Embed Size (px)
Citation preview
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 1 - CBCM-Herald
(၁၅) ၂၀၁၆
CBCM
Herald
၀၉၅ ၁ ၅၂၅၈၀၈
(၁) (၄)
ါါါ
…. (၁၁)
( ၁၆ ၁၅)
…. (၄)
…. (၂)
…. (၅)
ၡ
႓ ၍ ၀
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 2 - CBCM-Herald
CBCM Herald ( )
၀၁၇၂၅
၀
၀
သာ နာ(၁၆)ခ သေတာစငဂဏ လထဆကသြယေရးတာ၀နခမား
ၥတာရေဒါမနစဖန၊ ရစေမရ
(၀၀၂၆၂)
(၂၇)
CBCM Herald
၂၉၂( ) ၀၁ ၅၂၅၈၀၈
CBCM
႓ာဇဘဏ (၁၄/ ( )၂၄၆၀၉၅
၁၂/ဥ ( ) ၁၅၇၃၃၂
၀
( ါ)
ၼာတရားေလလငးအသ၏ သတငးထတလႊငျခငးမားက အေထာကအကျဖစေစရန၊
ါ ၃၀၀ ၅၀၀ ၆၀၀၀
ါ parish
- ၀၁ ၅၂၅၈၀၈ ါ
[email protected] ါ ါ ါ
ါ ါ
၌
၌ ႓
(၂၄) ( )
၌ ၧ ဥ
(၂၀၁၀)
ါ ” ါ
၍
ါ
” ါ ၂၀၁၃ ၌
Zhejiang (၁၇၀၀) ( )
ါ
Anthony Lam Sui-ki Beijing
ါ
ဥ ါ ဥ (၁၇၀၀၀၀) ၍
(၇၀၀၀၀) Anthony Lam Sui-ki ါ
Sheshan
၎ Fr. Pedro Yu Heping
…
ါ … ”
ါ ၂၀၀၈
ါ ါ”
၂၀၀၇ XVI
Sheshan (cbcm-osc)
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 3 - CBCM-Herald
႓ ဥ ဥ
(၂၉) ါ
၄
၄
၄
ါ ါ
ဥ ဥ
ၧ
ါ
၀
ါ ဤ
ါ
၏
ါ
႓
ဥ ဥ
ဥ ဥ
ါ
ဥ ဥ
ါ
႓
ဥ
(၂၃-၂၄ ၌
ါ
Pietro
Parolin
ါ
ါ
ါ
႓ ါ
ါ
ၢ
ၢ
ါ
ၼ Mr.Tony Keng Yum
၂၈ ၅ ၂၀၁၆
၌ ါ
Paul Richard Gallagher
ါ
Cardinal Pietro Parolin
ဥ
ါ
ါ
ဥ
ါ
ါ ါ
၎
ဥ
ါ
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 4 - CBCM-Herald
၂၀၁၆
(၃၁) (၂)
ါ
(၇၂) ါ
(၅၇) ါ
(၂) ါ
(၅) ါ
(၁၄) ါ ါ
(၅) ါ (၁၅၀) ါ ါ ါ
(၃၁) (၅)
ါ
ါ
ဥ
(၁) (၇) ကာဒနယ
ခားလစဘ ဥးေဆာင၍ဆရာေတာႀကး
ေလးပါး ျခရကာရဟနးေတာမားႏငအတ
ၧားတရား
ေတ
ဂဘလ ေကးဇးတငမစၧားတရားက ပေဇာ
ခၾကပါသည။ဆရာေတာ ႀကးဂြနမနးဆနး
ဟက
”
ၾသဝါဒျမြကၾကား
ါ
ါ
ဥ
ါ
ါ
ဥ
ဥ ါ ”
ါ
ၧားတရားေတာၿပးဆး၍ဆရာေတာ
ႀကးမား၏ေကာငးႀကးမဂၤလာက ခယကာ
နနကစာသးေဆာငၾကပါသည။
ထ႔ေနာကမမတ႔၏သာသနာအသးသးသ႔
ျပနလညထြကခြာၾကပါသည။
(CBCM-oSc)
” ါ ဥ
ၡာခယ
သညႏစမားအလက (၁ ႏစမ ၁၀ႏစ)၊
(၁၁ႏစမ၁၅ႏစ)၊ (၁၆ႏစမ ၂၀ႏစ)၊ (၂၁
ႏစမအထက)ဟ၍(၁၀)ဖြ႕ ဖြ႕ကာအထက
ကေဝမခၾကေသာအခကမား မမတ႔၏
ရဟနးဘဝတြင မညကသ႔ေတြ႕ၾကခစား
ခေၾကာငး ေဆြးေႏြးခၾကသည။
(၂)
(၁)
ာဂကစတငး
နာမညခဆရာေတာ ဂကစတငး ေစာမငး
သကအားဂဏျပ ႏႈတဆကၾက၍ ညေန
စာက Unplug ါ
(၂) (၇)
ဥ ၍ ကာဒနယ၊ ဆရာေတာသးပါးႏင
ဘနးေတာႀကးမားက ရဟနးေတာမား၏
ါ ဥ ၵ ါ ၵ ၵ ါ ၵ
ါ ၍ ါ
ပေဇာခၾကသည။ကာဒနယခားစဘက
႓
” ါ
၍
ဤ
ါ
” ၾသဝါဒ
တြငျမြတၾကား
နနက(၉)နာရတြင ဆရာေတာဂြန
ေစာေယာဟနက
” ါ ဥ
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 5 - CBCM-Herald
Vatican .AFP ၌ ၂၈ ၂၀၁၆
ါ
ါ ၄၀၀
ဥ
(၄၀၀)
ါ
(Calabria)
The
Treno dei Banbini ဥ
”
၍
ါ
၌
ၡ
၌
ါ ဥ
ါ
ဥ ါ”
ၸါယကဘာလဟ အရငသ
ျမတအားလညပတသ လငယဧညသည
မားထမ လငယတစဥး၏အေမးကရဟနး
မငးႀကး အရငသျမတက “
”
ဥ
ဥ
ါ
၎ ါ
ါ
ဤ
ါ
၌
ဥ
ႌ
ဥ
ႌ
ါ
ါ ါ
ႌ ါ ”
ႌ
ါ
ါ
ါ ”
ါ
ါ
ဥ
ဥ
ါ
ါ
John XXIII
Palermo
Qu tt c t ”
(
) ၎
Mary
Salvia ဥ
ါ
Lesbos
ါ
ါ
Ravasi
၌
ါ
၎
၎၊
ါ
ါ ” ၍
ါ ါ
၌
Sign Language ဥ ဥ
ဥ ါ
ါ ၄
ဥ
ါ
ါ ါ ါ
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 6 - CBCM-Herald
c Quu t ”
၂၉ ၅ ၂၀၁၆( )
Scholas
Occurenter
႓ာႏးေႏာဖလယပြအပတ
ေန႔၌ ေတြ႕ဆခပါသည။
ထအသငးအဖြ႕သညအာဂငတး
နားရကြျပားေသာယဥေကးမႈ၊ဘာသာေရး
ေနာကခမားမစာသငေကာငးမားႏငပညာ
ေရးဆငရာ ကြနယကမားက စစညးေပး
ေသာႏငငတကာဆငရာ စမကနးအဖြ႕ႀကး
ျဖစပါသည။
ေတြ႕ဆျခငး၌ ဂတ၊ ဗဒယႏငသကေသ
ချခငးမား၊ ထေနရာရပဂၢလမားႏငရဟနး
မငးႀကးအၾကား အျပနအလန ေမးေျဖ
က႑မားက ဗာတကနရ ခနးမတစခ၌
ကငးပခပါသည ကမ႓ာအႏ႔အျပားရ ၎
အသငးအဖြ႕၏ အေရးႀကးေသာကယစား
ျပပဂၢလမားသည ဗာတကနရ သပၸပညာ
ရပကေလလာေသာတကသလတစခတြင
စေဝးကာလြနခေသာ(၃)ရကခန႔က“
” ါ
တ႔စကားေျပာဆရာမာ စကားလးသက
သကသာမဟတဘ အျပးတစပြင၊ ေထြး
ေပြ႕မႈတစခ၊ သ႔ပခးကညငသာစြာပြတ
သပေပးမႈတစခ စသညအျပအမအား
ျဖငလညး စကားေျပာဆရမာ ျဖစေၾကာငး
ႏင တစပါးသက နားေထာငေပးျခငး၊
ေမးခြနးမားေမးျမနးျခငးႏင အျပနအလန
စကားေျပာဆျခငးျဖင တတားတစခက
တညေဆာကႏငမာျဖစေၾကာငး အဓက
ထားေျပာၾကားသြားခသည။သးသပခက
အရအျပနအလနေတြ႕ဆေဆြးေႏြးျခငးပမ
တးတကေစရန Schola Occurenters
သည
ဥ ဥ
ဥ
ါ
၌
ၡ
ါ ါ ႓
”
႓
၌ ါ
ရာယ ပ၍ႀကးထြားလာေၾကာငး
ကသတေပးတားျမစရနႏငတတားမားက
တညေဆာကရနျဖစေၾကာငး” ေျပာၾကား
သြားခသည။
အရငသျမတဖရနစစက ကၽြႏပ
ါ ၎
Salma Havek,
George Clooney Richard Gere
ါ
Scholas Qccurenter
askpopefrancis
scholasocurrenter.org
( )
ါ
Mondadori
ါ ၌
ါ
ဥ ၌
ါ ၂၀၀၀
(၁ ၆ ၂၀၁၆
၁၉၉၇
Father Jan Góra
႓
(၂၀)
၉၆၆
Mieszko
ဥ
(၈၀၀
၄
႓
ါ
ါ
ါ
ဥ
ဥ
ဥ
ါ
ဥ
ါ
(၆၇)
၂၀၁၅ ၂၁
၀ ”
ါ
ါ
၁၀၅၀
ါ
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 7 - CBCM-Herald
Belarus
Belarus ၎
ဌ
ါ
Pietro
Parolin
၌
ါ
ါ ဥ
T E cyc c L u t
s ,’ t A st c Ex t t s
Evangelii Gaudium and Amoris
L t t ”
ထ Belarus
ါ ၎
(၁၇)
ါ
Lukashenko
၎
၌၎၊ ၌၎
ဥ ဥ
၄
(၁) ဥ ဥ
Pietro Parolin ါ
ါ
ါ
ဥ
ါ
(Padilla)
L Act c ”
႓
ဥ
”
ါ
ါ
”
Osvaldo Padilla
ါ
၌
ါ
႓
ါ
ါ
ဥ
ဥ ါ ါ ဥ ဥ ဥ ဥ ါ ါ ါ ‘ ဥ ဥ
ဥ ါ ါ ‘ ’ ါ ါ ( )
ဥ ါ ’ ါ ါ ါ ါ Green MP ဥ ၀ါ ဥ ါ ဥ ဥ ါ ဥ
ဥ ဥ ဥ ဥ ဥ ဥ ဥ ဥ ဥ ၌မမတ႔
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 8 - CBCM-Herald
၌ ါ Pope Pius IX ၁၈၅၆ ၍ ကငးပခရာယခ၁၆၀ႀကမေျမာက ႏစပတ လညႏစတြင ရဟနးေတာမားအတြက ဂဘလကကငးပခသည။
ေရာမၿမ႕တြင ထဂဘလက ကငးပ ရန ဗဒၶဟးေန႔၌ ကမ႓ာအႏ႔အျပားမ ရဟနး ေတာမားႏင ရဟနးေလာငးမား သည ေရာကရေနၾကၿပး သတ႔သည ဂဘလ၏ ပထမေန႔မားျဖစသည (၁-၃)ရကမားက ဆေတာငးျခငး၊ မမကယက ျပနလည ဆငျခငသးသပျခငးႏင ဂဘလဘရား ေကာငးမားျဖစေသာ S.Salvatore in Lauro, S. Maria in Vallicella (Chiera Nuova) and S. Giovanni Buffsta
ါ ဥ ါ ါ ( ) ႓ ါ ” ါ (Jains) ႓ ႓
ါ (Jainology) (၁၉၈၃) ါ
ါ (Jai-n philosophy) ါ ဥ (Jain) ါ
(၁) (၂၀၁၆) ( ) (Jain) ႓ ” ဥ st.P t ’s squ (Jainology) ါ (Jains) ါ
” ါ ” ါ ” ါ ႓ ါ ါ ႓
(Jains)
ၧ t.P t ’s qu ၎ ၧ ၌ St.Stanislaus of Jesus y P czy ’sk St. Marry Elizabeth Hesselblad St.Stanislaus (၁၆၃၁) J P czy ’sk Piarist Congregation ဥ Marians of the Immaculate Conception St.Mary Elizabeth Hesselblad Cathelic ဥ ၂၀ St.Bridget ါ (၄ ၧ ၌ ၎ ါ ( ) ၌ မား၌ ” ါ ၍ ါ ၌ ါ ” ါ ၌” ၍ ၄ ၁၈ ” ၍ျဖစ St.Stanislaus of Jesus and Mary St.Maria Elizabeth Hesselblad ၌ ါ ၌ ” ါ
Fiorentini)တ႔တြင ဘရားဖးခရးမားသ ၌ (၆၀၀၀) တြင ၎ ၌
(၁)၂၀၁၆ ၌ ၶ ၌ (၃) ၌ ါ”
ၼ ၵါ t.P t ’s s c ါ ါ
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 9 - CBCM-Herald
၂၀) (၁၉) Flores ဥ ဥ ါ ႓
Fransiskus Kopong Kung ါ Flores ါ
Flores Larantuka Maumere, Ende, Bajawa, Ruteng ဥ Flores Labuan Bajo (၂၃)
(၆၆၁) ါ Flores Larantuka
Kung ါ ( )
၂၀၁၆ (၂၅)
ါ
ts sc ”
ဥ
(၁၅)ဥ
(၅)ဥ ထ ါ
ါ
Hanawon (၃)
ၶ
၎
ါ
ဥ
Open Doors
(cbcm-osc )
႒ ါ
ဥ ါ
(၁၉၉၄-၉၈ ၌
ဥ
ါ ဥ ဥ
(theoretical)
၎ /
၎
ဥ
႒ ါ
၂၃) ါ Partab Nagar ၌ Qaisar Jahan
၎
( )
က စတဝငစားေနၾကပါတယ၊ ဒါေၾကာင
ဒကမးေျခကကာကြယပါ” Retung
Hubertus leteng ၧ
ါ ၌ ေျပာၾကားခသည။
P
ါ ါ
ါ ”
ါ
Nusa
Tenggara
၌ ဥ
ၧ
(၁)၂၀၁၆ ၧ
ါ
(၂၀၀၀)
(၃၁)
ၧ
Manggarai Labuca
Bajo Pede
၄.၂
ၸ
ၧ
႓
ာကခစားလၾကၿပး Pede ကမးေျခ
၌
”
ဥ
ၥ ဥ
ါ ” ၍
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 10 - CBCM-Herald
ါ ါ ါ ဥ ါ ါ
ါ ( ) ါ
ါ (၅၂) J c u ck ါ (၃၀)
u k ါ Kottakkal ဥ ါ ၍
ါ ါ ါ ါ
ါ ါ
ါ ါ ါ
ါ
ါ ါ (၁၅) ါ (၆) ါ
ါ ဥ ါ
ါ ါ
ါ ါ ါ ( )
ါ ဥ
၂၃) ါ ါ
ဥ (၄)
(၂၀) ါ ဥ
ါ ါ ါ
ါ ါ ( )
၂၇ E ါ ၄ ဥ ၁၇၅ ဥ ါ ဥ ၄၇၀ ၃ ၁၀ ၁၅၀ ဥ ါ ါ ၅၅၀၀ ဥ ၂၀၀၀ ါ ဥ ၄၀၀ A E T ါ )
ဥ
၂၀ ၆ Strasboury ၌ ၎ေနရာ ၌ အမႈထမးၾကရေသာ ဘနးေတာႀကးမား၏ ဥေရာပဆငရာအစညးအေ၀းတစခ၌ တကေရာကပါ၀ငသမား ထသ႔သတငးစကားပါးခပါသည။ ဗာတကနအတြငးေရးမႈး Cardinal Pietro Perolin ” ၍ျဖစသည။ - (၃၀) ( ) ၂၀ ၆ “Radicalisation in prisons a Pastrol view” ၀ ၀ ၀ ၀
” ၍ျဖစသည။ ၌အေစခေနၾကေသာ ဘနးေတာႀကးမားကလညး ယခႏစ ဘရားသခင၏ မဟာသနားျခငးကရဏာ ထးျခားဂဘလႏစက ေထာငသားမားအတြက အကးရေအာငျမငစြာ ကငးပႏငရန ကညျခငးအတြက ေကးဇးတငေၾကာငးကလညးေရးသားထားခသည။ သတ႔၏ အေတြးအေခၚႏင ဆေတာငးျခငးမားက ဘရားဆေရာကေအာင ပ႔ေဆာငလမးျပႏငခသညအတြက သတ႔သညမမတ႔၏ ခနး၀ငေပါကက ျဖတသနးသြားသညအခါတငး ထတခါးက သန႔ရငးေသာတခါးႀကး၏ အမတလကၡဏာတစခအျဖစ ခစားႏငပါေစ။ အဘယေၾကာငဆေသာ ဘရားသခင၏ သနားျခငးသည ႏလးသားမားက ေျပာငးလေစႏငပါသည။ ၎အျပင အတားအဆးမားကလညး လြတလပျခငးအေတြ႔အၾက အျဖစသ႔ ေျပာငးလႏငစြမးရပါသည” ၍ျဖစသည။
ထသတငးအရ အျပစလြတျခငး (Indulgence ) ( ) ၂၀ ၅ ၎အေၾကာငးအရာမားႏငအတ ရဟနးမငးႀကးဖ ၀ ( )
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 11 - CBCM-Herald
(၃၁) (၂) ( ) ါ ါ ” ဒါ ါ Cain Abel ါ ….
/ ”
ါ ါ ( ) ါ
ါ ါ ါ ” ါ ါ ါ အားျဖငျဖစေစ၊ အားျဖငျဖစေစ
ါ ါ
ါ ါ ါ ါ ါ ါ ါ ါ ” ါ
( ၁၆ ၁၅)
... ါ ါ ါ
ါ ါ ါ ါ ါ / ါ ါ
ါ” ါ ါ ါ ါ ါ ါ ါ
ါ ဥ ဥ
ါ ါ ါ ါ ါ ဥ ါ
ါ ါ ါ ” ါ ါ ါ ါ ါ ” ါ ါ
( )
႓ ”
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 12 - CBCM-Herald
( )
ါ
( ) (St.Ignatius) ါ ါ (St.Eassiun) ါ ါ (St.Denis) ( ၁၀ ၁၆) ါ (St.Mary of Oignies) ါ
ဥ ါ ါ (St. Ambrose) ” ” ဥ ါ ဥ St. Clement ါ ါ
ါ ါ ါ ါ ါ ါ
ါ
St. Bernadine of Sirena ါ ါ ါ ” ါ ( ၅ ၂၁) ”
(Ego te absolvo a c t s tu s ါ ” ါ ါ ” ါ ါ ါ ါ ါ ါ (St.Jerome) ါ ါ ါ
ါ
ဥ ါ ါ ါ ါ ါ ဥ ါ ဥ (St.Cornelius) ါ ါ ါ (St.Ambrose) ဥ ါ ါ (St.Jerome) ါ ”
ါ ဥ ါ ဥ St.Angustine ါ ါ ါ ါ ါ ါ ါ ” ါ ါ
( ါ ) ါ
. s ါ (CBCM, OSC)
ဥ ဥ ါ
ဥ ဥ ဥ
ါ ” ါ
ါ ါ ါ” ါ ါ
ါ ါ
” ဥ ဥ ါ
ါ ါ ါ ါ ါ ါ (၂ ၁-၁၂) ါ (၂ ၁-၁၂)
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 13 - CBCM-Herald
ါ ါ
ဥ ၀
ါ
၁၂၆ ၅
ၢ
ါ
ါ ( ၁၀ ၁၇)
A st c
y s u
၂၆ ၂၀၁၆ ၈ ၁၅
ဥ သလ၌
ါ
ါ
ါ
ါ
ဥ ါ
၄
၁၆
၂
၁၆
ါ
ဥ
ါ
၂၂ ါ ဥ ါ ၄ ါ ဥ ါ
ါ ါ ါ ါ
‘
’ ါ ါ
” ါ ဥ ၂၂ ၂၂ ါ ါ
၄ ါ )
ါ
၄ ၆ ၂၀၁၆ ါ ဥ
၎ ဥ ါ ၎
ါ (၃)
ဥ ါ ”
ါ U Sai Sheng+Daw ZCC
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 14 - CBCM-Herald
CCA
၌ (၄ - ၈ ၅ ၂၀၁၆) ါ /
ါ ဥ
(ECE) Teacher Iren,
ါ ါ /
ါ
၌ ါ ါ (၁၁ -
၁၆ ၅ ၂၀၁၆) ါ ၥ
(S.F.X) ဥ ါ
(ECE) Teacher Iren,
ါ
(၃၁) ၄ ၃၀ (၂)
ၧ ဥ
ါ ၄ (၆) ါ (၂၆) ါ ၀ (၇၀၀) ါ
ါ
ါ ၧ ါ
ဥ ါ
ါ ါ
၂၉ ၄ ၂၀၁၆ ၁ ၅ ၂၀၁၆ (၃) ါ
ါ ၥ ါ
ါ
ါ ဥ
ါ ဥ
ါ (DCE) ၀ ဥ
ါ (CBCM) (ECE)
Bro.Blaise ါ
ssion for Education (DCE)
ဥ ဥ
Episcopal Commission for Education
(ECE)
Bro.Blaise(S.F.X)
ဥ ါ ါ
ါ
ဥ
/
ဥ (CCA)
ဥ
(၉-၂၀ ၅ ၂၀၁၆) (၁၀)
ါ ါ
(၁၈)
/ ါ (၂၅)ဥ
Diocese Commi-
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 15 - CBCM-Herald
Pinky(MDY-OSC)
၂၅ ၅ ၂၀၁၆
ဥ ဥၨ
ါ
ါ
ါ
ဥ ါ
ါ ါ
(၃၃)
Pinky (MDY-OSC)
Peter Mg Shwe
ါ
၂၈ ၅
၂၀၁၆ ါ
ၧ
ဥ
ါ ါ
ၧ ၌ Solomon
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ ါ
ါ
ၧ
ါ ါ
(၃၀၀
ါ
(၂)ဥ (၈)ဥ
ါ (၂)ဥ
ါ (၂၀)
ါ
ဥ
၂၈ ၅ ၂၀၁၆
ဥ
ါ
ဥ
ါ
၂၄ ၅ ၂၀၁၆ ၌
ါ
ါ ါ
ဥ
ါ
ါ
ါ
ါ MCYC
ါ Pinky(MDY-OSC)
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 16 - CBCM-Herald
ဥ
( )
ါ
(၆) ါ
ဥ
ဥ
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ ”
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ
ဥ
ါ ါ
ါ
ါ ါ”
ဥ ႒
ဥ
ါ
ဥ
ါ ါ
ါ ါ
ါ ” ါ
ါ
ါ ါ
ါ
ဥ
ါ ”
( )
ဥ
ဥ
ါ
ါ ဥ (၆၀၇)ဥ
(၈) (၁၂၇) ါ
(၈၀) ါ
Pinky (MDY-OSC)
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ (၁၇)
ါ (၆၀၀
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ ”
(၆) ၂၀၁၆
ါ ါ ဥ ါ
y ါ
ါ ါ ဥ ဥ
ဥ ါ
ါ ါ ါ
ါ ါ
ါ ါ
ါ ” ါ ( … ၁၈) )
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 17 - CBCM-Herald
( ) (၂၅ ၅ ၂၀၁၆)
၌ (၁၀)ဥ
(၁) ) (၂ ) (၃
( ) (၄ (
) (၅ ( ) (၆) ( ) (၇
( ) (၈) ( ) (၉ (
) (၁၀) ( ) ါ
(Bass)
ါ
(၂၈ ၅ ၂၀၁၆)၌ ၁ ဥ
) ၂ ( ) ၃ (
) ၄ ( ) ၅ ) ၆
( ) ၇ ( )
၈ ( ) ၉ ( ) ၁၀
( )
ါ
-
၁၅ ၍ ါ
y ဥ
k y ဥ
ါ
၂၄ ၂၀၁၆
၌ ၆
ဥ
ါ ၅ ဥ
၃၀ ၁၆ ၂၀၁၆
ဥ
၃၀ ၁၀ ဥ
၂၄ ၂၀၁၆ ၌
၁၀ ဥ
ဥ
၅ ဥ
ါ
AA ဥ
ါ )
ဥ Trinita
Star
ါ ေနာကဆးသခငးဆၿပငပြ
အထေကာငးမြနစြာကငးပျပလပနငရနအၾကေကာငးမား
က ေပးျခငျဖငလညးေကာငး၊ ဆေတာငးေပး ျခငးျဖင
လညးေကာငး
၍ပပးကညေပးၾကပါရန ေလးစားစြာျဖင ဖတ
ေခၚအပပါသည။
Fr. Leo Mang(SDB)
ဥ ဥ T TA STAR"
ါ ၂၀၁၆ ၈ ၅၀
”
ါ ၁ (၂ ၃ ဥ
ါ ါ
( ) ဥ
(၈ ၅ ၂၀၁၆)၌ ါ
၁ ( ) ၂ (
) ၃ ( ) ၄ ( )
၅ ( ) ၆ ( )
၇ ( ) ၈ ( )၉
( ) ၁၀ ( )
ါ ါ ဥ ါ
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 18 - CBCM-Herald
ါ
ါ ါ
ါ ါ
ါ ါ ”
ါ
ဥ
ါ ါ
ါ
” ါ
(၂၅၂) ါ (၁၀၀)
(၁၂၀၀၀၀)
ါ
Pinky (MDY-OSC)
ါ y
ါ
ါ
ါ
ါ
ါ
BFS)
၌ ၼ ဥ
၂၀၁၆ (၂၄-
၂၈) ၼ / (၄၄)
ဥ
Alexander
ဥ
ါ ”
ါ ၥ
ၥ
”
ါ ါ
၍
ဥ RCM Bishop House
(
) ၃၀ ၅ ၂၀၁၆ ါ
ါ
ါ
ါ
ါ
‘
’
ါ
ဥ
ၡ
ါ
ဥ
ါ
ါ
ါ
ါ
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 19 - CBCM-Herald
Higher Education Center
HIV/AIDS (MCHAN) ဥ ညႇႏႈငးအစညးအေဝးပြ
( A
ႇ ဥ
၂၀၁၆ (၁) (၂)
ါ
ဥ ႒ Espiscopal
Commision For Health Pastoral Care
ဥ
(MCHAN)
(MCHAN)
(Mary Knoll)
(၁၁) MCHAN
ါ (၂၁)ဥ
ါ (၂)
ၧ
ါ (M-
CHAN)ဥ ႒ ါ
၍
ါ
ါ HIV
၍ HIV
HIV
ါ
ါ
ါ
HIV
ဥ
ါ E z t (M-CHAN)
ါ (၆-၇.၁.၂၀၁၆) Msgr.Vitillo
႓ HIV/AIDS ေသာ update
informations workshop MCHAN KMSS
တကေရာက
ခသမားမ ျပနလညတငျပ ေဆြးေႏြးခပါသည။ ထ႔ေနာက
မေဟမာလြင (MCHAN) UNAIDS Myanmar
(National
KMSS) ႇ
NAP (National
AIDS Program) HIV/AIDS
၄.၆.၂၀၁၆ ၉ ၁၂
(Higher Education Center)
ဥ ါ
ါ
ါ
၀ ၀ ဥ ါ ါ ဥ
ါ ၀ ါ
Fr. Neil ါ ဤ
ါ (MDY-osc)
ဥ ဥ ဥ
၅ ၆ ၂၀၁၆ (၁၀ ၀၀) (၃ ၀၀)
ၵႏင ဆရာမေဒၚဝငးညႊန႔တ႔တက
ေရာကေဟာေျပာေဆြးေႏြးခၾကၿပး ေတာငႀကးသာသနာ အတြငးရရဟနးမား၊ အသငးဂဏး
အသးသးမ ကရင၊ သလရငမား၊ စနဂးဇကေကာငးသားမား၊ အလငးျပလငယေမာငမယ
မားႏင အျခားလမႈေရးလပကငသမား အပါအဝင လဥးေရ (၈၀) ခန႔ တကေရာကေဆြးေႏြး
ခၾကသည။ ၎ေဆြးေႏြးပြ၏ ရညရြယခကမာ ေတာငႀကးသာသနာအတြငးစာဖတသႏင စာေရး
သကေလာငရငမား၊စာေပဝါသနာရငမားေပၚေပါကလာေစရနရညရြယ၍ ကငးပချခငးျဖစပါသည။
၎ေဟာေျပာပြ မနကပငးတြင ဆရာမေဒၚဝငးညႊန႔မ သဘာဝပတဝနးကငဆငရာ ထနးသမးေစာငေရာကစရာမားက ေဟာေျပာေဆြးေႏြးခၿပး ဆရာမသငးျမစႏၵမ
ေရးသဖတသႏင စာေပအေရးအသားဆငရာ သေကာငးစရာမားက မမအေတြ႕အၾကမားႏငယဥ၍ ေဟာေျပာေဆြးေႏြးခပါသည။ ညေနပငးတြင ၎ဆရာမႏစဥးႏငတကြ
တကေရာကလာေသာပရတသတမား အျပနအလန ေမးျမနးေဆြးေႏြးခၾကသည။ ေဟာေျပာျပလပသမားက တကေရာကသပရတသတမားထမ အၾကျပလႊာ မားေတာငးခၿပး
အဖြ႕လကမတတမးဓာတပမားရကကာေရးသဖတသေဆြးေႏြးပြပထမအႀကမေအာငျမငစြာကငးပၿပးစးခပါသည။ Taunggyi -OSC
Higher Education Center
CBCM-Herald. Volume (1), No (4) 15 June 2016
- 20 - CBCM-Herald
.. …(၄
ဥ ဥ ဥ
၄ ၁၁ ါ ါ
ဤ ါ ါ ါ ဥ ၥ ါ . L ါ Bro. Hla Aung)
ါ ….. -၈
… (၁၂)
.. …(၁၂)
ါ … (၁၀)
…(၉)
