Embed Size (px)
Citation preview
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 1 - CBCM-Herald
β¦. (αα)
(α) αααα
CBCM
Herald
ααα α α αα ααα
(α) (α)
α«α«α«
( αα αα )
α α α α
STARS"
αα (α)
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 2 - CBCM-Herald
C.B.C.M α’
α«α (αα ) α α« α α« α« α«
ααα( )
CBCM Herald ( )
α
ααααα
α
αα¬ αα¬(αα)α αα±αα¬α ααα ααααααΌαα±ααΈαα¬ααααα¬αΈ
α₯αα¬αα±αα«ααα ααα αα α±αα
(ααααα)
(αα) α
CBCM Herald
ααα( )
αα α αα ααα [email protected]
CBCM
αα¬ααα (αα/ ( )αααααα
αα/ ( ) αα αααα
αα α
( α«)
α αΌα¬ααα¬αΈα±ααααΈα‘αα ααααΈαααααα»αααΈαα¬αΈα α‘α±αα¬αα‘αα»αα α±α ααα
α« α α
α α - αα α αα ααα α α«
[email protected] α α«
α« α« α« α« ( )
α α«
α α
α«
α« α α
α α«
α« α
α
α
α
α α« α
α α β α α-α)
α« α
α α
α«
α« (α) α α
α« α«
α«
α α
α α«
α α α«
α« α« ( )
( )
(αααα) α« α«
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 3 - CBCM-Herald
α«
CBCM-OSC
α α«
( )
(Krakow) α α α α« (αα) α α α« α« α (αα) α α (Krakow) α α α α α« α α« α α α α«(α) α« α (Krakow) α α α α α« α α α« α α α«
α α α α« / α« α α α α« α α« α« α α«
Czestochowa α« α α« α« m- L t t β α« α α α±ααΌαα»αααααα«ααα ααα±αΎαα¬α αααααα¬αα½αΌαα±αα«(α)α ααα¬αΈα αααα ααΌααααα±αα¬ α‘αα±αα¬ααααα¬αΈα α±α α ααα¬αΈα±αα¬ α ααΌαα¬αΈα‘ααΌα α‘ααΈ ααααΌααα¬αΈαα»αααΈα»αα αα«ααα ααααΈα α₯α‘αααΈ αααααααΈαααΈ ααΌα¬αΈαΎααα«α αα αα αα αΌα¬α±αα¬ αα‘α α α±αα¬ααααα¬αΈαα α‘αα αα¬αΈα αΌα¬α»αα αα αααΈ α αα¬αΈα αα½αΌαααα«αΈααα»αααΈα»αα αα« ααα αα α₯αΈα‘ααΌααα α₯αΈ αα±αα¬ααΈ α±ααΈαΎαα»αααΈα»αα α‘ααααΌ α±αα«ααΈα ααΈ αΎααα«α αα ααααααα ααααα‘α¬αΈααΈα α±ααΌαααα αα½αΌαα α±αα¬ααααα±ααα« αααα α αα«ααα (CBCM-OSC)
α« α α (Krakow) α α« α α« α α β ( α α) α α α α«
Nice α α α« α α« α« α α« α α« α
Pietro Parolin α (αα α αααα) α α α α α α α α« α« Nice Andre Marceau α α« α Nice α α
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 4 - CBCM-Herald
Fr.Lombardi
Greg Burke αααα αααα
α« αααα -αααα (CTV) α« α« Fr. Federico Lombardi (SJ) (αα) α« α α Fox Greg Burke α αα α αααα (α α) Greg Burke Fr.Lombardi α«
ααα α±αα¬ααΈαα¬αΈαα α₯αΈ α‘α»αα αα α₯ααα Opus Dei αα‘ααΌααα αα α₯αΈα»αα αα¬αααα αααα α’ α Fox
Fr.Lombardi Thomas Rosica Fr.Lombardi α« Fr.Lombardi
α« α’αααΈα α‘αααα¬αα α»αα α±αα¬ Fr James Martin(SJ) α
αααΈ Fr.Lombardi ααα α±αα«ααΈαα¬αΈα αΌα¬ α‘αα αα¬α ααα±αα¬αα±ααΈαα»αααΈ α‘ααΌα α±ααΈααΈααα αα¬αΈααα¬ Twitter α±αα ααΌα Fr Lombardi α‘α¬αΈαΎαααα¬αα α±αα¬ α‘αααααΈα α¬αΈα±αα¬ ααα¬αΈααα¬αΈ αα±αα¬ α±αααΈα‘αααΈαααΈαα α α»α ααααΈ (SJ) αα ( )
Greg Burke α« Paloma Garcia Ovejero α‘αα (αα) ααααα¬ αα±ααΈαα»αα αΏααΈ ααααα αααα α»αα αα¬ αα¬αααααΈα±αα¬α αααα₯αΈααΈ α‘ααΈαααΈ ααα±αα¬α αα«αααα¬ α‘α»αα α»αα αα¬ααα αααΈα±αα¬αααα»αα ααα Garcia αα Cadena Cope Radio Espanda αααα α U.S α α« α α α (αα) α«
α α« α α α« (αα )
(α α) α α α Bari-Bitonto α α« α
Pietro Parolin α« α« α« α α (αα αα) Olive
α α α α« α (αααα) Viareggio (αα) α«
( )
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 5 - CBCM-Herald
(αα) α
α΅ Bhopal α α Madhya Pradesh Assam α α΅ α (α ) α (αα) α α α« α α Fr. Maria Stephen α«
α (αα) α« β α α« α α α α (ααααα α« m β (αα) α (α.αα) α« t / α
α α α« α t (ααα) α Satna α« α α α« αβ t Martin Punnolilil α« α« α
α α« α« α α α α« Basant Singh α α« α α« Shivraj Singh Chouhan (CUA- )
α α αααα Tagle (αα -αα) m β (PCNE3) α« w , Unawa, Gawa; The Philipino Experien m β α PCNE3 α« α€ (αα -αα) α University of Santo
Tomas α Philipino α« α€ PCNE3 α α
α (Turky, Banylateshαα Baghdad) α»αα ααΌα¬αΈα±αα¬ α‘αΎαααΈαααααα¬αΈα‘ααΌα αα¬αΈα αΌα¬αααΈ
αααΈ αα±αΎαα¬ααΈα α α α (CBCP) α«
α αα α α« α α α α (αα) α α (Together 16)
α« α α α α αα α α α α αα α« α α« α α α α α α α αα α α α ( α) α α α β¦ αα α α« α α« α α α« αα α α α α« α α α« α α« α α« α« ( )
( )
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 6 - CBCM-Herald
αα α αααα α
α α« α α α α α (CBCP) α α« Villegas α« α΅
α« α α« α«
α β α« α«β α α α« α« α« α α₯ α β α αααα w β α αααα Reproductive Health Law αΆ α α α αΌ Rdrigo Duterte (hypocrites)
α β
α villeges α« α¬ α α« α
α α α₯ α β UCAN α«
(CBCM-OSC)
Edhi
Edhi (α α αααα) α α« Karachi α« (αα) α α« Fr Sareh Diego α« Edhi
α α α α« Edhi
α α α« Edhi α α« Nawag Sharit α α
α« α α α β α΅ Edhi α α« α α α β α« α α« α΅ α ααα αααΈααα¬αΈ αα α₯αΈααα αααααα¬ααΌα¬αΈαα¬α±α α»αααΈα±αΎαα¬α αααΈααα¬αΈαα¬αΈα αα α±αα¬ααΈα‘α»αα ααααα»αααΈααα αααΈα»αα ααα α« α₯ Edhi α α α« α
αααα α΅ α« α₯ α Edhiαα α‘αΎαααΈ ααααα¬αΈαα¬αΈ α‘ααΈαα»αα α‘αααα¬αΈ αα¬αΈα α‘ααααααααααααααΈ α±αα¬ααΈα α‘α αΈαα ααααα±α»αα¬αα ααααααΈα±αα¬ααΈ αααΈα±αα¬ααΈαα α±ααΈαα±αΎαα¬ααΈα Edhi αα¬αα¬α±ααΈ α±αα«ααΈα±αα¬αα‘ααα ααα ααα αα αΎαα±αΎαα¬ααΈα ααΌαααα αα¬αα¬αααα¬αΈ ααα‘α»αα¬αΈααα¬αΈα α₯αΈα α¬αΈα±ααΈααα αααα»αααΎαα±αΎαα¬ααΈ ααααα«ααα
α« α₯ ααααα αα‘α αααΈα»ααααα±αΎαα¬α α‘αααΈα‘ααααα‘ α±αα¬αα±αα¬ αα₯αΈα±α αααΈ(αα)αααα ααα±ααΈα±αα¬α±αΎαα¬α Edhi α±αα¬αα±ααΈ αααΈαα ααααΈααα±αα¬ααα±αΎαα¬ααΈ αα¬αααα±ααααααααΈαααα«ααα
(CBCM-OSC)
( )
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 7 - CBCM-Herald
( )
α« Caritas Asia
α Mr.Eleazar
Villanueva Gomez, Mr.Ratha Lay
(Sam), Ms.Wanphen Khemnucheta
(Toi), Paul Jean Claude Gougis
(Secours Catholique), Fr. Doroteo
Bacuno Reyes (Consultant) (Caritas
Asia), (Sr. Jantana Janton (Caritas
Thailand/ CNAAT), Sr. Ly Thi Xuan
Dung and KleuThi Yen Ly (Caritas
Vietnam), Kim Rattana and Ms.Tek
Sopheak (Caritas Cambodia), Mr. Pun
Chi Meng and Mr.Ho Kun Lon (Caritas
Macau), and Dr. Win TunKyi, Ms.
Mary Khin, Bishop Issac Danu,
Nicholas Nay Win Aung, John Nay
Htike Zaw and Sr. Jane Nway Nway Ei
(RGS) KMSS α α« α α αααα α (α αα) α§ His Excellency
Isaac Danu (President of Episcopal
Commission for Tourism and
Migration), and His Eminence Charles
Cardinal Bo (Archbishop of Yangon),
Rev.Fr.Doroteo Bacuno Reyes (SEA
Sub-region AT Program Coordinator of
Caritas Asia), His Excellency Felix
Khen Thang (Bishop of Kalay Diocese),
His Excellency Lucius Hre Kung
(Bishop of Hakha Diocese) , His
Excellency Raymond Saw Pho Ray
α« α« (α) α« α« α« ( ) α« α α α Doroteo α α§ Culture Night Action Song α
- ααααααααααα
(Bishop of Mawlamyine Diocese) ,
Rev. Fr. Maurice NyuntWai (Executive
Secretary of CBCM)ααα α§ His Eminence Charles Cardinal Bo
(Archbishop of Yangon) Dr. Win
TunKyi Mr.Eleazar Villanueva
Gomez, α ( ) α αααα
( ) (α) α« α« α αααα α (α) α« α α«
(Caritas Myanmar -KMSS) ααα( Caritas Asia Caritas Asia (α ) (Caritas Thailand,Caritas Combodia,
Caritas Macau, Caritas Vietnam and
Caritas Myanmar)
α« β (α) α (ISSARA INSTITUTE) α«
α α αααα α (α αα) Caritas Asia (Logical Frame
Work) α« (α) α« α« ( ) (α) α« α
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 8 - CBCM-Herald
HIV/AIDSα HIV/AISD (MCHAN) Mary Knoll (αα) (α) (αα α α α« (αα α« α« HIV/AIDS (αα) α HIV/AIDS α HIV/ AIDS α« (α) αΆ
α«
α α«
t (MCHAN)
α« α« (αα)
(JP) ααα(
α« α α (National director of CBCM-JP) ( ) MCC Rev.Mark Palmerston Mai Kay Thi Min Din α α«
JP MCC α α« CSO α« K.D.N (Karen Development Network) Resource Persons (JP-Commission)
MCCS The Holy Jubilee year of Mercy (αα) α (ααα Holy door α α« α α« αMCCS Church of Risen Christ , Church of St.Vicent De Paul, Church of Divine Mercy, Church of Holy Cross Church of Sacred Heart α (α) (α) α«
MCCS
MCCS
α (R.V.A)
α α« α α₯ α¬α α¬αα»αααΈα ααα±αα¬α»ααααΈα±α»αα¬α»αααΈ α‘α α‘α α₯α αα α₯αΈαααΈα α ααααΌαααα‘ααΌα α α±αα¬ααΈα»αααΈααα‘α ααααΈαα ααα ααα¬ αααα¬αΈα±αα¬ααΈ (α )α±αα¬ααΈα ααα»α αα±αα¬ααΈααΎααα«ααα α‘ααΈ ααα‘α±αα»αα αααα»αααα¬αα α§α¬αΈααα¬αΈ α±αα¬α»ααα αα±αααΈαα¬αα‘ααααΌα Church of Immaculate Heart of Mary α ααα»αααΈααΌαααΏααΈThe Holy Jubilee Year of Mercy
( )
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 9 - CBCM-Herald
( )
α« αααα-αααα (α) αααα α« α« α α« α€ α« αααα-αα α ( ) αααα -αα
/ (αα) α α« α (α) (α )
α α« α₯ / α« (ααα) α α α« α α« α« / (Banmaw-Osc)
(αα) (αα ) αααα-αα (ααα ) α€ α« α
αααα (α) (α) α α« α« (α α) α α« αααα (αα α
αααα αααα αααα (αα ) (αα) α« α (Banmaw-Osc)
α« α α« α α« α±ααΌα
α« α« α αααα αααα (α) (α) (ααα) (α) (ααα) (αα ααα) α α« α α« α« (Banmaw-OSC)
α« (αα) α α α« α« ( α ( α) ( ) ( ) ( ) ( ) α« ( -α) ( -α) ( -α) α ( ) α«
α α« Fr. George La Ring α«
(α) α (αα αα) (αα αα) (α)
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 10 - CBCM-Herald
αα α α« αα α«
α α« α« . , . α α α« α« α« α« αα αα α αα ααα ααα ααα ααα ααα ααα ααα α ααα ααα ααα α α α α«
αΌ
α α α α« α α« α α« α« α« α α« α α«
α α« α α α α« α« α« α« α« α« α« α« α α« α« α« α α«
αα α α«
α« α« α« α α« α α α α« α α« α α« α« α α« α α α« α α« α α α« α α«
α
α«
α«
α«
α« α α α« α« α α« α α« α α« α α α« α« α
( CBCM-OSC )
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 11 - CBCM-Herald
L α« α« α« α α α α« α α α α α α α α β α«
α α α α« Fr.Leo(SDB) α« Pinky (MDY-Osc)
(α) αα α αααα αα St. Peter and Paul α α«
α α α α« α« α α« α« β α«
α« α« α« α α« β α α«
α α α α α α α
α«
α αα αααα α« α« α αααα α«
α« α« α« α« α α« (cbcm-osc)
α« α« α α« α« α α α« α α¬αααα±ααΈααα αααΏααΈα±αα¬αααΈαααΈα α¬αΈααα‘α¬αΈα±ααΈααα ααααΈα‘α±α»αα‘α±αα±ααΌα±αααα¬ααα‘ααΌα αααΈα α¬αΈα±ααΈα . L CCAA α« α« β α α« α α α α« α« α α α
STAR"
( CBCM-OSC )
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 12 - CBCM-Herald
α« α« α« α CBCM Trinita α« α α« β¦ β¦. α« α« α α«
α αΈαΌ α Lashi Naw Taung α α« α α« α«
α« α
α α
α α«
α« α« α« John Zaw Rain Aung α« α« α β α« α«
α« α«
α« α α α« α«
α« β α«
α« α α«
α« α« α«
α«
α α« α« α«
α α«
α« α«α α«
α α α« α« α« α α«
α«
α« α« α«α
" α α α α α
α« α α« α« t w t α
α α α« α α
α« α« α α«
α« α α α
α α α« α
α« α
α« α
α
- α« α« α«
α α
α α«
α« α α«
α« α« α«
α« α« α ?
α« α α« α α«
α α« (FB.Sai Sheng)
α α§ t
( CBCM-OSC )
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 13 - CBCM-Herald
α (α α αααα) α α« Fr.Augustin Tin Mg Htun Fr. Augustine Win Myint, Fr. Byan α α« α (αααα α« α« α« α α α α« α« α α α α α« β α« α« α«
α α« α« α« α α« α« α α« α« α« α« α« α« α α α α« α« α« α α / α α α α α α« α« α α« α α« α α« α« α« α« α α« α α« α« α α« α« α α α
α α α α α α α« α α« β α« α« α« α« α« α α α« α« α« α α« β α« α Fr.Byan α« α α α« α α« β α« Pinky(MDY-OSC)
α« β α α α« α α« α« α α« α« α α« β α« Fr.Byan α« α α« α« α« α« α« α« α α α α« α α
( )
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 14 - CBCM-Herald
( )
α α α αααα α α α« αα (αα α) α« α« (α) α« α αα ααααα αΌα¬ α α±αα¬ααΈα»αααΈα MISERICORDIA DOMINE IN ETERNO CANTABO α α« α« α α α§ α«
CYCK
α Joseph
Kham CYCK αα.α .αααα αα.α. αααα (α) α« α« (αα) (αα)
α« (αα) α« Mr. Martin Cin Bel (Kalay) α Miss. Flora Dim Hoih Kim (Tamu) α« Rev. Fr.
Sebastian Mawi Sr. Matilda Donpi
(LWST) CYCK James Aung Tung α«
α
α α« α« ββ α« αα α αααα α
αα α αααα (α) α α α«
α« α« α α« CYCK Action Songs
α αααα -αααα α (α ) - 1. Tg. Leo Hau Sian Mung (Myan.,
Match, Phy., Che., Bio) (Tedim Zone,
Myoma Parish)
2. Tg. Jame Man Cin Khai (Phy.,Che.,
Bio.) (Tedim Zone, Myoma Parish)
3. Lia. Agatha Dim Khan Huai (Match, Phy., Che., Bio.) (Tedim Zone, Myoma
Parish)
4. Lia. Margaret Hau Sian Cing (Myan.,
Phy., Che., Bio.) (Kalay Zone, St. Mary
Cathedral Parish)
5. Lia. Mary Vung Sian Muan (Eng.,
Match., Che., Bio.) (Kalay Zone, Sts.
Peter & Paul Parish)
α α« CYCK α α (αα) α α«α α α« June Rose
(α) αααα (α) CYCK α« Rev. Fr. Joseph Kham ( α« ) α α α« Felix Lian Khen
Thang (αα) α« (α) α« α α« CUSA / α«α α« CYCK α α« α α« α α« α
CYCK
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 15 - CBCM-Herald
αα α αααα α αΌ α« Sacred Heart αΌ α α« (αα) α α« α« β α« α β α α Sr. (ZSLF) α αΌ α α«
( )
α« α
(αα) α α α α
α α«
α« β α α α« α« α α« α« ααα α« α« α
α« α« α« α« α β α α α ( α α )
α α«
α« α« (ααα) α A Shwe (OSC β MLM)
α« α« β
αα« β αα α αααα (α αα) (α αα) α« αα« β α« α« α« α α« α« αΆ α«
α Build the bridges β β¦ α« α« β
(αα) α (αα) α«
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 16 - CBCM-Herald
α« , , , α αα αααα α α« α« α α« αα α« α« α« α« α α« αα α« α« α« α« ( α α α« Pathein OSC
α« (αα) αααα α / α α« αααα
α« Bro Sr
α« α α« α«
α« αα α α« Pathein OSC
αααα α α
αα α
α« α α« α« α α« α«
α α« α« α α α α« (Pathein OSC)
( )
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 17 - CBCM-Herald
( )
Signis α»αααα¬αα αααααΈαααα¬ααααα ααααααΌαα±ααΈααΈαα ααααΌαα±ααΈααααααα±αα¬ αααααΈαα¬αΈα α‘α ααΈα‘α±ααΈαα¬αΈα αααααΈα±αα¬ααα¬αα¬αΈα α‘αααα»αα αααΈα α¬αΈα±ααα«ααα ααΈααα±α»αα¬ααΈαα±αα±αα¬ ααααα±αα¬αα±ααααΌα ααααααααααΈαα¬αααα¬αΈα α±αααΌαα αΌα¬α±αα¬αααΌααααα¬ α§αααααααΈα±αα¬ααΈ α±ααααα±αααα¬α αααα¬ααΌαααα α±αα¬ααΈααΌααα±αα¬αα αΌα¬α»αα α‘ααΈα»αααα±α αααααΈαααΈα α¬αΈα±ααα«ααα αααααα¬ α‘α ααΈα‘α±ααΈαααΈαα¬αΈα»αα α±αα¬ αααα α α±α‘α¬αα»ααα αΌα¬ααααααΈα ααααα«ααα ααα‘αα« Signis Asia Assembly 2016 αα°α‘α¬αΈαα α¬αΈααΌααΈ α±ααΈαα¬αΈααΌααα±αα¬ Myanmar Sport Hotel αααα (αα) α (αα) α α« (αα) α α« (αα) α α« α« α« α€ααα αααααα¬α ααα α¬αΈαααα¬αΈαα α»αααα¬α»αααααα¬α±αα¬ααα¬ α»αααα¬αααααΎααα»αααΈααΌα αααα¬ααα α ααΈααΈααα ααα±αα¬αααα¬αΈααα αααα«αΈαααα α»ααα±ααΌα αΎαααα»αα ααα αα‘α±ααΌα±ααΌααα¬αααα‘α α»αααα¬αααααΌα α»ααααααΈαα±ααα αααα₯αΈααΈ ααααα αααΌα±ααΈααααΈααΏααααΌαααΈα α±αα¬αααΈαΏααααΌααααΈ αα αααααΈα»αααααα»αα αα«ααα α α« α« βMerciful Action through Mediaβ β α«
α« α α αα α« α« αα α α« ( α« )
α« α ααα α« α« α αα α« ( α« )
α« ααα α« α€αΏααααΌα‘ααΌα αΏααααΌαααα‘αα(αα )α±α‘α¬ααααα»αα αααα αΏααααΌααα±αα¬ αααα α±αααα αα«αααααα αα¬αα¬αΈα α±α‘α¬ααα«ααα α¬ α‘αααΈαΎαααα (αα )ααα±ααα αααα ααααα‘α±αα¬αααα±ααΈααα«ααα α α« α« (αα) α online ([email protected]) α α« α email α α« α α«
α α αααα α α« α« α α α α α« α« α αα α« α«
ααα»αα αα«α α« α« α« α« α¬αααα‘ααα«ααα
α±ααΈααΈαααα Fr. Leo Mang (SDB) (CBCM-OSC Director) ααα
αα α αα ααα αα ααα ααα α αα
α α« α α« (Credit to FB-Myanmar State Counsellor Office)
α« α α - αα
α
α α α
αα α αα α α« α« α α α α« α« α α
α« α α α
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 18 - CBCM-Herald
αααα (α) α (αα) (αα) α α« (
α Fr. John Dashi Naw Lawn / α α ( α α α -α, α-α α
α« α« (ααα) α α
α« α« Fr.John Naw Lawn α« (Sr.Esther hkawn Bawk. sfx)
(Bpm) (α-α) Bible follow-up (α) α« α α« α α« (Methoad) α α« α (α-α)
up α Sr.Esther Hkawn Bawk (S.F.X) Myitkyina (BPM)
(αα-αα ) α α (BBS) α α« αΌ α αααα αααα α α« (α α α αααα Bible Follow
Felix Lian Khen Thang
αα α« α« α«
α« α« α« α« α« αα α α« α αα α α α« α« α« α« α α α« α α
α« α« α« α α α« α α« α« β α« α α« α« α« α α α α α« news FB)
( )
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 19 - CBCM-Herald
α α α« αααα α« αααα- αα (ααα)x (αα) α« α« (αα α« (α α) α α« α (αα) (α αα) α α« β¦β¦β¦
αααα α ααα α α« α α α α« α α« (αα) α α« α α α α« αααα α« α.α α (ααα α«
OMI
α m t t α«
m α«
α α α«
α α
NLD HIV
α NLD HIV HIV α«
α α α«
α NLD HIV α α« α α«
NLD HIV / / α α«
α α«
α α α α«
α α α α« α α«
(αα) α α« α αα α α« α α«
α«
α« α« α« α« α« α α α« α α α α« α« α«
)
CBCM-Herald. Volume (1), No (7) 1 August 2016
- 20 - CBCM-Herald
Caritas Asia
. .
