221
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. REDAT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com - 1 - REDAT S.p.A. Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY Tel.+39-011-9691111 - Fax +39-011-9696852 - www.redat.com - e-mail: [email protected] CAT. C.R. DENSO-CAT-DELPHI (11-12-2013) COMMON RAIL COMMON RAIL DENSO CATERPILLAR DELPHI POWERSTROKE SIEMENS CUMMINS

CD22 - Redat.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 1 -

    REDAT S.p.A. Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY Tel.+39-011-9691111 - Fax +39-011-9696852 - www.redat.com - e-mail: [email protected]

    CAT. C.R. DENSO-CAT-DELPHI (11-12-2013) COMMON RAIL

    COMMON RAIL D E N S O C AT E R P I L L AR D E L P H I

    P O W E R S T R O K E S I E M E N S

    C U M M I N S

  • Update 15-12-2009

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D A T INDICE - COMMON RAIL DENSO - CATERPILLAR - DELPHI - POWERSTROKE 6.4 - SIEMENS

    Update 07-06-2011

    ATTREZZATURA VARIA PER INIETTORI E POMPE PAG. 168 - 205

    CASSETTA ESTRATTORE A COLPI PAG. 82

    CASSETTA ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO DENSO PAG. 92 - 100

    CASSETTE SPESSORI DI CALIBRAZIONE PER INIETTORI CATERPILLAR PAG. 126 - 127

    CASSETTE SPESSORI DI CALIBRAZIONE PER INIETTORI CUMMINS PAG. 167

    CASSETTE SPESSORI DI CALIBRAZIONE PER INIETTORI DELPHI PAG. 145

    CASSETTE SPESSORI DI CALIBRAZIONE PER INIETTORI DENSO PAG. 101 - 118

    CASSETTE SPESSORI DI CALIBRAZIONE PER INIETTORI SIEMENS PAG. 142 - 144

    CASSETTA SPINE INIETTORI PAG. 214

    CASSETTA SFERE POMPE E INIETTORI PAG. 215

    CHIAVE DINAMOMETRICA - CHIAVI A "T" - RACCORDI AUMENTATORE PAG. 216 - 217

    DADI POLVERIZZATORE - DISTANZIALI DENSO PAG. 76 - 77

    FILTRO A BARRA PER CONNETTORE DI MANDATA PAG. 83

    FILTRO PER CONNETTORE DI MANDATA DENSO PAG. 83

    INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI DENSO 095000-5004/095000-5014/095000-5212/095000-5226/095000-5342/095000-5344/095000-5450/095000-5471/095000-5474/095000-5511/ 095000-6353/095000-6364/095000-6373/095000-6511/095000-6583 / 095000-6593 / 095000-6632 / 095000-6700 / 095000-6791 / 095000-7172 / 095000-8011 / 095000-8100 / 095000-890# / 614007L0127

    PAG. 2 - 16

    INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI DENSO 095000-0510 / 0570 / 095000-0750 / 095000-0770 / 095000-0940 PAG. 17 - 21

    INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI DENSO 095000-5086 / 095000-5600 / 095000-5650 / 095000-5801 / 095000-6132 / 095000-6240 / 095000-625# / 095000-676# / 095000-7030 / 095000-7500 / 095000-7530 / 095000-754# / 095000-760# / 095000-7761 / 095000-778# / 095000-8290 / R2AA 13H50

    PAG. 22 - 34

    INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI DENSO 095000-5420 / 095000-5921 / 095000-59219X / 095000-5931 / 095000-59319X / 095000-7580 / 095000-7581 PAG. 35 - 43

    INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI DENSO 095000-0145 / 095000-0562 / 095000-0761 / 095000-0801 / 095000-1211 PAG. 44 - 52

    INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI DENSO 095000-0582 PAG. 53 - 57

    INIETTORI-ATTREZZI 095000-0541 - 0551 - 0821 PAG. 63 - 66

    INIETTORI-ATTREZZI DENSO 095000-5550 / 698# / 6993 PAG. 67 - 71

    INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI DENSO 095000-5050 / 5150 / 5160 / 5190 / 5230 / 5480 / 6223 / 6460 / 6470 / 6491 / 6501 / 6693 PAG. 58 - 62

    INIETTORI-POLVERIZZATORI-ATTREZZI CATERPILLAR C6.6 326-4700 / 095000-320D PAG. 120 - 125

    INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI SIEMENS FORD POWERSTROKE 6.4 PAG. 128 - 135

    INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI SIEMENS 5W540156/AZ / BK2Q-9K546-AG1746967 PAG. 136 -141

    INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI SIEMENS VDO K10_00 PUMP PAG. 147 - 1160

    INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI CUMMINS 2872127 / 4954927 PAG. 161 - 166

    KIT ADATTATORI DENSO PER BANCO PROVA PAG. 81

    KIT RECUPERO DENSO PAG. 78 - 80

    KIT SOSTITUZIONE FILTRINI DENSO / KIT SOSTITUZIONE FILTRO A BARRA DENSO PAG. 84 - 91

    MICROMETRI PAG. 146

    PARAFIAMMA PAG. 206 - 213

    POMPANTI INIETTORI DENSO PAG. 74 - 75

    REGOLATORE DI PRESSIONE PAG. 119

    RICAMBI INIETTORI DENSO PAG. 72 - 73

    SPAZZOLA IN OTTONE - TAVOLO DA LAVORO PAG. 218 - 219 Up

    d

    a

    t

    e

    1

    3

    -

    1

    2

    -

    2

    0

    1

    3

  • R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com R E D AT INDEX - COMMON RAIL DENSO - CATERPILLAR - DELPHI - POWERSTROKE 6.4 - SIEMENS

    U

    p

    d

    a

    t

    e

    1

    3

    -

    1

    2

    -

    2

    0

    1

    3

    BACK LEAK KIT PAG. 78 - 80 BAR FILTER FOR DELIVERYCONNECTOR PAG. 83 COMPLETE SET OF CALIBRATION SHIMS FOR INJECTORS - CATERPILLAR PAG. 126 - 127 COMPLETE SET OF CALIBRATION SHIMS FOR INJECTORS - CUMMINS PAG. 167 COMPLETE SET OF CALIBRATION SHIMS FOR INJECTORS - DELPHI PAG. 145 COMPLETE SET OF CALIBRATION SHIMS FOR INJECTORS - DENSO PAG. 101 - 118 COMPLETE SET OF CALIBRATION SHIMS FOR INJECTORS - SIEMENS PAG. 142 - 144 COMPLETE TOOL SET FOR DENSO ASSEMBLING / DISASSEMBLING PAG. 92 - 100

    DENSO INJECTORS SPARE PARTS PAG. 72 - 73

    FILTER FOR DELIVERY CONNECTOR - DENSO - PAG. 83 HEAT SHIELDS PAG. 206 - 213 INJECTORS AND PUMPS BALLS BOX PAG. 215 INJECTORS PINS BOX PAG. 214 INJECTORS-GASKET KIT-TOOLS DENSO 095000-0145 / 095000-0562 / 095000-0761 / 095000-0801 / 095000-1211 PAG. 44 - 52 INJECTORS-GASKET KIT-TOOLS DENSO 095000-0570 / 095000-0750 / 095000-0941 PAG. 17 - 21 INJECTORS-GASKET KIT-TOOLS DENSO 095000-0582 PAG. 53 - 57 INJECTORS-GASKET KIT-TOOLS DENSO 095000-5004/095000-5014/095000-5212/095000-5226/095000-5342/095000-5344/095000-5450/095000-5471/095000-5474/095000-5511/ 095000-6353/095000-6364/095000-6373/095000-6511/095000-6583 / 095000-6593 / 095000-6632 / 095000-6700 / 095000-6791 / 095000-7172 / 095000-8011 / 095000-8100 / 095000-890# / 614007L0127

    PAG. 2 - 16

    INJECTORS-GASKET KIT-TOOLS DENSO 095000-5420 / 095000-5921 / 095000-59219X / 095000-5931 / 095000-59319X / 095000-7580 PAG. 35 - 43 INJECTORS-GASKET KIT-TOOLS DENSO 095000-5086 / 095000-5600 / 095000-5650 / 095000-5801 / 095000-6132 / 095000-6240 / 095000-625# / 095000-676# / 095000-7030 / 095000-7500 / 095000-7530 / 095000-754# / 095000-760# / 095000-7761 / 095000-778# / 095000-8290 / R2AA 13H50

    PAG. 22 - 34

    INJECTORS-GASKET KIT-TOOLS SIEMENS FORD POWERSTROKE 6.4 PAG. 128 - 135 INIETTORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI SIEMENS 5W540156/AZ - BK2Q-9K546-AG1746967 PAG. 136 -141 INJECTORS-GASKET KIT-TOOLS SIEMENS VDO K10_00 PUMP PAG. 147 - 160 INJECTORS-NOZZLES-GASKET KIT-TOOLS CATERPILLAR C6.6 326-4700 / 095000-320D PAG. 120 - 125 INJECTORS-NOZZLES-GASKET KIT - CUMMINS 28772147 PAG. 161 - 166 INJECTORS-TOOLS DENSO 095000-5050 / 5150 / 5160 / 5190 / 5230 / 5480 / 6223 / 6460 / 6470 / 6491 / 6693 PAG. 58 - 62 INJECTORS-TOOLS DENSO 095000-0541 / 0551 / 0821 PAG. 63 - 66 INJECTORS-TOOLS DENSO 095000-5550 / 698# / 6993 PAG. 67 - 71 MICROMETERS PAG. 146 NOZZLE NUTS PAG. 76 PRESSURE REGULATORS PAG. 119 SPACER DENSO PAG. 77 STROKE HOLDER PULLER TOOL KIT PAG. 82 "T" WRENCHES - ADAPTERS - TORQUE WRENCHS PAG. 216 - 217 TOOL KIT TO REPLACE THE DENSO FILTERS PAG. 84 - 91 VARIOUS TOOLS FOR INJECTORS AND PUMPS PAG. 168 - 205 BRASS BRUSH / WORK BENCH PAG. 218 - 219

    DENSO INJECTORS PLUNGERS PAG. 74 - 75

    DENSO ADAPTERS KIT FOR TEST BENCH PAG. 81

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 2 - Update 20-08-13

    095000-5212 095000-5226

    095000-5471

    095000-5511

    095000-6353 095000-6364

    095000-6593

    095000-6700 095000-6791

    095000-8100 095000-890# (9709500-890)

    6140 07L 0127

    095000-5014 095000-5004

    095000-5342

    095000-6373 095000-6511 095000-6583

    095000-8011

    095000-5344 (9709500-534) 095000-5450

    095000-5474 (9709500-547)

    095000-6632

    095000-7172

    295050-1170

    Adattabile a iniettori - Suitable for injectors

    Adattabile per - Suitable for

    DENSO

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 3 -

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-5004 / 5014 / 5471 / 5474 /

    6364

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-5511

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-6353 / 6583 / 6593 / 6632

    295050-1170

    Rappresentazione grafica dei corpi iniettori diversi da quello visualizzato nellesploso Graphical presentation bodies injectors different from the one shown in the exploded

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-5212 / 7172

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-5344 / 6373 / 890# (9709500-890)

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-5450

    Update 20-08-13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 4 -

    Rappresentazione grafica dei corpi iniettori diversi da quello visualizzato nellesploso Graphical presentation bodies injectors different from the one shown in the exploded

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 6140 07L 0127

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-8100

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-6791

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-6511

    Update 21-06-13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 5 -

    DENSO 095000-5004 / 5014 / 5212 / 5226 / 5342 / 5344 / 5450 / 5471 / 5474 / 5511 / 6353 / 6364 / 6373 / 6511 / 6583 / 6593 / 6632 / 6700 / 6791 / 7172 / 8011 / 8100 / 890# / 295050-1170 / 6140 07L 0127

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 1 210 101 1 SOLENOIDE

    per 5342 / 5344 / 5471 / 5474 / 6364 / 6373 / 6632 / 6700 / 5511 / 8011 / 890#

    SOLENOID for 5342 / 5344 / 5471 / 5474 / 6364 / 6373 / 6632 / 6700 / 5511 / 890#

    1 211 393 1 SOLENOIDE per 5450 / 6140 07L 0127

    SOLENOID for 5450 / 6140 07L01 27

    1 211 461 1 SOLENOIDE per 5004 / 5014 SOLENOID for 5004 / 5014

    1A 1 210 952 1 SOLENOIDE per 6353 / 6583 / 6593 / 1170

    SOLENOID for 6353 / 6583 / 6593 / 1170

    1 211 338 1 SOLENOIDE per 5226 SOLENOID for 5226

    1 211 334 1 SOLENOIDE per 5212 / 7172 SOLENOID for 5212 / 7172

    1B 1 210 408 1 SOLENOIDE Per 6511 / 6791 / 8100

    SOLENOID For 6511 / 6791 / 8100

    2 1 210 102 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,00 a 1,50 (0,05)

    SHIMS KIT from 1,00 to 1,50 (0,05)

    1 212 675 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,50 a 2,00 (0,05)

    SHIMS KIT from 1,50 to 2,00 (0,05)

    3 1 209 037 1 MOLLA SPRING

    1 212 693 1 MOLLA per 5212 / 5344 / 5450 / 5474 / 5511 / 6364 / 6632 / 6791 / 8011 / 8100 / 1170 / 6140 07L 0127

    SPRING for 5212 / 5344 / 5450 / 5474 / 5511 / 6364 / 6632 / 6791 / 8011 / 8100 / 1170 / 6140 07L 0127

    4 1 209 034 1 VALVOLA VALVE

    1 211 463 1 VALVOLA solo per 8011 / 1170 VALVE only for 8011 /1170

    5 1 209 035 1 SFERA BALL

    6 1 209 042 1 DADO DI REGISTRO NUT

    7 1 209 043 1 DISTANZIALE per 6700 / 8011 SPACER for 6700 / 8011

    1 211 812 1 DISTANZIALE per 5212 / 6791 SPACER for 5212 / 6791

    1 211 813 1 DISTANZIALE per 5471 / 6583 / 6593 / 7172 / 1170 / 6140 07L 0127

    SPACER for 5471 / 6583 / 6593 / 7172 / 1170 / 6140 07L 0127

    1 211 814 1 DISTANZIALE per 5226 / 5344 / 5450 / 5471 / 5511 / 6353 / 6364 / 6632 / 8100

    SPACER for 5226 / 5344 / 5450 / 5471 / 5474 / 5511 / 6353 / 6364 / 6632 / 8100

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION Da confermare

    Be confirmed 1 DISTANZIALE per 5004 - 5014

    - 5342 - 6373 - 6511 - 890# SPACER for 5004 - 5014 - 5342 - 6373 - 6511 - 890#

    8 1 209 041 2 SPINA DOWEL

    9 1 210 455 1 POMPANTE per 5004 / 5014 / 5342 / 5471 / 6373

    PLUNGER for 5004 / 5014 / 5342 / 5471 / 6373

    1 211 341 1 POMPANTE per 5212 / 7172 PLUNGER for 5212 / 7172

    1 211 340 1 POMPANTE per 5226 PLUNGER for 5226

    1 212 601 1 POMPANTE per 5344 / 5474 / 6364 / 890#

    PLUNGER for 5344 / 5474 / 6364 / 890#

    1 212 589 1 POMPANTE per 5450 PLUNGER for 5450

    1 210 996 1 POMPANTE per 5511 PLUNGER for 5511

    1 210 950 1 POMPANTE per 6353 / 6583 / 6593

    PLUNGER for 6353 / 6583 / 6593

    1 211 451 1 POMPANTE per 6511 PLUNGER for 6511

    1 212 605 1 POMPANTE per 6632 PLUNGER for 6632

    1 210 098 1 POMPANTE per 6700 PLUNGER for 6700

    1 210 800 1 POMPANTE MAGGIORATO +0,003 per 6700

    PLUNGER OVERSIZE +0,003 for 6700

    1 210 801 1 POMPANTE MAGGIORATO +0,006 per 6700

    PLUNGER OVERSIZE +0,006 for 6700

    1 211 346 1 POMPANTE per 6791 PLUNGER for 6791

    1 211 333 1 POMPANTE per 8100 PLUNGER for 8100

    1 211 913 1 POMPANTE per 8011 PLUNGER for 8011

    1 212 916 1 POMPANTE per 1170 PLUNGER for 1170

    1 211 394 1 POMPANTE per 6140 07L 0127 PLUNGER for 6140 07L 0127

    10 1 210 490 KIT ANELLI DI REGISTRO da 1,54 a 1,64 (0,02)

    SETTING RINGS KIT from 1,54 to 1,64 (0,02)

    11 1 209 033 1 O-RING O-RING

    12 1 204 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

    Update 20-08-13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 6 -

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION 12 1 203 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE

    Solo per 6511 PLASTIC CAP Only for 6511

    13 1 210 097 1 DISTANZIALE SPACER

    14 1 210 103 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,00 a 1,70(0,05)

    SHIMS KIT from 1,00 to 1,70 (0,05)

    1 211 061 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,75 a 2,50(0,05)

    SHIMS KIT from 1,75 to 2,50 (0,05)

    15 1 210 093 1 MOLLA SPRING

    16 1 210 094 1 PERNO PIN

    1 212 917 1 PERNO per 1170 PIN for 1170

    17 1 210 096 1 DISTANZIALE SPACER

    1 211 345 1 DISTANZIALE per 6632 / 6791 SPACER for 6632 / 6791

    1 212 918 1 DISTANZIALE per 1170 SPACER for 1170

    18 1 210 099 2 SPINA DOWEL

    19 DLLA 156 P799 1 POLVERIZZATORE per 5004 NOZZLE for 5004

    DLLA 152 P798 1 POLVERIZZATORE per 5014 NOZZLE for 5014

    DLLA 150 P835 1 POLVERIZZATORE per 5212 NOZZLE for 5212

    DLLA 158 P834 1 POLVERIZZATORE per 5226 NOZZLE for 5226

    DLLA 158 P844 1 POLVERIZZATORE per 5342 / 6364

    NOZZLE for 5342 / 6364

    DLLA 158 P1092 1 POLVERIZZATORE per 5344 NOZZLE for 5344

    DLLA 157 P855 1 POLVERIZZATORE per 5450 NOZZLE for 5450

    DLLA 158 P854 1 POLVERIZZATORE per 5471 / 5474

    NOZZLE for 5471 / 5474

    DLLA 152 P865 1 POLVERIZZATORE per 5511 NOZZLE for 5511

    DLLA 155 P848 1 POLVERIZZATORE per 6353 NOZZLE for 6353

    DLLA 158 P984 1 POLVERIZZATORE per 6373 NOZZLE for 6373

    DLLA 155 P941 1 POLVERIZZATORE per 6511 NOZZLE for 6511

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION DLLA 155 P948 1 POLVERIZZATORE per 6583 NOZZLE for 6583

    DLLA 155 P842 1 POLVERIZZATORE per 6593 NOZZLE for 6593

    DLLA 153 P957 1 POLVERIZZATORE per 6632 NOZZLE for 6632

    DLLA 155 P965 1 POLVERIZZATORE per 6700 NOZZLE for 6700

    DLLA 155 P1090 1 POLVERIZZATORE per 6791 NOZZLE for 6791

    DLLA 150 P 991 1 POLVERIZZATORE per 7172 NOZZLE for 7172

    DLLA 145 P1049 1 POLVERIZZATORE per 8011 NOZZLE for 8011

    DLLA 150 P1052 1 POLVERIZZATORE per 8100 NOZZLE for 8100

    DLLA 158 P1096 1 POLVERIZZATORE per 890# NOZZLE for 890#

    G3S54 1 POLVERIZZATORE per 1170 NOZZLE for 1170

    DLLA 138 P920 1 POLVERIZZATORE per 6140 07L 0127

    NOZZLE for 6140 07L 0127

    20 1 210 100 1 DADO POLVERIZZATORE per 5004 / 5014 / 5511 / 6700 / 8011 / 8100 / 6140 07L 0127

    NOZZLE NUT for 5004 / 5014 / 5511 / 6700 / 8011 / 8100 / 6140 07L 0127

    1 211 006 1 DADO POLVERIZZATORE per 5342 / 5344 / 5471 / 5474 / 6364 / 6373 / 890#

    NOZZLE NUT for 5342 / 5344 / 5471 / 5474 / 6364 / 6373 / 890#

    1 212 590 1 DADO POLVERIZZATORE per 5450

    NOZZLE NUT for 5450

    20A 1 210 949 1 DADO POLVERIZZATORE per 6353 / 6583 / 6593 / 1170

    NOZZLE NUT for 6353 / 6583 / 6593 / 1170

    1 211 335 1 DADO POLVERIZZATORE per 5212 / 5226 / 7172

    NOZZLE NUT for 5212 / 5226 / 7172

    20B 1 209 030 1 DADO POLVERIZZATORE per 6511 / 6632 / 6791

    NOZZLE NUT for 6511 / 6632 / 6791

    21 1 204 409 1 TAPPO DI PROTEZIONE per 5014 / 5212 / 5226 / 5342 / 5344 / 5450 / 5471 / 5474 / 5511 / 6353 / 6364 / 6373 / 6583 / 6593 / 7172 / 890# / 1170 / 6140 07L 0127

    PLASTIC CAP for 5014 / 5212 / 5226 / 5342 / 5344 / 5450 / 5471 / 5474 / 5511 / 6353 / 6364 / 6373 / 6583 / 6593 / 7172 / 890# / 1170 / 6140 07L 0127

    Update 20-08-13

    DENSO 095000-5004 / 5014 / 5212 / 5226 / 5342 / 5344 / 5450 / 5471 / 5474 / 5511 / 6353 / 6364 / 6373 / 6511 / 6583 / 6593 / 6632 / 6700 / 6791 / 7172 / 8011 / 8100 / 890# / 295050-1170 / 6140 07L 0127

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 7 -

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION 21 1 207 429 1 TAPPO DI PROTEZIONE

    per 6511 / 6632 / 6700 / 6791/ 8011 / 8100

    PLASTIC CAP For 6511 / 6632 / 6700 / 6791 / 8011 / 8100

    22 1 210 794 1 RACCORDO per 5004 / 5014 / 5342 / 5344 / 5471 / 5474 / 5511 / 6700 / 8011 / 890#

    JUNCTION for 5004 / 5014 / 5342 / 5344 / 5471 / 5474 / 5511 / 6700 / 8011 / 890#

    22A 1 210 951 1 RACCORDO per 6353 / 6511 / 6583 / 6593 / 6632 / 1170

    JUNCTION for 6353 / 6511 / 6583 / 6593 / 6632 / 1170

    1 211 339 1 RACCORDO per 5226 / 7172 JUNCTION for 5226 / 7172

    23 1 203 648 1 O-RING per 5004 / 5014 / 5342 / 5344 / 5344 / 5471 / 5474 / 5511 / 6700 / 8011 / 890#

    O-RING for 5004 / 5014 / 5342 / 5344 / 5344 / 5471 / 5474 / 5511 / 6700 / 8011 / 890#

    23A 4 010 607 1 RONDELLA per 5212 / 6583 / 6593 / 6632 / 6791 / 7172 / 1170

    WASHER for 5212 / 6583 / 6593 / 6632 / 6791 / 7172 / 1170

    24 1 207 450 1 O-RING per 5014 / 5342 / 5344 / 5471 / 5474 / 6364 / 6373 / 6700 / 5511 / 8011 / 890#

    O-RING for 5014 / 5342 / 5344 / 5471 / 5474 / 6364 / 6373 / 6700 / 5511 / 8011 / 890#

    1 211 008 1 O-RING per 6140 07L 0127 O-RING for 6140 07L 0127

    25 1 211 004 1 RACCORDO per 6583 / 6593 / 6791 / 1170

    JUNCTION for 6583 / 6593 / 6791 / 1170

    1 211 336 1 RACCORDO per 5212 / 7172 JUNCTION for 5212 / 7172

    1 212 606 1 RACCORDO per 6632 JUNCTION for 6632

    KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 211 005 per / for 6583 - 6593 -1170

    22A 1 210 951 1 RACCORDO JUNCTION

    23A 4 010 607 1 RONDELLA WASHER

    25 1 211 004 1 RACCORDO JUNCTION

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 210 795

    per / for 5004 -5014 - 5342 - 5471 - 5511 - 6700 - 890#

    22 1 210 794 1 RACCORDO JUNCTION

    23 1 203 648 1 O-RING O-RING

    KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 211 344 per / for 6791

    23A 4 010 607 1 RONDELLA WASHER

    25 1 211 004 1 RACCORDO JUNCTION

    KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 211 337 per / for 5212

    23A 4 010 607 1 RONDELLA WASHER

    25 1 211 336 1 RACCORDO JUNCTION

    KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 212 604 per / for 6632

    22A 1 210 951 1 RACCORDO JUNCTION

    23A 4 010 607 1 RONDELLA WASHER

    25 1 212 606 1 RACCORDO JUNCTION

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 210 457 per / for 5004 - 5014 - 5342 - 5344 - 5471 - 5474 - 5511 - 6364 - 6373 - 6700 - 8011 - 890#

    11 1 209 033 1 O-RING O-RING

    24 1 207 450 1 O-RING O-RING

    KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 212 831 per / for 7172

    22A 1 211 339 1 RACCORDO JUNCTION

    23A 4 010 607 1 RONDELLA WASHER

    25 1 211 336 1 RACCORDO JUNCTION

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 211 796 per / for 6140 07L 0127

    11 1 209 033 1 O-RING O-RING

    24 1 211 008 1 O-RING O-RING

    1 211 795 2 O-RING O-RING

    Update 20-08-13

    DENSO 095000-5004 / 5014 / 5212 / 5226 / 5342 / 5344 / 5450 / 5471 / 5474 / 5511 / 6353 / 6364 / 6373 / 6511 / 6583 / 6593 / 6632 / 6700 / 6791 / 7172 / 8011 / 8100 / 890# / 295050-1170 / 6140 07L 0127

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 8 -

    O-RING - Q.TY 1 O-RING - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 209 033 REDAT CODE 1 207 450

    DENSO 095000 - 5004 - 5414 - 5342 - 5344 -5471 - 5474 - 5511 - 6364 - 6373 - 6700 - 8011 - 095000-890# (9709500-890)

    SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT

    Update 07-11-2012

    adattabile per suitable for

    1 210 457

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 9 -

    RACCORDO - JUNCTION - Q.TY 1 RONDELLA - WASHER - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 210 951 REDAT CODE 4 010 607

    RACCORDO - JUNCTION - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 211 004

    1 211 005

    Update 20-08-2013

    adattabile per suitable for DENSO 095000-6583 - 6593 - 1170 KIT RACCORDO - JUNCTION KIT

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 10 -

    RACCORDO - JUNCTION - Q.TY 1 RONDELLA - WASHER - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 211 336 REDAT CODE 4 010 607

    1 211 337

    Update 08-06-2011

    adattabile per suitable for DENSO 095000-5212 KIT RACCORDO - JUNCTION KIT

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 11 -

    RACCORDO - JUNCTION - Q.TY 1 RONDELLA - WASHER - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 211 004 REDAT CODE 4 010 607

    1 211 344

    Update 08-06-2011

    adattabile per suitable for DENSO 095000-6791 KIT RACCORDO - JUNCTION KIT

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 12 -

    O-RING - Q.TY 1 O-RING - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 209 033 REDAT CODE 1 211 008

    O-RING - Q.TY 2

    REDAT CODE 1 211 795

    1 211 796

    Update 03-02-2012

    adattabile per suitable for DENSO 6140 07L 0127 KIT GUARNIZIONI - GASKET KIT

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 13 -

    RACCORDO - JUNCTION - Q.TY 1 RONDELLA - WASHER - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 210 951 REDAT CODE 4 010 607

    RACCORDO - JUNCTION - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 212 606

    1 212 604

    Update 27-11-2012

    adattabile per suitable for DENSO 095000-6632 KIT RACCORDO - JUNCTION KIT

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 14 -

    RACCORDO - JUNCTION - Q.TY 1 RONDELLA - WASHER - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 211 336 REDAT CODE 4 010 607

    RACCORDO - JUNCTION - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 211 336

    1 212 831 adattabile per suitable for DENSO 095000-7172 KIT RACCORDO - JUNCTION KIT

    Update 21-06-13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 15 -

    4 021 402

    Blocchetto fissaggio iniettore

    Adatto per operazioni di montaggio/smontaggio compo-nenti.

    Injector holding block

    Suitable for component assem-bling and disassembling opera-tions.

    4 021 177

    Chiave di montaggio/smontaggio solenoide.

    Solenoid assembling/disassembling wrench

    4 021 317

    Chiave di montaggio/smontaggio dado polveriz-zatore.

    Nozzle nut assembling/disassembling wrench

    4 021 405

    Chiave di montaggio/smontaggio solenoide.

    Solenoid assembling/disassembling wrench

    per /for 095000 - 5212 / 5226 / 6791 / 8100

    Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore Injector assembling/disassembling tool for

    Update 20-08-13

    DENSO 095000-5004 / 5014 / 5212 / 5226 / 5342 / 5344 / 5450 / 5471 / 5474 / 5511 / 6353 / 6364 / 6373 / 6511 / 6583 / 6593 / 6632 / 6700 / 6791 / 7172 / 8011 / 8100 / 890# / 295050-1170 / 6140 07L 0127

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 16 -

    Update 23-12-2010

    4 021 290

    Chiave di montaggio/smontaggio ghiera.

    Ring nut assembling/disassembling wrench.

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 17 - Update 20/05/13

    Adattabile aSuitable for

    DENSO

    Adattabile a iniettori - Suitable for injectors

    095000-0570 095000-0750 095000-0770

    095000-0510

    095000-0940

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 18 -

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION 22 1 210 099 2 SPINA DOWEL

    23 DLLA147P747 1 POLVERIZZATORE per 0570 NOZZLE for 0570

    DLLA155P753 POLVERIZZATORE per 0750 NOZZLE for 0750

    DLLA147P788 POLVERIZZATORE per 0770 / 0940

    NOZZLE for 0770 / 0940

    DLLA148P765 POLVERIZZATORE per 0510 NOZZLE for 0510

    24 1 209 030 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT

    25 1 210 404 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS

    26 1 207 429 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 210 456

    9 1 209 033 1 O-RING O-RING

    15 1 210 434 1 BOCCOLA DI PLASTICA PLASTIC BUSH

    16 1 204 172 1 O-RING O-RING

    25 1 210 404 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS

    KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 4 021 386

    12 1 203 648 1 O-RING O-RING

    13 1 210 143 1 RACCORDO JUNCTION

    DENSO 095000-0510 / 0570 / 0750 / 0770 / 0940 RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    1 1 210 442 1 SOLENOIDE SOLENOID

    2 1 210 435 1 ANELLO DI RITEGNO RETAINING RING

    3 1 210 443 1 VALVOLA VALVE

    4 1 209 035 1 SFERA BALL

    5 1 210 446 1 DADO DI REGISTRO NUT

    6 1 210 444 1 DISTANZIALE SPACER

    7 1 210 445 1 DISTANZIALE SPACER

    8 1 210 440 2 SPINA DOWEL

    9 1 210 447 1 POMPANTE per 0570 / 0770 / 0940

    PLUNGER for 0570 / 0770 / 0940

    1 210 448 1 POMPANTE per 0750 PLUNGER for 0750

    1 212 653 1 POMPANTE per 0510 PLUNGER for 0510

    10 1 210 491 KIT RONDELLE da 2,98 a 3,08 (0,02)

    WASHERS KIT from 2,98 to 3,08 (0,02)

    11 1 209 033 1 O-RING O-RING

    12 1 203 648 1 O-RING O-RING

    13 1 210 143 1 RACCORDO JUNCTION

    14 1 203 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

    15 1 210 434 1 BOCCOLA DI PLASTICA PLASTIC BUSH

    16 1 204 172 1 O-RING O-RING

    17 1 210 436 1 DISTANZIALE SPACER

    18 1 210 103 KIT SPALLAMENTI MOLLA da 1,00 a 1,70 (0,05)

    CALIBRATION SHIMS KIT from 1,00 to 1,70 (0,05)

    1 211 061 KIT SPALLAMENTI MOLLA da 1,75 a 2,50(0,05)

    CALIBRATION SHIMS KIT from 1,75 to 2,50 (0,05)

    19 1 210 438 1 MOLLA SPRING

    20 1 210 439 1 PERNO PIN

    21 1 210 441 1 DISTANZIALE SPACER

    Update 20/05/13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 19 -

    O-RING - Q.TY 1 BOCCOLA DI PLASTICA - PLASTIC BUSH QTY 1

    REDAT CODE 1 209 033 REDAT CODE 1 210 434

    PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - Q.TY 1 O-RING - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 210 404 REDAT CODE 1 204 172

    1 210 456 DENSO 095000-0510 / 0570 / 0750 / 0770 / 0940 SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT

    Update 20/05/13

    adattabile per suitable for

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 20 -

    Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore Tools for injector assembling/disassembling

    4 021 402

    Blocchetto fissaggio iniettore

    Adatto per operazioni di montaggio/smontaggio componenti.

    Injector holding block

    Suitable for component assembling and disassembling operations

    4 021 318

    Chiave di montaggio/smontaggio dado polve-rizzatore.

    Nozzle nut assembling/disassembling wrench

    4 021 405

    Chiave di montaggio/smontaggio solenoide.

    Solenoid assembling/disassembling wrench

    DENSO 095000-0510 / 0570 / 0750 / 0770 / 0940

    Update 20/05/13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 21 -

    Update 03/11/09

    4 021 415

    Chiave di montaggio/smontaggio ghiera.

    Ring nut assembling/disassembling wrench

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 22 -

    Adattabile a iniettori - Suitable for injectors

    Adattabile per - Suitable for

    DENSO

    095000-5086

    095000-5650 (16600 EB300/16600 BN821)

    095000-5801

    095000-6240 095000-625# 095000-676# 095000-7030 095000-7060 095000-7500

    095000-754# 095000-760#

    095000-778#

    095000-7530

    095000-8290 (23670-0L050)

    095000-5600

    095000-7761

    095000-6132

    R2AA 13H50 (295050-0010 / DCRI300010)

    095000-5810 DCRI 107060)

    095000-7731

    Update 09-08-13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 23 -

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-5801 / 5810 / 7060 / 7500 /

    760# / R2AA 13H50

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000 - 676# / 7030 / 754#

    Rappresentazione grafica dei corpi iniettori diversi da quello visualizzato nellesploso Graphical presentation bodies injectors different from the one shown in the exploded

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000 - 7731 / 7761 / 778# / 8290

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-7530

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000 - 5086

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000 - 6132

    Update 09-08-13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 24 -

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    8 1 209 041 2 SPINA DOWEL

    9 1 209 033 1 O-RING O-RING

    10 1 210 490 KIT ANELLI DI REGISTRO da 1,54 a 1,64 (0,02)

    SETTING RINGS KIT from 1,54 to 1,64 (0,02)

    11 1 210 143 1 RACCORDO Per 5600 - 5650 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7500 - 7530 - 754# - 760# - 7731 - 7761 - 778#

    JUNCTION For 5600 - 5650 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7500 - 7530 - 754# -760# - 7731 - 7761 - 778#

    12 1 203 648 1 O-RING Per 5600 - 5650 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7500 - 7530 - 754#- 760# - 7731 - 7761 - 778#

    O-RING For 5600 - 5650 - 6240 - 625#- 676# - 7030 - 7500 - 7530 - 754# - 760# - 7731 - 7761 - 778#

    13 1 203 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

    14 1 212 641 1 POMPANTE per 5086 PLUNGER for 5086

    1 210 433 1 POMPANTE per 5600 PLUNGER for 5600

    1 209 040 1 POMPANTE per 5650 (16600 EB300) - 5801 - 6240 - 625#

    PLUNGER for 5650 (16600 EB300 )- 5801 - 6240 - 625#

    1 209 048 1 POMPANTE per 5650 (16600 BN821)

    PLUNGER for 5650 (16600 BN821)

    1 212 657 1 POMPANTE per 6132 PLUNGER for 6132

    1 210 409 1 POMPANTE per 676# - 7030 - 754# - 7731 - 7761 - 778# - 8290

    PLUNGER for 676# - 7030 - 754# - 7731 - 7761 - 778# - 8290

    1 211 484 1 POMPANTE per 5810 - 7060 PLUNGER for 5810 - 7060

    1 211 448 1 POMPANTE per 7500 PLUNGER for 7500

    1 211 460 1 POMPANTE per 7530 - 760# PLUNGER for 7530 - 760#

    1 212 764 1 POMPANTE per R2AA 13H50 PLUNGER for R2AA 13H50

    15 1 206 387 2 SPINA DOWEL

    DENSO 095000 - 5086 - 5600 - 5650 (16600 EB300 / 16600 BN821) - 5801 - 5810- 6132 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7060 - 7500 - 7530 -754# - 760# - 7731 - 7761 - 778# - 8290 - R2AA 13H50

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    1 1 210 408 1 SOLENOIDE Per 5600 - 5650 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7500 - 7530 - 754# - 760# - 7731 - 7761 - 778# - 8290

    SOLENOID For 5600 - 5650 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7500 - 7530 - 754# - 760# - 7731 - 7761 - 778# - 8290

    1A 1 210 453 1 SOLENOIDE per 5801 - 5810 - 7060

    SOLENOID for 5801 - 5810 - 7060

    1212765 1 SOLENOIDE per R2AA 13H50 SOLENOID for R2AA 13H50

    1B 1 212 672 1 SOLENOIDE per 5086 SOLENOID for 5086

    1 212 684 1 SOLENOIDE per 6132 SOLENOID for 6132

    2 1 210 102 Non per / Not for

    095000-5086 / 5801 / 5810 / 6132

    KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,00 a 1,50 (0,05)

    SHIMS KIT from 1,00 to 1,50 (0,05)

    1 212 675 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,50 a 2,00 (0,05)

    SHIMS KIT from 1,50 to 2,00 (0,05)

    3 1 209 037 1 MOLLA SPRING

    1 212 693 MOLLA per 5086 - 5810 - 7731 - 778# - R2AA 13H50

    SPRING for 5086 - 5810 - 7731 - 778# - R2AA 13H50

    4 1 209 034 1 VALVOLA VALVE

    1 211 463 1 VALVOLA solo per 7761 - 7731 - 778# - R2AA 13H50

    VALVE only for 7761 - 7731 - 778# - R2AA 13H50

    5 1 209 035 1 SFERA BALL

    6 1 209 042 1 DADO DI REGISTRO NUT

    7 1 212 636 1 DISTANZIALE per 5086 SPACER for 5086

    1 211 811 1 DISTANZIALE per 5600 - 5650 - 5801 - 5810- 6132

    SPACER for 5600 - 5650 - 5801 - 5810 - 6132

    1 211 814 1 DISTANZIALE per 7530 SPACER for 7530

    1 211 813 1 DISTANZIALE per 7761 SPACER for 7761

    1 211 812 1 DISTANZIALE per 778# / R2AA 13H50

    SPACER for 778# / R2AA 13H50

    1 209 043 1 DISTANZIALE per 7500 - 8290 SPACER for 7500 - 8290

    Da confermare Be confirmed

    1 DISTANZIALE per 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7060 - 754# - 760#

    SPACER for 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7060 - 754# - 760#

    1 212 638 1 DISTANZIALE per 7731 SPACER for 7731

    Update 09-08-13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 25 -

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION 20 1 209 030 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT

    1 212 532 1 DADO POLVERIZZATORE per 5600 - 7530 - 7731 - 7761- 8290 - 778#

    NOZZLE NUT for 5600 - 7530 - 7731 - 7761 - 8290 - 778#

    1 212 642 1 DADO POLVERIZZATORE per 5086 - 6132

    NOZZLE NUT for 5086 - 6132

    21 1 210 404 1 PARAFIAMMA per 5600 - 5650 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7500 - 754# - 760# - 7731 - 7761 - 778# - 8290

    HEAT SHIELDS for 5600 - 5650 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7500 - 754# - 760# - 7731 - 7761 - 778# - 8290

    1 209 984 1 PARAFIAMMA per 5801 - 5810 - 7060

    HEAT SHIELDS for 5801 - 5810 - 7060

    1 212 533 1 PARAFIAMMA per 7530 HEAT SHIELDS for 7530

    1 212 692 1 PARAFIAMMA per 778# HEAT SHIELDS for 778#

    22 1 207 429 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

    23 1 204 172 1 O-RING solo per 676# - 7530 - 754# - 760# - 7761 - 778# - 8290

    O-RING only for 676# - 7530 - 754# - 760# - 7761 - 778# - 8290

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION 16 1 210 411 KIT RONDELLE DI COMPENSA-

    ZIONE da 1,00 a 1,70 (0,05) SHIMS KIT from 1,00 to 1,70 (0,05)

    1 212 404 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,26 a 1,72 (0,02)

    SHIMS KIT from 1,26 to 1,72 (0,02)

    1 211 072 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,75 a 2,50 (0,05)

    SHIMS KIT from 1,75 to 2,50 (0,05)

    17 1 209 036 1 MOLLA SPRING

    1 212 763 1 MOLLA per R2AA 13H50 SPRING

    18 1 209 032 1 PERNO POLVERIZZATORE NOZZLE PIN

    19 DLLA 148 P817 1 POLVERIZZATORE per 5086 NOZZLE for 5086

    DLLA 145 P870 1 POLVERIZZATORE per 5600 NOZZLE for 5600

    DLLA 148 P872 1 POLVERIZZATORE per 5650 (16600 EB300)

    NOZZLE for 5650 (16600 EB300)

    DLLA 148 P824 1 POLVERIZZATORE per 5650 (16600 BN821)

    NOZZLE for 5650 (16600 BN821)

    DLLA 153 P884 1 POLVERIZZATORE per 5801 NOZZLE for 5801

    DLLA 153 P885 1 POLVERIZZATORE per 5810 NOZZLE for 5810

    DLLA 148 P924 1 POLVERIZZATORE per 6132 NOZZLE for 6132

    DLLA 148 P932 1 POLVERIZZATORE per 6240 NOZZLE for 6240

    DLLA 155 P880 1 POLVERIZZATORE per 7030 - 676# - 754#

    NOZZLE for 7030 - 676# - 754#

    DLLA 153 P885 1 POLVERIZZATORE per 7060 NOZZLE for 7060

    DLLA 145 P1031 1 POLVERIZZATORE per 7500 NOZZLE for 7500

    DLLA 155 P970 1 POLVERIZZATORE per 7530 NOZZLE for 7530

    DLLA 155 P871 1 POLVERIZZATORE per 760# NOZZLE for 760#

    DLLA 145 P1024 1 POLVERIZZATORE per 7761 NOZZLE for 7761

    DLLA 155 P1025 1 POLVERIZZATORE per 7731 - 778#

    NOZZLE for 7731 - 778#

    DLLA 155 P1062 1 POLVERIZZATORE per 8290 NOZZLE for 8290

    G3S1 1 POLVERIZZATORE per R2AA 13H50

    NOZZLE for R2AA 13H50

    Update 09-08-13

    DENSO 095000 - 5086 - 5600 - 5650 (16600 EB300 / 16600 BN821) - 5801 - 5810- 6132 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7060 - 7500 - 7530 -754# - 760# - 7731 - 7761 - 778# - 8290 - R2AA 13H50

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 26 -

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 4 021 386 per / for 095000-5600 - 5650 (166EB300 / 166BN821) - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7500 - 754# - 760# - 7731 - 778#

    11 1 210 143 1 RACCORDO JUNCTION

    12 1 203 648 1 O-RING O-RING

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 210 412 Per / for 095000-5600 - 5650 (166EB300 / 166BN821) - 6240 - 625# - 7500 - 7731

    9 1 209 033 1 O-RING O-RING

    21 1 210 404 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 210 454 per / for 095000-5801 - 5810 - 7060

    9 1 209 033 1 O-RING O-RING

    21 1 209 984 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 210 432 per / for 095000 - 676# - 754# - 760# - 7761 - 778# - 8290

    9 1 209 033 1 O-RING O-RING

    23 1 204 172 1 O-RING O-RING

    21 1 210 404 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 212 534 per / for 7530

    9 1 209 033 1 O-RING O-RING

    23 1 204 172 1 O-RING O-RING

    21 1 212 533 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS

    9 1 209 033 1 O-RING O-RING

    23 1 204 172 1 O-RING O-RING

    21 1 212 692 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 212 696 per / for 095000 - 778#

    Update 09-08-13

    DENSO 095000 - 5086 - 5600 - 5650 (16600 EB300 / 16600 BN821) - 5801 - 5810- 6132 - 6240 - 625# - 676# - 7030 - 7060 - 7500 - 7530 -754# - 760# - 7731 - 7761 - 778# - 8290 - R2AA 13H50

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 27 -

    O-RING - Q.TY 1 PARAFIAMMA - HEAT SHIELDS - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 209 033 REDAT CODE 1 209 984

    1 210 454

    Update 08-08-2013

    adattabile per suitable for DENSO 095000-5801 / 5810 / 7060 SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 28 -

    O-RING - Q.TY 1 PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 209 033 REDAT CODE 1 210 404

    1 210 412

    Update 09-08-2013

    adattabile per suitable for SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT

    095000-5600 / 5650 (166EB300-66BN821) 6240 / 625# / 7500 / 7731

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 29 -

    O-RING - Q.TY 1 PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 209 033 REDAT CODE 1 210 404

    O-RING - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 204 172

    1 210 432

    adattabile per suitable for DENSO SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT

    095000 - 676# - 754# - 760# - 778# - 095000 - 8290

    Update 27-02-13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 30 -

    O-RING - Q.TY 1 PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 209 033 REDAT CODE 1 212 533

    O-RING - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 204 172

    Update 06-11-2012

    DENSO 095000-7530 SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT 1 212 534

    adattabile per suitable for

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 31 -

    O-RING - Q.TY 1 PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 209 033 REDAT CODE 1 210 692

    O-RING - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 204 172

    1 212 696 adattabile per suitable for DENSO SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT 095000 - 778#

    Update 27-02-13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 32 -

    4 021 402

    Blocchetto fissaggio iniettore

    Adatto per operazioni di montaggio/smontaggio componenti.

    Injector holding block

    Suitable for component assembling and disassembling operations.

    4 021 405

    Chiave di montaggio/smontaggio solenoide.

    Solenoid assembling/disassembling wrench

    4 021 318

    Chiave di montaggio/smontaggio dado pol-verizzatore.

    Nozzle nut assembling/disassembling wrench

    Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore Injector assembling/disassembling tool for

    adattabile per suitable for

    Update 0-09-2013

    DENSO 095000-5650 (16600 EB300 / 16600 BN821) 6240 / 625# / 7030 / 7500 / 7731 / 7761 / 778# / R2AA 13H50

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 33 -

    4 021 400

    Blocchetto fissaggio iniettore

    Adatto per operazioni di montaggio/smontaggio componenti.

    Injector holding block

    Suitable for component assembling and disassembling operations.

    4 021 405

    Chiave di montaggio/smontaggio solenoide.

    Solenoid assembling/disassembling wrench

    4 021 318

    Chiave di montaggio/smontaggio dado polverizzatore.

    Nozzle nut assembling/disassembling wrench

    Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore Injector assembling/disassembling tool for

    adattabile per suitable for

    Update 08-08-2013

    DENSO 095000 / 5600 / 5801 / 5810 / 676# / 7060 / 7530 / 754# / 760# / 8290

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 34 -

    4 010 852

    Blocchetto fissaggio iniettore

    Adatto per operazioni di montaggio/smontaggio componenti.

    Injector holding block

    Suitable for component assembling and disassembling operations.

    4 021 405

    Chiave di montaggio/smontaggio solenoide.

    Solenoid assembling/disassembling wrench

    4 021 318

    Chiave di montaggio/smontaggio dado polverizzatore.

    Nozzle nut assembling/disassembling wrench

    Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore Injector assembling/disassembling tool for DENSO 095000 - 5086 / 6132

    adattabile per suitable for

    Update 19-02-13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 35 -

    Adattabile a iniettori - Suitable for injectors 095000-5420 095000-5921

    095000-59219X 095000-5931

    095000-59319X 095000-7580 23670-0G010

    095000-7581 23670-0G040

    Adattabile per - Suitable for

    DENSO Update 18-06-2013

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 36 -

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION 17 1 210 411 KIT RONDELLE DI COMPENSA-

    ZIONE da 1,00 a 1,70 (0,05) SHIMS KIT from 1,00 to 1,70 (0,05)

    1 212 404 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,26 a 1,72 (0,02)

    SHIMS KIT from 1,26 to 1,72 (0,02)

    1 211 072 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,75 a 2,50(0,05)

    SHIMS KIT from 1,75 to 2,50 (0,05)

    18 1 209 036 1 MOLLA SPRING

    19 1 209 032 1 PERNO POLVERIZZATORE NOZZLE PIN

    20 DLLA145P864 1 POLVERIZZ. per 5931/59319X NOZZLE for 5931/59319X

    DLLA155P863 1 POLVERIZZ. per 5921/59219X NOZZLE for 5921/59219X

    DLLA150P815 1 POLVERIZZ. per 5420 / 7580 NOZZLE for 5420 / 7580

    DLLA150P1023 1 POLVERIZZ. per 7581 NOZZLE for 7581

    21 1 209 030 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT

    1 212 532 1 DADO POLVERIZZATORE per 5931 - 5931X - 7580 - 7581

    NOZZLE NUT for 5931 - 5931X - 7580 - 7581

    22 1 210 404 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS

    23 1 207 429 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

    24 1 210 434 1 BOCCOLA DI PLASTICA per 7580 / 5420

    PLASTIC BUSH for 7580 /5420

    1 212 692 1 PARAFIAMMA per 7581 HEAT SHIELDS for 7581

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 1 210 408 1 SOLENOIDE SOLENOID

    2 1 210 102 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,00 a 1,50 (0,05)

    SHIMS KIT from 1,00 to 1,50 (0,05)

    1 212 675 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,50 a 2,00 (0,05)

    SHIMS KIT from 1,50 to 2,00 (0,05)

    3 1 209 037 1 MOLLA SPRING

    1 212 693 1 MOLLA per 5921 / 7581 SPRING for 5921 / 7581

    4 1 209 034 1 VALVOLA VALVE

    1 211 463 1 VALVOLA per 7581 VALVE for 7581

    5 1 209 035 1 SFERA BALL

    6 1 209 042 1 DADO DI REGISTRO NUT

    7 1 211 811 1 DISTANZIALE per 5931 - 59319X

    SPACER for 5931 - 59319X

    1 212 636 1 DISTANZIALE per 7581 SPACER for 7581

    Da confermare Be confirmed

    1 DISTANZIALE per 5921 - 5921X - 7580 - 5420

    SPACER for 5921 - 5921X - 7580 - 5420

    8 1 209 041 2 SPINA DOWEL

    9 1 209 033 1 O-RING O-RING

    10 1 210 490 KIT ANELLI DI REGISTRO da 1,54 a 1,64 (0,02)

    SETTING RINGS KIT from 1,54 to 1,64 (0,02)

    11 1 210 143 1 RACCORDO JUNCTION

    12 1 203 648 1 O-RING O-RING

    13 1 203 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

    14 1 204 172 1 O-RING O-RING

    15 1 210 409 1 POMPANTE per 5420 /5921 / 5931

    PLUNGER for 5420 / 5921 / 5931

    1 211 433 1 POMPANTE per 7580 - 7581 PLUNGER for 7580 - 7581

    16 1 206 387 2 SPINA DOWEL

    Update 26/02/13

    DENSO 095000-5420 / 5921 / 59219X / 5931 / 59319X / 7580 / 7581

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 37 -

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    DENSO 095000-5420 / 5921 / 59219X / 5931 / 59319X / 7580 / 7581 RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 210 432 per 095000-5921 / 59219X / 5931 / 59319X for 095000-5921 / 59219X / 5931 / 59319X

    9 1 209 033 1 O-RING O-RING

    14 1 204 172 1 O-RING O-RING

    22 1 210 404 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 212 694 per 7581 / for 7581

    9 1 209 033 1 O-RING O-RING

    14 1 204 172 1 O-RING O-RING

    22 1 212 692 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS

    24 1 210 434 1 BOCCOLA DI PLASTICA PLASTIC BUSH

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 210 456 per 095000-7580 / 5420 for 095000-7580 / 5420

    9 1 209 033 1 O-RING O-RING

    14 1 204 172 1 O-RING O-RING

    22 1 210 404 1 PARAFIAMMA HEAT SHIELDS

    24 1 210 434 1 BOCCOLA DI PLASTICA PLASTIC BUSH

    KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 4 021 386

    11 1 210 143 1 RACCORDO JUNCTION

    12 1 203 648 1 O-RING O-RING

    Update 26/02/13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 38 -

    O-RING - Q.TY 1 PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 209 033 REDAT CODE 1 210 404

    O-RING - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 204 172

    adattabile per suitable for DENSO 095000-5921/59219X/5931/59319X SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT

    1 210 432

    Update 26/02/13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 39 -

    O-RING - Q.TY 1 PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 209 033 REDAT CODE 1 212 692

    O-RING - Q.TY 1 BOCCOLA DI PLASTICA - PLASTIC BUSH Q.TY 1

    REDAT CODE 1 204 172 REDAT CODE 1 204 434

    1 212 694 adattabile per suitable for DENSO 095000-7581 SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT

    Update 26/02/13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 40 -

    O-RING - Q.TY 1 PARAFIAMMA - HEAT SHIELD - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 209 033 REDAT CODE 1 210 404

    O-RING - Q.TY 1 BOCCOLA DI PLASTICA - PLASTIC BUSH Q.TY 1

    REDAT CODE 1 204 172 REDAT CODE 1 204 434

    1 210 456

    Update 05-11-2009

    adattabile per suitable for DENSO 095000-5420 / 7580 SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 41 -

    ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO INIETTORE TOOLS FOR INJECTOR ASSEMBLING / DISASSEMBLING

    Chiave di montaggio/smontaggio solenoide.

    Solenoid assembling/disassembling wrench.

    4 021 405

    Chiave di montaggio/smontaggio dado polveriz-zatore.

    Nozzle nut assembling/disassembling wrench

    4 021 318

    4 021 400

    Blocchetto fissaggio iniettore

    Adatto per operazioni di montaggio/smontaggio componenti.

    Injector holding block

    Suitable for component assembling and disassembling operations.

    DENSO 095000-5921 / 59219X / 5931 / 59319X

    Update 26/02/13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 42 -

    ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO INIETTORE TOOLS FOR INJECTOR ASSEMBLING / DISASSEMBLING DENSO 095000-5420 / 7580 / 7581

    Blocchetto fissaggio iniettore

    Adatto per operazioni di montaggio/smontaggio componenti.

    Injector holding block

    Suitable for component assembling and disassembling operations.

    4 021 402

    Chiave di montaggio/smontaggio solenoide.

    Solenoid assembling/disassembling wrench.

    4 021 405

    Chiave di montaggio/smontaggio dado polveriz-zatore.

    Nozzle nut assembling/disassembling wrench.

    4 021 318

    Update 26/02/13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 43 -

    Update 26-02-13

    4 021 290

    Chiave di montaggio/smontaggio ghiera.

    Ring nut assembling/disassembling wrench.

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 44 - Update 28-11-2012

    Adattabile per - Suitable for

    DENSO

    Adattabile a iniettori - Suitable for injectors 095000-0145 095000-0562

    095000-1211

    095000-0761 095000-0801

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 45 - Update 18/04/11

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-0562

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-0761

    Corpo per iniettore completo / Full body injector 095000-0801 095000-1211

    Rappresentazione grafica dei corpi iniettori diversi da quello visualizzato nellesploso Graphical presentation bodies injectors different from the one shown in the exploded

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 46 -

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    15 1 210 436 1 DISTANZIALE SPACER

    16 1 210 103 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,00 a 1,70 (0,05)

    SHIMS KIT from 1,00 to 1,70 (0,05)

    1 211 061 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,75 a 2,50(0,05)

    SHIMS KIT from 1,75 to 2,50 (0,05)

    17 1 210 438 1 MOLLA SPRING

    18 1 210 439 PERNO PIN

    19 1 210 979 1 DISTANZIALE per 0145 SPACER for 0145

    1 211 189 1 DISTANZIALE per 0562 - 0761 - 0801- 1211

    SPACER for 0562 - 0761 - 0801- 1211

    20 1 206 387 2 SPINA DOWEL

    21 DLLA144P690 1 POLVERIZZATORE per 0145 NOZZLE for 0145

    DLLA143P761 1 POLVERIZZATORE per 0562 NOZZLE for 0562

    DLLA149P786 1 POLVERIZZATORE per 0761 NOZZLE for 0761

    DLLA142P793 1 POLVERIZZATORE per 0801 NOZZLE for 0801

    DLLA142P852 1 POLVERIZZATORE per 1211 NOZZLE for 1211

    22 1 210 978 1 DADO POLVERIZZATORE per 0145

    NOZZLE NUT for 0145

    1 210 100 1 DADO POLVERIZZATORE per 0562 - 0801 - 1211

    NOZZLE NUT for 0562 - 0801 - 1211

    1 211 194 1 DADO POLVERIZZATORE per 0761

    NOZZLE NUT for 0761

    23 1 204 409 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

    24 1 210 794 1 RACCORDO JUNCTION

    25 1 203 648 1 O-RING O-RING

    DENSO 095000-0145 / 0562 / 0761 / 0801 / 1211 RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    1 1 210 981 1 DADO SOLENOIDE per 0145

    SOLENOID NUT for 0145

    1 211 190 1 DADO SOLENOIDE per 0562 - 0801 - 1211

    SOLENOID NUT for 0562 - 0801 - 1211

    1 211 191 1 DADO SOLENOIDE per 0761 SOLENOID NUT for 0761

    2 1 210 982 1 O-RING O-RING

    3 1 210 980 1 SOLENOIDE per 0145 - 0562 - 0801 - 1211

    SOLENOID for 0145 - 0562 - 0801 - 1211

    1 211 192 1 SOLENOIDE per 0761 SOLENOID for 0761

    4 1 210 987 1 MOLLA SPRING

    5 1 210 985 1 SPALLAMENTO MOLLA SHOULDER SPRING

    6 1 212 535 1 VALVOLA DI CONTROLLO CONTROL VALVE

    7 1 210 953 1 KIT ANELLI DI REGISTRO SETTING RINGS KIT

    8 1 210 990 1 DISTANZIALE per 0145 SPACER for 0145

    1 210 997 1 DISTANZIALE per 0562 - 0761 - 0801 - 1211

    SPACER for 0562 - 0761 - 0801 - 1211

    9 1 210 989 1 DISTANZIALE per 0145 - 0761 SPACER for 0145 - 0761

    1 210 998 DISTANZIALE per 0562 - 0801 - 1211

    SPACER for 0562 - 0801 - 1211

    10 1 210 440 4 SPINA DOWEL

    11 1 210 988 1 POMPANTE per 0145 PLUNGER for 0145

    1 210 999 1 POMPANTE per 0801 - 1211 PLUNGER for 0801 - 1211

    1 211 007 1 POMPANTE per 0562 PLUNGER for 0562

    1 211 193 1 POMPANTE per 0761 PLUNGER for 0761

    12 1 210 991 1 O-RING O-RING

    13 1 204 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

    14 1 207 450 1 O-RING per 0145 O-RING for 0145

    1 211 008 1 O-RING per 0562 - 0801 - 1211

    O-RING for 0562 - 0801 - 1211

    Update 18-01-2013

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 47 -

    DENSO 095000-0145 / 0562 / 0761 / 0801 / 1211 RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 211 009 per / for 0562 / 0801 / 1211

    2 1 210 982 1 O-RING O-RING

    14 1 210 991 1 O-RING O-RING

    16 1 211 008 1 O-RING O-RING

    1 211 795 2 O-RING O-RING

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 210 992 per / for 095000-0145

    2 1 210 982 1 O-RING O-RING

    14 1 210 991 1 O-RING O-RING

    16 1 207 450 1 O-RING O-RING

    KIT GUARNIZIONI / GASKETS KIT 1 211 195 per / for 095000-0761

    2 1 210 982 1 O-RING O-RING

    14 1 210 991 1 O-RING O-RING

    26 1 210 794 1 RACCORDO JUNCTION

    27 1 203 648 1 O-RING O-RING

    Update 07-11-2012

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 210 795 per / for 095000-0145 - 0761

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 48 -

    O-RING - Q.TY 1 O-RING - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 210 982 REDAT CODE 1 210 991

    O-RING - Q.TY 1 O-RING - Q.TY 2

    REDAT CODE 1 211 008 REDAT CODE 1 211 795

    1 211 009

    Update 03-02-2012

    adattabile per suitable for DENSO 095000-0562 - 095000-0801 - 095000-1211 SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 49 -

    O-RING - Q.TY 1 O-RING - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 210 982 REDAT CODE 1 210 991

    O-RING - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 207 450

    1 210 992

    Update 23-12-2010

    adattabile per suitable for DENSO 095000-0145 SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 50 -

    O-RING - Q.TY 1 O-RING - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 210 982 REDAT CODE 1 210 991

    1 211 195

    Update 16-03-2011

    adattabile per suitable for DENSO 095000-0761 SERIE GUARNIZIONI - GASKET KIT

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 51 - Update 16-03-2011

    4 021 402

    Blocchetto fissaggio iniettore.

    Adatto per operazioni di montaggio/smontaggio compo-nenti.

    Holding block injector

    Suitable for components as-sembly-disassembly opera-tions

    4 021 317

    Chiave montaggio/smontaggio dado polverizzatore

    Nozzle nut assembling/disassembling wrench

    Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore Injector assembling/disassembling tool for DENSO 095000-0145 / 0562 / 0761 / 0801 / 1211

    4 021 506

    Chiave montaggio/smontaggio solenoide.

    Solenoid assembling/disassembling wrench.

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 52 - Update 22/12/10

    4 021 277

    Chiave di montaggio/smontaggio ghiera.

    Ring nut assembling/disassembling wrench

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 53 - Update 07/10/11

    Adattabile aSuitable for

    DENSO

    095000-0582 Adattabile a iniettori - Suitable for injectors

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 54 -

    DENSO 095000-0582

    Update 18-01-2013

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 1 211 481 1 SOLENOIDE SOLENOID

    2 1 210 491 KIT ANELLI DI REGISTRO da 2,98 a 3,08 (0,02)

    SETTING RINGS KIT from 2,98 to 3,08 (0,02)

    3 1 211 482 1 VALVOLA VALVE

    4 1 209 035 1 SFERA BALL

    5 1 211 477 1 DADO DI REGISTRO NUT

    6 1 210 444 1 DISTANZIALE SPACER

    7 1 210 445 1 DISTANZIALE SPACER

    8 1 210 440 4 SPINA DOWEL

    9 1 211479 1 POMPANTE PLUNGER

    10 1 209 033 1 O-RING O-RING

    11 1 210 951 1 RACCORDO JUNCTION

    12 1 211 476 1 CAVALLOTTA U BOLT

    13 1 211 480 1 RACCORDO JUNCTION

    14 4 010 607 1 RONDELLA WASHER

    15 1 204 235 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

    16 1 210 436 1 DISTANZIALE SPACER

    17 1 210 103 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,00 a 1,70 (0,05)

    SHIMS KIT from 1,00 to 1,70 (0,05)

    1 211 061 KIT RONDELLE DI COMPENSA-ZIONE da 1,75 a 2,50(0,05)

    SHIMS KIT from 1,75 to 2,50 (0,05)

    18 1 210 438 1 MOLLA SPRING

    19 1 210 439 1 PERNO PIN

    20 1 211 478 1 DISTANZIALE SPACER

    21 1 206 387 2 SPINA DOWEL

    22 DLLA 155 P767 1 POLVERIZZATORE NOZZLE

    23 1 210 949 1 DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT

    24 1 204 409 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

    RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

    KIT RACCORDO / JUNCTION KIT 1 211 483

    11 1 210 951 1 RACCORDO JUNCTION

    12 1 211 476 1 CAVALLOTTA U BOLT

    13 1 211 480 1 RACCORDO JUNCTION

    14 4 010 607 1 RONDELLA WASHER

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 55 -

    RACCORDO - JUNCTION - Q.TY 1 RONDELLA - WASHER - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 210 951 REDAT CODE 4 010 607

    RACCORDO - JUNCTION - Q.TY 1 CAVALLOTTA - U BOLT - Q.TY 1

    REDAT CODE 1 211 480 REDAT CODE 1 211 476

    1 211 483

    Update 7/10/11

    adattabile per suitable for DENSO 095000-0582 KIT RACCORDO - JUNCTION KIT

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 56 -

    Update 07/10/11

    4 021 402

    Blocchetto fissaggio iniettore

    Adatto per operazioni di montaggio/smontaggio compo-nenti.

    Injector holding block

    Suitable for component assem-bling and disassembling opera-tions.

    4 021 177

    Chiave di montaggio/smontaggio solenoide.

    Solenoid assembling/disassembling wrench

    4 021 317

    Chiave di montaggio/smontaggio dado pol-verizzatore.

    Nozzle nut assembling/disassembling wrench

    Attrezzi montaggio/smontaggio iniettore Injector assembling/disassembling tool for DENSO 095000-0582

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 57 -

    Update 07/10/11

    4 021 415

    Chiave di montaggio/smontaggio ghiera.

    Ring nut assembling/disassembling wrench

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com

    - 58 -

    Adattabile a iniettori - Suitable for injectors

    Adattabile per - Suitable for

    DENSO

    095000-5050 095000-5150 095000-5160 095000-5190 095000-5230 095000-5480 095000-6223 095000-6460 095000-6470 095000-6491

    095000-6693 095000-6501

    Update 19-02-13

  • NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO DINFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

    R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3