY.001180 60.1YY.001400 60.1YY.001700 60.1YY.002000 60.1YY.002360 60.1YY.002800 60.1YY.003350 60.1YY.004000 60.1YY.004750 60.1YY.005600 60.1YY.006300 60.1YY.006700 60.1YY.008000 60.1YY.009500 60.1YY.011200 60.1YY.012500 60.1YY.013200 60.1YY.016000 60.1YY.019000 60.1YY.022400 60.1YY.025000 60.1YY.026500 60.1YY.031500 60.1YY.037500 60.1YY.045000 60.1YY.050000 – – 60.1YY.053000 – – 60.1YY.063000 – – 60.1YY.075000 – – 60.1YY.090000 – – 60.1YY.100000 – – 60.1YY.106000 – – 60.1YY.125000 – – Additional charge for test sieves with inspection certificate acc. to ASTM E11 (item no.: third digit = 2, e.g. 60.259.000020) 60.2 ············· +750.- +750.- +750.- +750.- +750.- Additional charge for test sieves with calibration certificate acc. to ASTM E11 (item no.: third digit = 3, e.g. 60.359.000020) 60.3 ············· +1,500.- +1,500.- +1,500.- +1,500.- +1,500.-

kg 0.150 0.200 1.000 1.600 2.600

23,970.-18,030.-16,440.-14,790.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-12,450.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-14,340.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,540.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-15,930.-

24,960.-16,620.-14,490.-10,320.-

8,490.-7,590.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-6,870.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-8,130.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-9,600.-

10,650.-10,650.-10,650.-10,650.-10,650.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-11,040.-

16,710.-11,790.-

9,000.-6,540.-5,160.-4,680.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-4,380.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,250.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-5,640.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-6,000.-

16,800.-8,940.-5,640.-5,130.-3,540.-3,000.-2,820.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,520.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-2,850.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,420.-3,510.-3,510.-3,510.-3,510.-

8,070.-4,710.-4,710.-3,630.-3,240.-2,940.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,160.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,340.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,370.-2,460.-2,460.-2,460.-3,300.-3,300.-3,300.-3,300.-3,300.-3,300.-

Please choose frame size

Proven Quality

Each Retsch Test Sieve is supplied with a COMPLIANCE CERTIFICATE.

Retsch Test Sieves are available with an INSPECTION CERTIFICATE according to ASTM E11. This inspec-tion certificate shows the exact mea-suring data of the mesh.

For sieves used as inspection equipment in ISO 9000 certified systems we offer a CALIBRATION CERTIFICATE according to ASTM E11 with a higher statistical reliability.

For more information about the struc-ture of the item numbers and sieve calibration, please refer to page 33.

Test Sieves ■ according to ASTM E11 ■ optical inspection of the aperture size ■ with engraved serial number ■ inspection certificate or calibration certificate available

Test sieves cannot be returned!

Test Sievesof stainless steelwith wire gauze,with compliance certificate

SIEVES wITH PERFORATED PLATESIEVING

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

32

Item No. CZK Aperture size

200 mm Ø 305 mm Ø 400 mm Ø 1 mm x 50 mm x 40 mm x 65 mm 125 mm .1YY. = .198. .190. .180. .146. .138. .162. .154.

60.1YY.001000 – – – 1.00 mm 60.1YY.001120 – – – – – – – 1.12 mm 60.1YY.001180 * – – – – – – 1.18 mm 60.1YY.001250 – – – – 1.25 mm 60.1YY.001400 * – – – – – 1.40 mm 60.1YY.001600 * – – – – – – 1.60 mm 60.1YY.001700 * – – – – – 1.70 mm 60.1YY.001800 – – – – – – 1.80 mm 60.1YY.001900 – – – – – – 1.90 mm 60.1YY.002000 – – – 2.00 mm 60.1YY.002200 – – – – – – 2.20 mm 60.1YY.002240 – – – – 2.24 mm 60.1YY.002360 – – – – 2.36 mm 60.1YY.002500 – – – 2.50 mm 60.1YY.002800 – – – 2.80 mm 60.1YY.003150 – – – – 3.15 mm 60.1YY.003350 – – – – 3.35 mm 60.1YY.003550 – – – 3.55 mm 60.1YY.004000 – 4.00 mm 60.1YY.004500 – 4.50 mm 60.1YY.004750 – 4.75 mm 60.1YY.005000 – 5.00 mm 60.1YY.005600 – 5.60 mm 60.1YY.006300 – 6.30 mm 60.1YY.006700 – 6.70 mm 60.1YY.007100 – 7.10 mm 60.1YY.008000 – 8.00 mm 60.1YY.009000 – 9.00 mm 60.1YY.009500 – 9.50 mm 60.1YY.010000 – 10.00 mm 60.1YY.011200 – 11.20 mm 60.1YY.012500 – 12.50 mm 60.1YY.013200 – 13.20 mm 60.1YY.014000 – 14.00 mm 60.1YY.016000 – 16.00 mm 60.1YY.018000 – 18.00 mm 60.1YY.019000 – 19.00 mm 60.1YY.020000 – 20.00 mm 60.1YY.022400 – 22.40 mm 60.1YY.025000 – 25.00 mm 60.1YY.026500 – 26.50 mm 60.1YY.028000 – 28.00 mm 60.1YY.031500 – 31.50 mm 60.1YY.035500 – 35.50 mm 60.1YY.037500 – 37.50 mm 60.1YY.040000 – 40.00 mm 60.1YY.045000 – 45.00 mm 60.1YY.050000 – 50.00 mm 60.1YY.053000 – 53.00 mm 60.1YY.056000 – 56.00 mm 60.1YY.063000 – 63.00 mm 60.1YY.071000 – 71.00 mm 60.1YY.075000 – 75.00 mm 60.1YY.080000 – 80.00 mm 60.1YY.090000 – 90.00 mm 60.1YY.100000 – 100.00 mm 60.1YY.106000 – 106.00 mm 60.1YY.112000 – 112.00 mm 60.1YY.125000 – 125.00 mm *Made of brass

kg 0.600 0.600 0.600 1.300 1.300 2.100 2.100

4,740.-

4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-

4,740.-

4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-

4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-4,740.-

6,750.-

6,750.-

6,750.-6,750.-6,750.-6,750.-6,750.-6,750.-

6,750.-6,750.-

6,750.-

10,440.-

10,440.-

10,440.-

10,440.-10,440.-10,440.-10,440.-10,440.-10,440.-10,440.-

5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-

5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-5,820.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-6,300.-

15,060.-

15,060.-

15,060.-

15,060.-15,060.-15,060.-15,060.-15,060.-15,060.-

8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-

8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-8,880.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-9,690.-

Proven Quality

Each Retsch Test Sieve is supplied with a COMPLIANCE CERTIFICATE.

Test Sieves with perforated plate ■ according to ISO 3310-2 and ISO 5223

S1) Round hole according to ISO 3310-2S2) Square hole according to ISO 3310-2S3) Slotted hole (mesh gauge x 20 mm) according to ISO 5223

S1) S2) S3) S1) S2) S1) S2)

Test sieves with perforated platemade of stainless steel,with compliance certificateShape

Sieve-Ø, -height and standard Mesh gauge in µmVersion of certificateRetsch Test Sieve

CALIBRATIONSIEVING

Certificates ■ (A) Compliance certificate ■ (B) Inspection certificate according to ISO 3310-1 or ASTM E11

■ (C) Calibration certificate according to ISO 3310-1 or ASTM E11

Vibratory Sieve ShakersHorizontal Sieve ShakerTap Sieve ShakerAir Jet Sieving MachineEvaluation SoftwareTest Sieves

33

SELECTION GuIDE TEST SIEVES The following data will help you to select the right item number that meets your needs for Retsch Test Sieves. The Retsch item numbers for Test Sieves have the following structure:

1 with Compliance Certificateaccording ISO 3310-1 or ASTM E11.

2 with Inspection Certificateaccording ISO 3310-1 or ASTM E11.

3 with Calibration Certificate according ISO 3310-1 or ASTM E11.

Example: Retsch Test Sieve with Compliance Certificate according ISO 3310-1. 200x50 mm according ISO 3310-1, 20 µm mesh gauge

31. 200x50 mm, ISO 3310-122. 200x25 mm, ISO 3310-149. 8”x2”, ISO 3310-140. 8”x1”, ISO 3310-106. 100x40 mm, ISO 3310-116. 150x40 mm, ISO 3310-158. 305x40 mm, ISO 3310-166. 400x65 mm, ISO 3310-168. 450x100 mm, ISO 3310-1

32. 200x50 mm, ASTM E1123. 200x25 mm, ASTM E1150. 8”x2”, ASTM E1141. 8”x1”, ASTM E1108. 100x40 mm, ASTM E1117. 150x40 mm, ASTM E1159. 305x40 mm, ASTM E1167. 400x65 mm, ASTM E1169. 450x100 mm, ASTM E11

000020 20 µm000200 200 µm002000 2 mm020000 20 mm...

60.XYY.ZZZZZZ

60.131.000020

60. X YY. ZZZZZZ

Item No. kg CZk Item

Recalibration of test sieves according ISO 3310-1 and ASTM E11The calibration takes place according to the requirements of ISO 9000 regarding inspection and test equipment. The traceability to national standards is ensured by using PTB resp. DkD calibrated measuring equipment. The calibration certificate has a higher statistical reliability than the inspection certificate.

Calibration with inspection certificate (EN 10204 3.1) according to ISO 3310-1 or ASTM E11

97.015.0002 1200.- Sieve diameter up to 450 mm

Calibration with calibration certificate (EN 10204 3.1) according to ISO 3310-1 or ASTM E11

97.012.0002 1950.- Sieve diameter up to 450 mm

Mesh gauge according to standard:1000 µm

=18 Mesh ASTM 18 Mesh Tyler

1000 µm ISO 3310-1

Details for calibration:

Retsch verifies sieves according to ISO 3310-1 and ASTM E11 standard.

The conformity to the mentioned standards is only fulfilled if

■ the visual inspection of body and gauze shows no damages

■ optical gauze inspection fulfils the requirements of the mentioned standards

and the sieves are marked with the following details:

■ Nominal aperture size

■ Reference to applicable standard

■ Material of steel wire gauze and frame

■ Name of manufacturer

■ Serial number

Sieves have to be cleaned and decon taminated. All prices ex works excluding packaging and insurance.

Test sieves cannot be returned!

S1) S2) S3) S1) S2) S1) S2)

ASSISTINGASSISTING

Sample DividersFeedersDryersCleanersPellet Presses

34

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/pt100 Sample Divider PT 100PT 100 complete unit, incl. dividing head with 8 quick-release outlets, vibratory feeder DR 100/40 and 10 sample bottles 250 ml

40.535.0002 35.000 198,300.- PT 100 complete unit 220–240 V, 50 Hz40.535.0003 35.000 198,300.- PT 100 complete unit 110–120 V, 60 Hz

PT 100 drive unit (please order dividing head, collecting receptacles, vibratory feeder/stand separately)

40.535.0001 19.700 74,400.- PT 100 drive unit 100–240 V, 50/60 Hz

Dividing heads for feed sizes up to 10 mm42.793.0003 3.900 64,200.- Dividing head of aluminum hard anodized with 6 quick-release sample outlets42.793.0001 4.600 69,000.- Dividing head of aluminum hard anodized with 8 quick-release sample outlets42.793.0002 5.900 79,200.- Dividing head of aluminum hard anodized with 10 quick-release sample outlets42.793.0007 3.500 63,300.- Dividing head of POM with 8 quick-release sample outlets22.523.0001 4.200 1,770.- Sample bottles, 250 ml, 10 pieces22.523.0002 4.500 1,770.- Sample bottles, 500 ml, 10 pieces

Dividing heads for feed sizes up to 5 mm42.793.0009 3.500 70,500.- Dividing head of aluminum hard anodized with 8 quick-release sample outlets22.523.0003 1.700 2,640.- Duran laboratory bottles, 100 ml, 10 pieces22.523.0004 2.500 3,150.- Duran laboratory bottles, 250 ml, 10 pieces22.523.0005 3.800 3,870.- Duran laboratory bottles, 500 ml, 10 pieces42.018.0001 0.700 9,570.- Support with beakers 30 ml and lids for dividing head 42.793.000942.156.0001 0.100 147.- Spare beaker with lid 30 ml, 10 pieces

Accessories03.785.0146 0.780 8,280.- Hopper, stainless steel, volume 2.8 l (for PT 100 used without DR 100)03.742.0013 0.020 1,470.- Protective dust cap for hopper, of POM

www.retsch.cz/pt200 Rotating Tube Divider PT 200PT 200 complete unit, incl. bottom cone (with 1 quick-release sample outlet, max. dividing ratio 1 : 5), vibratory feeder DR 100/75, 10 sample bottles 500 ml and collecting receptacle 30 litres

40.412.0002 47.000 221,400.- PT 200 complete unit 220–240 V, 50 Hz40.412.0003 47.000 221,400.- PT 200 complete unit 110–120 V, 60 Hz

PT 200 drive unit, incl. 10 sample bottles 500 ml and collecting receptacle 30 litres (please order bottom cone and feeding device separately)

40.412.0004 36.000 117,900.- PT 200 drive unit 100–240 V, 50/60 Hz

Bottom cones and accessories PT 20042.787.0010 2.500 54,000.- Bottom cone with 1 quick-release sample outlet,

slot width 159 mm, adjustable dividing ratio max. 1 : 542.787.0011 2.500 82,200.- Bottom cone with 2 quick-release sample outlets,

slot width 110 mm, adjustable dividing ratio max. 2 x 1 : 7.242.787.0012 3.000 104,400.- Bottom cone with 3 quick-release sample outlets,

slot width 53 mm, adjustable dividing ratio max. 3 x 1 : 1522.003.0013 3.000 6,900.- Collecting receptacle, 30 litres, plastic22.523.0001 4.200 1,770.- Sample bottles, 250 ml, 10 pieces22.523.0002 4.500 1,770.- Sample bottles, 500 ml, 10 pieces

www.retsch.cz/rt Sample Splitter RT 6.5 and RT 12.5incl. 3 collecting receptacles 1.5 litres each of tin plate, stand of coated sheet steel and dividing head made of stainless steel

40.610.0001 3.500 13,650.- Sample Splitter RT 6.5 with 12 slots, 6.3 mm40.610.0002 3.500 13,650.- Sample Splitter RT 12.5 with 18 slots, 12.5 mm05.000.0019 0.200 720.- Spare collecting receptacle 1.5 litres (for RT 6.5 and RT 12.5), 1 piece

www.retsch.cz/rt Sample Splitter RT 25, RT 37.5, RT 50 and RT 75incl. 3 collecting receptacles 8 litres each, stand and dividing head, all made of galvanized sheet

40.610.0003 21.500 26,190.- Sample Splitter RT 25 with 16 slots, 25.0 mm40.610.0004 21.500 26,190.- Sample Splitter RT 37.5 with 12 slots, 37.5 mm40.610.0005 21.500 26,190.- Sample Splitter RT 50 with 8 slots, 50.0 mm40.610.0006 21.500 26,190.- Sample Splitter RT 75 with 6 slots, 75.0 mm42.147.0002 2.700 5,160.- Spare collecting receptacle 8 litres (for RT 25, RT 37.5, RT 50 and RT 75), 1 piece

Sample Divider PT 100 ■ for pourable powders and granulates ■ feed size: up to 10 mm ■ division into 6, 8 or 10 representative samples

Rotating Tube Divider PT 200 ■ for pourable powders and granulates ■ feed size: up to 10 mm ■ division into 1, 2 or 3 representative samples

Sample Splitter RT ■ for bulk materials ■ feed size: < 4 mm up to max. 50 mm ■ division into 2 representative samples

ASSISTINGASSISTING

Sample DividersFeedersDryersCleanersPellet Presses

35

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/dr100 Vibratory Feeder DR 100DR 100/40 complete unit, incl. feeding kit (push-fit feed chute 40 mm, holder for push-fit feed chute, hopper 2.8 litres and fixture for hopper) (for use with PT 100, please order stand separately)

70.937.0054 11.500 54,300.- DR 100/40 complete unit 220–240 V, 50 Hz70.937.0055 11.500 54,300.- DR 100/40 complete unit 110–120 V, 60 Hz42.742.0011 2.500 11,040.- Stand for vibratory feeder DR 100 on PT 100

DR 100/75 complete unit for Sk 100 / SR 200 / SR 300 / PT 200 incl. feeding kit (push-fit feed chute 75 mm, holder for push-fit feed chute, hopper 3.5 litres and fixture for hopper) (please order stand separately (not required for PT 200))

70.937.0056 11.500 55,200.- DR 100/75 complete unit 220–240 V, 50 Hz70.937.0057 11.500 55,200.- DR 100/75 complete unit 110–120 V, 60 Hz22.742.0003 0.500 3,960.- Stand for vibratory feeder DR 100 on SK 100 / SR 200 / SR 300

DR 100 drive unit (please order feeding kit separately)70.937.0003 10.000 41,100.- DR 100 drive unit 220–240 V, 50 Hz70.937.0012 10.000 41,100.- DR 100 drive unit 110–120 V, 60 Hz

Feeding kits DR 10072.020.0001 1.100 13,170.- Feeding kit (push-fit feed chute 15 mm, holder, hopper 2.8 litres and fixture)72.020.0002 1.200 13,170.- Feeding kit (push-fit feed chute 40 mm, holder, hopper 2.8 litres and fixture)72.020.0003 1.400 14,100.- Feeding kit (push-fit feed chute 75 mm, holder, hopper 3.5 litres and fixture)

Push-fit chutes DR 100, length 210 mm03.729.0035 0.150 2,730.- Push-fit feed chute stainless steel width 15 mm for holder 15/4003.729.0036 0.250 2,730.- Push-fit feed chute stainless steel width 40 mm for holder 15/4003.729.0037 0.300 2,730.- Push-fit feed chute stainless steel width 75 mm for holder 7503.729.0040 0.200 10,620.- Push-fit feed chute stainless steel width 75/40 mm for holder 7503.729.0039 0.200 5,640.- Push-fit feed chute stainless steel V-shape for holder 15/40

Holders for push-fit chutes DR 10003.018.0007 0.075 1,320.- Holder 15/40 for push-fit feed chute 15 mm, 40 mm and V-shape03.018.0008 0.130 1,320.- Holder 75 for push-fit feed chute 75 mm

Hoppers DR 10003.785.0146 0.500 8,280.- Feed hopper 2.8 litres stainless steel for chutes 15 and 40 mm02.785.0019 0.780 9,330.- Feed hopper 3.5 litres stainless steel for chutes 75 and 75/40 mm03.785.0151 0.500 9,330.- Feed hopper 0.4 litres stainless steel for chutes 15 and 40 mm03.785.0159 0.500 9,330.- Feed hopper 2.8 litres stainless steel for V-chute

Fixtures for hoppers DR 10002.266.0167 0.210 1,980.- Fixture for hopper 0.4 litres and 2.8 litres02.266.0168 0.280 1,980.- Fixture for hopper 3.5 litres

www.retsch.cz/dr100 Vibratory Feeder DR 100 for ZM 20022.936.0001 11.500 63,600.- DR 100 220–240 V, 50 Hz complete with feeding kit with 40 mm push-fit feed chute,

length 250 mm, hopper, stand and data cable22.936.0002 11.500 63,600.- DR 100 110–120 V, 60 Hz complete with feeding kit with 40 mm push-fit feed chute,

length 250 mm, hopper, stand and data cable

Accessories for vibratory feeder DR 100 for ZM 200 (Holders for push-fit feed chutes, feed hoppers and fixtures see above)

22.020.0002 1.500 22,890.- Feeding kit (push-fit feed chute 75/40 mm, length 250 mm, holder, hopper 3.5 litres and fixture)

22.020.0001 2.000 17,550.- Feeding kit (push-fit feed chute V-shape, length 250 mm, holder, hopper 2.8 litres for V-chute and fixture)

03.729.0054 0.200 2,730.- Push-fit feed chute of stainless steel, width 40 mm, length 250 mm03.729.0056 0.200 10,620.- Push-fit feed chute of stainless steel, width 75/40 mm, length 250 mm03.729.0055 0.250 5,640.- Push-fit feed chute of stainless steel, V-shape, width 40 mm, length 270 mm

Vibratory Feeder DR 100 ■ for pourable bulk materials ■ feed size: up to 12 mm ■ versatile ■ modular design: (A) drive unit with rod for fixture for hopper (B) holder for push-fit feed chute (C) push-fit feed chute (D) hopper (E) fixture for hopper

ASSISTINGASSISTING

Sample DividersFeedersDryersCleanersPellet Presses

Item No. kg CZk Item

www.retsch.cz/tg200 Fluid Bed Dryer TG 200incl. clamping lid “comfort” with filter bag (please order drying container separately)

70.760.0001 21.000 169,200.- TG 200 200–240 V, 50/60 Hz

Drying container TG 20072.783.0001 2.500 27,600.- Drying container of glass, 6 litres72.783.0002 1.000 18,810.- Drying container of stainless steel, 6 litres72.002.0005 2.760 65,700.- Drying container of glass, 3 x 0.3 litres (incl. holder and filter bags)

Accessories TG 20072.643.0001 2.020 18,180.- Clamping lid “comfort” with filter insert (exchangeable), incl. 10 replacement filters72.143.0001 0.240 3,360.- Filter insert for clamping lid “comfort”, 10 pieces72.107.0002 1.540 10,200.- Clamping lid “comfort” with filter bag02.186.0015 0.100 1,770.- Filter bag for clamping lid “comfort”72.107.0001 0.050 3,360.- Lid with filter insert for 0.3 litres drying containers, 3 pieces03.186.0024 0.010 207.- Filter insert for 0.3 litres drying container, 1 piece02.045.0020 0.250 12,540.- Spare drying container of glass, 0.3 litres, 1 piece02.186.0004 0.020 1,770.- Filter bag for drying container 0.3 litres, 1 piece72.001.0005 0.500 6,120.- Adapter for drying sieves 203 mm Ø72.143.0003 0.050 1,440.- Dust filter for blower, 10 pieces72.737.0003 0.900 12,300.- Quick-clamping elements for TG 200, 1 pair72.742.0001 0.300 4,050.- Rods, smooth, 1 pair

www.retsch.cz/ur ultrasonic Baths uR 1 / uR 2 / uR 3(please order lid and basket separately)

70.791.0001 5.000 46,500.- UR 1 230 V, 50/60 Hz oscillation tank: 24.5 cm Ø x 13 cm, 5.7 litres 70.791.0002 5.000 46,500.- UR 1 110 V, 60 Hz oscillation tank: 24.5 cm Ø x 13 cm, 5.7 litres 70.791.0003 21.000 152,100.- UR 2 230 V, 50 Hz oscillation tank: 50.0 cm Ø x 20 cm, 42 litres 70.791.0004 21.000 152,100.- UR 2 110 V, 60 Hz oscillation tank: 50.0 cm Ø x 20 cm, 42 litres 70.791.0005 27.500 144,600.- UR 3 220–240 V, 50/60 Hz oscillation tank: 50.0 x 30 x 30 cm, 45 litres 70.791.0006 27.500 144,600.- UR 3 110–130 V, 50/60 Hz oscillation tank: 50.0 x 30 x 30 cm, 45 litres

Accessories uR09.107.0249 0.500 4,650.- Lid stainless steel for UR 109.107.0250 1.300 10,350.- Lid stainless steel for UR 209.107.0395 0.700 5,550.- Lid stainless steel for UR 309.145.0001 0.500 6,030.- Basket stainless steel for UR 109.145.0002 1.500 14,520.- Basket stainless steel for UR 209.145.0003 1.500 14,220.- Basket stainless steel for UR 305.620.0001 1.100 1,260.- Detergent TICKOPUR RW 77, 1 litre

www.retsch.cz/pp25 Pellet Press PP 25(please order pressing tool separately)

20.750.0006 50.000 159,900.- Pellet Press PP 25, hydraulic, manual

Evacuable pressing tools for Pellet Press PP 2522.458.0016 3.400 46,800.- Pressing tool for 32 mm dia. pellets22.458.0017 5.400 65,400.- Pressing tool for 40 mm dia. pellets

Accessories PP 2522.005.0001 0.860 6,780.- Aluminum cups, sloping walls, for 32 mm dia. pellets, 1000 pcs22.005.0002 0.800 7,560.- Aluminum cups, sloping walls, for 40 mm dia. pellets, 600 pcs22.440.0001 0.350 1,740.- Licowax® C micropowder, 250 g22.440.0003 1.100 5,820.- Spektromelt® C20, cellulose tablets, 1 kg

www.retsch.cz/pp40 Pellet Press PP 40(on wheels, complete with pressing tool)

20.750.0002 345.000 665,700.- PP 40 220–230 V, 50/60 Hz for steel rings Ø 40 /32 mm, incl. 5 steel rings20.750.0003 345.000 665,700.- PP 40 220–230 V, 50/60 Hz for steel rings Ø 40 /35 mm, incl. 5 steel rings20.750.0004 345.000 665,700.- PP 40 220–230 V, 50/60 Hz for steel rings Ø 51.5/35 mm, incl. 5 steel rings20.750.0005 345.000 665,700.- PP 40 220–230 V, 50/60 Hz for aluminum cups Ø 40 mm, incl. funnel tube with tamper

and 20 cups

Accessories PP 4022.458.0003 0.050 1,200.- Steel ring 40 mm outer Ø, 32 mm inner Ø, 1 piece22.458.0004 0.040 1,200.- Steel ring 40 mm outer Ø, 35 mm inner Ø, 1 piece22.458.0005 0.070 1,200.- Steel ring 51.5 mm outer Ø, 35 mm inner Ø, 1 piece22.458.0006 3.300 9,720.- Aluminum cups, straight walls, for tablets with 40 mm diameter, 1000 pieces22.868.0001 0.300 5,880.- Funnel tube with tamper22.440.0001 0.350 1,740.- Licowax® C micropowder, 250 g22.440.0003 1.100 5,820.- Spektromelt® C20, cellulose tablets, 1 kg

36

Fluid Bed Dryer TG 200 ■ rapid, gentle drying ■ temperature range up to 150 °C, continuous

■ air flow up to 185 m3/h ■ digital parameter setting ■ drying without contamination

Ultrasonic Baths UR 1 / UR 2 / UR 3 ■ effective, fast, gentle cleaning e.g. for sieves up to 203 mm (8”) Ø resp. 400 mm Ø

■ volume 5.7 / 42 / 45 litre ■ cleaning duration 1–2 min

Pellet Press PP 25 ■ hydraulic press with manual operation ■ maximum pressure 25 tons

Pellet Press PP 40 ■ hydraulic, semi-automatic press ■ maximum pressure 40 tons

Visit us at www.retsch.cz and you will find further information such as news, product info, brochures, videos for download, search for applications and much more.

RETSCH PRODUCT RANGE

Rapid DryerTG 200

Ultrasonic BathsUR 1/UR 2/UR 3

Pellet PressesPP 25/PP 40

Sample DividersPT 100 / PT 200

Vibratory FeederDR 100

Rotor Beater MillsSR 200/SR 300

Cross Beater MillSK 100

Cyclone Mill TWISTER

Jaw Crushers BB 51/BB 100/BB 200/BB 300

Ultra Centrifugal MillZM 200

Mortar Grinder RM 200

Disc MillDM 200

Vibratory Disc MillRS 200

Knife MillsGRINDOMIX GM 200/GM 300

Heavy-Duty Cutting MillsSM 100/SM 200/SM 300

Planetary Ball MillsPM 100 CM/PM 100/PM 200

Planetary Ball MillPM 400

Measuring SystemPM GrindControl

CryoMill Mixer MillsMM 200/MM 400

Air Jet Sieving Machine AS 200 jet

Test SievesEvaluation Software EasySieve®

Optical Particle AnalyzerCAMSIZER®/CAMSIZER XT

Sieve ShakersAS 200/AS 300/AS 400/AS 450

Tap Sieve ShakerAS 200 tap

MIL

LIN

GS

IEV

ING

AS

SIS

TIN

G

Pri

ce L

ist

20

12

Prin

ted in G

erm

any •

Subje

ct t

o t

echnic

al m

odific

atio

n a

nd e

rrors

• 9

9.0

02.2

012/C

Z

Retsch GmbHRetsch-Allee 1-542781 Haan · Germany

Phone +49(0)2104/2333-100Fax +49(0)2104/2333-199

E-Mail [email protected] www.retsch.com

Brno:Nám. Svobody 18602 00 Brno

Tel: 542 213 851Fax: 542 213 827Praha: Legionářů 177/6

182 00 Praha 8Tel/Fax: 283 911 338

www.elisabeth.cz; [email protected]