2
Software Connected Components Workbench™ Software de diseño y configuración Edición estándar De fácil adquisición, para configurar sus dispositivos, programar sus controladores, y diseñar y visualizar sus pantallas de interface de operador. Compatible con: • Variadores PowerFlex® Arrancadores suaves SMC™ Servovariadores Kinetix® Component Cortina óptica GuardShield™ 450L Relé de seguridad configurable por software 440C-CR30 Guardmaster® Relés de seguridad mediante monitoreo de velocidad Guardmaster • Controladores Micro800® Terminales gráficos PanelView™ 800 Edición de desarrollador* Ofrece características adicionales para mejorar la experiencia del usuario. Administrador de archivos Programación con características mejoradas Micro800: - Función Run Mode Change - Lista espía - Tipos de datos definidos por el usuario - Protección de la propiedad intelectual * Número de catálogo 9328-CCWDEVxxE, donde “xx” indica el idioma: EN = inglés, PT = portugués, FR = francés, IT = italiano, DE = alemán, ES = español y ZH = chino simplificado. Cómo obtenerlo Edición estándar Solicite un DVD gratuito o descárguelo sin costo en rockwellautomation.com/go/lit/ccws Edición de desarrollador* Para obtener información sobre precios comuníquese con el distribuidor o representante de ventas de Rockwell Automation correspondiente a su localidad. Descripción general El software para diseño y configuración de dispositivos Connected Components Workbench ofrece la configuración de dispositivos, programación de controladores e integración con el editor de HMI. El software Connected Components Workbench se desarrolló con base en las tecnologías de eficacia comprobada de Rockwell Automation® y Microsoft® Visual Studio. El software Connected Components Workbench puede ayudar a minimizar el tiempo y el costo de desarrollo inicial de su máquina. El software cumple con el estándar de programación de PLC IEC 61131-3 y la edición estándar del software se puede descargar gratuitamente. Se incluye asistencia técnica gratuita para ayudarle a minimizar su esfuerzo. Ventajas Fácil de configurar Un único paquete de software reduce el tiempo inicial empleado en la configuración de los controles. Fácil de programar Los bloques de funciones definidos por el usuario aceleran el desarrollo de las máquinas. Fácil de visualizar La configuración de tags y el diseño de pantallas facilitan la configuración de la interface de operador. Software Connected Components Workbench Configurar Programar Visualizar

CC-PP001F-ES-P, Software Connected Components Workbench™ · precios comuníquese con el distribuidor o representante de ventas de Rockwell Automation correspondiente a su localidad

  • Upload
    dotram

  • View
    230

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Software Connected Components Workbench™Software de diseño y configuración

Edición estándarDe fácil adquisición, para configurar sus dispositivos, programar sus controladores, y diseñar y visualizar sus pantallas de interface de operador.

Compatible con:• Variadores PowerFlex®• Arrancadores suaves SMC™• Servovariadores Kinetix® Component• Cortina óptica GuardShield™ 450L• Relé de seguridad configurable por

software 440C-CR30 Guardmaster®• Relés de seguridad mediante

monitoreo de velocidad Guardmaster• Controladores Micro800®• Terminales gráficos PanelView™ 800

Edición de desarrollador*Ofrece características adicionales para mejorar la experiencia del usuario.• Administrador de archivos• Programación con características

mejoradas Micro800: - Función Run Mode Change - Lista espía - Tipos de datos definidos por el

usuario - Protección de la propiedad

intelectual

* Número de catálogo 9328-CCWDEVxxE, donde “xx” indica el idioma: EN = inglés, PT = portugués, FR = francés, IT = italiano, DE = alemán, ES = español y ZH = chino simplificado.

Cómo obtenerloEdición estándarSolicite un DVD gratuito o descárguelo sin costo en rockwellautomation.com/go/lit/ccws

Edición de desarrollador*Para obtener información sobre precios comuníquese con el distribuidor o representante de ventas de Rockwell Automation correspondiente a su localidad.

Descripción generalEl software para diseño y configuración de dispositivos Connected Components Workbench ofrece la configuración de dispositivos, programación de controladores e integración con el editor de HMI. El software Connected Components Workbench se desarrolló con base en las tecnologías de eficacia comprobada de Rockwell Automation® y Microsoft® Visual Studio. El software Connected Components Workbench puede ayudar a minimizar el tiempo y el costo de desarrollo inicial de su máquina. El software cumple con el estándar de programación de PLC IEC 61131-3 y la edición estándar del software se puede descargar gratuitamente. Se incluye asistencia técnica gratuita para ayudarle a minimizar su esfuerzo.

VentajasFácil de configurar – Un único paquete de software reduce el tiempo inicial

empleado en la configuración de los controles.

Fácil de programar – Los bloques de funciones definidos por el usuario aceleran el desarrollo de las máquinas.

Fácil de visualizar – La configuración de tags y el diseño de pantallas facilitan la configuración de la interface de operador.

Software Connected Components Workbench

Configurar

Programar

Visualizar

Allen-Bradley, Connected Components Workbench, Guardmaster, GuardShield, Kinetix, LISTEN. THINK. SOLVE., Micro800, PanelView, PowerFlex, Rockwell Automation, Rockwell Software y SMC son marcas comerciales de Rockwell Automation. Microsoft y Windows son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países. Las marcas comerciales que no pertenecen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas.

Publicación CC-PP001F-ES-P - Diciembre de 2016 © 2016 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en los EE. UU.

Minimice el tiempo de puesta en marcha con el software Connected Components Workbench

Sistemas operativos compatibles Ediciones probadas

Windows® 7 SP1 32 y 64 bits

Windows® 8 y 8.1 32 y 64 bits

Windows® Server 2008 R2 SP1 64 bits

Windows® Server 2012 64 bits

Windows Server 2012 R2 64 bits

Windows® 10 32 y 64 bits

Requisitos mínimos Recomendable

Procesador Intel Pentium 4 2.8 GHz o equivalente

Intel Core i5 2.4 GHz o equivalente

Memoria RAM 2 GB 8 GB o más

Espacio de disco duro

10 GB libres 10 GB libres o más

Unidad óptica DVD-ROM

Dispositivo de señalamiento

Cualquier dispositivo de señalamiento compatible con Microsoft Windows®

Requisitos de hardwarePara usar el software Connected Components Workbench de manera eficaz, su PC debe cumplir los siguientes requisitos de hardware:

Requisitos de softwareLa versión 10 admite los siguientes sistemas operativos, versiones y service packs:

Fácil de configurar• Configuración homogénea y sencilla que

ayuda a reducir el tiempo de desarrollo

• Asistentes que sirven como guía para la configuración de los variadores PowerFlex

• Conectividad para seleccionar dispositivos mediante comunicación USB plug and play

• Configure relés de seguridad mediante bloques de funciones incorporados en lugar de cableado (Guardmaster 440C-CR30)

Fácil de visualizar• Desarrollo de aplicaciones PanelView 800 integrado con el

controlador Micro800 en un solo proyecto

• Los nombres de las variables de Micro800 pueden referenciarse directamente mediante tags HMI, lo que reduce la complejidad y ahorra tiempo

• Configure plantillas HMI predefinidas a la medida de sus necesidades. Descargue la herramienta Connected Components Accelerator Toolkit.

Fácil de programar• Programe los controladores Micro800 usando editores de

diagramas de lógica de escalera, de diagramas de bloques de funciones y de texto estructurado compatibles con el direccionamiento simbólico

• Amplio uso de los estándares de programación de PLC IEC 61131-3

• Instrucciones de control de movimiento PLCopen estándar para simplificar la programación de ejes de salida de tren de impulsos

• Valor agregado mediante ejemplos de código de Rockwell Automation y de sus socios mediante bloques de funciones definidos por el usuario

• El navegador de referencias cruzadas ahorra tiempo con la eliminación automática de variables no utilizadas y el cambio automático de nombres de variables en todo el proyecto